diff --git a/cms/static/js/i18n/ar/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/ar/djangojs.js index 73113939c3..00cca962d0 100644 --- a/cms/static/js/i18n/ar/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/ar/djangojs.js @@ -1238,7 +1238,6 @@ "The general category for this type of assignment, for example, Homework or Midterm Exam. This name is visible to learners.": "\u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651\u0629 \u0644\u0645\u0647\u0645\u0651\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u060c \u0645\u062b\u0644\u060c \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641\u064a. \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0631\u0626\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646.", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644\u062a \u062c\u0627\u0631\u064a\u0629. \u062d\u062f\u0651\u0650\u062b \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a.", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f\u0647\u0627 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639. \u064a\u062a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0639\u062f\u062f \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a.", "The minimum grade for course credit is not set.": "\u0644\u0645 \u062a\u064f\u062d\u062f\u0651\u064e\u062f \u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0642.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0639\u062f\u062f\u0651\u0627 \u0635\u062d\u064a\u062d\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0646 0 \u0648 100.", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "\u0627\u0633\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0651\u0639 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a", diff --git a/cms/static/js/i18n/eo/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/eo/djangojs.js index fba8cafd36..e4bb60a000 100644 --- a/cms/static/js/i18n/eo/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/eo/djangojs.js @@ -126,8 +126,6 @@ "(Add signatories for a certificate)": "(\u00c0dd s\u00efgn\u00e4t\u00f6r\u00ef\u00e9s f\u00f6r \u00e4 \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#", "(Caption will be displayed when you start playing the video.)": "(\u00c7\u00e4pt\u00ef\u00f6n w\u00efll \u00df\u00e9 d\u00efspl\u00e4\u00fd\u00e9d wh\u00e9n \u00fd\u00f6\u00fc st\u00e4rt pl\u00e4\u00fd\u00efng th\u00e9 v\u00efd\u00e9\u00f6.) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "(Community TA)": "(\u00c7\u00f6mm\u00fcn\u00eft\u00fd T\u00c0) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", - "(Optional)": "(\u00d6pt\u00ef\u00f6n\u00e4l) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", - "(Read-only)": "(R\u00e9\u00e4d-\u00f6nl\u00fd) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "(Required Field)": "(R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d F\u00ef\u00e9ld) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", "(Self-paced) Ended {end}": "(S\u00e9lf-p\u00e4\u00e7\u00e9d) \u00c9nd\u00e9d {end} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "(Self-paced) Ends {end}": "(S\u00e9lf-p\u00e4\u00e7\u00e9d) \u00c9nds {end} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", @@ -179,7 +177,6 @@ "Add": "\u00c0dd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#", "Add Additional Signatory": "\u00c0dd \u00c0dd\u00eft\u00ef\u00f6n\u00e4l S\u00efgn\u00e4t\u00f6r\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#", "Add Allowance": "\u00c0dd \u00c0ll\u00f6w\u00e4n\u00e7\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", - "Add Attachment": "\u00c0dd \u00c0tt\u00e4\u00e7hm\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", "Add Cohort": "\u00c0dd \u00c7\u00f6h\u00f6rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Add Component:": "\u00c0dd \u00c7\u00f6mp\u00f6n\u00e9nt: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", "Add Country": "\u00c0dd \u00c7\u00f6\u00fcntr\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", @@ -358,7 +355,6 @@ "Cancel enrollment code": "\u00c7\u00e4n\u00e7\u00e9l \u00e9nr\u00f6llm\u00e9nt \u00e7\u00f6d\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Cancel team creating.": "\u00c7\u00e4n\u00e7\u00e9l t\u00e9\u00e4m \u00e7r\u00e9\u00e4t\u00efng. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "Cancel team updating.": "\u00c7\u00e4n\u00e7\u00e9l t\u00e9\u00e4m \u00fcpd\u00e4t\u00efng. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", - "Cancel upload": "\u00c7\u00e4n\u00e7\u00e9l \u00fcpl\u00f6\u00e4d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Cannot delete when in use by a unit": "\u00c7\u00e4nn\u00f6t d\u00e9l\u00e9t\u00e9 wh\u00e9n \u00efn \u00fcs\u00e9 \u00df\u00fd \u00e4 \u00fcn\u00eft \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#", "Cannot delete when in use by an experiment": "\u00c7\u00e4nn\u00f6t d\u00e9l\u00e9t\u00e9 wh\u00e9n \u00efn \u00fcs\u00e9 \u00df\u00fd \u00e4n \u00e9xp\u00e9r\u00efm\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Cannot drop more <%= types %> assignments than are assigned.": "\u00c7\u00e4nn\u00f6t dr\u00f6p m\u00f6r\u00e9 <%= types %> \u00e4ss\u00efgnm\u00e9nts th\u00e4n \u00e4r\u00e9 \u00e4ss\u00efgn\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", @@ -473,7 +469,6 @@ "Congratulations!": "\u00c7\u00f6ngr\u00e4t\u00fcl\u00e4t\u00ef\u00f6ns! \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!": "\u00c7\u00f6ngr\u00e4t\u00fcl\u00e4t\u00ef\u00f6ns! \u00dd\u00f6\u00fc \u00e4r\u00e9 n\u00f6w v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e9d \u00f6n %(platformName)s! \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Constrain proportions": "\u00c7\u00f6nstr\u00e4\u00efn pr\u00f6p\u00f6rt\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", - "Contact Us": "\u00c7\u00f6nt\u00e4\u00e7t \u00dbs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Contains staff only content": "\u00c7\u00f6nt\u00e4\u00efns st\u00e4ff \u00f6nl\u00fd \u00e7\u00f6nt\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#", "Contains {count} group": [ "\u00c7\u00f6nt\u00e4\u00efns {count} gr\u00f6\u00fcp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", @@ -512,12 +507,9 @@ "Course ID": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u00ccD \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Course Index": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u00ccnd\u00e9x \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Course Key": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 K\u00e9\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", - "Course Name": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 N\u00e4m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Course Number": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 N\u00fcm\u00df\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Course Number Override": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 N\u00fcm\u00df\u00e9r \u00d6v\u00e9rr\u00efd\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", - "Course Number:": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 N\u00fcm\u00df\u00e9r: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", "Course Outline": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u00d6\u00fctl\u00efn\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", - "Course Run:": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 R\u00fcn: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Course Start": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 St\u00e4rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Course Title": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 T\u00eftl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Course Title Override": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 T\u00eftl\u00e9 \u00d6v\u00e9rr\u00efd\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", @@ -534,7 +526,6 @@ "Create a content group": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 \u00e7\u00f6nt\u00e9nt gr\u00f6\u00fcp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Create a new team if you can't find an existing team to join, or if you would like to learn with friends you know.": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 n\u00e9w t\u00e9\u00e4m \u00eff \u00fd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4n't f\u00efnd \u00e4n \u00e9x\u00efst\u00efng t\u00e9\u00e4m t\u00f6 j\u00f6\u00efn, \u00f6r \u00eff \u00fd\u00f6\u00fc w\u00f6\u00fcld l\u00efk\u00e9 t\u00f6 l\u00e9\u00e4rn w\u00efth fr\u00ef\u00e9nds \u00fd\u00f6\u00fc kn\u00f6w. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Create account using %(providerName)s.": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u00fcs\u00efng %(providerName)s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", - "Create an ": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Create an Account": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4n \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Create an Account.": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4n \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", "Create an account using": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4n \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u00fcs\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", @@ -589,7 +580,6 @@ "Deprecated": "D\u00e9pr\u00e9\u00e7\u00e4t\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Description": "D\u00e9s\u00e7r\u00efpt\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Description of the certificate": "D\u00e9s\u00e7r\u00efpt\u00ef\u00f6n \u00f6f th\u00e9 \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", - "Details": "D\u00e9t\u00e4\u00efls \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #", "Dimensions": "D\u00efm\u00e9ns\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Disc": "D\u00efs\u00e7 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#", "Discard Changes": "D\u00efs\u00e7\u00e4rd \u00c7h\u00e4ng\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", @@ -685,12 +675,9 @@ "Enter Due Date and Time": "\u00c9nt\u00e9r D\u00fc\u00e9 D\u00e4t\u00e9 \u00e4nd T\u00efm\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", "Enter Start Date and Time": "\u00c9nt\u00e9r St\u00e4rt D\u00e4t\u00e9 \u00e4nd T\u00efm\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "Enter a student's username or email address.": "\u00c9nt\u00e9r \u00e4 st\u00fcd\u00e9nt's \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9 \u00f6r \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", - "Enter a subject for your support request.": "\u00c9nt\u00e9r \u00e4 s\u00fc\u00dfj\u00e9\u00e7t f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr s\u00fcpp\u00f6rt r\u00e9q\u00fc\u00e9st. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Enter a username or email.": "\u00c9nt\u00e9r \u00e4 \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9 \u00f6r \u00e9m\u00e4\u00efl. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", - "Enter a valid email address.": "\u00c9nt\u00e9r \u00e4 v\u00e4l\u00efd \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#", "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, for the learners you want to add. *": "\u00c9nt\u00e9r \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss\u00e9s \u00e4nd/\u00f6r \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9s, s\u00e9p\u00e4r\u00e4t\u00e9d \u00df\u00fd n\u00e9w l\u00efn\u00e9s \u00f6r \u00e7\u00f6mm\u00e4s, f\u00f6r th\u00e9 l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u00fd\u00f6\u00fc w\u00e4nt t\u00f6 \u00e4dd. * \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Enter information to describe your team. You cannot change these details after you create the team.": "\u00c9nt\u00e9r \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n t\u00f6 d\u00e9s\u00e7r\u00ef\u00df\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fcr t\u00e9\u00e4m. \u00dd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4nn\u00f6t \u00e7h\u00e4ng\u00e9 th\u00e9s\u00e9 d\u00e9t\u00e4\u00efls \u00e4ft\u00e9r \u00fd\u00f6\u00fc \u00e7r\u00e9\u00e4t\u00e9 th\u00e9 t\u00e9\u00e4m. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", - "Enter some details for your support request.": "\u00c9nt\u00e9r s\u00f6m\u00e9 d\u00e9t\u00e4\u00efls f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr s\u00fcpp\u00f6rt r\u00e9q\u00fc\u00e9st. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Enter team description.": "\u00c9nt\u00e9r t\u00e9\u00e4m d\u00e9s\u00e7r\u00efpt\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", "Enter team name.": "\u00c9nt\u00e9r t\u00e9\u00e4m n\u00e4m\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", "Enter the account information for your organization.": "\u00c9nt\u00e9r th\u00e9 \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr \u00f6rg\u00e4n\u00efz\u00e4t\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", @@ -771,8 +758,6 @@ "File upload succeeded": "F\u00efl\u00e9 \u00fcpl\u00f6\u00e4d s\u00fc\u00e7\u00e7\u00e9\u00e9d\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "File {filename} exceeds maximum size of {maxFileSizeInMBs} MB": "F\u00efl\u00e9 {filename} \u00e9x\u00e7\u00e9\u00e9ds m\u00e4x\u00efm\u00fcm s\u00efz\u00e9 \u00f6f {maxFileSizeInMBs} MB \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#", "Files must be in JPEG or PNG format.": "F\u00efl\u00e9s m\u00fcst \u00df\u00e9 \u00efn JP\u00c9G \u00f6r PNG f\u00f6rm\u00e4t. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#", - "Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or .png format.": "F\u00efl\u00e9s th\u00e4t \u00fd\u00f6\u00fc \u00fcpl\u00f6\u00e4d m\u00fcst \u00df\u00e9 PDFs \u00f6r \u00efm\u00e4g\u00e9 f\u00efl\u00e9s \u00efn .g\u00eff, .jpg, .jp\u00e9g, \u00f6r .png f\u00f6rm\u00e4t. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#", - "Files that you upload must be smaller than 5MB in size.": "F\u00efl\u00e9s th\u00e4t \u00fd\u00f6\u00fc \u00fcpl\u00f6\u00e4d m\u00fcst \u00df\u00e9 sm\u00e4ll\u00e9r th\u00e4n 5MB \u00efn s\u00efz\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "Fill browser": "F\u00efll \u00dfr\u00f6ws\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Filter and sort topics": "F\u00eflt\u00e9r \u00e4nd s\u00f6rt t\u00f6p\u00ef\u00e7s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Final Grade": "F\u00efn\u00e4l Gr\u00e4d\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", @@ -781,7 +766,6 @@ "Find": "F\u00efnd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#", "Find a course": "F\u00efnd \u00e4 \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Find and replace": "F\u00efnd \u00e4nd r\u00e9pl\u00e4\u00e7\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", - "Find answers to the top questions asked by learners.": "F\u00efnd \u00e4nsw\u00e9rs t\u00f6 th\u00e9 t\u00f6p q\u00fc\u00e9st\u00ef\u00f6ns \u00e4sk\u00e9d \u00df\u00fd l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "Find discussions": "F\u00efnd d\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", "Find next": "F\u00efnd n\u00e9xt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Find previous": "F\u00efnd pr\u00e9v\u00ef\u00f6\u00fcs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", @@ -810,9 +794,7 @@ "Generate Exception Certificates": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00e9 \u00c9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n \u00c7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", "Generate the user's certificate": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00e9 th\u00e9 \u00fcs\u00e9r's \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", "Get Credit": "G\u00e9t \u00c7r\u00e9d\u00eft \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", - "Go to ": "G\u00f6 t\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", "Go to Dashboard": "G\u00f6 t\u00f6 D\u00e4sh\u00df\u00f6\u00e4rd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", - "Go to my Dashboard": "G\u00f6 t\u00f6 m\u00fd D\u00e4sh\u00df\u00f6\u00e4rd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", "Go to your Dashboard": "G\u00f6 t\u00f6 \u00fd\u00f6\u00fcr D\u00e4sh\u00df\u00f6\u00e4rd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "Going forward, your account information will be updated and maintained by {enterprise_name}.": "G\u00f6\u00efng f\u00f6rw\u00e4rd, \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n w\u00efll \u00df\u00e9 \u00fcpd\u00e4t\u00e9d \u00e4nd m\u00e4\u00efnt\u00e4\u00efn\u00e9d \u00df\u00fd {enterprise_name}. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#", "Government-Issued Photo ID": "G\u00f6v\u00e9rnm\u00e9nt-\u00ccss\u00fc\u00e9d Ph\u00f6t\u00f6 \u00ccD \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", @@ -1152,7 +1134,6 @@ "Organization ": "\u00d6rg\u00e4n\u00efz\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Organization Name": "\u00d6rg\u00e4n\u00efz\u00e4t\u00ef\u00f6n N\u00e4m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Organization of the signatory": "\u00d6rg\u00e4n\u00efz\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00f6f th\u00e9 s\u00efgn\u00e4t\u00f6r\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#", - "Organization:": "\u00d6rg\u00e4n\u00efz\u00e4t\u00ef\u00f6n: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Other": "\u00d6th\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#", "Overall Score": "\u00d6v\u00e9r\u00e4ll S\u00e7\u00f6r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Page break": "P\u00e4g\u00e9 \u00dfr\u00e9\u00e4k \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", @@ -1211,7 +1192,6 @@ "Please enter valid start date and time.": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 \u00e9nt\u00e9r v\u00e4l\u00efd st\u00e4rt d\u00e4t\u00e9 \u00e4nd t\u00efm\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#", "Please enter your %(field)s.": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 \u00e9nt\u00e9r \u00fd\u00f6\u00fcr %(field)s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Please enter your email address below and we will send you instructions for setting a new password.": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 \u00e9nt\u00e9r \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss \u00df\u00e9l\u00f6w \u00e4nd w\u00e9 w\u00efll s\u00e9nd \u00fd\u00f6\u00fc \u00efnstr\u00fc\u00e7t\u00ef\u00f6ns f\u00f6r s\u00e9tt\u00efng \u00e4 n\u00e9w p\u00e4ssw\u00f6rd. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", - "Please fix the following errors:": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 f\u00efx th\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w\u00efng \u00e9rr\u00f6rs: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#", "Please follow the instructions here to upload a file elsewhere and link to it: {maxFileSizeRedirectUrl}": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w th\u00e9 \u00efnstr\u00fc\u00e7t\u00ef\u00f6ns h\u00e9r\u00e9 t\u00f6 \u00fcpl\u00f6\u00e4d \u00e4 f\u00efl\u00e9 \u00e9ls\u00e9wh\u00e9r\u00e9 \u00e4nd l\u00efnk t\u00f6 \u00eft: {maxFileSizeRedirectUrl} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#", "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will also receive an email with the same information.": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 pr\u00efnt th\u00efs p\u00e4g\u00e9 f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr r\u00e9\u00e7\u00f6rds; \u00eft s\u00e9rv\u00e9s \u00e4s \u00fd\u00f6\u00fcr r\u00e9\u00e7\u00e9\u00efpt. \u00dd\u00f6\u00fc w\u00efll \u00e4ls\u00f6 r\u00e9\u00e7\u00e9\u00efv\u00e9 \u00e4n \u00e9m\u00e4\u00efl w\u00efth th\u00e9 s\u00e4m\u00e9 \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c #", "Please provide a description of the link destination.": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 pr\u00f6v\u00efd\u00e9 \u00e4 d\u00e9s\u00e7r\u00efpt\u00ef\u00f6n \u00f6f th\u00e9 l\u00efnk d\u00e9st\u00efn\u00e4t\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", @@ -1279,7 +1259,6 @@ "Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start conversations. (Required)": "Q\u00fc\u00e9st\u00ef\u00f6ns r\u00e4\u00efs\u00e9 \u00efss\u00fc\u00e9s th\u00e4t n\u00e9\u00e9d \u00e4nsw\u00e9rs. D\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6ns sh\u00e4r\u00e9 \u00efd\u00e9\u00e4s \u00e4nd st\u00e4rt \u00e7\u00f6nv\u00e9rs\u00e4t\u00ef\u00f6ns. (R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Queued": "Q\u00fc\u00e9\u00fc\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", "REMAINING COURSES": "R\u00c9M\u00c0\u00ccN\u00ccNG \u00c7\u00d6\u00dbRS\u00c9S \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", - "Re-run Course": "R\u00e9-r\u00fcn \u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Read More": "R\u00e9\u00e4d M\u00f6r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Read more": "R\u00e9\u00e4d m\u00f6r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Reason": "R\u00e9\u00e4s\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", @@ -1306,7 +1285,6 @@ "Removal is in progress. To avoid errors, stay on this page until the process is complete.": "R\u00e9m\u00f6v\u00e4l \u00efs \u00efn pr\u00f6gr\u00e9ss. T\u00f6 \u00e4v\u00f6\u00efd \u00e9rr\u00f6rs, st\u00e4\u00fd \u00f6n th\u00efs p\u00e4g\u00e9 \u00fcnt\u00efl th\u00e9 pr\u00f6\u00e7\u00e9ss \u00efs \u00e7\u00f6mpl\u00e9t\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "Remove": "R\u00e9m\u00f6v\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", "Remove chapter %(chapterDisplayName)s": "R\u00e9m\u00f6v\u00e9 \u00e7h\u00e4pt\u00e9r %(chapterDisplayName)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", - "Remove file": "R\u00e9m\u00f6v\u00e9 f\u00efl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Remove from Invalidation Table": "R\u00e9m\u00f6v\u00e9 fr\u00f6m \u00ccnv\u00e4l\u00efd\u00e4t\u00ef\u00f6n T\u00e4\u00dfl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", "Remove from List": "R\u00e9m\u00f6v\u00e9 fr\u00f6m L\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", "Remove link": "R\u00e9m\u00f6v\u00e9 l\u00efnk \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", @@ -1426,9 +1404,7 @@ "Show blocks": "Sh\u00f6w \u00dfl\u00f6\u00e7ks \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Show entire subsection": "Sh\u00f6w \u00e9nt\u00efr\u00e9 s\u00fc\u00dfs\u00e9\u00e7t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Show invisible characters": "Sh\u00f6w \u00efnv\u00efs\u00ef\u00dfl\u00e9 \u00e7h\u00e4r\u00e4\u00e7t\u00e9rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", - "Show less": "Sh\u00f6w l\u00e9ss \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Show me other ways to sign in or register": "Sh\u00f6w m\u00e9 \u00f6th\u00e9r w\u00e4\u00fds t\u00f6 s\u00efgn \u00efn \u00f6r r\u00e9g\u00efst\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", - "Show more": "Sh\u00f6w m\u00f6r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Show notes": "Sh\u00f6w n\u00f6t\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Show posts by {username}.": "Sh\u00f6w p\u00f6sts \u00df\u00fd {username}. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", "Show transcripts ({totalTranscripts})": "Sh\u00f6w tr\u00e4ns\u00e7r\u00efpts ({totalTranscripts}) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", @@ -1449,7 +1425,6 @@ "Sign in": "S\u00efgn \u00efn \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #", "Sign in here using your email address and password, or use one of the providers listed below.": "S\u00efgn \u00efn h\u00e9r\u00e9 \u00fcs\u00efng \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss \u00e4nd p\u00e4ssw\u00f6rd, \u00f6r \u00fcs\u00e9 \u00f6n\u00e9 \u00f6f th\u00e9 pr\u00f6v\u00efd\u00e9rs l\u00efst\u00e9d \u00df\u00e9l\u00f6w. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", "Sign in here using your email address and password.": "S\u00efgn \u00efn h\u00e9r\u00e9 \u00fcs\u00efng \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss \u00e4nd p\u00e4ssw\u00f6rd. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", - "Sign in to ": "S\u00efgn \u00efn t\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Sign in to continue learning": "S\u00efgn \u00efn t\u00f6 \u00e7\u00f6nt\u00efn\u00fc\u00e9 l\u00e9\u00e4rn\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#", "Sign in to continue learning as {email}": "S\u00efgn \u00efn t\u00f6 \u00e7\u00f6nt\u00efn\u00fc\u00e9 l\u00e9\u00e4rn\u00efng \u00e4s {email} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#", "Sign in using %(providerName)s": "S\u00efgn \u00efn \u00fcs\u00efng %(providerName)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", @@ -1464,7 +1439,6 @@ "Some Rights Reserved": "S\u00f6m\u00e9 R\u00efghts R\u00e9s\u00e9rv\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "Some images in this post have been omitted": "S\u00f6m\u00e9 \u00efm\u00e4g\u00e9s \u00efn th\u00efs p\u00f6st h\u00e4v\u00e9 \u00df\u00e9\u00e9n \u00f6m\u00eftt\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Something went wrong changing this enrollment. Please try again.": "S\u00f6m\u00e9th\u00efng w\u00e9nt wr\u00f6ng \u00e7h\u00e4ng\u00efng th\u00efs \u00e9nr\u00f6llm\u00e9nt. Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", - "Something went wrong. Please try again later.": "S\u00f6m\u00e9th\u00efng w\u00e9nt wr\u00f6ng. Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn l\u00e4t\u00e9r. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Sorry, no results were found.": "S\u00f6rr\u00fd, n\u00f6 r\u00e9s\u00fclts w\u00e9r\u00e9 f\u00f6\u00fcnd. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#", "Sorry, there was an error parsing the subtitles that you uploaded. Please check the format and try again.": "S\u00f6rr\u00fd, th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r p\u00e4rs\u00efng th\u00e9 s\u00fc\u00dft\u00eftl\u00e9s th\u00e4t \u00fd\u00f6\u00fc \u00fcpl\u00f6\u00e4d\u00e9d. Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 \u00e7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 f\u00f6rm\u00e4t \u00e4nd tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 #", "Sorted by": "S\u00f6rt\u00e9d \u00df\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", @@ -1582,8 +1556,6 @@ "Textbook information": "T\u00e9xt\u00df\u00f6\u00f6k \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "Textbook name is required": "T\u00e9xt\u00df\u00f6\u00f6k n\u00e4m\u00e9 \u00efs r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "Thank you %(full_name)s! We have received your payment for %(course_name)s.": "Th\u00e4nk \u00fd\u00f6\u00fc %(full_name)s! W\u00e9 h\u00e4v\u00e9 r\u00e9\u00e7\u00e9\u00efv\u00e9d \u00fd\u00f6\u00fcr p\u00e4\u00fdm\u00e9nt f\u00f6r %(course_name)s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", - "Thank you for setting your course goal to ": "Th\u00e4nk \u00fd\u00f6\u00fc f\u00f6r s\u00e9tt\u00efng \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 g\u00f6\u00e4l t\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", - "Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours.": "Th\u00e4nk \u00fd\u00f6\u00fc f\u00f6r s\u00fc\u00dfm\u00eftt\u00efng \u00e4 r\u00e9q\u00fc\u00e9st! W\u00e9 w\u00efll \u00e7\u00f6nt\u00e4\u00e7t \u00fd\u00f6\u00fc w\u00efth\u00efn 24 h\u00f6\u00fcrs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#", "Thank you for submitting your financial assistance application for {course_name}! You can expect a response in 2-4 business days.": "Th\u00e4nk \u00fd\u00f6\u00fc f\u00f6r s\u00fc\u00dfm\u00eftt\u00efng \u00fd\u00f6\u00fcr f\u00efn\u00e4n\u00e7\u00ef\u00e4l \u00e4ss\u00efst\u00e4n\u00e7\u00e9 \u00e4ppl\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n f\u00f6r {course_name}! \u00dd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4n \u00e9xp\u00e9\u00e7t \u00e4 r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9 \u00efn 2-4 \u00df\u00fcs\u00efn\u00e9ss d\u00e4\u00fds. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c#", "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can now sign up for any %(platformName)s course that offers verified certificates. Verification is good for one year. After one year, you must submit photos for verification again.": "Th\u00e4nk \u00fd\u00f6\u00fc f\u00f6r s\u00fc\u00dfm\u00eftt\u00efng \u00fd\u00f6\u00fcr ph\u00f6t\u00f6s. W\u00e9 w\u00efll r\u00e9v\u00ef\u00e9w th\u00e9m sh\u00f6rtl\u00fd. \u00dd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4n n\u00f6w s\u00efgn \u00fcp f\u00f6r \u00e4n\u00fd %(platformName)s \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 th\u00e4t \u00f6ff\u00e9rs v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e9d \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s. V\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00efs g\u00f6\u00f6d f\u00f6r \u00f6n\u00e9 \u00fd\u00e9\u00e4r. \u00c0ft\u00e9r \u00f6n\u00e9 \u00fd\u00e9\u00e4r, \u00fd\u00f6\u00fc m\u00fcst s\u00fc\u00dfm\u00eft ph\u00f6t\u00f6s f\u00f6r v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454#", "Thank you! We have received your payment for {courseName}.": "Th\u00e4nk \u00fd\u00f6\u00fc! W\u00e9 h\u00e4v\u00e9 r\u00e9\u00e7\u00e9\u00efv\u00e9d \u00fd\u00f6\u00fcr p\u00e4\u00fdm\u00e9nt f\u00f6r {courseName}. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", @@ -1622,7 +1594,6 @@ "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages. Changing the value of this field will cause the page to refresh.": "Th\u00e9 l\u00e4ng\u00fc\u00e4g\u00e9 \u00fcs\u00e9d thr\u00f6\u00fcgh\u00f6\u00fct th\u00efs s\u00eft\u00e9. Th\u00efs s\u00eft\u00e9 \u00efs \u00e7\u00fcrr\u00e9ntl\u00fd \u00e4v\u00e4\u00efl\u00e4\u00dfl\u00e9 \u00efn \u00e4 l\u00efm\u00eft\u00e9d n\u00fcm\u00df\u00e9r \u00f6f l\u00e4ng\u00fc\u00e4g\u00e9s. \u00c7h\u00e4ng\u00efng th\u00e9 v\u00e4l\u00fc\u00e9 \u00f6f th\u00efs f\u00ef\u00e9ld w\u00efll \u00e7\u00e4\u00fcs\u00e9 th\u00e9 p\u00e4g\u00e9 t\u00f6 r\u00e9fr\u00e9sh. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9#", "The minimum grade for course credit is not set.": "Th\u00e9 m\u00efn\u00efm\u00fcm gr\u00e4d\u00e9 f\u00f6r \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u00e7r\u00e9d\u00eft \u00efs n\u00f6t s\u00e9t. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "Th\u00e9 m\u00efn\u00efm\u00fcm s\u00e7\u00f6r\u00e9 p\u00e9r\u00e7\u00e9nt\u00e4g\u00e9 m\u00fcst \u00df\u00e9 \u00e4 wh\u00f6l\u00e9 n\u00fcm\u00df\u00e9r \u00df\u00e9tw\u00e9\u00e9n 0 \u00e4nd 100. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", - "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!": "Th\u00e9 m\u00f6r\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fc t\u00e9ll \u00fcs, th\u00e9 m\u00f6r\u00e9 q\u00fc\u00ef\u00e7kl\u00fd \u00e4nd h\u00e9lpf\u00fcll\u00fd w\u00e9 \u00e7\u00e4n r\u00e9sp\u00f6nd! \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "Th\u00e9 n\u00e4m\u00e9 \u00f6f th\u00efs s\u00efgn\u00e4t\u00f6r\u00fd \u00e4s \u00eft sh\u00f6\u00fcld \u00e4pp\u00e9\u00e4r \u00f6n \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "The name that identifies you on {platform_name}. You cannot change your username.": "Th\u00e9 n\u00e4m\u00e9 th\u00e4t \u00efd\u00e9nt\u00eff\u00ef\u00e9s \u00fd\u00f6\u00fc \u00f6n {platform_name}. \u00dd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4nn\u00f6t \u00e7h\u00e4ng\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fcr \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "The name that is used for ID verification and that appears on your certificates.": "Th\u00e9 n\u00e4m\u00e9 th\u00e4t \u00efs \u00fcs\u00e9d f\u00f6r \u00ccD v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00e4nd th\u00e4t \u00e4pp\u00e9\u00e4rs \u00f6n \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#", @@ -1656,7 +1627,6 @@ "There was a problem creating the report. Select \"Create Executive Summary\" to try again.": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4 pr\u00f6\u00dfl\u00e9m \u00e7r\u00e9\u00e4t\u00efng th\u00e9 r\u00e9p\u00f6rt. S\u00e9l\u00e9\u00e7t \"\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00c9x\u00e9\u00e7\u00fct\u00efv\u00e9 S\u00fcmm\u00e4r\u00fd\" t\u00f6 tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#", "There was an error changing the user's role": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r \u00e7h\u00e4ng\u00efng th\u00e9 \u00fcs\u00e9r's r\u00f6l\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "There was an error during the upload process.": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r d\u00fcr\u00efng th\u00e9 \u00fcpl\u00f6\u00e4d pr\u00f6\u00e7\u00e9ss. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", - "There was an error in setting your goal, please reload the page and try again.": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r \u00efn s\u00e9tt\u00efng \u00fd\u00f6\u00fcr g\u00f6\u00e4l, pl\u00e9\u00e4s\u00e9 r\u00e9l\u00f6\u00e4d th\u00e9 p\u00e4g\u00e9 \u00e4nd tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#", "There was an error obtaining email content history for this course.": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r \u00f6\u00dft\u00e4\u00efn\u00efng \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e7\u00f6nt\u00e9nt h\u00efst\u00f6r\u00fd f\u00f6r th\u00efs \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "There was an error obtaining email task history for this course.": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r \u00f6\u00dft\u00e4\u00efn\u00efng \u00e9m\u00e4\u00efl t\u00e4sk h\u00efst\u00f6r\u00fd f\u00f6r th\u00efs \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "There was an error retrieving preview results for this catalog. Please check that your query is correct and try again.": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r r\u00e9tr\u00ef\u00e9v\u00efng pr\u00e9v\u00ef\u00e9w r\u00e9s\u00fclts f\u00f6r th\u00efs \u00e7\u00e4t\u00e4l\u00f6g. Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 \u00e7h\u00e9\u00e7k th\u00e4t \u00fd\u00f6\u00fcr q\u00fc\u00e9r\u00fd \u00efs \u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t \u00e4nd tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #", @@ -1963,7 +1933,6 @@ "Weekly Highlight Emails": "W\u00e9\u00e9kl\u00fd H\u00efghl\u00efght \u00c9m\u00e4\u00efls \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", "Weight of Total Grade": "W\u00e9\u00efght \u00f6f T\u00f6t\u00e4l Gr\u00e4d\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "What You Need for Verification": "Wh\u00e4t \u00dd\u00f6\u00fc N\u00e9\u00e9d f\u00f6r V\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", - "What can we help you with, ": "Wh\u00e4t \u00e7\u00e4n w\u00e9 h\u00e9lp \u00fd\u00f6\u00fc w\u00efth, \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#", "What does %(platformName)s do with this photo?": "Wh\u00e4t d\u00f6\u00e9s %(platformName)s d\u00f6 w\u00efth th\u00efs ph\u00f6t\u00f6? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#", "What does this mean?": "Wh\u00e4t d\u00f6\u00e9s th\u00efs m\u00e9\u00e4n? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "What's Your Next Accomplishment?": "Wh\u00e4t's \u00dd\u00f6\u00fcr N\u00e9xt \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6mpl\u00efshm\u00e9nt? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#", @@ -2131,7 +2100,6 @@ "e.g. 'http://google.com'": "\u00e9.g. 'http://g\u00f6\u00f6gl\u00e9.\u00e7\u00f6m' \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#", "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com": "\u00e9.g. j\u00f6hnd\u00f6\u00e9@\u00e9x\u00e4mpl\u00e9.\u00e7\u00f6m, J\u00e4n\u00e9D\u00f6\u00e9, j\u00f6\u00e9\u00fdd\u00f6\u00e9@\u00e9x\u00e4mpl\u00e9.\u00e7\u00f6m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "emphasized text": "\u00e9mph\u00e4s\u00efz\u00e9d t\u00e9xt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", - "end": "\u00e9nd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#", "endorsed %(time_ago)s": "\u00e9nd\u00f6rs\u00e9d %(time_ago)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "endorsed %(time_ago)s by %(user)s": "\u00e9nd\u00f6rs\u00e9d %(time_ago)s \u00df\u00fd %(user)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#", "enter code here": "\u00e9nt\u00e9r \u00e7\u00f6d\u00e9 h\u00e9r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", diff --git a/cms/static/js/i18n/es-419/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/es-419/djangojs.js index 3c9a356cf2..77176aba7a 100644 --- a/cms/static/js/i18n/es-419/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/es-419/djangojs.js @@ -40,11 +40,11 @@ "%(download_link_start)sDownload this image (right-click or option-click, save as)%(link_end)s and then %(upload_link_start)supload%(link_end)s it to your backpack.": "%(download_link_start)sDescarga esta imagen (haz clic derecho o pulsa opci\u00f3n, guardar como)%(link_end)s y despu\u00e9s %(upload_link_start)ssubirla%(link_end)s a tu mochila.", "%(earned)s/%(possible)s point (graded)": [ "%(earned)s/%(possible)s punto (calificado)", - "%(earned)s/%(possible)s puntos (calificado)" + "%(earned)s/%(possible)s puntos (calificados)" ], "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)": [ "%(earned)s/%(possible)s punto (no calificado)", - "%(earned)s/%(possible)s puntos (no calificado)" + "%(earned)s/%(possible)s puntos (no calificados)" ], "%(errorCount)s error found in form.": [ "%(errorCount)s error en el formulario.", @@ -63,15 +63,15 @@ ], "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)": [ "%(num_points)s punto posible (calificables, resultados escondidos)", - "%(num_points)s puntos posibles (calificable, resultados escondidos)" + "%(num_points)s puntos posibles (calificables, resultados ocultos)" ], "%(num_points)s point possible (ungraded)": [ "%(num_points)s punto posible (no calificado)", "%(num_points)s puntos posibles (no calificados)" ], "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)": [ - "%(num_points)s punto posible (calificable, resultados escondidos)", - "%(num_points)s puntos posibles (no calificables, resultados escondidos)" + "%(num_points)s punto posible (calificable, resultados ocultos)", + "%(num_points)s puntos posibles (no calificables, resultados ocultos)" ], "%(num_questions)s question": [ "%(num_questions)s pregunta", @@ -358,7 +358,6 @@ "Choose One": "Elegir uno", "Choose a .csv file": "Elije un fichero .cxv", "Choose a content group to associate": "Elija un grupo de contenido para asociar", - "Choose a course run:": "Seleccionar una sesi\u00f3n de curso:", "Choose a location to move your component to": "Escoge una ubicaci\u00f3n para mover tu componente a", "Choose mode": "Elegir modo", "Choose one": "Elegir uno", @@ -366,7 +365,7 @@ "Clear": "Borrar", "Clear All": "Borrar todo", "Clear Grading Due Date": "Borrar la fecha l\u00edmite de calificaci\u00f3n", - "Clear Release Date/Time": "Borrar la fecha y hora de liberaci\u00f3n", + "Clear Release Date/Time": "Borrar la fecha y hora de publicaci\u00f3n", "Clear Value": "Borrar", "Clear search": "Reiniciar b\u00fasqueda", "Clear search results": "Borrar resultados de b\u00fasqueda", @@ -401,6 +400,7 @@ "Confirm Timed Transcript": "Confirmar la transcripci\u00f3n", "Congratulations!": "\u00a1Felicitaciones!", "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!": "Felicitaciones! Ya se encuentra verificado en %(platformName)s!", + "Contact Us": "Contacta con nosotros", "Contains staff only content": "Contiene solo contenido del equipo del curso", "Contains {count} group": [ "Contiene {count} grupo", @@ -436,6 +436,7 @@ "Course ID": "Id de Curso", "Course Index": "Indice de Curso", "Course Key": "Llave del curso", + "Course Name": "Nombre del curso", "Course Number": "C\u00f3digo del curso", "Course Number Override": "Reemplazo para el n\u00famero de curso", "Course Outline": "Estructura del curso", @@ -498,6 +499,7 @@ "Deprecated": "Descontinuado", "Description": "Descripci\u00f3n", "Description of the certificate": "Descripci\u00f3n del certificado", + "Details": "Detalles", "Discard Changes": "Descartar cambios", "Discarding Changes": "Descartar cambios", "Discussion": "Discusi\u00f3n", @@ -578,9 +580,11 @@ "Enter Due Date and Time": "Ingresa fecha y hora l\u00edmites", "Enter Start Date and Time": "Ingrese fecha y hora", "Enter a student's username or email address.": "Ingresa un nombre de usuario o email de estudiante.", + "Enter a subject for your support request.": "Introduzca el tema de tu mensaje al equipo de soporte.", "Enter a username or email.": "Ingresa el nombre de usuario o el correo electr\u00f3nico.", "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, for the learners you want to add. *": "Ingrese correos electr\u00f3nicos y/o nombres de usuarios, separados por nuevas l\u00edneas o comas, de los estudiantes que quieras agregar.*", "Enter information to describe your team. You cannot change these details after you create the team.": "Ingrese la descripci\u00f3n de su equipo. No podr\u00e1 cambiar esta informaci\u00f3n despu\u00e9s de crear el equipo.", + "Enter some details for your support request.": "Describe los detalles de tu solicitud de ayuda.", "Enter team description.": "Ingresa la descripci\u00f3n del equipo.", "Enter team name.": "Ingresa el nombre del equipo.", "Enter the enrollment code.": "Ingresa el c\u00f3digo de inscripci\u00f3n.", @@ -658,6 +662,7 @@ "Financial Assistance": "Asistencia financiera", "Financial Assistance Application": "Solicitud de asistencia financiera", "Find a course": "Busca un curso", + "Find answers to the top questions asked by learners.": "Encuentra respuestas a las preguntas m\u00e1s comunes de nuestros estudiantes.", "Find discussions": "Encontrar discusiones", "First time here?": "Primera vez aqu\u00ed?", "Follow": "Seguir", @@ -728,7 +733,7 @@ "If you don't verify your identity now, you can still explore your course from your dashboard. You will receive periodic reminders from {platformName} to verify your identity.": "Si no verifica su identidad ahora, de todas formas podr\u00e1 explorar el curso desde su Panel de Control. Recibir\u00e1 recordatorios peri\u00f3dicos de {platformName} para realizar la verificaci\u00f3n de identidad.", "If you leave, you can no longer post in this team's discussions. Your place will be available to another learner.": "Si abandonas este equipo, no podr\u00e1s escribir en las discusiones de este equipo. Tu lugar estar\u00e1 disponible para otro estudiante.", "If you make significant changes, make sure you notify members of the team before making these changes.": "Si haces cambios significativos, aseg\u00farate de avisarle a los miembros del equipos antes de realizar estos cambios.", - "If you make this %(xblockType)s visible to learners, learners will be able to see its content after the release date has passed and you have published the unit. Only units that are explicitly hidden from learners will remain hidden after you clear this option for the %(xblockType)s.": "Si hace este %(xblockType)s visible a los estudiantes, podr\u00e1n ver su contenido a partir de la fecha de liberaci\u00f3n siempre que haya publicado la unidad. S\u00f3lo las unidades que est\u00e1n ocultos expl\u00edcitamente permanecer\u00e1n ocultas despu\u00e9s de quitar esta opci\u00f3n para %(xblockType)s.", + "If you make this %(xblockType)s visible to learners, learners will be able to see its content after the release date has passed and you have published the unit. Only units that are explicitly hidden from learners will remain hidden after you clear this option for the %(xblockType)s.": "Si hace este %(xblockType)s visible a los estudiantes, podr\u00e1n ver su contenido a partir de la fecha de publicaci\u00f3n siempre que haya publicado la unidad. S\u00f3lo las unidades que est\u00e1n ocultos expl\u00edcitamente permanecer\u00e1n ocultas despu\u00e9s de quitar esta opci\u00f3n para %(xblockType)s.", "If you select an option other than \"%(hide_label)s\", published units in this subsection become available to learners unless they are explicitly hidden.": "Si selecciona esta opci\u00f3n distinta a \"%(hide_label)s\", \nlas unidades publicadas en este subsecci\u00f3n pasar\u00e1n a estar disponible para los estudiantes a menos que est\u00e1n expl\u00edcitamente ocultas.", "If you use the Advanced Editor, this problem will be converted to XML and you will not be able to return to the Simple Editor Interface.\n\nProceed to the Advanced Editor and convert this problem to XML?": "Si utilizas el Editor Avanzado, este problema se convertir\u00e1 a formato XML y no podr\u00e1 retornar al Editor Simple.\n\n\u00bfDeseas pasar al Editor avanzado y convertir el problema a formato XML?", "Image": "Imagen", @@ -907,7 +912,7 @@ "Not in Use": "No esta en uso", "Not selected": "No seleccionado", "Note": "Nota", - "Note: Do not hide graded assignments after they have been released.": "Nota: No oculte tareas calificadas despu\u00e9s de que han sido liberadas.", + "Note: Do not hide graded assignments after they have been released.": "Nota: No oculte las tareas calificadas despu\u00e9s de que han sido publicadas.", "Note: Learners can be in only one cohort. Adding learners to this group overrides any previous group assignment.": "Nota: Los estudiantes pueden estar \u00fanicamente en uno solo cohorte. Agregando estudiantes a este grupo sobreescribe cualquier asignaci\u00f3n previa a este grupo.", "Noted in:": "Anotado en:", "Notes": "Notas", @@ -1060,11 +1065,11 @@ "Register through edX": "Registrarse a trav\u00e9s de edX", "Register with Institution/Campus Credentials": "Registrarse con las credenciales de la instituci\u00f3n o el Campus", "Related to: %(courseware_title_linked)s": "Relacionado con: %(courseware_title_linked)s", - "Release Date and Time": "Fecha y hora de liberaci\u00f3n", - "Release Date:": "Fecha de liberaci\u00f3n:", - "Release Status:": "Estado de liberaci\u00f3n:", - "Release Time in UTC:": "Hora de liberaci\u00f3n en UTC:", - "Release:": "Liberaci\u00f3n:", + "Release Date and Time": "Fecha y hora de publicaci\u00f3n", + "Release Date:": "Fecha de publicaci\u00f3n:", + "Release Status:": "Estado de Publicaci\u00f3n:", + "Release Time in UTC:": "Hora de publicaci\u00f3n en UTC:", + "Release:": "Publicaci\u00f3n:", "Released:": "Liberado:", "Remaining": "Restante", "Removal is in progress. To avoid errors, stay on this page until the process is complete.": "La eliminaci\u00f3n est\u00e1 en progreso. Para evitar errores, permanece en esta p\u00e1gina hasta que el proceso haya finalizado.", @@ -1285,6 +1290,7 @@ "Textbook information": "Informaci\u00f3n del libro de texto", "Textbook name is required": "Se requiere el nombre del texto", "Thank you %(full_name)s! We have received your payment for %(course_name)s.": "Gracias %(full_name)s! Hemos recibido su pago para el curso %(course_name)s.", + "Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours.": "Gracias por mandarnos un mensaje. Te contactaremos dentro de 24 horas.", "Thank you for submitting your financial assistance application for {course_name}! You can expect a response in 2-4 business days.": "Gracias por enviar tu aplicaci\u00f3n de financiamiento para {course_name}!. Espera una respuesta de 2-4 dias h\u00e1biles.", "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can now sign up for any %(platformName)s course that offers verified certificates. Verification is good for one year. After one year, you must submit photos for verification again.": "Gracias por enviar sus fotos. Las revisaremos pronto. Ahora puede registrarse para cualquier curso de %(platformName)s que ofrezca Certficados Verificados. La verificaci\u00f3n es v\u00e1lida por un a\u00f1o. Despu\u00e9s de este periodo, deber\u00e1 volver a enviar fotograf\u00edas para una nueva verificaci\u00f3n.", "Thank you! We have received your payment for {courseName}.": "\u00a1Gracias! Hemos recibido tu pago para {courseName}.", @@ -1315,9 +1321,9 @@ "The general category for this type of assignment, for example, Homework or Midterm Exam. This name is visible to learners.": "La categor\u00eda general para este tipo de asignaci\u00f3n, por ejemplo, Tareas o Examen trimestral. Este nombre es visible a los estudiantes.", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "El proceso de calificaci\u00f3n todav\u00eda est\u00e1 corriendo. Recarga la p\u00e1gina para ver las actualizaciones.", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "El idioma que usan los miembros del equipo para comunicarse.", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "El idioma que se usar\u00e1 para el sitio. Actualmente solo hay disponibilidad de usar un n\u00famero limitado de idiomas.", "The minimum grade for course credit is not set.": "La calificaci\u00f3n m\u00ednima para obtener cr\u00e9ditos por el curso no est\u00e1 definida.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "La nota m\u00ednima para aprobar debe ser un n\u00famero entero entre 0 y 100.", + "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!": "Cuanto m\u00e1s nos digas, mejor podemos ayudar.", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "El nombre de este signatario como debe aparecer en los certificados.", "The number of assignments of this type that will be dropped. The lowest scoring assignments are dropped first.": "El n\u00famero de asignaciones de este tipo que ser\u00e1n descartados. Las asignaciones con calificaciones m\u00e1s bajas ser\u00e1n las primeras en ser descartadas.", "The number of subsections in the course that contain problems of this assignment type.": "El n\u00famero de subdivisiones del curso que contiene problemas de este tipo de asignaci\u00f3n.", @@ -1617,6 +1623,7 @@ "Webcam": "C\u00e1mara web", "Weight of Total Grade": "Peso en la calificaci\u00f3n total", "What You Need for Verification": "Lo que necesita para la verificaci\u00f3n", + "What can we help you with, ": "\u00bfEn qu\u00e9 podemos ayudarte,", "What does %(platformName)s do with this photo?": "\u00bfQu\u00e9 hace %(platformName)s con esta imagen?", "What does this mean?": "\u00bfQu\u00e9 significa esto?", "What's Your Next Accomplishment?": "\u00bfQu\u00e9 ser\u00e1 tu pr\u00f3ximo logro?", diff --git a/cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js index 00b57c4cad..200cf39728 100644 --- a/cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js @@ -126,8 +126,6 @@ "(Add signatories for a certificate)": "(\u023add s\u1d09\u0183n\u0250\u0287\u00f8\u0279\u1d09\u01dds \u025f\u00f8\u0279 \u0250 \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd)", "(Caption will be displayed when you start playing the video.)": "(\u023b\u0250d\u0287\u1d09\u00f8n \u028d\u1d09ll b\u01dd d\u1d09sdl\u0250\u028e\u01ddd \u028d\u0265\u01ddn \u028e\u00f8n s\u0287\u0250\u0279\u0287 dl\u0250\u028e\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8.)", "(Community TA)": "(\u023b\u00f8\u026f\u026fnn\u1d09\u0287\u028e \u0166\u023a)", - "(Optional)": "(\u00d8d\u0287\u1d09\u00f8n\u0250l)", - "(Read-only)": "(\u024c\u01dd\u0250d-\u00f8nl\u028e)", "(Required Field)": "(\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd F\u1d09\u01ddld)", "(Self-paced) Ended {end}": "(S\u01ddl\u025f-d\u0250\u0254\u01ddd) \u0246nd\u01ddd {end}", "(Self-paced) Ends {end}": "(S\u01ddl\u025f-d\u0250\u0254\u01ddd) \u0246nds {end}", @@ -179,7 +177,6 @@ "Add": "\u023add", "Add Additional Signatory": "\u023add \u023add\u1d09\u0287\u1d09\u00f8n\u0250l S\u1d09\u0183n\u0250\u0287\u00f8\u0279\u028e", "Add Allowance": "\u023add \u023all\u00f8\u028d\u0250n\u0254\u01dd", - "Add Attachment": "\u023add \u023a\u0287\u0287\u0250\u0254\u0265\u026f\u01ddn\u0287", "Add Cohort": "\u023add \u023b\u00f8\u0265\u00f8\u0279\u0287", "Add Component:": "\u023add \u023b\u00f8\u026fd\u00f8n\u01ddn\u0287:", "Add Country": "\u023add \u023b\u00f8nn\u0287\u0279\u028e", @@ -358,7 +355,6 @@ "Cancel enrollment code": "\u023b\u0250n\u0254\u01ddl \u01ddn\u0279\u00f8ll\u026f\u01ddn\u0287 \u0254\u00f8d\u01dd", "Cancel team creating.": "\u023b\u0250n\u0254\u01ddl \u0287\u01dd\u0250\u026f \u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u1d09n\u0183.", "Cancel team updating.": "\u023b\u0250n\u0254\u01ddl \u0287\u01dd\u0250\u026f ndd\u0250\u0287\u1d09n\u0183.", - "Cancel upload": "\u023b\u0250n\u0254\u01ddl ndl\u00f8\u0250d", "Cannot delete when in use by a unit": "\u023b\u0250nn\u00f8\u0287 d\u01ddl\u01dd\u0287\u01dd \u028d\u0265\u01ddn \u1d09n ns\u01dd b\u028e \u0250 nn\u1d09\u0287", "Cannot delete when in use by an experiment": "\u023b\u0250nn\u00f8\u0287 d\u01ddl\u01dd\u0287\u01dd \u028d\u0265\u01ddn \u1d09n ns\u01dd b\u028e \u0250n \u01ddxd\u01dd\u0279\u1d09\u026f\u01ddn\u0287", "Cannot drop more <%= types %> assignments than are assigned.": "\u023b\u0250nn\u00f8\u0287 d\u0279\u00f8d \u026f\u00f8\u0279\u01dd <%= types %> \u0250ss\u1d09\u0183n\u026f\u01ddn\u0287s \u0287\u0265\u0250n \u0250\u0279\u01dd \u0250ss\u1d09\u0183n\u01ddd.", @@ -473,7 +469,6 @@ "Congratulations!": "\u023b\u00f8n\u0183\u0279\u0250\u0287nl\u0250\u0287\u1d09\u00f8ns!", "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!": "\u023b\u00f8n\u0183\u0279\u0250\u0287nl\u0250\u0287\u1d09\u00f8ns! \u024e\u00f8n \u0250\u0279\u01dd n\u00f8\u028d \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd \u00f8n %(platformName)s!", "Constrain proportions": "\u023b\u00f8ns\u0287\u0279\u0250\u1d09n d\u0279\u00f8d\u00f8\u0279\u0287\u1d09\u00f8ns", - "Contact Us": "\u023b\u00f8n\u0287\u0250\u0254\u0287 \u0244s", "Contains staff only content": "\u023b\u00f8n\u0287\u0250\u1d09ns s\u0287\u0250\u025f\u025f \u00f8nl\u028e \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287", "Contains {count} group": [ "\u023b\u00f8n\u0287\u0250\u1d09ns {count} \u0183\u0279\u00f8nd", @@ -512,12 +507,9 @@ "Course ID": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u0197\u0110", "Course Index": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u0197nd\u01ddx", "Course Key": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \ua740\u01dd\u028e", - "Course Name": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd N\u0250\u026f\u01dd", "Course Number": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd Nn\u026fb\u01dd\u0279", "Course Number Override": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd Nn\u026fb\u01dd\u0279 \u00d8\u028c\u01dd\u0279\u0279\u1d09d\u01dd", - "Course Number:": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd Nn\u026fb\u01dd\u0279:", "Course Outline": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u00d8n\u0287l\u1d09n\u01dd", - "Course Run:": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u024cnn:", "Course Start": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd S\u0287\u0250\u0279\u0287", "Course Title": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u0166\u1d09\u0287l\u01dd", "Course Title Override": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u0166\u1d09\u0287l\u01dd \u00d8\u028c\u01dd\u0279\u0279\u1d09d\u01dd", @@ -534,7 +526,6 @@ "Create a content group": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0183\u0279\u00f8nd", "Create a new team if you can't find an existing team to join, or if you would like to learn with friends you know.": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 n\u01dd\u028d \u0287\u01dd\u0250\u026f \u1d09\u025f \u028e\u00f8n \u0254\u0250n'\u0287 \u025f\u1d09nd \u0250n \u01ddx\u1d09s\u0287\u1d09n\u0183 \u0287\u01dd\u0250\u026f \u0287\u00f8 \u027e\u00f8\u1d09n, \u00f8\u0279 \u1d09\u025f \u028e\u00f8n \u028d\u00f8nld l\u1d09\u029e\u01dd \u0287\u00f8 l\u01dd\u0250\u0279n \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u025f\u0279\u1d09\u01ddnds \u028e\u00f8n \u029en\u00f8\u028d.", "Create account using %(providerName)s.": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 ns\u1d09n\u0183 %(providerName)s.", - "Create an ": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250n ", "Create an Account": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250n \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", "Create an Account.": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250n \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287.", "Create an account using": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250n \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 ns\u1d09n\u0183", @@ -589,7 +580,6 @@ "Deprecated": "\u0110\u01ddd\u0279\u01dd\u0254\u0250\u0287\u01ddd", "Description": "\u0110\u01dds\u0254\u0279\u1d09d\u0287\u1d09\u00f8n", "Description of the certificate": "\u0110\u01dds\u0254\u0279\u1d09d\u0287\u1d09\u00f8n \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd", - "Details": "\u0110\u01dd\u0287\u0250\u1d09ls", "Dimensions": "\u0110\u1d09\u026f\u01ddns\u1d09\u00f8ns", "Disc": "\u0110\u1d09s\u0254", "Discard Changes": "\u0110\u1d09s\u0254\u0250\u0279d \u023b\u0265\u0250n\u0183\u01dds", @@ -685,12 +675,9 @@ "Enter Due Date and Time": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0110n\u01dd \u0110\u0250\u0287\u01dd \u0250nd \u0166\u1d09\u026f\u01dd", "Enter Start Date and Time": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 S\u0287\u0250\u0279\u0287 \u0110\u0250\u0287\u01dd \u0250nd \u0166\u1d09\u026f\u01dd", "Enter a student's username or email address.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0250 s\u0287nd\u01ddn\u0287's ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss.", - "Enter a subject for your support request.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0250 snb\u027e\u01dd\u0254\u0287 \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 sndd\u00f8\u0279\u0287 \u0279\u01ddbn\u01dds\u0287.", "Enter a username or email.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0250 ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l.", - "Enter a valid email address.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0250 \u028c\u0250l\u1d09d \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss.", "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, for the learners you want to add. *": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss\u01dds \u0250nd/\u00f8\u0279 ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dds, s\u01ddd\u0250\u0279\u0250\u0287\u01ddd b\u028e n\u01dd\u028d l\u1d09n\u01dds \u00f8\u0279 \u0254\u00f8\u026f\u026f\u0250s, \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u01dd l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u028e\u00f8n \u028d\u0250n\u0287 \u0287\u00f8 \u0250dd. *", "Enter information to describe your team. You cannot change these details after you create the team.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0287\u00f8 d\u01dds\u0254\u0279\u1d09b\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 \u0287\u01dd\u0250\u026f. \u024e\u00f8n \u0254\u0250nn\u00f8\u0287 \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01dd \u0287\u0265\u01dds\u01dd d\u01dd\u0287\u0250\u1d09ls \u0250\u025f\u0287\u01dd\u0279 \u028e\u00f8n \u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0287\u0265\u01dd \u0287\u01dd\u0250\u026f.", - "Enter some details for your support request.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 s\u00f8\u026f\u01dd d\u01dd\u0287\u0250\u1d09ls \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 sndd\u00f8\u0279\u0287 \u0279\u01ddbn\u01dds\u0287.", "Enter team description.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0287\u01dd\u0250\u026f d\u01dds\u0254\u0279\u1d09d\u0287\u1d09\u00f8n.", "Enter team name.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0287\u01dd\u0250\u026f n\u0250\u026f\u01dd.", "Enter the account information for your organization.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0287\u0265\u01dd \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 \u00f8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.", @@ -771,8 +758,6 @@ "File upload succeeded": "F\u1d09l\u01dd ndl\u00f8\u0250d sn\u0254\u0254\u01dd\u01ddd\u01ddd", "File {filename} exceeds maximum size of {maxFileSizeInMBs} MB": "F\u1d09l\u01dd {filename} \u01ddx\u0254\u01dd\u01ddds \u026f\u0250x\u1d09\u026fn\u026f s\u1d09z\u01dd \u00f8\u025f {maxFileSizeInMBs} M\u0243", "Files must be in JPEG or PNG format.": "F\u1d09l\u01dds \u026fns\u0287 b\u01dd \u1d09n \u0248\u2c63\u0246\u01e4 \u00f8\u0279 \u2c63N\u01e4 \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287.", - "Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or .png format.": "F\u1d09l\u01dds \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n ndl\u00f8\u0250d \u026fns\u0287 b\u01dd \u2c63\u0110Fs \u00f8\u0279 \u1d09\u026f\u0250\u0183\u01dd \u025f\u1d09l\u01dds \u1d09n .\u0183\u1d09\u025f, .\u027ed\u0183, .\u027ed\u01dd\u0183, \u00f8\u0279 .dn\u0183 \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287.", - "Files that you upload must be smaller than 5MB in size.": "F\u1d09l\u01dds \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n ndl\u00f8\u0250d \u026fns\u0287 b\u01dd s\u026f\u0250ll\u01dd\u0279 \u0287\u0265\u0250n 5M\u0243 \u1d09n s\u1d09z\u01dd.", "Fill browser": "F\u1d09ll b\u0279\u00f8\u028ds\u01dd\u0279", "Filter and sort topics": "F\u1d09l\u0287\u01dd\u0279 \u0250nd s\u00f8\u0279\u0287 \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s", "Final Grade": "F\u1d09n\u0250l \u01e4\u0279\u0250d\u01dd", @@ -781,7 +766,6 @@ "Find": "F\u1d09nd", "Find a course": "F\u1d09nd \u0250 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd", "Find and replace": "F\u1d09nd \u0250nd \u0279\u01dddl\u0250\u0254\u01dd", - "Find answers to the top questions asked by learners.": "F\u1d09nd \u0250ns\u028d\u01dd\u0279s \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u0287\u00f8d bn\u01dds\u0287\u1d09\u00f8ns \u0250s\u029e\u01ddd b\u028e l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s.", "Find discussions": "F\u1d09nd d\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8ns", "Find next": "F\u1d09nd n\u01ddx\u0287", "Find previous": "F\u1d09nd d\u0279\u01dd\u028c\u1d09\u00f8ns", @@ -810,9 +794,7 @@ "Generate Exception Certificates": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01dd \u0246x\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n \u023b\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds", "Generate the user's certificate": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01dd \u0287\u0265\u01dd ns\u01dd\u0279's \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd", "Get Credit": "\u01e4\u01dd\u0287 \u023b\u0279\u01ddd\u1d09\u0287", - "Go to ": "\u01e4\u00f8 \u0287\u00f8 ", "Go to Dashboard": "\u01e4\u00f8 \u0287\u00f8 \u0110\u0250s\u0265b\u00f8\u0250\u0279d", - "Go to my Dashboard": "\u01e4\u00f8 \u0287\u00f8 \u026f\u028e \u0110\u0250s\u0265b\u00f8\u0250\u0279d", "Go to your Dashboard": "\u01e4\u00f8 \u0287\u00f8 \u028e\u00f8n\u0279 \u0110\u0250s\u0265b\u00f8\u0250\u0279d", "Going forward, your account information will be updated and maintained by {enterprise_name}.": "\u01e4\u00f8\u1d09n\u0183 \u025f\u00f8\u0279\u028d\u0250\u0279d, \u028e\u00f8n\u0279 \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u028d\u1d09ll b\u01dd ndd\u0250\u0287\u01ddd \u0250nd \u026f\u0250\u1d09n\u0287\u0250\u1d09n\u01ddd b\u028e {enterprise_name}.", "Government-Issued Photo ID": "\u01e4\u00f8\u028c\u01dd\u0279n\u026f\u01ddn\u0287-\u0197ssn\u01ddd \u2c63\u0265\u00f8\u0287\u00f8 \u0197\u0110", @@ -1152,7 +1134,6 @@ "Organization ": "\u00d8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u0250\u0287\u1d09\u00f8n ", "Organization Name": "\u00d8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u0250\u0287\u1d09\u00f8n N\u0250\u026f\u01dd", "Organization of the signatory": "\u00d8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd s\u1d09\u0183n\u0250\u0287\u00f8\u0279\u028e", - "Organization:": "\u00d8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u0250\u0287\u1d09\u00f8n:", "Other": "\u00d8\u0287\u0265\u01dd\u0279", "Overall Score": "\u00d8\u028c\u01dd\u0279\u0250ll S\u0254\u00f8\u0279\u01dd", "Page break": "\u2c63\u0250\u0183\u01dd b\u0279\u01dd\u0250\u029e", @@ -1211,7 +1192,6 @@ "Please enter valid start date and time.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u028c\u0250l\u1d09d s\u0287\u0250\u0279\u0287 d\u0250\u0287\u01dd \u0250nd \u0287\u1d09\u026f\u01dd.", "Please enter your %(field)s.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 %(field)s.", "Please enter your email address below and we will send you instructions for setting a new password.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss b\u01ddl\u00f8\u028d \u0250nd \u028d\u01dd \u028d\u1d09ll s\u01ddnd \u028e\u00f8n \u1d09ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u1d09\u00f8ns \u025f\u00f8\u0279 s\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u0250 n\u01dd\u028d d\u0250ss\u028d\u00f8\u0279d.", - "Please fix the following errors:": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u025f\u1d09x \u0287\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279s:", "Please follow the instructions here to upload a file elsewhere and link to it: {maxFileSizeRedirectUrl}": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d \u0287\u0265\u01dd \u1d09ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u1d09\u00f8ns \u0265\u01dd\u0279\u01dd \u0287\u00f8 ndl\u00f8\u0250d \u0250 \u025f\u1d09l\u01dd \u01ddls\u01dd\u028d\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u0250nd l\u1d09n\u029e \u0287\u00f8 \u1d09\u0287: {maxFileSizeRedirectUrl}", "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will also receive an email with the same information.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd d\u0279\u1d09n\u0287 \u0287\u0265\u1d09s d\u0250\u0183\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 \u0279\u01dd\u0254\u00f8\u0279ds; \u1d09\u0287 s\u01dd\u0279\u028c\u01dds \u0250s \u028e\u00f8n\u0279 \u0279\u01dd\u0254\u01dd\u1d09d\u0287. \u024e\u00f8n \u028d\u1d09ll \u0250ls\u00f8 \u0279\u01dd\u0254\u01dd\u1d09\u028c\u01dd \u0250n \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u0287\u0265\u01dd s\u0250\u026f\u01dd \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.", "Please provide a description of the link destination.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd d\u0279\u00f8\u028c\u1d09d\u01dd \u0250 d\u01dds\u0254\u0279\u1d09d\u0287\u1d09\u00f8n \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd l\u1d09n\u029e d\u01dds\u0287\u1d09n\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.", @@ -1279,7 +1259,6 @@ "Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start conversations. (Required)": "Qn\u01dds\u0287\u1d09\u00f8ns \u0279\u0250\u1d09s\u01dd \u1d09ssn\u01dds \u0287\u0265\u0250\u0287 n\u01dd\u01ddd \u0250ns\u028d\u01dd\u0279s. \u0110\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8ns s\u0265\u0250\u0279\u01dd \u1d09d\u01dd\u0250s \u0250nd s\u0287\u0250\u0279\u0287 \u0254\u00f8n\u028c\u01dd\u0279s\u0250\u0287\u1d09\u00f8ns. (\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd)", "Queued": "Qn\u01ddn\u01ddd", "REMAINING COURSES": "\u024c\u0246M\u023a\u0197N\u0197N\u01e4 \u023b\u00d8\u0244\u024cS\u0246S", - "Re-run Course": "\u024c\u01dd-\u0279nn \u023b\u00f8n\u0279s\u01dd", "Read More": "\u024c\u01dd\u0250d M\u00f8\u0279\u01dd", "Read more": "\u024c\u01dd\u0250d \u026f\u00f8\u0279\u01dd", "Reason": "\u024c\u01dd\u0250s\u00f8n", @@ -1306,7 +1285,6 @@ "Removal is in progress. To avoid errors, stay on this page until the process is complete.": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u0250l \u1d09s \u1d09n d\u0279\u00f8\u0183\u0279\u01ddss. \u0166\u00f8 \u0250\u028c\u00f8\u1d09d \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279s, s\u0287\u0250\u028e \u00f8n \u0287\u0265\u1d09s d\u0250\u0183\u01dd nn\u0287\u1d09l \u0287\u0265\u01dd d\u0279\u00f8\u0254\u01ddss \u1d09s \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01dd.", "Remove": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd", "Remove chapter %(chapterDisplayName)s": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd \u0254\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279 %(chapterDisplayName)s", - "Remove file": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd \u025f\u1d09l\u01dd", "Remove from Invalidation Table": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd \u025f\u0279\u00f8\u026f \u0197n\u028c\u0250l\u1d09d\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0166\u0250bl\u01dd", "Remove from List": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd \u025f\u0279\u00f8\u026f \u0141\u1d09s\u0287", "Remove link": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd l\u1d09n\u029e", @@ -1426,9 +1404,7 @@ "Show blocks": "S\u0265\u00f8\u028d bl\u00f8\u0254\u029es", "Show entire subsection": "S\u0265\u00f8\u028d \u01ddn\u0287\u1d09\u0279\u01dd snbs\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8n", "Show invisible characters": "S\u0265\u00f8\u028d \u1d09n\u028c\u1d09s\u1d09bl\u01dd \u0254\u0265\u0250\u0279\u0250\u0254\u0287\u01dd\u0279s", - "Show less": "S\u0265\u00f8\u028d l\u01ddss", "Show me other ways to sign in or register": "S\u0265\u00f8\u028d \u026f\u01dd \u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 \u028d\u0250\u028es \u0287\u00f8 s\u1d09\u0183n \u1d09n \u00f8\u0279 \u0279\u01dd\u0183\u1d09s\u0287\u01dd\u0279", - "Show more": "S\u0265\u00f8\u028d \u026f\u00f8\u0279\u01dd", "Show notes": "S\u0265\u00f8\u028d n\u00f8\u0287\u01dds", "Show posts by {username}.": "S\u0265\u00f8\u028d d\u00f8s\u0287s b\u028e {username}.", "Show transcripts ({totalTranscripts})": "S\u0265\u00f8\u028d \u0287\u0279\u0250ns\u0254\u0279\u1d09d\u0287s ({totalTranscripts})", @@ -1449,7 +1425,6 @@ "Sign in": "S\u1d09\u0183n \u1d09n", "Sign in here using your email address and password, or use one of the providers listed below.": "S\u1d09\u0183n \u1d09n \u0265\u01dd\u0279\u01dd ns\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss \u0250nd d\u0250ss\u028d\u00f8\u0279d, \u00f8\u0279 ns\u01dd \u00f8n\u01dd \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd d\u0279\u00f8\u028c\u1d09d\u01dd\u0279s l\u1d09s\u0287\u01ddd b\u01ddl\u00f8\u028d.", "Sign in here using your email address and password.": "S\u1d09\u0183n \u1d09n \u0265\u01dd\u0279\u01dd ns\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss \u0250nd d\u0250ss\u028d\u00f8\u0279d.", - "Sign in to ": "S\u1d09\u0183n \u1d09n \u0287\u00f8 ", "Sign in to continue learning": "S\u1d09\u0183n \u1d09n \u0287\u00f8 \u0254\u00f8n\u0287\u1d09nn\u01dd l\u01dd\u0250\u0279n\u1d09n\u0183", "Sign in to continue learning as {email}": "S\u1d09\u0183n \u1d09n \u0287\u00f8 \u0254\u00f8n\u0287\u1d09nn\u01dd l\u01dd\u0250\u0279n\u1d09n\u0183 \u0250s {email}", "Sign in using %(providerName)s": "S\u1d09\u0183n \u1d09n ns\u1d09n\u0183 %(providerName)s", @@ -1464,7 +1439,6 @@ "Some Rights Reserved": "S\u00f8\u026f\u01dd \u024c\u1d09\u0183\u0265\u0287s \u024c\u01dds\u01dd\u0279\u028c\u01ddd", "Some images in this post have been omitted": "S\u00f8\u026f\u01dd \u1d09\u026f\u0250\u0183\u01dds \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s d\u00f8s\u0287 \u0265\u0250\u028c\u01dd b\u01dd\u01ddn \u00f8\u026f\u1d09\u0287\u0287\u01ddd", "Something went wrong changing this enrollment. Please try again.": "S\u00f8\u026f\u01dd\u0287\u0265\u1d09n\u0183 \u028d\u01ddn\u0287 \u028d\u0279\u00f8n\u0183 \u0254\u0265\u0250n\u0183\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u1d09s \u01ddn\u0279\u00f8ll\u026f\u01ddn\u0287. \u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.", - "Something went wrong. Please try again later.": "S\u00f8\u026f\u01dd\u0287\u0265\u1d09n\u0183 \u028d\u01ddn\u0287 \u028d\u0279\u00f8n\u0183. \u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n l\u0250\u0287\u01dd\u0279.", "Sorry, no results were found.": "S\u00f8\u0279\u0279\u028e, n\u00f8 \u0279\u01ddsnl\u0287s \u028d\u01dd\u0279\u01dd \u025f\u00f8nnd.", "Sorry, there was an error parsing the subtitles that you uploaded. Please check the format and try again.": "S\u00f8\u0279\u0279\u028e, \u0287\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 d\u0250\u0279s\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd snb\u0287\u1d09\u0287l\u01dds \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n ndl\u00f8\u0250d\u01ddd. \u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u0254\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287 \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.", "Sorted by": "S\u00f8\u0279\u0287\u01ddd b\u028e", @@ -1582,8 +1556,6 @@ "Textbook information": "\u0166\u01ddx\u0287b\u00f8\u00f8\u029e \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n", "Textbook name is required": "\u0166\u01ddx\u0287b\u00f8\u00f8\u029e n\u0250\u026f\u01dd \u1d09s \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd", "Thank you %(full_name)s! We have received your payment for %(course_name)s.": "\u0166\u0265\u0250n\u029e \u028e\u00f8n %(full_name)s! W\u01dd \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0279\u01dd\u0254\u01dd\u1d09\u028c\u01ddd \u028e\u00f8n\u0279 d\u0250\u028e\u026f\u01ddn\u0287 \u025f\u00f8\u0279 %(course_name)s.", - "Thank you for setting your course goal to ": "\u0166\u0265\u0250n\u029e \u028e\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 s\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n\u0279 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0183\u00f8\u0250l \u0287\u00f8 ", - "Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours.": "\u0166\u0265\u0250n\u029e \u028e\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 snb\u026f\u1d09\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u0250 \u0279\u01ddbn\u01dds\u0287! W\u01dd \u028d\u1d09ll \u0254\u00f8n\u0287\u0250\u0254\u0287 \u028e\u00f8n \u028d\u1d09\u0287\u0265\u1d09n 24 \u0265\u00f8n\u0279s.", "Thank you for submitting your financial assistance application for {course_name}! You can expect a response in 2-4 business days.": "\u0166\u0265\u0250n\u029e \u028e\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 snb\u026f\u1d09\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n\u0279 \u025f\u1d09n\u0250n\u0254\u1d09\u0250l \u0250ss\u1d09s\u0287\u0250n\u0254\u01dd \u0250ddl\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 {course_name}! \u024e\u00f8n \u0254\u0250n \u01ddxd\u01dd\u0254\u0287 \u0250 \u0279\u01ddsd\u00f8ns\u01dd \u1d09n 2-4 bns\u1d09n\u01ddss d\u0250\u028es.", "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can now sign up for any %(platformName)s course that offers verified certificates. Verification is good for one year. After one year, you must submit photos for verification again.": "\u0166\u0265\u0250n\u029e \u028e\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 snb\u026f\u1d09\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n\u0279 d\u0265\u00f8\u0287\u00f8s. W\u01dd \u028d\u1d09ll \u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d \u0287\u0265\u01dd\u026f s\u0265\u00f8\u0279\u0287l\u028e. \u024e\u00f8n \u0254\u0250n n\u00f8\u028d s\u1d09\u0183n nd \u025f\u00f8\u0279 \u0250n\u028e %(platformName)s \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u00f8\u025f\u025f\u01dd\u0279s \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds. V\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u1d09s \u0183\u00f8\u00f8d \u025f\u00f8\u0279 \u00f8n\u01dd \u028e\u01dd\u0250\u0279. \u023a\u025f\u0287\u01dd\u0279 \u00f8n\u01dd \u028e\u01dd\u0250\u0279, \u028e\u00f8n \u026fns\u0287 snb\u026f\u1d09\u0287 d\u0265\u00f8\u0287\u00f8s \u025f\u00f8\u0279 \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0250\u0183\u0250\u1d09n.", "Thank you! We have received your payment for {courseName}.": "\u0166\u0265\u0250n\u029e \u028e\u00f8n! W\u01dd \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0279\u01dd\u0254\u01dd\u1d09\u028c\u01ddd \u028e\u00f8n\u0279 d\u0250\u028e\u026f\u01ddn\u0287 \u025f\u00f8\u0279 {courseName}.", @@ -1622,7 +1594,6 @@ "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages. Changing the value of this field will cause the page to refresh.": "\u0166\u0265\u01dd l\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dd ns\u01ddd \u0287\u0265\u0279\u00f8n\u0183\u0265\u00f8n\u0287 \u0287\u0265\u1d09s s\u1d09\u0287\u01dd. \u0166\u0265\u1d09s s\u1d09\u0287\u01dd \u1d09s \u0254n\u0279\u0279\u01ddn\u0287l\u028e \u0250\u028c\u0250\u1d09l\u0250bl\u01dd \u1d09n \u0250 l\u1d09\u026f\u1d09\u0287\u01ddd nn\u026fb\u01dd\u0279 \u00f8\u025f l\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dds. \u023b\u0265\u0250n\u0183\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u028c\u0250ln\u01dd \u00f8\u025f \u0287\u0265\u1d09s \u025f\u1d09\u01ddld \u028d\u1d09ll \u0254\u0250ns\u01dd \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0183\u01dd \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u025f\u0279\u01dds\u0265.", "The minimum grade for course credit is not set.": "\u0166\u0265\u01dd \u026f\u1d09n\u1d09\u026fn\u026f \u0183\u0279\u0250d\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0254\u0279\u01ddd\u1d09\u0287 \u1d09s n\u00f8\u0287 s\u01dd\u0287.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "\u0166\u0265\u01dd \u026f\u1d09n\u1d09\u026fn\u026f s\u0254\u00f8\u0279\u01dd d\u01dd\u0279\u0254\u01ddn\u0287\u0250\u0183\u01dd \u026fns\u0287 b\u01dd \u0250 \u028d\u0265\u00f8l\u01dd nn\u026fb\u01dd\u0279 b\u01dd\u0287\u028d\u01dd\u01ddn 0 \u0250nd 100.", - "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!": "\u0166\u0265\u01dd \u026f\u00f8\u0279\u01dd \u028e\u00f8n \u0287\u01ddll ns, \u0287\u0265\u01dd \u026f\u00f8\u0279\u01dd bn\u1d09\u0254\u029el\u028e \u0250nd \u0265\u01ddld\u025fnll\u028e \u028d\u01dd \u0254\u0250n \u0279\u01ddsd\u00f8nd!", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "\u0166\u0265\u01dd n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u025f \u0287\u0265\u1d09s s\u1d09\u0183n\u0250\u0287\u00f8\u0279\u028e \u0250s \u1d09\u0287 s\u0265\u00f8nld \u0250dd\u01dd\u0250\u0279 \u00f8n \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds.", "The name that identifies you on {platform_name}. You cannot change your username.": "\u0166\u0265\u01dd n\u0250\u026f\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u1d09d\u01ddn\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u01dds \u028e\u00f8n \u00f8n {platform_name}. \u024e\u00f8n \u0254\u0250nn\u00f8\u0287 \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd.", "The name that is used for ID verification and that appears on your certificates.": "\u0166\u0265\u01dd n\u0250\u026f\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u1d09s ns\u01ddd \u025f\u00f8\u0279 \u0197\u0110 \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0250nd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0250dd\u01dd\u0250\u0279s \u00f8n \u028e\u00f8n\u0279 \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds.", @@ -1656,7 +1627,6 @@ "There was a problem creating the report. Select \"Create Executive Summary\" to try again.": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250 d\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f \u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u0279\u01ddd\u00f8\u0279\u0287. S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \"\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0246x\u01dd\u0254n\u0287\u1d09\u028c\u01dd Sn\u026f\u026f\u0250\u0279\u028e\" \u0287\u00f8 \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.", "There was an error changing the user's role": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u0254\u0265\u0250n\u0183\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd ns\u01dd\u0279's \u0279\u00f8l\u01dd", "There was an error during the upload process.": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 dn\u0279\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd ndl\u00f8\u0250d d\u0279\u00f8\u0254\u01ddss.", - "There was an error in setting your goal, please reload the page and try again.": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u1d09n s\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n\u0279 \u0183\u00f8\u0250l, dl\u01dd\u0250s\u01dd \u0279\u01ddl\u00f8\u0250d \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0183\u01dd \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.", "There was an error obtaining email content history for this course.": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u00f8b\u0287\u0250\u1d09n\u1d09n\u0183 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0265\u1d09s\u0287\u00f8\u0279\u028e \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd.", "There was an error obtaining email task history for this course.": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u00f8b\u0287\u0250\u1d09n\u1d09n\u0183 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0287\u0250s\u029e \u0265\u1d09s\u0287\u00f8\u0279\u028e \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd.", "There was an error retrieving preview results for this catalog. Please check that your query is correct and try again.": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u0279\u01dd\u0287\u0279\u1d09\u01dd\u028c\u1d09n\u0183 d\u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d \u0279\u01ddsnl\u0287s \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s \u0254\u0250\u0287\u0250l\u00f8\u0183. \u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u0254\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n\u0279 bn\u01dd\u0279\u028e \u1d09s \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287 \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.", @@ -1963,7 +1933,6 @@ "Weekly Highlight Emails": "W\u01dd\u01dd\u029el\u028e \u0126\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287 \u0246\u026f\u0250\u1d09ls", "Weight of Total Grade": "W\u01dd\u1d09\u0183\u0265\u0287 \u00f8\u025f \u0166\u00f8\u0287\u0250l \u01e4\u0279\u0250d\u01dd", "What You Need for Verification": "W\u0265\u0250\u0287 \u024e\u00f8n N\u01dd\u01ddd \u025f\u00f8\u0279 V\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n", - "What can we help you with, ": "W\u0265\u0250\u0287 \u0254\u0250n \u028d\u01dd \u0265\u01ddld \u028e\u00f8n \u028d\u1d09\u0287\u0265, ", "What does %(platformName)s do with this photo?": "W\u0265\u0250\u0287 d\u00f8\u01dds %(platformName)s d\u00f8 \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u0287\u0265\u1d09s d\u0265\u00f8\u0287\u00f8?", "What does this mean?": "W\u0265\u0250\u0287 d\u00f8\u01dds \u0287\u0265\u1d09s \u026f\u01dd\u0250n?", "What's Your Next Accomplishment?": "W\u0265\u0250\u0287's \u024e\u00f8n\u0279 N\u01ddx\u0287 \u023a\u0254\u0254\u00f8\u026fdl\u1d09s\u0265\u026f\u01ddn\u0287?", @@ -2131,7 +2100,6 @@ "e.g. 'http://google.com'": "\u01dd.\u0183. '\u0265\u0287\u0287d://\u0183\u00f8\u00f8\u0183l\u01dd.\u0254\u00f8\u026f'", "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com": "\u01dd.\u0183. \u027e\u00f8\u0265nd\u00f8\u01dd@\u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd.\u0254\u00f8\u026f, \u0248\u0250n\u01dd\u0110\u00f8\u01dd, \u027e\u00f8\u01dd\u028ed\u00f8\u01dd@\u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd.\u0254\u00f8\u026f", "emphasized text": "\u01dd\u026fd\u0265\u0250s\u1d09z\u01ddd \u0287\u01ddx\u0287", - "end": "\u01ddnd", "endorsed %(time_ago)s": "\u01ddnd\u00f8\u0279s\u01ddd %(time_ago)s", "endorsed %(time_ago)s by %(user)s": "\u01ddnd\u00f8\u0279s\u01ddd %(time_ago)s b\u028e %(user)s", "enter code here": "\u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u0254\u00f8d\u01dd \u0265\u01dd\u0279\u01dd", diff --git a/cms/static/js/i18n/fr/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/fr/djangojs.js index 97feea6031..95e56c19e4 100644 --- a/cms/static/js/i18n/fr/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/fr/djangojs.js @@ -930,7 +930,6 @@ "The following warnings were generated:": "Les avertissements suivants ont \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9s:", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "Le processus d'\u00e9valuation est toujours en cours. Rafra\u00eechir la page pour mettre \u00e0 jour.", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "La langue principalement utilis\u00e9e par les membres de l'\u00e9quipe pour communiquer entre eux.", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "La langue utilis\u00e9e au travers du site. Le site est actuellement disponible dans un nombre limit\u00e9 de langues.", "The minimum grade for course credit is not set.": "La note minimale d'obtention d'un cr\u00e9dit pour ce cours n'est pas fix\u00e9e.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "Le score minimum en pourcentage doit-\u00eatre un nombre entier compris entre 0 et 100.", "The page \"{route}\" could not be found.": "Page \"{route}\" non trouv\u00e9e.", diff --git a/cms/static/js/i18n/he/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/he/djangojs.js index fc87833b49..1233bd33ef 100644 --- a/cms/static/js/i18n/he/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/he/djangojs.js @@ -1175,7 +1175,6 @@ "The general category for this type of assignment, for example, Homework or Midterm Exam. This name is visible to learners.": "\u05d4\u05e7\u05d8\u05d2\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d4\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e1\u05d5\u05d2 \u05d6\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05e9\u05d9\u05de\u05d4, \u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4, \u05e9\u05d9\u05e2\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d1\u05d9\u05ea \u05d0\u05d5 \u05de\u05d1\u05d7\u05df \u05d0\u05de\u05e6\u05e2 \u05e9\u05e0\u05d4. \u05e9\u05dd \u05d6\u05d4 \u05d2\u05dc\u05d5\u05d9 \u05dc\u05dc\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd.", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05d3\u05d9\u05e8\u05d5\u05d2 \u05de\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05dc\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc. \u05e8\u05e2\u05e0\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05d3\u05e3 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05e2\u05d3\u05db\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd.", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "\u05d4\u05e9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8\u05d9\u05ea \u05e9\u05d7\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05e2\u05dd \u05d6\u05d4.", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "\u05d4\u05e9\u05e4\u05d4 \u05e9\u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4 \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4. \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05d6\u05de\u05d9\u05df \u05db\u05e8\u05d2\u05e2 \u05d1\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05de\u05d5\u05d2\u05d1\u05dc \u05e9\u05dc \u05e9\u05e4\u05d5\u05ea.", "The minimum grade for course credit is not set.": "\u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05de\u05dc\u05d9 \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d6\u05db\u05d5\u05ea \u05d1\u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "\u05d0\u05d7\u05d5\u05d6 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05de\u05dc\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e9\u05dc\u05dd \u05d1\u05d9\u05df 0 \u05dc-100.", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05d7\u05d5\u05ea\u05dd \u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2 \u05d1\u05ea\u05e2\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea.", diff --git a/cms/static/js/i18n/pt-br/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/pt-br/djangojs.js index a30bfd4061..b326a93006 100644 --- a/cms/static/js/i18n/pt-br/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/pt-br/djangojs.js @@ -912,7 +912,6 @@ "The following warnings were generated:": "Os seguintes avisos foram gerados:", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "O processo de corre\u00e7\u00e3o ainda est\u00e1 em execu\u00e7\u00e3o. Atualize a p\u00e1gina para ver as atualiza\u00e7\u00f5es.", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "O idioma principal que os membros da equipe usam para se comunicar.", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "O idioma usado neste site. Este site atualmente suporta um n\u00famero limitado de idiomas.", "The minimum grade for course credit is not set.": "A nota m\u00ednima para obter cr\u00e9ditos para o curso n\u00e3o est\u00e1 especificada.", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "O nome deste signat\u00e1rio conforme deve aparecer nos certificados.", "The organization that this signatory belongs to, as it should appear on certificates.": "A organiza\u00e7\u00e3o a qual este signat\u00e1rio pertence, conforme deve aparecer nos certificados.", diff --git a/cms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js index 8165b19b2e..f883e26eff 100644 --- a/cms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js @@ -126,8 +126,6 @@ "(Add signatories for a certificate)": "(\u0634\u064a\u064a \u0633\u0647\u0644\u0631\u0634\u0641\u062e\u0642\u0647\u062b\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0634 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b)", "(Caption will be displayed when you start playing the video.)": "(\u0630\u0634\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0632\u062b \u064a\u0647\u0633\u062d\u0645\u0634\u063a\u062b\u064a \u0635\u0627\u062b\u0631 \u063a\u062e\u0639 \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u062d\u0645\u0634\u063a\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e.)", "(Community TA)": "(\u0630\u062e\u0648\u0648\u0639\u0631\u0647\u0641\u063a \u0641\u0634)", - "(Optional)": "(\u062e\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645)", - "(Read-only)": "(\u0642\u062b\u0634\u064a-\u062e\u0631\u0645\u063a)", "(Required Field)": "(\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a \u0628\u0647\u062b\u0645\u064a)", "(Self-paced) Ended {end}": "(\u0633\u062b\u0645\u0628-\u062d\u0634\u0630\u062b\u064a) \u062b\u0631\u064a\u062b\u064a {end}", "(Self-paced) Ends {end}": "(\u0633\u062b\u0645\u0628-\u062d\u0634\u0630\u062b\u064a) \u062b\u0631\u064a\u0633 {end}", @@ -179,7 +177,6 @@ "Add": "\u0634\u064a\u064a", "Add Additional Signatory": "\u0634\u064a\u064a \u0634\u064a\u064a\u0647\u0641\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645 \u0633\u0647\u0644\u0631\u0634\u0641\u062e\u0642\u063a", "Add Allowance": "\u0634\u064a\u064a \u0634\u0645\u0645\u062e\u0635\u0634\u0631\u0630\u062b", - "Add Attachment": "\u0634\u064a\u064a \u0634\u0641\u0641\u0634\u0630\u0627\u0648\u062b\u0631\u0641", "Add Cohort": "\u0634\u064a\u064a \u0630\u062e\u0627\u062e\u0642\u0641", "Add Component:": "\u0634\u064a\u064a \u0630\u062e\u0648\u062d\u062e\u0631\u062b\u0631\u0641:", "Add Country": "\u0634\u064a\u064a \u0630\u062e\u0639\u0631\u0641\u0642\u063a", @@ -358,7 +355,6 @@ "Cancel enrollment code": "\u0630\u0634\u0631\u0630\u062b\u0645 \u062b\u0631\u0642\u062e\u0645\u0645\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0630\u062e\u064a\u062b", "Cancel team creating.": "\u0630\u0634\u0631\u0630\u062b\u0645 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644.", "Cancel team updating.": "\u0630\u0634\u0631\u0630\u062b\u0645 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644.", - "Cancel upload": "\u0630\u0634\u0631\u0630\u062b\u0645 \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a", "Cannot delete when in use by a unit": "\u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u064a\u062b\u0645\u062b\u0641\u062b \u0635\u0627\u062b\u0631 \u0647\u0631 \u0639\u0633\u062b \u0632\u063a \u0634 \u0639\u0631\u0647\u0641", "Cannot delete when in use by an experiment": "\u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u064a\u062b\u0645\u062b\u0641\u062b \u0635\u0627\u062b\u0631 \u0647\u0631 \u0639\u0633\u062b \u0632\u063a \u0634\u0631 \u062b\u0637\u062d\u062b\u0642\u0647\u0648\u062b\u0631\u0641", "Cannot drop more <%= types %> assignments than are assigned.": "\u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u064a\u0642\u062e\u062d \u0648\u062e\u0642\u062b <%= types %> \u0634\u0633\u0633\u0647\u0644\u0631\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0631 \u0634\u0642\u062b \u0634\u0633\u0633\u0647\u0644\u0631\u062b\u064a.", @@ -473,7 +469,6 @@ "Congratulations!": "\u0630\u062e\u0631\u0644\u0642\u0634\u0641\u0639\u0645\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633!", "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!": "\u0630\u062e\u0631\u0644\u0642\u0634\u0641\u0639\u0645\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633! \u063a\u062e\u0639 \u0634\u0642\u062b \u0631\u062e\u0635 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a \u062e\u0631 %(platformName)s!", "Constrain proportions": "\u0630\u062e\u0631\u0633\u0641\u0642\u0634\u0647\u0631 \u062d\u0642\u062e\u062d\u062e\u0642\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633", - "Contact Us": "\u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0630\u0641 \u0639\u0633", "Contains staff only content": "\u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0647\u0631\u0633 \u0633\u0641\u0634\u0628\u0628 \u062e\u0631\u0645\u063a \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641", "Contains {count} group": [ "\u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0647\u0631\u0633 {count} \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d", @@ -512,12 +507,9 @@ "Course ID": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0647\u064a", "Course Index": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0647\u0631\u064a\u062b\u0637", "Course Key": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0646\u062b\u063a", - "Course Name": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0631\u0634\u0648\u062b", "Course Number": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0631\u0639\u0648\u0632\u062b\u0642", "Course Number Override": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0631\u0639\u0648\u0632\u062b\u0642 \u062e\u062f\u062b\u0642\u0642\u0647\u064a\u062b", - "Course Number:": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0631\u0639\u0648\u0632\u062b\u0642:", "Course Outline": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u062e\u0639\u0641\u0645\u0647\u0631\u062b", - "Course Run:": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0642\u0639\u0631:", "Course Start": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641", "Course Title": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b", "Course Title Override": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b \u062e\u062f\u062b\u0642\u0642\u0647\u064a\u062b", @@ -534,7 +526,6 @@ "Create a content group": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d", "Create a new team if you can't find an existing team to join, or if you would like to learn with friends you know.": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0647\u0628 \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631'\u0641 \u0628\u0647\u0631\u064a \u0634\u0631 \u062b\u0637\u0647\u0633\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0641\u062e \u062a\u062e\u0647\u0631, \u062e\u0642 \u0647\u0628 \u063a\u062e\u0639 \u0635\u062e\u0639\u0645\u064a \u0645\u0647\u0646\u062b \u0641\u062e \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0628\u0642\u0647\u062b\u0631\u064a\u0633 \u063a\u062e\u0639 \u0646\u0631\u062e\u0635.", "Create account using %(providerName)s.": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0633\u0647\u0631\u0644 %(providerName)s.", - "Create an ": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631 ", "Create an Account": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", "Create an Account.": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641.", "Create an account using": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0633\u0647\u0631\u0644", @@ -589,7 +580,6 @@ "Deprecated": "\u064a\u062b\u062d\u0642\u062b\u0630\u0634\u0641\u062b\u064a", "Description": "\u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631", "Description of the certificate": "\u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b", - "Details": "\u064a\u062b\u0641\u0634\u0647\u0645\u0633", "Dimensions": "\u064a\u0647\u0648\u062b\u0631\u0633\u0647\u062e\u0631\u0633", "Disc": "\u064a\u0647\u0633\u0630", "Discard Changes": "\u064a\u0647\u0633\u0630\u0634\u0642\u064a \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b\u0633", @@ -685,12 +675,9 @@ "Enter Due Date and Time": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u064a\u0639\u062b \u064a\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0647\u0648\u062b", "Enter Start Date and Time": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u064a\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0647\u0648\u062b", "Enter a student's username or email address.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0634 \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641'\u0633 \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633.", - "Enter a subject for your support request.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0634 \u0633\u0639\u0632\u062a\u062b\u0630\u0641 \u0628\u062e\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0642\u062b\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641.", "Enter a username or email.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0634 \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645.", - "Enter a valid email address.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0634 \u062f\u0634\u0645\u0647\u064a \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633.", "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, for the learners you want to add. *": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633\u062b\u0633 \u0634\u0631\u064a/\u062e\u0642 \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b\u0633, \u0633\u062b\u062d\u0634\u0642\u0634\u0641\u062b\u064a \u0632\u063a \u0631\u062b\u0635 \u0645\u0647\u0631\u062b\u0633 \u062e\u0642 \u0630\u062e\u0648\u0648\u0634\u0633, \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u062b \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0634\u0631\u0641 \u0641\u062e \u0634\u064a\u064a. *", "Enter information to describe your team. You cannot change these details after you create the team.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0647\u0631\u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0641\u062e \u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u0632\u062b \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0641\u062b\u0634\u0648. \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b \u0641\u0627\u062b\u0633\u062b \u064a\u062b\u0641\u0634\u0647\u0645\u0633 \u0634\u0628\u0641\u062b\u0642 \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0641\u0627\u062b \u0641\u062b\u0634\u0648.", - "Enter some details for your support request.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0633\u062e\u0648\u062b \u064a\u062b\u0641\u0634\u0647\u0645\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0642\u062b\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641.", "Enter team description.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631.", "Enter team name.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0631\u0634\u0648\u062b.", "Enter the account information for your organization.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0641\u0627\u062b \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641 \u0647\u0631\u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0628\u062e\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631.", @@ -771,8 +758,6 @@ "File upload succeeded": "\u0628\u0647\u0645\u062b \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0633\u0639\u0630\u0630\u062b\u062b\u064a\u062b\u064a", "File {filename} exceeds maximum size of {maxFileSizeInMBs} MB": "\u0628\u0647\u0645\u062b {filename} \u062b\u0637\u0630\u062b\u062b\u064a\u0633 \u0648\u0634\u0637\u0647\u0648\u0639\u0648 \u0633\u0647\u0638\u062b \u062e\u0628 {maxFileSizeInMBs} \u0648\u0632", "Files must be in JPEG or PNG format.": "\u0628\u0647\u0645\u062b\u0633 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0632\u062b \u0647\u0631 \u062a\u062d\u062b\u0644 \u062e\u0642 \u062d\u0631\u0644 \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641.", - "Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or .png format.": "\u0628\u0647\u0645\u062b\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639 \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0632\u062b \u062d\u064a\u0628\u0633 \u062e\u0642 \u0647\u0648\u0634\u0644\u062b \u0628\u0647\u0645\u062b\u0633 \u0647\u0631 .\u0644\u0647\u0628, .\u062a\u062d\u0644, .\u062a\u062d\u062b\u0644, \u062e\u0642 .\u062d\u0631\u0644 \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641.", - "Files that you upload must be smaller than 5MB in size.": "\u0628\u0647\u0645\u062b\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639 \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0632\u062b \u0633\u0648\u0634\u0645\u0645\u062b\u0642 \u0641\u0627\u0634\u0631 5\u0648\u0632 \u0647\u0631 \u0633\u0647\u0638\u062b.", "Fill browser": "\u0628\u0647\u0645\u0645 \u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u062b\u0642", "Filter and sort topics": "\u0628\u0647\u0645\u0641\u062b\u0642 \u0634\u0631\u064a \u0633\u062e\u0642\u0641 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633", "Final Grade": "\u0628\u0647\u0631\u0634\u0645 \u0644\u0642\u0634\u064a\u062b", @@ -781,7 +766,6 @@ "Find": "\u0628\u0647\u0631\u064a", "Find a course": "\u0628\u0647\u0631\u064a \u0634 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b", "Find and replace": "\u0628\u0647\u0631\u064a \u0634\u0631\u064a \u0642\u062b\u062d\u0645\u0634\u0630\u062b", - "Find answers to the top questions asked by learners.": "\u0628\u0647\u0631\u064a \u0634\u0631\u0633\u0635\u062b\u0642\u0633 \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u0641\u062e\u062d \u0636\u0639\u062b\u0633\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0634\u0633\u0646\u062b\u064a \u0632\u063a \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633.", "Find discussions": "\u0628\u0647\u0631\u064a \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631\u0633", "Find next": "\u0628\u0647\u0631\u064a \u0631\u062b\u0637\u0641", "Find previous": "\u0628\u0647\u0631\u064a \u062d\u0642\u062b\u062f\u0647\u062e\u0639\u0633", @@ -810,9 +794,7 @@ "Generate Exception Certificates": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633", "Generate the user's certificate": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u062b \u0641\u0627\u062b \u0639\u0633\u062b\u0642'\u0633 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b", "Get Credit": "\u0644\u062b\u0641 \u0630\u0642\u062b\u064a\u0647\u0641", - "Go to ": "\u0644\u062e \u0641\u062e ", "Go to Dashboard": "\u0644\u062e \u0641\u062e \u064a\u0634\u0633\u0627\u0632\u062e\u0634\u0642\u064a", - "Go to my Dashboard": "\u0644\u062e \u0641\u062e \u0648\u063a \u064a\u0634\u0633\u0627\u0632\u062e\u0634\u0642\u064a", "Go to your Dashboard": "\u0644\u062e \u0641\u062e \u063a\u062e\u0639\u0642 \u064a\u0634\u0633\u0627\u0632\u062e\u0634\u0642\u064a", "Going forward, your account information will be updated and maintained by {enterprise_name}.": "\u0644\u062e\u0647\u0631\u0644 \u0628\u062e\u0642\u0635\u0634\u0642\u064a, \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641 \u0647\u0631\u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0632\u062b \u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u062b\u064a \u0634\u0631\u064a \u0648\u0634\u0647\u0631\u0641\u0634\u0647\u0631\u062b\u064a \u0632\u063a {enterprise_name}.", "Government-Issued Photo ID": "\u0644\u062e\u062f\u062b\u0642\u0631\u0648\u062b\u0631\u0641-\u0647\u0633\u0633\u0639\u062b\u064a \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e \u0647\u064a", @@ -1152,7 +1134,6 @@ "Organization ": "\u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 ", "Organization Name": "\u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0631\u0634\u0648\u062b", "Organization of the signatory": "\u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0633\u0647\u0644\u0631\u0634\u0641\u062e\u0642\u063a", - "Organization:": "\u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631:", "Other": "\u062e\u0641\u0627\u062b\u0642", "Overall Score": "\u062e\u062f\u062b\u0642\u0634\u0645\u0645 \u0633\u0630\u062e\u0642\u062b", "Page break": "\u062d\u0634\u0644\u062b \u0632\u0642\u062b\u0634\u0646", @@ -1211,7 +1192,6 @@ "Please enter valid start date and time.": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u062f\u0634\u0645\u0647\u064a \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u064a\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0647\u0648\u062b.", "Please enter your %(field)s.": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 %(field)s.", "Please enter your email address below and we will send you instructions for setting a new password.": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633 \u0632\u062b\u0645\u062e\u0635 \u0634\u0631\u064a \u0635\u062b \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0633\u062b\u0631\u064a \u063a\u062e\u0639 \u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0633\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u062d\u0634\u0633\u0633\u0635\u062e\u0642\u064a.", - "Please fix the following errors:": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0628\u0647\u0637 \u0641\u0627\u062b \u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635\u0647\u0631\u0644 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642\u0633:", "Please follow the instructions here to upload a file elsewhere and link to it: {maxFileSizeRedirectUrl}": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635 \u0641\u0627\u062b \u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0627\u062b\u0642\u062b \u0641\u062e \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0634 \u0628\u0647\u0645\u062b \u062b\u0645\u0633\u062b\u0635\u0627\u062b\u0642\u062b \u0634\u0631\u064a \u0645\u0647\u0631\u0646 \u0641\u062e \u0647\u0641: {maxFileSizeRedirectUrl}", "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will also receive an email with the same information.": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u062d\u0642\u0647\u0631\u0641 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u0634\u0644\u062b \u0628\u062e\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0642\u062b\u0630\u062e\u0642\u064a\u0633; \u0647\u0641 \u0633\u062b\u0642\u062f\u062b\u0633 \u0634\u0633 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0642\u062b\u0630\u062b\u0647\u062d\u0641. \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0634\u0645\u0633\u062e \u0642\u062b\u0630\u062b\u0647\u062f\u062b \u0634\u0631 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0641\u0627\u062b \u0633\u0634\u0648\u062b \u0647\u0631\u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631.", "Please provide a description of the link destination.": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u062d\u0642\u062e\u062f\u0647\u064a\u062b \u0634 \u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0645\u0647\u0631\u0646 \u064a\u062b\u0633\u0641\u0647\u0631\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631.", @@ -1279,7 +1259,6 @@ "Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start conversations. (Required)": "\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0642\u0634\u0647\u0633\u062b \u0647\u0633\u0633\u0639\u062b\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0631\u062b\u062b\u064a \u0634\u0631\u0633\u0635\u062b\u0642\u0633. \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0633\u0627\u0634\u0642\u062b \u0647\u064a\u062b\u0634\u0633 \u0634\u0631\u064a \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u0630\u062e\u0631\u062f\u062b\u0642\u0633\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633. (\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a)", "Queued": "\u0636\u0639\u062b\u0639\u062b\u064a", "REMAINING COURSES": "\u0642\u062b\u0648\u0634\u0647\u0631\u0647\u0631\u0644 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633", - "Re-run Course": "\u0642\u062b-\u0642\u0639\u0631 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b", "Read More": "\u0642\u062b\u0634\u064a \u0648\u062e\u0642\u062b", "Read more": "\u0642\u062b\u0634\u064a \u0648\u062e\u0642\u062b", "Reason": "\u0642\u062b\u0634\u0633\u062e\u0631", @@ -1306,7 +1285,6 @@ "Removal is in progress. To avoid errors, stay on this page until the process is complete.": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u0634\u0645 \u0647\u0633 \u0647\u0631 \u062d\u0642\u062e\u0644\u0642\u062b\u0633\u0633. \u0641\u062e \u0634\u062f\u062e\u0647\u064a \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642\u0633, \u0633\u0641\u0634\u063a \u062e\u0631 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u0634\u0644\u062b \u0639\u0631\u0641\u0647\u0645 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0642\u062e\u0630\u062b\u0633\u0633 \u0647\u0633 \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b.", "Remove": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b", "Remove chapter %(chapterDisplayName)s": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642 %(chapterDisplayName)s", - "Remove file": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u0628\u0647\u0645\u062b", "Remove from Invalidation Table": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u0628\u0642\u062e\u0648 \u0647\u0631\u062f\u0634\u0645\u0647\u064a\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0641\u0634\u0632\u0645\u062b", "Remove from List": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u0628\u0642\u062e\u0648 \u0645\u0647\u0633\u0641", "Remove link": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u0645\u0647\u0631\u0646", @@ -1426,9 +1404,7 @@ "Show blocks": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0632\u0645\u062e\u0630\u0646\u0633", "Show entire subsection": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u062b\u0631\u0641\u0647\u0642\u062b \u0633\u0639\u0632\u0633\u062b\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631", "Show invisible characters": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0647\u0631\u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0645\u062b \u0630\u0627\u0634\u0642\u0634\u0630\u0641\u062b\u0642\u0633", - "Show less": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0645\u062b\u0633\u0633", "Show me other ways to sign in or register": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0648\u062b \u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0635\u0634\u063a\u0633 \u0641\u062e \u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u062e\u0642 \u0642\u062b\u0644\u0647\u0633\u0641\u062b\u0642", - "Show more": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0648\u062e\u0642\u062b", "Show notes": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0631\u062e\u0641\u062b\u0633", "Show posts by {username}.": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u062d\u062e\u0633\u0641\u0633 \u0632\u063a {username}.", "Show transcripts ({totalTranscripts})": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0641\u0642\u0634\u0631\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0633 ({totalTranscripts})", @@ -1449,7 +1425,6 @@ "Sign in": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631", "Sign in here using your email address and password, or use one of the providers listed below.": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u0627\u062b\u0642\u062b \u0639\u0633\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633 \u0634\u0631\u064a \u062d\u0634\u0633\u0633\u0635\u062e\u0642\u064a, \u062e\u0642 \u0639\u0633\u062b \u062e\u0631\u062b \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0642\u062e\u062f\u0647\u064a\u062b\u0642\u0633 \u0645\u0647\u0633\u0641\u062b\u064a \u0632\u062b\u0645\u062e\u0635.", "Sign in here using your email address and password.": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u0627\u062b\u0642\u062b \u0639\u0633\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633 \u0634\u0631\u064a \u062d\u0634\u0633\u0633\u0635\u062e\u0642\u064a.", - "Sign in to ": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u0641\u062e ", "Sign in to continue learning": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u0641\u062e \u0630\u062e\u0631\u0641\u0647\u0631\u0639\u062b \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u0647\u0631\u0644", "Sign in to continue learning as {email}": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u0641\u062e \u0630\u062e\u0631\u0641\u0647\u0631\u0639\u062b \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u0647\u0631\u0644 \u0634\u0633 {email}", "Sign in using %(providerName)s": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u0639\u0633\u0647\u0631\u0644 %(providerName)s", @@ -1464,7 +1439,6 @@ "Some Rights Reserved": "\u0633\u062e\u0648\u062b \u0642\u0647\u0644\u0627\u0641\u0633 \u0642\u062b\u0633\u062b\u0642\u062f\u062b\u064a", "Some images in this post have been omitted": "\u0633\u062e\u0648\u062b \u0647\u0648\u0634\u0644\u062b\u0633 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u062e\u0633\u0641 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0632\u062b\u062b\u0631 \u062e\u0648\u0647\u0641\u0641\u062b\u064a", "Something went wrong changing this enrollment. Please try again.": "\u0633\u062e\u0648\u062b\u0641\u0627\u0647\u0631\u0644 \u0635\u062b\u0631\u0641 \u0635\u0642\u062e\u0631\u0644 \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062b\u0631\u0642\u062e\u0645\u0645\u0648\u062b\u0631\u0641. \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.", - "Something went wrong. Please try again later.": "\u0633\u062e\u0648\u062b\u0641\u0627\u0647\u0631\u0644 \u0635\u062b\u0631\u0641 \u0635\u0642\u062e\u0631\u0644. \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0634\u0641\u062b\u0642.", "Sorry, no results were found.": "\u0633\u062e\u0642\u0642\u063a, \u0631\u062e \u0642\u062b\u0633\u0639\u0645\u0641\u0633 \u0635\u062b\u0642\u062b \u0628\u062e\u0639\u0631\u064a.", "Sorry, there was an error parsing the subtitles that you uploaded. Please check the format and try again.": "\u0633\u062e\u0642\u0642\u063a, \u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u062d\u0634\u0642\u0633\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0633\u0639\u0632\u0641\u0647\u0641\u0645\u062b\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639 \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a\u062b\u064a. \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641 \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.", "Sorted by": "\u0633\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a \u0632\u063a", @@ -1582,8 +1556,6 @@ "Textbook information": "\u0641\u062b\u0637\u0641\u0632\u062e\u062e\u0646 \u0647\u0631\u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631", "Textbook name is required": "\u0641\u062b\u0637\u0641\u0632\u062e\u062e\u0646 \u0631\u0634\u0648\u062b \u0647\u0633 \u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a", "Thank you %(full_name)s! We have received your payment for %(course_name)s.": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639 %(full_name)s! \u0635\u062b \u0627\u0634\u062f\u062b \u0642\u062b\u0630\u062b\u0647\u062f\u062b\u064a \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062d\u0634\u063a\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0628\u062e\u0642 %(course_name)s.", - "Thank you for setting your course goal to ": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639 \u0628\u062e\u0642 \u0633\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0644\u062e\u0634\u0645 \u0641\u062e ", - "Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours.": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639 \u0628\u062e\u0642 \u0633\u0639\u0632\u0648\u0647\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0634 \u0642\u062b\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641! \u0635\u062b \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0630\u0641 \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0647\u0641\u0627\u0647\u0631 24 \u0627\u062e\u0639\u0642\u0633.", "Thank you for submitting your financial assistance application for {course_name}! You can expect a response in 2-4 business days.": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639 \u0628\u062e\u0642 \u0633\u0639\u0632\u0648\u0647\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0628\u0647\u0631\u0634\u0631\u0630\u0647\u0634\u0645 \u0634\u0633\u0633\u0647\u0633\u0641\u0634\u0631\u0630\u062b \u0634\u062d\u062d\u0645\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0628\u062e\u0642 {course_name}! \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631 \u062b\u0637\u062d\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b \u0647\u0631 2-4 \u0632\u0639\u0633\u0647\u0631\u062b\u0633\u0633 \u064a\u0634\u063a\u0633.", "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can now sign up for any %(platformName)s course that offers verified certificates. Verification is good for one year. After one year, you must submit photos for verification again.": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639 \u0628\u062e\u0642 \u0633\u0639\u0632\u0648\u0647\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e\u0633. \u0635\u062b \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635 \u0641\u0627\u062b\u0648 \u0633\u0627\u062e\u0642\u0641\u0645\u063a. \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631 \u0631\u062e\u0635 \u0633\u0647\u0644\u0631 \u0639\u062d \u0628\u062e\u0642 \u0634\u0631\u063a %(platformName)s \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0641\u0627\u0634\u0641 \u062e\u0628\u0628\u062b\u0642\u0633 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633. \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0647\u0633 \u0644\u062e\u062e\u064a \u0628\u062e\u0642 \u062e\u0631\u062b \u063a\u062b\u0634\u0642. \u0634\u0628\u0641\u062b\u0642 \u062e\u0631\u062b \u063a\u062b\u0634\u0642, \u063a\u062e\u0639 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0633\u0639\u0632\u0648\u0647\u0641 \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.", "Thank you! We have received your payment for {courseName}.": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639! \u0635\u062b \u0627\u0634\u062f\u062b \u0642\u062b\u0630\u062b\u0647\u062f\u062b\u064a \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062d\u0634\u063a\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0628\u062e\u0642 {courseName}.", @@ -1622,7 +1594,6 @@ "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages. Changing the value of this field will cause the page to refresh.": "\u0641\u0627\u062b \u0645\u0634\u0631\u0644\u0639\u0634\u0644\u062b \u0639\u0633\u062b\u064a \u0641\u0627\u0642\u062e\u0639\u0644\u0627\u062e\u0639\u0641 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0633\u0647\u0641\u062b. \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0633\u0647\u0641\u062b \u0647\u0633 \u0630\u0639\u0642\u0642\u062b\u0631\u0641\u0645\u063a \u0634\u062f\u0634\u0647\u0645\u0634\u0632\u0645\u062b \u0647\u0631 \u0634 \u0645\u0647\u0648\u0647\u0641\u062b\u064a \u0631\u0639\u0648\u0632\u062b\u0642 \u062e\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0644\u0639\u0634\u0644\u062b\u0633. \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u062f\u0634\u0645\u0639\u062b \u062e\u0628 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0628\u0647\u062b\u0645\u064a \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0630\u0634\u0639\u0633\u062b \u0641\u0627\u062b \u062d\u0634\u0644\u062b \u0641\u062e \u0642\u062b\u0628\u0642\u062b\u0633\u0627.", "The minimum grade for course credit is not set.": "\u0641\u0627\u062b \u0648\u0647\u0631\u0647\u0648\u0639\u0648 \u0644\u0642\u0634\u064a\u062b \u0628\u062e\u0642 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0630\u0642\u062b\u064a\u0647\u0641 \u0647\u0633 \u0631\u062e\u0641 \u0633\u062b\u0641.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "\u0641\u0627\u062b \u0648\u0647\u0631\u0647\u0648\u0639\u0648 \u0633\u0630\u062e\u0642\u062b \u062d\u062b\u0642\u0630\u062b\u0631\u0641\u0634\u0644\u062b \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0632\u062b \u0634 \u0635\u0627\u062e\u0645\u062b \u0631\u0639\u0648\u0632\u062b\u0642 \u0632\u062b\u0641\u0635\u062b\u062b\u0631 0 \u0634\u0631\u064a 100.", - "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!": "\u0641\u0627\u062b \u0648\u062e\u0642\u062b \u063a\u062e\u0639 \u0641\u062b\u0645\u0645 \u0639\u0633, \u0641\u0627\u062b \u0648\u062e\u0642\u062b \u0636\u0639\u0647\u0630\u0646\u0645\u063a \u0634\u0631\u064a \u0627\u062b\u0645\u062d\u0628\u0639\u0645\u0645\u063a \u0635\u062b \u0630\u0634\u0631 \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u064a!", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "\u0641\u0627\u062b \u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0628 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0633\u0647\u0644\u0631\u0634\u0641\u062e\u0642\u063a \u0634\u0633 \u0647\u0641 \u0633\u0627\u062e\u0639\u0645\u064a \u0634\u062d\u062d\u062b\u0634\u0642 \u062e\u0631 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633.", "The name that identifies you on {platform_name}. You cannot change your username.": "\u0641\u0627\u062b \u0631\u0634\u0648\u062b \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0647\u064a\u062b\u0631\u0641\u0647\u0628\u0647\u062b\u0633 \u063a\u062e\u0639 \u062e\u0631 {platform_name}. \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b.", "The name that is used for ID verification and that appears on your certificates.": "\u0641\u0627\u062b \u0631\u0634\u0648\u062b \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0647\u0633 \u0639\u0633\u062b\u064a \u0628\u062e\u0642 \u0647\u064a \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0634\u0631\u064a \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0634\u062d\u062d\u062b\u0634\u0642\u0633 \u062e\u0631 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633.", @@ -1656,7 +1627,6 @@ "There was a problem creating the report. Select \"Create Executive Summary\" to try again.": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634 \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648 \u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641. \u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \"\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u062b\u0637\u062b\u0630\u0639\u0641\u0647\u062f\u062b \u0633\u0639\u0648\u0648\u0634\u0642\u063a\" \u0641\u062e \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.", "There was an error changing the user's role": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0639\u0633\u062b\u0642'\u0633 \u0642\u062e\u0645\u062b", "There was an error during the upload process.": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u064a\u0639\u0642\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u062d\u0642\u062e\u0630\u062b\u0633\u0633.", - "There was an error in setting your goal, please reload the page and try again.": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u0647\u0631 \u0633\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0644\u062e\u0634\u0645, \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0642\u062b\u0645\u062e\u0634\u064a \u0641\u0627\u062b \u062d\u0634\u0644\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.", "There was an error obtaining email content history for this course.": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u062e\u0632\u0641\u0634\u0647\u0631\u0647\u0631\u0644 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0627\u0647\u0633\u0641\u062e\u0642\u063a \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b.", "There was an error obtaining email task history for this course.": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u062e\u0632\u0641\u0634\u0647\u0631\u0647\u0631\u0644 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0641\u0634\u0633\u0646 \u0627\u0647\u0633\u0641\u062e\u0642\u063a \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b.", "There was an error retrieving preview results for this catalog. Please check that your query is correct and try again.": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u0642\u062b\u0641\u0642\u0647\u062b\u062f\u0647\u0631\u0644 \u062d\u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635 \u0642\u062b\u0633\u0639\u0645\u0641\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u0634\u0641\u0634\u0645\u062e\u0644. \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0636\u0639\u062b\u0642\u063a \u0647\u0633 \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641 \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.", @@ -1963,7 +1933,6 @@ "Weekly Highlight Emails": "\u0635\u062b\u062b\u0646\u0645\u063a \u0627\u0647\u0644\u0627\u0645\u0647\u0644\u0627\u0641 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645\u0633", "Weight of Total Grade": "\u0635\u062b\u0647\u0644\u0627\u0641 \u062e\u0628 \u0641\u062e\u0641\u0634\u0645 \u0644\u0642\u0634\u064a\u062b", "What You Need for Verification": "\u0635\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639 \u0631\u062b\u062b\u064a \u0628\u062e\u0642 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631", - "What can we help you with, ": "\u0635\u0627\u0634\u0641 \u0630\u0634\u0631 \u0635\u062b \u0627\u062b\u0645\u062d \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0647\u0641\u0627, ", "What does %(platformName)s do with this photo?": "\u0635\u0627\u0634\u0641 \u064a\u062e\u062b\u0633 %(platformName)s \u064a\u062e \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e?", "What does this mean?": "\u0635\u0627\u0634\u0641 \u064a\u062e\u062b\u0633 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0648\u062b\u0634\u0631?", "What's Your Next Accomplishment?": "\u0635\u0627\u0634\u0641'\u0633 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0631\u062b\u0637\u0641 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u0647\u0633\u0627\u0648\u062b\u0631\u0641?", @@ -2131,7 +2100,6 @@ "e.g. 'http://google.com'": "\u062b.\u0644. '\u0627\u0641\u0641\u062d://\u0644\u062e\u062e\u0644\u0645\u062b.\u0630\u062e\u0648'", "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com": "\u062b.\u0644. \u062a\u062e\u0627\u0631\u064a\u062e\u062b@\u062b\u0637\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b.\u0630\u062e\u0648, \u062a\u0634\u0631\u062b\u064a\u062e\u062b, \u062a\u062e\u062b\u063a\u064a\u062e\u062b@\u062b\u0637\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b.\u0630\u062e\u0648", "emphasized text": "\u062b\u0648\u062d\u0627\u0634\u0633\u0647\u0638\u062b\u064a \u0641\u062b\u0637\u0641", - "end": "\u062b\u0631\u064a", "endorsed %(time_ago)s": "\u062b\u0631\u064a\u062e\u0642\u0633\u062b\u064a %(time_ago)s", "endorsed %(time_ago)s by %(user)s": "\u062b\u0631\u064a\u062e\u0642\u0633\u062b\u064a %(time_ago)s \u0632\u063a %(user)s", "enter code here": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0630\u062e\u064a\u062b \u0627\u062b\u0642\u062b", diff --git a/cms/static/js/i18n/ru/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/ru/djangojs.js index 822e7a4347..96665109db 100644 --- a/cms/static/js/i18n/ru/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/ru/djangojs.js @@ -304,7 +304,6 @@ "Choose a .csv file": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b CSV", "Choose a content group to associate": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u043f\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u043c", "Choose mode": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c", - "Choose new file": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b", "Choose one": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d", "Choose your institution from the list below:": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435.", "Clear": "\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c", @@ -512,7 +511,6 @@ "Error getting entrance exam task history for student '{student_id}'. Make sure student identifier is correct.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u00ab{student_id}\u00bb. \u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0435\u043d.", "Error getting issued certificates list.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432.", "Error getting student list.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", - "Error importing course": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430", "Error listing task history for this student and problem.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.", "Error removing user": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f", "Error resetting entrance exam attempts for student '{student_id}'. Make sure student identifier is correct.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0441\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043a \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f '{student_id}'. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.", @@ -1036,7 +1034,6 @@ "Student": "\u041e\u0431\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f", "Student Removed from certificate white list successfully.": "\u041e\u0431\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d \u0438\u0437 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432.", "Student email or username": "\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430", - "Studio's having trouble saving your work": "\u041f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 Studio \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b", "Studio:": "Studio:", "Subject": "\u0422\u0435\u043c\u0430", "Subject:": "\u0422\u0435\u043c\u0430:", @@ -1118,7 +1115,6 @@ "The general category for this type of assignment, for example, Homework or Midterm Exam. This name is visible to learners.": "\u041e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00ab\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u042d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u00bb. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c.", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "\u0412\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f. \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435.", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "\u042f\u0437\u044b\u043a, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439.", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "\u042f\u0437\u044b\u043a, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442. \u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430.", "The minimum grade for course credit is not set.": "\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 0 \u0438 100.", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "\u0418\u043c\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435", @@ -1147,14 +1143,9 @@ "There must be one cohort to which students can automatically be assigned.": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438.", "There was a problem creating the report. Select \"Create Executive Summary\" to try again.": "\u041f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430. \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443, \u043d\u0430\u0436\u0430\u0432 \u00ab\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u00bb.", "There was an error changing the user's role": "\u041f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430", - "There was an error during the upload process.": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438.", "There was an error obtaining email content history for this course.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430.", "There was an error obtaining email task history for this course.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439.", "There was an error retrieving preview results for this catalog. Please check that your query is correct and try again.": "\u041f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443.", - "There was an error while importing the new course to our database.": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0431\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.", - "There was an error while importing the new library to our database.": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0431\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.", - "There was an error while unpacking the file.": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.", - "There was an error with the upload": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438", "There was an error, try searching again.": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a.", "There were errors reindexing course.": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438.", "There's already another assignment type with this name.": "\u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.", @@ -1191,7 +1182,6 @@ "This learner will be removed from the team, allowing another learner to take the available spot.": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e.", "This link will open in a modal window": "\u042d\u0442\u0430 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043e\u043a\u043d\u0435.", "This link will open in a new browser window/tab": "\u042d\u0442\u0430 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u043e\u043a\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0430", - "This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "\u0422\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a \u0441\u0435\u0442\u0438. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435.", "This page contains information about orders that you have placed with {platform_name}.": "\u042d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u00ab{platform_name}\u00bb.", "This post is visible only to %(group_name)s.": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e %(group_name)s.", "This post is visible to everyone.": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c.", @@ -1434,7 +1424,6 @@ "Your file '{file}' has been uploaded. Allow a few minutes for processing.": "\u0412\u0430\u0448 \u0444\u0430\u0439\u043b '{file}' \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.", "Your file could not be uploaded": "\u0412\u0430\u0448 \u0444\u0430\u0439\u043b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d", "Your file has been deleted.": "\u0412\u0430\u0448 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0431\u044b\u043b \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d.", - "Your import has failed.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435.", "Your library could not be exported to XML. There is not enough information to identify the failed component. Inspect your library to identify any problematic components and try again.": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u0451\u043b \u0441\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0432 XML. \u041a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0432\u0430\u043c \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430. \u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u0437.", "Your message cannot be blank.": "\u0412\u0430\u0448\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c.", "Your message must have a subject.": "\u0412\u0430\u0448\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0443.", diff --git a/cms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js index 106ca0e8ae..fefbc352e2 100644 --- a/cms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js @@ -779,7 +779,6 @@ "The following warnings were generated:": "\u51fa\u73b0\u4ee5\u4e0b\u8b66\u544a\uff1a", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "\u8bc4\u5206\u8fc7\u7a0b\u4ecd\u5728\u8fdb\u884c\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u67e5\u770b\u66f4\u65b0\u3002", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "\u56e2\u961f\u6210\u5458\u4e3b\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u4ea4\u6d41\u8bed\u8a00\u3002", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "\u6574\u4e2a\u7f51\u7ad9\u663e\u793a\u7684\u8bed\u8a00\u3002\u76ee\u524d\u4ec5\u9650\u4e8e\u51e0\u79cd\u8bed\u8a00\u3002", "The photo of your face matches the photo on your ID.": "\u60a8\u7684\u9762\u90e8\u7167\u7247\u4e0e\u60a8\u8eab\u4efd\u8bc1\u4ef6\u4e0a\u7684\u7167\u7247\u76f8\u7b26\u3002", "The raw error message is:": "\u539f\u59cb\u7684\u9519\u8bef\u4fe1\u606f\u662f\uff1a", "The selected content group does not exist": "\u9009\u53d6\u7684\u5185\u5bb9\u7ec4\u4e0d\u5b58\u5728\u3002", diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo index 4cd9e095ca..d5d9a1f823 100644 Binary files a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po index 9fdb558bbb..f7fb694280 100644 --- a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -61,7 +61,7 @@ # طاهر , 2014 # #-#-#-#-# django-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -96,7 +96,7 @@ # wd3bbas , 2014 # #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/) -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -143,7 +143,7 @@ # Soha Assali , 2015-2016 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -176,7 +176,7 @@ # soliman osman , 2015 # #-#-#-#-# wiki.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -198,7 +198,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-19 08:33+0000\n" "Last-Translator: Sahbi BG \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n" @@ -580,7 +580,8 @@ msgstr "لم تقم بتعبئة واحد أو أكثر من الحقول الم msgid "Username and password fields cannot match" msgstr "ﻻ يسمحُ بتطابق حقليّ كلمة المرور واسم المستخدم" -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "كلمة المرور:" @@ -597,6 +598,16 @@ msgstr "" "يبدو أنّ عنوان البريد الإلكتروني {email} يخصّ حسابًا قائمًا. يُرجى إعادة " "المحاولة بعنوان بريد إلكتروني مختلف." +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "سبق أن سُجل حساب يحمل اسم المستخدم '{username}' ذاته." + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "سبق أن سُجّل حساب بعنوان البريد الإلكتروني '{email}' ذاته." + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "تم حذف المجموعة: \"{}\"" @@ -837,90 +848,53 @@ msgstr "اسم سمة هذا المستخدم." msgid "Value of this user attribute." msgstr "قيمة سمة هذا المستخدم." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "عذرًا، المساق الذي تبحث عنه لن يبدأ حتى {date}. " -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "المساق الذي تبحث عنه مغلق لالالتحاق اعتبارا من {date}" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "الرقم التعريفي المساق غير محدَّد " - -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "رقم تعريف المساق غير صحيح" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "رقم المساق غير صحيح" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "تعذّرت عمليّة التسجيل" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" -msgstr "عذرًا، أنت غير مسجَّل في هذا المساق " - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" -msgstr "تمنعك شهادتك من إلغاء تسجيلك في هذا المساق" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "عملية التسجيل غير صحيحة" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"In order to sign in, you need to activate your account.

