diff --git a/requirements/edx/base.txt b/requirements/edx/base.txt
index e1d98bce49..be367e3d89 100644
--- a/requirements/edx/base.txt
+++ b/requirements/edx/base.txt
@@ -167,8 +167,9 @@ defusedxml==0.7.1
     #   ora2
     #   python3-openid
     #   social-auth-core
-django==5.2.6
+django==5.2.7
     # via
+    #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/edx/kernel.in
     #   django-appconf
     #   django-autocomplete-light
@@ -276,7 +277,7 @@ django-fernet-fields-v2==0.9
     # via
     #   edx-enterprise
     #   enterprise-integrated-channels
-django-filter==25.1
+django-filter==25.2
     # via
     #   -r requirements/edx/kernel.in
     #   edx-enterprise
@@ -780,7 +781,7 @@ mysqlclient==2.2.7
     # via
     #   -r requirements/edx/kernel.in
     #   openedx-forum
-nh3==0.3.0
+nh3==0.3.1
     # via
     #   -r requirements/edx/kernel.in
     #   xblocks-contrib
diff --git a/requirements/edx/development.txt b/requirements/edx/development.txt
index e13ceca677..136ae43a6f 100644
--- a/requirements/edx/development.txt
+++ b/requirements/edx/development.txt
@@ -331,8 +331,9 @@ distlib==0.4.0
     # via
     #   -r requirements/edx/testing.txt
     #   virtualenv
-django==5.2.6
+django==5.2.7
     # via
+    #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/edx/doc.txt
     #   -r requirements/edx/testing.txt
     #   django-appconf
@@ -468,7 +469,7 @@ django-fernet-fields-v2==0.9
     #   -r requirements/edx/testing.txt
     #   edx-enterprise
     #   enterprise-integrated-channels
-django-filter==25.1
+django-filter==25.2
     # via
     #   -r requirements/edx/doc.txt
     #   -r requirements/edx/testing.txt
@@ -1306,7 +1307,7 @@ mysqlclient==2.2.7
     #   -r requirements/edx/doc.txt
     #   -r requirements/edx/testing.txt
     #   openedx-forum
-nh3==0.3.0
+nh3==0.3.1
     # via
     #   -r requirements/edx/doc.txt
     #   -r requirements/edx/testing.txt
diff --git a/requirements/edx/doc.txt b/requirements/edx/doc.txt
index f843ead54e..6310ee6cec 100644
--- a/requirements/edx/doc.txt
+++ b/requirements/edx/doc.txt
@@ -225,8 +225,9 @@ defusedxml==0.7.1
     #   ora2
     #   python3-openid
     #   social-auth-core
-django==5.2.6
+django==5.2.7
     # via
+    #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/edx/base.txt
     #   django-appconf
     #   django-autocomplete-light
@@ -341,7 +342,7 @@ django-fernet-fields-v2==0.9
     #   -r requirements/edx/base.txt
     #   edx-enterprise
     #   enterprise-integrated-channels
-django-filter==25.1
+django-filter==25.2
     # via
     #   -r requirements/edx/base.txt
     #   edx-enterprise
@@ -949,7 +950,7 @@ mysqlclient==2.2.7
     # via
     #   -r requirements/edx/base.txt
     #   openedx-forum
-nh3==0.3.0
+nh3==0.3.1
     # via
     #   -r requirements/edx/base.txt
     #   xblocks-contrib
diff --git a/requirements/edx/testing.txt b/requirements/edx/testing.txt
index 21946d8e57..895c92da1c 100644
--- a/requirements/edx/testing.txt
+++ b/requirements/edx/testing.txt
@@ -251,8 +251,9 @@ dill==0.4.0
     # via pylint
 distlib==0.4.0
     # via virtualenv
-django==5.2.6
+django==5.2.7
     # via
+    #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/edx/base.txt
     #   django-appconf
     #   django-autocomplete-light
@@ -367,7 +368,7 @@ django-fernet-fields-v2==0.9
     #   -r requirements/edx/base.txt
     #   edx-enterprise
     #   enterprise-integrated-channels
-django-filter==25.1
+django-filter==25.2
     # via
     #   -r requirements/edx/base.txt
     #   edx-enterprise
@@ -994,7 +995,7 @@ mysqlclient==2.2.7
     # via
     #   -r requirements/edx/base.txt
     #   openedx-forum
-nh3==0.3.0
+nh3==0.3.1
     # via
     #   -r requirements/edx/base.txt
     #   xblocks-contrib
diff --git a/scripts/user_retirement/requirements/base.txt b/scripts/user_retirement/requirements/base.txt
index 7aeb62d428..0507348b22 100644
--- a/scripts/user_retirement/requirements/base.txt
+++ b/scripts/user_retirement/requirements/base.txt
@@ -31,8 +31,10 @@ click==8.3.0
     #   -r scripts/user_retirement/requirements/base.in
     #   edx-django-utils
 cryptography==45.0.7
-    # via pyjwt
-django==5.2.6
+    # via
+    #   -c requirements/constraints.txt
+    #   pyjwt
+django==5.2.7
     # via
     #   -c requirements/constraints.txt
     #   django-crum
diff --git a/scripts/user_retirement/requirements/testing.txt b/scripts/user_retirement/requirements/testing.txt
index b582e229f8..01ba9d65a4 100644
--- a/scripts/user_retirement/requirements/testing.txt
+++ b/scripts/user_retirement/requirements/testing.txt
@@ -52,7 +52,7 @@ cryptography==45.0.7
     #   pyjwt
 ddt==1.7.2
     # via -r scripts/user_retirement/requirements/testing.in
-django==5.2.6
+django==5.2.7
     # via
     #   -r scripts/user_retirement/requirements/base.txt
     #   django-crum