chore: Switch to new openedx-learning import paths (#38004)

Upgrades openedx-learning from 0.31.0 to 0.32.0,
incorporating a major openedx-learning Python API
restructuring: ca0b3eb

requirements/constraints.txt

@@ -63,7 +63,7 @@ numpy<2.0.0
 # Date: 2023-09-18
 # pinning this version to avoid updates while the library is being developed
 # Issue for unpinning: https://github.com/openedx/edx-platform/issues/35269
-openedx-learning==0.31.0
+openedx-learning==0.32.0
 
 # Date: 2023-11-29
 # Open AI version 1.0.0 dropped support for openai.ChatCompletion which is currently in use in enterprise.
@@ -146,4 +146,3 @@ pact-python<3.0.0
 # building requirements with Python 3.12
 # https://github.com/openedx/edx-platform/issues/37880
 sphinx-autoapi<3.6.1
-

requirements/edx/base.txt

@@ -832,7 +832,7 @@ openedx-filters==2.1.0
     #   ora2
 openedx-forum==0.4.0
     # via -r requirements/edx/kernel.in
-openedx-learning==0.31.0
+openedx-learning==0.32.0
     # via
     #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/edx/kernel.in

requirements/edx/development.txt

@@ -1399,7 +1399,7 @@ openedx-forum==0.4.0
     # via
     #   -r requirements/edx/doc.txt
     #   -r requirements/edx/testing.txt
-openedx-learning==0.31.0
+openedx-learning==0.32.0
     # via
     #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/edx/doc.txt

requirements/edx/doc.txt

@@ -1009,7 +1009,7 @@ openedx-filters==2.1.0
     #   ora2
 openedx-forum==0.4.0
     # via -r requirements/edx/base.txt
-openedx-learning==0.31.0
+openedx-learning==0.32.0
     # via
     #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/edx/base.txt

requirements/edx/testing.txt

@@ -1059,7 +1059,7 @@ openedx-filters==2.1.0
     #   ora2
 openedx-forum==0.4.0
     # via -r requirements/edx/base.txt
-openedx-learning==0.31.0
+openedx-learning==0.32.0
     # via
     #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/edx/base.txt