We just " -"sent an activation link to {email}. If you do not receive " -"an email, check your spam folders or contact " -"{platform} Support." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " @@ -929,7 +903,7 @@ msgstr "" "تم الحصول على معلوماتك من {provider_name}، غير أنّ هذا الحساب غير مرتبط بأي " "الحسابات على {platform_name}." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " @@ -940,7 +914,7 @@ msgstr "" "لتسجيل دخولك إلى {platform_name} أدناه، ثمّ اربط حسابك لدى {platform_name} " "مع {provider_name} باستخدام لوحة المعلومات الخاصة بك." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "If you don't have an {platform_name} account yet, click " @@ -949,13 +923,13 @@ msgstr "" "إذا لم تكن قد أنشأت حسابًا لدى {platform_name} بعد، يُرجة النقر على " "سجّل الآن في أعلى الصفحة." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." msgstr "" "نعتذر لحدوث خطأ أثناء تلقّي بيانات تسجيل دخولك. يُرجى مراسلتنا على عنوان " "بريدنا الإلكتروني." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "" "This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " "Try again later." @@ -963,7 +937,7 @@ msgstr "" "أُغلِقَ هذا الحساب مؤقّتًا نتيجة عدّة محاولات فاشلة لتسجيل الدخول. يُرجى " "إعادة المحاولة لاحقًا." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "" "Your password has expired due to password policy on this account. You must " "reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " @@ -974,72 +948,109 @@ msgstr "" "أخرى. يُرجى الضغط على رابط \"نسيت كلمة المرور\" الموجود على هذه الصفحة لتعيد" " ضبط كلمة المرور قبل إعادة محاولة تسجيل الدخول." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"In order to sign in, you need to activate your account.

We just " +"sent an activation link to {email}. If you do not receive " +"an email, check your spam folders or contact " +"{platform} Support." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "محاولات فاشلة كثيرة لتسجيل الدخول. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا. " -#: common/djangoapps/student/views.py lms/templates/provider_login.html +#: common/djangoapps/student/views/login.py lms/templates/provider_login.html msgid "Email or password is incorrect." msgstr "عنوان البريد الإلكتروني أو كلمة المرور خاطئين." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please enter a username" -msgstr "يُرجى إدخال اسم المستخدم" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" +msgstr "لا يوجد مستخدم غير فعّال مرتبط بعنوان البريد الإلكتروني هذا" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please choose an option" -msgstr "يُرجى تحديد أحد الخيارات" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" +msgstr "نأسف لتعذّر إرسال رسالة إعادة التفعيل." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "User with username {} does not exist" -msgstr "المستخدم الذي يحمل اسم المستخدم {} غير موجود" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully disabled {}'s account" -msgstr "نجح تعطيل الحساب {}" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully reenabled {}'s account" -msgstr "لقد نجحت عملية إعادة تفعيل حساب {}" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unexpected account status" -msgstr "حالة حساب غير متوقّعة" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "سبق أن سُجل حساب يحمل اسم المستخدم '{username}' ذاته." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "سبق أن سُجّل حساب بعنوان البريد الإلكتروني '{email}' ذاته." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "Registration using {provider} has timed out." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." -msgstr "رمز الدخول ’access_token‘ مطلوب عند تمرير قيمة ({}) للمزوِّد." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is already associated with another user." -msgstr "سبق أن رُبط رمز الدخول ’access_token‘ بمستخدِم آخر." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is not valid." -msgstr "رمز الدخول ’access_token‘ غير صحيح. " - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py msgid "Account creation not allowed." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "الرقم التعريفي المساق غير محدَّد " + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "رقم تعريف المساق غير صحيح" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "رقم المساق غير صحيح" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "تعذّرت عمليّة التسجيل" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "عذرًا، أنت غير مسجَّل في هذا المساق " + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "تمنعك شهادتك من إلغاء تسجيلك في هذا المساق" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "عملية التسجيل غير صحيحة" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please enter a username" +msgstr "يُرجى إدخال اسم المستخدم" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please choose an option" +msgstr "يُرجى تحديد أحد الخيارات" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "User with username {} does not exist" +msgstr "المستخدم الذي يحمل اسم المستخدم {} غير موجود" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully disabled {}'s account" +msgstr "نجح تعطيل الحساب {}" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully reenabled {}'s account" +msgstr "لقد نجحت عملية إعادة تفعيل حساب {}" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Unexpected account status" +msgstr "حالة حساب غير متوقّعة" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#, python-brace-format +msgid "Registration using {provider} has timed out." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +msgstr "رمز الدخول ’access_token‘ مطلوب عند تمرير قيمة ({}) للمزوِّد." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is already associated with another user." +msgstr "سبق أن رُبط رمز الدخول ’access_token‘ بمستخدِم آخر." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is not valid." +msgstr "رمز الدخول ’access_token‘ غير صحيح. " + +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -1047,12 +1058,12 @@ msgid "" "issue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -1060,12 +1071,12 @@ msgid "" "enrolled in. Sign In to continue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -1092,7 +1103,7 @@ msgstr[5] "" "أنت تحاول إعادة استخدام كلمة مرور كنت قد استعملتها مؤخّراً. يجب أن تستخدم " "{num} كلمات مرور مميّزة قبل إعادة استخدام واحدة مستخدمة مسبقاً." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -1119,35 +1130,27 @@ msgstr[5] "" "لقد قمت بإعادة ضبط كلمة المرور بشكل متكرّر أكثر من اللازم. ونظراً لسياسات " "الأمن، يجب أن يمرّ {num} يوم بين كلّ تغييرين متتاليتين للكلمة." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "عذرًا، لم تنجح عملية تغيير كلمة المرور" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "خطأ في استعادة كلمة المرور الخاصه بك , اعد المحاولة ." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "لا يوجد مستخدم غير فعّال مرتبط بعنوان البريد الإلكتروني هذا" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "نأسف لتعذّر إرسال رسالة إعادة التفعيل." - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "يجب إدخال عنوان بريد إلكتروني صحيح." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "البريد الإلكتروني القديم مطابق للبريد الإلكتروني الجديد." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "سبق أن سُجّل حساب بعنوان البريد الإلكتروني ذاته." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "" "نأسف لتعذّر إرسال رسالة بريد إلكتروني تحوي رابط التفعيل. يُرجى إعادة " @@ -1206,13 +1209,6 @@ msgstr "" "شاشة تسجيل الدخول، إلا أن المصادقة اليدوية باستخدام الرابط الصحيح لا تزال " "ممكنة." -#: common/djangoapps/third_party_auth/models.py -msgid "" -"Whether to drop an existing session when accessing a view decorated with " -"third_party_auth.decorators.tpa_hint_ends_existing_session when a tpa_hint " -"URL query parameter mapping to this provider is included in the request." -msgstr "" - #: common/djangoapps/third_party_auth/models.py msgid "" "If this option is set, then users logging in using this SSO provider will " @@ -3667,6 +3663,34 @@ msgstr "عام" msgid "{assignment_type} = {weighted_percent:.2%} of a possible {weight:.2%}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +msgid "Generated" +msgstr "" + +#. Translators: "Homework 1 - Unreleased - 0% (?/?)" The section has not been +#. released for viewing. +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} {index} Unreleased - 0% (?/?)" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "The lowest {drop_count} {section_type} scores are dropped." +msgstr "" + +#. Translators: "Homework Average = 0%" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} Average = {percent:.0%}" +msgstr "" + +#. Translators: Avg is short for Average +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{short_label} Avg" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py msgid "Text" msgstr "نصّ" @@ -4327,6 +4351,17 @@ msgstr "" "يُرجى إدخال ’true‘ أو ’false‘. عند اختيارك للقيمة ’true‘، ستُستخدم خاصية " "التخزين المؤقّت لفيديوهات HTML5." +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "Enable video auto-advance" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "" +"Specify whether to show an auto-advance button in videos. If the student " +"clicks it, when the last video in a unit finishes it will automatically move" +" to the next unit and autoplay the first video." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py msgid "Video Pre-Roll" msgstr "فاصل إعلاني سابق لتشغيل الفيديو" @@ -4523,6 +4558,12 @@ msgid "" "requirements." msgstr "هذا القسم الفرعي متاح للمتعلمين عند استيفائهم للشروط المطلوبة مسبقًا." +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -4635,6 +4676,7 @@ msgstr "الصفحة الرئيسية" #: lms/djangoapps/shoppingcart/reports.py #: openedx/features/course_experience/__init__.py #: cms/templates/widgets/header.html lms/templates/help_modal.html +#: lms/templates/courseware/course_navigation.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: lms/templates/ux/reference/bootstrap/course-skeleton.html msgid "Course" @@ -4955,6 +4997,12 @@ msgstr "السرعة الأخيرة التي حدّدها المستخدم لل msgid "The default speed for the video." msgstr "السرعة الافتراضية للفيديو." +#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py +msgid "" +"Specify whether to advance automatically to the next unit when the video " +"ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py msgid "Specify whether YouTube is available for the user." msgstr "حدّد فيما إذا كان موقع يوتيوب متاحًا للمستخدم." @@ -5243,7 +5291,7 @@ msgstr "معلومات الاتّصال" msgid "Careers" msgstr "الوظائف" -#: lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/certificates/views/webview.py msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "شروط الخدمة وميثاق الشرف الأكاديمي" @@ -5600,12 +5648,6 @@ msgstr "جميع الحقوق محفوظة" msgid "Invalid Certificate" msgstr "شهادة غير صالحة" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "شروط الخدمة وميثاق الشرف الأكاديمي" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -5847,7 +5889,7 @@ msgstr "صفحة رابط لطلب الاستلام." msgid "Automatically approve valid refund requests, without manual processing" msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " @@ -5856,7 +5898,8 @@ msgstr "" "أُصدِر طلب استرداد المال للمستخدم {username} ({email}). ويُرجى زيارة الرابط " "(أو الروابط) أدناه لمعالجة هذا الطلب." -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py msgid "[Refund] User-Requested Refund" msgstr "[Refund] استرداد المال بطلب من المستخدم " @@ -5908,6 +5951,34 @@ msgstr "" "إذا لم يظهر مساقك على لوحة معلوماتك، يُرجى الاتصال بـ " "{payment_support_link}." +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "" +"BlockCompletion.objects.submit_batch_completion should not be called when " +"the feature is disabled." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Key '{key}' not found." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "Invalid course key: {}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "User is not enrolled in course." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Block with key: '{key}' is not in course {course}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "ok" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/completion/models.py #, python-brace-format msgid "{value} must be between 0.0 and 1.0" @@ -7663,6 +7734,7 @@ msgstr "إعادة التقييم" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "" @@ -9215,6 +9287,16 @@ msgstr "جرت العملية بنجاح" msgid "You do not have permission to view this page." msgstr "ليست لديك صلاحية الاطّلاع على محتوى هذه الصفحة." +#: lms/djangoapps/student_account/test/test_views.py +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"We are sorry, you are not authorized to access {platform_name} via this " +"channel. Please contact your learning administrator or manager in order to " +"access {platform_name}.{line_break}{line_break}Error " +"Details:{line_break}{error_message}" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/student_account/views.py msgid "Some error occured during password change. Please try again" msgstr "" @@ -9227,10 +9309,6 @@ msgstr "لم يُحدَّد عنوان بريد إلكتروني." msgid "Create Account" msgstr "" -#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html -msgid "Continue" -msgstr "استمر " - #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the State/Province/Region in which they #. live. @@ -9246,6 +9324,13 @@ msgstr "الولاية/المقاطعة/المنطقة" msgid "Company" msgstr "الشركة" +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the Job Title +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Job Title" +msgstr "" + #. #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. meant to hold the user's mailing address. @@ -9625,8 +9710,10 @@ msgstr "" #, python-brace-format msgid "" "{start_bold}{enterprise_name}{end_bold} has partnered with " -"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you high-quality learning " -"opportunities from the world's best universities." +"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you always available, high-" +"quality learning programs to help you advance your knowledge and your " +"career. {line_break}Please continue with registration, or log in if you are " +"an existing user, and press continue to start learning." msgstr "" #: lms/templates/emails/password_reset_subject.txt @@ -9696,6 +9783,17 @@ msgid "" " user account at %(platform_name)s." msgstr "" +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "" + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "يُرجى زيارة الصفحة التالية واختيار كلمة مرور جديدة:" @@ -11486,6 +11584,17 @@ msgstr "" msgid "Enrollment in {course_name} was not complete." msgstr "" +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Thank you for joining {platform_name}. Just a couple steps before you start " +"learning!" +msgstr "" + +#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html +msgid "Continue" +msgstr "استمر " + #: openedx/features/learner_profile/views/learner_profile.py #, python-brace-format msgid "" @@ -11903,6 +12012,26 @@ msgstr "" msgid "The information you entered is incorrect." msgstr "" +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "The following parameters are required: {missing}." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "A transcript with the \"{language_code}\" language code already exists." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "A transcript file is required." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "" +"There is a problem with this transcript file. Try to upload a different " +"file." +msgstr "" + #: cms/djangoapps/contentstore/views/transcripts_ajax.py msgid "Incoming video data is empty." msgstr "بيانات الفيديو الوارد فارغة." @@ -12243,6 +12372,11 @@ msgstr "المؤسّسة: " msgid "Course Number:" msgstr "رقم المساق: " +#: cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -12545,6 +12679,20 @@ msgid "" "up shortly!" msgstr "تخضع المناقشات حاليًّا لأعمال الصيانة. سنعيد تفعيلها قريبًا! " +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html msgid "Collapse Instructions" @@ -12933,24 +13081,24 @@ msgstr "" msgid "Note: only instructors may annotate." msgstr "ملاحظة: يستطيع الأساتذة فقط أن يضيفوا ملاحظات توضيحية." +#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html +msgid "Search for a course" +msgstr "البحث عن مساق" + #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" msgstr "مرحبًا بك في منصة Open edX{registered_trademark}!" #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." msgstr "" "نجح الأمر! أنت الآن في الصفحة الرئيسية الافتراضية لهذه الوحدة من Open edX." -#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html -msgid "Search for a course" -msgstr "البحث عن مساق" - #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "مفتاح تغيير البريد الإلكتروني غير صالح " @@ -13570,6 +13718,10 @@ msgstr "" "إشعارات المنتدى. يمكنك {dashboard_link_start} العودة إلى لوحة المعلومات " "الخاصّة بك {link_end}." +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "" + #: lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "السابق" @@ -15275,6 +15427,10 @@ msgstr "لاحظها" msgid "Supported by the following organizations" msgstr "مدعومة من المؤسسات التالية" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -15310,8 +15466,8 @@ msgid "" msgstr "لحلّ المشكلة، يجب أن يثبت مديرك الشريك صحّة المعلومات التالية." #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." -msgstr "شعار المؤسسة التعليمية" +msgid "The institution's logo." +msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "The institution that is linked to the course." @@ -15329,6 +15485,10 @@ msgstr "" "إذا كانت جميع المعلومات صحيحة ومازالت المشكلة موجودة، اتصل بفريق الدعم " "الفني." +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" msgstr "أُلغي الدفع" @@ -15676,6 +15836,7 @@ msgstr "خصِّص بحثك" #: lms/templates/courseware/courseware-chromeless.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: openedx/features/course_bookmarks/templates/course_bookmarks/course-bookmarks.html +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html msgid "{course_number} Courseware" msgstr "محتويات المساق {course_number}" @@ -16249,12 +16410,6 @@ msgstr "البدء - {date}" msgid "Starts - {date}" msgstr "يبدأ - {date}" -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "" -"You can no longer select a session, your final day to select a session was " -"{entitlement_expired_at}." -msgstr "" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "You must select a session by {expiration_date} to access the course." msgstr "" @@ -16264,7 +16419,7 @@ msgid "You must select a session to access the course." msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "Change Session" +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html @@ -16310,6 +16465,7 @@ msgid "Available Actions" msgstr "الإجراءات المتاحة" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_actions.html msgid "Email Settings" msgstr "إعدادات عنوان البريد الإلكتروني " @@ -16317,6 +16473,18 @@ msgstr "إعدادات عنوان البريد الإلكتروني " msgid "Related Programs" msgstr "البرامج ذات الصلة" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Buy all remaining courses in this program and save 10%" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Upgrade All Remaining Courses (" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid " ${price:.2f} {currency} ) " +msgstr "" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "" "You can no longer access this course because payment has not yet been " @@ -17884,10 +18052,6 @@ msgstr "المعلومات الأساسية للمساق" msgid "Course Name:" msgstr "اسم المساق:" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "الاسم الظاهر للمساق:" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "تاريخ بداية المساق:" @@ -18937,10 +19101,10 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html @@ -20541,40 +20705,6 @@ msgstr "" msgid "Important Course Dates" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show/Hide" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show less" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "" -"Sample verified certificate with your name, the course title, the logo of " -"the institution and the signatures of the instructors for this course." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Official proof of completion" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Easily shareable certificate" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Proven motivator to complete the course" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Certificate purchases help us continue to offer free courses" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Upgrade ({price})" -msgstr "" - #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html msgid "Goal: " msgstr "" @@ -20583,10 +20713,102 @@ msgstr "" msgid "Edit your course goal:" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Pursue a verified certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Upgrade ({price})" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Learn About Verified Certificates" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{platform_name} Verified Certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Why upgrade?" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Official proof of completion" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Easily shareable certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Proven motivator to complete the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"Certificate purchases help {platform_name} continue to offer free courses" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "How it works" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Pay the Verified Certificate upgrade fee" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Verify your identity with a webcam and government-issued ID" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Study hard and pass the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Share your certificate with friends, employers, and others" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "edX Learner Stories" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"My certificate has helped me showcase my knowledge on my" +" resume - I feel like this certificate could " +"really help me land my dream job!" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{learner_name}, edX Learner" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"I wanted to include a verified certificate on my resume and my profile to" +" illustrate that I am working towards this goal " +"I have and that I have achieved something while " +"I was unemployed." +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Upgrade ({course_price})" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-updates-fragment.html msgid "This course does not have any updates." msgstr "" @@ -20603,6 +20825,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "" +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html +msgid "Learner Analytics" +msgstr "" + #. Translators: this section lists all the third-party authentication #. providers #. (for example, Google and LinkedIn) the user can link with or unlink from @@ -22891,10 +23117,6 @@ msgstr "" msgid "Courses Being Processed" msgstr "المساقات الجاري معالجتها" -#: cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "تشغيل المساق:" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "يجري حاليًّا إنشاء تشغيل هذا المساق." diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 387f13312c..937b8a98b3 100644 Binary files a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po index 0cdca4e779..095e59e24f 100644 --- a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -44,7 +44,7 @@ # Zakaria , 2015 # #-#-#-#-# djangojs-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -78,7 +78,7 @@ # soliman osman , 2014-2015 # #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -107,7 +107,7 @@ # سيف المنايا , 2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -138,9 +138,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-29 15:52+0000\n" -"Last-Translator: waeldaoud2014 \n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-22 14:19+0000\n" +"Last-Translator: edx_transifex_bot \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,6 +149,17 @@ msgstr "" "Language: ar\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" + +#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -182,11 +193,15 @@ msgstr "يجري الحفظ" #: cms/templates/js/partition-group-details.underscore #: cms/templates/js/show-textbook.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore msgid "Delete" msgstr "حذف" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js #: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/course_info_update.js #: cms/static/js/views/export.js cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js @@ -194,6 +209,7 @@ msgstr "حذف" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/static/js/views/show_textbook.js cms/static/js/views/tabs.js #: cms/static/js/views/validation.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore @@ -218,13 +234,75 @@ msgstr "حذف" msgid "Cancel" msgstr "إلغاء" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "" + +#. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Uploading" msgstr "جاري التحميل" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/active_video_upload.js #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/student_account/tos_modal.js #: cms/templates/js/course-video-settings.underscore #: common/static/common/templates/image-modal.underscore @@ -235,21 +313,38 @@ msgstr "جاري التحميل" msgid "Close" msgstr "إغلاق" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore +msgid "Name" +msgstr "الاسم" + #: cms/static/js/views/assets.js lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "اختر الملف" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/course_info_update.js cms/static/js/views/tabs.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: common/static/common/templates/discussion/alert-popup.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/verification_popover.underscore msgid "OK" msgstr "موافق" +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "None" +msgstr "لا شيء" + #: cms/static/js/views/course_video_settings.js #: cms/static/js/views/metadata.js #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore @@ -257,6 +352,13 @@ msgstr "موافق" msgid "Remove" msgstr "حذف" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ok" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Unknown" @@ -266,8 +368,27 @@ msgstr "غير معروف " msgid "Upload File" msgstr "تحميل الملف" +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore +#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore +msgid "Save" +msgstr "حفظ" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Advanced" +msgstr "إعدادات متقدّمة" + #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js -#: lms/static/js/views/image_field.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Removing" msgstr "جاري الحذف" @@ -278,6 +399,9 @@ msgstr "جاري الحذف" msgid "Your changes have been saved." msgstr "جرى حفظ التغييرات التي أجريتها. " +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. error, +#. e.g. "Error: required field is missing". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js #: common/static/common/js/discussion/utils.js #: common/static/common/js/discussion/views/discussion_inline_view.js @@ -317,6 +441,32 @@ msgstr "title_word_{uniqueId}" msgid "text_word_{uniqueId}" msgstr "text_word_{uniqueId}" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Show Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Hide Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Expand Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Collapse Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Commentary" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Reply to Annotation" +msgstr "" + +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded, results hidden)" @@ -327,6 +477,8 @@ msgstr[3] "" msgstr[4] "" msgstr[5] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded, results hidden)" @@ -337,6 +489,8 @@ msgstr[3] "" msgstr[4] "" msgstr[5] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded)" @@ -347,6 +501,8 @@ msgstr[3] " %(num_points)s نقاط محتملة (مقيمة)" msgstr[4] " %(num_points)s نقاط محتملة (مقيمة)" msgstr[5] " %(num_points)s عدد النقاط الممكنة (مع علامة)" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded)" @@ -357,6 +513,10 @@ msgstr[3] "%(num_points)s نقاط محتملة (غير مقيمة)" msgstr[4] "%(num_points)s نقاط محتملة (غير مقيمة)" msgstr[5] "%(num_points)s عدد النقاط الممكنة (دون علامة)" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (graded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (graded)" @@ -367,6 +527,10 @@ msgstr[3] "%(earned)s/%(possible)s نقاط (مقيمة)" msgstr[4] "%(earned)s/%(possible)s نقاط (مقيمة)" msgstr[5] "%(earned)s/%(possible)s نقاط (مع علامة)" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (ungraded)" @@ -411,6 +575,8 @@ msgstr "لم تقدم الملفات المطلوبة: {requiredFiles}." msgid "You did not select any files to submit." msgstr "لم تحدد أي ملفات لتقديمها." +#. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and +#. associated status.; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "{label}: {status}" msgstr "{label}: {status}" @@ -423,6 +589,1193 @@ msgstr "تمت إعادة تعيين هذه المسألة." msgid "unsubmitted" msgstr "لم يتم التقديم" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paragraph" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Preformatted" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Add to Dictionary" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alternative source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchor" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchors" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Author" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Background color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/js/Markdown.Editor.js +msgid "Blockquote" +msgstr "نص مقتبس" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Body" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bullet list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Caption" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell padding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell spacing" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Circle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Clear formatting" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Code block" +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +msgid "Code" +msgstr "الرمز" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cols" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Constrain proportions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Could not find the specified string." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom..." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Decrease indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Default" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete table" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +msgid "Description" +msgstr "الوصف " + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Disc" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Div" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Document properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Edit HTML" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +msgid "Edit" +msgstr "تعديل" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Embed" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Emoticons" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Encoding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "File" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find and replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find next" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find previous" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Finish" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Family" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Sizes" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Footer" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Format" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Formats" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/image-modal.underscore +msgid "Fullscreen" +msgstr "عرض بشاشة كاملة" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "General" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "H Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js +msgid "Header" +msgstr "ترويسة" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headers" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headings" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Height" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal line" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "HTML source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Image description" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Increase indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Inline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert date/time" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert template" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Italic" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Justify" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left to right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Greek" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Match case" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Merge cells" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Middle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New document" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New window" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/paging-header.underscore +#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +msgid "Next" +msgstr "التالي" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "No color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Nonbreaking space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Numbered list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Page break" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste as text" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text " +"until you toggle this option off." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste your embed code below:" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Poster" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Pre" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Prev" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +msgid "Preview" +msgstr "معاينة" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Print" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Redo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Remove link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace with" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Replace" +msgstr "استبدال" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Restore last draft" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press " +"ALT-0 for help" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right to left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Robots" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Rows" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Scope" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show invisible characters" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Special character" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Spellcheck" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Split cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Square" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Start search" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Strikethrough" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Style" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Subscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Superscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Target" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text to display" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the " +"required mailto: prefix?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the " +"required http:// prefix?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +msgid "Title" +msgstr "العنوان" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Tools" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Top" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Underline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Undo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Url" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "V Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Vertical space" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore +msgid "View" +msgstr "عرض" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Visual aids" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Whole words" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Width" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Words: {0}" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the " +"Ctrl+X/C/V keyboard shortcuts instead." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/lti/lti.js msgid "" "Click OK to have your username and e-mail address sent to a 3rd party application.\n" @@ -465,10 +1818,6 @@ msgstr "صحّ" msgid "answer" msgstr "الإجابة" -#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js -msgid "Header" -msgstr "ترويسة" - #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js msgid "Short explanation" msgstr "شرح مختصر" @@ -534,35 +1883,47 @@ msgstr "ملء المتصفّح" msgid "Speed" msgstr "السرعة " +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/08_video_auto_advance_control.js +msgid "Auto-advance" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/07_video_volume_control.js msgid "Volume" msgstr "الصوت " +#. Translators: Volume level equals 0%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Muted" msgstr "مكتوم الصوت " +#. Translators: Volume level in range ]0,20]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very low" msgstr "منخفض جدًّا" +#. Translators: Volume level in range ]20,40]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Low" msgstr "منخفض" +#. Translators: Volume level in range ]40,60]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Average" msgstr "متوسّط" +#. Translators: Volume level in range ]60,80]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Loud" msgstr "عالٍ" +#. Translators: Volume level in range ]80,99]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very loud" msgstr "عالٍ جدًّا" +#. Translators: Volume level equals 100%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Maximum" msgstr "الحدّ الأقصى" @@ -731,6 +2092,159 @@ msgstr "عرض نص الكلام المدوّن" msgid "Turn off transcripts" msgstr "إخفاء النص" +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "Thank you for setting your course goal to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "" +"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " +"again." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Organization:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Number:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Run:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "(Read-only)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Re-run Course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "عرض النسخة الحالية المنشورة" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Please fix the following errors:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " +".png format." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Something went wrong. Please try again later." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Add Attachment" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Remove file" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Course Name" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "What can we help you with, " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "الموضوع" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Details" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore +#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +msgid "Submit" +msgstr "تقديم" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Sign in to " +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in" +msgstr "تسجيل الدخول" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Create an " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter a subject for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter some details for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Contact Us" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Find answers to the top questions asked by learners." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to my Dashboard" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Cancel upload" +msgstr "" + #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "حقل مطلوب." @@ -1030,11 +2544,13 @@ msgstr "جرى الإسقاط في شريط التمرير" msgid "dropped on target" msgstr "جرى الإسقاط على الهدف" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s ago" msgstr "منذ %s " +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s from now" @@ -1175,6 +2691,13 @@ msgstr "بحث" msgid "Users" msgstr "المستخدمون" +#. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes +#. page that shows all +#. notes organized by the tags the student has associated with them (if any). +#. When defining a +#. note in the courseware, the student can choose to associate 1 or more tags +#. with the note +#. in order to group similar notes together and help with search. #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "Tags" @@ -1212,28 +2735,18 @@ msgstr "صورة" msgid "Reply" msgstr "الرد" -#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore -msgid "Edit" -msgstr "تعديل" - #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "العلامات: " +#. Translators: please note that this is not a literal flag, but rather a +#. report #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove all flags." msgstr "انقر مربّع الاختيار لإزالة الإبلاغات جميعها." +#. Translators: 'totalFlags' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(totalFlags)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(totalFlags)s flags." @@ -1244,6 +2757,8 @@ msgstr[3] "انقر مربع الاختيار لإزالة %(totalFlags)s إبل msgstr[4] "انقر مربع الاختيار لإزالة %(totalFlags)s إبلاغات" msgstr[5] "انقر مربّع الاختيار لإزالة كافة الإبلاغات الـ %(totalFlags)s." +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation that +#. will be removed #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(count)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(count)s flags." @@ -1268,6 +2783,7 @@ msgstr "سبق وأبلغتَ عن هذه الملاحظة التوضيحية." msgid "Report annotation as inappropriate or offensive." msgstr "الإبلاغ عن الملاحظة التوضيحية على أنّها مسيئة أو غير مناسبة." +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "This annotation has %(count)s flag." msgid_plural "This annotation has %(count)s flags." @@ -1314,6 +2830,8 @@ msgstr "الشواغر المتاحة" msgid "name" msgstr "الاسم " +#. Translators: This refers to the number of teams (a count of how many teams +#. there are) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js msgid "team count" msgstr "عدد أعضاء الفريق" @@ -1410,10 +2928,14 @@ msgstr "نأسف لحدوث خطأ أثناء إستبعاد عضو من الف msgid "This team does not have any members." msgstr "لا يضم الفريق أيّ أعضاء." +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Joined %(date)s" msgstr "انضم بتاريخ %(date)s" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Last Activity %(date)s" msgstr "النشاط الأخير بتاريخ %(date)s" @@ -1450,10 +2972,14 @@ msgstr "لقد جرى حذف الفريق \"{team}\" بنجاح." msgid "You are not currently a member of any team." msgstr "حاليًا، أنت لست عضوًا في أي فريق." +#. Translators: "and others" refers to fact that additional members of a team +#. exist that are not displayed. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "and others" msgstr "وآخرين" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. http://momentjs.com/) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "Last activity %(date)s" msgstr "النشاط الأخير بتاريخ %(date)s" @@ -1628,6 +3154,14 @@ msgstr "الموضوع" msgid "View Teams in the %(topic_name)s Topic" msgstr "استعراض الفِرق في موضوع %(topic_name)s" +#. Translators: this string is shown at the bottom of the teams page +#. to find a team to join or else to create a new one. There are three +#. links that need to be included in the message: +#. 1. Browse teams in other topics +#. 2. search teams +#. 3. create a new team +#. Be careful to start each link with the appropriate start indicator +#. (e.g. {browse_span_start} for #1) and finish it with {span_end}. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_teams.js msgid "" "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or " @@ -1644,6 +3178,23 @@ msgstr "" msgid "All topics" msgstr "كافّة المواضيع" +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Open Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Close Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +msgid "HTML preview of post" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +msgid "Your question or idea (required)" +msgstr "" + #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "Insert Hyperlink" msgstr "إدخال الرابط التشعّبي" @@ -1718,6 +3269,7 @@ msgstr "الرابط" msgid "Please provide a valid URL." msgstr "يُرجى إضافة رابط صحيح." +#. Translators: 'errorCount' is the number of errors found in the form. #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "%(errorCount)s error found in form." msgid_plural "%(errorCount)s errors found in form." @@ -1792,10 +3344,6 @@ msgstr "نص بصيغة ’emphasized‘، أي مشدّد عليه" msgid "enter link description here" msgstr "أدخل وصف الرابط هنا" -#: lms/static/js/Markdown.Editor.js -msgid "Blockquote" -msgstr "نص مقتبس" - #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "enter code here" msgstr "أدخل التعليمات البرمجية هنا" @@ -2167,6 +3715,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "بحث في النتائج" +#. Translators: this is a title shown before all Notes that have no associated +#. tags. It is put within +#. brackets to differentiate it from user-defined tags, but it should still be +#. translated. #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "[no tags]" msgstr "[لا يوجد أي وسم]" @@ -2560,6 +4112,7 @@ msgstr "" "نأسف لحدوث خطأ في إضافة/حذف بعض المستخدمين كأعضاء في مختبري النسخة " "التجريبية." +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully added as beta testers:" msgstr "" @@ -2571,15 +4124,18 @@ msgid "" "not yet activated:" msgstr "" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully removed as beta testers:" msgstr "" "نجحت عملية حذف هؤلاء المستخدمين من قائمة أعضاء مختبري النسخة التجريبية:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not added as beta testers:" msgstr "لم يُضَف هؤلاء المستخدمون إلى قائمة أعضاء مختبري النسخة التجريبية:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not removed as beta testers:" msgstr "لم يُحذَف هؤلاء المستخدمين من قائمة أعضاء مختبري النسخة التجريبية:" @@ -2612,10 +4168,12 @@ msgstr "إنّ عناوين البريد الإلكتروني و/أو أسماء msgid "Successfully enrolled and sent email to the following users:" msgstr "جرى بنجاح تسجيل المستخدمين التالين ومراسلتهم عبر البريد الإلكتروني:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "Successfully enrolled the following users:" msgstr "جرى بنجاح تسجيل المستخدمين التالين:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2624,10 +4182,12 @@ msgstr "" "جرى بنجاح مراسلة المستخدمين التالين عبر البريد الإلكتروني حول معلومات " "التسجيل، وسيُسمح لهم بالالتحاق بالمساق حالما يسجّلون أنفسهم: " +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be allowed to enroll once they register:" msgstr "سيُسمح للمستخدمين التالين بالالتحاق بالمساق حالما يسجّلون أنفسهم: " +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2636,10 +4196,12 @@ msgstr "" "جرى بنجاح مراسلة المستخدمين التالين عبر البريد الإلكتروني حول معلومات " "التسجيل، وسيجري إلحاقهم بالمساق حالما يسجّلون أنفسهم: " +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be enrolled once they register:" msgstr "سيجري إلحاق المستخدمين التالين بالمساق حالما يسجّلون أنفسهم: " +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the " @@ -2648,6 +4210,7 @@ msgstr "" "جرت المراسلة عبر البريد الإلكتروني بنجاح. ولم يعد المستخدمون التالون مسجّلين" " بالمساق:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "The following users are no longer enrolled in the course:" msgstr "لم يعد المستخدمون التالون مسجّلين بالمساق:" @@ -2957,63 +4520,54 @@ msgstr "" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Type" msgstr "نوع المهمة " #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task inputs" msgstr "مدخلات المهمة " #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task ID" msgstr "رمز المهمّة" #. Translators: a "Requester" is a username that requested a task such as #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Requester" msgstr "مقدّم الطلب " #. Translators: A timestamp of when a task (eg, sending email) was submitted #. appears after this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Submitted" msgstr "جرى التقديم" #. Translators: The length of a task (eg, sending email) in seconds appears #. this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Duration (sec)" msgstr "مدّة المهمة (بالثواني) " #. Translators: The state (eg, "In progress") of a task (eg, sending email) #. appears after this. -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "State" msgstr "الحالة" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Status" msgstr "حالة المهمة" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Progress" msgstr "تطوّر المهمة " @@ -3026,10 +4580,6 @@ msgstr "" "نأسف لحدوث خطأ في استرداد رسالة البريد الإلكتروني. يُرجى إعادة المحاولة " "لاحقًا، والاتّصال بفريق الدعم الفنّي في حال استمرّت المشكلة." -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "الموضوع" - #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "المرسِل" @@ -3123,7 +4673,6 @@ msgid "There was an error. Please reload the page and try again." msgstr "" #: lms/static/js/learner_dashboard/views/course_entitlement_view.js -#: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change Session" msgstr "" @@ -3273,7 +4822,6 @@ msgstr "نأسف لحدوث خطأ. " #. Translators: This string is appended to optional field labels on the #. student login, registration, and #. profile forms. -#. */ #: lms/static/js/student_account/views/FormView.js msgid "(optional)" msgstr "" @@ -3405,10 +4953,9 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "" "The language used throughout this site. This site is currently available in " -"a limited number of languages." +"a limited number of languages. Changing the value of this field will cause " +"the page to refresh." msgstr "" -"اللغة المستخدمة في كافة أقسام هذا الموقع. يتوفّر هذا الموقع حاليًا بعدد " -"محدود من اللغات." #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "Time Zone" @@ -3629,6 +5176,8 @@ msgstr "الدفع" msgid "Checkout with PayPal" msgstr "الدفع بواسطة PayPal" +#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing +#. vendor (example: "PayPal") #: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js msgid "Checkout with {processor}" msgstr "الدفع بواسطة {processor}" @@ -3835,22 +5384,6 @@ msgstr "النتيجة الكلية" msgid "Bookmark this page" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "" - #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" @@ -3943,16 +5476,6 @@ msgstr "" msgid "Profile" msgstr "" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" - -#: cms/static/cms/js/main.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "نأسف لحدوث خطأ في حفظ التقييم المفتوح." @@ -3992,6 +5515,8 @@ msgstr "" msgid "Yes, allow edits to the active Certificate" msgstr "نعم، اقبل التعديل على على الشهادت النشطة." +#. Translators: This field pertains to the custom label for a certificate. +#. Translators: this refers to a collection of certificates. #: cms/static/js/certificates/views/certificate_item.js #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "certificate" @@ -4001,6 +5526,8 @@ msgstr "الشهادة" msgid "Set up your certificate" msgstr "أعدّ شهادتك" +#. Translators: This line refers to the initial state of the form when no data +#. has been inserted #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "You have not created any certificates yet." msgstr "لم تُنشِئ أي شهادات بعد." @@ -4037,7 +5564,6 @@ msgstr "المجموعة %s" #. Translators: Dictionary used for creation ids that are used in #. default group names. For example: A, B, AA in Group A, #. Group B, ..., Group AA, etc. -#. */ #: cms/static/js/collections/group.js msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" msgstr "أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن هـ و ي" @@ -4093,63 +5619,23 @@ msgstr "إظهار الإعدادات المهملة" msgid "You have unsaved changes. Do you really want to leave this page?" msgstr "لديك تغييرات غير محفّظة. هل تريد حقًّا أن تغادر الصفحة؟" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "" - #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "خطأ في خادم الإنترنت." +#. Translators: This is the status of a video upload that is queued +#. waiting for other uploads to complete #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Queued" msgstr "تحميل قيد الانتظار" +#. Translators: This is the status of a video upload that has +#. completed successfully #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload completed" msgstr "استُكمل التحميل " +#. Translators: This is the status of a video upload that has failed #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload failed" msgstr "عذرًا، لم ينجح التحميل." @@ -4371,14 +5857,6 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "جرى حذف ملفّك." -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore -msgid "Name" -msgstr "الاسم" - #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore msgid "Date Added" @@ -4437,10 +5915,6 @@ msgstr "جاري معالجة طلب إعادة التنفيذ" msgid "An error has occurred. Wait a few minutes, and then try again." msgstr "" -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "None" -msgstr "لا شيء" - #: cms/static/js/views/course_video_settings.js msgid "Select turnaround" msgstr "" @@ -4538,7 +6012,6 @@ msgstr "نأسف لحدوث خطأ في عملية التصدير التي أج #. Translators: 'count' is number of groups that the group #. configuration contains. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js msgid "Contains {count} group" msgid_plural "Contains {count} groups" @@ -4556,10 +6029,8 @@ msgstr "ليس قيد الاستخدام" #. Translators: 'count' is number of units that the group #. configuration is used in. -#. */ #. Translators: 'count' is number of locations that the group #. configuration is used in. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js #: cms/static/js/views/partition_group_details.js msgid "Used in {count} location" @@ -4571,6 +6042,7 @@ msgstr[3] "" msgstr[4] "" msgstr[5] "" +#. Translators: this refers to a collection of groups. #: cms/static/js/views/group_configuration_item.js #: cms/static/js/views/group_configurations_list.js msgid "group configuration" @@ -4663,20 +6135,18 @@ msgstr "" "السماح للآخرين بتوزيع أعمال مقتبسة بموجب ترخيص مطابق لترخيص عملك. ولا يتوافق" " هذا الخيار مع خيار \"عدم الاقتباس\"." +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Delete this %(item_display_name)s?" msgstr "هل تريد حذف هذا الاسم %(item_display_name)s؟" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Deleting this %(item_display_name)s is permanent and cannot be undone." msgstr "" "يُرجى الانتباه إلى أنّ حذف هذا الاسم %(item_display_name)s دائم المفعول وغير" " قابل للرجوع عنه." -#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js -msgid "Ok" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js msgid "There was an error changing the user's role" msgstr "نأسف لحدوث خطأ في تغيير دور المستخدم." @@ -4727,21 +6197,6 @@ msgstr "هل أنت واثق؟" msgid "Are you sure you want to restrict {email} access to “{container}”?" msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك في تقييد وصول {email} إلى \"{container}\"؟" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore -#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore -msgid "Save" -msgstr "حفظ" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "{display_name} Settings" msgstr "إعدادات {display_name}" @@ -4780,10 +6235,6 @@ msgstr "" msgid "All Learners and Staff" msgstr "" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Advanced" -msgstr "إعدادات متقدّمة" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "Basic" msgstr "أساسي" @@ -4792,6 +6243,7 @@ msgstr "أساسي" msgid "Visibility" msgstr "" +#. Translators: "title" is the name of the current component being edited. #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js msgid "Editing: %(title)s" msgstr "تعديل: %(title)s" @@ -4861,6 +6313,8 @@ msgstr "المخطّط الكلّي للمساق" msgid "Date added" msgstr "تاريخ الإضافة " +#. Translators: "title" is the name of the current component or unit being +#. edited. #: cms/static/js/views/pages/container.js msgid "Editing access for: %(title)s" msgstr "" @@ -4933,6 +6387,9 @@ msgstr "إخفاء المعاينة" msgid "Show Previews" msgstr "إظهار المعاينة" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " @@ -4941,6 +6398,9 @@ msgstr "" "عرض {currentItemRange} من أصل {totalItemsCount} المفلتر حسب {assetType}، " "المصنف حسب {sortName} تصاعديًا " +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " @@ -4949,6 +6409,8 @@ msgstr "" "عرض {currentItemRange} من أصل {totalItemsCount} المفلتر حسب {assetType}، " "المصنف حسب {sortName} تنازليًا " +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " @@ -4957,6 +6419,8 @@ msgstr "" "عرض {currentItemRange} من أصل {totalItemsCount} المصنف حسب {sortName} " "تصاعديًا " +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " @@ -4965,10 +6429,14 @@ msgstr "" "عرض {currentItemRange} من أصل {totalItemsCount} المصنف حسب {sortName} " "تنازليًا " +#. Translators: turns into "25 total" to be used in other sentences, e.g. +#. "Showing 0-9 out of 25 total". #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "{totalItems} total" msgstr "الإجمالي {totalItems}" +#. Translators: This refers to a content group that can be linked to a student +#. cohort. #: cms/static/js/views/partition_group_item.js #: cms/static/js/views/partition_group_list.js msgid "content group" @@ -5246,6 +6714,7 @@ msgstr "" msgid "Edit Thumbnail" msgstr "" +#. Translators: This is a 2 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} " @@ -5256,24 +6725,30 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed" msgstr "" +#. Translators: This is a 3 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}" " {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}" msgstr "" +#. Translators: message will be like 1280x720 pixels #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{maxWidth}x{maxHeight} pixels" msgstr "" +#. Translators: message will be like Thumbnail for Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Thumbnail for {videoName}" msgstr "" +#. Translators: message will be like Add Thumbnail - Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Add Thumbnail - {videoName}" msgstr "" +#. Translators: humanizeDuration will be like 10 minutes, an hour and 20 +#. minutes etc #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Video duration is {humanizeDuration}" msgstr "" @@ -5286,6 +6761,7 @@ msgstr "" msgid "minute" msgstr "" +#. Translators: message will be like 15 minutes, 1 minute #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{minutes} {unit}" msgstr "" @@ -5298,10 +6774,13 @@ msgstr "" msgid "second" msgstr "" +#. Translators: message will be like 20 seconds, 1 second #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{seconds} {unit}" msgstr "" +#. Translators: `and` will be used to combine both miuntes and seconds like +#. `13 minutes and 45 seconds` #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid " and " msgstr "" @@ -5320,10 +6799,12 @@ msgid "" "{supportedFileFormats}." msgstr "" +#. Translators: maxFileSizeInMB will be like 2 MB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be smaller than {maxFileSizeInMB}." msgstr "" +#. Translators: minFileSizeInKB will be like 2 KB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be larger than {minFileSizeInKB}." msgstr "" @@ -5336,6 +6817,39 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed. " msgstr "" +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "The file could not be uploaded." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Hide transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Show transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This file type is not supported. Supported file type is " +"{supportedFileFormat}." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Are you sure you want to remove this transcript?" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"If you remove this transcript, the transcript will not be available for any " +"components that use this video." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/xblock_editor.js msgid "Editor" msgstr "محرّر" @@ -5349,6 +6863,9 @@ msgstr "الإعدادات" msgid "New {component_type}" msgstr "{component_type} جديد" +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. warning, +#. e.g. "Warning: this component has not been configured yet". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js msgid "Warning" msgstr "تحذير" @@ -5363,20 +6880,6 @@ msgstr "تحديث الشَارات" msgid "Actions" msgstr "الإجراءات" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: lms/templates/commerce/receipt.underscore -#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore -msgid "Description" -msgstr "الوصف " - -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore -msgid "Title" -msgstr "العنوان" - #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore @@ -5395,12 +6898,6 @@ msgstr "التاريخ " msgid "Previous" msgstr "السابق" -#: cms/templates/js/paging-header.underscore -#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore -msgid "Next" -msgstr "التالي" - #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore msgid "Status" @@ -5412,10 +6909,6 @@ msgstr "الحالة" msgid "Action" msgstr "الإجراء" -#: common/static/common/templates/image-modal.underscore -msgid "Fullscreen" -msgstr "عرض بشاشة كاملة" - #: common/static/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "كبير " @@ -5538,10 +7031,6 @@ msgid "" "Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)" msgstr "" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -msgid "Your question or idea (required)" -msgstr "" - #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore msgid "follow this post" msgstr "تابِع هذا المنشور " @@ -5554,13 +7043,6 @@ msgstr "انشُر من دون الكشف عن الهوية " msgid "post anonymously to classmates" msgstr "انشر أمام الزملاء من دون الكشف عن الهوية " -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore -#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -msgid "Submit" -msgstr "تقديم" - #: common/static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore msgid "(Community TA)" msgstr "" @@ -6678,10 +8160,6 @@ msgstr "" msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "لا توجد أي مواضيع نقاش خاصة بالمحتوى." -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore -msgid "Code" -msgstr "الرمز" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "مستخدَم" @@ -6700,9 +8178,7 @@ msgid "Certificate Purchased" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore -msgid "" -"You can no longer select a session. Your final day to select a session was " -"{expiration_date}." +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore @@ -6734,7 +8210,7 @@ msgid "View Course" msgstr "استعرض المساق " #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore -msgid "Choose a course run:" +msgid "Select a session:" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore @@ -6753,6 +8229,10 @@ msgstr "يُفتح باب الانضمام في" msgid "Not Currently Available" msgstr "غير متاحٍ الآن" +#: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore +msgid "More sessions coming soon." +msgstr "" + #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change to a different session or leave the current session." msgstr "" @@ -6915,11 +8395,6 @@ msgstr "نأسف لحدوث خطأ. يُرجى إعادة فتح الصفحة." msgid "Forgot password?" msgstr "هل نسيت كلمة المرور؟" -#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: lms/templates/student_account/login.underscore -msgid "Sign in" -msgstr "تسجيل الدخول" - #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" @@ -6963,6 +8438,35 @@ msgstr "" msgid "Create an Account." msgstr "" +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning as {email}" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"Going forward, your account information will be updated and maintained by " +"{enterprise_name}." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You can view your information or unlink from {enterprise_name} anytime in " +"your Account Settings." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "To continue learning with this account, sign in below." +msgstr "" + #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign In" msgstr "" @@ -7596,12 +9100,6 @@ msgstr "التقاط صورة " msgid "Bookmarked on" msgstr "جرى وضع علامة مرجعيّة بتاريخ" -#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore -msgid "View" -msgstr "عرض" - #: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore msgid "You have not bookmarked any courseware pages yet" msgstr "" @@ -7789,10 +9287,6 @@ msgstr "مهمل" msgid "List of uploaded files and assets in this course" msgstr "قائمة بالملفات وبالمواد الملحقة المحمّلة ضمن هذا المساق" -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Preview" -msgstr "معاينة" - #: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "- Sortable" msgstr "- قابل للتصنيف" @@ -8635,11 +10129,7 @@ msgid "Component Location ID" msgstr "معرف موقع العناصر" #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Replace" -msgstr "استبدال" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Download" msgstr "تنزيل" @@ -8694,6 +10184,10 @@ msgstr "" msgid "Video ID" msgstr "الرقم التعريفي للفيديو" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Transcripts" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload.underscore msgid "Remove this video" msgstr "حذف هذا الفيديو" @@ -8862,10 +10356,6 @@ msgid "" " when they submit answers to assessments." msgstr "" -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "عرض النسخة الحالية المنشورة" - #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Signatory" @@ -9166,6 +10656,18 @@ msgid "" "should be {maxFileSize} and format must be one of {supportedImageFormats}." msgstr "" +#: cms/templates/js/video-transcript-upload-status.underscore +msgid "Read more" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "Show transcripts ({totalTranscripts})" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "No transcript uploaded." +msgstr "" + #: cms/templates/js/xblock-access-editor.underscore msgid "Set Access" msgstr "" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django-partial.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django-partial.po index d6e1bc5c22..abc6835e30 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django-partial.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django-partial.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.406043\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.309740\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -348,7 +348,8 @@ msgstr "" msgid "Username and password fields cannot match" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "" @@ -363,6 +364,16 @@ msgid "" "different email address." msgstr "" +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "" @@ -589,81 +600,92 @@ msgstr "" msgid "Value of this user attribute." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " +"account isn't linked with an {platform_name} account yet." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " +"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " +"your dashboard." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"If you don't have an {platform_name} account yet, click " +"Register at the top of the page." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " +"Try again later." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"Your password has expired due to password policy on this account. You must " +"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " +"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "In order to sign in, you need to activate your account.

We just " @@ -672,111 +694,101 @@ msgid "" "{platform} Support." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " -"account isn't linked with an {platform_name} account yet." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " -"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " -"your dashboard." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"If you don't have an {platform_name} account yet, click " -"Register at the top of the page." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " -"Try again later." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"Your password has expired due to password policy on this account. You must " -"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " -"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Email or password is incorrect." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please enter a username" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please choose an option" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "User with username {} does not exist" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully disabled {}'s account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully reenabled {}'s account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unexpected account status" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "Registration using {provider} has timed out." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is already associated with another user." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is not valid." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py msgid "Account creation not allowed." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please enter a username" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please choose an option" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "User with username {} does not exist" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully disabled {}'s account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully reenabled {}'s account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Unexpected account status" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#, python-brace-format +msgid "Registration using {provider} has timed out." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is already associated with another user." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is not valid." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -784,12 +796,12 @@ msgid "" "issue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -797,12 +809,12 @@ msgid "" "enrolled in. Sign In to continue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -813,7 +825,7 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -824,35 +836,27 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "" @@ -3859,6 +3863,12 @@ msgid "" "requirements." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -4470,6 +4480,7 @@ msgid "Careers" msgstr "" #: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "" @@ -4793,12 +4804,6 @@ msgstr "" msgid "Invalid Certificate" msgstr "" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -5021,18 +5026,17 @@ msgstr "" msgid "Automatically approve valid refund requests, without manual processing" msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/commerce/utils.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +msgid "[Refund] User-Requested Refund" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " "this request, please visit the link(s) below." msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py -#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py -msgid "[Refund] User-Requested Refund" -msgstr "" - #: lms/djangoapps/commerce/views.py lms/djangoapps/shoppingcart/pdf.py msgid "Receipt" msgstr "" @@ -6749,6 +6753,7 @@ msgstr "" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "" @@ -8547,6 +8552,17 @@ msgid "" " user account at %(platform_name)s." msgstr "" +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "" + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django-studio.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django-studio.po index cc387ff04e..4f868b61ef 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django-studio.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django-studio.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.531376\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.417630\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index f52c33a600..ef03d6bb04 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.506466\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.402749\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -398,7 +398,8 @@ msgstr "" msgid "Username and password fields cannot match" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "" @@ -413,6 +414,16 @@ msgid "" "different email address." msgstr "" +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "" @@ -639,81 +650,92 @@ msgstr "" msgid "Value of this user attribute." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " +"account isn't linked with an {platform_name} account yet." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " +"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " +"your dashboard." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"If you don't have an {platform_name} account yet, click " +"Register at the top of the page." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " +"Try again later." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"Your password has expired due to password policy on this account. You must " +"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " +"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "In order to sign in, you need to activate your account.

We just " @@ -722,111 +744,100 @@ msgid "" "{platform} Support." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " -"account isn't linked with an {platform_name} account yet." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " -"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " -"your dashboard." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"If you don't have an {platform_name} account yet, click " -"Register at the top of the page." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " -"Try again later." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"Your password has expired due to password policy on this account. You must " -"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " -"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py lms/templates/provider_login.html +#: common/djangoapps/student/views/login.py lms/templates/provider_login.html msgid "Email or password is incorrect." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please enter a username" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please choose an option" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "User with username {} does not exist" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully disabled {}'s account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully reenabled {}'s account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unexpected account status" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "Registration using {provider} has timed out." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is already associated with another user." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is not valid." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py msgid "Account creation not allowed." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please enter a username" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please choose an option" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "User with username {} does not exist" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully disabled {}'s account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully reenabled {}'s account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Unexpected account status" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#, python-brace-format +msgid "Registration using {provider} has timed out." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is already associated with another user." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is not valid." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -834,12 +845,12 @@ msgid "" "issue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -847,12 +858,12 @@ msgid "" "enrolled in. Sign In to continue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -863,7 +874,7 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -874,35 +885,27 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "" @@ -3932,6 +3935,12 @@ msgid "" "requirements." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -4562,7 +4571,7 @@ msgstr "" msgid "Careers" msgstr "" -#: lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/certificates/views/webview.py #: themes/edx.org/lms/templates/certificates/_accomplishment-footer.html msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "" @@ -4891,12 +4900,6 @@ msgstr "" msgid "Invalid Certificate" msgstr "" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -4923,6 +4926,7 @@ msgid "Certificate ID Number" msgstr "" #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py +#: lms/templates/certificates/invalid.html #, python-brace-format msgid "About {platform_name} Certificates" msgstr "" @@ -5124,18 +5128,17 @@ msgstr "" msgid "Automatically approve valid refund requests, without manual processing" msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/commerce/utils.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +msgid "[Refund] User-Requested Refund" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " "this request, please visit the link(s) below." msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py -#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py -msgid "[Refund] User-Requested Refund" -msgstr "" - #: lms/djangoapps/commerce/views.py lms/djangoapps/shoppingcart/pdf.py msgid "Receipt" msgstr "" @@ -6873,6 +6876,7 @@ msgstr "" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "" @@ -8693,6 +8697,17 @@ msgid "" " user account at %(platform_name)s." msgstr "" +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "" + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "" @@ -11164,6 +11179,11 @@ msgstr "" msgid "Course Number:" msgstr "" +#: cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -11428,10 +11448,6 @@ msgstr "" msgid "Discussion thread list" msgstr "" -#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html -msgid "Discussion - {course_number}" -msgstr "" - #: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html #: lms/templates/discussion/_user_profile.html #, python-format @@ -11458,6 +11474,20 @@ msgid "" "up shortly!" msgstr "" +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html msgid "Collapse Instructions" @@ -11825,23 +11855,23 @@ msgstr "" msgid "Note: only instructors may annotate." msgstr "" +#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html +msgid "Search for a course" +msgstr "" + #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" msgstr "" #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." msgstr "" -#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html -msgid "Search for a course" -msgstr "" - #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "" @@ -12404,6 +12434,10 @@ msgid "" "{dashboard_link_start}return to your dashboard{link_end}." msgstr "" +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "" + #: lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "" @@ -13833,6 +13867,10 @@ msgstr "" msgid "Supported by the following organizations" msgstr "" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -13865,7 +13903,7 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." +msgid "The institution's logo." msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html @@ -13882,6 +13920,10 @@ msgid "" "technical support." msgstr "" +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" msgstr "" @@ -14815,10 +14857,6 @@ msgstr "" msgid "Upgrade All Remaining Courses (" msgstr "" -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "{\"{0:.2f}\".format(a)}" -msgstr "" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid " ${price:.2f} {currency} ) " msgstr "" @@ -16209,10 +16247,6 @@ msgstr "" msgid "Course Name:" msgstr "" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "" @@ -17181,10 +17215,10 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html @@ -18675,6 +18709,14 @@ msgstr "" msgid "Upgrade ({price})" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "" @@ -20796,10 +20838,6 @@ msgstr "" msgid "Courses Being Processed" msgstr "" -#: cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs-partial.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs-partial.po index 9d0a1ea58d..e79cd2804a 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs-partial.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs-partial.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.618385\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.488333\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,17 +16,6 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: en\n" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" - -#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -68,62 +57,6 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "" - #. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js @@ -1859,208 +1792,6 @@ msgstr "" msgid "Turn off transcripts" msgstr "" -#: common/static/bundles/AssetsPage.bace7aaf2adb48c51598.js -msgid "end" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/CourseGoals.c4996c40fda9d3059c82.js -#: common/static/bundles/CourseGoals.js -msgid "Thank you for setting your course goal to " -msgstr "" - -#: common/static/bundles/CourseGoals.c4996c40fda9d3059c82.js -#: common/static/bundles/CourseGoals.js -msgid "" -"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " -"again." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Please fix the following errors:" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "" -"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " -".png format." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Something went wrong. Please try again later." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Add Attachment" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "(Optional)" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Remove file" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Course Name" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "What can we help you with, " -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Details" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Submit" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Sign in to " -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Sign in" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Create an " -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Enter a valid email address." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Enter a subject for your support request." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Enter some details for your support request." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Contact Us" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Find answers to the top questions asked by learners." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Go to my Dashboard" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Go to " -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "" -"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Cancel upload" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Organization:" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Course Number:" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Course Run:" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "(Read-only)" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Re-run Course" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "View Live" -msgstr "" - #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "" @@ -4169,6 +3900,10 @@ msgid "" " technical support if the problem persists." msgstr "" +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "" + #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "" @@ -4925,6 +4660,14 @@ msgstr "" msgid "Bookmark this page" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "" + #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs-studio.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs-studio.po index 016eadd5e1..f3139a5ed7 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs-studio.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs-studio.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.692167\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.547124\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,6 +16,17 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: en\n" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" + +#: cms/static/cms/js/main.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "" @@ -157,6 +168,51 @@ msgstr "" msgid "You have unsaved changes. Do you really want to leave this page?" msgstr "" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "" + #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po index e1d1e13812..8380bc17ba 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.926347\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.761931\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,17 +36,6 @@ msgstr "" "Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: en\n" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" - -#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -134,62 +123,6 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "" - #. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js @@ -2015,219 +1948,6 @@ msgstr "" msgid "Turn off transcripts" msgstr "" -#: common/static/bundles/AssetsPage.bace7aaf2adb48c51598.js -msgid "end" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/CourseGoals.c4996c40fda9d3059c82.js -#: common/static/bundles/CourseGoals.js -msgid "Thank you for setting your course goal to " -msgstr "" - -#: common/static/bundles/CourseGoals.c4996c40fda9d3059c82.js -#: common/static/bundles/CourseGoals.js -msgid "" -"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " -"again." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Please fix the following errors:" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "" -"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " -".png format." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Something went wrong. Please try again later." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Add Attachment" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "(Optional)" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Remove file" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Course Name" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "What can we help you with, " -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Details" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore -#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/thread.underscore -#: test_root/staticfiles/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/thread.underscore -msgid "Submit" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Sign in to " -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: lms/templates/student_account/login.underscore -#: test_root/staticfiles/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: test_root/staticfiles/templates/student_account/login.underscore -msgid "Sign in" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Create an " -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Enter a valid email address." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Enter a subject for your support request." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Enter some details for your support request." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Contact Us" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Find answers to the top questions asked by learners." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Go to my Dashboard" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Go to " -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "" -"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." -msgstr "" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Cancel upload" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Organization:" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Course Number:" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Course Run:" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "(Read-only)" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Re-run Course" -msgstr "" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "" - #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "" @@ -4375,6 +4095,10 @@ msgid "" " technical support if the problem persists." msgstr "" +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "" + #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "" @@ -5137,6 +4861,14 @@ msgstr "" msgid "Bookmark this page" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "" + #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" @@ -5225,6 +4957,17 @@ msgstr "" msgid "Profile" msgstr "" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" + +#: cms/static/cms/js/main.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "" @@ -5369,6 +5112,51 @@ msgstr "" msgid "You have unsaved changes. Do you really want to leave this page?" msgstr "" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "" + #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "" @@ -6824,6 +6612,20 @@ msgstr "" msgid "post anonymously to classmates" msgstr "" +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore +#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/thread.underscore +#: test_root/staticfiles/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/thread.underscore +msgid "Submit" +msgstr "" + #: common/static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore #: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/post-user-display.underscore #: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore @@ -8477,6 +8279,13 @@ msgstr "" msgid "Forgot password?" msgstr "" +#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in" +msgstr "" + #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: test_root/staticfiles/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format @@ -10568,6 +10377,10 @@ msgid "" " when they submit answers to assessments." msgstr "" +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Signatory" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako-studio.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako-studio.po index c0aca09031..fe04c751cc 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako-studio.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako-studio.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.988609\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.811290\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1831,10 +1831,6 @@ msgstr "" msgid "Courses Being Processed" msgstr "" -#: cms/templates/index.html cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako.po index 57611d1a8c..f45f0a55af 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.801536\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.644870\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,9 +34,9 @@ msgstr "" msgid "Content" msgstr "" -#: cms/templates/asset_index.html cms/templates/certificates.html -#: cms/templates/container.html cms/templates/course_outline.html -#: cms/templates/group_configurations.html +#: cms/templates/asset_index.html cms/templates/asset_index.html +#: cms/templates/certificates.html cms/templates/container.html +#: cms/templates/course_outline.html cms/templates/group_configurations.html #: cms/templates/group_configurations.html cms/templates/library.html #: cms/templates/manage_users.html cms/templates/manage_users_lib.html #: lms/templates/courseware/courses.html lms/templates/edxnotes/edxnotes.html @@ -133,6 +133,11 @@ msgstr "" msgid "Course Number:" msgstr "" +#: cms/templates/index.html cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -342,11 +347,13 @@ msgstr "" #: cms/templates/widgets/header.html cms/templates/widgets/header.html #: lms/templates/header/navbar-authenticated.html +#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html #: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html #: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html #: lms/templates/static_templates/help.html #: lms/templates/static_templates/help.html #: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html +#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html msgid "Help" msgstr "" @@ -502,10 +509,6 @@ msgstr "" msgid "Discussion thread list" msgstr "" -#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html -msgid "Discussion - {course_number}" -msgstr "" - #: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html #: lms/templates/ux/reference/bootstrap/course-skeleton.html msgid "Discussion" @@ -541,6 +544,21 @@ msgstr "" msgid "Teams" msgstr "" +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/_gated_content.html +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html #: lms/templates/peer_grading/peer_grading.html @@ -985,18 +1003,6 @@ msgstr "" msgid "Note: only instructors may annotate." msgstr "" -#. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this -#. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html -msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" -msgstr "" - -#. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this -#. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html -msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." -msgstr "" - #: lms/templates/index.html lms/templates/index.html #: lms/templates/courseware/courses.html lms/templates/courseware/courses.html #: themes/stanford-style/lms/templates/index.html @@ -1004,6 +1010,18 @@ msgstr "" msgid "Search for a course" msgstr "" +#. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this +#. untranslated. See http://open.edx.org for more information. +#: lms/templates/index_overlay.html +msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" +msgstr "" + +#. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this +#. untranslated. See http://open.edx.org for more information. +#: lms/templates/index_overlay.html +msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." +msgstr "" + #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "" @@ -1640,6 +1658,10 @@ msgid "" "{dashboard_link_start}return to your dashboard{link_end}." msgstr "" +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "" + #: lms/templates/seq_module.html lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "" @@ -3142,6 +3164,10 @@ msgstr "" msgid "Supported by the following organizations" msgstr "" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -3159,6 +3185,10 @@ msgid "" "If you are sure that the URL or ID number is correct, contact support." msgstr "" +#: lms/templates/certificates/invalid.html +msgid "About {platform_name} Certificates" +msgstr "" + #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "Invalid Certificate Configuration." msgstr "" @@ -3174,7 +3204,7 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." +msgid "The institution's logo." msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html @@ -3191,6 +3221,10 @@ msgid "" "technical support." msgstr "" +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" @@ -4178,10 +4212,6 @@ msgstr "" msgid "Upgrade All Remaining Courses (" msgstr "" -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "{\"{0:.2f}\".format(a)}" -msgstr "" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid " ${price:.2f} {currency} ) " msgstr "" @@ -5625,10 +5655,6 @@ msgstr "" msgid "Course Name:" msgstr "" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "" @@ -6630,10 +6656,10 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html @@ -8280,6 +8306,14 @@ msgstr "" msgid "Upgrade ({price})" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/underscore-studio.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/underscore-studio.po index 7d695a48b7..4ec0adb553 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/underscore-studio.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/underscore-studio.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.926347\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.761931\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/underscore.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/underscore.po index d7bc22a76c..9f1276eeb1 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/underscore.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/underscore.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:34.072010\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.904130\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/wiki.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/wiki.po index 4e05f1973c..5ff84690d5 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/wiki.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/wiki.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.506466\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.402749\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo index 0165079074..947e7d8dfc 100644 Binary files a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po index d5357ed7e3..b89186c290 100644 --- a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.506466\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.402749\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -463,7 +463,8 @@ msgstr "" "Ûsérnämé änd pässwörd fïélds çännöt mätçh Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "Pässwörd: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" @@ -480,6 +481,20 @@ msgstr "" "Ìt lööks lïké {email} ßélöngs tö än éxïstïng äççöünt. Trý ägäïn wïth ä " "dïfférént émäïl äddréss. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "" +"Àn äççöünt wïth thé Püßlïç Ûsérnämé '{username}' älréädý éxïsts. Ⱡ'σяєм " +"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "" +"Àn äççöünt wïth thé Émäïl '{email}' älréädý éxïsts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "Rémövéd gröüp: \"{}\" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" @@ -762,90 +777,119 @@ msgstr "Nämé öf thïs üsér ättrïßüté. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł msgid "Value of this user attribute." msgstr "Välüé öf thïs üsér ättrïßüté. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr " änd Ⱡ'σяєм ιρѕ#" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "Phötös äré mïsmätçhéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "Nämé mïssïng fröm ÌD phötö Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "ÌD phötö nöt prövïdéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "ÌD ïs ïnvälïd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "Léärnér phötö ïs ßlürrý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "" +"Nämé ön ÌD döés nöt mätçh nämé ön äççöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "Léärnér phötö nöt prövïdéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "ÌD phötö ïs ßlürrý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "" "Thé çöürsé ýöü äré löökïng för döés nöt stärt üntïl {date}. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "" "Thé çöürsé ýöü äré löökïng för ïs çlöséd för énröllmént äs öf {date}. Ⱡ'σяєм" " ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" -msgstr "Phötös äré mïsmätçhéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" -msgstr "Nämé mïssïng fröm ÌD phötö Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" -msgstr "ÌD phötö nöt prövïdéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" -msgstr "ÌD ïs ïnvälïd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" -msgstr "Léärnér phötö ïs ßlürrý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " +"account isn't linked with an {platform_name} account yet." msgstr "" -"Nämé ön ÌD döés nöt mätçh nämé ön äççöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя #" +"Ýöü'vé süççéssfüllý löggéd ïntö ýöür {provider_name} äççöünt, ßüt thïs " +"äççöünt ïsn't lïnkéd wïth än {platform_name} äççöünt ýét. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя" +" ѕιт α#" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "Léärnér phötö nöt prövïdéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "ÌD phötö ïs ßlürrý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " -msgstr " änd Ⱡ'σяєм ιρѕ#" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "Çöürsé ïd nöt spéçïfïéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "Ìnvälïd çöürsé ïd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "Çöürsé ïd ïs ïnvälïd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "Çöüld nöt énröll Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " +"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " +"your dashboard." msgstr "" -"Ýöü äré nöt énrölléd ïn thïs çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" +"Ûsé ýöür {platform_name} üsérnämé änd pässwörd tö lög ïntö {platform_name} " +"ßélöw, änd thén lïnk ýöür {platform_name} äççöünt wïth {provider_name} fröm " +"ýöür däshßöärd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"If you don't have an {platform_name} account yet, click " +"Register at the top of the page." msgstr "" -"Ýöür çértïfïçäté prévénts ýöü fröm ünénröllïng fröm thïs çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм" -" ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" +"Ìf ýöü dön't hävé än {platform_name} äççöünt ýét, çlïçk " +"Régïstér ät thé töp öf thé pägé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢σηѕє¢тє#" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "Énröllmént äçtïön ïs ïnvälïd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." +msgstr "" +"Théré wäs än érrör réçéïvïng ýöür lögïn ïnförmätïön. Pléäsé émäïl üs. Ⱡ'σяєм" +" ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " +"Try again later." +msgstr "" +"Thïs äççöünt häs ßéén témpörärïlý löçkéd düé tö éxçéssïvé lögïn fäïlürés. " +"Trý ägäïn lätér. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"Your password has expired due to password policy on this account. You must " +"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " +"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." +msgstr "" +"Ýöür pässwörd häs éxpïréd düé tö pässwörd pölïçý ön thïs äççöünt. Ýöü müst " +"rését ýöür pässwörd ßéföré ýöü çän lög ïn ägäïn. Pléäsé çlïçk thé \"Förgöt " +"Pässwörd\" lïnk ön thïs pägé tö rését ýöür pässwörd ßéföré löggïng ïn ägäïn." +" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ " +"тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм," +" qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " +"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " +"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт #" + +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "In order to sign in, you need to activate your account.

We just " @@ -863,150 +907,120 @@ msgstr "" "νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт " "σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт #" -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " -"account isn't linked with an {platform_name} account yet." -msgstr "" -"Ýöü'vé süççéssfüllý löggéd ïntö ýöür {provider_name} äççöünt, ßüt thïs " -"äççöünt ïsn't lïnkéd wïth än {platform_name} äççöünt ýét. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя" -" ѕιт α#" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " -"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " -"your dashboard." -msgstr "" -"Ûsé ýöür {platform_name} üsérnämé änd pässwörd tö lög ïntö {platform_name} " -"ßélöw, änd thén lïnk ýöür {platform_name} äççöünt wïth {provider_name} fröm " -"ýöür däshßöärd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"If you don't have an {platform_name} account yet, click " -"Register at the top of the page." -msgstr "" -"Ìf ýöü dön't hävé än {platform_name} äççöünt ýét, çlïçk " -"Régïstér ät thé töp öf thé pägé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тє#" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." -msgstr "" -"Théré wäs än érrör réçéïvïng ýöür lögïn ïnförmätïön. Pléäsé émäïl üs. Ⱡ'σяєм" -" ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " -"Try again later." -msgstr "" -"Thïs äççöünt häs ßéén témpörärïlý löçkéd düé tö éxçéssïvé lögïn fäïlürés. " -"Trý ägäïn lätér. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"Your password has expired due to password policy on this account. You must " -"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " -"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." -msgstr "" -"Ýöür pässwörd häs éxpïréd düé tö pässwörd pölïçý ön thïs äççöünt. Ýöü müst " -"rését ýöür pässwörd ßéföré ýöü çän lög ïn ägäïn. Pléäsé çlïçk thé \"Förgöt " -"Pässwörd\" lïnk ön thïs pägé tö rését ýöür pässwörd ßéföré löggïng ïn ägäïn." -" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ " -"тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм," -" qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " -"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " -"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт #" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "" "Töö mäný fäïléd lögïn ättémpts. Trý ägäïn lätér. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " "αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" -#: common/djangoapps/student/views.py lms/templates/provider_login.html +#: common/djangoapps/student/views/login.py lms/templates/provider_login.html msgid "Email or password is incorrect." msgstr "Émäïl ör pässwörd ïs ïnçörréçt. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" +msgstr "" +"Nö ïnäçtïvé üsér wïth thïs é-mäïl éxïsts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя#" + +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" +msgstr "" +"Ûnäßlé tö sénd réäçtïvätïön émäïl Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" + +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +msgid "Account creation not allowed." +msgstr "Àççöünt çréätïön nöt ällöwéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "Çöürsé ïd nöt spéçïfïéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "Ìnvälïd çöürsé ïd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "Çöürsé ïd ïs ïnvälïd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "Çöüld nöt énröll Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "" +"Ýöü äré nöt énrölléd ïn thïs çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" +"Ýöür çértïfïçäté prévénts ýöü fröm ünénröllïng fröm thïs çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм" +" ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "Énröllmént äçtïön ïs ïnvälïd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Please enter a username" msgstr "Pléäsé éntér ä üsérnämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Please choose an option" msgstr "Pléäsé çhöösé än öptïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "User with username {} does not exist" msgstr "" "Ûsér wïth üsérnämé {} döés nöt éxïst Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυ#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Successfully disabled {}'s account" msgstr "" "Süççéssfüllý dïsäßléd {}'s äççöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Successfully reenabled {}'s account" msgstr "" "Süççéssfüllý réénäßléd {}'s äççöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unexpected account status" msgstr "Ûnéxpéçtéd äççöünt stätüs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "" -"Àn äççöünt wïth thé Püßlïç Ûsérnämé '{username}' älréädý éxïsts. Ⱡ'σяєм " -"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "" -"Àn äççöünt wïth thé Émäïl '{email}' älréädý éxïsts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "Registration using {provider} has timed out." msgstr "" "Régïsträtïön üsïng {provider} häs tïméd öüt. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυ#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." msgstr "" "Àn äççéss_tökén ïs réqüïréd whén pässïng välüé ({}) för prövïdér. Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "The provided access_token is already associated with another user." msgstr "" "Thé prövïdéd äççéss_tökén ïs älréädý ässöçïätéd wïth änöthér üsér. Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "The provided access_token is not valid." msgstr "" "Thé prövïdéd äççéss_tökén ïs nöt välïd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя#" -#: common/djangoapps/student/views.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Account creation not allowed." -msgstr "Àççöünt çréätïön nöt ällöwéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -1017,14 +1031,14 @@ msgstr "" "wröng, pléäsé çöntäçt süppört tö résölvé thïs " "ïssüé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "" "{html_start}Süççéss{html_end} Ýöü hävé äçtïvätéd ýöür äççöünt. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -1041,14 +1055,14 @@ msgstr "" "ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι " "σƒƒι¢ια#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "" "{html_start}Thïs äççöünt häs älréädý ßéén äçtïvätéd.{html_end} Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -1063,7 +1077,7 @@ msgstr[1] "" "Ýöü äré ré-üsïng ä pässwörd thät ýöü hävé üséd réçéntlý. Ýöü müst hävé {num}" " dïstïnçt pässwörds ßéföré réüsïng ä prévïöüs pässwörd. Ⱡ'σ#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -1078,44 +1092,33 @@ msgstr[1] "" "Ýöü äré réséttïng pässwörds töö fréqüéntlý. Düé tö séçürïtý pölïçïés, {num} " "däýs müst éläpsé ßétwéén pässwörd réséts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "Pässwörd rését ünsüççéssfül Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "" "Érrör ïn réséttïng ýöür pässwörd. Pléäsé trý ägäïn. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " "αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "" -"Nö ïnäçtïvé üsér wïth thïs é-mäïl éxïsts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя#" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "" -"Ûnäßlé tö sénd réäçtïvätïön émäïl Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "Välïd é-mäïl äddréss réqüïréd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "" "Öld émäïl ïs thé sämé äs thé néw émäïl. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя#" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "" "Àn äççöünt wïth thïs é-mäïl älréädý éxïsts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "" "Ûnäßlé tö sénd émäïl äçtïvätïön lïnk. Pléäsé trý ägäïn lätér. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " @@ -5080,6 +5083,14 @@ msgstr "" "Thïs süßséçtïön ïs ünlöçkéd för léärnérs whén théý méét thé préréqüïsïté " "réqüïréménts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" +"Thïs séçtïön ïs ä préréqüïsïté. Ýöü müst çömplété thïs séçtïön ïn ördér tö " +"ünlöçk äddïtïönäl çöntént. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -5944,7 +5955,7 @@ msgstr "Çöntäçt Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" msgid "Careers" msgstr "Çäréérs Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" -#: lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/certificates/views/webview.py #: themes/edx.org/lms/templates/certificates/_accomplishment-footer.html msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "Térms öf Sérvïçé & Hönör Çödé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" @@ -6370,13 +6381,6 @@ msgstr "Àll rïghts résérvéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм msgid "Invalid Certificate" msgstr "Ìnvälïd Çértïfïçäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "" -"Térms öf Sérvïçé & Hönör Çödé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -6404,6 +6408,7 @@ msgid "Certificate ID Number" msgstr "Çértïfïçäté ÌD Nümßér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py +#: lms/templates/certificates/invalid.html #, python-brace-format msgid "About {platform_name} Certificates" msgstr "Àßöüt {platform_name} Çértïfïçätés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" @@ -6652,7 +6657,11 @@ msgstr "" "Àütömätïçällý äpprövé välïd réfünd réqüésts, wïthöüt mänüäl pröçéssïng " "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/commerce/utils.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +msgid "[Refund] User-Requested Refund" +msgstr "[Réfünd] Ûsér-Réqüéstéd Réfünd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" + +#: lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " @@ -6661,11 +6670,6 @@ msgstr "" "À réfünd réqüést häs ßéén ïnïtïätéd för {username} ({email}). Tö pröçéss " "thïs réqüést, pléäsé vïsït thé lïnk(s) ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py -#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py -msgid "[Refund] User-Requested Refund" -msgstr "[Réfünd] Ûsér-Réqüéstéd Réfünd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" - #: lms/djangoapps/commerce/views.py lms/djangoapps/shoppingcart/pdf.py msgid "Receipt" msgstr "Réçéïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" @@ -8822,6 +8826,7 @@ msgstr "résçöréd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "övérrïddén Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" @@ -11152,6 +11157,21 @@ msgstr "" "Ýöü'ré réçéïvïng thïs é-mäïl ßéçäüsé ýöü réqüéstéd ä pässwörd rését för ýöür" " üsér äççöünt ät %(platform_name)s. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" +"Höwévér, théré ïs çürréntlý nö üsér äççöünt ässöçïätéd wïth ýöür émäïl " +"äddréss: %(email_address)s. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "" +"Ìf ýöü dïd nöt réqüést thïs çhängé, ýöü çän ïgnöré thïs émäïl. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "" @@ -14241,6 +14261,11 @@ msgstr "Örgänïzätïön: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" msgid "Course Number:" msgstr "Çöürsé Nümßér: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" +#: cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "Çöürsé Rün: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -14524,10 +14549,6 @@ msgstr "Néw töpïç förm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" msgid "Discussion thread list" msgstr "Dïsçüssïön thréäd lïst Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" -#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html -msgid "Discussion - {course_number}" -msgstr "Dïsçüssïön - {course_number} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" - #: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html #: lms/templates/discussion/_user_profile.html #, python-format @@ -14556,6 +14577,22 @@ msgstr "" "Thé dïsçüssïöns äré çürréntlý ündérgöïng mäïnténänçé. Wé'll hävé thém ßäçk " "üp shörtlý! Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "Çöntént Löçkéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" +"Ýöü müst çömplété thé séçtïön '{prereq_section_name}' wïth thé réqüïréd " +"sçöré ßéföré ýöü äré äßlé tö vïéw thïs çöntént. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "Gö tö Préréqüïsïté Séçtïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html msgid "Collapse Instructions" @@ -15003,9 +15040,14 @@ msgstr "" "Nöté: önlý ïnstrüçtörs mäý ännötäté. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυ#" +#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html +msgid "Search for a course" +msgstr "Séärçh för ä çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" + #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" msgstr "" "Wélçömé tö thé Öpén édX{registered_trademark} plätförm! Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " @@ -15013,17 +15055,12 @@ msgstr "" #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." msgstr "" "Ìt wörks! Thïs ïs thé défäült hömépägé för thïs Öpén édX ïnstänçé. Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" -#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html -msgid "Search for a course" -msgstr "Séärçh för ä çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" - #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "Ìnvälïd émäïl çhängé kéý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" @@ -15737,6 +15774,10 @@ msgstr "" "{dashboard_link_start}rétürn tö ýöür däshßöärd{link_end}. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя" " ѕιт αмєт, ¢#" +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "Ìmpörtänt! Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" + #: lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "Prévïöüs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" @@ -17603,6 +17644,10 @@ msgstr "" "Süppörtéd ßý thé föllöwïng örgänïzätïöns Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя#" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "Àwärdéd tö: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -17650,8 +17695,8 @@ msgstr "" "föllöwïng ïnförmätïön ïs çörréçt. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." -msgstr "Thé ïnstïtütïön's lögö. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" +msgid "The institution's logo." +msgstr "Thé ïnstïtütïön's lögö. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "The institution that is linked to the course." @@ -17673,6 +17718,10 @@ msgstr "" "Ìf äll öf thé ïnförmätïön ïs çörréçt änd thé prößlém pérsïsts, çöntäçt " "téçhnïçäl süppört. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "Àßöüt édX Çértïfïçätés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" msgstr "Çhéçköüt Çänçélléd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" @@ -18830,10 +18879,6 @@ msgstr "" msgid "Upgrade All Remaining Courses (" msgstr "Ûpgrädé Àll Rémäïnïng Çöürsés ( Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "{\"{0:.2f}\".format(a)}" -msgstr "{\"{0:.2f}\".förmät(ä)} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid " ${price:.2f} {currency} ) " msgstr " ${price:.2f} {currency} ) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" @@ -20710,10 +20755,6 @@ msgstr "Bäsïç Çöürsé Ìnförmätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя msgid "Course Name:" msgstr "Çöürsé Nämé: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "Çöürsé Dïspläý Nämé: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "Çöürsé Stärt Däté: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" @@ -21963,18 +22004,17 @@ msgstr "Àdd Gröüp Çömmünïtý TÀ Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" "Çömmünïtý TÀs äré mémßérs öf thé çömmünïtý whö hélp çöürsé téäms mödéräté " -"dïsçüssïöns. Théý çän séé pösts ßý äll léärnérs, änd çän édït ör délété " -"pösts, çléär flägs, çlösé ör ré-öpén thréäds, änd éndörsé réspönsés. Théïr " -"pösts äré märkéd äs 'Çömmünïtý TÀ'. Önlý énrölléd léärnérs çän ßé äddéd äs " -"Çömmünïtý TÀs. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, " -"ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм " -"α∂ мιηιм νєηιαм,#" +"dïsçüssïöns. Théý çän séé pösts ßý léärnérs ïn théïr ässïgnéd çöhört ör " +"énröllmént träçk, änd çän édït ör délété pösts, çléär flägs, çlösé ör ré-" +"öpén thréäds, änd éndörsé réspönsés. Théïr pösts äré märkéd äs 'Çömmünïtý " +"TÀ'. Önlý énrölléd léärnérs çän ßé äddéd äs Çömmünïtý TÀs. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłι#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "Add Community TA" @@ -23831,6 +23871,14 @@ msgstr "Pürsüé ä vérïfïéd çértïfïçäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂ msgid "Upgrade ({price})" msgstr "Ûpgrädé ({price}) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "Ûnlöçkéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "(Préréqüïsïté réqüïréd) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "{subsection_format} düé {{date}} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" @@ -26782,10 +26830,6 @@ msgstr "För éxämplé, MÌTx Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє msgid "Courses Being Processed" msgstr "Çöürsés Béïng Pröçésséd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" -#: cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "Çöürsé Rün: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "" diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo index faa7a44bb2..48075eab1b 100644 Binary files a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po index a073a0655b..3f6f969282 100644 --- a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.926347\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.761931\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,27 +37,6 @@ msgstr "" "Language: en\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" -"Thïs mäý ßé häppénïng ßéçäüsé öf än érrör wïth öür sérvér ör ýöür ïntérnét " -"çönnéçtïön. Trý réfréshïng thé pägé ör mäkïng süré ýöü äré önlïné. Ⱡ'σяєм " -"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя " -"ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ " -"ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " -"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " -"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт " -"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт #" - -#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "" -"Stüdïö's hävïng tröüßlé sävïng ýöür wörk Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя#" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -145,77 +124,6 @@ msgstr "Délété Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" msgid "Cancel" msgstr "Çänçél Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "" -"Théré wäs än érrör dürïng thé üplöäd pröçéss. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "" -"Théré wäs än érrör whïlé ünpäçkïng thé fïlé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" -"Théré wäs än érrör whïlé vérïfýïng thé fïlé ýöü süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " -"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "Çhöösé néw fïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" -"Fïlé förmät nöt süppörtéd. Pléäsé üplöäd ä fïlé wïth ä {ext} éxténsïön. " -"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "" -"Théré wäs än érrör whïlé ïmpörtïng thé néw lïßrärý tö öür dätäßäsé. Ⱡ'σяєм " -"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "" -"Théré wäs än érrör whïlé ïmpörtïng thé néw çöürsé tö öür dätäßäsé. Ⱡ'σяєм " -"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "Ýöür ïmpört häs fäïléd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "" -"Ýöür ïmpört ïs ïn prögréss; nävïgätïng äwäý wïll äßört ït. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " -"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "Érrör ïmpörtïng çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "" -"Théré wäs än érrör wïth thé üplöäd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" - #. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js @@ -2147,244 +2055,6 @@ msgstr "Türn ön tränsçrïpts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм msgid "Turn off transcripts" msgstr "Türn öff tränsçrïpts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" -#: common/static/bundles/AssetsPage.bace7aaf2adb48c51598.js -msgid "end" -msgstr "énd Ⱡ'σяєм#" - -#: common/static/bundles/CourseGoals.c4996c40fda9d3059c82.js -#: common/static/bundles/CourseGoals.js -msgid "Thank you for setting your course goal to " -msgstr "" -"Thänk ýöü för séttïng ýöür çöürsé göäl tö Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: common/static/bundles/CourseGoals.c4996c40fda9d3059c82.js -#: common/static/bundles/CourseGoals.js -msgid "" -"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " -"again." -msgstr "" -"Théré wäs än érrör ïn séttïng ýöür göäl, pléäsé rélöäd thé pägé änd trý " -"ägäïn. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "" -"Ýöü hävé süççéssfüllý üpdätéd ýöür göäl. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя#" - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "" -"Théré wäs än érrör üpdätïng ýöür göäl. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя#" - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "Shöw möré Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "Shöw léss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Please fix the following errors:" -msgstr "" -"Pléäsé fïx thé föllöwïng érrörs: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." -msgstr "" -"Fïlés thät ýöü üplöäd müst ßé smällér thän 5MB ïn sïzé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " -"ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "" -"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " -".png format." -msgstr "" -"Fïlés thät ýöü üplöäd müst ßé PDFs ör ïmägé fïlés ïn .gïf, .jpg, .jpég, ör " -".png förmät. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Something went wrong. Please try again later." -msgstr "" -"Söméthïng wént wröng. Pléäsé trý ägäïn lätér. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Add Attachment" -msgstr "Àdd Àttäçhmént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "(Optional)" -msgstr "(Öptïönäl) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Remove file" -msgstr "Rémövé fïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Course Name" -msgstr "Çöürsé Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "What can we help you with, " -msgstr "Whät çän wé hélp ýöü wïth, Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "Süßjéçt Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Details" -msgstr "Détäïls Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" -msgstr "" -"Thé möré ýöü téll üs, thé möré qüïçklý änd hélpfüllý wé çän réspönd! Ⱡ'σяєм " -"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore -#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/thread.underscore -#: test_root/staticfiles/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/thread.underscore -msgid "Submit" -msgstr "Süßmït Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Sign in to " -msgstr "Sïgn ïn tö Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: lms/templates/student_account/login.underscore -#: test_root/staticfiles/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: test_root/staticfiles/templates/student_account/login.underscore -msgid "Sign in" -msgstr "Sïgn ïn Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Create an " -msgstr "Çréäté än Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Enter a valid email address." -msgstr "Éntér ä välïd émäïl äddréss. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Enter a subject for your support request." -msgstr "" -"Éntér ä süßjéçt för ýöür süppört réqüést. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Enter some details for your support request." -msgstr "" -"Éntér sömé détäïls för ýöür süppört réqüést. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Contact Us" -msgstr "Çöntäçt Ûs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Find answers to the top questions asked by learners." -msgstr "" -"Fïnd änswérs tö thé töp qüéstïöns äskéd ßý léärnérs. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Go to my Dashboard" -msgstr "Gö tö mý Däshßöärd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Go to " -msgstr "Gö tö Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "" -"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." -msgstr "" -"Thänk ýöü för süßmïttïng ä réqüést! Wé wïll çöntäçt ýöü wïthïn 24 höürs. " -"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя#" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Cancel upload" -msgstr "Çänçél üplöäd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Organization:" -msgstr "Örgänïzätïön: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Course Number:" -msgstr "Çöürsé Nümßér: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Course Run:" -msgstr "Çöürsé Rün: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "(Read-only)" -msgstr "(Réäd-önlý) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Re-run Course" -msgstr "Ré-rün Çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "Vïéw Lïvé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" - #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "Réqüïréd fïéld. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" @@ -5154,6 +4824,10 @@ msgstr "" "Àn érrör öççürréd rétrïévïng ýöür émäïl. Pléäsé trý ägäïn lätér, änd çöntäçt" " téçhnïçäl süppört ïf thé prößlém pérsïsts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм#" +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "Süßjéçt Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" + #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "Sént Bý Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" @@ -6087,6 +5761,18 @@ msgstr "Övéräll Sçöré Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" msgid "Bookmark this page" msgstr "Böökmärk thïs pägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "" +"Ýöü hävé süççéssfüllý üpdätéd ýöür göäl. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя#" + +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "" +"Théré wäs än érrör üpdätïng ýöür göäl. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя#" + #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" @@ -6189,6 +5875,27 @@ msgstr "Àççömplïshménts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" msgid "Profile" msgstr "Pröfïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" +"Thïs mäý ßé häppénïng ßéçäüsé öf än érrör wïth öür sérvér ör ýöür ïntérnét " +"çönnéçtïön. Trý réfréshïng thé pägé ör mäkïng süré ýöü äré önlïné. Ⱡ'σяєм " +"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя " +"ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ " +"ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " +"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " +"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт " +"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт #" + +#: cms/static/cms/js/main.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "" +"Stüdïö's hävïng tröüßlé sävïng ýöür wörk Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя#" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "ÖpénÀsséssmént Sävé Érrör Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" @@ -6355,6 +6062,66 @@ msgstr "" "Ýöü hävé ünsävéd çhängés. Dö ýöü réällý wänt tö léävé thïs pägé? Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "" +"Théré wäs än érrör dürïng thé üplöäd pröçéss. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "" +"Théré wäs än érrör whïlé ünpäçkïng thé fïlé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "" +"Théré wäs än érrör whïlé vérïfýïng thé fïlé ýöü süßmïttéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "Çhöösé néw fïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" +"Fïlé förmät nöt süppörtéd. Pléäsé üplöäd ä fïlé wïth ä {ext} éxténsïön. " +"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "" +"Théré wäs än érrör whïlé ïmpörtïng thé néw lïßrärý tö öür dätäßäsé. Ⱡ'σяєм " +"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "" +"Théré wäs än érrör whïlé ïmpörtïng thé néw çöürsé tö öür dätäßäsé. Ⱡ'σяєм " +"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "Ýöür ïmpört häs fäïléd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "" +"Ýöür ïmpört ïs ïn prögréss; nävïgätïng äwäý wïll äßört ït. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "Érrör ïmpörtïng çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "" +"Théré wäs än érrör wïth thé üplöäd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" + #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "Ìntérnäl Sérvér Érrör. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" @@ -8085,6 +7852,20 @@ msgstr "pöst änönýmöüslý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм# msgid "post anonymously to classmates" msgstr "pöst änönýmöüslý tö çlässmätés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore +#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/thread.underscore +#: test_root/staticfiles/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/thread.underscore +msgid "Submit" +msgstr "Süßmït Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" + #: common/static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore #: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/post-user-display.underscore #: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore @@ -9897,6 +9678,13 @@ msgstr "" msgid "Forgot password?" msgstr "Förgöt pässwörd? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" +#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in" +msgstr "Sïgn ïn Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" + #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: test_root/staticfiles/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format @@ -12416,6 +12204,10 @@ msgstr "" "Ìf thé süßséçtïön döés nöt hävé ä düé däté, léärnérs älwäýs séé théïr sçörés" " whén théý süßmït änswérs tö ässéssménts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "Vïéw Lïvé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" + #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Signatory" diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo index f6f2d9620b..7454b36935 100644 Binary files a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po index 242369593d..a921bdd531 100644 --- a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -34,7 +34,7 @@ # Laura Silva , 2015-2017 # Luis Ricardo Ruiz , 2013 # Luis Ricardo Ruiz , 2013 -# Marina Pastor , 2017 +# Marina Pastor , 2017-2018 # Matías Olivera , 2015 # MarnyLopez, 2014 # Natalia, 2013 @@ -55,7 +55,7 @@ # José Luis , 2016 # #-#-#-#-# django-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -89,7 +89,7 @@ # Valeria Freire , 2014 # #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/) -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -163,7 +163,7 @@ # José Luis , 2016 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -203,7 +203,7 @@ # Valeria Freire , 2015 # #-#-#-#-# wiki.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -216,7 +216,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-01-15 15:42+0000\n" "Last-Translator: Juan Camilo Montoya Franco \n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n" @@ -602,7 +602,8 @@ msgstr "No ha llenado uno o más campos requeridos" msgid "Username and password fields cannot match" msgstr "Los campos de usuario y contraseña no concuerdan" -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "Contraseña:" @@ -619,6 +620,16 @@ msgstr "" "Al parecer {email} ya está asociado a una cuenta existente. Intente " "nuevamente con un correo electrónico diferente." +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "Ya existe una cuenta con el nombre de usuario '{username}'." + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "Ya existe una cuenta con el correo electrónico '{email}'." + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "Grupo eliminado: \"{}\"" @@ -864,81 +875,106 @@ msgstr "Nombre de este atributo de usuario." msgid "Value of this user attribute." msgstr "Valor de este atributo de usuario." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr "y" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "Las fotos no son iguales" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "La foto del ID falta su nombre" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "No se proporcionó una foto de la ID" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "La ID no es válida" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "La foto del estudiante está borrosa" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "El nombre en la ID no es igual al nombre en la cuenta de usuario" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "No se proporcionó una foto del estudiante" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "La foto de la ID está borrosa" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "El curso que está buscando comienza el {date}." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "El curso que busca está cerrado desde {date}." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" -msgstr "Las fotos no son iguales" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " +"account isn't linked with an {platform_name} account yet." +msgstr "" +"Ha iniciado sesión exitosamente en su cuenta de {provider_name}, pero está " +"cuenta no está vinculada aún con una cuenta de {platform_name}." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" -msgstr "La foto del ID falta su nombre" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " +"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " +"your dashboard." +msgstr "" +"Utilice su nombre de usuario y contraseña de {platform_name} para iniciar " +"sesión en {platform_name} y después vincule su cuenta de {platform_name} " +"con la cuenta de {provider_name} desde su panel de control." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" -msgstr "No se proporcionó una foto de la ID" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"If you don't have an {platform_name} account yet, click " +"Register at the top of the page." +msgstr "" +"Si aun no tiene una cuenta en {platform_name}, haga clic en " +"Registrarse en la parte superior de la página." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" -msgstr "La ID no es válida" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." +msgstr "" +"Ocurrió un error en la recepción de su información de ingreso. Por favor " +"escríbanos al correo electrónico." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" -msgstr "La foto del estudiante está borrosa" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " +"Try again later." +msgstr "" +"Esta cuenta ha sido bloqueada temporalmente debido a un exceso de intentos " +"fallidos de ingreso. Intente nuevamente más tarde." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" -msgstr "El nombre en la ID no es igual al nombre en la cuenta de usuario" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"Your password has expired due to password policy on this account. You must " +"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " +"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." +msgstr "" +"Su contraseña ha expirado de acuerdo con las políticas establecidas al " +"respecto. Para poder reingresar, elija una nueva contraseña presionando el " +"vínculo \"Olvidé mi contraseña\" en esta misma página." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "No se proporcionó una foto del estudiante" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "La foto de la ID está borrosa" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " -msgstr "y" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "No se especificó el ID del curso" - -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "La ID del curso no es válida" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "El ID del curso no es válido" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "No se ha podido inscribir" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" -msgstr "Usted no está inscrito en este curso" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" -msgstr "Su certificado no permite que usted se desinscriba de este curso." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "La inscripción es inválida" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "In order to sign in, you need to activate your account.

We just " @@ -951,128 +987,104 @@ msgstr "" "correo electrónico, revise tu bandeja de spam o contáctate con {platform} Soporte." -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " -"account isn't linked with an {platform_name} account yet." -msgstr "" -"Ha iniciado sesión exitosamente en su cuenta de {provider_name}, pero está " -"cuenta no está vinculada aún con una cuenta de {platform_name}." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " -"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " -"your dashboard." -msgstr "" -"Utilice su nombre de usuario y contraseña de {platform_name} para iniciar " -"sesión en {platform_name} y después vincule su cuenta de {platform_name} " -"con la cuenta de {provider_name} desde su panel de control." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"If you don't have an {platform_name} account yet, click " -"Register at the top of the page." -msgstr "" -"Si aun no tiene una cuenta en {platform_name}, haga clic en " -"Registrarse en la parte superior de la página." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." -msgstr "" -"Ocurrió un error en la recepción de su información de ingreso. Por favor " -"escríbanos al correo electrónico." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " -"Try again later." -msgstr "" -"Esta cuenta ha sido bloqueada temporalmente debido a un exceso de intentos " -"fallidos de ingreso. Intente nuevamente más tarde." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"Your password has expired due to password policy on this account. You must " -"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " -"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." -msgstr "" -"Su contraseña ha expirado de acuerdo con las políticas establecidas al " -"respecto. Para poder reingresar, elija una nueva contraseña presionando el " -"vínculo \"Olvidé mi contraseña\" en esta misma página." - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "" "Demasiados intentos fallidos de inicio de sesión. Inténtelo de nuevo más " "tarde." -#: common/djangoapps/student/views.py lms/templates/provider_login.html +#: common/djangoapps/student/views/login.py lms/templates/provider_login.html msgid "Email or password is incorrect." msgstr "Correo electrónico o contraseña incorrectos." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please enter a username" -msgstr "Por favor ingrese un nombre de usuario" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please choose an option" -msgstr "Por favor seleccione una opción" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "User with username {} does not exist" -msgstr "El nombre de usuario {} no existe." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully disabled {}'s account" -msgstr "Se deshabilitó correctamente la cuenta de {}" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully reenabled {}'s account" -msgstr "Se rehabilitó correctamente la cuenta de {}" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unexpected account status" -msgstr "Estado de cuenta inesperado" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "Ya existe una cuenta con el nombre de usuario '{username}'." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "Ya existe una cuenta con el correo electrónico '{email}'." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "Registration using {provider} has timed out." -msgstr "Inscripción usando {provider} ha expirado." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" msgstr "" -"Se requiere un access_token cuando se pasa el valor ({}) al proveedor." +"No existe un usuario inactivo con esta dirección de correo electrónico" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is already associated with another user." -msgstr "El access_token ingresado ya está asociado con otro usuario." +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" +msgstr "No fue posible enviar el correo de reactivación" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is not valid." -msgstr "El access_token suministrado no es válido." - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py msgid "Account creation not allowed." msgstr "Creación de cuenta no permitida." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "No se especificó el ID del curso" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "La ID del curso no es válida" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "El ID del curso no es válido" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "No se ha podido inscribir" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "Usted no está inscrito en este curso" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "Su certificado no permite que usted se desinscriba de este curso." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "La inscripción es inválida" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please enter a username" +msgstr "Por favor ingrese un nombre de usuario" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please choose an option" +msgstr "Por favor seleccione una opción" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "User with username {} does not exist" +msgstr "El nombre de usuario {} no existe." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully disabled {}'s account" +msgstr "Se deshabilitó correctamente la cuenta de {}" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully reenabled {}'s account" +msgstr "Se rehabilitó correctamente la cuenta de {}" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Unexpected account status" +msgstr "Estado de cuenta inesperado" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#, python-brace-format +msgid "Registration using {provider} has timed out." +msgstr "Inscripción usando {provider} ha expirado." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +msgstr "" +"Se requiere un access_token cuando se pasa el valor ({}) al proveedor." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is already associated with another user." +msgstr "El access_token ingresado ya está asociado con otro usuario." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is not valid." +msgstr "El access_token suministrado no es válido." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -1083,12 +1095,12 @@ msgstr "" "favor, contáctese con soporte para resolver " "esto." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "{html_start}Éxito{html_end} Su cuenta ha sido activada." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -1096,15 +1108,16 @@ msgid "" "enrolled in. Sign In to continue." msgstr "" "{html_start}¡Éxito! Ha activado su cuenta.{html_end}Ahora recibirá " -"actualizaciones y notificaciones de nosotros por correo con relación a los " -"cursos en los cuales Ud. está inscrito/a. Inicie Sesión para proceder." +"actualizaciones y notificaciones nuestras por correo electrónico con " +"relación a los cursos en los cuales está inscrito/a. Inicie Sesión para " +"continuar." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "{html_start}Esta cuenta ya se ha activado.{html_end}" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -1119,7 +1132,7 @@ msgstr[1] "" "Está reutilizando una contraseña usada recientemente. Debe utilizar al menos" " {num} contraseñas diferentes antes de reutilizar la misma." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -1132,40 +1145,31 @@ msgstr[0] "" "políticas de seguridad, debe dejar transcurrir al menos {num} día antes de " "hacer otra solicitud." msgstr[1] "" -"Está solicitando cambiar de contraseña con demasiada frecuencia. Por " +"Está solicitando cambiar de contraseña con demasiada frecuencia. Debido a " "políticas de seguridad, debe dejar transcurrir al menos {num} días antes de " "hacer otra solicitud." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "El cambio de contraseña no ha sido exitoso" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "Error al resetear su contraseña. Por favor intente nuevamente." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "" -"No existe un usuario inactivo con esta dirección de correo electrónico" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "No fue posible enviar el correo de reactivación" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "Se requiere una dirección de correo electrónico válida." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "El correo electrónico nuevo es igual al anterior." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "Ya existe una cuenta con esta dirección de correo electrónico." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "" "Imposible enviar el email de activación. Por favor intentelo de nuevo más " @@ -1228,17 +1232,6 @@ msgstr "" "una opción para autenticarse con en la pantalla de inicio de sesión, pero la" " autenticación manual mediante el enlace correcto es todavía posible." -#: common/djangoapps/third_party_auth/models.py -msgid "" -"Whether to drop an existing session when accessing a view decorated with " -"third_party_auth.decorators.tpa_hint_ends_existing_session when a tpa_hint " -"URL query parameter mapping to this provider is included in the request." -msgstr "" -"Ya sea para eliminar una sesión existente al acceder a una vista decorada " -"con third_party_auth.decorators.tpa_hint_ends_existing_session cuando se " -"incluye una asignación de parámetros de consulta URL tpa_hint a este " -"proveedor en la solicitud." - #: common/djangoapps/third_party_auth/models.py msgid "" "If this option is set, then users logging in using this SSO provider will " @@ -2829,9 +2822,9 @@ msgid "" "for the course, such as \"Winter 2018\". If you enter null for this value, " "the start date that you have set for this course is used." msgstr "" -"Introduzca el texto que quiere usar como el periodo de tiempo de inicio " -"publicado para este curso, como \"Invierno 2018\". Si Ud. marca este valor " -"con \"nulo,\" se usa la fecha de inicio que ha establecido para este curso." +"Ingrese el texto que quiere usar como el periodo de tiempo de inicio " +"publicado para este curso, como \"Invierno 2018\". Si marca este valor como " +"\"nulo,\" se usará la fecha de inicio que ha establecido para este curso." #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "Pre-Requisite Courses" @@ -3758,6 +3751,34 @@ msgstr "General" msgid "{assignment_type} = {weighted_percent:.2%} of a possible {weight:.2%}" msgstr "{assignment_type} = {weighted_percent:.2%} de un posible {weight:.2%}" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +msgid "Generated" +msgstr "" + +#. Translators: "Homework 1 - Unreleased - 0% (?/?)" The section has not been +#. released for viewing. +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} {index} Unreleased - 0% (?/?)" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "The lowest {drop_count} {section_type} scores are dropped." +msgstr "" + +#. Translators: "Homework Average = 0%" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} Average = {percent:.0%}" +msgstr "" + +#. Translators: Avg is short for Average +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{short_label} Avg" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -4432,6 +4453,17 @@ msgstr "" "Ingrese true o false. Si ingresa true, se utilizará el sistema de cache " "para videos HTML5." +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "Enable video auto-advance" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "" +"Specify whether to show an auto-advance button in videos. If the student " +"clicks it, when the last video in a unit finishes it will automatically move" +" to the next unit and autoplay the first video." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py msgid "Video Pre-Roll" msgstr "Video previo" @@ -4637,6 +4669,12 @@ msgstr "" "Esta subsección está desbloqueada para que los estudiantes que hayan " "cumplido el prerequisito." +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -4760,6 +4798,7 @@ msgstr "Inicio" #: lms/djangoapps/shoppingcart/reports.py #: openedx/features/course_experience/__init__.py #: cms/templates/widgets/header.html lms/templates/help_modal.html +#: lms/templates/courseware/course_navigation.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: lms/templates/ux/reference/bootstrap/course-skeleton.html msgid "Course" @@ -5082,6 +5121,12 @@ msgstr "La última velocidad especificada por el usuario para el video." msgid "The default speed for the video." msgstr "Velocidad por defecto del video" +#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py +msgid "" +"Specify whether to advance automatically to the next unit when the video " +"ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py msgid "Specify whether YouTube is available for the user." msgstr "Especificar si YouTube está disponible para el usuario." @@ -5383,7 +5428,7 @@ msgstr "Contacto" msgid "Careers" msgstr "Carreras" -#: lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/certificates/views/webview.py #: themes/edx.org/lms/templates/certificates/_accomplishment-footer.html msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "Términos del servicio y código de honor" @@ -5745,12 +5790,6 @@ msgstr "Todos los derechos reservados." msgid "Invalid Certificate" msgstr "Certificado inválido" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "Términos del servicio & código de honor" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -5768,7 +5807,7 @@ msgstr "Acerca de los logros en {platform_name}" #. for the certificate #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py msgid "Issued On:" -msgstr "Emitido el:" +msgstr "Emitido en:" #. Translators: The Certificate ID Number is an alphanumeric value unique to #. each individual certificate @@ -5995,7 +6034,7 @@ msgstr "" "Aprobar automáticamente las solicitudes de reembolso válidas, sin " "procesamiento manual" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " @@ -6004,7 +6043,8 @@ msgstr "" "Se ha solicitado una devolución para {username} ({email}). Para procesar " "esta solicitud, visite el vínculo(s) a continuación." -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py msgid "[Refund] User-Requested Refund" msgstr "[Refund] Devolución solicitada por el usuario" @@ -6056,6 +6096,34 @@ msgstr "" "Si su curso no aparece en el panel de control, contacte a " "{payment_support_link}." +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "" +"BlockCompletion.objects.submit_batch_completion should not be called when " +"the feature is disabled." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Key '{key}' not found." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "Invalid course key: {}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "User is not enrolled in course." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Block with key: '{key}' is not in course {course}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "ok" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/completion/models.py #, python-brace-format msgid "{value} must be between 0.0 and 1.0" @@ -6296,6 +6364,7 @@ msgstr "Cambia a la opción con Certificado Verificado ({upgrade_price})" #: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py #: cms/templates/group_configurations.html #: lms/templates/courseware/program_marketing.html +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html msgid "Learn More" msgstr "Aprender más" @@ -7120,7 +7189,7 @@ msgstr "Respuestas al problema" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "Could not find problem with this location." -msgstr "No se pudo encontrar un problema con este localizador." +msgstr "No se pudo encontrar el problema con este identificador." #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #, python-brace-format @@ -7892,6 +7961,7 @@ msgstr "re calificado" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "cambiado a mano" @@ -8694,8 +8764,8 @@ msgid "" "The issuing bank has questions about the request. Possible fix: retry with " "another form of payment" msgstr "" -"El Banco emisor tiene preguntas sobre la solicitud. Posible solución: " -"intente con otra forma de pago." +"El Banco emisor tiene dudas sobre la solicitud. Posible solución: intente " +"con otra forma de pago." #: lms/djangoapps/shoppingcart/processors/CyberSource.py msgid "" @@ -9502,6 +9572,16 @@ msgstr "Exito" msgid "You do not have permission to view this page." msgstr "Usted no tiene permisos para ver esta página" +#: lms/djangoapps/student_account/test/test_views.py +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"We are sorry, you are not authorized to access {platform_name} via this " +"channel. Please contact your learning administrator or manager in order to " +"access {platform_name}.{line_break}{line_break}Error " +"Details:{line_break}{error_message}" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/student_account/views.py msgid "Some error occured during password change. Please try again" msgstr "" @@ -9516,11 +9596,6 @@ msgstr "No se especificó una dirección de correo electrónico." msgid "Create Account" msgstr "Crear cuenta" -#: lms/djangoapps/student_account/views.py -#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html -msgid "Continue" -msgstr "Continuar" - #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the State/Province/Region in which they #. live. @@ -9536,6 +9611,13 @@ msgstr "Estado/Provincia/Región" msgid "Company" msgstr "Empresa" +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the Job Title +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Job Title" +msgstr "" + #. #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. meant to hold the user's mailing address. @@ -9917,12 +9999,11 @@ msgstr "Bienvenido/a a {platform_name}." #, python-brace-format msgid "" "{start_bold}{enterprise_name}{end_bold} has partnered with " -"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you high-quality learning " -"opportunities from the world's best universities." +"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you always available, high-" +"quality learning programs to help you advance your knowledge and your " +"career. {line_break}Please continue with registration, or log in if you are " +"an existing user, and press continue to start learning." msgstr "" -"{start_bold}{enterprise_name}{end_bold} ha colaborado con " -"{start_bold}{platform_name}{end_bold} para ofrecerle oportunidades de " -"aprendizaje de mayor calidad de las universidades mejores del mundo." #: lms/templates/emails/password_reset_subject.txt #, python-format @@ -9995,9 +10076,20 @@ msgid "" "You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your" " user account at %(platform_name)s." msgstr "" -"Ud. ha recibido este correo porque pidió reestablecer su contraseña para su " +"Ha recibido este correo porque solicitó restablecer su contraseña para su " "cuenta de usuario en %(platform_name)s." +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "" + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "" @@ -11573,7 +11665,7 @@ msgstr "Recordarme" #. below a field meant to hold the user's email address. #: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py msgid "This is what you will use to login." -msgstr "Esto es lo que Ud. usará para iniciar sesión." +msgstr "Esto es lo que usará para iniciar sesión." #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. meant to confirm the user's email address. @@ -11586,7 +11678,7 @@ msgstr "Confirmar Correo Electrónico" #. below a field meant to hold the user's full name. #: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py msgid "This name will be used on any certificates that you earn." -msgstr "Este nombre aparecerá en cualquier certificado que Ud. obtenga." +msgstr "Este nombre aparecerá en cualquier certificado que obtenga." #. #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: This label appears above a field on the registration form @@ -11606,8 +11698,8 @@ msgstr "Nombre público de usuario " msgid "" "The name that will identify you in your courses. It cannot be changed later." msgstr "" -"El nombre bajo el cual Ud. se presentará en sus cursos. No puede ser " -"cambiado luego." +"El nombre bajo el cual usted se presentará en sus cursos no puede ser " +"cambiado después." #. Translators: This label appears above a dropdown menu on the registration #. form used to select the user's highest completed level of education. @@ -11912,6 +12004,18 @@ msgstr "" msgid "Enrollment in {course_name} was not complete." msgstr "La inscripción en {course_name} no se completó." +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Thank you for joining {platform_name}. Just a couple steps before you start " +"learning!" +msgstr "" + +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html +msgid "Continue" +msgstr "Continuar" + #: openedx/features/learner_profile/views/learner_profile.py #, python-brace-format msgid "" @@ -12355,6 +12459,26 @@ msgstr "Acceso restringido a: {list_of_groups}" msgid "The information you entered is incorrect." msgstr "" +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "The following parameters are required: {missing}." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "A transcript with the \"{language_code}\" language code already exists." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "A transcript file is required." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "" +"There is a problem with this transcript file. Try to upload a different " +"file." +msgstr "" + #: cms/djangoapps/contentstore/views/transcripts_ajax.py msgid "Incoming video data is empty." msgstr "El video entrante está vacío." @@ -12711,6 +12835,11 @@ msgstr "Organización:" msgid "Course Number:" msgstr "Número de curso:" +#: cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -13007,6 +13136,20 @@ msgstr "" "Los foros de discusión están en proceso de mantenimiento. Estarán nuevamente" " en línea pronto!" +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html msgid "Collapse Instructions" @@ -13405,25 +13548,25 @@ msgstr "" msgid "Note: only instructors may annotate." msgstr "Nota: Solo los instructores pueden realizar anotaciones." +#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html +msgid "Search for a course" +msgstr "Buscar curso" + #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" msgstr "Bienvenido a la plataforma de Open edX{registered_trademark}!" #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." msgstr "" "Funciona! Esta es la página de inicio por defecto para esta instancia de " "Open edX." -#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html -msgid "Search for a course" -msgstr "Buscar curso" - #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "Clave de cambio de correo electrónico inválida" @@ -13718,8 +13861,8 @@ msgstr "Ahora estás viendo el curso como {i_start}{user_name}{i_end}." #: lms/templates/problem.html msgid "You have used {num_used} of {num_total} attempt" msgid_plural "You have used {num_used} of {num_total} attempts" -msgstr[0] "Usted ha realizado {num_used} de {num_total} intento" -msgstr[1] "Tu has realizado {num_used} de {num_total} intentos" +msgstr[0] "Ha realizado {num_used} de {num_total} intento" +msgstr[1] "Ha realizado {num_used} de {num_total} intentos" #: lms/templates/problem.html msgid "" @@ -14043,6 +14186,10 @@ msgstr "" "desde {platform_name}. Haz clic {dashboard_link_start}aquí{link_end} para " "volver al panel de control. " +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "" + #: lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "Anterior" @@ -14113,7 +14260,7 @@ msgstr "Grupos inactivos" #: lms/templates/staff_problem_info.html msgid "Staff Debug Info" -msgstr "Información de depuración para el personal de soporte" +msgstr "Información detallada para el personal de soporte" #: lms/templates/staff_problem_info.html msgid "Submission history" @@ -14149,7 +14296,7 @@ msgstr "Añadir comentario" #: lms/templates/staff_problem_info.html msgid "Staff Debug:" -msgstr "Depuración para personal:" +msgstr "Información para depuración:" #: lms/templates/staff_problem_info.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/e-commerce.html @@ -14177,7 +14324,8 @@ msgstr "Calificar el envío del estudiante nuevamente" #: lms/templates/staff_problem_info.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/student_admin.html msgid "Rescore Only If Score Improves" -msgstr "Puntuar de nuevo solamente si se mejora la calificación" +msgstr "" +"Calificar de nuevo. Solamente si mejora la calificación del estudiante" #: lms/templates/staff_problem_info.html msgid "Override Score" @@ -15816,6 +15964,10 @@ msgstr "Anotado por" msgid "Supported by the following organizations" msgstr "Con el apoyo de las siguientes organizaciones" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -15857,8 +16009,8 @@ msgstr "" "siguiente información es correcta." #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." -msgstr "El logo de la institución." +msgid "The institution's logo." +msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "The institution that is linked to the course." @@ -15877,6 +16029,10 @@ msgstr "" "Si toda la información es correcta y el problema persiste, contacta a " "soporte técnico." +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" msgstr "Transacción de pago cancelada" @@ -16231,6 +16387,7 @@ msgstr "Refinar su búsqueda" #: lms/templates/courseware/courseware-chromeless.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: openedx/features/course_bookmarks/templates/course_bookmarks/course-bookmarks.html +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html msgid "{course_number} Courseware" msgstr "Material del curso {course_number}" @@ -16821,12 +16978,6 @@ msgstr "Iniciado - {date}" msgid "Starts - {date}" msgstr "Inicia - {date}" -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "" -"You can no longer select a session, your final day to select a session was " -"{entitlement_expired_at}." -msgstr "" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "You must select a session by {expiration_date} to access the course." msgstr "" @@ -16836,7 +16987,7 @@ msgid "You must select a session to access the course." msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "Change Session" +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html @@ -16882,6 +17033,7 @@ msgid "Available Actions" msgstr "Acciones disponibles" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_actions.html msgid "Email Settings" msgstr "Configuración de email" @@ -16889,6 +17041,18 @@ msgstr "Configuración de email" msgid "Related Programs" msgstr "Programas relacionados" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Buy all remaining courses in this program and save 10%" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Upgrade All Remaining Courses (" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid " ${price:.2f} {currency} ) " +msgstr "" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "" "You can no longer access this course because payment has not yet been " @@ -17129,9 +17293,9 @@ msgid "" "certificate, you must submit a new photo of yourself and your government-" "issued photo ID before the verification deadline for your course." msgstr "" -"Su envío de verificación no fue aprobado. Para recibir un certificado " -"verificado, hay que enviar las fotos de Ud. y de su identificación " -"nuevamente antes de la fecha límite de verificación de su curso." +"El envío de verificación no fue aceptado. Para recibir un certificado " +"verificado, debe nuevamente enviar una foto suya y de su identificación " +"antes de la fecha límite de verificación de su curso." #: lms/templates/dashboard/_dashboard_status_verification.html msgid "Your verification was denied for the following reasons:" @@ -18506,10 +18670,6 @@ msgstr "Información básica del curso" msgid "Course Name:" msgstr "Nombre del curso:" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "Nombre para mostrar del curso:" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "Fecha de inicio del curso:" @@ -18668,12 +18828,12 @@ msgid "" "enter the location of the problem (from its Staff Debug Info)." msgstr "" "Para descargar un archivo CSV con la lista de respuestas de los estudiantes " -"a un problema dado, ingrese el localizador del problema (puede obtener el " -"localizador en la información de depuración)" +"a un problema dado, ingrese el identificador del problema (puede obtener el " +"identificador en la información detallada para el personal de depuración)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "Problem location: " -msgstr "Localizador del problema:" +msgstr "Identificador del problema:" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "Download a CSV of problem responses" @@ -19628,19 +19788,11 @@ msgstr "Agregar como Profesor Asistente" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" -"Los Profesores Asistentes son miembros de la comunidad quienes ayudan a los " -"equipos del curso a moderar las discusiones. Los Profesores Asistentes " -"únicamente pueden ver las publicaciones hechas por los estudiantes en sus " -"grupos asignados. Pueden editar o eliminar publicaciones, borrar reportes, " -"cerrar o re-abrir discusiones, aprobar respuestas, pero únicamente para " -"publicaciones hechas por estudiantes en su grupo. Sus publicaciones son " -"marcadas como \"Profesores Asistentes\". Únicamente estudiantes inscritos " -"pueden ser agregados como Profesores Asistentes." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "Add Community TA" @@ -19992,7 +20144,7 @@ msgid "" "Show the status for the rescoring tasks that you submitted for this learner " "and problem." msgstr "" -"Mostrar el estado de tareas de recalificación que Ud. inició para este " +"Mostrar el estado de tareas de recalificación que usted inició para este " "estudiante y problema." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/student_admin.html @@ -20054,8 +20206,8 @@ msgid "" "Show the status for the rescoring tasks that you submitted for this learner " "and entrance exam." msgstr "" -"Mostrar el estado de tareas de recalificación que Ud. inició para este " -"estudiante y examen de entrada." +"Mostrar el estado de tareas de recalificación que usted inició para este " +"estudiante y el examen de admisión.." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/student_admin.html msgid "Adjust all enrolled learners' grades for a specific problem" @@ -20085,7 +20237,7 @@ msgstr "Recalificar solamente si se mejora la nota" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/student_admin.html msgid "Show the status for the tasks that you submitted for this problem." -msgstr "Mostrar el estado de las tareas que Ud. inició para este problema." +msgstr "Mostrar el estado de las tareas que usted inició para este problema." #: lms/templates/learner_dashboard/_dashboard_navigation_courses.html #: themes/edx.org/lms/templates/dashboard.html @@ -21210,8 +21362,8 @@ msgid "" "website. If you continue browsing this site, we understand that you accept " "the use of cookies." msgstr "" -"Esta página web usa cookies para que Ud. tenga la mejor experiencia en " -"nuestro sitio web." +"Esta página web usa cookies para que tenga la mejor experiencia en nuestro " +"sitio web." #: lms/templates/widgets/cookie-consent.html msgid "Got it!" @@ -21291,40 +21443,6 @@ msgstr "Algunos Derechos Reservados" msgid "Important Course Dates" msgstr "Fechas importantes del curso" -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show/Hide" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show less" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "" -"Sample verified certificate with your name, the course title, the logo of " -"the institution and the signatures of the instructors for this course." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Official proof of completion" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Easily shareable certificate" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Proven motivator to complete the course" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Certificate purchases help us continue to offer free courses" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Upgrade ({price})" -msgstr "" - #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html msgid "Goal: " msgstr "Meta:" @@ -21333,10 +21451,102 @@ msgstr "Meta:" msgid "Edit your course goal:" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Pursue a verified certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Upgrade ({price})" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "{subsection_format} fecha límite {{date}}" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Learn About Verified Certificates" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{platform_name} Verified Certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Why upgrade?" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Official proof of completion" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Easily shareable certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Proven motivator to complete the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"Certificate purchases help {platform_name} continue to offer free courses" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "How it works" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Pay the Verified Certificate upgrade fee" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Verify your identity with a webcam and government-issued ID" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Study hard and pass the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Share your certificate with friends, employers, and others" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "edX Learner Stories" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"My certificate has helped me showcase my knowledge on my" +" resume - I feel like this certificate could " +"really help me land my dream job!" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{learner_name}, edX Learner" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"I wanted to include a verified certificate on my resume and my profile to" +" illustrate that I am working towards this goal " +"I have and that I have achieved something while " +"I was unemployed." +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Upgrade ({course_price})" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-updates-fragment.html msgid "This course does not have any updates." msgstr "Este curso no tiene actualizaciones." @@ -21353,6 +21563,10 @@ msgstr "Última actualización" msgid "Search Results" msgstr "Resultados de búsqueda" +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html +msgid "Learner Analytics" +msgstr "" + #. Translators: this section lists all the third-party authentication #. providers #. (for example, Google and LinkedIn) the user can link with or unlink from @@ -22385,7 +22599,7 @@ msgstr "Ritmo del curso" #: cms/templates/course_outline.html cms/templates/settings.html msgid "Self-Paced" -msgstr "Ritmo propio." +msgstr "A ritmo propio." #: cms/templates/course_outline.html cms/templates/settings.html msgid "Instructor-Paced" @@ -22425,7 +22639,7 @@ msgstr "Aprenda más sobre la estructura del curso" #: cms/templates/course_outline.html msgid "Setting release dates and grading policies" -msgstr "Configurar fechas de liberación y políticas de calificaciones" +msgstr "Configurar fechas de publicación y políticas de calificaciones" #: cms/templates/course_outline.html msgid "" @@ -22433,9 +22647,9 @@ msgid "" "date. When you configure a subsection, you can also set the grading policy " "and due date." msgstr "" -"Selecciones el icono de configuración para una sección o subsección para " -"definir su fecha de liberación. Al configurar una subsección, también puede " -"definir la política de calificación y la fecha límite de entrega." +"Seleccione el icono de configuración para una sección o subsección para " +"definir su fecha de publicación. Al configurar una subsección, también puede" +" definir la política de calificación y la fecha límite de entrega." #: cms/templates/course_outline.html msgid "Learn more about grading policy settings" @@ -23758,10 +23972,6 @@ msgstr "Por ejemplo, MITx" msgid "Courses Being Processed" msgstr "Cursos que están siendo procesados" -#: cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "Impartición del Curso:" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "Esta instancia del curso está actualmente siendo creada." @@ -24822,8 +25032,8 @@ msgid "" "assignments." msgstr "" "Los cursos que van al ritmo del instructor avanzan de acuerdo con las fechas" -" establecidas por el autor. Usted puede configurar las fechas de liberación " -"para el contenido del curso, así como para las tareas y actividades." +" establecidas por el autor. Usted puede configurar las fechas de publicación" +" para el contenido del curso, así como para las tareas y actividades." #: cms/templates/settings.html msgid "" @@ -24831,7 +25041,7 @@ msgid "" " for assignments. Learners can complete course material at any time before " "the course end date." msgstr "" -"Los cursos que van a ritmo propio no tienen fechas de liberación para el " +"Los cursos que van a ritmo propio no tienen fechas de publicación para el " "contenido ni fechas límites para las tareas. Los estudiantes pueden " "completar los materiales y actividades en cualquier momento antes de la " "fecha de fin del curso." @@ -25011,7 +25221,7 @@ msgid "" msgstr "" "Puede usar la barra de desplazamiento bajo el rango general de " "calificaciones para especificar si su curso tiene la estructura de aprobado " -"/ no aprobado o si se califica por letras y para establecer umbrales para " +"/ no aprobado o si se califica por letras y para establecer límites para " "cada una de las calificaciones posibles." #: cms/templates/settings_graders.html diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 3aff319ba1..ae9a5b1bd0 100644 Binary files a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po index 74cd1ae506..2ba180fe3c 100644 --- a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -35,7 +35,7 @@ # Natalia, 2013 # Natalia, 2013-2014,2016 # Ned Batchelder , 2017 -# Ned Weitzman , 2017 +# Ned Weitzman , 2017-2018 # Nuri Plans Toral , 2015 # Cristian Salamea , 2013 # palichis , 2015 @@ -46,7 +46,7 @@ # José Luis , 2016 # #-#-#-#-# djangojs-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -79,7 +79,7 @@ # Yovany Alvarez , 2018 # #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -109,7 +109,7 @@ # Valeria Freire , 2014-2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -136,9 +136,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-16 19:32+0000\n" -"Last-Translator: Albeiro Gonzalez \n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-22 14:19+0000\n" +"Last-Translator: edx_transifex_bot \n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -147,6 +147,17 @@ msgstr "" "Language: es_419\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" + +#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -180,11 +191,15 @@ msgstr "Guardando" #: cms/templates/js/partition-group-details.underscore #: cms/templates/js/show-textbook.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore msgid "Delete" msgstr "Borrar" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js #: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/course_info_update.js #: cms/static/js/views/export.js cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js @@ -192,6 +207,7 @@ msgstr "Borrar" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/static/js/views/show_textbook.js cms/static/js/views/tabs.js #: cms/static/js/views/validation.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore @@ -216,13 +232,75 @@ msgstr "Borrar" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "" + +#. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Uploading" msgstr "Subiendo" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/active_video_upload.js #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/student_account/tos_modal.js #: cms/templates/js/course-video-settings.underscore #: common/static/common/templates/image-modal.underscore @@ -233,21 +311,38 @@ msgstr "Subiendo" msgid "Close" msgstr "Cerrar" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + #: cms/static/js/views/assets.js lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "Elegir archivo" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/course_info_update.js cms/static/js/views/tabs.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: common/static/common/templates/discussion/alert-popup.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/verification_popover.underscore msgid "OK" msgstr "Aceptar" +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "None" +msgstr "Ninguno" + #: cms/static/js/views/course_video_settings.js #: cms/static/js/views/metadata.js #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore @@ -255,6 +350,13 @@ msgstr "Aceptar" msgid "Remove" msgstr "Eliminar" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ok" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Unknown" @@ -264,8 +366,27 @@ msgstr "Desconocido" msgid "Upload File" msgstr "Subir archivo" +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore +#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore +msgid "Save" +msgstr "Guardar" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Advanced" +msgstr "Avanzado" + #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js -#: lms/static/js/views/image_field.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Removing" msgstr "Eliminando" @@ -276,6 +397,9 @@ msgstr "Eliminando" msgid "Your changes have been saved." msgstr "Sus cambios han sido guardados." +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. error, +#. e.g. "Error: required field is missing". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js #: common/static/common/js/discussion/utils.js #: common/static/common/js/discussion/views/discussion_inline_view.js @@ -315,43 +439,82 @@ msgstr "title_word_{uniqueId}" msgid "text_word_{uniqueId}" msgstr "text_word_{uniqueId}" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Show Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Hide Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Expand Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Collapse Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Commentary" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Reply to Annotation" +msgstr "" + +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded, results hidden)" msgstr[0] "%(num_points)s punto posible (calificables, resultados escondidos)" -msgstr[1] "" -"%(num_points)s puntos posibles (calificable, resultados escondidos)" +msgstr[1] "%(num_points)s puntos posibles (calificables, resultados ocultos)" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded, results hidden)" -msgstr[0] "%(num_points)s punto posible (calificable, resultados escondidos)" +msgstr[0] "%(num_points)s punto posible (calificable, resultados ocultos)" msgstr[1] "" -"%(num_points)s puntos posibles (no calificables, resultados escondidos)" +"%(num_points)s puntos posibles (no calificables, resultados ocultos)" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded)" msgstr[0] "%(num_points)s punto posible (calificado)" msgstr[1] "%(num_points)s puntos posibles (calificados)" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded)" msgstr[0] "%(num_points)s punto posible (no calificado)" msgstr[1] "%(num_points)s puntos posibles (no calificados)" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (graded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (graded)" msgstr[0] "%(earned)s/%(possible)s punto (calificado)" -msgstr[1] "%(earned)s/%(possible)s puntos (calificado)" +msgstr[1] "%(earned)s/%(possible)s puntos (calificados)" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (ungraded)" msgstr[0] "%(earned)s/%(possible)s punto (no calificado)" -msgstr[1] "%(earned)s/%(possible)s puntos (no calificado)" +msgstr[1] "%(earned)s/%(possible)s puntos (no calificados)" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "The grading process is still running. Refresh the page to see updates." @@ -390,6 +553,8 @@ msgstr "No enviaste los archivos requeridos: {requiredFiles}." msgid "You did not select any files to submit." msgstr "No has seleccionado ningún archivo para enviar." +#. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and +#. associated status.; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "{label}: {status}" msgstr "{label}: {status}" @@ -402,6 +567,1193 @@ msgstr "Este problema ha sido restablecido." msgid "unsubmitted" msgstr "No enviado" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paragraph" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Preformatted" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Add to Dictionary" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alternative source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchor" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchors" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Author" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Background color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/js/Markdown.Editor.js +msgid "Blockquote" +msgstr "Comillas" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Body" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bullet list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Caption" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell padding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell spacing" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Circle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Clear formatting" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Code block" +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +msgid "Code" +msgstr "Código" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cols" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Constrain proportions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Could not find the specified string." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom..." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Decrease indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Default" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete table" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Disc" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Div" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Document properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Edit HTML" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Embed" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Emoticons" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Encoding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "File" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find and replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find next" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find previous" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Finish" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Family" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Sizes" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Footer" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Format" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Formats" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/image-modal.underscore +msgid "Fullscreen" +msgstr "Pantalla completa" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "General" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "H Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js +msgid "Header" +msgstr "Encabezado" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headers" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headings" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Height" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal line" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "HTML source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Image description" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Increase indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Inline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert date/time" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert template" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Italic" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Justify" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left to right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Greek" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Match case" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Merge cells" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Middle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New document" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New window" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/paging-header.underscore +#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +msgid "Next" +msgstr "Siguiente" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "No color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Nonbreaking space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Numbered list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Page break" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste as text" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text " +"until you toggle this option off." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste your embed code below:" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Poster" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Pre" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Prev" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +msgid "Preview" +msgstr "Vista previa" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Print" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Redo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Remove link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace with" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Replace" +msgstr "Reemplazar" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Restore last draft" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press " +"ALT-0 for help" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right to left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Robots" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Rows" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Scope" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show invisible characters" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Special character" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Spellcheck" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Split cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Square" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Start search" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Strikethrough" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Style" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Subscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Superscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Target" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text to display" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the " +"required mailto: prefix?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the " +"required http:// prefix?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +msgid "Title" +msgstr "Título" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Tools" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Top" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Underline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Undo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Url" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "V Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Vertical space" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore +msgid "View" +msgstr "Ver" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Visual aids" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Whole words" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Width" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Words: {0}" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the " +"Ctrl+X/C/V keyboard shortcuts instead." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/lti/lti.js msgid "" "Click OK to have your username and e-mail address sent to a 3rd party application.\n" @@ -444,10 +1796,6 @@ msgstr "correcto" msgid "answer" msgstr "pregunta" -#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js -msgid "Header" -msgstr "Encabezado" - #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js msgid "Short explanation" msgstr "explicación breve" @@ -513,35 +1861,47 @@ msgstr "Ir a pantalla completa" msgid "Speed" msgstr "Velocidad" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/08_video_auto_advance_control.js +msgid "Auto-advance" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/07_video_volume_control.js msgid "Volume" msgstr "Volumen" +#. Translators: Volume level equals 0%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Muted" msgstr "En silencio" +#. Translators: Volume level in range ]0,20]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very low" msgstr "Muy bajo" +#. Translators: Volume level in range ]20,40]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Low" msgstr "Bajo" +#. Translators: Volume level in range ]40,60]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Average" msgstr "Normal" +#. Translators: Volume level in range ]60,80]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Loud" msgstr "Alto" +#. Translators: Volume level in range ]80,99]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very loud" msgstr "Muy alto" +#. Translators: Volume level equals 100%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Maximum" msgstr "Máximo" @@ -698,6 +2058,162 @@ msgstr "Activar transcripción" msgid "Turn off transcripts" msgstr "Desactivar transcripción" +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "Thank you for setting your course goal to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "" +"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " +"again." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Organization:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Number:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Run:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "(Read-only)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Re-run Course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "Ver en vivo" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Please fix the following errors:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " +".png format." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Something went wrong. Please try again later." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Add Attachment" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Remove file" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Course Name" +msgstr "Nombre del curso" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "What can we help you with, " +msgstr "¿En qué podemos ayudarte," + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "Asunto" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Details" +msgstr "Detalles" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" +msgstr "Cuanto más nos digas, mejor podemos ayudar." + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore +#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +msgid "Submit" +msgstr "Enviar" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Sign in to " +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in" +msgstr "Iniciar sesión" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Create an " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter a subject for your support request." +msgstr "Introduzca el tema de tu mensaje al equipo de soporte." + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter some details for your support request." +msgstr "Describe los detalles de tu solicitud de ayuda." + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Contact Us" +msgstr "Contacta con nosotros" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Find answers to the top questions asked by learners." +msgstr "" +"Encuentra respuestas a las preguntas más comunes de nuestros estudiantes." + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to my Dashboard" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." +msgstr "" +"Gracias por mandarnos un mensaje. Te contactaremos dentro de 24 horas." + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Cancel upload" +msgstr "" + #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "Campo requerido." @@ -1008,11 +2524,13 @@ msgstr "soltada en el carrusel" msgid "dropped on target" msgstr "soltada en el lugar correcto" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s ago" msgstr "hace %s" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s from now" @@ -1133,6 +2651,13 @@ msgstr "Buscar" msgid "Users" msgstr "Usuarios" +#. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes +#. page that shows all +#. notes organized by the tags the student has associated with them (if any). +#. When defining a +#. note in the courseware, the student can choose to associate 1 or more tags +#. with the note +#. in order to group similar notes together and help with search. #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "Tags" @@ -1170,34 +2695,26 @@ msgstr "Imagen" msgid "Reply" msgstr "Responder" -#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "Etiquetas:" +#. Translators: please note that this is not a literal flag, but rather a +#. report #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove all flags." msgstr "Marca la casilla para eliminar todas las marcas." +#. Translators: 'totalFlags' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(totalFlags)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(totalFlags)s flags." msgstr[0] "Marque la casilla para eliminar %(totalFlags)s marca." msgstr[1] "Marca la casilla para eliminar %(totalFlags)s marcas." +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation that +#. will be removed #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(count)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(count)s flags." @@ -1217,6 +2734,7 @@ msgstr "Ya has reportado esta publicación." msgid "Report annotation as inappropriate or offensive." msgstr "Reportar una publicación como ofensiva o inapropiada." +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "This annotation has %(count)s flag." msgid_plural "This annotation has %(count)s flags." @@ -1260,6 +2778,8 @@ msgstr "campos abiertos" msgid "name" msgstr "nombre" +#. Translators: This refers to the number of teams (a count of how many teams +#. there are) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js msgid "team count" msgstr "Cantidad de equipos" @@ -1356,10 +2876,14 @@ msgstr "" msgid "This team does not have any members." msgstr "Este equipo no tiene todavía ningún miembro." +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Joined %(date)s" msgstr "Vinculado %(date)s" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Last Activity %(date)s" msgstr "Última Actividad %(date)s" @@ -1397,10 +2921,14 @@ msgstr "Equipo \"{team}\" eliminado exitosamente." msgid "You are not currently a member of any team." msgstr "No eres actualmente miembro de ningún equipo." +#. Translators: "and others" refers to fact that additional members of a team +#. exist that are not displayed. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "and others" msgstr "y otros" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. http://momentjs.com/) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "Last activity %(date)s" msgstr "Última Actividad %(date)s" @@ -1570,6 +3098,14 @@ msgstr "Tema" msgid "View Teams in the %(topic_name)s Topic" msgstr "Ver equipos en el tema %(topic_name)s" +#. Translators: this string is shown at the bottom of the teams page +#. to find a team to join or else to create a new one. There are three +#. links that need to be included in the message: +#. 1. Browse teams in other topics +#. 2. search teams +#. 3. create a new team +#. Be careful to start each link with the appropriate start indicator +#. (e.g. {browse_span_start} for #1) and finish it with {span_end}. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_teams.js msgid "" "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or " @@ -1586,6 +3122,22 @@ msgstr "" msgid "All topics" msgstr "Todos los temas" +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Open Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Close Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +msgid "HTML preview of post" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +msgid "Your question or idea (required)" +msgstr "Tu pregunta o idea (requerido)" + #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "Insert Hyperlink" msgstr "Insertar hipervínculo" @@ -1660,6 +3212,7 @@ msgstr "URL" msgid "Please provide a valid URL." msgstr "Por favor, provee un URL válido." +#. Translators: 'errorCount' is the number of errors found in the form. #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "%(errorCount)s error found in form." msgid_plural "%(errorCount)s errors found in form." @@ -1730,10 +3283,6 @@ msgstr "texto enfatizado" msgid "enter link description here" msgstr "Ingresa la descripción del vínculo aquí" -#: lms/static/js/Markdown.Editor.js -msgid "Blockquote" -msgstr "Comillas" - #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "enter code here" msgstr "ingresa el código aquí" @@ -2152,6 +3701,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "Resultados de búsqueda" +#. Translators: this is a title shown before all Notes that have no associated +#. tags. It is put within +#. brackets to differentiate it from user-defined tags, but it should still be +#. translated. #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "[no tags]" msgstr "[sin etiquetas]" @@ -2539,6 +4092,7 @@ msgstr "Todas las cuentas fueron creadas exitosamente." msgid "Error adding/removing users as beta testers." msgstr "Error añadiendo o eliminando usuarios de pruebas." +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully added as beta testers:" msgstr "" @@ -2553,16 +4107,19 @@ msgstr "" "No se ha podido agregar a estos usuarios como usuarios de prueba porque sus " "cuentas no han sido activadas:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully removed as beta testers:" msgstr "" "Los siguientes usuarios fueron eliminados exitosamente como usuarios de " "prueba:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not added as beta testers:" msgstr "Los siguientes usuarios no fueron añadidos como usuarios de prueba:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not removed as beta testers:" msgstr "Los siguientes usuarios no fueron eliminados como usuarios de prueba:" @@ -2597,10 +4154,12 @@ msgstr "" "Se inscribió exitosamente y se le envió el correo electrónico a los " "siguientes usuarios:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "Successfully enrolled the following users:" msgstr "Se inscribió con éxito a los siguientes usuarios:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2609,10 +4168,12 @@ msgstr "" "Se envió el correo electrónico a los siguientes usuarios. Podrán inscribirse" " una vez se hayan registrado:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be allowed to enroll once they register:" msgstr "Estos usuarios podrán inscribirse una vez que se hayan registrado:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2621,10 +4182,12 @@ msgstr "" "Se envió el correo electrónico a los siguientes usuarios. Estarán inscritos " "al curso una vez se hayan registrado:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be enrolled once they register:" msgstr "Estos usuarios quedarán inscritos una vez que se hayan registrado:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the " @@ -2633,6 +4196,7 @@ msgstr "" "Los correos electrónicos fueron enviados exitósamente. Los siguientes " "usuarios ya no están inscritos en el curso:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "The following users are no longer enrolled in the course:" msgstr "Los siguientes usuarios ya no están inscritos en el curso:" @@ -2971,63 +4535,54 @@ msgstr "" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Type" msgstr "Tipo de Tarea" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task inputs" msgstr "Valores de entrada para la tarea" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task ID" msgstr "Id de la tarea" #. Translators: a "Requester" is a username that requested a task such as #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Requester" msgstr "Solicitante" #. Translators: A timestamp of when a task (eg, sending email) was submitted #. appears after this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Submitted" msgstr "Enviado" #. Translators: The length of a task (eg, sending email) in seconds appears #. this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Duration (sec)" msgstr "Duración (segundos)" #. Translators: The state (eg, "In progress") of a task (eg, sending email) #. appears after this. -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "State" msgstr "Estado" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Status" msgstr "Estado de la tarea" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Progress" msgstr "Progreso de la Tarea" @@ -3040,10 +4595,6 @@ msgstr "" "Ocurrió un error al recuperar tu correo. Por favor intenta nuevamente más " "tarde. Si el problema persiste, contacta a soporte técnico." -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "Asunto" - #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "Enviado por" @@ -3138,7 +4689,6 @@ msgid "There was an error. Please reload the page and try again." msgstr "" #: lms/static/js/learner_dashboard/views/course_entitlement_view.js -#: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change Session" msgstr "" @@ -3292,7 +4842,6 @@ msgstr "Ha ocurrido un error." #. Translators: This string is appended to optional field labels on the #. student login, registration, and #. profile forms. -#. */ #: lms/static/js/student_account/views/FormView.js msgid "(optional)" msgstr "(opcional)" @@ -3437,10 +4986,9 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "" "The language used throughout this site. This site is currently available in " -"a limited number of languages." +"a limited number of languages. Changing the value of this field will cause " +"the page to refresh." msgstr "" -"El idioma que se usará para el sitio. Actualmente solo hay disponibilidad de" -" usar un número limitado de idiomas." #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "Time Zone" @@ -3663,6 +5211,8 @@ msgstr "Proceder al pago" msgid "Checkout with PayPal" msgstr "Pagar con PayPal" +#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing +#. vendor (example: "PayPal") #: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js msgid "Checkout with {processor}" msgstr "Pagar con {processor}" @@ -3857,22 +5407,6 @@ msgstr "Puntaje general" msgid "Bookmark this page" msgstr "Marcar esta página" -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "" - #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" @@ -3970,16 +5504,6 @@ msgstr "Logros" msgid "Profile" msgstr "Perfil" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" - -#: cms/static/cms/js/main.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "Error al guardar en el servidor OpenAssessment" @@ -4020,6 +5544,8 @@ msgstr "" msgid "Yes, allow edits to the active Certificate" msgstr "Si, permitir modificaciones al certificado activo." +#. Translators: This field pertains to the custom label for a certificate. +#. Translators: this refers to a collection of certificates. #: cms/static/js/certificates/views/certificate_item.js #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "certificate" @@ -4029,6 +5555,8 @@ msgstr "certificado" msgid "Set up your certificate" msgstr "Configurar su certificado" +#. Translators: This line refers to the initial state of the form when no data +#. has been inserted #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "You have not created any certificates yet." msgstr "Todavía no ha creado ningún certificado." @@ -4065,7 +5593,6 @@ msgstr "Grupo %s" #. Translators: Dictionary used for creation ids that are used in #. default group names. For example: A, B, AA in Group A, #. Group B, ..., Group AA, etc. -#. */ #: cms/static/js/collections/group.js msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" msgstr "ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ" @@ -4124,63 +5651,23 @@ msgstr "Mostrar configuraciones descartadas" msgid "You have unsaved changes. Do you really want to leave this page?" msgstr "Tiene cambios no guardados. ¿Realmente desea abandonar esta página?" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "" - #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "Error interno del servidor." +#. Translators: This is the status of a video upload that is queued +#. waiting for other uploads to complete #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Queued" msgstr "En cola" +#. Translators: This is the status of a video upload that has +#. completed successfully #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload completed" msgstr "Carga terminada" +#. Translators: This is the status of a video upload that has failed #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload failed" msgstr "Carga fallída" @@ -4413,14 +5900,6 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "Su archivo ha sido borrado." -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore -msgid "Name" -msgstr "Nombre" - #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore msgid "Date Added" @@ -4478,10 +5957,6 @@ msgstr "Procesando petición de reapertura" msgid "An error has occurred. Wait a few minutes, and then try again." msgstr "" -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "None" -msgstr "Ninguno" - #: cms/static/js/views/course_video_settings.js msgid "Select turnaround" msgstr "" @@ -4589,7 +6064,6 @@ msgstr "Ha habido un error al exportar." #. Translators: 'count' is number of groups that the group #. configuration contains. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js msgid "Contains {count} group" msgid_plural "Contains {count} groups" @@ -4603,10 +6077,8 @@ msgstr "No esta en uso" #. Translators: 'count' is number of units that the group #. configuration is used in. -#. */ #. Translators: 'count' is number of locations that the group #. configuration is used in. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js #: cms/static/js/views/partition_group_details.js msgid "Used in {count} location" @@ -4614,6 +6086,7 @@ msgid_plural "Used in {count} locations" msgstr[0] "Usado en {count} ubicación" msgstr[1] "Usado en {count} ubicaciones" +#. Translators: this refers to a collection of groups. #: cms/static/js/views/group_configuration_item.js #: cms/static/js/views/group_configurations_list.js msgid "group configuration" @@ -4712,18 +6185,16 @@ msgstr "" "idéntica a la licencia que regula la obra original. Esta opción es " "incompatible con “No Derivadas”. " +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Delete this %(item_display_name)s?" msgstr "Eliminar %(item_display_name)s?" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Deleting this %(item_display_name)s is permanent and cannot be undone." msgstr "Eliminar %(item_display_name)s is permanente y no puede deshacerse" -#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js -msgid "Ok" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js msgid "There was an error changing the user's role" msgstr "Ocurrió un error al cambiar el papel del usuario." @@ -4775,21 +6246,6 @@ msgid "Are you sure you want to restrict {email} access to “{container}”?" msgstr "" "¿Está seguro de que desea restringir el acceso de {email} a “{container}”?" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore -#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore -msgid "Save" -msgstr "Guardar" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "{display_name} Settings" msgstr "Ajustes de configuración para {display_name} " @@ -4828,10 +6284,6 @@ msgstr "" msgid "All Learners and Staff" msgstr "Todos los estudiantes y equipo del curso" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Advanced" -msgstr "Avanzado" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "Basic" msgstr "Básico" @@ -4840,6 +6292,7 @@ msgstr "Básico" msgid "Visibility" msgstr "Visibilidad" +#. Translators: "title" is the name of the current component being edited. #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js msgid "Editing: %(title)s" msgstr "Editando: %(title)s" @@ -4912,6 +6365,8 @@ msgstr "Estructura del curso" msgid "Date added" msgstr "Fecha de adición" +#. Translators: "title" is the name of the current component or unit being +#. edited. #: cms/static/js/views/pages/container.js msgid "Editing access for: %(title)s" msgstr "Editando acceso para: %(title)s" @@ -4985,6 +6440,9 @@ msgstr "Ocultar vistas previas" msgid "Show Previews" msgstr "Mostrar vistas previas" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " @@ -4993,6 +6451,9 @@ msgstr "" "Mostrando {currentItemRange} de {totalItemsCount}, filtrado por {assetType}," " ordenado por {sortName} asc" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " @@ -5001,6 +6462,8 @@ msgstr "" "Mostrando {currentItemRange} de {totalItemsCount}, filtrado por {assetType}," " ordenado por {sortName} desc" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " @@ -5009,6 +6472,8 @@ msgstr "" "Mostrando {currentItemRange} de {totalItemsCount}, ordenado por {sortName} " "asc" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " @@ -5017,10 +6482,14 @@ msgstr "" "Mostrando {currentItemRange} de {totalItemsCount}, ordenado por {sortName} " "desc." +#. Translators: turns into "25 total" to be used in other sentences, e.g. +#. "Showing 0-9 out of 25 total". #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "{totalItems} total" msgstr "{totalItems} total" +#. Translators: This refers to a content group that can be linked to a student +#. cohort. #: cms/static/js/views/partition_group_item.js #: cms/static/js/views/partition_group_list.js msgid "content group" @@ -5307,6 +6776,7 @@ msgstr "Agregar imagen miniatura" msgid "Edit Thumbnail" msgstr "Editar imagen miniatura" +#. Translators: This is a 2 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} " @@ -5319,6 +6789,7 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed" msgstr "Carga de imagen fallida" +#. Translators: This is a 3 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}" @@ -5327,18 +6798,23 @@ msgstr "" "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}" " {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}" +#. Translators: message will be like 1280x720 pixels #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{maxWidth}x{maxHeight} pixels" msgstr "{maxWidth}x{maxHeight} pixeles" +#. Translators: message will be like Thumbnail for Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Thumbnail for {videoName}" msgstr "Imagen miniatura para {videoName}" +#. Translators: message will be like Add Thumbnail - Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Add Thumbnail - {videoName}" msgstr "Agregar imagen miniatura - {videoName}" +#. Translators: humanizeDuration will be like 10 minutes, an hour and 20 +#. minutes etc #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Video duration is {humanizeDuration}" msgstr "La duración del vídeo es {humanizeDuration}" @@ -5351,6 +6827,7 @@ msgstr "minutos" msgid "minute" msgstr "minuto" +#. Translators: message will be like 15 minutes, 1 minute #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{minutes} {unit}" msgstr "{minutes} {unit}" @@ -5363,10 +6840,13 @@ msgstr "segundos" msgid "second" msgstr "segundo" +#. Translators: message will be like 20 seconds, 1 second #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{seconds} {unit}" msgstr "{seconds} {unit}" +#. Translators: `and` will be used to combine both miuntes and seconds like +#. `13 minutes and 45 seconds` #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid " and " msgstr "y" @@ -5387,10 +6867,12 @@ msgstr "" "El tipo de archivo no es soportado. Los tipos de archivo soportados son " "{supportedFileFormats}." +#. Translators: maxFileSizeInMB will be like 2 MB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be smaller than {maxFileSizeInMB}." msgstr "La imagen seleccionada debe ser inferior a {maxFileSizeInMB}." +#. Translators: minFileSizeInKB will be like 2 KB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be larger than {minFileSizeInKB}." msgstr "La imagen seleccionada debe ser mayor a {minFileSizeInKB}." @@ -5403,6 +6885,39 @@ msgstr "No pudo ser subido el archivo de vídeo" msgid "Image upload failed. " msgstr "Subida de la imagen fallida." +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "The file could not be uploaded." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Hide transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Show transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This file type is not supported. Supported file type is " +"{supportedFileFormat}." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Are you sure you want to remove this transcript?" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"If you remove this transcript, the transcript will not be available for any " +"components that use this video." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/xblock_editor.js msgid "Editor" msgstr "Editor" @@ -5416,6 +6931,9 @@ msgstr "Configuración" msgid "New {component_type}" msgstr "Nuevo {component_type}" +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. warning, +#. e.g. "Warning: this component has not been configured yet". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js msgid "Warning" msgstr "Atención:" @@ -5430,20 +6948,6 @@ msgstr "Actualizando Etiquetas" msgid "Actions" msgstr "Acciones" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: lms/templates/commerce/receipt.underscore -#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore -msgid "Description" -msgstr "Descripción" - -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore -msgid "Title" -msgstr "Título" - #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore @@ -5462,12 +6966,6 @@ msgstr "Fecha" msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: cms/templates/js/paging-header.underscore -#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore -msgid "Next" -msgstr "Siguiente" - #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore msgid "Status" @@ -5479,10 +6977,6 @@ msgstr "Estado" msgid "Action" msgstr "Acción" -#: common/static/common/templates/image-modal.underscore -msgid "Fullscreen" -msgstr "Pantalla completa" - #: common/static/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "Largo" @@ -5610,10 +7104,6 @@ msgstr "" "Agregar un título claro y descriptivo para fomentar la participación. " "(Requerido)" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -msgid "Your question or idea (required)" -msgstr "Tu pregunta o idea (requerido)" - #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore msgid "follow this post" msgstr "seguir esta entrada" @@ -5626,13 +7116,6 @@ msgstr "escribir anónimamente" msgid "post anonymously to classmates" msgstr "publicar anónimamente a mis compañeros de curso" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore -#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -msgid "Submit" -msgstr "Enviar" - #: common/static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore msgid "(Community TA)" msgstr "(Profesor asistente de la comunidad)" @@ -6770,10 +8253,6 @@ msgstr "" msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "No existen temas de discusión de contenidos específicos" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore -msgid "Code" -msgstr "Código" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "Utilizado" @@ -6792,9 +8271,7 @@ msgid "Certificate Purchased" msgstr "Certificado Comprado" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore -msgid "" -"You can no longer select a session. Your final day to select a session was " -"{expiration_date}." +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore @@ -6826,8 +8303,8 @@ msgid "View Course" msgstr "Ver curso" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore -msgid "Choose a course run:" -msgstr "Seleccionar una sesión de curso:" +msgid "Select a session:" +msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore msgid "Enroll Now" @@ -6845,6 +8322,10 @@ msgstr "Inscripciones abiertas en" msgid "Not Currently Available" msgstr "Actualmente no disponible" +#: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore +msgid "More sessions coming soon." +msgstr "" + #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change to a different session or leave the current session." msgstr "" @@ -7009,11 +8490,6 @@ msgstr "Ocurrió un error. Por favor recargue la página." msgid "Forgot password?" msgstr "¿Olvidaste tu contraseña?" -#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: lms/templates/student_account/login.underscore -msgid "Sign in" -msgstr "Iniciar sesión" - #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" @@ -7057,6 +8533,35 @@ msgstr "Primera vez aquí?" msgid "Create an Account." msgstr "Crear una cuenta." +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning as {email}" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"Going forward, your account information will be updated and maintained by " +"{enterprise_name}." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You can view your information or unlink from {enterprise_name} anytime in " +"your Account Settings." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "To continue learning with this account, sign in below." +msgstr "" + #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign In" msgstr "Iniciar sesión" @@ -7719,12 +9224,6 @@ msgstr "Tomar foto" msgid "Bookmarked on" msgstr "Añadido a marcadores en" -#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore -msgid "View" -msgstr "Ver" - #: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore msgid "You have not bookmarked any courseware pages yet" msgstr "No has añadido marcadores a ninguna página del curso todavía" @@ -7913,10 +9412,6 @@ msgstr "Descontinuado" msgid "List of uploaded files and assets in this course" msgstr "Lista de archivos y recursos cargados en este curso" -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Preview" -msgstr "Vista previa" - #: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "- Sortable" msgstr "- Ordenable" @@ -8323,7 +9818,7 @@ msgstr "Arrastre para reorganizar" #: cms/templates/js/course-outline.underscore msgid "Release Status:" -msgstr "Estado de liberación:" +msgstr "Estado de Publicación:" #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore @@ -8779,11 +10274,7 @@ msgid "Component Location ID" msgstr "ID de la Ubicación del componente" #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Replace" -msgstr "Reemplazar" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Download" msgstr "Descargar" @@ -8840,6 +10331,10 @@ msgstr "Imagen miniatura" msgid "Video ID" msgstr "ID del video" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Transcripts" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload.underscore msgid "Remove this video" msgstr "Remover este video" @@ -8885,7 +10380,7 @@ msgstr "Borrador (Cambios no publicados)" #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore msgid "Release:" -msgstr "Liberación:" +msgstr "Publicación:" #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore msgid "Publishing Status" @@ -8940,23 +10435,24 @@ msgstr "Ocultar a los estudiantes" #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore msgid "Note: Do not hide graded assignments after they have been released." -msgstr "Nota: No oculte tareas calificadas después de que han sido liberadas." +msgstr "" +"Nota: No oculte las tareas calificadas después de que han sido publicadas." #: cms/templates/js/release-date-editor.underscore msgid "Release Date and Time" -msgstr "Fecha y hora de liberación" +msgstr "Fecha y hora de publicación" #: cms/templates/js/release-date-editor.underscore msgid "Release Date:" -msgstr "Fecha de liberación:" +msgstr "Fecha de publicación:" #: cms/templates/js/release-date-editor.underscore msgid "Release Time in UTC:" -msgstr "Hora de liberación en UTC:" +msgstr "Hora de publicación en UTC:" #: cms/templates/js/release-date-editor.underscore msgid "Clear Release Date/Time" -msgstr "Borrar la fecha y hora de liberación" +msgstr "Borrar la fecha y hora de publicación" #: cms/templates/js/show-correctness-editor.underscore msgid "Assessment Results Visibility" @@ -9028,10 +10524,6 @@ msgstr "" "Si la subsección no tiene fecha de caducidad, los estudiantes siempre pueden" " ver sus puntajes cuando envían las respuestas a la evaluación." -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "Ver en vivo" - #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Signatory" @@ -9128,7 +10620,7 @@ msgid "" "hidden after you clear this option for the %(xblockType)s." msgstr "" "Si hace este %(xblockType)s visible a los estudiantes, podrán ver su " -"contenido a partir de la fecha de liberación siempre que haya publicado la " +"contenido a partir de la fecha de publicación siempre que haya publicado la " "unidad. Sólo las unidades que están ocultos explícitamente permanecerán " "ocultas después de quitar esta opción para %(xblockType)s." @@ -9350,6 +10842,18 @@ msgstr "" "tamaño del archivo de la imagen debería ser {maxFileSize} y el formato debe " "ser uno de {supportedImageFormats}." +#: cms/templates/js/video-transcript-upload-status.underscore +msgid "Read more" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "Show transcripts ({totalTranscripts})" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "No transcript uploaded." +msgstr "" + #: cms/templates/js/xblock-access-editor.underscore msgid "Set Access" msgstr "Configuración de Acceso" diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 0f838878a5..ebf07c500e 100644 Binary files a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 45276fe98f..ff0f268e55 100644 --- a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -81,7 +81,7 @@ # yepelboin , 2014-2015 # #-#-#-#-# django-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -126,7 +126,7 @@ # yepelboin , 2015 # #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/) -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -201,7 +201,7 @@ # Андрей Поляков , 2016 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -248,7 +248,7 @@ # PETIT Yannick , 2013 # #-#-#-#-# wiki.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-28 17:01+0000\n" "Last-Translator: Zimeng Chen \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n" @@ -652,7 +652,8 @@ msgid "Username and password fields cannot match" msgstr "" "Le nom d'utilisateur et le mot de passe ne peuvent pas être identiques " -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "Mot de passe : " @@ -669,6 +670,16 @@ msgstr "" "Il semblerait que {email} appartient à un compte existant. Réessayez avec " "une adresse email différente." +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "Un compte avec le même nom d'utilisateur '{username}' existe déjà." + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "Un compte avec l'email '{email}' existe déjà." + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "Groupe supprimé : \"{}\"" @@ -911,90 +922,53 @@ msgstr "Nom de cet attribut utilisateur." msgid "Value of this user attribute." msgstr "Valeur de cet attribut utilisateur" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "Le cours que vous recherchez ne commence pas avant le {date}." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "Les inscriptions au cours recherché sont fermées à dater du {date}." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "Identifiant du cours non spécifié" - -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "Identifiant de cours invalide" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "Identifiant du cours invalide" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "Inscription impossible" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" -msgstr "Vous n'êtes pas inscrit à ce cours" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" -msgstr "Votre certificat vous empêche de vous désinscrire de ce cours." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "Action d'inscription invalide" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"In order to sign in, you need to activate your account.

We just " -"sent an activation link to {email}. If you do not receive " -"an email, check your spam folders or contact " -"{platform} Support." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " @@ -1003,7 +977,7 @@ msgstr "" "Vous êtes connecté avec succès à votre compte {provider_name}, mais ce " "compte n'est pas encore lié avec un compte {platform_name}." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " @@ -1014,7 +988,7 @@ msgstr "" "connecter à {platform_name} ci-dessous, puis liez votre compte " "{platform_name} avec {provider_name} à partir de votre tableau de bord." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "If you don't have an {platform_name} account yet, click " @@ -1023,13 +997,13 @@ msgstr "" "Si vous n'avez pas de compte sur la plateforme {platform_name}, cliquez sur " "Inscription en haut de la page." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." msgstr "" "Il y a une erreur avec vos informations de connexion. Merci de nous envoyer " "un mail." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "" "This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " "Try again later." @@ -1037,7 +1011,7 @@ msgstr "" "Ce compte a été temporairement verrouillé à cause d'un nombre excessif " "d'échecs de connexion. Réessayer plus tard." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "" "Your password has expired due to password policy on this account. You must " "reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " @@ -1049,73 +1023,110 @@ msgstr "" "sur cette page pour réinitialiser votre mot de passe avant de vous connecter" " à nouveau." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"In order to sign in, you need to activate your account.

We just " +"sent an activation link to {email}. If you do not receive " +"an email, check your spam folders or contact " +"{platform} Support." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "Trop de tentatives de connexion échouées. Réessayez plus tard." -#: common/djangoapps/student/views.py lms/templates/provider_login.html +#: common/djangoapps/student/views/login.py lms/templates/provider_login.html msgid "Email or password is incorrect." msgstr "Email ou mot de passe incorrect." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please enter a username" -msgstr "Veuillez saisir votre nom d'utilisateur" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" +msgstr "Pas d'utilisateur inactif avec cette adresse email" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please choose an option" -msgstr "Veuillez choisir une option, s'il vous plaît" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" +msgstr "Impossible d'envoyer l'email de réactivation" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "User with username {} does not exist" -msgstr "L'utilisateur avec le nom d'utilisateur {} n'existe pas" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully disabled {}'s account" -msgstr "Désactivation du compte {} réussie" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully reenabled {}'s account" -msgstr "Réactivation du compte {} réussie" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unexpected account status" -msgstr "Statut du compte inattendu" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "Un compte avec le même nom d'utilisateur '{username}' existe déjà." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "Un compte avec l'email '{email}' existe déjà." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "Registration using {provider} has timed out." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." -msgstr "" -"Un access_token est requis à l'envoi d'une valeur ({}) pour le provider." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is already associated with another user." -msgstr "L'access_token fourni est déjà associé à un autre utilisateur." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is not valid." -msgstr "L'access_token fourni n'est pas valide." - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py msgid "Account creation not allowed." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "Identifiant du cours non spécifié" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "Identifiant de cours invalide" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "Identifiant du cours invalide" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "Inscription impossible" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "Vous n'êtes pas inscrit à ce cours" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "Votre certificat vous empêche de vous désinscrire de ce cours." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "Action d'inscription invalide" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please enter a username" +msgstr "Veuillez saisir votre nom d'utilisateur" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please choose an option" +msgstr "Veuillez choisir une option, s'il vous plaît" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "User with username {} does not exist" +msgstr "L'utilisateur avec le nom d'utilisateur {} n'existe pas" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully disabled {}'s account" +msgstr "Désactivation du compte {} réussie" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully reenabled {}'s account" +msgstr "Réactivation du compte {} réussie" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Unexpected account status" +msgstr "Statut du compte inattendu" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#, python-brace-format +msgid "Registration using {provider} has timed out." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +msgstr "" +"Un access_token est requis à l'envoi d'une valeur ({}) pour le provider." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is already associated with another user." +msgstr "L'access_token fourni est déjà associé à un autre utilisateur." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is not valid." +msgstr "L'access_token fourni n'est pas valide." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -1123,12 +1134,12 @@ msgid "" "issue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -1136,12 +1147,12 @@ msgid "" "enrolled in. Sign In to continue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -1158,7 +1169,7 @@ msgstr[1] "" "Vous devez définir {num} mots de passe différents avant de pouvoir " "réutiliser un ancien mot de passe." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -1175,35 +1186,27 @@ msgstr[1] "" "de sécurité, {num} jours doivent s'écouler entre les réinitialisations de " "mot de passe." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "La réinitialisation du mot de passe a échoué." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "Pas d'utilisateur inactif avec cette adresse email" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "Impossible d'envoyer l'email de réactivation" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "Une adresse email valide est requise." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "Le nouvel email est identique à l'ancien." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "Un compte avec cette adresse email existe déjà." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "" "Impossible d'envoyer l'email contenant le lien d'activation. Merci de " @@ -1260,13 +1263,6 @@ msgid "" "authentication using the correct link is still possible." msgstr "" -#: common/djangoapps/third_party_auth/models.py -msgid "" -"Whether to drop an existing session when accessing a view decorated with " -"third_party_auth.decorators.tpa_hint_ends_existing_session when a tpa_hint " -"URL query parameter mapping to this provider is included in the request." -msgstr "" - #: common/djangoapps/third_party_auth/models.py msgid "" "If this option is set, then users logging in using this SSO provider will " @@ -3612,6 +3608,34 @@ msgstr "Général" msgid "{assignment_type} = {weighted_percent:.2%} of a possible {weight:.2%}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +msgid "Generated" +msgstr "" + +#. Translators: "Homework 1 - Unreleased - 0% (?/?)" The section has not been +#. released for viewing. +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} {index} Unreleased - 0% (?/?)" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "The lowest {drop_count} {section_type} scores are dropped." +msgstr "" + +#. Translators: "Homework Average = 0%" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} Average = {percent:.0%}" +msgstr "" + +#. Translators: Avg is short for Average +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{short_label} Avg" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py msgid "Text" msgstr "Texte" @@ -4260,6 +4284,17 @@ msgstr "" "Entrez vrai ou faux. Si vrai, la mise en cache sera utilisée pour les vidéos" " HTML5." +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "Enable video auto-advance" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "" +"Specify whether to show an auto-advance button in videos. If the student " +"clicks it, when the last video in a unit finishes it will automatically move" +" to the next unit and autoplay the first video." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py msgid "Video Pre-Roll" msgstr "Pré-roll du vidéo" @@ -4463,6 +4498,12 @@ msgstr "" "Cette sous-section est déverrouillée aux apprenants quand ils répondent aux " "exigences préalables." +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -4580,6 +4621,7 @@ msgstr "Accueil" #: lms/djangoapps/shoppingcart/reports.py #: openedx/features/course_experience/__init__.py #: cms/templates/widgets/header.html lms/templates/help_modal.html +#: lms/templates/courseware/course_navigation.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: lms/templates/ux/reference/bootstrap/course-skeleton.html msgid "Course" @@ -4874,6 +4916,12 @@ msgstr "La dernière vitesse que l'utilisateur a spécifié pour la vidéo" msgid "The default speed for the video." msgstr "Vitesse par défaut pour la vidéo." +#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py +msgid "" +"Specify whether to advance automatically to the next unit when the video " +"ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py msgid "Specify whether YouTube is available for the user." msgstr "Indiquez si YouTube est disponible pour l'utilisateur." @@ -5148,7 +5196,7 @@ msgstr "Contact" msgid "Careers" msgstr "Carrière" -#: lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/certificates/views/webview.py msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "Conditions d'utilisation et code d'honneur" @@ -5494,12 +5542,6 @@ msgstr "Tous droits réservés" msgid "Invalid Certificate" msgstr "Certificat invalide" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "Conditions générales d'utilisation et code d'honneur" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -5736,7 +5778,7 @@ msgstr "Chemin vers la page de reçu de la commande" msgid "Automatically approve valid refund requests, without manual processing" msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " @@ -5745,7 +5787,8 @@ msgstr "" "Une demande de remboursement a été initiée pour {username} ({email}). Afin " "de traiter cette demande, svp visiter le ou les liens ci-dessous." -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py msgid "[Refund] User-Requested Refund" msgstr "[Remboursement] Demande de remboursement de l'utilisateur" @@ -5800,6 +5843,34 @@ msgstr "" "Si votre cours n’apparaît pas sur votre tableau de bord, contacter " "{payment_support_link}." +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "" +"BlockCompletion.objects.submit_batch_completion should not be called when " +"the feature is disabled." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Key '{key}' not found." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "Invalid course key: {}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "User is not enrolled in course." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Block with key: '{key}' is not in course {course}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "ok" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/completion/models.py #, python-brace-format msgid "{value} must be between 0.0 and 1.0" @@ -7540,6 +7611,7 @@ msgstr "" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "" @@ -8915,6 +8987,16 @@ msgstr "Opération réussie" msgid "You do not have permission to view this page." msgstr "Vous n’avez pas les droits pour voir cette page." +#: lms/djangoapps/student_account/test/test_views.py +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"We are sorry, you are not authorized to access {platform_name} via this " +"channel. Please contact your learning administrator or manager in order to " +"access {platform_name}.{line_break}{line_break}Error " +"Details:{line_break}{error_message}" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/student_account/views.py msgid "Some error occured during password change. Please try again" msgstr "" @@ -8927,10 +9009,6 @@ msgstr "Aucune adresse électronique n'a été fournie." msgid "Create Account" msgstr "" -#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html -msgid "Continue" -msgstr "Continuer" - #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the State/Province/Region in which they #. live. @@ -8946,6 +9024,13 @@ msgstr "" msgid "Company" msgstr "Entreprise" +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the Job Title +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Job Title" +msgstr "" + #. #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. meant to hold the user's mailing address. @@ -9322,8 +9407,10 @@ msgstr "" #, python-brace-format msgid "" "{start_bold}{enterprise_name}{end_bold} has partnered with " -"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you high-quality learning " -"opportunities from the world's best universities." +"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you always available, high-" +"quality learning programs to help you advance your knowledge and your " +"career. {line_break}Please continue with registration, or log in if you are " +"an existing user, and press continue to start learning." msgstr "" #: lms/templates/emails/password_reset_subject.txt @@ -9390,6 +9477,17 @@ msgid "" " user account at %(platform_name)s." msgstr "" +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "" + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "" @@ -11147,6 +11245,17 @@ msgstr "" msgid "Enrollment in {course_name} was not complete." msgstr "" +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Thank you for joining {platform_name}. Just a couple steps before you start " +"learning!" +msgstr "" + +#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html +msgid "Continue" +msgstr "Continuer" + #: openedx/features/learner_profile/views/learner_profile.py #, python-brace-format msgid "" @@ -11573,6 +11682,26 @@ msgstr "" msgid "The information you entered is incorrect." msgstr "" +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "The following parameters are required: {missing}." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "A transcript with the \"{language_code}\" language code already exists." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "A transcript file is required." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "" +"There is a problem with this transcript file. Try to upload a different " +"file." +msgstr "" + #: cms/djangoapps/contentstore/views/transcripts_ajax.py msgid "Incoming video data is empty." msgstr "Les données vidéos entrantes sont vides." @@ -11914,6 +12043,11 @@ msgstr "Organisation:" msgid "Course Number:" msgstr "Numéro du cours :" +#: cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -12208,6 +12342,20 @@ msgid "" "up shortly!" msgstr "" +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html msgid "Collapse Instructions" @@ -12590,25 +12738,25 @@ msgstr "" msgid "Note: only instructors may annotate." msgstr "Note : seuls les enseignants sont autorisés à annoter. " +#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html +msgid "Search for a course" +msgstr "Rechercher un cours" + #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" msgstr "" #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." msgstr "" "Ça marche! Ceci est la page d'accueil par défaut pour cette plateforme Open " "edX." -#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html -msgid "Search for a course" -msgstr "Rechercher un cours" - #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "Clé de changement de mail invalide" @@ -13211,6 +13359,10 @@ msgid "" "{dashboard_link_start}return to your dashboard{link_end}." msgstr "" +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "" + #: lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "Précédent" @@ -14669,6 +14821,10 @@ msgstr "Noté par" msgid "Supported by the following organizations" msgstr "Supporté par les organisations suivantes" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -14701,7 +14857,7 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." +msgid "The institution's logo." msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html @@ -14718,6 +14874,10 @@ msgid "" "technical support." msgstr "" +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" msgstr "Paiement Annulé" @@ -15035,6 +15195,7 @@ msgstr "Affiner votre recherche" #: lms/templates/courseware/courseware-chromeless.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: openedx/features/course_bookmarks/templates/course_bookmarks/course-bookmarks.html +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html msgid "{course_number} Courseware" msgstr "Contenu du cours {course_number}" @@ -15607,12 +15768,6 @@ msgstr "" msgid "Starts - {date}" msgstr "Début - {date}" -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "" -"You can no longer select a session, your final day to select a session was " -"{entitlement_expired_at}." -msgstr "" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "You must select a session by {expiration_date} to access the course." msgstr "" @@ -15622,7 +15777,7 @@ msgid "You must select a session to access the course." msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "Change Session" +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html @@ -15668,6 +15823,7 @@ msgid "Available Actions" msgstr "Actions disponibles" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_actions.html msgid "Email Settings" msgstr "Paramètres de messagerie" @@ -15675,6 +15831,18 @@ msgstr "Paramètres de messagerie" msgid "Related Programs" msgstr "" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Buy all remaining courses in this program and save 10%" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Upgrade All Remaining Courses (" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid " ${price:.2f} {currency} ) " +msgstr "" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "" "You can no longer access this course because payment has not yet been " @@ -17160,10 +17328,6 @@ msgstr "Informations de base relatives au cours" msgid "Course Name:" msgstr "Nom du cours :" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "Nom d'affichage du cours :" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "Date de début du cours :" @@ -18202,10 +18366,10 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html @@ -19754,40 +19918,6 @@ msgstr "" msgid "Important Course Dates" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show/Hide" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show less" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "" -"Sample verified certificate with your name, the course title, the logo of " -"the institution and the signatures of the instructors for this course." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Official proof of completion" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Easily shareable certificate" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Proven motivator to complete the course" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Certificate purchases help us continue to offer free courses" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Upgrade ({price})" -msgstr "" - #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html msgid "Goal: " msgstr "" @@ -19796,10 +19926,102 @@ msgstr "" msgid "Edit your course goal:" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Pursue a verified certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Upgrade ({price})" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Learn About Verified Certificates" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{platform_name} Verified Certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Why upgrade?" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Official proof of completion" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Easily shareable certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Proven motivator to complete the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"Certificate purchases help {platform_name} continue to offer free courses" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "How it works" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Pay the Verified Certificate upgrade fee" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Verify your identity with a webcam and government-issued ID" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Study hard and pass the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Share your certificate with friends, employers, and others" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "edX Learner Stories" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"My certificate has helped me showcase my knowledge on my" +" resume - I feel like this certificate could " +"really help me land my dream job!" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{learner_name}, edX Learner" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"I wanted to include a verified certificate on my resume and my profile to" +" illustrate that I am working towards this goal " +"I have and that I have achieved something while " +"I was unemployed." +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Upgrade ({course_price})" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-updates-fragment.html msgid "This course does not have any updates." msgstr "" @@ -19816,6 +20038,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "" +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html +msgid "Learner Analytics" +msgstr "" + #. Translators: this section lists all the third-party authentication #. providers #. (for example, Google and LinkedIn) the user can link with or unlink from @@ -22012,10 +22238,6 @@ msgstr "" msgid "Courses Being Processed" msgstr "Cours en Cours de Traitement" -#: cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "Cours dispensé:" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "Création de cette session de cours..." diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 0b6da8d189..ff2898e60e 100644 Binary files a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po index b4e1237769..08941c0264 100644 --- a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -67,7 +67,7 @@ # yepelboin , 2014-2015 # #-#-#-#-# djangojs-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -114,7 +114,7 @@ # yepelboin , 2015 # #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -145,7 +145,7 @@ # Steven BERNARD , 2014 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -172,8 +172,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-05 09:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-22 14:19+0000\n" "Last-Translator: edx_transifex_bot \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -183,6 +183,17 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" + +#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -216,11 +227,15 @@ msgstr "Enregistrement en cours" #: cms/templates/js/partition-group-details.underscore #: cms/templates/js/show-textbook.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore msgid "Delete" msgstr "Supprimer" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js #: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/course_info_update.js #: cms/static/js/views/export.js cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js @@ -228,6 +243,7 @@ msgstr "Supprimer" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/static/js/views/show_textbook.js cms/static/js/views/tabs.js #: cms/static/js/views/validation.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore @@ -252,13 +268,75 @@ msgstr "Supprimer" msgid "Cancel" msgstr "Annuler" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "" + +#. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Uploading" msgstr "Chargement en cours" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/active_video_upload.js #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/student_account/tos_modal.js #: cms/templates/js/course-video-settings.underscore #: common/static/common/templates/image-modal.underscore @@ -269,21 +347,38 @@ msgstr "Chargement en cours" msgid "Close" msgstr "Fermer" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore +msgid "Name" +msgstr "Nom" + #: cms/static/js/views/assets.js lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "Choisir le fichier" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/course_info_update.js cms/static/js/views/tabs.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: common/static/common/templates/discussion/alert-popup.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/verification_popover.underscore msgid "OK" msgstr "OK" +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "None" +msgstr "Aucun" + #: cms/static/js/views/course_video_settings.js #: cms/static/js/views/metadata.js #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore @@ -291,6 +386,13 @@ msgstr "OK" msgid "Remove" msgstr "Supprimer" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ok" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Unknown" @@ -300,8 +402,27 @@ msgstr "Inconnu" msgid "Upload File" msgstr "Charger un fichier" +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore +#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore +msgid "Save" +msgstr "Enregistrer" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Advanced" +msgstr "Avancé" + #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js -#: lms/static/js/views/image_field.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Removing" msgstr "Suppression en cours" @@ -312,6 +433,9 @@ msgstr "Suppression en cours" msgid "Your changes have been saved." msgstr "Vos modifications ont été enregistrées." +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. error, +#. e.g. "Error: required field is missing". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js #: common/static/common/js/discussion/utils.js #: common/static/common/js/discussion/views/discussion_inline_view.js @@ -351,36 +475,76 @@ msgstr "title_word_{uniqueId}" msgid "text_word_{uniqueId}" msgstr "text_word_{uniqueId}" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Show Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Hide Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Expand Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Collapse Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Commentary" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Reply to Annotation" +msgstr "" + +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded, results hidden)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded, results hidden)" msgstr[0] "%(num_points)s point possible (non noté, résultats masqués)" msgstr[1] "%(num_points)s points possible (non noté, résultats masqués)" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded)" msgstr[0] "%(num_points)s point possible (non noté)" msgstr[1] "%(num_points)s points possibles (non notés)" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (graded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (graded)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (ungraded)" @@ -420,6 +584,8 @@ msgstr "" msgid "You did not select any files to submit." msgstr "" +#. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and +#. associated status.; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "{label}: {status}" msgstr "" @@ -432,6 +598,1197 @@ msgstr "" msgid "unsubmitted" msgstr "" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paragraph" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Preformatted" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Add to Dictionary" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alternative source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchor" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchors" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Author" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Background color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/js/Markdown.Editor.js +msgid "Blockquote" +msgstr "Citation" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Body" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bullet list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Caption" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell padding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell spacing" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Circle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Clear formatting" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Code block" +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +msgid "Code" +msgstr "Code" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cols" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Constrain proportions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Could not find the specified string." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom..." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Decrease indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Default" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete table" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +msgid "Description" +msgstr "Description" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Disc" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Div" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Document properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Edit HTML" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +msgid "Edit" +msgstr "Éditer" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Embed" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Emoticons" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Encoding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "File" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find and replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find next" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find previous" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Finish" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Family" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Sizes" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Footer" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Format" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Formats" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/image-modal.underscore +msgid "Fullscreen" +msgstr "Plein écran" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "General" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "H Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js +msgid "Header" +msgstr "En-tête" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headers" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headings" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Height" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal line" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "HTML source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Image description" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Increase indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Inline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert date/time" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert template" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Italic" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Justify" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left to right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Greek" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Match case" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Merge cells" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Middle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New document" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New window" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/paging-header.underscore +#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +msgid "Next" +msgstr "Suivant" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "No color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Nonbreaking space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Numbered list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Page break" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste as text" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text " +"until you toggle this option off." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste your embed code below:" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Poster" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Pre" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Prev" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +msgid "Preview" +msgstr "Aperçu" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Print" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Redo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Remove link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace with" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Replace" +msgstr "Remplacer" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Restore last draft" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press " +"ALT-0 for help" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right to left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Robots" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Rows" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Scope" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show invisible characters" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Special character" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Spellcheck" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Split cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Square" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Start search" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Strikethrough" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Style" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Subscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Superscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Target" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text to display" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the " +"required mailto: prefix?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the " +"required http:// prefix?" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +msgid "Title" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Tools" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Top" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Underline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Undo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Url" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "V Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Vertical space" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore +msgid "View" +msgstr "Voir" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Visual aids" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Whole words" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Width" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Words: {0}" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the " +"Ctrl+X/C/V keyboard shortcuts instead." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/lti/lti.js msgid "" "Click OK to have your username and e-mail address sent to a 3rd party application.\n" @@ -474,10 +1831,6 @@ msgstr "correct" msgid "answer" msgstr "réponse" -#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js -msgid "Header" -msgstr "En-tête" - #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js msgid "Short explanation" msgstr "Brève explication" @@ -542,35 +1895,47 @@ msgstr "Remplir le navigateur" msgid "Speed" msgstr "Vitesse" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/08_video_auto_advance_control.js +msgid "Auto-advance" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/07_video_volume_control.js msgid "Volume" msgstr "Volume" +#. Translators: Volume level equals 0%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Muted" msgstr "Son coupé" +#. Translators: Volume level in range ]0,20]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very low" msgstr "Très faible" +#. Translators: Volume level in range ]20,40]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Low" msgstr "Faible" +#. Translators: Volume level in range ]40,60]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Average" msgstr "Moyen" +#. Translators: Volume level in range ]60,80]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Loud" msgstr "Fort" +#. Translators: Volume level in range ]80,99]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very loud" msgstr "Très fort" +#. Translators: Volume level equals 100%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Maximum" msgstr "Maximum" @@ -727,6 +2092,159 @@ msgstr "Activer la transcription" msgid "Turn off transcripts" msgstr "Désactiver la transcription" +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "Thank you for setting your course goal to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "" +"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " +"again." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Organization:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Number:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Run:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "(Read-only)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Re-run Course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "Aperçu réel" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Please fix the following errors:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " +".png format." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Something went wrong. Please try again later." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Add Attachment" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Remove file" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Course Name" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "What can we help you with, " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "Sujet" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Details" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore +#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +msgid "Submit" +msgstr "Soumettre" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Sign in to " +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in" +msgstr "Se connecter" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Create an " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter a subject for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter some details for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Contact Us" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Find answers to the top questions asked by learners." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to my Dashboard" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Cancel upload" +msgstr "" + #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "Champ requis." @@ -1005,11 +2523,13 @@ msgstr "curseur pour le dépôt" msgid "dropped on target" msgstr "déposé sur la cible" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s ago" msgstr "il y a %s " +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s from now" @@ -1130,6 +2650,13 @@ msgstr "Recherche" msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" +#. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes +#. page that shows all +#. notes organized by the tags the student has associated with them (if any). +#. When defining a +#. note in the courseware, the student can choose to associate 1 or more tags +#. with the note +#. in order to group similar notes together and help with search. #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "Tags" @@ -1167,34 +2694,26 @@ msgstr "Image" msgid "Reply" msgstr "Répondre" -#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore -msgid "Edit" -msgstr "Éditer" - #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "Balises : " +#. Translators: please note that this is not a literal flag, but rather a +#. report #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove all flags." msgstr "Cochez la case pour supprimer tous les drapeaux." +#. Translators: 'totalFlags' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(totalFlags)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(totalFlags)s flags." msgstr[0] "Cochez la case pour supprimer %(totalFlags)s drapeau." msgstr[1] "Cochez la case pour supprimer %(totalFlags)s drapeaux." +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation that +#. will be removed #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(count)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(count)s flags." @@ -1213,6 +2732,7 @@ msgstr "Vous avez déjà signalé cette annotation." msgid "Report annotation as inappropriate or offensive." msgstr "Signaler une annotation comme inappropriée ou offensante." +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "This annotation has %(count)s flag." msgid_plural "This annotation has %(count)s flags." @@ -1257,6 +2777,8 @@ msgstr "places disponibles" msgid "name" msgstr "nom" +#. Translators: This refers to the number of teams (a count of how many teams +#. there are) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js msgid "team count" msgstr "total équipe" @@ -1357,10 +2879,14 @@ msgstr "" msgid "This team does not have any members." msgstr "Cette équipe n'a pas de membres." +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Joined %(date)s" msgstr "Inscrit %(date)s" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Last Activity %(date)s" msgstr "Dernière activité %(date)s" @@ -1398,10 +2924,14 @@ msgstr "Equipe \"{team}\" supprimée avec succès." msgid "You are not currently a member of any team." msgstr "Actuellement, vous n'êtes membre d'aucune équipe." +#. Translators: "and others" refers to fact that additional members of a team +#. exist that are not displayed. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "and others" msgstr "et autres" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. http://momentjs.com/) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "Last activity %(date)s" msgstr "Dernière activité %(date)s" @@ -1570,6 +3100,14 @@ msgstr "Sujet" msgid "View Teams in the %(topic_name)s Topic" msgstr "Voir les équipes du sujet %(topic_name)s" +#. Translators: this string is shown at the bottom of the teams page +#. to find a team to join or else to create a new one. There are three +#. links that need to be included in the message: +#. 1. Browse teams in other topics +#. 2. search teams +#. 3. create a new team +#. Be careful to start each link with the appropriate start indicator +#. (e.g. {browse_span_start} for #1) and finish it with {span_end}. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_teams.js msgid "" "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or " @@ -1586,6 +3124,23 @@ msgstr "" msgid "All topics" msgstr "Tous les sujets" +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Open Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Close Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +msgid "HTML preview of post" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +msgid "Your question or idea (required)" +msgstr "" + #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "Insert Hyperlink" msgstr "Insérer un hyperlien" @@ -1663,6 +3218,7 @@ msgstr "URL" msgid "Please provide a valid URL." msgstr "Veuillez entrer une URL valide" +#. Translators: 'errorCount' is the number of errors found in the form. #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "%(errorCount)s error found in form." msgid_plural "%(errorCount)s errors found in form." @@ -1733,10 +3289,6 @@ msgstr "texte en italique" msgid "enter link description here" msgstr "saisir une description du lien ici" -#: lms/static/js/Markdown.Editor.js -msgid "Blockquote" -msgstr "Citation" - #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "enter code here" msgstr "saisir du code ici" @@ -2110,6 +3662,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "Résultats de la recherche" +#. Translators: this is a title shown before all Notes that have no associated +#. tags. It is put within +#. brackets to differentiate it from user-defined tags, but it should still be +#. translated. #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "[no tags]" msgstr "[aucun tag]" @@ -2501,6 +4057,7 @@ msgstr "" "Erreur lors de l'ajout/suppression d'utilisateurs en que tant que bêta-" "testeurs." +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully added as beta testers:" msgstr "Ces utilisateurs ont été ajoutés comme bêta-testeurs avec succès :" @@ -2511,14 +4068,17 @@ msgid "" "not yet activated:" msgstr "" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully removed as beta testers:" msgstr "Ces utilisateurs ont été supprimés des bêta-testeurs avec succès :" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not added as beta testers:" msgstr "Ces utilisateurs n'ont pas été ajoutés comme bêta-testeurs :" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not removed as beta testers:" msgstr "" @@ -2554,10 +4114,12 @@ msgid "Successfully enrolled and sent email to the following users:" msgstr "" "Inscriptions et envoi d'e-mail réussis pour les utilisateurs suivants :" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "Successfully enrolled the following users:" msgstr "Inscription réussie pour les utilisateurs suivants :" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2567,12 +4129,14 @@ msgstr "" "seront autorisés à s'inscrire au cours une fois qu'ils se seront enregistrés" " sur la plateforme : " +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be allowed to enroll once they register:" msgstr "" "Ces étudiants seront autorisés à s'inscrire une fois qu'il se seront " "enregistrés sur la plateforme :" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2581,12 +4145,14 @@ msgstr "" "E-mails d'inscription envoyés avec succès aux utilisateurs suivants. Ils " "seront inscrits dès qu'ils se seront enregistrés sur la plateforme :" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be enrolled once they register:" msgstr "" "Les utilisateurs suivants seront inscrits dès leur enregistrement sur la " "plate-forme :" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the " @@ -2595,6 +4161,7 @@ msgstr "" "Les e-mails ont été envoyés avec succès. Les utilisateurs suivants ont été " "désinscrits du cours :" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "The following users are no longer enrolled in the course:" msgstr "Les utilisateurs suivants ont été désinscrits du cours :" @@ -2886,63 +4453,54 @@ msgstr "" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Type" msgstr "Type de tâche" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task inputs" msgstr "Données d'entrées de la tâche" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task ID" msgstr "Id de la tâche" #. Translators: a "Requester" is a username that requested a task such as #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Requester" msgstr "Demandeur" #. Translators: A timestamp of when a task (eg, sending email) was submitted #. appears after this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Submitted" msgstr "Soumis" #. Translators: The length of a task (eg, sending email) in seconds appears #. this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Duration (sec)" msgstr "Durée (sec)" #. Translators: The state (eg, "In progress") of a task (eg, sending email) #. appears after this. -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "State" msgstr "État" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Status" msgstr "État de la tâche" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Progress" msgstr "Progression de la tâche" @@ -2956,10 +4514,6 @@ msgstr "" " plaît réessayez plus tard, et contactez le support technique si le problème" " persiste." -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "Sujet" - #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "Envoyé par" @@ -3053,7 +4607,6 @@ msgid "There was an error. Please reload the page and try again." msgstr "" #: lms/static/js/learner_dashboard/views/course_entitlement_view.js -#: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change Session" msgstr "" @@ -3204,7 +4757,6 @@ msgstr "Une erreur est survenue." #. Translators: This string is appended to optional field labels on the #. student login, registration, and #. profile forms. -#. */ #: lms/static/js/student_account/views/FormView.js msgid "(optional)" msgstr "" @@ -3338,10 +4890,9 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "" "The language used throughout this site. This site is currently available in " -"a limited number of languages." +"a limited number of languages. Changing the value of this field will cause " +"the page to refresh." msgstr "" -"La langue utilisée au travers du site. Le site est actuellement disponible " -"dans un nombre limité de langues." #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "Time Zone" @@ -3558,6 +5109,8 @@ msgstr "Payer" msgid "Checkout with PayPal" msgstr "Payer avec PayPal" +#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing +#. vendor (example: "PayPal") #: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js msgid "Checkout with {processor}" msgstr "Payer avec {processor}" @@ -3750,22 +5303,6 @@ msgstr "" msgid "Bookmark this page" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "" - #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" @@ -3854,16 +5391,6 @@ msgstr "" msgid "Profile" msgstr "" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" - -#: cms/static/cms/js/main.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "Erreur de la sauvegarde d'OpenAssessment" @@ -3905,6 +5432,8 @@ msgstr "" msgid "Yes, allow edits to the active Certificate" msgstr "Oui, permettre les modifications du certificat actif" +#. Translators: This field pertains to the custom label for a certificate. +#. Translators: this refers to a collection of certificates. #: cms/static/js/certificates/views/certificate_item.js #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "certificate" @@ -3914,6 +5443,8 @@ msgstr "certificat" msgid "Set up your certificate" msgstr "Configurer votre certificat" +#. Translators: This line refers to the initial state of the form when no data +#. has been inserted #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "You have not created any certificates yet." msgstr "Vous n'avez pas encore crée de certificat." @@ -3950,7 +5481,6 @@ msgstr "Groupe %s" #. Translators: Dictionary used for creation ids that are used in #. default group names. For example: A, B, AA in Group A, #. Group B, ..., Group AA, etc. -#. */ #: cms/static/js/collections/group.js msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" msgstr "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" @@ -4012,63 +5542,23 @@ msgstr "" "Il reste des modifications non sauvegardées. Voulez-vous vraiment quitter " "cette page ?" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "" - #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "Erreur interne du serveur." +#. Translators: This is the status of a video upload that is queued +#. waiting for other uploads to complete #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Queued" msgstr "Mis en file d'attente" +#. Translators: This is the status of a video upload that has +#. completed successfully #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload completed" msgstr "Chargement terminé" +#. Translators: This is the status of a video upload that has failed #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload failed" msgstr "Le chargement a échoué" @@ -4300,14 +5790,6 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "Votre fichier a été supprimé." -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore -msgid "Name" -msgstr "Nom" - #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore msgid "Date Added" @@ -4366,10 +5848,6 @@ msgstr "Traitement de la demande de relance" msgid "An error has occurred. Wait a few minutes, and then try again." msgstr "" -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "None" -msgstr "Aucun" - #: cms/static/js/views/course_video_settings.js msgid "Select turnaround" msgstr "" @@ -4467,7 +5945,6 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de l'export." #. Translators: 'count' is number of groups that the group #. configuration contains. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js msgid "Contains {count} group" msgid_plural "Contains {count} groups" @@ -4481,10 +5958,8 @@ msgstr "Non utilisé" #. Translators: 'count' is number of units that the group #. configuration is used in. -#. */ #. Translators: 'count' is number of locations that the group #. configuration is used in. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js #: cms/static/js/views/partition_group_details.js msgid "Used in {count} location" @@ -4492,6 +5967,7 @@ msgid_plural "Used in {count} locations" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: this refers to a collection of groups. #: cms/static/js/views/group_configuration_item.js #: cms/static/js/views/group_configurations_list.js msgid "group configuration" @@ -4590,18 +6066,16 @@ msgstr "" "license identique à celle s'appliquant à votre œuvre. Cette option est " "incompatible avec \"No Derivatives\"." +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Delete this %(item_display_name)s?" msgstr "" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Deleting this %(item_display_name)s is permanent and cannot be undone." msgstr "" -#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js -msgid "Ok" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js msgid "There was an error changing the user's role" msgstr "Il a eu une erreur lors du changement de rôle de cet utilisateur" @@ -4653,21 +6127,6 @@ msgid "Are you sure you want to restrict {email} access to “{container}”?" msgstr "" "Êtes-vous sûr de vouloir restreindre l'accès de {email} à \"{container}\" ?" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore -#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore -msgid "Save" -msgstr "Enregistrer" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "{display_name} Settings" msgstr "Paramètres de {display_name}" @@ -4706,10 +6165,6 @@ msgstr "" msgid "All Learners and Staff" msgstr "" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Advanced" -msgstr "Avancé" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "Basic" msgstr "Basique" @@ -4718,6 +6173,7 @@ msgstr "Basique" msgid "Visibility" msgstr "" +#. Translators: "title" is the name of the current component being edited. #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js msgid "Editing: %(title)s" msgstr "Modification: %(title)s" @@ -4788,6 +6244,8 @@ msgstr "" msgid "Date added" msgstr "Date ajoutée" +#. Translators: "title" is the name of the current component or unit being +#. edited. #: cms/static/js/views/pages/container.js msgid "Editing access for: %(title)s" msgstr "" @@ -4861,34 +6319,48 @@ msgstr "Cacher les aperçus" msgid "Show Previews" msgstr "Montrer les aperçus" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " "{assetType}, sorted by {sortName} ascending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " "{assetType}, sorted by {sortName} descending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " "ascending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " "descending" msgstr "" +#. Translators: turns into "25 total" to be used in other sentences, e.g. +#. "Showing 0-9 out of 25 total". #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "{totalItems} total" msgstr "" +#. Translators: This refers to a content group that can be linked to a student +#. cohort. #: cms/static/js/views/partition_group_item.js #: cms/static/js/views/partition_group_list.js msgid "content group" @@ -5169,6 +6641,7 @@ msgstr "" msgid "Edit Thumbnail" msgstr "" +#. Translators: This is a 2 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} " @@ -5179,24 +6652,30 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed" msgstr "" +#. Translators: This is a 3 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}" " {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}" msgstr "" +#. Translators: message will be like 1280x720 pixels #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{maxWidth}x{maxHeight} pixels" msgstr "" +#. Translators: message will be like Thumbnail for Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Thumbnail for {videoName}" msgstr "" +#. Translators: message will be like Add Thumbnail - Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Add Thumbnail - {videoName}" msgstr "" +#. Translators: humanizeDuration will be like 10 minutes, an hour and 20 +#. minutes etc #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Video duration is {humanizeDuration}" msgstr "" @@ -5209,6 +6688,7 @@ msgstr "" msgid "minute" msgstr "" +#. Translators: message will be like 15 minutes, 1 minute #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{minutes} {unit}" msgstr "" @@ -5221,10 +6701,13 @@ msgstr "" msgid "second" msgstr "" +#. Translators: message will be like 20 seconds, 1 second #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{seconds} {unit}" msgstr "" +#. Translators: `and` will be used to combine both miuntes and seconds like +#. `13 minutes and 45 seconds` #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid " and " msgstr "" @@ -5243,10 +6726,12 @@ msgid "" "{supportedFileFormats}." msgstr "" +#. Translators: maxFileSizeInMB will be like 2 MB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be smaller than {maxFileSizeInMB}." msgstr "" +#. Translators: minFileSizeInKB will be like 2 KB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be larger than {minFileSizeInKB}." msgstr "" @@ -5259,6 +6744,39 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed. " msgstr "" +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "The file could not be uploaded." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Hide transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Show transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This file type is not supported. Supported file type is " +"{supportedFileFormat}." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Are you sure you want to remove this transcript?" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"If you remove this transcript, the transcript will not be available for any " +"components that use this video." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/xblock_editor.js msgid "Editor" msgstr "Editeur" @@ -5272,6 +6790,9 @@ msgstr "Paramètres" msgid "New {component_type}" msgstr "" +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. warning, +#. e.g. "Warning: this component has not been configured yet". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js msgid "Warning" msgstr "Attention" @@ -5286,20 +6807,6 @@ msgstr "Mise à jour des étiquettes" msgid "Actions" msgstr "Actions" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: lms/templates/commerce/receipt.underscore -#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore -msgid "Description" -msgstr "Description" - -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore -msgid "Title" -msgstr "" - #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore @@ -5318,12 +6825,6 @@ msgstr "Date" msgid "Previous" msgstr "Précédent" -#: cms/templates/js/paging-header.underscore -#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore -msgid "Next" -msgstr "Suivant" - #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore msgid "Status" @@ -5335,10 +6836,6 @@ msgstr "Statut" msgid "Action" msgstr "Action" -#: common/static/common/templates/image-modal.underscore -msgid "Fullscreen" -msgstr "Plein écran" - #: common/static/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "Grand" @@ -5462,10 +6959,6 @@ msgid "" "Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)" msgstr "" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -msgid "Your question or idea (required)" -msgstr "" - #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore msgid "follow this post" msgstr "Suivre ce message" @@ -5478,13 +6971,6 @@ msgstr "Écrire anonymement" msgid "post anonymously to classmates" msgstr "Écrire anonymement aux autres participants" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore -#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -msgid "Submit" -msgstr "Soumettre" - #: common/static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore msgid "(Community TA)" msgstr "" @@ -6567,10 +8053,6 @@ msgstr "" msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "Pas de sujet de discussions spéciciques" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore -msgid "Code" -msgstr "Code" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "Utilisé" @@ -6589,9 +8071,7 @@ msgid "Certificate Purchased" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore -msgid "" -"You can no longer select a session. Your final day to select a session was " -"{expiration_date}." +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore @@ -6623,7 +8103,7 @@ msgid "View Course" msgstr "Voir le cours" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore -msgid "Choose a course run:" +msgid "Select a session:" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore @@ -6642,6 +8122,10 @@ msgstr "" msgid "Not Currently Available" msgstr "" +#: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore +msgid "More sessions coming soon." +msgstr "" + #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change to a different session or leave the current session." msgstr "" @@ -6800,11 +8284,6 @@ msgstr "Une erreur est survenue. Merci de rafraîchir la page." msgid "Forgot password?" msgstr "Mot de passe oublié?" -#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: lms/templates/student_account/login.underscore -msgid "Sign in" -msgstr "Se connecter" - #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" @@ -6848,6 +8327,35 @@ msgstr "" msgid "Create an Account." msgstr "" +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning as {email}" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"Going forward, your account information will be updated and maintained by " +"{enterprise_name}." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You can view your information or unlink from {enterprise_name} anytime in " +"your Account Settings." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "To continue learning with this account, sign in below." +msgstr "" + #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign In" msgstr "" @@ -7491,12 +8999,6 @@ msgstr "Prendre une photo" msgid "Bookmarked on" msgstr "Signet ajouté" -#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore -msgid "View" -msgstr "Voir" - #: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore msgid "You have not bookmarked any courseware pages yet" msgstr "" @@ -7676,10 +9178,6 @@ msgstr "Obsolète" msgid "List of uploaded files and assets in this course" msgstr "Liste des fichiers et des activités téléchargés dans ce cours" -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Preview" -msgstr "Aperçu" - #: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "- Sortable" msgstr "- Triable" @@ -8500,11 +9998,7 @@ msgid "Component Location ID" msgstr "" #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Replace" -msgstr "Remplacer" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Download" msgstr "Télécharger" @@ -8559,6 +10053,10 @@ msgstr "" msgid "Video ID" msgstr "Identifiant de la vidéo" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Transcripts" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload.underscore msgid "Remove this video" msgstr "" @@ -8726,10 +10224,6 @@ msgid "" " when they submit answers to assessments." msgstr "" -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "Aperçu réel" - #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Signatory" @@ -9017,6 +10511,18 @@ msgid "" "should be {maxFileSize} and format must be one of {supportedImageFormats}." msgstr "" +#: cms/templates/js/video-transcript-upload-status.underscore +msgid "Read more" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "Show transcripts ({totalTranscripts})" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "No transcript uploaded." +msgstr "" + #: cms/templates/js/xblock-access-editor.underscore msgid "Set Access" msgstr "" diff --git a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo index cd0caf82b3..22290442f3 100644 Binary files a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po index d80ec8e050..18a0013afa 100644 --- a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Hebrew (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/he/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -21,7 +21,7 @@ # Zimeng Chen , 2017 # #-#-#-#-# django-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -35,7 +35,7 @@ # Yoav Caspin , 2016 # #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Hebrew (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/he/) -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -55,7 +55,7 @@ # yuval zana, 2015 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -69,7 +69,7 @@ # Yoav Caspin , 2017 # #-#-#-#-# wiki.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -84,7 +84,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-28 17:01+0000\n" "Last-Translator: Zimeng Chen \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/he/)\n" @@ -458,7 +458,8 @@ msgstr "שכחת למלא אחד משדות החובה" msgid "Username and password fields cannot match" msgstr "שם משתמש וסיסמה אינם יכולים להיות זהים" -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "סיסמה:" @@ -473,6 +474,16 @@ msgid "" "different email address." msgstr "נראה ש-{email} שייך לחשבון קיים. נסה שוב עם כתובת דואר אלקטרוני אחרת." +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "חשבון עם שם משתמש הציבורי '{username}' קיים כבר." + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "חשבון עם דואר אלקטרוני '{email}' קיים כבר." + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "קבוצה שהוסרה: \"{}\"" @@ -712,81 +723,103 @@ msgstr "השם של מאפיין משתמש זה." msgid "Value of this user attribute." msgstr "ערך מאפיין משתמש זה." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "התמונות אינן תואמות" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "חסר שם בתמונה מזהה" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "לא סופקה תמונה מזהה" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "מזהה אינו תקין" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "תמונת הלומד מטושטשת" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "השם בתעודה המזהה אינו תואם את השם בחשבון" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "תמונת הלומד לא סופקה" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "תמונה מזהה מטושטשת" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "הקורס שאתה מחפש לא מתחיל עד {date}." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "הקורס שאתה מחפש סגור להרשמה החל מ-{date}." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" -msgstr "התמונות אינן תואמות" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" -msgstr "חסר שם בתמונה מזהה" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" -msgstr "לא סופקה תמונה מזהה" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" -msgstr "מזהה אינו תקין" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" -msgstr "תמונת הלומד מטושטשת" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" -msgstr "השם בתעודה המזהה אינו תואם את השם בחשבון" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "תמונת הלומד לא סופקה" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "תמונה מזהה מטושטשת" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " +"account isn't linked with an {platform_name} account yet." msgstr "" +"התחברת בהצלחה לחשבונך {provider_name} , אך חשבון זה עדיין אינו מקושר עם " +"חשבון {platform_name}. " -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "מזהה קורס לא מפורט" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " +"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " +"your dashboard." +msgstr "" +"השתמש בשם המשתמש והסיסמה של {platform_name} על מנת להתחבר ל{platform_name} " +"להלן. לאחר מכן, קשר את חשבון {platform_name} עם {provider_name} בלוח הבקרה." +" " -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "מזהה הקורס אינו תקין" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"If you don't have an {platform_name} account yet, click " +"Register at the top of the page." +msgstr "" +"אם אין לך עדיין חשבון {platform_name}לחץ על הירשם בחלק " +"העליון של העמוד." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "מזהה הקורס אינו תקין" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." +msgstr "" +"אירעה שגיאה בזמן קבלת מידע התחברות. אנא צרו איתנו קשר באמצעות דואר אלקטרוני." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "לא ניתן להירשם" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " +"Try again later." +msgstr "חשבון זה ננעל כתוצאה ממספר רב של נסיונות התחברות. אנא נסה מאוחר יותר." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" -msgstr "אינך רשום לקורס זה" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"Your password has expired due to password policy on this account. You must " +"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " +"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." +msgstr "" +"בשל מדיניות ניהול סיסמאות בחשבון זה, תוקף סיסמתך פג. עליך לאפס את סיסמתך " +"בטרם תוכל להתחבר שוב. נא לחץ על קישור \"שכחתי סיסמה\" בעמוד זה על מנת לאפס" +" את סיסמתך בטרם תתחבר שוב למערכת." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" -msgstr "תעודתך מונעת ממך לבטל את ההרשמה לקורס זה" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "פעולת הרישום אינה חוקית" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "In order to sign in, you need to activate your account.

We just " @@ -799,122 +832,100 @@ msgstr "" "דואר הזבל או צור/י קשר עם התמיכה של " "{platform}. " -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " -"account isn't linked with an {platform_name} account yet." -msgstr "" -"התחברת בהצלחה לחשבונך {provider_name} , אך חשבון זה עדיין אינו מקושר עם " -"חשבון {platform_name}. " - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " -"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " -"your dashboard." -msgstr "" -"השתמש בשם המשתמש והסיסמה של {platform_name} על מנת להתחבר ל{platform_name} " -"להלן. לאחר מכן, קשר את חשבון {platform_name} עם {provider_name} בלוח הבקרה." -" " - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"If you don't have an {platform_name} account yet, click " -"Register at the top of the page." -msgstr "" -"אם אין לך עדיין חשבון {platform_name}לחץ על הירשם בחלק " -"העליון של העמוד." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." -msgstr "" -"אירעה שגיאה בזמן קבלת מידע התחברות. אנא צרו איתנו קשר באמצעות דואר אלקטרוני." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " -"Try again later." -msgstr "חשבון זה ננעל כתוצאה ממספר רב של נסיונות התחברות. אנא נסה מאוחר יותר." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"Your password has expired due to password policy on this account. You must " -"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " -"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." -msgstr "" -"בשל מדיניות ניהול סיסמאות בחשבון זה, תוקף סיסמתך פג. עליך לאפס את סיסמתך " -"בטרם תוכל להתחבר שוב. נא לחץ על קישור \"שכחתי סיסמה\" בעמוד זה על מנת לאפס" -" את סיסמתך בטרם תתחבר שוב למערכת." - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "מספר נסיונות חיבור רב מדי. אנא נסה מאוחר יותר." -#: common/djangoapps/student/views.py lms/templates/provider_login.html +#: common/djangoapps/student/views/login.py lms/templates/provider_login.html msgid "Email or password is incorrect." msgstr "דואר אלקטרוני או סיסמה שגויים." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please enter a username" -msgstr "נא הקלד את שם המשתמש" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" +msgstr "לא קיים משתמש לא-פעיל עבור כתובת דואר אלקטרוני זו" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please choose an option" -msgstr "נא בחר אפשרות" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" +msgstr "אין אפשרות לשלוח דואר אלקטרוני הפעלה" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "User with username {} does not exist" -msgstr "שם משתמש {} אינו קיים" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully disabled {}'s account" -msgstr "חשבון {}'s בוטל בהצלחה" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully reenabled {}'s account" -msgstr "חשבון {}'s הופעל מחדש בהצלחה." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unexpected account status" -msgstr "מצב חשבון לא צפוי" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "חשבון עם שם משתמש הציבורי '{username}' קיים כבר." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "חשבון עם דואר אלקטרוני '{email}' קיים כבר." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "Registration using {provider} has timed out." -msgstr "תם פרק הזמן להרשמה באמצעות {provider}." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." -msgstr "דרוש access_token כאשר עוברים את ערך ({}) עבור ספק. " - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is already associated with another user." -msgstr "ה-access_token שסופק, מקושר כבר עם משתמש אחר." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is not valid." -msgstr "ה-access_token שסופק אינו חוקי." - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py msgid "Account creation not allowed." msgstr "לא ניתן ליצור חשבון." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "מזהה קורס לא מפורט" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "מזהה הקורס אינו תקין" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "מזהה הקורס אינו תקין" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "לא ניתן להירשם" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "אינך רשום לקורס זה" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "תעודתך מונעת ממך לבטל את ההרשמה לקורס זה" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "פעולת הרישום אינה חוקית" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please enter a username" +msgstr "נא הקלד את שם המשתמש" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please choose an option" +msgstr "נא בחר אפשרות" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "User with username {} does not exist" +msgstr "שם משתמש {} אינו קיים" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully disabled {}'s account" +msgstr "חשבון {}'s בוטל בהצלחה" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully reenabled {}'s account" +msgstr "חשבון {}'s הופעל מחדש בהצלחה." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Unexpected account status" +msgstr "מצב חשבון לא צפוי" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#, python-brace-format +msgid "Registration using {provider} has timed out." +msgstr "תם פרק הזמן להרשמה באמצעות {provider}." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +msgstr "דרוש access_token כאשר עוברים את ערך ({}) עבור ספק. " + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is already associated with another user." +msgstr "ה-access_token שסופק, מקושר כבר עם משתמש אחר." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is not valid." +msgstr "ה-access_token שסופק אינו חוקי." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -924,12 +935,12 @@ msgstr "" "{html_start}החשבון שלך לא יכול להיות מופעל{html_end}משהו השתבש, בבקשה צור/י קשר עם התמיכה על מנת לפתור בעיה זו." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "{html_start}הצלחה{html_end}הפעלת את החשבון שלך." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -939,12 +950,12 @@ msgstr "" "{html_start}הצלחה! הפעלת את החשבון שלך.{html_end} את/ה תקבל/י מאיתנו עדכונים" " והתראות הקשורים לקורסים שאת/ה רשומ/ה אליהם. להמשך התחבר/י." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "{html_start}חשבון זה כבר הופעל{html_end}" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -959,7 +970,7 @@ msgstr[1] "" "הינך ממחזר סיסמה שהשתמשת בה לאחרונה. עליך ליצור {num} סיסמאות ייחודיות בטרם " "תמחזר סיסמה קודמת." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -974,35 +985,27 @@ msgstr[1] "" "אתה מאפס סיסמאות לעיתים קרובות מדי. בשל מדיניות אבטחה, חייבים לעבור {num} " "ימים בין איפוסי הסיסמה." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "איפוס סיסמה נכשל" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "שגיאה באתחול סיסמתך. נא נסה שוב." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "לא קיים משתמש לא-פעיל עבור כתובת דואר אלקטרוני זו" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "אין אפשרות לשלוח דואר אלקטרוני הפעלה" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "כתובת דואר אלקטרוני תקינה היא שדה חובה" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "כתובת דואר אלקטרוני ישן זהה לכתובת דואר אלקטרוני חדשה." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "קיים חשבון בעל דואר אלקטרוני זה." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "" "לא ניתן לשלוח את קישור ההפעלה לתיבת הדואר אלקטרוני. אנא נסה מאוחר יותר." @@ -1060,16 +1063,6 @@ msgstr "" "במידה ואפשרות זו אינה נבחרת, לא יציגו המשתמשים לספק במסך הכניסה אפשרות " "לאימות אלא רק אימות ידני באמצעות הקישור המתאים" -#: common/djangoapps/third_party_auth/models.py -msgid "" -"Whether to drop an existing session when accessing a view decorated with " -"third_party_auth.decorators.tpa_hint_ends_existing_session when a tpa_hint " -"URL query parameter mapping to this provider is included in the request." -msgstr "" -"האם למחוק את נתוני הסשן כאשר ניגשים לתצוגה מעוצבת עם " -"third_party_auth.decorators.tpa_hint_ends_existing_session כאשר שאילתת UR " -"tpa_hint המתמפה לספק זה כלולה בבקשה." - #: common/djangoapps/third_party_auth/models.py msgid "" "If this option is set, then users logging in using this SSO provider will " @@ -3444,6 +3437,34 @@ msgstr "כללי" msgid "{assignment_type} = {weighted_percent:.2%} of a possible {weight:.2%}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +msgid "Generated" +msgstr "" + +#. Translators: "Homework 1 - Unreleased - 0% (?/?)" The section has not been +#. released for viewing. +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} {index} Unreleased - 0% (?/?)" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "The lowest {drop_count} {section_type} scores are dropped." +msgstr "" + +#. Translators: "Homework Average = 0%" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} Average = {percent:.0%}" +msgstr "" + +#. Translators: Avg is short for Average +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{short_label} Avg" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py msgid "Text" msgstr "טקסט" @@ -4072,6 +4093,17 @@ msgid "" msgstr "" "הזן כן או לא. אם כן, יתבצע אחסון במטמון וידאו עבור סרטוני וידאו של HTML5." +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "Enable video auto-advance" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "" +"Specify whether to show an auto-advance button in videos. If the student " +"clicks it, when the last video in a unit finishes it will automatically move" +" to the next unit and autoplay the first video." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py msgid "Video Pre-Roll" msgstr "מודעה לפני סרטון וידאו" @@ -4264,6 +4296,12 @@ msgid "" "requirements." msgstr "תת-קטע זה אינו נעול ללומדים כאשר הם עומדים בדרישות הקדם." +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -4372,6 +4410,7 @@ msgstr "בית" #: lms/djangoapps/shoppingcart/reports.py #: openedx/features/course_experience/__init__.py #: cms/templates/widgets/header.html lms/templates/help_modal.html +#: lms/templates/courseware/course_navigation.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: lms/templates/ux/reference/bootstrap/course-skeleton.html msgid "Course" @@ -4680,6 +4719,12 @@ msgstr "המהירות האחרונה שפירט המשתמש עבור סרטו msgid "The default speed for the video." msgstr "מהירות ברירת המחדל עבור סרטו הווידאו." +#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py +msgid "" +"Specify whether to advance automatically to the next unit when the video " +"ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py msgid "Specify whether YouTube is available for the user." msgstr "ציין אם יוטיוב זמין למשתמש." @@ -4963,7 +5008,7 @@ msgstr "צור קשר" msgid "Careers" msgstr "קריירות" -#: lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/certificates/views/webview.py msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "תנאי השירות וקוד אתי" @@ -5315,12 +5360,6 @@ msgstr "כל הזכויות שמורות" msgid "Invalid Certificate" msgstr "תעודה לא חוקית" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "תנאי שימוש וקוד אתי" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -5555,7 +5594,7 @@ msgstr "נתיב לעמוד הקבלה להזמנה." msgid "Automatically approve valid refund requests, without manual processing" msgstr "אישור אוטומטי של בקשות החזר כספי תקפות, ללא עיבוד ידני" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " @@ -5564,7 +5603,8 @@ msgstr "" "בקשה להחזר כספי נוצרה עבור {username} ({email}). על מנת לעבד בקשה זו, בקר " "בקישור(ים) שלהלן." -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py msgid "[Refund] User-Requested Refund" msgstr "[Refund] החזר כספי לבקשת המשתמש" @@ -5613,6 +5653,34 @@ msgid "" msgstr "" "אם הקורס אינו מופיע בלוח הבקרה שלך, צור קשר עם {payment_support_link}." +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "" +"BlockCompletion.objects.submit_batch_completion should not be called when " +"the feature is disabled." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Key '{key}' not found." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "Invalid course key: {}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "User is not enrolled in course." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Block with key: '{key}' is not in course {course}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "ok" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/completion/models.py #, python-brace-format msgid "{value} must be between 0.0 and 1.0" @@ -7328,6 +7396,7 @@ msgstr "תן ציון מחדש" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "" @@ -8841,6 +8910,16 @@ msgstr "הצלחה" msgid "You do not have permission to view this page." msgstr "אין לך הרשאה לצפות בעמוד זה." +#: lms/djangoapps/student_account/test/test_views.py +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"We are sorry, you are not authorized to access {platform_name} via this " +"channel. Please contact your learning administrator or manager in order to " +"access {platform_name}.{line_break}{line_break}Error " +"Details:{line_break}{error_message}" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/student_account/views.py msgid "Some error occured during password change. Please try again" msgstr "" @@ -8853,10 +8932,6 @@ msgstr "לא סופקה כתובת דואר אלקטרוני." msgid "Create Account" msgstr "" -#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html -msgid "Continue" -msgstr "המשך" - #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the State/Province/Region in which they #. live. @@ -8872,6 +8947,13 @@ msgstr "ארץ/מחוז/אזור" msgid "Company" msgstr "חברה" +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the Job Title +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Job Title" +msgstr "" + #. #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. meant to hold the user's mailing address. @@ -9244,12 +9326,11 @@ msgstr "ברוכ/ה הבא/ה ל {platform_name}." #, python-brace-format msgid "" "{start_bold}{enterprise_name}{end_bold} has partnered with " -"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you high-quality learning " -"opportunities from the world's best universities." +"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you always available, high-" +"quality learning programs to help you advance your knowledge and your " +"career. {line_break}Please continue with registration, or log in if you are " +"an existing user, and press continue to start learning." msgstr "" -"{start_bold}{enterprise_name}{end_bold} חבר ל " -"{start_bold}{platform_name}{end_bold} להציע הזדמנות לאיכות למידה גבוהה " -"מהאונברסיטאות המבוילות בעולם." #: lms/templates/emails/password_reset_subject.txt #, python-format @@ -9321,6 +9402,17 @@ msgid "" " user account at %(platform_name)s." msgstr "" +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "" + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "נא עבור לעמוד הבא ובחר סיסמה חדשה:" @@ -11099,6 +11191,17 @@ msgstr "" msgid "Enrollment in {course_name} was not complete." msgstr "" +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Thank you for joining {platform_name}. Just a couple steps before you start " +"learning!" +msgstr "" + +#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html +msgid "Continue" +msgstr "המשך" + #: openedx/features/learner_profile/views/learner_profile.py #, python-brace-format msgid "" @@ -11514,6 +11617,26 @@ msgstr "" msgid "The information you entered is incorrect." msgstr "" +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "The following parameters are required: {missing}." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "A transcript with the \"{language_code}\" language code already exists." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "A transcript file is required." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "" +"There is a problem with this transcript file. Try to upload a different " +"file." +msgstr "" + #: cms/djangoapps/contentstore/views/transcripts_ajax.py msgid "Incoming video data is empty." msgstr "נתוני סרטון וידאו נכנס ריקים." @@ -11853,6 +11976,11 @@ msgstr "ארגון" msgid "Course Number:" msgstr "מספר הקורס" +#: cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -12147,6 +12275,20 @@ msgid "" "up shortly!" msgstr "הדיונים נמצאים כרגע בפעולות תחזוקה. נעלה אותם חזרה בקרוב!" +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html msgid "Collapse Instructions" @@ -12535,23 +12677,23 @@ msgstr "" msgid "Note: only instructors may annotate." msgstr "יש לשים לב: רק מדריכים יכולים לכתוב הערות" +#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html +msgid "Search for a course" +msgstr "חפש קורס" + #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" msgstr "ברוכים הבאים לפלטפורמת {registered_trademark} Open edX!" #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." msgstr "זה עובד! זוהי ברירת המחדל לעמוד הבית של מערכת Open edX." -#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html -msgid "Search for a course" -msgstr "חפש קורס" - #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "מפתח לשינוי כתובת דואר אלקטרוני לא תקין" @@ -13148,6 +13290,10 @@ msgstr "" "הפעלת מחדש את הודעות הדואר האלקטרוני של הפורום מ-{platform_name}. באפשרותך " "{dashboard_link_start}לחזור למרכז השליטה{link_end}." +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "" + #: lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "הקודם" @@ -14804,6 +14950,10 @@ msgstr "צויין בידי" msgid "Supported by the following organizations" msgstr "נתמך בידי הארגונים הבאים" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -14839,8 +14989,8 @@ msgid "" msgstr "כדי לפתור את הבעיה, על מנהלך השותף לאמת את נכונות המידע הבא." #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." -msgstr "סמל לוגו 'המוסד." +msgid "The institution's logo." +msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "The institution that is linked to the course." @@ -14856,6 +15006,10 @@ msgid "" "technical support." msgstr "אם כל המידע נכון והבעיה ממשיכה, צור קשר עם התמיכה הטכנית." +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" msgstr "היציאה בוטלה." @@ -15193,6 +15347,7 @@ msgstr "מקד את חיפושך" #: lms/templates/courseware/courseware-chromeless.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: openedx/features/course_bookmarks/templates/course_bookmarks/course-bookmarks.html +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html msgid "{course_number} Courseware" msgstr "{course_number} לומדה" @@ -15762,12 +15917,6 @@ msgstr "התחיל - {date}" msgid "Starts - {date}" msgstr "מתחיל - {date} " -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "" -"You can no longer select a session, your final day to select a session was " -"{entitlement_expired_at}." -msgstr "" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "You must select a session by {expiration_date} to access the course." msgstr "" @@ -15777,7 +15926,7 @@ msgid "You must select a session to access the course." msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "Change Session" +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html @@ -15823,6 +15972,7 @@ msgid "Available Actions" msgstr "פעולות זמינות" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_actions.html msgid "Email Settings" msgstr "הגדרות דואר אלקטרוני" @@ -15830,6 +15980,18 @@ msgstr "הגדרות דואר אלקטרוני" msgid "Related Programs" msgstr "תכניות קשורות" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Buy all remaining courses in this program and save 10%" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Upgrade All Remaining Courses (" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid " ${price:.2f} {currency} ) " +msgstr "" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "" "You can no longer access this course because payment has not yet been " @@ -17344,10 +17506,6 @@ msgstr "מידע קורס בסיסי" msgid "Course Name:" msgstr "שם הקורס:" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "שם תצורת הקורס" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "תאריך תחילת קורס:" @@ -18377,10 +18535,10 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html @@ -19950,40 +20108,6 @@ msgstr "" msgid "Important Course Dates" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show/Hide" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show less" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "" -"Sample verified certificate with your name, the course title, the logo of " -"the institution and the signatures of the instructors for this course." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Official proof of completion" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Easily shareable certificate" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Proven motivator to complete the course" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Certificate purchases help us continue to offer free courses" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Upgrade ({price})" -msgstr "" - #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html msgid "Goal: " msgstr "" @@ -19992,10 +20116,102 @@ msgstr "" msgid "Edit your course goal:" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Pursue a verified certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Upgrade ({price})" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Learn About Verified Certificates" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{platform_name} Verified Certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Why upgrade?" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Official proof of completion" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Easily shareable certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Proven motivator to complete the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"Certificate purchases help {platform_name} continue to offer free courses" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "How it works" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Pay the Verified Certificate upgrade fee" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Verify your identity with a webcam and government-issued ID" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Study hard and pass the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Share your certificate with friends, employers, and others" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "edX Learner Stories" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"My certificate has helped me showcase my knowledge on my" +" resume - I feel like this certificate could " +"really help me land my dream job!" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{learner_name}, edX Learner" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"I wanted to include a verified certificate on my resume and my profile to" +" illustrate that I am working towards this goal " +"I have and that I have achieved something while " +"I was unemployed." +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Upgrade ({course_price})" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-updates-fragment.html msgid "This course does not have any updates." msgstr "" @@ -20012,6 +20228,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "" +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html +msgid "Learner Analytics" +msgstr "" + #. Translators: this section lists all the third-party authentication #. providers #. (for example, Google and LinkedIn) the user can link with or unlink from @@ -22269,10 +22489,6 @@ msgstr "" msgid "Courses Being Processed" msgstr "הקורס בתהליך עיבוד" -#: cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "מחזור לימודים של קורס:" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "מחזור לימודים זה נוצר כעת." diff --git a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo index e573ecc65a..9d30ca6bb7 100644 Binary files a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po index cc2f39a544..4f774d6aa4 100644 --- a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Hebrew (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/he/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -19,7 +19,7 @@ # yaaqov, 2014 # #-#-#-#-# djangojs-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -35,7 +35,7 @@ # Yoav Caspin , 2017 # #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -50,7 +50,7 @@ # yuval zana, 2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -66,8 +66,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-05 09:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-22 14:19+0000\n" "Last-Translator: edx_transifex_bot \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -77,6 +77,17 @@ msgstr "" "Language: he\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" + +#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -110,11 +121,15 @@ msgstr "שומר" #: cms/templates/js/partition-group-details.underscore #: cms/templates/js/show-textbook.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore msgid "Delete" msgstr "מחק" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js #: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/course_info_update.js #: cms/static/js/views/export.js cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js @@ -122,6 +137,7 @@ msgstr "מחק" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/static/js/views/show_textbook.js cms/static/js/views/tabs.js #: cms/static/js/views/validation.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore @@ -146,13 +162,75 @@ msgstr "מחק" msgid "Cancel" msgstr "ביטול" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "" + +#. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Uploading" msgstr "מעלה" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/active_video_upload.js #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/student_account/tos_modal.js #: cms/templates/js/course-video-settings.underscore #: common/static/common/templates/image-modal.underscore @@ -163,21 +241,38 @@ msgstr "מעלה" msgid "Close" msgstr "סגור" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore +msgid "Name" +msgstr "שם" + #: cms/static/js/views/assets.js lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "בחר קובץ" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/course_info_update.js cms/static/js/views/tabs.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: common/static/common/templates/discussion/alert-popup.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/verification_popover.underscore msgid "OK" msgstr "בסדר" +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "None" +msgstr "ללא" + #: cms/static/js/views/course_video_settings.js #: cms/static/js/views/metadata.js #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore @@ -185,6 +280,13 @@ msgstr "בסדר" msgid "Remove" msgstr "הסר" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ok" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Unknown" @@ -194,8 +296,27 @@ msgstr "לא ידוע" msgid "Upload File" msgstr "העלה קובץ" +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore +#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore +msgid "Save" +msgstr "שמור" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Advanced" +msgstr "מתקדם" + #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js -#: lms/static/js/views/image_field.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Removing" msgstr "מסיר" @@ -206,6 +327,9 @@ msgstr "מסיר" msgid "Your changes have been saved." msgstr "השינויים נשמרו" +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. error, +#. e.g. "Error: required field is missing". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js #: common/static/common/js/discussion/utils.js #: common/static/common/js/discussion/views/discussion_inline_view.js @@ -245,36 +369,76 @@ msgstr "title_word_{uniqueId}" msgid "text_word_{uniqueId}" msgstr "text_word_{uniqueId}" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Show Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Hide Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Expand Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Collapse Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Commentary" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Reply to Annotation" +msgstr "" + +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded, results hidden)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded, results hidden)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded)" msgstr[0] "נקודה %(num_points)s אפשרית (שדורגה)" msgstr[1] "%(num_points)s נקודות אפשריות (שדורגו)" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded)" msgstr[0] "נקודה %(num_points)s אפשרית (שלא דורגה)" msgstr[1] "%(num_points)s נקודות אפשריות (שלא דורגו)" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (graded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (graded)" msgstr[0] "נקודה %(earned)s/%(possible)s (שדורגה)" msgstr[1] "%(earned)s/%(possible)s נקודות (שדורגו)" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (ungraded)" @@ -314,6 +478,8 @@ msgstr "לא הגשת את הקבצים הדרושים: {requiredFiles}." msgid "You did not select any files to submit." msgstr "לא בחרת אף קובץ להגשה." +#. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and +#. associated status.; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "{label}: {status}" msgstr "{label}: {status}" @@ -326,6 +492,1193 @@ msgstr "הבעיה לא אותחלה." msgid "unsubmitted" msgstr "לא הוגש" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paragraph" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Preformatted" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Add to Dictionary" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alternative source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchor" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchors" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Author" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Background color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/js/Markdown.Editor.js +msgid "Blockquote" +msgstr "Blockquote" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Body" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bullet list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Caption" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell padding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell spacing" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Circle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Clear formatting" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Code block" +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +msgid "Code" +msgstr "קוד" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cols" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Constrain proportions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Could not find the specified string." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom..." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Decrease indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Default" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete table" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +msgid "Description" +msgstr "תיאור" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Disc" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Div" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Document properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Edit HTML" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +msgid "Edit" +msgstr "עריכה" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Embed" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Emoticons" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Encoding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "File" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find and replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find next" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find previous" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Finish" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Family" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Sizes" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Footer" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Format" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Formats" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/image-modal.underscore +msgid "Fullscreen" +msgstr "מסך מלא" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "General" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "H Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js +msgid "Header" +msgstr "כותרת" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headers" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headings" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Height" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal line" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "HTML source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Image description" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Increase indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Inline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert date/time" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert template" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Italic" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Justify" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left to right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Greek" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Match case" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Merge cells" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Middle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New document" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New window" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/paging-header.underscore +#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +msgid "Next" +msgstr "הבא" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "No color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Nonbreaking space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Numbered list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Page break" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste as text" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text " +"until you toggle this option off." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste your embed code below:" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Poster" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Pre" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Prev" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +msgid "Preview" +msgstr "תצוגה מקדימה" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Print" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Redo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Remove link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace with" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Replace" +msgstr "החלף" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Restore last draft" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press " +"ALT-0 for help" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right to left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Robots" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Rows" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Scope" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show invisible characters" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Special character" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Spellcheck" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Split cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Square" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Start search" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Strikethrough" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Style" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Subscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Superscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Target" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text to display" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the " +"required mailto: prefix?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the " +"required http:// prefix?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +msgid "Title" +msgstr "כותרת" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Tools" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Top" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Underline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Undo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Url" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "V Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Vertical space" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore +msgid "View" +msgstr "הצג" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Visual aids" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Whole words" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Width" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Words: {0}" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the " +"Ctrl+X/C/V keyboard shortcuts instead." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/lti/lti.js msgid "" "Click OK to have your username and e-mail address sent to a 3rd party application.\n" @@ -368,10 +1721,6 @@ msgstr "נכון" msgid "answer" msgstr "תשובה" -#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js -msgid "Header" -msgstr "כותרת" - #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js msgid "Short explanation" msgstr "הסבר קצר" @@ -437,35 +1786,47 @@ msgstr "מלא דפדפן" msgid "Speed" msgstr "מהירות" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/08_video_auto_advance_control.js +msgid "Auto-advance" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/07_video_volume_control.js msgid "Volume" msgstr "עוצמת הקול" +#. Translators: Volume level equals 0%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Muted" msgstr "מושתק" +#. Translators: Volume level in range ]0,20]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very low" msgstr "נמוך מאד" +#. Translators: Volume level in range ]20,40]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Low" msgstr "נמוך" +#. Translators: Volume level in range ]40,60]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Average" msgstr "ממוצע" +#. Translators: Volume level in range ]60,80]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Loud" msgstr "רועש" +#. Translators: Volume level in range ]80,99]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very loud" msgstr "רועש מאד" +#. Translators: Volume level equals 100%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Maximum" msgstr "מקסימום" @@ -617,6 +1978,159 @@ msgstr "הפעל תמלילים" msgid "Turn off transcripts" msgstr "כבה תמלילים" +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "Thank you for setting your course goal to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "" +"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " +"again." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Organization:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Number:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Run:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "(Read-only)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Re-run Course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "תצוגה חיה" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Please fix the following errors:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " +".png format." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Something went wrong. Please try again later." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Add Attachment" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Remove file" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Course Name" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "What can we help you with, " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "נושא" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Details" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore +#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +msgid "Submit" +msgstr "שלח" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Sign in to " +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in" +msgstr "כניסה" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Create an " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter a subject for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter some details for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Contact Us" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Find answers to the top questions asked by learners." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to my Dashboard" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Cancel upload" +msgstr "" + #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "שדה חובה" @@ -895,11 +2409,13 @@ msgstr "שוחרר על המחוון" msgid "dropped on target" msgstr "שוחרר על המטרה" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s ago" msgstr "לפני %s" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s from now" @@ -1020,6 +2536,13 @@ msgstr "חיפוש" msgid "Users" msgstr "משתמשים" +#. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes +#. page that shows all +#. notes organized by the tags the student has associated with them (if any). +#. When defining a +#. note in the courseware, the student can choose to associate 1 or more tags +#. with the note +#. in order to group similar notes together and help with search. #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "Tags" @@ -1057,34 +2580,26 @@ msgstr "תמונה" msgid "Reply" msgstr "השב" -#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore -msgid "Edit" -msgstr "עריכה" - #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "תגיות:" +#. Translators: please note that this is not a literal flag, but rather a +#. report #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove all flags." msgstr "סמן בתיבה כדי למחוק את כל הדגלים." +#. Translators: 'totalFlags' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(totalFlags)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(totalFlags)s flags." msgstr[0] "סמן את התיבה כדי להסיר דגל %(totalFlags)s." msgstr[1] "סמן את התיבה כדי להסיר %(totalFlags)s דגלים." +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation that +#. will be removed #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(count)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(count)s flags." @@ -1103,6 +2618,7 @@ msgstr "כבר דיווחת על ההערה הזו." msgid "Report annotation as inappropriate or offensive." msgstr "דווח על ההערה כבלתי הולמת או פוגענית" +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "This annotation has %(count)s flag." msgid_plural "This annotation has %(count)s flags." @@ -1145,6 +2661,8 @@ msgstr "משבצות פתוחות" msgid "name" msgstr "שם" +#. Translators: This refers to the number of teams (a count of how many teams +#. there are) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js msgid "team count" msgstr "ספירת צוות" @@ -1240,10 +2758,14 @@ msgstr "אירעה שגיאה בזמן הסרת חבר מהצוות. נסה שו msgid "This team does not have any members." msgstr "אין חברים בצוות זה." +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Joined %(date)s" msgstr "הצטרף בתאריך %(date)s" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Last Activity %(date)s" msgstr "פעילות אחרונה בתאריך %(date)s" @@ -1278,10 +2800,14 @@ msgstr "הצוות \"{team}\" נמחק בהצלחה." msgid "You are not currently a member of any team." msgstr "אינך חבר כרגע באף צוות." +#. Translators: "and others" refers to fact that additional members of a team +#. exist that are not displayed. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "and others" msgstr "ואחרים" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. http://momentjs.com/) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "Last activity %(date)s" msgstr "פעילות אחרונה בתאריך %(date)s" @@ -1446,6 +2972,14 @@ msgstr "נושא" msgid "View Teams in the %(topic_name)s Topic" msgstr "הצג צוותים בנושא %(topic_name)s" +#. Translators: this string is shown at the bottom of the teams page +#. to find a team to join or else to create a new one. There are three +#. links that need to be included in the message: +#. 1. Browse teams in other topics +#. 2. search teams +#. 3. create a new team +#. Be careful to start each link with the appropriate start indicator +#. (e.g. {browse_span_start} for #1) and finish it with {span_end}. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_teams.js msgid "" "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or " @@ -1461,6 +2995,22 @@ msgstr "" msgid "All topics" msgstr "כל הנושאים" +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Open Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Close Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +msgid "HTML preview of post" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +msgid "Your question or idea (required)" +msgstr "שאלתך או רעיונך (חובה)" + #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "Insert Hyperlink" msgstr "הכנס היפר קישור" @@ -1534,6 +3084,7 @@ msgstr "כתובת URL" msgid "Please provide a valid URL." msgstr "אנא ספק כתובת URL חוקית." +#. Translators: 'errorCount' is the number of errors found in the form. #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "%(errorCount)s error found in form." msgid_plural "%(errorCount)s errors found in form." @@ -1604,10 +3155,6 @@ msgstr "טקסט מודגש" msgid "enter link description here" msgstr "הזן תיאור קישור כאן" -#: lms/static/js/Markdown.Editor.js -msgid "Blockquote" -msgstr "Blockquote" - #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "enter code here" msgstr "הזן קוד כאן" @@ -1971,6 +3518,10 @@ msgstr "לא נמצאו תוצאות עבור \"%(query_string)s\". אנא נס msgid "Search Results" msgstr "תוצאות חיפוש" +#. Translators: this is a title shown before all Notes that have no associated +#. tags. It is put within +#. brackets to differentiate it from user-defined tags, but it should still be +#. translated. #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "[no tags]" msgstr "[no tags]" @@ -2332,6 +3883,7 @@ msgstr "כל החשבונות נוצרו בהצלחה" msgid "Error adding/removing users as beta testers." msgstr "שגיאה בהוספה/הסרה של משתמשים כבודקי בטא." +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully added as beta testers:" msgstr "משתמשים אלה נוספו בהצלחה כבודקי בטא:" @@ -2342,14 +3894,17 @@ msgid "" "not yet activated:" msgstr "" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully removed as beta testers:" msgstr "משתמשים אלו הוסרו בהצלחה כבודקי בטא:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not added as beta testers:" msgstr "משתמשים אלה לא נוספו כבודקי בטא:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not removed as beta testers:" msgstr "משתמשים אלה לא הוסרו כבודקי בטא:" @@ -2382,10 +3937,12 @@ msgstr "כתובות הדואר האלקטרוני הבאות ו/או שמות msgid "Successfully enrolled and sent email to the following users:" msgstr "נרשם בהצלחה ושלח דואר אלקטרוני למשתמשים הבאים:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "Successfully enrolled the following users:" msgstr "המשתמשים הבאים נרשמו בהצלחה:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2394,10 +3951,12 @@ msgstr "" "הודעות הרשמה נשלחו בהצלחה למשתמשים הבאים. הם יהיו רשאים להירשם לקורס לאחר " "שישלימו את ההרשמה לאתר:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be allowed to enroll once they register:" msgstr "המשתמשים הבאים יהיו רשאים להירשם לאחר שישלימו את הרשמתם לאתר:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2406,10 +3965,12 @@ msgstr "" "הודעות הרשמה נשלחו בהצלחה למשתמשים הבאים. הם יהיו רשאים להירשם לקורס לאחר " "שישלימו את ההרשמה לאתר:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be enrolled once they register:" msgstr "המשתמשים הבאים יירשמו לקורס ברגע שירשמו לאתר:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the " @@ -2417,6 +3978,7 @@ msgid "" msgstr "" "הודעות דואר אלקטרוני נשלחו בהצלחה. המשתמשים הבאים כבר אינם רשומים לקורס:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "The following users are no longer enrolled in the course:" msgstr "המשתמשים הבאים כבר אינם רשומים לקורס:" @@ -2717,63 +4279,54 @@ msgstr "" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Type" msgstr "סוג משימה" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task inputs" msgstr "תשומות משימה" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task ID" msgstr "מזהה משימה" #. Translators: a "Requester" is a username that requested a task such as #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Requester" msgstr "מבקש" #. Translators: A timestamp of when a task (eg, sending email) was submitted #. appears after this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Submitted" msgstr "הוגש" #. Translators: The length of a task (eg, sending email) in seconds appears #. this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Duration (sec)" msgstr "משך זמן (שניות)" #. Translators: The state (eg, "In progress") of a task (eg, sending email) #. appears after this. -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "State" msgstr "מדינה" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Status" msgstr "מצב המשימה" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Progress" msgstr "התקדמות המשימה" @@ -2786,10 +4339,6 @@ msgstr "" "אירעה שגיאה באחזור הדואר האלקטרוני שלך. אנא נסה שוב מאוחר יותר. אם הבעיה " "נמשכת, פנה לתמיכה טכנית. " -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "נושא" - #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "נשלח על ידי" @@ -2882,7 +4431,6 @@ msgid "There was an error. Please reload the page and try again." msgstr "" #: lms/static/js/learner_dashboard/views/course_entitlement_view.js -#: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change Session" msgstr "" @@ -3031,7 +4579,6 @@ msgstr "אירעה שגיאה." #. Translators: This string is appended to optional field labels on the #. student login, registration, and #. profile forms. -#. */ #: lms/static/js/student_account/views/FormView.js msgid "(optional)" msgstr "(אופציונאלי)" @@ -3170,8 +4717,9 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "" "The language used throughout this site. This site is currently available in " -"a limited number of languages." -msgstr "השפה שמשתמשים בה באתר זה. אתר זה זמין כרגע במספר מוגבל של שפות." +"a limited number of languages. Changing the value of this field will cause " +"the page to refresh." +msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "Time Zone" @@ -3384,6 +4932,8 @@ msgstr "תשלום" msgid "Checkout with PayPal" msgstr "תשלום עם PayPal" +#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing +#. vendor (example: "PayPal") #: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js msgid "Checkout with {processor}" msgstr "תשלום עם {processor}" @@ -3569,22 +5119,6 @@ msgstr "ניקוד כללי" msgid "Bookmark this page" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "" - #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" @@ -3673,16 +5207,6 @@ msgstr "" msgid "Profile" msgstr "" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" - -#: cms/static/cms/js/main.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "שגיאת שמירה של OpenAssessment" @@ -3722,6 +5246,8 @@ msgstr "" msgid "Yes, allow edits to the active Certificate" msgstr "כן, אפשר עריכות בתעודה הפעילה" +#. Translators: This field pertains to the custom label for a certificate. +#. Translators: this refers to a collection of certificates. #: cms/static/js/certificates/views/certificate_item.js #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "certificate" @@ -3731,6 +5257,8 @@ msgstr "תעודה" msgid "Set up your certificate" msgstr "הגדר את תעודתך" +#. Translators: This line refers to the initial state of the form when no data +#. has been inserted #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "You have not created any certificates yet." msgstr "לא יצרת אף תעודה עדיין." @@ -3767,7 +5295,6 @@ msgstr "קבוצה %s" #. Translators: Dictionary used for creation ids that are used in #. default group names. For example: A, B, AA in Group A, #. Group B, ..., Group AA, etc. -#. */ #: cms/static/js/collections/group.js msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" msgstr "אבגדהוזחטיכלמנסעפצקרשת" @@ -3824,63 +5351,23 @@ msgstr "הצג הגדרות מיושנות" msgid "You have unsaved changes. Do you really want to leave this page?" msgstr "ישנם שינויים שלא נשמרו. האם אתה בטוח שברצונך לעזוב עמוד זה?" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "" - #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "שגיאת שרת פנימית." +#. Translators: This is the status of a video upload that is queued +#. waiting for other uploads to complete #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Queued" msgstr "ממתין בתור" +#. Translators: This is the status of a video upload that has +#. completed successfully #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload completed" msgstr "העלאה הושלמה" +#. Translators: This is the status of a video upload that has failed #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload failed" msgstr "העלאה נכשלה" @@ -4103,14 +5590,6 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "הקובץ שלך נמחק" -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore -msgid "Name" -msgstr "שם" - #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore msgid "Date Added" @@ -4167,10 +5646,6 @@ msgstr "מעבד בקשת הרצה נוספת." msgid "An error has occurred. Wait a few minutes, and then try again." msgstr "" -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "None" -msgstr "ללא" - #: cms/static/js/views/course_video_settings.js msgid "Select turnaround" msgstr "" @@ -4275,7 +5750,6 @@ msgstr "אירעה שגיאה בייצוא שלך. " #. Translators: 'count' is number of groups that the group #. configuration contains. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js msgid "Contains {count} group" msgid_plural "Contains {count} groups" @@ -4289,10 +5763,8 @@ msgstr "לא בשימוש" #. Translators: 'count' is number of units that the group #. configuration is used in. -#. */ #. Translators: 'count' is number of locations that the group #. configuration is used in. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js #: cms/static/js/views/partition_group_details.js msgid "Used in {count} location" @@ -4300,6 +5772,7 @@ msgid_plural "Used in {count} locations" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: this refers to a collection of groups. #: cms/static/js/views/group_configuration_item.js #: cms/static/js/views/group_configurations_list.js msgid "group configuration" @@ -4392,18 +5865,16 @@ msgstr "" "אפשר לאחרים להפיץ עבודות נגזרות אך ורק ברישיון דומה לרישיון שקיים לעבודתך. " "אפשרות זו אינה מתאימה ל\"ללא נגזרות\"." +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Delete this %(item_display_name)s?" msgstr "מחק את ה%(item_display_name)s?" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Deleting this %(item_display_name)s is permanent and cannot be undone." msgstr "מחיקת %(item_display_name)s היא קבועה ואינה הפיכה." -#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js -msgid "Ok" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js msgid "There was an error changing the user's role" msgstr "אירעה שגיאה בשינוי תפקיד המשתמש." @@ -4452,21 +5923,6 @@ msgstr "האם אתה בטוח?" msgid "Are you sure you want to restrict {email} access to “{container}”?" msgstr "האם אתה בטוח שאתה רוצה להגביל את גישת {email} ל“{container}”?" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore -#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore -msgid "Save" -msgstr "שמור" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "{display_name} Settings" msgstr "הגדרות {display_name}" @@ -4505,10 +5961,6 @@ msgstr "" msgid "All Learners and Staff" msgstr "" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Advanced" -msgstr "מתקדם" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "Basic" msgstr "בסיס" @@ -4517,6 +5969,7 @@ msgstr "בסיס" msgid "Visibility" msgstr "תצוגה" +#. Translators: "title" is the name of the current component being edited. #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js msgid "Editing: %(title)s" msgstr "עורך: %(title)s" @@ -4589,6 +6042,8 @@ msgstr "מתווה קורס" msgid "Date added" msgstr "הוסף תאריך" +#. Translators: "title" is the name of the current component or unit being +#. edited. #: cms/static/js/views/pages/container.js msgid "Editing access for: %(title)s" msgstr "" @@ -4661,6 +6116,9 @@ msgstr "הסתר תצוגות מקדימות" msgid "Show Previews" msgstr "הראה תצוגות מקדימות" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " @@ -4669,6 +6127,9 @@ msgstr "" "מציג {currentItemRange} מתוך {totalItemsCount}, ממוין על פי {assetType}, " "בסדר עולה של {sortName} " +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " @@ -4677,6 +6138,8 @@ msgstr "" "מציג {currentItemRange} מתוך {totalItemsCount}, ממוין על פי {assetType}, " "בסדר יורד של {sortName} " +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " @@ -4685,6 +6148,8 @@ msgstr "" "מציג {currentItemRange} מתוך {totalItemsCount}, ממוין בסדר עולה של " "{sortName} " +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " @@ -4693,10 +6158,14 @@ msgstr "" "מציג {currentItemRange} מתוך {totalItemsCount}, ממוין בסדר יורד של " "{sortName} " +#. Translators: turns into "25 total" to be used in other sentences, e.g. +#. "Showing 0-9 out of 25 total". #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "{totalItems} total" msgstr "{totalItems} סך הכל" +#. Translators: This refers to a content group that can be linked to a student +#. cohort. #: cms/static/js/views/partition_group_item.js #: cms/static/js/views/partition_group_list.js msgid "content group" @@ -4967,6 +6436,7 @@ msgstr "" msgid "Edit Thumbnail" msgstr "" +#. Translators: This is a 2 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} " @@ -4977,24 +6447,30 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed" msgstr "" +#. Translators: This is a 3 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}" " {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}" msgstr "" +#. Translators: message will be like 1280x720 pixels #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{maxWidth}x{maxHeight} pixels" msgstr "" +#. Translators: message will be like Thumbnail for Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Thumbnail for {videoName}" msgstr "" +#. Translators: message will be like Add Thumbnail - Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Add Thumbnail - {videoName}" msgstr "" +#. Translators: humanizeDuration will be like 10 minutes, an hour and 20 +#. minutes etc #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Video duration is {humanizeDuration}" msgstr "" @@ -5007,6 +6483,7 @@ msgstr "דקות" msgid "minute" msgstr "" +#. Translators: message will be like 15 minutes, 1 minute #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{minutes} {unit}" msgstr "" @@ -5019,10 +6496,13 @@ msgstr "" msgid "second" msgstr "" +#. Translators: message will be like 20 seconds, 1 second #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{seconds} {unit}" msgstr "" +#. Translators: `and` will be used to combine both miuntes and seconds like +#. `13 minutes and 45 seconds` #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid " and " msgstr "וגם" @@ -5041,10 +6521,12 @@ msgid "" "{supportedFileFormats}." msgstr "" +#. Translators: maxFileSizeInMB will be like 2 MB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be smaller than {maxFileSizeInMB}." msgstr "" +#. Translators: minFileSizeInKB will be like 2 KB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be larger than {minFileSizeInKB}." msgstr "" @@ -5057,6 +6539,39 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed. " msgstr "" +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "The file could not be uploaded." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Hide transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Show transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This file type is not supported. Supported file type is " +"{supportedFileFormat}." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Are you sure you want to remove this transcript?" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"If you remove this transcript, the transcript will not be available for any " +"components that use this video." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/xblock_editor.js msgid "Editor" msgstr "עורך" @@ -5070,6 +6585,9 @@ msgstr "הגדרות" msgid "New {component_type}" msgstr "חדש {component_type} " +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. warning, +#. e.g. "Warning: this component has not been configured yet". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js msgid "Warning" msgstr "אזהרה" @@ -5084,20 +6602,6 @@ msgstr "עדכון תגיות" msgid "Actions" msgstr "פעולות" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: lms/templates/commerce/receipt.underscore -#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore -msgid "Description" -msgstr "תיאור" - -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore -msgid "Title" -msgstr "כותרת" - #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore @@ -5116,12 +6620,6 @@ msgstr "תאריך" msgid "Previous" msgstr "הקודם" -#: cms/templates/js/paging-header.underscore -#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore -msgid "Next" -msgstr "הבא" - #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore msgid "Status" @@ -5133,10 +6631,6 @@ msgstr "סטטוס" msgid "Action" msgstr "פעולה" -#: common/static/common/templates/image-modal.underscore -msgid "Fullscreen" -msgstr "מסך מלא" - #: common/static/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "גדול" @@ -5259,10 +6753,6 @@ msgid "" "Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)" msgstr "הוסף כותרת ברורה ותיאורית בכדי לעודד את ההשתתפות בדיון. (חובה)." -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -msgid "Your question or idea (required)" -msgstr "שאלתך או רעיונך (חובה)" - #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore msgid "follow this post" msgstr "עקוב אחר פוסט זה" @@ -5275,13 +6765,6 @@ msgstr "שלח באופן אנונימי" msgid "post anonymously to classmates" msgstr "שלח באופן אנונימי לסטודנטים אחרים" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore -#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -msgid "Submit" -msgstr "שלח" - #: common/static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore msgid "(Community TA)" msgstr "(עוזר הוראה קהילתי)" @@ -6388,10 +7871,6 @@ msgstr "" msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "לא קיימים נושאי דיון ספציפיים לקבוצת הלימוד" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore -msgid "Code" -msgstr "קוד" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "נעשה שימוש" @@ -6410,9 +7889,7 @@ msgid "Certificate Purchased" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore -msgid "" -"You can no longer select a session. Your final day to select a session was " -"{expiration_date}." +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore @@ -6444,7 +7921,7 @@ msgid "View Course" msgstr "הצג קורס" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore -msgid "Choose a course run:" +msgid "Select a session:" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore @@ -6463,6 +7940,10 @@ msgstr "הרישום נפתח ב" msgid "Not Currently Available" msgstr "לא זמין כרגע" +#: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore +msgid "More sessions coming soon." +msgstr "" + #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change to a different session or leave the current session." msgstr "" @@ -6621,11 +8102,6 @@ msgstr "אירעה שגיאה. נא טען מחדש את העמוד." msgid "Forgot password?" msgstr "שכחת סיסמה?" -#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: lms/templates/student_account/login.underscore -msgid "Sign in" -msgstr "כניסה" - #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" @@ -6669,6 +8145,35 @@ msgstr "" msgid "Create an Account." msgstr "" +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning as {email}" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"Going forward, your account information will be updated and maintained by " +"{enterprise_name}." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You can view your information or unlink from {enterprise_name} anytime in " +"your Account Settings." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "To continue learning with this account, sign in below." +msgstr "" + #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign In" msgstr "התחבר" @@ -7292,12 +8797,6 @@ msgstr "צלם תמונה" msgid "Bookmarked on" msgstr "הסימניה מופעלת" -#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore -msgid "View" -msgstr "הצג" - #: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore msgid "You have not bookmarked any courseware pages yet" msgstr "" @@ -7481,10 +8980,6 @@ msgstr "לא מומלץ לשימוש" msgid "List of uploaded files and assets in this course" msgstr "רשימת קבצים ונכסים שהועלו לקורס זה" -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Preview" -msgstr "תצוגה מקדימה" - #: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "- Sortable" msgstr "-ניתן למיון" @@ -8320,11 +9815,7 @@ msgid "Component Location ID" msgstr "מזהה מיקום רכיב" #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Replace" -msgstr "החלף" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Download" msgstr "הורד" @@ -8379,6 +9870,10 @@ msgstr "" msgid "Video ID" msgstr "מזהה וידאו" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Transcripts" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload.underscore msgid "Remove this video" msgstr "הסר סרטון וידאו זה " @@ -8546,10 +10041,6 @@ msgid "" " when they submit answers to assessments." msgstr "" -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "תצוגה חיה" - #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Signatory" @@ -8845,6 +10336,18 @@ msgid "" "should be {maxFileSize} and format must be one of {supportedImageFormats}." msgstr "" +#: cms/templates/js/video-transcript-upload-status.underscore +msgid "Read more" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "Show transcripts ({totalTranscripts})" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "No transcript uploaded." +msgstr "" + #: cms/templates/js/xblock-access-editor.underscore msgid "Set Access" msgstr "" diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo index 7873b85cd0..bbb0dbd6a4 100644 Binary files a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po index 09f9ec94c3..5f787d4b54 100644 --- a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Hindi (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hi/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -17,7 +17,7 @@ # CHANDRA SHEKHAR SHARMA , 2014 # #-#-#-#-# django-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -28,7 +28,7 @@ # CHANDRA SHEKHAR SHARMA , 2014 # #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Hindi (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hi/) -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -47,7 +47,7 @@ # Sarina Canelake , 2014 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -60,7 +60,7 @@ # CHANDRA SHEKHAR SHARMA , 2014 # #-#-#-#-# wiki.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-28 17:01+0000\n" "Last-Translator: Zimeng Chen \n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hi/)\n" @@ -429,7 +429,8 @@ msgstr "" msgid "Username and password fields cannot match" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "" @@ -444,6 +445,16 @@ msgid "" "different email address." msgstr "" +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "" @@ -670,81 +681,92 @@ msgstr "" msgid "Value of this user attribute." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " +"account isn't linked with an {platform_name} account yet." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " +"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " +"your dashboard." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"If you don't have an {platform_name} account yet, click " +"Register at the top of the page." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " +"Try again later." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"Your password has expired due to password policy on this account. You must " +"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " +"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "In order to sign in, you need to activate your account.

We just " @@ -753,46 +775,7 @@ msgid "" "{platform} Support." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " -"account isn't linked with an {platform_name} account yet." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " -"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " -"your dashboard." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"If you don't have an {platform_name} account yet, click " -"Register at the top of the page." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " -"Try again later." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"Your password has expired due to password policy on this account. You must " -"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " -"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "" @@ -800,64 +783,92 @@ msgstr "" msgid "Email or password is incorrect." msgstr "ई-मेल या पासवर्ड ग़लत है।" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please enter a username" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please choose an option" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "User with username {} does not exist" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully disabled {}'s account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully reenabled {}'s account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unexpected account status" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "Registration using {provider} has timed out." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is already associated with another user." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is not valid." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py msgid "Account creation not allowed." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please enter a username" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please choose an option" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "User with username {} does not exist" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully disabled {}'s account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully reenabled {}'s account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Unexpected account status" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#, python-brace-format +msgid "Registration using {provider} has timed out." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is already associated with another user." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is not valid." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -865,12 +876,12 @@ msgid "" "issue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -878,12 +889,12 @@ msgid "" "enrolled in. Sign In to continue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -894,7 +905,7 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -905,35 +916,27 @@ msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "" @@ -979,13 +982,6 @@ msgid "" "authentication using the correct link is still possible." msgstr "" -#: common/djangoapps/third_party_auth/models.py -msgid "" -"Whether to drop an existing session when accessing a view decorated with " -"third_party_auth.decorators.tpa_hint_ends_existing_session when a tpa_hint " -"URL query parameter mapping to this provider is included in the request." -msgstr "" - #: common/djangoapps/third_party_auth/models.py msgid "" "If this option is set, then users logging in using this SSO provider will " @@ -3184,6 +3180,34 @@ msgstr "" msgid "{assignment_type} = {weighted_percent:.2%} of a possible {weight:.2%}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +msgid "Generated" +msgstr "" + +#. Translators: "Homework 1 - Unreleased - 0% (?/?)" The section has not been +#. released for viewing. +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} {index} Unreleased - 0% (?/?)" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "The lowest {drop_count} {section_type} scores are dropped." +msgstr "" + +#. Translators: "Homework Average = 0%" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} Average = {percent:.0%}" +msgstr "" + +#. Translators: Avg is short for Average +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{short_label} Avg" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py msgid "Text" msgstr "" @@ -3749,6 +3773,17 @@ msgid "" "Enter true or false. If true, video caching will be used for HTML5 videos." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "Enable video auto-advance" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "" +"Specify whether to show an auto-advance button in videos. If the student " +"clicks it, when the last video in a unit finishes it will automatically move" +" to the next unit and autoplay the first video." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py msgid "Video Pre-Roll" msgstr "" @@ -3920,6 +3955,12 @@ msgid "" "requirements." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -4021,6 +4062,7 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/shoppingcart/reports.py #: openedx/features/course_experience/__init__.py #: cms/templates/widgets/header.html lms/templates/help_modal.html +#: lms/templates/courseware/course_navigation.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: lms/templates/ux/reference/bootstrap/course-skeleton.html msgid "Course" @@ -4286,6 +4328,12 @@ msgstr "" msgid "The default speed for the video." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py +msgid "" +"Specify whether to advance automatically to the next unit when the video " +"ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py msgid "Specify whether YouTube is available for the user." msgstr "" @@ -4541,7 +4589,7 @@ msgstr "संपर्क करें" msgid "Careers" msgstr "" -#: lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/certificates/views/webview.py #: themes/edx.org/lms/templates/certificates/_accomplishment-footer.html msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "" @@ -4862,12 +4910,6 @@ msgstr "" msgid "Invalid Certificate" msgstr "" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -4894,6 +4936,7 @@ msgid "Certificate ID Number" msgstr "" #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py +#: lms/templates/certificates/invalid.html #, python-brace-format msgid "About {platform_name} Certificates" msgstr "" @@ -5090,14 +5133,15 @@ msgstr "" msgid "Automatically approve valid refund requests, without manual processing" msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " "this request, please visit the link(s) below." msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py msgid "[Refund] User-Requested Refund" msgstr "" @@ -5145,6 +5189,34 @@ msgid "" "{payment_support_link}." msgstr "" +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "" +"BlockCompletion.objects.submit_batch_completion should not be called when " +"the feature is disabled." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Key '{key}' not found." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "Invalid course key: {}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "User is not enrolled in course." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Block with key: '{key}' is not in course {course}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "ok" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/completion/models.py #, python-brace-format msgid "{value} must be between 0.0 and 1.0" @@ -5361,6 +5433,7 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py #: cms/templates/group_configurations.html #: lms/templates/courseware/program_marketing.html +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html msgid "Learn More" msgstr "" @@ -6774,6 +6847,7 @@ msgstr "" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "" @@ -8100,6 +8174,16 @@ msgstr "" msgid "You do not have permission to view this page." msgstr "" +#: lms/djangoapps/student_account/test/test_views.py +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"We are sorry, you are not authorized to access {platform_name} via this " +"channel. Please contact your learning administrator or manager in order to " +"access {platform_name}.{line_break}{line_break}Error " +"Details:{line_break}{error_message}" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/student_account/views.py msgid "Some error occured during password change. Please try again" msgstr "" @@ -8112,10 +8196,6 @@ msgstr "" msgid "Create Account" msgstr "" -#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html -msgid "Continue" -msgstr "जारी रखें" - #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the State/Province/Region in which they #. live. @@ -8131,6 +8211,13 @@ msgstr "" msgid "Company" msgstr "" +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the Job Title +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Job Title" +msgstr "" + #: lms/templates/signup_modal.html msgid "Mailing address" msgstr "डाक - पता" @@ -8496,8 +8583,10 @@ msgstr "" #, python-brace-format msgid "" "{start_bold}{enterprise_name}{end_bold} has partnered with " -"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you high-quality learning " -"opportunities from the world's best universities." +"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you always available, high-" +"quality learning programs to help you advance your knowledge and your " +"career. {line_break}Please continue with registration, or log in if you are " +"an existing user, and press continue to start learning." msgstr "" #: lms/templates/emails/password_reset_subject.txt @@ -8564,6 +8653,17 @@ msgid "" " user account at %(platform_name)s." msgstr "" +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "" + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "अगले पृष्ठ पर जाकर कृपया एक नया पासवर्ड चुनें:" @@ -10292,6 +10392,17 @@ msgstr "" msgid "Enrollment in {course_name} was not complete." msgstr "" +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Thank you for joining {platform_name}. Just a couple steps before you start " +"learning!" +msgstr "" + +#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html +msgid "Continue" +msgstr "जारी रखें" + #: openedx/features/learner_profile/views/learner_profile.py #, python-brace-format msgid "" @@ -10685,6 +10796,26 @@ msgstr "" msgid "The information you entered is incorrect." msgstr "" +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "The following parameters are required: {missing}." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "A transcript with the \"{language_code}\" language code already exists." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "A transcript file is required." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "" +"There is a problem with this transcript file. Try to upload a different " +"file." +msgstr "" + #: cms/djangoapps/contentstore/views/transcripts_ajax.py msgid "Incoming video data is empty." msgstr "" @@ -11020,6 +11151,11 @@ msgstr "संगठन:" msgid "Course Number:" msgstr "पाठ्यक्रम संख्या:" +#: cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -11314,6 +11450,20 @@ msgid "" "up shortly!" msgstr "" +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html msgid "Collapse Instructions" @@ -11688,23 +11838,23 @@ msgstr "" msgid "Note: only instructors may annotate." msgstr "" +#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html +msgid "Search for a course" +msgstr "" + #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" msgstr "" #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." msgstr "" -#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html -msgid "Search for a course" -msgstr "" - #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "अवैध ई-मेल परिवर्तन कुंजी" @@ -12283,6 +12433,10 @@ msgid "" "{dashboard_link_start}return to your dashboard{link_end}." msgstr "" +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "" + #: lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "पिछला" @@ -13727,6 +13881,10 @@ msgstr "" msgid "Supported by the following organizations" msgstr "" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -13759,7 +13917,7 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." +msgid "The institution's logo." msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html @@ -13776,6 +13934,10 @@ msgid "" "technical support." msgstr "" +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" msgstr "" @@ -14090,6 +14252,7 @@ msgstr "" #: lms/templates/courseware/courseware-chromeless.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: openedx/features/course_bookmarks/templates/course_bookmarks/course-bookmarks.html +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html msgid "{course_number} Courseware" msgstr "{course_number} पाठ्यक्रम" @@ -14656,12 +14819,6 @@ msgstr "" msgid "Starts - {date}" msgstr "" -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "" -"You can no longer select a session, your final day to select a session was " -"{entitlement_expired_at}." -msgstr "" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "You must select a session by {expiration_date} to access the course." msgstr "" @@ -14671,7 +14828,7 @@ msgid "You must select a session to access the course." msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "Change Session" +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html @@ -14717,6 +14874,7 @@ msgid "Available Actions" msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_actions.html msgid "Email Settings" msgstr "ई-मेल सेटिंग्स" @@ -14724,6 +14882,18 @@ msgstr "ई-मेल सेटिंग्स" msgid "Related Programs" msgstr "" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Buy all remaining courses in this program and save 10%" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Upgrade All Remaining Courses (" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid " ${price:.2f} {currency} ) " +msgstr "" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "" "You can no longer access this course because payment has not yet been " @@ -16110,10 +16280,6 @@ msgstr "बुनियादी तौर पर पाठ्यक्रम msgid "Course Name:" msgstr "पाठ्यक्रम का नाम:" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "पाठ्यक्रम का प्रदर्शित नाम:" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "" @@ -17093,10 +17259,10 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html @@ -18604,40 +18770,6 @@ msgstr "" msgid "Important Course Dates" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show/Hide" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show less" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "" -"Sample verified certificate with your name, the course title, the logo of " -"the institution and the signatures of the instructors for this course." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Official proof of completion" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Easily shareable certificate" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Proven motivator to complete the course" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Certificate purchases help us continue to offer free courses" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Upgrade ({price})" -msgstr "" - #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html msgid "Goal: " msgstr "" @@ -18646,10 +18778,102 @@ msgstr "" msgid "Edit your course goal:" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Pursue a verified certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Upgrade ({price})" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Learn About Verified Certificates" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{platform_name} Verified Certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Why upgrade?" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Official proof of completion" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Easily shareable certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Proven motivator to complete the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"Certificate purchases help {platform_name} continue to offer free courses" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "How it works" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Pay the Verified Certificate upgrade fee" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Verify your identity with a webcam and government-issued ID" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Study hard and pass the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Share your certificate with friends, employers, and others" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "edX Learner Stories" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"My certificate has helped me showcase my knowledge on my" +" resume - I feel like this certificate could " +"really help me land my dream job!" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{learner_name}, edX Learner" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"I wanted to include a verified certificate on my resume and my profile to" +" illustrate that I am working towards this goal " +"I have and that I have achieved something while " +"I was unemployed." +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Upgrade ({course_price})" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-updates-fragment.html msgid "This course does not have any updates." msgstr "" @@ -18666,6 +18890,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "" +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html +msgid "Learner Analytics" +msgstr "" + #. Translators: this section lists all the third-party authentication #. providers #. (for example, Google and LinkedIn) the user can link with or unlink from @@ -20693,10 +20921,6 @@ msgstr "" msgid "Courses Being Processed" msgstr "" -#: cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "" diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 28750b759a..429b2ab295 100644 Binary files a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po index 1b65212efe..6963cef515 100644 --- a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Hindi (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hi/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -15,7 +15,7 @@ # CHANDRA SHEKHAR SHARMA , 2014 # #-#-#-#-# djangojs-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -28,7 +28,7 @@ # CHANDRA SHEKHAR SHARMA , 2014 # #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -39,7 +39,7 @@ # Vijay Dhama , 2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -48,8 +48,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-05 09:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-22 14:19+0000\n" "Last-Translator: edx_transifex_bot \n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,6 +59,17 @@ msgstr "" "Language: hi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" + +#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -92,11 +103,15 @@ msgstr "सेव हो रहा है" #: cms/templates/js/partition-group-details.underscore #: cms/templates/js/show-textbook.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore msgid "Delete" msgstr "नष्ट करें" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js #: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/course_info_update.js #: cms/static/js/views/export.js cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js @@ -104,6 +119,7 @@ msgstr "नष्ट करें" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/static/js/views/show_textbook.js cms/static/js/views/tabs.js #: cms/static/js/views/validation.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore @@ -128,32 +144,120 @@ msgstr "नष्ट करें" msgid "Cancel" msgstr "रद्द करें" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "" + +#. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Uploading" msgstr "अपलोड हो रहा है" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/active_video_upload.js #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/student_account/tos_modal.js msgid "Close" msgstr "बंद करें" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore +msgid "Name" +msgstr "नाम" + #: cms/static/js/views/assets.js lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/course_info_update.js cms/static/js/views/tabs.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "OK" msgstr "ठीक" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/course_video_settings.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "None" +msgstr "" + #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team-member.underscore msgid "Remove" msgstr "हटाएं" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ok" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Unknown" @@ -163,8 +267,32 @@ msgstr "अपरिचित" msgid "Upload File" msgstr "" +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore +#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore +msgid "Save" +msgstr "सेव करें" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Advanced" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js -#: lms/static/js/views/image_field.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Removing" msgstr "" @@ -175,6 +303,9 @@ msgstr "" msgid "Your changes have been saved." msgstr "" +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. error, +#. e.g. "Error: required field is missing". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js #: common/static/common/js/discussion/utils.js #: common/static/common/js/discussion/views/discussion_inline_view.js @@ -214,36 +345,76 @@ msgstr "" msgid "text_word_{uniqueId}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Show Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Hide Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Expand Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Collapse Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Commentary" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Reply to Annotation" +msgstr "" + +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded, results hidden)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded, results hidden)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (graded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (graded)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (ungraded)" @@ -281,6 +452,8 @@ msgstr "" msgid "You did not select any files to submit." msgstr "" +#. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and +#. associated status.; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "{label}: {status}" msgstr "" @@ -293,6 +466,1213 @@ msgstr "" msgid "unsubmitted" msgstr "" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paragraph" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Preformatted" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Add to Dictionary" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alternative source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchor" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchors" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Author" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Background color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/js/Markdown.Editor.js +msgid "Blockquote" +msgstr "ब्लौकक्वोट" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Body" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bullet list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Caption" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell padding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell spacing" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Circle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Clear formatting" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Code block" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +msgid "Code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cols" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Constrain proportions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Could not find the specified string." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom..." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Decrease indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Default" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete table" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +msgid "Description" +msgstr "विवरण" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Disc" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Div" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Document properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Edit HTML" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +msgid "Edit" +msgstr "परिवर्तन करें" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Embed" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Emoticons" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Encoding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "File" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find and replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find next" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find previous" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Finish" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Family" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Sizes" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Footer" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Format" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Formats" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/image-modal.underscore +msgid "Fullscreen" +msgstr "पूर्ण स्क्रीन" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "General" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "H Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js +msgid "Header" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headers" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headings" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Height" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal line" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "HTML source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Image description" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Increase indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Inline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert date/time" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert template" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Italic" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Justify" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left to right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Greek" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Match case" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Merge cells" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Middle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New document" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New window" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/paging-header.underscore +#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +msgid "Next" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "No color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Nonbreaking space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Numbered list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Page break" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste as text" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text " +"until you toggle this option off." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste your embed code below:" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Poster" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Pre" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Prev" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +msgid "Preview" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Print" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Redo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Remove link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace with" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Restore last draft" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press " +"ALT-0 for help" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right to left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Robots" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Rows" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Scope" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show invisible characters" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Special character" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Spellcheck" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Split cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Square" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Start search" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Strikethrough" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Style" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Subscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Superscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Target" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text to display" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the " +"required mailto: prefix?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the " +"required http:// prefix?" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +msgid "Title" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Tools" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Top" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Underline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Undo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Url" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "V Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Vertical space" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore +msgid "View" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Visual aids" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Whole words" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Width" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Words: {0}" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the " +"Ctrl+X/C/V keyboard shortcuts instead." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/lti/lti.js msgid "" "Click OK to have your username and e-mail address sent to a 3rd party application.\n" @@ -326,10 +1706,6 @@ msgstr "" msgid "answer" msgstr "" -#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js -msgid "Header" -msgstr "" - #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js msgid "Short explanation" msgstr "" @@ -390,35 +1766,47 @@ msgstr "ब्राउज़र सक्रीन को पूरा खो msgid "Speed" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/08_video_auto_advance_control.js +msgid "Auto-advance" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/07_video_volume_control.js msgid "Volume" msgstr "ध्वनि" +#. Translators: Volume level equals 0%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Muted" msgstr " शून्य ध्वनि " +#. Translators: Volume level in range ]0,20]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very low" msgstr "बहुत कम" +#. Translators: Volume level in range ]20,40]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Low" msgstr "कम" +#. Translators: Volume level in range ]40,60]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Average" msgstr "बीच में" +#. Translators: Volume level in range ]60,80]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Loud" msgstr "ऊँचा" +#. Translators: Volume level in range ]80,99]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very loud" msgstr "बहुत ऊँचा" +#. Translators: Volume level equals 100%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Maximum" msgstr "अधिकतम" @@ -563,6 +1951,163 @@ msgstr "" msgid "Turn off transcripts" msgstr "" +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "Thank you for setting your course goal to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "" +"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " +"again." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Organization:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Number:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Run:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "(Read-only)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Re-run Course" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Please fix the following errors:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " +".png format." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Something went wrong. Please try again later." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Add Attachment" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Remove file" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Course Name" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "What can we help you with, " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Details" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore +#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Sign in to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Create an " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter a subject for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter some details for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Contact Us" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Find answers to the top questions asked by learners." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to my Dashboard" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Cancel upload" +msgstr "" + #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "" @@ -834,11 +2379,13 @@ msgstr "" msgid "dropped on target" msgstr "" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s ago" msgstr "अभी से %s पहले " +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s from now" @@ -959,6 +2506,13 @@ msgstr "" msgid "Users" msgstr "" +#. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes +#. page that shows all +#. notes organized by the tags the student has associated with them (if any). +#. When defining a +#. note in the courseware, the student can choose to associate 1 or more tags +#. with the note +#. in order to group similar notes together and help with search. #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "Tags" @@ -996,33 +2550,26 @@ msgstr "" msgid "Reply" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore -msgid "Edit" -msgstr "परिवर्तन करें" - #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "" +#. Translators: please note that this is not a literal flag, but rather a +#. report #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove all flags." msgstr "" +#. Translators: 'totalFlags' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(totalFlags)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(totalFlags)s flags." msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation that +#. will be removed #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(count)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(count)s flags." @@ -1041,6 +2588,7 @@ msgstr "" msgid "Report annotation as inappropriate or offensive." msgstr "" +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "This annotation has %(count)s flag." msgid_plural "This annotation has %(count)s flags." @@ -1083,6 +2631,8 @@ msgstr "" msgid "name" msgstr "" +#. Translators: This refers to the number of teams (a count of how many teams +#. there are) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js msgid "team count" msgstr "" @@ -1176,10 +2726,14 @@ msgstr "" msgid "This team does not have any members." msgstr "" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Joined %(date)s" msgstr "" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Last Activity %(date)s" msgstr "" @@ -1212,10 +2766,14 @@ msgstr "" msgid "You are not currently a member of any team." msgstr "" +#. Translators: "and others" refers to fact that additional members of a team +#. exist that are not displayed. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "and others" msgstr "" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. http://momentjs.com/) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "Last activity %(date)s" msgstr "" @@ -1371,6 +2929,14 @@ msgstr "" msgid "View Teams in the %(topic_name)s Topic" msgstr "" +#. Translators: this string is shown at the bottom of the teams page +#. to find a team to join or else to create a new one. There are three +#. links that need to be included in the message: +#. 1. Browse teams in other topics +#. 2. search teams +#. 3. create a new team +#. Be careful to start each link with the appropriate start indicator +#. (e.g. {browse_span_start} for #1) and finish it with {span_end}. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_teams.js msgid "" "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or " @@ -1383,6 +2949,23 @@ msgstr "" msgid "All topics" msgstr "" +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Open Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Close Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +msgid "HTML preview of post" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +msgid "Your question or idea (required)" +msgstr "" + #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "Insert Hyperlink" msgstr "" @@ -1451,6 +3034,7 @@ msgstr "" msgid "Please provide a valid URL." msgstr "" +#. Translators: 'errorCount' is the number of errors found in the form. #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "%(errorCount)s error found in form." msgid_plural "%(errorCount)s errors found in form." @@ -1521,10 +3105,6 @@ msgstr "अक्षर जिन पर ज़ोर दिया गया ह msgid "enter link description here" msgstr "लिंक का वर्णन यहां दें" -#: lms/static/js/Markdown.Editor.js -msgid "Blockquote" -msgstr "ब्लौकक्वोट" - #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "enter code here" msgstr "यहां कोड डालें" @@ -1878,6 +3458,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "" +#. Translators: this is a title shown before all Notes that have no associated +#. tags. It is put within +#. brackets to differentiate it from user-defined tags, but it should still be +#. translated. #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "[no tags]" msgstr "" @@ -2222,6 +3806,7 @@ msgstr "" msgid "Error adding/removing users as beta testers." msgstr "बीटा परीक्षक के रूप में उपयोगकर्ताओं को हटाने/जोड़ने में त्रुटि।" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully added as beta testers:" msgstr "" @@ -2233,14 +3818,17 @@ msgid "" "not yet activated:" msgstr "" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully removed as beta testers:" msgstr "इन उपयोगकर्ताओं को सफ़लतापूर्वक बीटा परीक्षक के रूप से हटा दिया गया:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not added as beta testers:" msgstr "इन उपयोगकर्ताओं को बीटा परीक्षक के रूप में जोड़ा नहीं गया:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not removed as beta testers:" msgstr "इन उपयोगकर्ताओं को बीटा परीक्षक के रूप से नहीं हटाया गया:" @@ -2273,10 +3861,12 @@ msgstr "" msgid "Successfully enrolled and sent email to the following users:" msgstr "सफ़लतापूर्वक दाखिला हो गया और इन-इन छात्रों को ई-मेल भेज दी गई है:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "Successfully enrolled the following users:" msgstr "इन उपयोगकर्ताओं का सफ़लतापूर्वक नामांकन हो गया:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2285,10 +3875,12 @@ msgstr "" "इन छात्रों को सफ़लतापूर्वक नामांकन का ई-मेल भेजा दिया गया। रजिस्टर हो जाने " "पर उन्हें नामांकन करने की अनुमति होगी:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be allowed to enroll once they register:" msgstr "इन छात्रों को रजिस्टर हो जाने पर नामांकन लेने की अनुमति होगी:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2297,10 +3889,12 @@ msgstr "" "इन छात्रों को सफ़लतापूर्वक नामांकन का ई-मेल भेज दिया गया है। रजिस्टर करने के" " बाद इनका नामांकन कर दिया जाएगाः" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be enrolled once they register:" msgstr "रजिस्टर होने के बाद इन छात्रों का नामांकन कर दिया जाएगा:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the " @@ -2309,6 +3903,7 @@ msgstr "" "ई-मेलें सफ़लतापूर्वक भेज दी गईं। इन उपयोगकर्ताओं का नाम पाठ्यक्रम से हटा " "दिया गया है:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "The following users are no longer enrolled in the course:" msgstr "इन उपयोगकर्ताओं का नाम पाठ्यक्रम से हटा दिया गया है:" @@ -2572,63 +4167,54 @@ msgstr "" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Type" msgstr "कार्य प्रकार" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task inputs" msgstr "टास्क इनपुट" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task ID" msgstr "" #. Translators: a "Requester" is a username that requested a task such as #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Requester" msgstr "निवेदक" #. Translators: A timestamp of when a task (eg, sending email) was submitted #. appears after this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Submitted" msgstr "प्रस्तुत कर दिया गया" #. Translators: The length of a task (eg, sending email) in seconds appears #. this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Duration (sec)" msgstr "अवधि (sec)" #. Translators: The state (eg, "In progress") of a task (eg, sending email) #. appears after this. -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "State" msgstr "" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Status" msgstr "" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Progress" msgstr "कार्य प्रगति" @@ -2639,10 +4225,6 @@ msgid "" " technical support if the problem persists." msgstr "" -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "" - #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "" @@ -2736,7 +4318,6 @@ msgid "There was an error. Please reload the page and try again." msgstr "" #: lms/static/js/learner_dashboard/views/course_entitlement_view.js -#: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change Session" msgstr "" @@ -2883,7 +4464,6 @@ msgstr "" #. Translators: This string is appended to optional field labels on the #. student login, registration, and #. profile forms. -#. */ #: lms/static/js/student_account/views/FormView.js msgid "(optional)" msgstr "" @@ -3013,7 +4593,8 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "" "The language used throughout this site. This site is currently available in " -"a limited number of languages." +"a limited number of languages. Changing the value of this field will cause " +"the page to refresh." msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js @@ -3219,6 +4800,8 @@ msgstr "" msgid "Checkout with PayPal" msgstr "" +#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing +#. vendor (example: "PayPal") #: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js msgid "Checkout with {processor}" msgstr "" @@ -3402,22 +4985,6 @@ msgstr "" msgid "Bookmark this page" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "" - #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" @@ -3506,16 +5073,6 @@ msgstr "" msgid "Profile" msgstr "" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" - -#: cms/static/cms/js/main.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "खुले मूल्‍यांकन को जमा करने में त्रुटि प्राप्‍त हुई" @@ -3554,6 +5111,8 @@ msgstr "" msgid "Yes, allow edits to the active Certificate" msgstr "" +#. Translators: This field pertains to the custom label for a certificate. +#. Translators: this refers to a collection of certificates. #: cms/static/js/certificates/views/certificate_item.js #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "certificate" @@ -3563,6 +5122,8 @@ msgstr "" msgid "Set up your certificate" msgstr "" +#. Translators: This line refers to the initial state of the form when no data +#. has been inserted #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "You have not created any certificates yet." msgstr "" @@ -3599,7 +5160,6 @@ msgstr "" #. Translators: Dictionary used for creation ids that are used in #. default group names. For example: A, B, AA in Group A, #. Group B, ..., Group AA, etc. -#. */ #: cms/static/js/collections/group.js msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" msgstr "" @@ -3656,63 +5216,23 @@ msgstr "" "आपके पास बिना जमा किये गये परिवर्तन है, क्‍या आप वास्‍तव में इस पृष्‍ठ को " "छोडना चाहते हैं ?" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "" - #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "" +#. Translators: This is the status of a video upload that is queued +#. waiting for other uploads to complete #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Queued" msgstr "" +#. Translators: This is the status of a video upload that has +#. completed successfully #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload completed" msgstr "अपलोड पूरा हुआ" +#. Translators: This is the status of a video upload that has failed #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload failed" msgstr "" @@ -3932,14 +5452,6 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "आपकी फाइल नष्ट की जा चुकी है." -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore -msgid "Name" -msgstr "नाम" - #: cms/static/js/views/assets.js msgid "Date Added" msgstr "जोड़ी गयी तिथि" @@ -3992,11 +5504,6 @@ msgstr "" msgid "An error has occurred. Wait a few minutes, and then try again." msgstr "" -#: cms/static/js/views/course_video_settings.js -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "None" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/course_video_settings.js msgid "Select turnaround" msgstr "" @@ -4094,7 +5601,6 @@ msgstr "" #. Translators: 'count' is number of groups that the group #. configuration contains. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js msgid "Contains {count} group" msgid_plural "Contains {count} groups" @@ -4108,10 +5614,8 @@ msgstr "उपयोग में नहीं" #. Translators: 'count' is number of units that the group #. configuration is used in. -#. */ #. Translators: 'count' is number of locations that the group #. configuration is used in. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js #: cms/static/js/views/partition_group_details.js msgid "Used in {count} location" @@ -4119,6 +5623,7 @@ msgid_plural "Used in {count} locations" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: this refers to a collection of groups. #: cms/static/js/views/group_configuration_item.js #: cms/static/js/views/group_configurations_list.js msgid "group configuration" @@ -4203,18 +5708,16 @@ msgid "" " Derivatives\"." msgstr "" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Delete this %(item_display_name)s?" msgstr "" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Deleting this %(item_display_name)s is permanent and cannot be undone." msgstr "" -#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js -msgid "Ok" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js msgid "There was an error changing the user's role" msgstr "" @@ -4261,21 +5764,6 @@ msgstr "क्या आपको पूरा विश्वास है?" msgid "Are you sure you want to restrict {email} access to “{container}”?" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore -#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore -msgid "Save" -msgstr "सेव करें" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "{display_name} Settings" msgstr "" @@ -4314,11 +5802,6 @@ msgstr "" msgid "All Learners and Staff" msgstr "" -#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Advanced" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "Basic" msgstr "" @@ -4327,6 +5810,7 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. Translators: "title" is the name of the current component being edited. #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js msgid "Editing: %(title)s" msgstr "संशोधन करना: %(title)s" @@ -4399,6 +5883,8 @@ msgstr "" msgid "Date added" msgstr "" +#. Translators: "title" is the name of the current component or unit being +#. edited. #: cms/static/js/views/pages/container.js msgid "Editing access for: %(title)s" msgstr "" @@ -4467,34 +5953,48 @@ msgstr "" msgid "Show Previews" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " "{assetType}, sorted by {sortName} ascending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " "{assetType}, sorted by {sortName} descending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " "ascending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " "descending" msgstr "" +#. Translators: turns into "25 total" to be used in other sentences, e.g. +#. "Showing 0-9 out of 25 total". #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "{totalItems} total" msgstr "" +#. Translators: This refers to a content group that can be linked to a student +#. cohort. #: cms/static/js/views/partition_group_item.js #: cms/static/js/views/partition_group_list.js msgid "content group" @@ -4761,6 +6261,7 @@ msgstr "" msgid "Edit Thumbnail" msgstr "" +#. Translators: This is a 2 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} " @@ -4771,24 +6272,30 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed" msgstr "" +#. Translators: This is a 3 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}" " {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}" msgstr "" +#. Translators: message will be like 1280x720 pixels #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{maxWidth}x{maxHeight} pixels" msgstr "" +#. Translators: message will be like Thumbnail for Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Thumbnail for {videoName}" msgstr "" +#. Translators: message will be like Add Thumbnail - Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Add Thumbnail - {videoName}" msgstr "" +#. Translators: humanizeDuration will be like 10 minutes, an hour and 20 +#. minutes etc #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Video duration is {humanizeDuration}" msgstr "" @@ -4801,6 +6308,7 @@ msgstr "" msgid "minute" msgstr "" +#. Translators: message will be like 15 minutes, 1 minute #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{minutes} {unit}" msgstr "" @@ -4813,10 +6321,13 @@ msgstr "" msgid "second" msgstr "" +#. Translators: message will be like 20 seconds, 1 second #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{seconds} {unit}" msgstr "" +#. Translators: `and` will be used to combine both miuntes and seconds like +#. `13 minutes and 45 seconds` #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid " and " msgstr "" @@ -4835,10 +6346,12 @@ msgid "" "{supportedFileFormats}." msgstr "" +#. Translators: maxFileSizeInMB will be like 2 MB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be smaller than {maxFileSizeInMB}." msgstr "" +#. Translators: minFileSizeInKB will be like 2 KB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be larger than {minFileSizeInKB}." msgstr "" @@ -4851,6 +6364,39 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed. " msgstr "" +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "The file could not be uploaded." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Hide transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Show transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This file type is not supported. Supported file type is " +"{supportedFileFormat}." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Are you sure you want to remove this transcript?" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"If you remove this transcript, the transcript will not be available for any " +"components that use this video." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/xblock_editor.js msgid "Editor" msgstr "संपादक" @@ -4863,6 +6409,9 @@ msgstr "सेटिंग्स" msgid "New {component_type}" msgstr "" +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. warning, +#. e.g. "Warning: this component has not been configured yet". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js msgid "Warning" msgstr "" @@ -4877,20 +6426,6 @@ msgstr "" msgid "Actions" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: lms/templates/commerce/receipt.underscore -#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore -msgid "Description" -msgstr "विवरण" - -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore -msgid "Title" -msgstr "" - #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore @@ -4909,12 +6444,6 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "पिछला" -#: cms/templates/js/paging-header.underscore -#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore -msgid "Next" -msgstr "" - #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore msgid "Status" @@ -4926,10 +6455,6 @@ msgstr "" msgid "Action" msgstr "" -#: common/static/common/templates/image-modal.underscore -msgid "Fullscreen" -msgstr "पूर्ण स्क्रीन" - #: common/static/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "" @@ -5052,10 +6577,6 @@ msgid "" "Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)" msgstr "" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -msgid "Your question or idea (required)" -msgstr "" - #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore msgid "follow this post" msgstr "" @@ -5068,13 +6589,6 @@ msgstr "" msgid "post anonymously to classmates" msgstr "" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore -#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -msgid "Submit" -msgstr "" - #: common/static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore msgid "(Community TA)" msgstr "" @@ -6141,10 +7655,6 @@ msgstr "" msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore -msgid "Code" -msgstr "" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "" @@ -6163,9 +7673,7 @@ msgid "Certificate Purchased" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore -msgid "" -"You can no longer select a session. Your final day to select a session was " -"{expiration_date}." +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore @@ -6197,7 +7705,7 @@ msgid "View Course" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore -msgid "Choose a course run:" +msgid "Select a session:" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore @@ -6216,6 +7724,10 @@ msgstr "" msgid "Not Currently Available" msgstr "" +#: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore +msgid "More sessions coming soon." +msgstr "" + #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change to a different session or leave the current session." msgstr "" @@ -6374,11 +7886,6 @@ msgstr "" msgid "Forgot password?" msgstr "" -#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: lms/templates/student_account/login.underscore -msgid "Sign in" -msgstr "" - #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" @@ -6422,6 +7929,35 @@ msgstr "" msgid "Create an Account." msgstr "" +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning as {email}" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"Going forward, your account information will be updated and maintained by " +"{enterprise_name}." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You can view your information or unlink from {enterprise_name} anytime in " +"your Account Settings." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "To continue learning with this account, sign in below." +msgstr "" + #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign In" msgstr "" @@ -6992,12 +8528,6 @@ msgstr "" msgid "Bookmarked on" msgstr "" -#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore -msgid "View" -msgstr "" - #: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore msgid "You have not bookmarked any courseware pages yet" msgstr "" @@ -7173,10 +8703,6 @@ msgstr "" msgid "List of uploaded files and assets in this course" msgstr "" -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Preview" -msgstr "" - #: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "- Sortable" msgstr "" @@ -7987,11 +9513,7 @@ msgid "Component Location ID" msgstr "" #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Download" msgstr "" @@ -8046,6 +9568,10 @@ msgstr "" msgid "Video ID" msgstr "" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Transcripts" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload.underscore msgid "Remove this video" msgstr "" @@ -8213,10 +9739,6 @@ msgid "" " when they submit answers to assessments." msgstr "" -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Signatory" @@ -8493,6 +10015,18 @@ msgid "" "should be {maxFileSize} and format must be one of {supportedImageFormats}." msgstr "" +#: cms/templates/js/video-transcript-upload-status.underscore +msgid "Read more" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "Show transcripts ({totalTranscripts})" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "No transcript uploaded." +msgstr "" + #: cms/templates/js/xblock-access-editor.underscore msgid "Set Access" msgstr "" diff --git a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo index f60f9c27f6..d72f3d6414 100644 Binary files a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po index ef9f91fb0e..97af956b34 100644 --- a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -18,7 +18,7 @@ # Sujin Lee , 2014 # #-#-#-#-# django-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -34,7 +34,7 @@ # Young C. Kim, 2015 # #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/) -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -54,7 +54,7 @@ # Sunah Lim , 2013 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -72,7 +72,7 @@ # Sunah Lim , 2013 # #-#-#-#-# wiki.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -90,7 +90,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-28 17:01+0000\n" "Last-Translator: Zimeng Chen \n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n" @@ -420,7 +420,8 @@ msgstr "" msgid "Username and password fields cannot match" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "" @@ -435,6 +436,16 @@ msgid "" "different email address." msgstr "" +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "" @@ -661,81 +672,92 @@ msgstr "" msgid "Value of this user attribute." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " +"account isn't linked with an {platform_name} account yet." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " +"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " +"your dashboard." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"If you don't have an {platform_name} account yet, click " +"Register at the top of the page." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " +"Try again later." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"Your password has expired due to password policy on this account. You must " +"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " +"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "In order to sign in, you need to activate your account.

We just " @@ -744,46 +766,7 @@ msgid "" "{platform} Support." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " -"account isn't linked with an {platform_name} account yet." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " -"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " -"your dashboard." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"If you don't have an {platform_name} account yet, click " -"Register at the top of the page." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " -"Try again later." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"Your password has expired due to password policy on this account. You must " -"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " -"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "" @@ -791,64 +774,92 @@ msgstr "" msgid "Email or password is incorrect." msgstr "이메일 또는 비밀번호가 일치하지 않습니다. 다시 한번 확인하시고 로그인해 주세요. " -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please enter a username" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please choose an option" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "User with username {} does not exist" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully disabled {}'s account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully reenabled {}'s account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unexpected account status" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "Registration using {provider} has timed out." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is already associated with another user." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is not valid." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py msgid "Account creation not allowed." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please enter a username" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please choose an option" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "User with username {} does not exist" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully disabled {}'s account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully reenabled {}'s account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Unexpected account status" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#, python-brace-format +msgid "Registration using {provider} has timed out." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is already associated with another user." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is not valid." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -856,12 +867,12 @@ msgid "" "issue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -869,12 +880,12 @@ msgid "" "enrolled in. Sign In to continue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -884,7 +895,7 @@ msgid_plural "" " distinct passwords before reusing a previous password." msgstr[0] "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -894,35 +905,27 @@ msgid_plural "" "days must elapse between password resets." msgstr[0] "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "" @@ -968,13 +971,6 @@ msgid "" "authentication using the correct link is still possible." msgstr "" -#: common/djangoapps/third_party_auth/models.py -msgid "" -"Whether to drop an existing session when accessing a view decorated with " -"third_party_auth.decorators.tpa_hint_ends_existing_session when a tpa_hint " -"URL query parameter mapping to this provider is included in the request." -msgstr "" - #: common/djangoapps/third_party_auth/models.py msgid "" "If this option is set, then users logging in using this SSO provider will " @@ -3160,6 +3156,34 @@ msgstr "" msgid "{assignment_type} = {weighted_percent:.2%} of a possible {weight:.2%}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +msgid "Generated" +msgstr "" + +#. Translators: "Homework 1 - Unreleased - 0% (?/?)" The section has not been +#. released for viewing. +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} {index} Unreleased - 0% (?/?)" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "The lowest {drop_count} {section_type} scores are dropped." +msgstr "" + +#. Translators: "Homework Average = 0%" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} Average = {percent:.0%}" +msgstr "" + +#. Translators: Avg is short for Average +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{short_label} Avg" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py msgid "Text" msgstr "" @@ -3720,6 +3744,17 @@ msgid "" "Enter true or false. If true, video caching will be used for HTML5 videos." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "Enable video auto-advance" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "" +"Specify whether to show an auto-advance button in videos. If the student " +"clicks it, when the last video in a unit finishes it will automatically move" +" to the next unit and autoplay the first video." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py msgid "Video Pre-Roll" msgstr "" @@ -3891,6 +3926,12 @@ msgid "" "requirements." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -3992,6 +4033,7 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/shoppingcart/reports.py #: openedx/features/course_experience/__init__.py #: cms/templates/widgets/header.html lms/templates/help_modal.html +#: lms/templates/courseware/course_navigation.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: lms/templates/ux/reference/bootstrap/course-skeleton.html msgid "Course" @@ -4256,6 +4298,12 @@ msgstr "" msgid "The default speed for the video." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py +msgid "" +"Specify whether to advance automatically to the next unit when the video " +"ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py msgid "Specify whether YouTube is available for the user." msgstr "" @@ -4511,7 +4559,7 @@ msgstr "연락처" msgid "Careers" msgstr "" -#: lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/certificates/views/webview.py #: themes/edx.org/lms/templates/certificates/_accomplishment-footer.html msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "" @@ -4832,12 +4880,6 @@ msgstr "" msgid "Invalid Certificate" msgstr "" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -4864,6 +4906,7 @@ msgid "Certificate ID Number" msgstr "" #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py +#: lms/templates/certificates/invalid.html #, python-brace-format msgid "About {platform_name} Certificates" msgstr "" @@ -5058,14 +5101,15 @@ msgstr "" msgid "Automatically approve valid refund requests, without manual processing" msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " "this request, please visit the link(s) below." msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py msgid "[Refund] User-Requested Refund" msgstr "" @@ -5113,6 +5157,34 @@ msgid "" "{payment_support_link}." msgstr "" +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "" +"BlockCompletion.objects.submit_batch_completion should not be called when " +"the feature is disabled." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Key '{key}' not found." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "Invalid course key: {}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "User is not enrolled in course." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Block with key: '{key}' is not in course {course}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "ok" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/completion/models.py #, python-brace-format msgid "{value} must be between 0.0 and 1.0" @@ -5329,6 +5401,7 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py #: cms/templates/group_configurations.html #: lms/templates/courseware/program_marketing.html +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html msgid "Learn More" msgstr "" @@ -6731,6 +6804,7 @@ msgstr "" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "" @@ -8051,6 +8125,16 @@ msgstr "" msgid "You do not have permission to view this page." msgstr "" +#: lms/djangoapps/student_account/test/test_views.py +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"We are sorry, you are not authorized to access {platform_name} via this " +"channel. Please contact your learning administrator or manager in order to " +"access {platform_name}.{line_break}{line_break}Error " +"Details:{line_break}{error_message}" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/student_account/views.py msgid "Some error occured during password change. Please try again" msgstr "" @@ -8063,10 +8147,6 @@ msgstr "" msgid "Create Account" msgstr "" -#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html -msgid "Continue" -msgstr "계속" - #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the State/Province/Region in which they #. live. @@ -8082,6 +8162,13 @@ msgstr "" msgid "Company" msgstr "" +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the Job Title +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Job Title" +msgstr "" + #: lms/templates/signup_modal.html msgid "Mailing address" msgstr "우편주소" @@ -8445,8 +8532,10 @@ msgstr "" #, python-brace-format msgid "" "{start_bold}{enterprise_name}{end_bold} has partnered with " -"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you high-quality learning " -"opportunities from the world's best universities." +"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you always available, high-" +"quality learning programs to help you advance your knowledge and your " +"career. {line_break}Please continue with registration, or log in if you are " +"an existing user, and press continue to start learning." msgstr "" #: lms/templates/emails/password_reset_subject.txt @@ -8513,6 +8602,17 @@ msgid "" " user account at %(platform_name)s." msgstr "" +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "" + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "다음 페이지로 가서 새로운 비밀번호를 선택하세요." @@ -10219,6 +10319,17 @@ msgstr "" msgid "Enrollment in {course_name} was not complete." msgstr "" +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Thank you for joining {platform_name}. Just a couple steps before you start " +"learning!" +msgstr "" + +#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html +msgid "Continue" +msgstr "계속" + #: openedx/features/learner_profile/views/learner_profile.py #, python-brace-format msgid "" @@ -10610,6 +10721,26 @@ msgstr "" msgid "The information you entered is incorrect." msgstr "" +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "The following parameters are required: {missing}." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "A transcript with the \"{language_code}\" language code already exists." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "A transcript file is required." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "" +"There is a problem with this transcript file. Try to upload a different " +"file." +msgstr "" + #: cms/djangoapps/contentstore/views/transcripts_ajax.py msgid "Incoming video data is empty." msgstr "" @@ -10943,6 +11074,11 @@ msgstr "기관:" msgid "Course Number:" msgstr "강좌 번호:" +#: cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -11235,6 +11371,20 @@ msgid "" "up shortly!" msgstr "" +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html msgid "Collapse Instructions" @@ -11604,23 +11754,23 @@ msgstr "" msgid "Note: only instructors may annotate." msgstr "주의: 교수자만 인용할 수 있습니다." +#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html +msgid "Search for a course" +msgstr "강좌 찾기" + #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" msgstr "" #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." msgstr "Open edX가 설치된 기본 홈페이지입니다. 정상 동작중입니다. " -#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html -msgid "Search for a course" -msgstr "강좌 찾기" - #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "무효한 이메일 변경 키" @@ -12193,6 +12343,10 @@ msgid "" "{dashboard_link_start}return to your dashboard{link_end}." msgstr "" +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "" + #: lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "이전" @@ -13632,6 +13786,10 @@ msgstr "노트한 이" msgid "Supported by the following organizations" msgstr "다음 기관에서 제공하는" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -13664,7 +13822,7 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." +msgid "The institution's logo." msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html @@ -13681,6 +13839,10 @@ msgid "" "technical support." msgstr "" +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" msgstr "취소여부 확인하기" @@ -13998,6 +14160,7 @@ msgstr "검색 수정하기" #: lms/templates/courseware/courseware-chromeless.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: openedx/features/course_bookmarks/templates/course_bookmarks/course-bookmarks.html +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html msgid "{course_number} Courseware" msgstr "{course_number} 강좌 내용" @@ -14556,12 +14719,6 @@ msgstr "" msgid "Starts - {date}" msgstr "" -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "" -"You can no longer select a session, your final day to select a session was " -"{entitlement_expired_at}." -msgstr "" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "You must select a session by {expiration_date} to access the course." msgstr "" @@ -14571,7 +14728,7 @@ msgid "You must select a session to access the course." msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "Change Session" +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html @@ -14617,6 +14774,7 @@ msgid "Available Actions" msgstr "이용가능한 액션" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_actions.html msgid "Email Settings" msgstr "이메일 설정" @@ -14624,6 +14782,18 @@ msgstr "이메일 설정" msgid "Related Programs" msgstr "" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Buy all remaining courses in this program and save 10%" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Upgrade All Remaining Courses (" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid " ${price:.2f} {currency} ) " +msgstr "" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "" "You can no longer access this course because payment has not yet been " @@ -16048,10 +16218,6 @@ msgstr "강좌 기본 정보" msgid "Course Name:" msgstr "강좌 이름" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "강좌 이름:" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "" @@ -17044,10 +17210,10 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html @@ -18546,40 +18712,6 @@ msgstr "" msgid "Important Course Dates" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show/Hide" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show less" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "" -"Sample verified certificate with your name, the course title, the logo of " -"the institution and the signatures of the instructors for this course." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Official proof of completion" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Easily shareable certificate" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Proven motivator to complete the course" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Certificate purchases help us continue to offer free courses" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Upgrade ({price})" -msgstr "" - #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html msgid "Goal: " msgstr "" @@ -18588,10 +18720,102 @@ msgstr "" msgid "Edit your course goal:" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Pursue a verified certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Upgrade ({price})" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Learn About Verified Certificates" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{platform_name} Verified Certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Why upgrade?" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Official proof of completion" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Easily shareable certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Proven motivator to complete the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"Certificate purchases help {platform_name} continue to offer free courses" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "How it works" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Pay the Verified Certificate upgrade fee" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Verify your identity with a webcam and government-issued ID" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Study hard and pass the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Share your certificate with friends, employers, and others" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "edX Learner Stories" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"My certificate has helped me showcase my knowledge on my" +" resume - I feel like this certificate could " +"really help me land my dream job!" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{learner_name}, edX Learner" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"I wanted to include a verified certificate on my resume and my profile to" +" illustrate that I am working towards this goal " +"I have and that I have achieved something while " +"I was unemployed." +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Upgrade ({course_price})" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-updates-fragment.html msgid "This course does not have any updates." msgstr "" @@ -18608,6 +18832,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "" +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html +msgid "Learner Analytics" +msgstr "" + #. Translators: this section lists all the third-party authentication #. providers #. (for example, Google and LinkedIn) the user can link with or unlink from @@ -20701,10 +20929,6 @@ msgstr "" msgid "Courses Being Processed" msgstr "강좌가 처리중입니다." -#: cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "기관별 강좌 번호" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "기관별 강좌 번호가 만들어지고 있습니다." diff --git a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 8c5ee84245..ec0a3b581b 100644 Binary files a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po index 49e7720eeb..b290902123 100644 --- a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -15,7 +15,7 @@ # kmooc , 2016-2017 # #-#-#-#-# djangojs-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -31,7 +31,7 @@ # kmooc , 2016 # #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -46,7 +46,7 @@ # kmooc , 2016-2017 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -62,8 +62,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-05 09:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-22 14:19+0000\n" "Last-Translator: edx_transifex_bot \n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -73,6 +73,17 @@ msgstr "" "Language: ko_KR\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" + +#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -96,6 +107,9 @@ msgstr "저장중" msgid "Delete" msgstr "삭제" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js #: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/course_info_update.js #: cms/static/js/views/export.js cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js @@ -103,6 +117,7 @@ msgstr "삭제" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/static/js/views/show_textbook.js cms/static/js/views/tabs.js #: cms/static/js/views/validation.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore @@ -127,35 +142,129 @@ msgstr "삭제" msgid "Cancel" msgstr "취소" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "" + +#. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Uploading" msgstr "업로드 중" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/active_video_upload.js #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/student_account/tos_modal.js msgid "Close" msgstr "닫기" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/assets.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore +msgid "Name" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/assets.js lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/course_info_update.js cms/static/js/views/tabs.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "OK" msgstr "확인" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/course_video_settings.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "None" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/course_video_settings.js #: cms/static/js/views/metadata.js #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js #: lms/static/js/views/image_field.js msgid "Remove" msgstr "제거" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ok" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Unknown" @@ -165,8 +274,32 @@ msgstr "알 수 없음" msgid "Upload File" msgstr "파일 업로드" +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore +#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore +msgid "Save" +msgstr "저장" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Advanced" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js -#: lms/static/js/views/image_field.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Removing" msgstr "제거하기" @@ -177,6 +310,9 @@ msgstr "제거하기" msgid "Your changes have been saved." msgstr "변경사항이 저장되었습니다." +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. error, +#. e.g. "Error: required field is missing". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js #: common/static/common/js/discussion/utils.js #: common/static/common/js/discussion/views/discussion_inline_view.js @@ -216,31 +352,71 @@ msgstr "" msgid "text_word_{uniqueId}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Show Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Hide Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Expand Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Collapse Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Commentary" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Reply to Annotation" +msgstr "" + +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded, results hidden)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded, results hidden)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (graded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (graded)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (ungraded)" @@ -277,6 +453,8 @@ msgstr "" msgid "You did not select any files to submit." msgstr "" +#. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and +#. associated status.; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "{label}: {status}" msgstr "" @@ -289,6 +467,1208 @@ msgstr "" msgid "unsubmitted" msgstr "" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paragraph" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Preformatted" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Add to Dictionary" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alternative source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchor" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchors" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Author" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Background color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/js/Markdown.Editor.js +msgid "Blockquote" +msgstr "블록 인용" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Body" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bullet list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Caption" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell padding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell spacing" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Circle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Clear formatting" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Code block" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +msgid "Code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cols" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Constrain proportions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Could not find the specified string." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom..." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Decrease indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Default" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete table" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +msgid "Description" +msgstr "설명" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Disc" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Div" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Document properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Edit HTML" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js +msgid "Edit" +msgstr "편집" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Embed" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Emoticons" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Encoding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "File" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find and replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find next" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find previous" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Finish" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Family" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Sizes" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Footer" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Format" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Formats" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/static/common/templates/image-modal.underscore +msgid "Fullscreen" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "General" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "H Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js +msgid "Header" +msgstr "머릿글" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headers" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headings" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Height" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal line" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "HTML source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Image description" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Increase indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Inline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert date/time" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert template" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Italic" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Justify" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left to right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Greek" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Match case" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Merge cells" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Middle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New document" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New window" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/paging-header.underscore +#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +msgid "Next" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "No color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Nonbreaking space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Numbered list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Page break" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste as text" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text " +"until you toggle this option off." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste your embed code below:" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Poster" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Pre" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Prev" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +msgid "Preview" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Print" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Redo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Remove link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace with" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Restore last draft" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press " +"ALT-0 for help" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right to left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Robots" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Rows" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Scope" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show invisible characters" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Special character" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Spellcheck" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Split cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Square" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Start search" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Strikethrough" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Style" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Subscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Superscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Target" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text to display" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the " +"required mailto: prefix?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the " +"required http:// prefix?" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +msgid "Title" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Tools" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Top" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Underline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Undo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Url" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "V Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Vertical space" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore +msgid "View" +msgstr "보기" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Visual aids" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Whole words" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Width" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Words: {0}" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the " +"Ctrl+X/C/V keyboard shortcuts instead." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/lti/lti.js msgid "" "Click OK to have your username and e-mail address sent to a 3rd party application.\n" @@ -330,10 +1710,6 @@ msgstr "정답을 입력하세요." msgid "answer" msgstr "답" -#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js -msgid "Header" -msgstr "머릿글" - #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js msgid "Short explanation" msgstr "짧은 설명" @@ -398,35 +1774,47 @@ msgstr "브라우저 채우기" msgid "Speed" msgstr "속도" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/08_video_auto_advance_control.js +msgid "Auto-advance" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/07_video_volume_control.js msgid "Volume" msgstr "볼륨" +#. Translators: Volume level equals 0%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Muted" msgstr "음소거" +#. Translators: Volume level in range ]0,20]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very low" msgstr "매우 낮게" +#. Translators: Volume level in range ]20,40]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Low" msgstr "낮게" +#. Translators: Volume level in range ]40,60]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Average" msgstr "보통" +#. Translators: Volume level in range ]60,80]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Loud" msgstr "크게" +#. Translators: Volume level in range ]80,99]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very loud" msgstr "매우 크게" +#. Translators: Volume level equals 100%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Maximum" msgstr "최대" @@ -568,6 +1956,162 @@ msgstr "" msgid "Turn off transcripts" msgstr "" +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "Thank you for setting your course goal to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "" +"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " +"again." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Organization:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Number:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Run:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "(Read-only)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Re-run Course" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Please fix the following errors:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " +".png format." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Something went wrong. Please try again later." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Add Attachment" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Remove file" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Course Name" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "What can we help you with, " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "제목" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Details" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore +#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +msgid "Submit" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Sign in to " +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in" +msgstr "로그인" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Create an " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter a subject for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter some details for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Contact Us" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Find answers to the top questions asked by learners." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to my Dashboard" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Cancel upload" +msgstr "" + #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "" @@ -834,11 +2378,13 @@ msgstr "슬라이더에 떨어트렸습니다." msgid "dropped on target" msgstr "목표점에 떨어트렸습니다." +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s ago" msgstr "%s 전" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s from now" @@ -950,6 +2496,13 @@ msgstr "검색" msgid "Users" msgstr "이용자" +#. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes +#. page that shows all +#. notes organized by the tags the student has associated with them (if any). +#. When defining a +#. note in the courseware, the student can choose to associate 1 or more tags +#. with the note +#. in order to group similar notes together and help with search. #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "Tags" @@ -980,23 +2533,24 @@ msgstr "이미지" msgid "Reply" msgstr "답글" -#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js -msgid "Edit" -msgstr "편집" - #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js msgid "Tags:" msgstr "Tags:" +#. Translators: please note that this is not a literal flag, but rather a +#. report #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove all flags." msgstr "모든 플래그를 삭제하려면 확인란을 선택합니다." +#. Translators: 'totalFlags' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(totalFlags)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(totalFlags)s flags." msgstr[0] "%(totalFlags)s 플래그를 삭제하려면 확인란을 선택합니다." +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation that +#. will be removed #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(count)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(count)s flags." @@ -1014,6 +2568,7 @@ msgstr "이 주석은 이미 신고되었습니다." msgid "Report annotation as inappropriate or offensive." msgstr "부적절한 주석으로 신고합니다." +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "This annotation has %(count)s flag." msgid_plural "This annotation has %(count)s flags." @@ -1055,6 +2610,8 @@ msgstr "" msgid "name" msgstr "이름" +#. Translators: This refers to the number of teams (a count of how many teams +#. there are) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js msgid "team count" msgstr "팀 인원 수" @@ -1148,10 +2705,14 @@ msgstr "" msgid "This team does not have any members." msgstr "" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Joined %(date)s" msgstr "" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Last Activity %(date)s" msgstr "" @@ -1184,10 +2745,14 @@ msgstr "" msgid "You are not currently a member of any team." msgstr "" +#. Translators: "and others" refers to fact that additional members of a team +#. exist that are not displayed. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "and others" msgstr "" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. http://momentjs.com/) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "Last activity %(date)s" msgstr "" @@ -1341,6 +2906,14 @@ msgstr "" msgid "View Teams in the %(topic_name)s Topic" msgstr "%(topic_name)s 주제의 팀 보기" +#. Translators: this string is shown at the bottom of the teams page +#. to find a team to join or else to create a new one. There are three +#. links that need to be included in the message: +#. 1. Browse teams in other topics +#. 2. search teams +#. 3. create a new team +#. Be careful to start each link with the appropriate start indicator +#. (e.g. {browse_span_start} for #1) and finish it with {span_end}. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_teams.js msgid "" "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or " @@ -1353,6 +2926,23 @@ msgstr "" msgid "All topics" msgstr "" +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Open Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Close Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +msgid "HTML preview of post" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +msgid "Your question or idea (required)" +msgstr "" + #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "Insert Hyperlink" msgstr "하이퍼링크 삽입" @@ -1421,6 +3011,7 @@ msgstr "" msgid "Please provide a valid URL." msgstr "" +#. Translators: 'errorCount' is the number of errors found in the form. #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "%(errorCount)s error found in form." msgid_plural "%(errorCount)s errors found in form." @@ -1490,10 +3081,6 @@ msgstr "강조된 문장" msgid "enter link description here" msgstr "링크 설명을 여기에 입력하세요" -#: lms/static/js/Markdown.Editor.js -msgid "Blockquote" -msgstr "블록 인용" - #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "enter code here" msgstr "코드 입력하세요" @@ -1844,6 +3431,10 @@ msgstr "\"%(query_string)s\"로 검색된 결과가 없습니다. 다시 검색 msgid "Search Results" msgstr "검색 결과" +#. Translators: this is a title shown before all Notes that have no associated +#. tags. It is put within +#. brackets to differentiate it from user-defined tags, but it should still be +#. translated. #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "[no tags]" msgstr "[no tags]" @@ -2182,6 +3773,7 @@ msgstr "모든 계정이 생성되었습니다." msgid "Error adding/removing users as beta testers." msgstr "베타테스터 추가/삭제 중 오류 발생" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully added as beta testers:" msgstr "이 이용자들이 성공적으로 베타테스터로 추가되었습니다." @@ -2192,14 +3784,17 @@ msgid "" "not yet activated:" msgstr "" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully removed as beta testers:" msgstr "이 이용자들이 성공적으로 베타테스터에서 삭제되었습니다." +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not added as beta testers:" msgstr "이 이용자들은 베타테스터로 추가되지 않았습니다." +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not removed as beta testers:" msgstr "이 이용자들은 베타테스터에서 삭제되지 않았습니다." @@ -2230,36 +3825,43 @@ msgstr "다음의 이메일 주소 또는 아이디는 유효하지 않습니 msgid "Successfully enrolled and sent email to the following users:" msgstr "성공적으로 등록하고, 다음 이용자에게 이메일을 발송했습니다. " +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "Successfully enrolled the following users:" msgstr "다음 이용자들을 성공적으로 등록했습니다." +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " "allowed to enroll once they register:" msgstr "등록 이메일을 다음 이용자들에게 발송했습니다. " +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be allowed to enroll once they register:" msgstr "이 사용자들은 등록하면 바로 수강신청할 수 있습니다. " +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " "enrolled once they register:" msgstr "다음 사용자에게 성공적으로 등록 이메일을 발송했습니다. 가입신청하면 강좌에 등록이 될 것입니다: " +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be enrolled once they register:" msgstr "가입 신청하면 강좌에 등록이 될 것입니다: " +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the " "course:" msgstr "이메일 전송완료. 다음 사용자들은 이 강좌에 더이상 등록되어 있지 않습니다:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "The following users are no longer enrolled in the course:" msgstr "다음 사용자들은 이 강좌에 더이상 등록되어 있지 않습니다:" @@ -2524,63 +4126,54 @@ msgstr "" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Type" msgstr "작업 유형" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task inputs" msgstr "작업 입력" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task ID" msgstr "작업 ID" #. Translators: a "Requester" is a username that requested a task such as #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Requester" msgstr "요청자" #. Translators: A timestamp of when a task (eg, sending email) was submitted #. appears after this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Submitted" msgstr "제출했습니다." #. Translators: The length of a task (eg, sending email) in seconds appears #. this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Duration (sec)" msgstr "기간(초)" #. Translators: The state (eg, "In progress") of a task (eg, sending email) #. appears after this. -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "State" msgstr "상태" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Status" msgstr "작업 상태" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Progress" msgstr "작업 진행상황" @@ -2591,10 +4184,6 @@ msgid "" " technical support if the problem persists." msgstr "이메일을 검색하는 동안 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도한 후, 문제가 지속되면 기술 지원팀에 연락주세요." -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "제목" - #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "보낸 사람" @@ -2686,7 +4275,6 @@ msgid "There was an error. Please reload the page and try again." msgstr "" #: lms/static/js/learner_dashboard/views/course_entitlement_view.js -#: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change Session" msgstr "" @@ -2833,7 +4421,6 @@ msgstr "" #. Translators: This string is appended to optional field labels on the #. student login, registration, and #. profile forms. -#. */ #: lms/static/js/student_account/views/FormView.js msgid "(optional)" msgstr "" @@ -2963,7 +4550,8 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "" "The language used throughout this site. This site is currently available in " -"a limited number of languages." +"a limited number of languages. Changing the value of this field will cause " +"the page to refresh." msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js @@ -3169,6 +4757,8 @@ msgstr "결제하기" msgid "Checkout with PayPal" msgstr "PayPal로 결제하기" +#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing +#. vendor (example: "PayPal") #: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js msgid "Checkout with {processor}" msgstr "{processor}로 결제하기" @@ -3348,22 +4938,6 @@ msgstr "" msgid "Bookmark this page" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "" - #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" @@ -3451,16 +5025,6 @@ msgstr "" msgid "Profile" msgstr "" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" - -#: cms/static/cms/js/main.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "" @@ -3499,6 +5063,8 @@ msgstr "" msgid "Yes, allow edits to the active Certificate" msgstr "" +#. Translators: This field pertains to the custom label for a certificate. +#. Translators: this refers to a collection of certificates. #: cms/static/js/certificates/views/certificate_item.js #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "certificate" @@ -3508,6 +5074,8 @@ msgstr "" msgid "Set up your certificate" msgstr "" +#. Translators: This line refers to the initial state of the form when no data +#. has been inserted #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "You have not created any certificates yet." msgstr "" @@ -3544,7 +5112,6 @@ msgstr "" #. Translators: Dictionary used for creation ids that are used in #. default group names. For example: A, B, AA in Group A, #. Group B, ..., Group AA, etc. -#. */ #: cms/static/js/collections/group.js msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" msgstr "" @@ -3599,63 +5166,23 @@ msgstr "" msgid "You have unsaved changes. Do you really want to leave this page?" msgstr "" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "" - #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "" +#. Translators: This is the status of a video upload that is queued +#. waiting for other uploads to complete #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Queued" msgstr "" +#. Translators: This is the status of a video upload that has +#. completed successfully #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload completed" msgstr "" +#. Translators: This is the status of a video upload that has failed #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload failed" msgstr "" @@ -3870,14 +5397,6 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "" -#: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore -msgid "Name" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore msgid "Date Added" @@ -3931,11 +5450,6 @@ msgstr "" msgid "An error has occurred. Wait a few minutes, and then try again." msgstr "" -#: cms/static/js/views/course_video_settings.js -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "None" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/course_video_settings.js msgid "Select turnaround" msgstr "" @@ -4033,7 +5547,6 @@ msgstr "" #. Translators: 'count' is number of groups that the group #. configuration contains. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js msgid "Contains {count} group" msgid_plural "Contains {count} groups" @@ -4046,16 +5559,15 @@ msgstr "" #. Translators: 'count' is number of units that the group #. configuration is used in. -#. */ #. Translators: 'count' is number of locations that the group #. configuration is used in. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js #: cms/static/js/views/partition_group_details.js msgid "Used in {count} location" msgid_plural "Used in {count} locations" msgstr[0] "" +#. Translators: this refers to a collection of groups. #: cms/static/js/views/group_configuration_item.js #: cms/static/js/views/group_configurations_list.js msgid "group configuration" @@ -4140,18 +5652,16 @@ msgid "" " Derivatives\"." msgstr "" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Delete this %(item_display_name)s?" msgstr "" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Deleting this %(item_display_name)s is permanent and cannot be undone." msgstr "" -#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js -msgid "Ok" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js msgid "There was an error changing the user's role" msgstr "" @@ -4198,21 +5708,6 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to restrict {email} access to “{container}”?" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore -#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore -msgid "Save" -msgstr "저장" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "{display_name} Settings" msgstr "" @@ -4251,11 +5746,6 @@ msgstr "" msgid "All Learners and Staff" msgstr "" -#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Advanced" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "Basic" msgstr "" @@ -4264,6 +5754,7 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. Translators: "title" is the name of the current component being edited. #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js msgid "Editing: %(title)s" msgstr "" @@ -4336,6 +5827,8 @@ msgstr "" msgid "Date added" msgstr "" +#. Translators: "title" is the name of the current component or unit being +#. edited. #: cms/static/js/views/pages/container.js msgid "Editing access for: %(title)s" msgstr "" @@ -4404,34 +5897,48 @@ msgstr "" msgid "Show Previews" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " "{assetType}, sorted by {sortName} ascending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " "{assetType}, sorted by {sortName} descending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " "ascending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " "descending" msgstr "" +#. Translators: turns into "25 total" to be used in other sentences, e.g. +#. "Showing 0-9 out of 25 total". #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "{totalItems} total" msgstr "" +#. Translators: This refers to a content group that can be linked to a student +#. cohort. #: cms/static/js/views/partition_group_item.js #: cms/static/js/views/partition_group_list.js msgid "content group" @@ -4689,6 +6196,7 @@ msgstr "" msgid "Edit Thumbnail" msgstr "" +#. Translators: This is a 2 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} " @@ -4699,24 +6207,30 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed" msgstr "" +#. Translators: This is a 3 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}" " {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}" msgstr "" +#. Translators: message will be like 1280x720 pixels #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{maxWidth}x{maxHeight} pixels" msgstr "" +#. Translators: message will be like Thumbnail for Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Thumbnail for {videoName}" msgstr "" +#. Translators: message will be like Add Thumbnail - Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Add Thumbnail - {videoName}" msgstr "" +#. Translators: humanizeDuration will be like 10 minutes, an hour and 20 +#. minutes etc #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Video duration is {humanizeDuration}" msgstr "" @@ -4729,6 +6243,7 @@ msgstr "" msgid "minute" msgstr "" +#. Translators: message will be like 15 minutes, 1 minute #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{minutes} {unit}" msgstr "" @@ -4741,10 +6256,13 @@ msgstr "" msgid "second" msgstr "" +#. Translators: message will be like 20 seconds, 1 second #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{seconds} {unit}" msgstr "" +#. Translators: `and` will be used to combine both miuntes and seconds like +#. `13 minutes and 45 seconds` #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid " and " msgstr "" @@ -4763,10 +6281,12 @@ msgid "" "{supportedFileFormats}." msgstr "" +#. Translators: maxFileSizeInMB will be like 2 MB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be smaller than {maxFileSizeInMB}." msgstr "" +#. Translators: minFileSizeInKB will be like 2 KB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be larger than {minFileSizeInKB}." msgstr "" @@ -4779,6 +6299,39 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed. " msgstr "" +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "The file could not be uploaded." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Hide transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Show transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This file type is not supported. Supported file type is " +"{supportedFileFormat}." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Are you sure you want to remove this transcript?" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"If you remove this transcript, the transcript will not be available for any " +"components that use this video." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/xblock_editor.js msgid "Editor" msgstr "" @@ -4791,6 +6344,9 @@ msgstr "설정" msgid "New {component_type}" msgstr "" +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. warning, +#. e.g. "Warning: this component has not been configured yet". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js msgid "Warning" msgstr "" @@ -4805,20 +6361,6 @@ msgstr "" msgid "Actions" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: lms/templates/commerce/receipt.underscore -#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore -msgid "Description" -msgstr "설명" - -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore -msgid "Title" -msgstr "" - #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore @@ -4837,12 +6379,6 @@ msgstr "날짜" msgid "Previous" msgstr "" -#: cms/templates/js/paging-header.underscore -#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore -msgid "Next" -msgstr "" - #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore msgid "Status" @@ -4854,10 +6390,6 @@ msgstr "상태" msgid "Action" msgstr "" -#: common/static/common/templates/image-modal.underscore -msgid "Fullscreen" -msgstr "" - #: common/static/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "" @@ -4980,10 +6512,6 @@ msgid "" "Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)" msgstr "" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -msgid "Your question or idea (required)" -msgstr "" - #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore msgid "follow this post" msgstr "" @@ -4996,13 +6524,6 @@ msgstr "" msgid "post anonymously to classmates" msgstr "" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore -#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -msgid "Submit" -msgstr "" - #: common/static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore msgid "(Community TA)" msgstr "" @@ -6067,10 +7588,6 @@ msgstr "" msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore -msgid "Code" -msgstr "" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "" @@ -6089,9 +7606,7 @@ msgid "Certificate Purchased" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore -msgid "" -"You can no longer select a session. Your final day to select a session was " -"{expiration_date}." +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore @@ -6123,7 +7638,7 @@ msgid "View Course" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore -msgid "Choose a course run:" +msgid "Select a session:" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore @@ -6142,6 +7657,10 @@ msgstr "" msgid "Not Currently Available" msgstr "" +#: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore +msgid "More sessions coming soon." +msgstr "" + #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change to a different session or leave the current session." msgstr "" @@ -6299,11 +7818,6 @@ msgstr "" msgid "Forgot password?" msgstr "" -#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: lms/templates/student_account/login.underscore -msgid "Sign in" -msgstr "로그인" - #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" @@ -6347,6 +7861,35 @@ msgstr "" msgid "Create an Account." msgstr "" +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning as {email}" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"Going forward, your account information will be updated and maintained by " +"{enterprise_name}." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You can view your information or unlink from {enterprise_name} anytime in " +"your Account Settings." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "To continue learning with this account, sign in below." +msgstr "" + #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign In" msgstr "" @@ -6917,12 +8460,6 @@ msgstr "사진 촬영" msgid "Bookmarked on" msgstr "" -#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore -msgid "View" -msgstr "보기" - #: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore msgid "You have not bookmarked any courseware pages yet" msgstr "" @@ -7097,10 +8634,6 @@ msgstr "" msgid "List of uploaded files and assets in this course" msgstr "" -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Preview" -msgstr "" - #: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "- Sortable" msgstr "" @@ -7911,11 +9444,7 @@ msgid "Component Location ID" msgstr "" #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Download" msgstr "" @@ -7970,6 +9499,10 @@ msgstr "" msgid "Video ID" msgstr "" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Transcripts" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload.underscore msgid "Remove this video" msgstr "" @@ -8137,10 +9670,6 @@ msgid "" " when they submit answers to assessments." msgstr "" -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Signatory" @@ -8417,6 +9946,18 @@ msgid "" "should be {maxFileSize} and format must be one of {supportedImageFormats}." msgstr "" +#: cms/templates/js/video-transcript-upload-status.underscore +msgid "Read more" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "Show transcripts ({totalTranscripts})" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "No transcript uploaded." +msgstr "" + #: cms/templates/js/xblock-access-editor.underscore msgid "Set Access" msgstr "" diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo index f710079325..abb1345366 100644 Binary files a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index 851c946513..021a5aeeee 100644 --- a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -77,7 +77,7 @@ # William Bellinazo Roca , 2016 # #-#-#-#-# django-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -117,7 +117,7 @@ # Victor Oliveira , 2016 # #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/) -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -194,7 +194,7 @@ # William Bellinazo Roca , 2016 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -248,7 +248,7 @@ # William Bellinazo Roca , 2016 # #-#-#-#-# wiki.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -265,7 +265,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-28 17:01+0000\n" "Last-Translator: Zimeng Chen \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n" @@ -642,7 +642,8 @@ msgstr "Você não está preenchendo um ou mais campos" msgid "Username and password fields cannot match" msgstr "O nome de usuário e a senha não conferem" -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "Senha: " @@ -657,6 +658,16 @@ msgid "" "different email address." msgstr "" +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "Já existe uma conta com o nome de usuário público '{username}'." + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "Já existe uma conta com o e-mail '{email}'." + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "" @@ -892,90 +903,53 @@ msgstr "" msgid "Value of this user attribute." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "O curso que você está procurando não começara até {date}." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "ID do curso não especificado" - -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "Identificação de curso inválida." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "ID do curso inválido" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "Não foi possível matricular" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" -msgstr "Você não está inscrito neste curso" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" -msgstr "Seu certificado impede que você seja descadastrado deste curso" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "Ação de inscrição inválida" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"In order to sign in, you need to activate your account.

We just " -"sent an activation link to {email}. If you do not receive " -"an email, check your spam folders or contact " -"{platform} Support." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " @@ -984,7 +958,7 @@ msgstr "" "Você entrou com sucesso em sua conta {provider_name}, mas esta conta não " "está conectada com uma conta {platform_name} ainda." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " @@ -995,7 +969,7 @@ msgstr "" "abaixo, e então conecte sua conta {platform_name} com {provider_name} a " "partir de seu painel de controle." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "If you don't have an {platform_name} account yet, click " @@ -1004,13 +978,13 @@ msgstr "" "Se você ainda não tem uma conta {platform_name}, clique " "Registrar no topo da página." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." msgstr "" "Ocorreu um erro na recepção das suas informações de acesso. Por favor, " "envie-nos um e-mail." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "" "This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " "Try again later." @@ -1018,7 +992,7 @@ msgstr "" "Esta conta foi temporariamente bloqueada por excesso de falhas de acesso. " "Tente novamente mais tarde." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "" "Your password has expired due to password policy on this account. You must " "reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " @@ -1028,73 +1002,110 @@ msgstr "" "redefina a sua senha para acessar novamente o sistema. Para isto, clique em " "\"Esqueci a senha\" nesta mesma página." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"In order to sign in, you need to activate your account.

We just " +"sent an activation link to {email}. If you do not receive " +"an email, check your spam folders or contact " +"{platform} Support." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "Muitas tentativas de acesso sem sucesso. Tente novamente mais tarde." -#: common/djangoapps/student/views.py lms/templates/provider_login.html +#: common/djangoapps/student/views/login.py lms/templates/provider_login.html msgid "Email or password is incorrect." msgstr "Endereço de e-mail ou senha incorretos." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please enter a username" -msgstr "Por favor, adicione um nome de usuário" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" +msgstr "Não existe nenhum usuário inativo com este endereço de e-mail" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please choose an option" -msgstr "Por favor, escolha uma opção" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" +msgstr "Não foi possível enviar o e-mail de reativação" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "User with username {} does not exist" -msgstr "Não existe um usuário com o nome {}" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully disabled {}'s account" -msgstr "A conta de {} foi desativada com sucesso" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully reenabled {}'s account" -msgstr "A conta de {} foi reativada com sucesso" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unexpected account status" -msgstr "Status da conta inesperado" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "Já existe uma conta com o nome de usuário público '{username}'." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "Já existe uma conta com o e-mail '{email}'." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "Registration using {provider} has timed out." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." -msgstr "" -"Um código de acesso é exigido para o valor de passagem ({}) para o provedor" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is already associated with another user." -msgstr "O token de acesso fornecido já está associado com outro usuário." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is not valid." -msgstr "O código de acesso fornecido não é válido." - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py msgid "Account creation not allowed." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "ID do curso não especificado" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "Identificação de curso inválida." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "ID do curso inválido" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "Não foi possível matricular" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "Você não está inscrito neste curso" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "Seu certificado impede que você seja descadastrado deste curso" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "Ação de inscrição inválida" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please enter a username" +msgstr "Por favor, adicione um nome de usuário" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please choose an option" +msgstr "Por favor, escolha uma opção" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "User with username {} does not exist" +msgstr "Não existe um usuário com o nome {}" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully disabled {}'s account" +msgstr "A conta de {} foi desativada com sucesso" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully reenabled {}'s account" +msgstr "A conta de {} foi reativada com sucesso" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Unexpected account status" +msgstr "Status da conta inesperado" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#, python-brace-format +msgid "Registration using {provider} has timed out." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +msgstr "" +"Um código de acesso é exigido para o valor de passagem ({}) para o provedor" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is already associated with another user." +msgstr "O token de acesso fornecido já está associado com outro usuário." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is not valid." +msgstr "O código de acesso fornecido não é válido." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -1102,12 +1113,12 @@ msgid "" "issue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -1115,12 +1126,12 @@ msgid "" "enrolled in. Sign In to continue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -1136,7 +1147,7 @@ msgstr[1] "" "ter {num} senhas diferentes anteriores para reutilizar uma senha já " "utilizada." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -1151,35 +1162,27 @@ msgstr[1] "" "Você está redefinindo suas senhas com muita frequência. Devido a politica de" " segurança, devem decorrer {num} dias entre a troca de senhas." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "A redefinição de senha não foi realizada" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "Não existe nenhum usuário inativo com este endereço de e-mail" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "Não foi possível enviar o e-mail de reativação" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "É necessário um endereço de e-mail válido. " -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "O e-mail antigo é igual ao novo." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "Já existe uma conta com este endereço de e-mail." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "" "Não foi possível enviar o e-mail com o link de ativação. Por favor, tente " @@ -1235,13 +1238,6 @@ msgid "" "authentication using the correct link is still possible." msgstr "" -#: common/djangoapps/third_party_auth/models.py -msgid "" -"Whether to drop an existing session when accessing a view decorated with " -"third_party_auth.decorators.tpa_hint_ends_existing_session when a tpa_hint " -"URL query parameter mapping to this provider is included in the request." -msgstr "" - #: common/djangoapps/third_party_auth/models.py msgid "" "If this option is set, then users logging in using this SSO provider will " @@ -3626,6 +3622,34 @@ msgstr "Geral" msgid "{assignment_type} = {weighted_percent:.2%} of a possible {weight:.2%}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +msgid "Generated" +msgstr "" + +#. Translators: "Homework 1 - Unreleased - 0% (?/?)" The section has not been +#. released for viewing. +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} {index} Unreleased - 0% (?/?)" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "The lowest {drop_count} {section_type} scores are dropped." +msgstr "" + +#. Translators: "Homework Average = 0%" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} Average = {percent:.0%}" +msgstr "" + +#. Translators: Avg is short for Average +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{short_label} Avg" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -4291,6 +4315,17 @@ msgstr "" "Escolha entre verdadeiro ou falso. Se verdadeiro, o sistema de armazenamento" " prévio de vídeo será usado para vídeos HTML5." +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "Enable video auto-advance" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "" +"Specify whether to show an auto-advance button in videos. If the student " +"clicks it, when the last video in a unit finishes it will automatically move" +" to the next unit and autoplay the first video." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py msgid "Video Pre-Roll" msgstr "Vídeos Pre-Execução" @@ -4484,6 +4519,12 @@ msgid "" "requirements." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -4600,6 +4641,7 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/shoppingcart/reports.py #: openedx/features/course_experience/__init__.py #: cms/templates/widgets/header.html lms/templates/help_modal.html +#: lms/templates/courseware/course_navigation.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: lms/templates/ux/reference/bootstrap/course-skeleton.html msgid "Course" @@ -4923,6 +4965,12 @@ msgstr "" msgid "The default speed for the video." msgstr "A velocidade de reprodução definida por padrão do vídeo." +#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py +msgid "" +"Specify whether to advance automatically to the next unit when the video " +"ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py msgid "Specify whether YouTube is available for the user." msgstr "Defina se o YouTube estará disponível para o usuário." @@ -5195,7 +5243,7 @@ msgstr "Contato" msgid "Careers" msgstr "Carreiras" -#: lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/certificates/views/webview.py msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "Termos de Serviço e Código de Honra" @@ -5552,12 +5600,6 @@ msgstr "Todos os direitos reservados" msgid "Invalid Certificate" msgstr "Certificado inválido" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "Termos do Serviço e Código de Honra" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -5796,7 +5838,7 @@ msgstr "" msgid "Automatically approve valid refund requests, without manual processing" msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " @@ -5805,7 +5847,8 @@ msgstr "" "Uma solicitação de reembolso foi iniciada por {username} ({email}). Para " "processar esta solicitação, por favor, clique no link(s) abaixo." -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py msgid "[Refund] User-Requested Refund" msgstr "[Refund] Reembolso solicitado pelo usuário" @@ -5860,6 +5903,34 @@ msgstr "" "Se seu curso não aparecer no painel, entre em contato com " "{payment_support_link}." +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "" +"BlockCompletion.objects.submit_batch_completion should not be called when " +"the feature is disabled." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Key '{key}' not found." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "Invalid course key: {}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "User is not enrolled in course." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Block with key: '{key}' is not in course {course}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "ok" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/completion/models.py #, python-brace-format msgid "{value} must be between 0.0 and 1.0" @@ -7639,6 +7710,7 @@ msgstr "reavaliada" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "" @@ -9221,6 +9293,16 @@ msgstr "Sucesso" msgid "You do not have permission to view this page." msgstr "Você não tem permissão para visualizar esta página. " +#: lms/djangoapps/student_account/test/test_views.py +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"We are sorry, you are not authorized to access {platform_name} via this " +"channel. Please contact your learning administrator or manager in order to " +"access {platform_name}.{line_break}{line_break}Error " +"Details:{line_break}{error_message}" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/student_account/views.py msgid "Some error occured during password change. Please try again" msgstr "" @@ -9233,10 +9315,6 @@ msgstr "Nenhum endereço de e-mail fornecido." msgid "Create Account" msgstr "" -#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html -msgid "Continue" -msgstr "Continuar" - #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the State/Province/Region in which they #. live. @@ -9252,6 +9330,13 @@ msgstr "" msgid "Company" msgstr "" +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the Job Title +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Job Title" +msgstr "" + #. #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. meant to hold the user's mailing address. @@ -9631,8 +9716,10 @@ msgstr "" #, python-brace-format msgid "" "{start_bold}{enterprise_name}{end_bold} has partnered with " -"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you high-quality learning " -"opportunities from the world's best universities." +"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you always available, high-" +"quality learning programs to help you advance your knowledge and your " +"career. {line_break}Please continue with registration, or log in if you are " +"an existing user, and press continue to start learning." msgstr "" #: lms/templates/emails/password_reset_subject.txt @@ -9699,6 +9786,17 @@ msgid "" " user account at %(platform_name)s." msgstr "" +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "" + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "Por favor, acesse a próxima página e defina uma nova senha:" @@ -11490,6 +11588,17 @@ msgstr "" msgid "Enrollment in {course_name} was not complete." msgstr "" +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Thank you for joining {platform_name}. Just a couple steps before you start " +"learning!" +msgstr "" + +#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html +msgid "Continue" +msgstr "Continuar" + #: openedx/features/learner_profile/views/learner_profile.py #, python-brace-format msgid "" @@ -11916,6 +12025,26 @@ msgstr "" msgid "The information you entered is incorrect." msgstr "" +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "The following parameters are required: {missing}." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "A transcript with the \"{language_code}\" language code already exists." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "A transcript file is required." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "" +"There is a problem with this transcript file. Try to upload a different " +"file." +msgstr "" + #: cms/djangoapps/contentstore/views/transcripts_ajax.py msgid "Incoming video data is empty." msgstr "Não há dados do vídeo recebido. " @@ -12255,6 +12384,11 @@ msgstr "Organização:" msgid "Course Number:" msgstr "Número do curso:" +#: cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -12549,6 +12683,20 @@ msgid "" "up shortly!" msgstr "" +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html msgid "Collapse Instructions" @@ -12922,25 +13070,25 @@ msgstr "" msgid "Note: only instructors may annotate." msgstr "Nota: somente os instrutores podem fazer anotações." +#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html +msgid "Search for a course" +msgstr "Procurar por um curso" + #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" msgstr "" #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." msgstr "" "Está funcionando! Esta é a página inicial padrão para esta instância do Open" " edX." -#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html -msgid "Search for a course" -msgstr "Procurar por um curso" - #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "Código de alteração de e-mail inválido" @@ -13544,6 +13692,10 @@ msgstr "" "Você reativou as notificações de fórum via e-mail de {platform_name}. Clique" " para {dashboard_link_start}retornar ao painel de controle{link_end}." +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "" + #: lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "Anterior" @@ -15023,6 +15175,10 @@ msgstr "Anotação feita por" msgid "Supported by the following organizations" msgstr "Apoiado pelas seguintes organizações" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -15061,8 +15217,8 @@ msgstr "" "seguintes informações estejam corretas." #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." -msgstr "Logo da instituição's." +msgid "The institution's logo." +msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "The institution that is linked to the course." @@ -15080,6 +15236,10 @@ msgstr "" "Se todas as informações estiverem corretas e o problema persistir, contate o" " suporte técnico." +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" msgstr "Verificação Cancelada" @@ -15434,6 +15594,7 @@ msgstr "Pesquisa avançada" #: lms/templates/courseware/courseware-chromeless.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: openedx/features/course_bookmarks/templates/course_bookmarks/course-bookmarks.html +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html msgid "{course_number} Courseware" msgstr "Material didático {course_number} " @@ -16008,12 +16169,6 @@ msgstr "" msgid "Starts - {date}" msgstr "" -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "" -"You can no longer select a session, your final day to select a session was " -"{entitlement_expired_at}." -msgstr "" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "You must select a session by {expiration_date} to access the course." msgstr "" @@ -16023,7 +16178,7 @@ msgid "You must select a session to access the course." msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "Change Session" +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html @@ -16069,6 +16224,7 @@ msgid "Available Actions" msgstr "Ações disponíveis" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_actions.html msgid "Email Settings" msgstr "Configurações do e-mail" @@ -16076,6 +16232,18 @@ msgstr "Configurações do e-mail" msgid "Related Programs" msgstr "" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Buy all remaining courses in this program and save 10%" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Upgrade All Remaining Courses (" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid " ${price:.2f} {currency} ) " +msgstr "" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "" "You can no longer access this course because payment has not yet been " @@ -17646,10 +17814,6 @@ msgstr "Informações básicas sobre o curso" msgid "Course Name:" msgstr "Nome do curso:" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "Nome de exibição do curso:" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "Data de início do curso:" @@ -18722,10 +18886,10 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html @@ -20298,40 +20462,6 @@ msgstr "" msgid "Important Course Dates" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show/Hide" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show less" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "" -"Sample verified certificate with your name, the course title, the logo of " -"the institution and the signatures of the instructors for this course." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Official proof of completion" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Easily shareable certificate" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Proven motivator to complete the course" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Certificate purchases help us continue to offer free courses" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Upgrade ({price})" -msgstr "" - #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html msgid "Goal: " msgstr "" @@ -20340,10 +20470,102 @@ msgstr "" msgid "Edit your course goal:" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Pursue a verified certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Upgrade ({price})" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Learn About Verified Certificates" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{platform_name} Verified Certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Why upgrade?" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Official proof of completion" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Easily shareable certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Proven motivator to complete the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"Certificate purchases help {platform_name} continue to offer free courses" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "How it works" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Pay the Verified Certificate upgrade fee" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Verify your identity with a webcam and government-issued ID" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Study hard and pass the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Share your certificate with friends, employers, and others" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "edX Learner Stories" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"My certificate has helped me showcase my knowledge on my" +" resume - I feel like this certificate could " +"really help me land my dream job!" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{learner_name}, edX Learner" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"I wanted to include a verified certificate on my resume and my profile to" +" illustrate that I am working towards this goal " +"I have and that I have achieved something while " +"I was unemployed." +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Upgrade ({course_price})" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-updates-fragment.html msgid "This course does not have any updates." msgstr "" @@ -20360,6 +20582,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "" +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html +msgid "Learner Analytics" +msgstr "" + #. Translators: this section lists all the third-party authentication #. providers #. (for example, Google and LinkedIn) the user can link with or unlink from @@ -22647,10 +22873,6 @@ msgstr "" msgid "Courses Being Processed" msgstr "Cursos em Processo" -#: cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "Versão do Curso:" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "Este curso está sendo criado" diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 200f8d172b..b0f0e7d9da 100644 Binary files a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po index a0d33f8347..ccd194ed07 100644 --- a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -69,7 +69,7 @@ # William Bellinazo Roca , 2016 # #-#-#-#-# djangojs-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -126,7 +126,7 @@ # William Bellinazo Roca , 2016 # #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -169,7 +169,7 @@ # William Bellinazo Roca , 2016 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -202,9 +202,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-05 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Muhammad Ayub khan \n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-22 14:19+0000\n" +"Last-Translator: edx_transifex_bot \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -213,6 +213,17 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" + +#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -246,11 +257,15 @@ msgstr "Salvando" #: cms/templates/js/partition-group-details.underscore #: cms/templates/js/show-textbook.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore msgid "Delete" msgstr "Apagar" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js #: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/course_info_update.js #: cms/static/js/views/export.js cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js @@ -258,6 +273,7 @@ msgstr "Apagar" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/static/js/views/show_textbook.js cms/static/js/views/tabs.js #: cms/static/js/views/validation.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore @@ -282,13 +298,75 @@ msgstr "Apagar" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "" + +#. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Uploading" msgstr "Carregando" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/active_video_upload.js #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/student_account/tos_modal.js #: cms/templates/js/course-video-settings.underscore #: common/static/common/templates/image-modal.underscore @@ -299,19 +377,35 @@ msgstr "Carregando" msgid "Close" msgstr "Fechar" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore +msgid "Name" +msgstr "Nome" + #: cms/static/js/views/assets.js lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/course_info_update.js cms/static/js/views/tabs.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "OK" msgstr "OK" +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "None" +msgstr "Nenhum" + #: cms/static/js/views/course_video_settings.js #: cms/static/js/views/metadata.js #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore @@ -319,6 +413,13 @@ msgstr "OK" msgid "Remove" msgstr "Remover" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ok" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Unknown" @@ -328,8 +429,27 @@ msgstr "Desconhecido" msgid "Upload File" msgstr "Carregar arquivo" +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore +#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore +msgid "Save" +msgstr "Salvar" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Advanced" +msgstr "Avançado" + #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js -#: lms/static/js/views/image_field.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Removing" msgstr "Removendo" @@ -340,6 +460,9 @@ msgstr "Removendo" msgid "Your changes have been saved." msgstr "Suas alterações foram salvas." +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. error, +#. e.g. "Error: required field is missing". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js #: common/static/common/js/discussion/utils.js #: common/static/common/js/discussion/views/discussion_inline_view.js @@ -379,36 +502,76 @@ msgstr "" msgid "text_word_{uniqueId}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Show Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Hide Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Expand Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Collapse Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Commentary" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Reply to Annotation" +msgstr "" + +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded, results hidden)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded, results hidden)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (graded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (graded)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (ungraded)" @@ -448,6 +611,8 @@ msgstr "" msgid "You did not select any files to submit." msgstr "" +#. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and +#. associated status.; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "{label}: {status}" msgstr "" @@ -460,6 +625,1197 @@ msgstr "" msgid "unsubmitted" msgstr "" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paragraph" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Preformatted" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Add to Dictionary" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alternative source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchor" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchors" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Author" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Background color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/js/Markdown.Editor.js +msgid "Blockquote" +msgstr "Citação em bloco" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Body" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bullet list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Caption" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell padding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell spacing" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Circle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Clear formatting" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Code block" +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +msgid "Code" +msgstr "Código" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cols" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Constrain proportions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Could not find the specified string." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom..." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Decrease indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Default" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete table" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +msgid "Description" +msgstr "Descrição" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Disc" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Div" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Document properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Edit HTML" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +msgid "Edit" +msgstr "Editar" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Embed" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Emoticons" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Encoding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "File" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find and replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find next" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find previous" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Finish" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Family" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Sizes" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Footer" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Format" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Formats" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/image-modal.underscore +msgid "Fullscreen" +msgstr "Tela cheia" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "General" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "H Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js +msgid "Header" +msgstr "Cabeçalho" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headers" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headings" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Height" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal line" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "HTML source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Image description" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Increase indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Inline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert date/time" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert template" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Italic" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Justify" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left to right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Greek" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Match case" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Merge cells" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Middle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New document" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New window" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/paging-header.underscore +#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +msgid "Next" +msgstr "Próximo" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "No color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Nonbreaking space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Numbered list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Page break" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste as text" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text " +"until you toggle this option off." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste your embed code below:" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Poster" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Pre" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Prev" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +msgid "Preview" +msgstr "Pré-visualizar" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Print" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Redo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Remove link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace with" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Replace" +msgstr "Substituir" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Restore last draft" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press " +"ALT-0 for help" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right to left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Robots" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Rows" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Scope" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show invisible characters" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Special character" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Spellcheck" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Split cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Square" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Start search" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Strikethrough" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Style" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Subscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Superscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Target" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text to display" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the " +"required mailto: prefix?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the " +"required http:// prefix?" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +msgid "Title" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Tools" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Top" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Underline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Undo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Url" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "V Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Vertical space" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore +msgid "View" +msgstr "Visualizar" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Visual aids" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Whole words" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Width" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Words: {0}" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the " +"Ctrl+X/C/V keyboard shortcuts instead." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/lti/lti.js msgid "" "Click OK to have your username and e-mail address sent to a 3rd party application.\n" @@ -502,10 +1858,6 @@ msgstr "correta" msgid "answer" msgstr "resposta" -#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js -msgid "Header" -msgstr "Cabeçalho" - #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js msgid "Short explanation" msgstr "Explicação resumida" @@ -571,35 +1923,47 @@ msgstr "Tela cheia" msgid "Speed" msgstr "Velocidade" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/08_video_auto_advance_control.js +msgid "Auto-advance" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/07_video_volume_control.js msgid "Volume" msgstr "Volume" +#. Translators: Volume level equals 0%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Muted" msgstr "Mudo" +#. Translators: Volume level in range ]0,20]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very low" msgstr "Muito baixo" +#. Translators: Volume level in range ]20,40]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Low" msgstr "Baixo" +#. Translators: Volume level in range ]40,60]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Average" msgstr "Médio" +#. Translators: Volume level in range ]60,80]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Loud" msgstr "Alto" +#. Translators: Volume level in range ]80,99]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very loud" msgstr "Muito alto" +#. Translators: Volume level equals 100%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Maximum" msgstr "Máximo" @@ -745,6 +2109,159 @@ msgstr "Ativar legendas" msgid "Turn off transcripts" msgstr "Desligar legendas" +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "Thank you for setting your course goal to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "" +"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " +"again." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Organization:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Number:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Run:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "(Read-only)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Re-run Course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "Visualizar ao Vivo" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Please fix the following errors:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " +".png format." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Something went wrong. Please try again later." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Add Attachment" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Remove file" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Course Name" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "What can we help you with, " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "Assunto" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Details" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore +#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +msgid "Submit" +msgstr "Enviar" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Sign in to " +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in" +msgstr "Entrar" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Create an " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter a subject for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter some details for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Contact Us" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Find answers to the top questions asked by learners." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to my Dashboard" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Cancel upload" +msgstr "" + #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "Campo obrigatório." @@ -1020,11 +2537,13 @@ msgstr "solta na barra deslizante" msgid "dropped on target" msgstr "solta no destino" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s ago" msgstr "%s atrás" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s from now" @@ -1145,6 +2664,13 @@ msgstr "Pesquisar" msgid "Users" msgstr "Usuários" +#. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes +#. page that shows all +#. notes organized by the tags the student has associated with them (if any). +#. When defining a +#. note in the courseware, the student can choose to associate 1 or more tags +#. with the note +#. in order to group similar notes together and help with search. #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "Tags" @@ -1182,34 +2708,26 @@ msgstr "Imagem" msgid "Reply" msgstr "Responder" -#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore -msgid "Edit" -msgstr "Editar" - #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "Marcações:" +#. Translators: please note that this is not a literal flag, but rather a +#. report #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove all flags." msgstr "Marque a caixa para remover todas as marcações." +#. Translators: 'totalFlags' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(totalFlags)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(totalFlags)s flags." msgstr[0] "Marque a caixa para remover %(totalFlags)s marcação." msgstr[1] "Marque a caixa para remover %(totalFlags)s marcações." +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation that +#. will be removed #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(count)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(count)s flags." @@ -1230,6 +2748,7 @@ msgstr "Você já denunciou essa anotação." msgid "Report annotation as inappropriate or offensive." msgstr "Denuncie o comentário como inapropriado ou ofensivo." +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "This annotation has %(count)s flag." msgid_plural "This annotation has %(count)s flags." @@ -1272,6 +2791,8 @@ msgstr "Slots abertos" msgid "name" msgstr "nome" +#. Translators: This refers to the number of teams (a count of how many teams +#. there are) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js msgid "team count" msgstr "Contagem de equipes" @@ -1367,10 +2888,14 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao remover o membro desta equipe. Tente novamente." msgid "This team does not have any members." msgstr "Esta equipe não possui nenhum membro." +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Joined %(date)s" msgstr "Ingressou em %(date)s" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Last Activity %(date)s" msgstr "Última atividade %(date)s" @@ -1407,10 +2932,14 @@ msgstr "" msgid "You are not currently a member of any team." msgstr "No momento, você não é membro de nenhuma equipe. " +#. Translators: "and others" refers to fact that additional members of a team +#. exist that are not displayed. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "and others" msgstr "e outros" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. http://momentjs.com/) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "Last activity %(date)s" msgstr "Última atividade %(date)s" @@ -1576,6 +3105,14 @@ msgstr "Tópicos" msgid "View Teams in the %(topic_name)s Topic" msgstr "Visualizar equipes no tópico %(topic_name)s" +#. Translators: this string is shown at the bottom of the teams page +#. to find a team to join or else to create a new one. There are three +#. links that need to be included in the message: +#. 1. Browse teams in other topics +#. 2. search teams +#. 3. create a new team +#. Be careful to start each link with the appropriate start indicator +#. (e.g. {browse_span_start} for #1) and finish it with {span_end}. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_teams.js msgid "" "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or " @@ -1592,6 +3129,23 @@ msgstr "" msgid "All topics" msgstr "Todos os tópicos" +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Open Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Close Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +msgid "HTML preview of post" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +msgid "Your question or idea (required)" +msgstr "" + #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "Insert Hyperlink" msgstr "Inserir hiperlink" @@ -1660,6 +3214,7 @@ msgstr "URL" msgid "Please provide a valid URL." msgstr "" +#. Translators: 'errorCount' is the number of errors found in the form. #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "%(errorCount)s error found in form." msgid_plural "%(errorCount)s errors found in form." @@ -1730,10 +3285,6 @@ msgstr "texto enfatizado" msgid "enter link description here" msgstr "digite a descrição do link aqui" -#: lms/static/js/Markdown.Editor.js -msgid "Blockquote" -msgstr "Citação em bloco" - #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "enter code here" msgstr "insira o código aqui" @@ -2090,6 +3641,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "Resultados da pesquisa" +#. Translators: this is a title shown before all Notes that have no associated +#. tags. It is put within +#. brackets to differentiate it from user-defined tags, but it should still be +#. translated. #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "[no tags]" msgstr "[no tags]" @@ -2450,6 +4005,7 @@ msgstr "Todas as contas foram criadas com sucesso." msgid "Error adding/removing users as beta testers." msgstr "Erro ao adicionar/excluir usuários como testadores beta." +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully added as beta testers:" msgstr "" @@ -2461,16 +4017,19 @@ msgid "" "not yet activated:" msgstr "" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully removed as beta testers:" msgstr "" "Os seguintes usuários foram removidos do grupo de testadores beta com " "sucesso:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not added as beta testers:" msgstr "Os seguintes usuários não foram adicionados como testadores beta:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not removed as beta testers:" msgstr "" @@ -2508,10 +4067,12 @@ msgstr "" "Os seguintes usuários foram inscritos com sucesso e um e-mail foi enviado " "para eles:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "Successfully enrolled the following users:" msgstr "Os seguintes usuários foram inscritos com sucesso:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2520,10 +4081,12 @@ msgstr "" "O e-mail de inscrição foi enviado corretamente para os seguintes usuários, " "que poderão se inscrever após realizar o cadastro:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be allowed to enroll once they register:" msgstr "Os seguintes usuários poderão se inscrever após realizar o cadastro:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2532,10 +4095,12 @@ msgstr "" "O e-mail de inscrição foi enviado corretamente aos seguintes usuários, que " "poderão se inscrever após a realização do cadastro:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be enrolled once they register:" msgstr "Os seguintes usuários serão inscritos após o cadastro:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the " @@ -2544,6 +4109,7 @@ msgstr "" "E-mails enviados corretamente. Os seguintes usuários não estão mais " "inscritos no curso:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "The following users are no longer enrolled in the course:" msgstr "Os seguintes usuários não estão mais inscritos no curso:" @@ -2825,63 +4391,54 @@ msgstr "" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Type" msgstr "Tipo de tarefa" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task inputs" msgstr "Informações para a tarefa" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task ID" msgstr "ID da tarefa" #. Translators: a "Requester" is a username that requested a task such as #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Requester" msgstr "Solicitante" #. Translators: A timestamp of when a task (eg, sending email) was submitted #. appears after this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Submitted" msgstr "Enviado" #. Translators: The length of a task (eg, sending email) in seconds appears #. this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Duration (sec)" msgstr "Duração (segundos)" #. Translators: The state (eg, "In progress") of a task (eg, sending email) #. appears after this. -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "State" msgstr "Status" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Status" msgstr "Status da tarefa" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Progress" msgstr "Progresso da tarefa" @@ -2894,10 +4451,6 @@ msgstr "" "Houve um erro ao tentarmos recuperar seu e-mail. Tente de novo mais tarde e " "entre em contato com a equipe de suporte técnico se o problema continuar." -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "Assunto" - #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "Enviado por" @@ -2991,7 +4544,6 @@ msgid "There was an error. Please reload the page and try again." msgstr "" #: lms/static/js/learner_dashboard/views/course_entitlement_view.js -#: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change Session" msgstr "" @@ -3140,7 +4692,6 @@ msgstr "" #. Translators: This string is appended to optional field labels on the #. student login, registration, and #. profile forms. -#. */ #: lms/static/js/student_account/views/FormView.js msgid "(optional)" msgstr "" @@ -3271,10 +4822,9 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "" "The language used throughout this site. This site is currently available in " -"a limited number of languages." +"a limited number of languages. Changing the value of this field will cause " +"the page to refresh." msgstr "" -"O idioma usado neste site. Este site atualmente suporta um número limitado " -"de idiomas." #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "Time Zone" @@ -3480,6 +5030,8 @@ msgstr "Pagar" msgid "Checkout with PayPal" msgstr "Pagar com PayPal" +#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing +#. vendor (example: "PayPal") #: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js msgid "Checkout with {processor}" msgstr "Pagar com {processor}" @@ -3672,22 +5224,6 @@ msgstr "" msgid "Bookmark this page" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "" - #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" @@ -3776,16 +5312,6 @@ msgstr "" msgid "Profile" msgstr "" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" - -#: cms/static/cms/js/main.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "Erro ao salvar o OpenAssessment" @@ -3826,6 +5352,8 @@ msgstr "" msgid "Yes, allow edits to the active Certificate" msgstr "Sim, permita a edição para este certificado" +#. Translators: This field pertains to the custom label for a certificate. +#. Translators: this refers to a collection of certificates. #: cms/static/js/certificates/views/certificate_item.js #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "certificate" @@ -3835,6 +5363,8 @@ msgstr "certificado" msgid "Set up your certificate" msgstr "Emita seu certificado" +#. Translators: This line refers to the initial state of the form when no data +#. has been inserted #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "You have not created any certificates yet." msgstr "Você ainda não criou um certificado." @@ -3871,7 +5401,6 @@ msgstr "Grupo %s" #. Translators: Dictionary used for creation ids that are used in #. default group names. For example: A, B, AA in Group A, #. Group B, ..., Group AA, etc. -#. */ #: cms/static/js/collections/group.js msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" msgstr "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" @@ -3930,63 +5459,23 @@ msgid "You have unsaved changes. Do you really want to leave this page?" msgstr "" "Você tem alterações não salvas. Você realmente deseja sair desta página?" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "" - #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "" +#. Translators: This is the status of a video upload that is queued +#. waiting for other uploads to complete #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Queued" msgstr "Em lista de espera." +#. Translators: This is the status of a video upload that has +#. completed successfully #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload completed" msgstr "Carregamento concluído" +#. Translators: This is the status of a video upload that has failed #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload failed" msgstr "Carregamento falhou. " @@ -4214,14 +5703,6 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "O seu arquivo foi apagado." -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore -msgid "Name" -msgstr "Nome" - #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore msgid "Date Added" @@ -4278,10 +5759,6 @@ msgstr "Processando Requisição de Reprise" msgid "An error has occurred. Wait a few minutes, and then try again." msgstr "" -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "None" -msgstr "Nenhum" - #: cms/static/js/views/course_video_settings.js msgid "Select turnaround" msgstr "" @@ -4379,7 +5856,6 @@ msgstr "Ocorreu um erro com sua exportação." #. Translators: 'count' is number of groups that the group #. configuration contains. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js msgid "Contains {count} group" msgid_plural "Contains {count} groups" @@ -4393,10 +5869,8 @@ msgstr "Não utilizado" #. Translators: 'count' is number of units that the group #. configuration is used in. -#. */ #. Translators: 'count' is number of locations that the group #. configuration is used in. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js #: cms/static/js/views/partition_group_details.js msgid "Used in {count} location" @@ -4404,6 +5878,7 @@ msgid_plural "Used in {count} locations" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#. Translators: this refers to a collection of groups. #: cms/static/js/views/group_configuration_item.js #: cms/static/js/views/group_configurations_list.js msgid "group configuration" @@ -4501,20 +5976,18 @@ msgstr "" " idêntica que regulamenta o seu trabalho. Esta opção é incompatível com " "\"Não Derivado\"" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Delete this %(item_display_name)s?" msgstr "Apagar este %(item_display_name)s?" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Deleting this %(item_display_name)s is permanent and cannot be undone." msgstr "" "A exclusão deste %(item_display_name)s é permanente e não pode ser desfeita." " " -#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js -msgid "Ok" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js msgid "There was an error changing the user's role" msgstr "Ocorreu um erro ao trocar a função do usuário" @@ -4566,21 +6039,6 @@ msgid "Are you sure you want to restrict {email} access to “{container}”?" msgstr "" "Você tem certeza que quer restringir o acesso de {email} à/ao “{container}”?" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore -#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore -msgid "Save" -msgstr "Salvar" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "{display_name} Settings" msgstr "" @@ -4619,10 +6077,6 @@ msgstr "" msgid "All Learners and Staff" msgstr "" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Advanced" -msgstr "Avançado" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "Basic" msgstr "" @@ -4631,6 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. Translators: "title" is the name of the current component being edited. #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js msgid "Editing: %(title)s" msgstr "Editando: %(title)s" @@ -4701,6 +6156,8 @@ msgstr "" msgid "Date added" msgstr "Data adicionada." +#. Translators: "title" is the name of the current component or unit being +#. edited. #: cms/static/js/views/pages/container.js msgid "Editing access for: %(title)s" msgstr "" @@ -4774,34 +6231,48 @@ msgstr "Ocultar Pré-visualizações" msgid "Show Previews" msgstr "Exibir pré-visualizações" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " "{assetType}, sorted by {sortName} ascending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " "{assetType}, sorted by {sortName} descending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " "ascending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " "descending" msgstr "" +#. Translators: turns into "25 total" to be used in other sentences, e.g. +#. "Showing 0-9 out of 25 total". #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "{totalItems} total" msgstr "" +#. Translators: This refers to a content group that can be linked to a student +#. cohort. #: cms/static/js/views/partition_group_item.js #: cms/static/js/views/partition_group_list.js msgid "content group" @@ -5072,6 +6543,7 @@ msgstr "" msgid "Edit Thumbnail" msgstr "" +#. Translators: This is a 2 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} " @@ -5082,24 +6554,30 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed" msgstr "" +#. Translators: This is a 3 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}" " {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}" msgstr "" +#. Translators: message will be like 1280x720 pixels #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{maxWidth}x{maxHeight} pixels" msgstr "" +#. Translators: message will be like Thumbnail for Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Thumbnail for {videoName}" msgstr "" +#. Translators: message will be like Add Thumbnail - Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Add Thumbnail - {videoName}" msgstr "" +#. Translators: humanizeDuration will be like 10 minutes, an hour and 20 +#. minutes etc #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Video duration is {humanizeDuration}" msgstr "" @@ -5112,6 +6590,7 @@ msgstr "" msgid "minute" msgstr "" +#. Translators: message will be like 15 minutes, 1 minute #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{minutes} {unit}" msgstr "" @@ -5124,10 +6603,13 @@ msgstr "" msgid "second" msgstr "" +#. Translators: message will be like 20 seconds, 1 second #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{seconds} {unit}" msgstr "" +#. Translators: `and` will be used to combine both miuntes and seconds like +#. `13 minutes and 45 seconds` #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid " and " msgstr "" @@ -5146,10 +6628,12 @@ msgid "" "{supportedFileFormats}." msgstr "" +#. Translators: maxFileSizeInMB will be like 2 MB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be smaller than {maxFileSizeInMB}." msgstr "" +#. Translators: minFileSizeInKB will be like 2 KB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be larger than {minFileSizeInKB}." msgstr "" @@ -5162,6 +6646,39 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed. " msgstr "" +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "The file could not be uploaded." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Hide transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Show transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This file type is not supported. Supported file type is " +"{supportedFileFormat}." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Are you sure you want to remove this transcript?" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"If you remove this transcript, the transcript will not be available for any " +"components that use this video." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/xblock_editor.js msgid "Editor" msgstr "Editor" @@ -5175,6 +6692,9 @@ msgstr "Configurações" msgid "New {component_type}" msgstr "" +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. warning, +#. e.g. "Warning: this component has not been configured yet". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -5189,20 +6709,6 @@ msgstr "" msgid "Actions" msgstr "Ações" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: lms/templates/commerce/receipt.underscore -#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore -msgid "Description" -msgstr "Descrição" - -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore -msgid "Title" -msgstr "" - #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore @@ -5221,12 +6727,6 @@ msgstr "Data" msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: cms/templates/js/paging-header.underscore -#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore -msgid "Next" -msgstr "Próximo" - #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore msgid "Status" @@ -5238,10 +6738,6 @@ msgstr "Status" msgid "Action" msgstr "Ação" -#: common/static/common/templates/image-modal.underscore -msgid "Fullscreen" -msgstr "Tela cheia" - #: common/static/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "Grande" @@ -5364,10 +6860,6 @@ msgid "" "Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)" msgstr "" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -msgid "Your question or idea (required)" -msgstr "" - #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore msgid "follow this post" msgstr "seguir esta publicação" @@ -5380,13 +6872,6 @@ msgstr "publicar anonimamente" msgid "post anonymously to classmates" msgstr "publicar anonimamente para os colegas da turma" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore -#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -msgid "Submit" -msgstr "Enviar" - #: common/static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore msgid "(Community TA)" msgstr "" @@ -6486,10 +7971,6 @@ msgstr "" msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "Não há tópicos de discussão de conteúdo específicos" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore -msgid "Code" -msgstr "Código" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "Usado" @@ -6508,9 +7989,7 @@ msgid "Certificate Purchased" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore -msgid "" -"You can no longer select a session. Your final day to select a session was " -"{expiration_date}." +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore @@ -6542,7 +8021,7 @@ msgid "View Course" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore -msgid "Choose a course run:" +msgid "Select a session:" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore @@ -6561,6 +8040,10 @@ msgstr "" msgid "Not Currently Available" msgstr "" +#: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore +msgid "More sessions coming soon." +msgstr "" + #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change to a different session or leave the current session." msgstr "" @@ -6719,11 +8202,6 @@ msgstr "Um erro ocorreu. Por favor, recarregue a página." msgid "Forgot password?" msgstr "Esqueceu a senha?" -#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: lms/templates/student_account/login.underscore -msgid "Sign in" -msgstr "Entrar" - #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" @@ -6767,6 +8245,35 @@ msgstr "" msgid "Create an Account." msgstr "" +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning as {email}" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"Going forward, your account information will be updated and maintained by " +"{enterprise_name}." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You can view your information or unlink from {enterprise_name} anytime in " +"your Account Settings." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "To continue learning with this account, sign in below." +msgstr "" + #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign In" msgstr "" @@ -7411,12 +8918,6 @@ msgstr "Tirar foto" msgid "Bookmarked on" msgstr "Adicionado aos favoritos em" -#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore -msgid "View" -msgstr "Visualizar" - #: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore msgid "You have not bookmarked any courseware pages yet" msgstr "" @@ -7592,10 +9093,6 @@ msgstr "Obsoleto" msgid "List of uploaded files and assets in this course" msgstr "Lista de arquivos e ativos enviados neste curso" -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Preview" -msgstr "Pré-visualizar" - #: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "- Sortable" msgstr "- Classificáveis" @@ -8422,11 +9919,7 @@ msgid "Component Location ID" msgstr "" #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Replace" -msgstr "Substituir" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Download" msgstr "Baixar" @@ -8481,6 +9974,10 @@ msgstr "" msgid "Video ID" msgstr "ID do Vídeo" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Transcripts" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload.underscore msgid "Remove this video" msgstr "" @@ -8650,10 +10147,6 @@ msgid "" " when they submit answers to assessments." msgstr "" -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "Visualizar ao Vivo" - #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Signatory" @@ -8955,6 +10448,18 @@ msgid "" "should be {maxFileSize} and format must be one of {supportedImageFormats}." msgstr "" +#: cms/templates/js/video-transcript-upload-status.underscore +msgid "Read more" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "Show transcripts ({totalTranscripts})" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "No transcript uploaded." +msgstr "" + #: cms/templates/js/xblock-access-editor.underscore msgid "Set Access" msgstr "" diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo index ae576cfba8..877f4e6bf7 100644 Binary files a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po index 6684aee798..58b87f59d4 100644 --- a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.506466\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.402749\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -417,7 +417,8 @@ msgstr "غخع شقث وهسسهرل خرث خق وخقث قثضعهقثي به msgid "Username and password fields cannot match" msgstr "عسثقرشوث شري حشسسصخقي بهثميس ذشررخف وشفذا" -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "حشسسصخقي: " @@ -434,6 +435,16 @@ msgstr "" "هف مخخنس مهنث {email} زثمخرلس فخ شر ثطهسفهرل شذذخعرف. فقغ شلشهر صهفا ش " "يهببثقثرف ثوشهم شييقثسس." +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "شر شذذخعرف صهفا فاث حعزمهذ عسثقرشوث '{username}' شمقثشيغ ثطهسفس." + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "شر شذذخعرف صهفا فاث ثوشهم '{email}' شمقثشيغ ثطهسفس." + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "قثوخدثي لقخعح: \"{}\"" @@ -675,81 +686,104 @@ msgstr "رشوث خب فاهس عسثق شففقهزعفث." msgid "Value of this user attribute." msgstr "دشمعث خب فاهس عسثق شففقهزعفث." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr " شري " + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "حاخفخس شقث وهسوشفذاثي" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "رشوث وهسسهرل بقخو هي حاخفخ" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "هي حاخفخ رخف حقخدهيثي" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "هي هس هردشمهي" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "مثشقرثق حاخفخ هس زمعققغ" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "رشوث خر هي يخثس رخف وشفذا رشوث خر شذذخعرف" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "مثشقرثق حاخفخ رخف حقخدهيثي" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "هي حاخفخ هس زمعققغ" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "فاث ذخعقسث غخع شقث مخخنهرل بخق يخثس رخف سفشقف عرفهم {date}." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "فاث ذخعقسث غخع شقث مخخنهرل بخق هس ذمخسثي بخق ثرقخمموثرف شس خب {date}." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" -msgstr "حاخفخس شقث وهسوشفذاثي" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " +"account isn't linked with an {platform_name} account yet." +msgstr "" +"غخع'دث سعذذثسسبعممغ مخللثي هرفخ غخعق {provider_name} شذذخعرف, زعف فاهس " +"شذذخعرف هسر'ف مهرنثي صهفا شر {platform_name} شذذخعرف غثف." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" -msgstr "رشوث وهسسهرل بقخو هي حاخفخ" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " +"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " +"your dashboard." +msgstr "" +"عسث غخعق {platform_name} عسثقرشوث شري حشسسصخقي فخ مخل هرفخ {platform_name} " +"زثمخص, شري فاثر مهرن غخعق {platform_name} شذذخعرف صهفا {provider_name} بقخو " +"غخعق يشسازخشقي." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" -msgstr "هي حاخفخ رخف حقخدهيثي" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"If you don't have an {platform_name} account yet, click " +"Register at the top of the page." +msgstr "" +"هب غخع يخر'ف اشدث شر {platform_name} شذذخعرف غثف, ذمهذن " +"قثلهسفثق شف فاث فخح خب فاث حشلث." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" -msgstr "هي هس هردشمهي" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." +msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق قثذثهدهرل غخعق مخلهر هربخقوشفهخر. حمثشسث ثوشهم عس." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" -msgstr "مثشقرثق حاخفخ هس زمعققغ" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " +"Try again later." +msgstr "" +"فاهس شذذخعرف اشس زثثر فثوحخقشقهمغ مخذنثي يعث فخ ثطذثسسهدث مخلهر بشهمعقثس. " +"فقغ شلشهر مشفثق." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" -msgstr "رشوث خر هي يخثس رخف وشفذا رشوث خر شذذخعرف" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "" +"Your password has expired due to password policy on this account. You must " +"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " +"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." +msgstr "" +"غخعق حشسسصخقي اشس ثطحهقثي يعث فخ حشسسصخقي حخمهذغ خر فاهس شذذخعرف. غخع وعسف " +"قثسثف غخعق حشسسصخقي زثبخقث غخع ذشر مخل هر شلشهر. حمثشسث ذمهذن فاث \"بخقلخف " +"حشسسصخقي\" مهرن خر فاهس حشلث فخ قثسثف غخعق حشسسصخقي زثبخقث مخللهرل هر شلشهر." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "مثشقرثق حاخفخ رخف حقخدهيثي" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "هي حاخفخ هس زمعققغ" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " -msgstr " شري " - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "ذخعقسث هي رخف سحثذهبهثي" - -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "هردشمهي ذخعقسث هي" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "ذخعقسث هي هس هردشمهي" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "ذخعمي رخف ثرقخمم" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" -msgstr "غخع شقث رخف ثرقخممثي هر فاهس ذخعقسث" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" -msgstr "غخعق ذثقفهبهذشفث حقثدثرفس غخع بقخو عرثرقخممهرل بقخو فاهس ذخعقسث" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "ثرقخمموثرف شذفهخر هس هردشمهي" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "In order to sign in, you need to activate your account.

We just " @@ -762,123 +796,100 @@ msgstr "" "شر ثوشهم, ذاثذن غخعق سحشو بخميثقس خق ذخرفشذف " "{platform} سعححخقف." -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " -"account isn't linked with an {platform_name} account yet." -msgstr "" -"غخع'دث سعذذثسسبعممغ مخللثي هرفخ غخعق {provider_name} شذذخعرف, زعف فاهس " -"شذذخعرف هسر'ف مهرنثي صهفا شر {platform_name} شذذخعرف غثف." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " -"below, and then link your {platform_name} account with {provider_name} from " -"your dashboard." -msgstr "" -"عسث غخعق {platform_name} عسثقرشوث شري حشسسصخقي فخ مخل هرفخ {platform_name} " -"زثمخص, شري فاثر مهرن غخعق {platform_name} شذذخعرف صهفا {provider_name} بقخو " -"غخعق يشسازخشقي." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"If you don't have an {platform_name} account yet, click " -"Register at the top of the page." -msgstr "" -"هب غخع يخر'ف اشدث شر {platform_name} شذذخعرف غثف, ذمهذن " -"قثلهسفثق شف فاث فخح خب فاث حشلث." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." -msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق قثذثهدهرل غخعق مخلهر هربخقوشفهخر. حمثشسث ثوشهم عس." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " -"Try again later." -msgstr "" -"فاهس شذذخعرف اشس زثثر فثوحخقشقهمغ مخذنثي يعث فخ ثطذثسسهدث مخلهر بشهمعقثس. " -"فقغ شلشهر مشفثق." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "" -"Your password has expired due to password policy on this account. You must " -"reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " -"Password\" link on this page to reset your password before logging in again." -msgstr "" -"غخعق حشسسصخقي اشس ثطحهقثي يعث فخ حشسسصخقي حخمهذغ خر فاهس شذذخعرف. غخع وعسف " -"قثسثف غخعق حشسسصخقي زثبخقث غخع ذشر مخل هر شلشهر. حمثشسث ذمهذن فاث \"بخقلخف " -"حشسسصخقي\" مهرن خر فاهس حشلث فخ قثسثف غخعق حشسسصخقي زثبخقث مخللهرل هر شلشهر." - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "فخخ وشرغ بشهمثي مخلهر شففثوحفس. فقغ شلشهر مشفثق." -#: common/djangoapps/student/views.py lms/templates/provider_login.html +#: common/djangoapps/student/views/login.py lms/templates/provider_login.html msgid "Email or password is incorrect." msgstr "ثوشهم خق حشسسصخقي هس هرذخققثذف." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please enter a username" -msgstr "حمثشسث ثرفثق ش عسثقرشوث" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" +msgstr "رخ هرشذفهدث عسثق صهفا فاهس ث-وشهم ثطهسفس" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please choose an option" -msgstr "حمثشسث ذاخخسث شر خحفهخر" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" +msgstr "عرشزمث فخ سثري قثشذفهدشفهخر ثوشهم" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "User with username {} does not exist" -msgstr "عسثق صهفا عسثقرشوث {} يخثس رخف ثطهسف" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully disabled {}'s account" -msgstr "سعذذثسسبعممغ يهسشزمثي {}'س شذذخعرف" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully reenabled {}'s account" -msgstr "سعذذثسسبعممغ قثثرشزمثي {}'س شذذخعرف" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unexpected account status" -msgstr "عرثطحثذفثي شذذخعرف سفشفعس" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "شر شذذخعرف صهفا فاث حعزمهذ عسثقرشوث '{username}' شمقثشيغ ثطهسفس." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "شر شذذخعرف صهفا فاث ثوشهم '{email}' شمقثشيغ ثطهسفس." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "Registration using {provider} has timed out." -msgstr "قثلهسفقشفهخر عسهرل {provider} اشس فهوثي خعف." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." -msgstr "شر شذذثسس_فخنثر هس قثضعهقثي صاثر حشسسهرل دشمعث ({}) بخق حقخدهيثق." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is already associated with another user." -msgstr "فاث حقخدهيثي شذذثسس_فخنثر هس شمقثشيغ شسسخذهشفثي صهفا شرخفاثق عسثق." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is not valid." -msgstr "فاث حقخدهيثي شذذثسس_فخنثر هس رخف دشمهي." - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py msgid "Account creation not allowed." msgstr "شذذخعرف ذقثشفهخر رخف شممخصثي." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "ذخعقسث هي رخف سحثذهبهثي" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "هردشمهي ذخعقسث هي" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "ذخعقسث هي هس هردشمهي" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "ذخعمي رخف ثرقخمم" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "غخع شقث رخف ثرقخممثي هر فاهس ذخعقسث" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "غخعق ذثقفهبهذشفث حقثدثرفس غخع بقخو عرثرقخممهرل بقخو فاهس ذخعقسث" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "ثرقخمموثرف شذفهخر هس هردشمهي" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please enter a username" +msgstr "حمثشسث ثرفثق ش عسثقرشوث" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please choose an option" +msgstr "حمثشسث ذاخخسث شر خحفهخر" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "User with username {} does not exist" +msgstr "عسثق صهفا عسثقرشوث {} يخثس رخف ثطهسف" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully disabled {}'s account" +msgstr "سعذذثسسبعممغ يهسشزمثي {}'س شذذخعرف" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully reenabled {}'s account" +msgstr "سعذذثسسبعممغ قثثرشزمثي {}'س شذذخعرف" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Unexpected account status" +msgstr "عرثطحثذفثي شذذخعرف سفشفعس" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#, python-brace-format +msgid "Registration using {provider} has timed out." +msgstr "قثلهسفقشفهخر عسهرل {provider} اشس فهوثي خعف." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +msgstr "شر شذذثسس_فخنثر هس قثضعهقثي صاثر حشسسهرل دشمعث ({}) بخق حقخدهيثق." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is already associated with another user." +msgstr "فاث حقخدهيثي شذذثسس_فخنثر هس شمقثشيغ شسسخذهشفثي صهفا شرخفاثق عسثق." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is not valid." +msgstr "فاث حقخدهيثي شذذثسس_فخنثر هس رخف دشمهي." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -889,12 +900,12 @@ msgstr "" "صقخرل, حمثشسث ذخرفشذف سعححخقف فخ قثسخمدث فاهس " "هسسعث." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "{html_start}سعذذثسس{html_end} غخع اشدث شذفهدشفثي غخعق شذذخعرف." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -905,12 +916,12 @@ msgstr "" "قثذثهدث ثوشهم عحيشفثس شري شمثقفس بقخو عس قثمشفثي فخ فاث ذخعقسثس غخع شقث " "ثرقخممثي هر. سهلر هر فخ ذخرفهرعث." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "{html_start}فاهس شذذخعرف اشس شمقثشيغ زثثر شذفهدشفثي.{html_end}" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -925,7 +936,7 @@ msgstr[1] "" "غخع شقث قث-عسهرل ش حشسسصخقي فاشف غخع اشدث عسثي قثذثرفمغ. غخع وعسف اشدث {num}" " يهسفهرذف حشسسصخقيس زثبخقث قثعسهرل ش حقثدهخعس حشسسصخقي." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -940,35 +951,27 @@ msgstr[1] "" "غخع شقث قثسثففهرل حشسسصخقيس فخخ بقثضعثرفمغ. يعث فخ سثذعقهفغ حخمهذهثس, {num} " "يشغس وعسف ثمشحسث زثفصثثر حشسسصخقي قثسثفس." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "حشسسصخقي قثسثف عرسعذذثسسبعم" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "ثققخق هر قثسثففهرل غخعق حشسسصخقي. حمثشسث فقغ شلشهر." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "رخ هرشذفهدث عسثق صهفا فاهس ث-وشهم ثطهسفس" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "عرشزمث فخ سثري قثشذفهدشفهخر ثوشهم" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "دشمهي ث-وشهم شييقثسس قثضعهقثي." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "خمي ثوشهم هس فاث سشوث شس فاث رثص ثوشهم." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "شر شذذخعرف صهفا فاهس ث-وشهم شمقثشيغ ثطهسفس." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "عرشزمث فخ سثري ثوشهم شذفهدشفهخر مهرن. حمثشسث فقغ شلشهر مشفثق." @@ -4373,6 +4376,14 @@ msgstr "" "فاهس سعزسثذفهخر هس عرمخذنثي بخق مثشقرثقس صاثر فاثغ وثثف فاث حقثقثضعهسهفث " "قثضعهقثوثرفس." +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" +"فاهس سثذفهخر هس ش حقثقثضعهسهفث. غخع وعسف ذخوحمثفث فاهس سثذفهخر هر خقيثق فخ " +"عرمخذن شييهفهخرشم ذخرفثرف." + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -5096,7 +5107,7 @@ msgstr "ذخرفشذف" msgid "Careers" msgstr "ذشقثثقس" -#: lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/certificates/views/webview.py #: themes/edx.org/lms/templates/certificates/_accomplishment-footer.html msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "فثقوس خب سثقدهذث & اخرخق ذخيث" @@ -5455,12 +5466,6 @@ msgstr "شمم قهلافس قثسثقدثي" msgid "Invalid Certificate" msgstr "هردشمهي ذثقفهبهذشفث" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "فثقوس خب سثقدهذث & اخرخق ذخيث" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -5487,6 +5492,7 @@ msgid "Certificate ID Number" msgstr "ذثقفهبهذشفث هي رعوزثق" #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py +#: lms/templates/certificates/invalid.html #, python-brace-format msgid "About {platform_name} Certificates" msgstr "شزخعف {platform_name} ذثقفهبهذشفثس" @@ -5700,7 +5706,11 @@ msgid "Automatically approve valid refund requests, without manual processing" msgstr "" "شعفخوشفهذشممغ شححقخدث دشمهي قثبعري قثضعثسفس, صهفاخعف وشرعشم حقخذثسسهرل" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/commerce/utils.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +msgid "[Refund] User-Requested Refund" +msgstr "[قثبعري] عسثق-قثضعثسفثي قثبعري" + +#: lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " @@ -5709,11 +5719,6 @@ msgstr "" "ش قثبعري قثضعثسف اشس زثثر هرهفهشفثي بخق {username} ({email}). فخ حقخذثسس " "فاهس قثضعثسف, حمثشسث دهسهف فاث مهرن(س) زثمخص." -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py -#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py -msgid "[Refund] User-Requested Refund" -msgstr "[قثبعري] عسثق-قثضعثسفثي قثبعري" - #: lms/djangoapps/commerce/views.py lms/djangoapps/shoppingcart/pdf.py msgid "Receipt" msgstr "قثذثهحف" @@ -7576,6 +7581,7 @@ msgstr "قثسذخقثي" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "خدثققهييثر" @@ -9666,6 +9672,19 @@ msgstr "" "غخع'قث قثذثهدهرل فاهس ث-وشهم زثذشعسث غخع قثضعثسفثي ش حشسسصخقي قثسثف بخق غخعق" " عسثق شذذخعرف شف %(platform_name)s." +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" +"اخصثدثق, فاثقث هس ذعققثرفمغ رخ عسثق شذذخعرف شسسخذهشفثي صهفا غخعق ثوشهم " +"شييقثسس: %(email_address)s." + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "هب غخع يهي رخف قثضعثسف فاهس ذاشرلث, غخع ذشر هلرخقث فاهس ثوشهم." + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "حمثشسث لخ فخ فاث بخممخصهرل حشلث شري ذاخخسث ش رثص حشسسصخقي:" @@ -12357,6 +12376,11 @@ msgstr "خقلشرهظشفهخر:" msgid "Course Number:" msgstr "ذخعقسث رعوزثق:" +#: cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "ذخعقسث قعر:" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -12625,10 +12649,6 @@ msgstr "رثص فخحهذ بخقو" msgid "Discussion thread list" msgstr "يهسذعسسهخر فاقثشي مهسف" -#: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html -msgid "Discussion - {course_number}" -msgstr "يهسذعسسهخر - {course_number}" - #: lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/discussion_profile_page.html #: lms/templates/discussion/_user_profile.html #, python-format @@ -12657,6 +12677,22 @@ msgstr "" "فاث يهسذعسسهخرس شقث ذعققثرفمغ عريثقلخهرل وشهرفثرشرذث. صث'مم اشدث فاثو زشذن " "عح ساخقفمغ!" +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "ذخرفثرف مخذنثي" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" +"غخع وعسف ذخوحمثفث فاث سثذفهخر '{prereq_section_name}' صهفا فاث قثضعهقثي " +"سذخقث زثبخقث غخع شقث شزمث فخ دهثص فاهس ذخرفثرف." + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "لخ فخ حقثقثضعهسهفث سثذفهخر" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html msgid "Collapse Instructions" @@ -13051,23 +13087,23 @@ msgstr "" msgid "Note: only instructors may annotate." msgstr "رخفث: خرمغ هرسفقعذفخقس وشغ شررخفشفث." +#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html +msgid "Search for a course" +msgstr "سثشقذا بخق ش ذخعقسث" + #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" msgstr "صثمذخوث فخ فاث خحثر ثيط{registered_trademark} حمشفبخقو!" #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." msgstr "هف صخقنس! فاهس هس فاث يثبشعمف اخوثحشلث بخق فاهس خحثر ثيط هرسفشرذث." -#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html -msgid "Search for a course" -msgstr "سثشقذا بخق ش ذخعقسث" - #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "هردشمهي ثوشهم ذاشرلث نثغ" @@ -13671,6 +13707,10 @@ msgstr "" "غخع اشدث قث-ثرشزمثي بخقعو رخفهبهذشفهخر ثوشهمس بقخو {platform_name}. غخع وشغ " "{dashboard_link_start}قثفعقر فخ غخعق يشسازخشقي{link_end}." +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "هوحخقفشرف!" + #: lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "حقثدهخعس" @@ -15395,6 +15435,10 @@ msgstr "رخفثي زغ" msgid "Supported by the following organizations" msgstr "سعححخقفثي زغ فاث بخممخصهرل خقلشرهظشفهخرس" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "شصشقيثي فخ:" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -15434,8 +15478,8 @@ msgstr "" "بخممخصهرل هربخقوشفهخر هس ذخققثذف." #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." -msgstr "فاث هرسفهفعفهخر'س مخلخ." +msgid "The institution's logo." +msgstr "فاث هرسفهفعفهخر'س مخلخ." #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "The institution that is linked to the course." @@ -15453,6 +15497,10 @@ msgstr "" "هب شمم خب فاث هربخقوشفهخر هس ذخققثذف شري فاث حقخزمثو حثقسهسفس, ذخرفشذف " "فثذارهذشم سعححخقف." +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "شزخعف ثيط ذثقفهبهذشفثس" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" msgstr "ذاثذنخعف ذشرذثممثي" @@ -16471,10 +16519,6 @@ msgstr "زعغ شمم قثوشهرهرل ذخعقسثس هر فاهس حقخلق msgid "Upgrade All Remaining Courses (" msgstr "عحلقشيث شمم قثوشهرهرل ذخعقسثس (" -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "{\"{0:.2f}\".format(a)}" -msgstr "{\"{0:.2f}\".بخقوشف(ش)}" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid " ${price:.2f} {currency} ) " msgstr " ${price:.2f} {currency} ) " @@ -18057,10 +18101,6 @@ msgstr "زشسهذ ذخعقسث هربخقوشفهخر" msgid "Course Name:" msgstr "ذخعقسث رشوث:" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "ذخعقسث يهسحمشغ رشوث:" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "ذخعقسث سفشقف يشفث:" @@ -19137,16 +19177,16 @@ msgstr "شيي لقخعح ذخووعرهفغ فش" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" "ذخووعرهفغ فشس شقث وثوزثقس خب فاث ذخووعرهفغ صاخ اثمح ذخعقسث فثشوس وخيثقشفث " -"يهسذعسسهخرس. فاثغ ذشر سثث حخسفس زغ شمم مثشقرثقس, شري ذشر ثيهف خق يثمثفث " -"حخسفس, ذمثشق بمشلس, ذمخسث خق قث-خحثر فاقثشيس, شري ثريخقسث قثسحخرسثس. فاثهق " -"حخسفس شقث وشقنثي شس 'ذخووعرهفغ فش'. خرمغ ثرقخممثي مثشقرثقس ذشر زث شييثي شس " -"ذخووعرهفغ فشس." +"يهسذعسسهخرس. فاثغ ذشر سثث حخسفس زغ مثشقرثقس هر فاثهق شسسهلرثي ذخاخقف خق " +"ثرقخمموثرف فقشذن, شري ذشر ثيهف خق يثمثفث حخسفس, ذمثشق بمشلس, ذمخسث خق قث-" +"خحثر فاقثشيس, شري ثريخقسث قثسحخرسثس. فاثهق حخسفس شقث وشقنثي شس 'ذخووعرهفغ " +"فش'. خرمغ ثرقخممثي مثشقرثقس ذشر زث شييثي شس ذخووعرهفغ فشس." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "Add Community TA" @@ -20781,6 +20821,14 @@ msgstr "حعقسعث ش دثقهبهثي ذثقفهبهذشفث" msgid "Upgrade ({price})" msgstr "عحلقشيث ({price})" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "عرمخذنثي" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "(حقثقثضعهسهفث قثضعهقثي)" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "{subsection_format} يعث {{date}}" @@ -23256,10 +23304,6 @@ msgstr "بخق ثطشوحمث, وهفط" msgid "Courses Being Processed" msgstr "ذخعقسثس زثهرل حقخذثسسثي" -#: cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "ذخعقسث قعر:" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "فاهس ذخعقسث قعر هس ذعققثرفمغ زثهرل ذقثشفثي." diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo index cb707aa0c3..9c42d4f9b0 100644 Binary files a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po index 7cc990ffe7..ee396f5d80 100644 --- a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-17 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-17 13:50:33.926347\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-26 11:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-26 11:27:12.761931\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,19 +37,6 @@ msgstr "" "Language: en\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" -"فاهس وشغ زث اشححثرهرل زثذشعسث خب شر ثققخق صهفا خعق سثقدثق خق غخعق هرفثقرثف " -"ذخررثذفهخر. فقغ قثبقثساهرل فاث حشلث خق وشنهرل سعقث غخع شقث خرمهرث." - -#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "سفعيهخ'س اشدهرل فقخعزمث سشدهرل غخعق صخقن" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -137,63 +124,6 @@ msgstr "يثمثفث" msgid "Cancel" msgstr "ذشرذثم" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق يعقهرل فاث عحمخشي حقخذثسس." - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق صاهمث عرحشذنهرل فاث بهمث." - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق صاهمث دثقهبغهرل فاث بهمث غخع سعزوهففثي." - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "ذاخخسث رثص بهمث" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" -"بهمث بخقوشف رخف سعححخقفثي. حمثشسث عحمخشي ش بهمث صهفا ش {ext} ثطفثرسهخر." - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق صاهمث هوحخقفهرل فاث رثص مهزقشقغ فخ خعق يشفشزشسث." - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق صاهمث هوحخقفهرل فاث رثص ذخعقسث فخ خعق يشفشزشسث." - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "غخعق هوحخقف اشس بشهمثي." - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "غخعق هوحخقف هس هر حقخلقثسس; رشدهلشفهرل شصشغ صهمم شزخقف هف." - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "ثققخق هوحخقفهرل ذخعقسث" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -#: common/static/bundles/Import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق صهفا فاث عحمخشي" - #. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js @@ -2057,224 +1987,6 @@ msgstr "فعقر خر فقشرسذقهحفس" msgid "Turn off transcripts" msgstr "فعقر خبب فقشرسذقهحفس" -#: common/static/bundles/AssetsPage.bace7aaf2adb48c51598.js -msgid "end" -msgstr "ثري" - -#: common/static/bundles/CourseGoals.c4996c40fda9d3059c82.js -#: common/static/bundles/CourseGoals.js -msgid "Thank you for setting your course goal to " -msgstr "فاشرن غخع بخق سثففهرل غخعق ذخعقسث لخشم فخ " - -#: common/static/bundles/CourseGoals.c4996c40fda9d3059c82.js -#: common/static/bundles/CourseGoals.js -msgid "" -"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " -"again." -msgstr "" -"فاثقث صشس شر ثققخق هر سثففهرل غخعق لخشم, حمثشسث قثمخشي فاث حشلث شري فقغ " -"شلشهر." - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "غخع اشدث سعذذثسسبعممغ عحيشفثي غخعق لخشم." - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق عحيشفهرل غخعق لخشم." - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "ساخص وخقث" - -#: common/static/bundles/CourseHome.8f43ec4ffa54018648ac.js -#: common/static/bundles/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "ساخص مثسس" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Please fix the following errors:" -msgstr "حمثشسث بهط فاث بخممخصهرل ثققخقس:" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." -msgstr "بهمثس فاشف غخع عحمخشي وعسف زث سوشممثق فاشر 5وز هر سهظث." - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "" -"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " -".png format." -msgstr "" -"بهمثس فاشف غخع عحمخشي وعسف زث حيبس خق هوشلث بهمثس هر .لهب, .تحل, .تحثل, خق " -".حرل بخقوشف." - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Something went wrong. Please try again later." -msgstr "سخوثفاهرل صثرف صقخرل. حمثشسث فقغ شلشهر مشفثق." - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Add Attachment" -msgstr "شيي شففشذاوثرف" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "(Optional)" -msgstr "(خحفهخرشم)" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Remove file" -msgstr "قثوخدث بهمث" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Course Name" -msgstr "ذخعقسث رشوث" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "What can we help you with, " -msgstr "صاشف ذشر صث اثمح غخع صهفا, " - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "سعزتثذف" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Details" -msgstr "يثفشهمس" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" -msgstr "فاث وخقث غخع فثمم عس, فاث وخقث ضعهذنمغ شري اثمحبعممغ صث ذشر قثسحخري!" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore -#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/thread.underscore -#: test_root/staticfiles/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/thread.underscore -msgid "Submit" -msgstr "سعزوهف" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Sign in to " -msgstr "سهلر هر فخ " - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: lms/templates/student_account/login.underscore -#: test_root/staticfiles/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: test_root/staticfiles/templates/student_account/login.underscore -msgid "Sign in" -msgstr "سهلر هر" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Create an " -msgstr "ذقثشفث شر " - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Enter a valid email address." -msgstr "ثرفثق ش دشمهي ثوشهم شييقثسس." - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Enter a subject for your support request." -msgstr "ثرفثق ش سعزتثذف بخق غخعق سعححخقف قثضعثسف." - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Enter some details for your support request." -msgstr "ثرفثق سخوث يثفشهمس بخق غخعق سعححخقف قثضعثسف." - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Contact Us" -msgstr "ذخرفشذف عس" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Find answers to the top questions asked by learners." -msgstr "بهري شرسصثقس فخ فاث فخح ضعثسفهخرس شسنثي زغ مثشقرثقس." - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Go to my Dashboard" -msgstr "لخ فخ وغ يشسازخشقي" - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Go to " -msgstr "لخ فخ " - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "" -"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." -msgstr "" -"فاشرن غخع بخق سعزوهففهرل ش قثضعثسف! صث صهمم ذخرفشذف غخع صهفاهر 24 اخعقس." - -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.24c3e19077ebd20ce989.js -#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js -msgid "Cancel upload" -msgstr "ذشرذثم عحمخشي" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Organization:" -msgstr "خقلشرهظشفهخر:" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Course Number:" -msgstr "ذخعقسث رعوزثق:" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Course Run:" -msgstr "ذخعقسث قعر:" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "(Read-only)" -msgstr "(قثشي-خرمغ)" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -msgid "Re-run Course" -msgstr "قث-قعر ذخعقسث" - -#: common/static/bundles/StudioIndex.06cf9a104f002c871bbd.js -#: common/static/bundles/StudioIndex.js -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "دهثص مهدث" - #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "قثضعهقثي بهثمي." @@ -4606,6 +4318,10 @@ msgstr "" "شر ثققخق خذذعققثي قثفقهثدهرل غخعق ثوشهم. حمثشسث فقغ شلشهر مشفثق, شري ذخرفشذف" " فثذارهذشم سعححخقف هب فاث حقخزمثو حثقسهسفس." +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "سعزتثذف" + #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "سثرف زغ" @@ -5428,6 +5144,14 @@ msgstr "خدثقشمم سذخقث" msgid "Bookmark this page" msgstr "زخخنوشقن فاهس حشلث" +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "غخع اشدث سعذذثسسبعممغ عحيشفثي غخعق لخشم." + +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق عحيشفهرل غخعق لخشم." + #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" @@ -5522,6 +5246,19 @@ msgstr "شذذخوحمهساوثرفس" msgid "Profile" msgstr "حقخبهمث" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" +"فاهس وشغ زث اشححثرهرل زثذشعسث خب شر ثققخق صهفا خعق سثقدثق خق غخعق هرفثقرثف " +"ذخررثذفهخر. فقغ قثبقثساهرل فاث حشلث خق وشنهرل سعقث غخع شقث خرمهرث." + +#: cms/static/cms/js/main.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "سفعيهخ'س اشدهرل فقخعزمث سشدهرل غخعق صخقن" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "خحثرشسسثسسوثرف سشدث ثققخق" @@ -5671,6 +5408,52 @@ msgstr "ساخص يثحقثذشفثي سثففهرلس" msgid "You have unsaved changes. Do you really want to leave this page?" msgstr "غخع اشدث عرسشدثي ذاشرلثس. يخ غخع قثشممغ صشرف فخ مثشدث فاهس حشلث?" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق يعقهرل فاث عحمخشي حقخذثسس." + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق صاهمث عرحشذنهرل فاث بهمث." + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق صاهمث دثقهبغهرل فاث بهمث غخع سعزوهففثي." + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "ذاخخسث رثص بهمث" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" +"بهمث بخقوشف رخف سعححخقفثي. حمثشسث عحمخشي ش بهمث صهفا ش {ext} ثطفثرسهخر." + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق صاهمث هوحخقفهرل فاث رثص مهزقشقغ فخ خعق يشفشزشسث." + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق صاهمث هوحخقفهرل فاث رثص ذخعقسث فخ خعق يشفشزشسث." + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "غخعق هوحخقف اشس بشهمثي." + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "غخعق هوحخقف هس هر حقخلقثسس; رشدهلشفهرل شصشغ صهمم شزخقف هف." + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "ثققخق هوحخقفهرل ذخعقسث" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق صهفا فاث عحمخشي" + #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "هرفثقرشم سثقدثق ثققخق." @@ -7208,6 +6991,20 @@ msgstr "حخسف شرخرغوخعسمغ" msgid "post anonymously to classmates" msgstr "حخسف شرخرغوخعسمغ فخ ذمشسسوشفثس" +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore +#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/thread.underscore +#: test_root/staticfiles/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/thread.underscore +msgid "Submit" +msgstr "سعزوهف" + #: common/static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore #: test_root/staticfiles/common/templates/discussion/post-user-display.underscore #: test_root/staticfiles/xmodule_js/common_static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore @@ -8921,6 +8718,13 @@ msgstr "شر ثققخق خذذعققثي. حمثشسث قثمخشي فاث حش msgid "Forgot password?" msgstr "بخقلخف حشسسصخقي?" +#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in" +msgstr "سهلر هر" + #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: test_root/staticfiles/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format @@ -11168,6 +10972,10 @@ msgstr "" "هب فاث سعزسثذفهخر يخثس رخف اشدث ش يعث يشفث, مثشقرثقس شمصشغس سثث فاثهق سذخقثس" " صاثر فاثغ سعزوهف شرسصثقس فخ شسسثسسوثرفس." +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "دهثص مهدث" + #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Signatory" diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo index b43360cc4b..485934c6d4 100644 Binary files a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index 0892919aa1..c1400db349 100644 --- a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -71,7 +71,7 @@ # Yana Lovyagina , 2016 # #-#-#-#-# django-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -99,7 +99,7 @@ # Андрей Сандлер , 2013 # #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/) -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -182,7 +182,7 @@ # Yana Lovyagina , 2016 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -228,7 +228,7 @@ # Оксана Ли , 2016 # #-#-#-#-# wiki.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-10-02 16:09+0000\n" "Last-Translator: Liubov Fomicheva \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/)\n" @@ -632,7 +632,8 @@ msgstr "Вы не заполнили одно или несколько обяз msgid "Username and password fields cannot match" msgstr "Имя пользователя и пароль не должны совпадать" -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "Пароль:" @@ -649,6 +650,16 @@ msgstr "" "Похоже, {email} уже привязан к существующей учётной записи. Попробуйте ещё " "раз с другим адресом электронной почты." +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "Учётная запись с именем «{username}» уже существует." + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "Учётная запись с электронным адресом '{email}' уже существует." + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "Удалённая группа: «{}»" @@ -894,92 +905,53 @@ msgstr "Имя атрибута данного пользователя. " msgid "Value of this user attribute." msgstr "Значение атрибута данного пользователя. " -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "Курс, который вы ищете, начнётся {date}." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "Регистрация на курс, который вы ищете, закрылась {date}." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "Идентификатор курса не указан" - -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "Недопустимый идентификатор курса" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "Недопустимый идентификатор курса" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "Не удалось зарегистрироваться на курс" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" -msgstr "Вы не зарегистрированы на этот курс" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" -msgstr "" -"На данном курсе вы получите или уже получили сертификат об успешном " -"завершении, поэтому вы не можете отменить зачисление на курс." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "Регистрация недоступна" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"In order to sign in, you need to activate your account.

We just " -"sent an activation link to {email}. If you do not receive " -"an email, check your spam folders or contact " -"{platform} Support." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " @@ -988,7 +960,7 @@ msgstr "" "Вы успешно вошли в учётную запись {provider_name}, но данная учётная запись " "пока не связана с учётной записью платформы {platform_name}." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " @@ -999,7 +971,7 @@ msgstr "" "пароль {platform_name}. После этого свяжите учётную запись {platform_name} с" " учётной записью {provider_name} в панели управления." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "If you don't have an {platform_name} account yet, click " @@ -1008,13 +980,13 @@ msgstr "" "Если у вас ещё нет учётной записи {platform_name}, нажмите кнопку " "Регистрация в верхней части страницы." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." msgstr "" "Произошла ошибка при получении от вас информации для входа в систему. " "Пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "" "This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " "Try again later." @@ -1022,7 +994,7 @@ msgstr "" "Эта учётная запись временно заблокирована из-за многочисленных неудачных " "попыток входа. Повторите попытку позже." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "" "Your password has expired due to password policy on this account. You must " "reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " @@ -1032,72 +1004,112 @@ msgstr "" "истёк. Чтобы снова войти в систему, смените его, нажав на ссылку " "«Восстановление пароля»." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"In order to sign in, you need to activate your account.

We just " +"sent an activation link to {email}. If you do not receive " +"an email, check your spam folders or contact " +"{platform} Support." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "Слишком много неудачных попыток входа. Повторите попытку позже." -#: common/djangoapps/student/views.py lms/templates/provider_login.html +#: common/djangoapps/student/views/login.py lms/templates/provider_login.html msgid "Email or password is incorrect." msgstr "Неверный адрес электронной почты или пароль." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please enter a username" -msgstr "Пожалуйста, введите имя пользователя" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please choose an option" -msgstr "Выберите опцию" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "User with username {} does not exist" -msgstr "Пользователя с именем «{}» не существует" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully disabled {}'s account" -msgstr "Учётная запись пользователя {} успешно заблокирована" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully reenabled {}'s account" -msgstr "Учётная запись пользователя {} успешно разблокирована" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unexpected account status" -msgstr "Неожиданный статус учётной записи" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "Учётная запись с именем «{username}» уже существует." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "Учётная запись с электронным адресом '{email}' уже существует." - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "Registration using {provider} has timed out." +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" msgstr "" +"Отсутствуют неактивные пользователи с данным адресом электронной почты." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." -msgstr "Access_token необходим для передачи значения ({}) провайдеру." +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" +msgstr "Невозможно отправить письмо для повторной активации." -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is already associated with another user." -msgstr "Указанный access_token уже связан с другим пользователем." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is not valid." -msgstr "Указанный access_token не действителен." - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py msgid "Account creation not allowed." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "Идентификатор курса не указан" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "Недопустимый идентификатор курса" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "Недопустимый идентификатор курса" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "Не удалось зарегистрироваться на курс" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "Вы не зарегистрированы на этот курс" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" +"На данном курсе вы получите или уже получили сертификат об успешном " +"завершении, поэтому вы не можете отменить зачисление на курс." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "Регистрация недоступна" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please enter a username" +msgstr "Пожалуйста, введите имя пользователя" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please choose an option" +msgstr "Выберите опцию" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "User with username {} does not exist" +msgstr "Пользователя с именем «{}» не существует" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully disabled {}'s account" +msgstr "Учётная запись пользователя {} успешно заблокирована" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully reenabled {}'s account" +msgstr "Учётная запись пользователя {} успешно разблокирована" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Unexpected account status" +msgstr "Неожиданный статус учётной записи" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#, python-brace-format +msgid "Registration using {provider} has timed out." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +msgstr "Access_token необходим для передачи значения ({}) провайдеру." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is already associated with another user." +msgstr "Указанный access_token уже связан с другим пользователем." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is not valid." +msgstr "Указанный access_token не действителен." + +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -1105,12 +1117,12 @@ msgid "" "issue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -1118,12 +1130,12 @@ msgid "" "enrolled in. Sign In to continue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -1144,7 +1156,7 @@ msgstr[3] "" "Вы пытаетесь установить старый пароль. Это можно сделать, только сменив " "{num} пароля." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -1165,36 +1177,27 @@ msgstr[3] "" "Вы слишком часто меняете пароль. По правилам безопасности между сбросами " "пароля должно пройти хотя бы {num} дня." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "Не удалось сбросить пароль" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "" -"Отсутствуют неактивные пользователи с данным адресом электронной почты." - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "Невозможно отправить письмо для повторной активации." - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "Требуется корректный адрес электронной почты." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "Старый и новый адреса электронной почты совпадают." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "Учётная запись с таким адресом электронной почты уже существует." -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "" "Не удалось отправить ссылку для активации по электронной почте. Повторите " @@ -1250,13 +1253,6 @@ msgid "" "authentication using the correct link is still possible." msgstr "" -#: common/djangoapps/third_party_auth/models.py -msgid "" -"Whether to drop an existing session when accessing a view decorated with " -"third_party_auth.decorators.tpa_hint_ends_existing_session when a tpa_hint " -"URL query parameter mapping to this provider is included in the request." -msgstr "" - #: common/djangoapps/third_party_auth/models.py msgid "" "If this option is set, then users logging in using this SSO provider will " @@ -3695,6 +3691,34 @@ msgstr "Общее" msgid "{assignment_type} = {weighted_percent:.2%} of a possible {weight:.2%}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +msgid "Generated" +msgstr "" + +#. Translators: "Homework 1 - Unreleased - 0% (?/?)" The section has not been +#. released for viewing. +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} {index} Unreleased - 0% (?/?)" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "The lowest {drop_count} {section_type} scores are dropped." +msgstr "" + +#. Translators: "Homework Average = 0%" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} Average = {percent:.0%}" +msgstr "" + +#. Translators: Avg is short for Average +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{short_label} Avg" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py msgid "Text" msgstr "Текст" @@ -4367,6 +4391,17 @@ msgstr "" "Введите \"true\" или \"false\". Если введено \"true\", все HTML5-видео будут" " кэшироваться." +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "Enable video auto-advance" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "" +"Specify whether to show an auto-advance button in videos. If the student " +"clicks it, when the last video in a unit finishes it will automatically move" +" to the next unit and autoplay the first video." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py msgid "Video Pre-Roll" msgstr "Заставка" @@ -4572,6 +4607,12 @@ msgstr "" "Этот подраздел доступен слушателям, выполнившим предварительные условия его " "изучения." +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -4687,6 +4728,7 @@ msgstr "Главная страница" #: lms/djangoapps/shoppingcart/reports.py #: openedx/features/course_experience/__init__.py #: cms/templates/widgets/header.html lms/templates/help_modal.html +#: lms/templates/courseware/course_navigation.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: lms/templates/ux/reference/bootstrap/course-skeleton.html msgid "Course" @@ -5012,6 +5054,12 @@ msgstr "" msgid "The default speed for the video." msgstr "Скорость воспроизведения видео по умолчанию." +#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py +msgid "" +"Specify whether to advance automatically to the next unit when the video " +"ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py msgid "Specify whether YouTube is available for the user." msgstr "Укажите, доступен ли ресурс YouTube для данного пользователя." @@ -5298,7 +5346,7 @@ msgstr "Контакты" msgid "Careers" msgstr "Вакансии" -#: lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/certificates/views/webview.py msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "Условия предоставления услуг и Кодекс чести" @@ -5657,12 +5705,6 @@ msgstr "Все права защищены" msgid "Invalid Certificate" msgstr "Неверный сертификат" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "Условия предоставления услуг и Кодекс чести" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -5897,7 +5939,7 @@ msgstr "Путь к квитанции заказа." msgid "Automatically approve valid refund requests, without manual processing" msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " @@ -5906,7 +5948,8 @@ msgstr "" "Пользователь {username} ({email}) подал запрос на возврат денежных средств. " "Для обработки этого запроса, пожалуйста, перейдите по ссылке (ссылкам) ниже." -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py msgid "[Refund] User-Requested Refund" msgstr "[Refund] Возврат денег по запросу пользователя" @@ -5962,6 +6005,34 @@ msgstr "" "Если курс не появится на вашей панели управления, напишите " "{payment_support_link}." +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "" +"BlockCompletion.objects.submit_batch_completion should not be called when " +"the feature is disabled." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Key '{key}' not found." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "Invalid course key: {}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "User is not enrolled in course." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Block with key: '{key}' is not in course {course}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "ok" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/completion/models.py #, python-brace-format msgid "{value} must be between 0.0 and 1.0" @@ -7733,6 +7804,7 @@ msgstr "повторно оценено" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "" @@ -9303,6 +9375,16 @@ msgstr "успех" msgid "You do not have permission to view this page." msgstr "У вас нет разрешения на просмотр этой страницы." +#: lms/djangoapps/student_account/test/test_views.py +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"We are sorry, you are not authorized to access {platform_name} via this " +"channel. Please contact your learning administrator or manager in order to " +"access {platform_name}.{line_break}{line_break}Error " +"Details:{line_break}{error_message}" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/student_account/views.py msgid "Some error occured during password change. Please try again" msgstr "" @@ -9315,10 +9397,6 @@ msgstr "Не введён электронный адрес." msgid "Create Account" msgstr "" -#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html -msgid "Continue" -msgstr "Продолжить" - #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the State/Province/Region in which they #. live. @@ -9334,6 +9412,13 @@ msgstr "Штат/регион/область" msgid "Company" msgstr "Компания" +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the Job Title +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Job Title" +msgstr "" + #. #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. meant to hold the user's mailing address. @@ -9712,8 +9797,10 @@ msgstr "" #, python-brace-format msgid "" "{start_bold}{enterprise_name}{end_bold} has partnered with " -"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you high-quality learning " -"opportunities from the world's best universities." +"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you always available, high-" +"quality learning programs to help you advance your knowledge and your " +"career. {line_break}Please continue with registration, or log in if you are " +"an existing user, and press continue to start learning." msgstr "" #: lms/templates/emails/password_reset_subject.txt @@ -9783,6 +9870,17 @@ msgid "" " user account at %(platform_name)s." msgstr "" +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "" + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "Пожалуйста, перейдите на следующую страницу и выберите новый пароль:" @@ -11576,6 +11674,17 @@ msgstr "" msgid "Enrollment in {course_name} was not complete." msgstr "" +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Thank you for joining {platform_name}. Just a couple steps before you start " +"learning!" +msgstr "" + +#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html +msgid "Continue" +msgstr "Продолжить" + #: openedx/features/learner_profile/views/learner_profile.py #, python-brace-format msgid "" @@ -12002,6 +12111,26 @@ msgstr "" msgid "The information you entered is incorrect." msgstr "" +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "The following parameters are required: {missing}." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "A transcript with the \"{language_code}\" language code already exists." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "A transcript file is required." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "" +"There is a problem with this transcript file. Try to upload a different " +"file." +msgstr "" + #: cms/djangoapps/contentstore/views/transcripts_ajax.py msgid "Incoming video data is empty." msgstr "Пустые входные видеоданные." @@ -12343,6 +12472,11 @@ msgstr "Организация:" msgid "Course Number:" msgstr "Номер курса:" +#: cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -12643,6 +12777,20 @@ msgstr "" "Обсуждения в режиме технической поддержки. Они будут доступны снова совсем " "скоро!" +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html msgid "Collapse Instructions" @@ -13025,23 +13173,23 @@ msgstr "" msgid "Note: only instructors may annotate." msgstr "Примечание: только преподаватели могут добавлять описание." +#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html +msgid "Search for a course" +msgstr "Поиск курсов" + #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" msgstr "Добро пожаловать на платформу Open edX{registered_trademark}!" #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." msgstr "Работает! Перед вами образец главной страницы Open edX." -#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html -msgid "Search for a course" -msgstr "Поиск курсов" - #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "Недействительный ключ для изменения электронной почты" @@ -13668,6 +13816,10 @@ msgstr "" "Вы вновь активировали уведомления с форума {platform_name}. Вы можете " "{dashboard_link_start}вернуться к панели управления{link_end}." +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "" + #: lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "Назад" @@ -15301,6 +15453,10 @@ msgstr "Запись сделана" msgid "Supported by the following organizations" msgstr "При поддержке следующих организаций" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -15339,8 +15495,8 @@ msgstr "" "что следующая информация корректна." #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." -msgstr "Логотип образовательной организации." +msgid "The institution's logo." +msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "The institution that is linked to the course." @@ -15358,6 +15514,10 @@ msgstr "" "Если все данные введены верно и ошибка повторяется, свяжитесь с технической " "поддержкой." +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" msgstr "Платеж отменён" @@ -15710,6 +15870,7 @@ msgstr "Уточнить параметры поиска" #: lms/templates/courseware/courseware-chromeless.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: openedx/features/course_bookmarks/templates/course_bookmarks/course-bookmarks.html +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html msgid "{course_number} Courseware" msgstr "{course_number} Содержание" @@ -16288,12 +16449,6 @@ msgstr "" msgid "Starts - {date}" msgstr "" -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "" -"You can no longer select a session, your final day to select a session was " -"{entitlement_expired_at}." -msgstr "" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "You must select a session by {expiration_date} to access the course." msgstr "" @@ -16303,7 +16458,7 @@ msgid "You must select a session to access the course." msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "Change Session" +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html @@ -16349,6 +16504,7 @@ msgid "Available Actions" msgstr "Доступные действия" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_actions.html msgid "Email Settings" msgstr "Настройка рассылок" @@ -16356,6 +16512,18 @@ msgstr "Настройка рассылок" msgid "Related Programs" msgstr "" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Buy all remaining courses in this program and save 10%" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Upgrade All Remaining Courses (" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid " ${price:.2f} {currency} ) " +msgstr "" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "" "You can no longer access this course because payment has not yet been " @@ -17945,10 +18113,6 @@ msgstr "Основная информация о курсе" msgid "Course Name:" msgstr "Название курса:" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "Отображаемое название курса:" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "Дата начала курса:" @@ -19026,10 +19190,10 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html @@ -20633,40 +20797,6 @@ msgstr "" msgid "Important Course Dates" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show/Hide" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show less" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "" -"Sample verified certificate with your name, the course title, the logo of " -"the institution and the signatures of the instructors for this course." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Official proof of completion" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Easily shareable certificate" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Proven motivator to complete the course" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Certificate purchases help us continue to offer free courses" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Upgrade ({price})" -msgstr "" - #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html msgid "Goal: " msgstr "" @@ -20675,10 +20805,102 @@ msgstr "" msgid "Edit your course goal:" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Pursue a verified certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Upgrade ({price})" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Learn About Verified Certificates" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{platform_name} Verified Certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Why upgrade?" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Official proof of completion" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Easily shareable certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Proven motivator to complete the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"Certificate purchases help {platform_name} continue to offer free courses" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "How it works" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Pay the Verified Certificate upgrade fee" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Verify your identity with a webcam and government-issued ID" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Study hard and pass the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Share your certificate with friends, employers, and others" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "edX Learner Stories" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"My certificate has helped me showcase my knowledge on my" +" resume - I feel like this certificate could " +"really help me land my dream job!" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{learner_name}, edX Learner" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"I wanted to include a verified certificate on my resume and my profile to" +" illustrate that I am working towards this goal " +"I have and that I have achieved something while " +"I was unemployed." +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Upgrade ({course_price})" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-updates-fragment.html msgid "This course does not have any updates." msgstr "" @@ -20695,6 +20917,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "" +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html +msgid "Learner Analytics" +msgstr "" + #. Translators: this section lists all the third-party authentication #. providers #. (for example, Google and LinkedIn) the user can link with or unlink from @@ -23021,10 +23247,6 @@ msgstr "" msgid "Courses Being Processed" msgstr "Курс обработан" -#: cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "Ход курса:" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "Курс перезапускается." diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 57e764cf4e..08430a1468 100644 Binary files a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po index d21a23cd02..40420ccb6a 100644 --- a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -63,7 +63,7 @@ # Yana Lovyagina , 2016 # #-#-#-#-# djangojs-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -99,7 +99,7 @@ # Ничик Дмитрий Валерьевич , 2013 # #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -127,7 +127,7 @@ # Yana Lovyagina , 2016 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -154,8 +154,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-05 09:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-22 14:19+0000\n" "Last-Translator: edx_transifex_bot \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -165,6 +165,17 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" + +#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -198,11 +209,15 @@ msgstr "Сохранение" #: cms/templates/js/partition-group-details.underscore #: cms/templates/js/show-textbook.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore msgid "Delete" msgstr "Удалить" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js #: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/course_info_update.js #: cms/static/js/views/export.js cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js @@ -210,6 +225,7 @@ msgstr "Удалить" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/static/js/views/show_textbook.js cms/static/js/views/tabs.js #: cms/static/js/views/validation.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore @@ -234,13 +250,75 @@ msgstr "Удалить" msgid "Cancel" msgstr "Отмена" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "" + +#. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Uploading" msgstr "Загрузка" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/active_video_upload.js #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/student_account/tos_modal.js #: cms/templates/js/course-video-settings.underscore #: common/static/common/templates/image-modal.underscore @@ -251,21 +329,38 @@ msgstr "Загрузка" msgid "Close" msgstr "Закрыть" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore +msgid "Name" +msgstr "Имя" + #: cms/static/js/views/assets.js lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "Выберите файл" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/course_info_update.js cms/static/js/views/tabs.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: common/static/common/templates/discussion/alert-popup.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/verification_popover.underscore msgid "OK" msgstr "ОК" +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "None" +msgstr "Нет" + #: cms/static/js/views/course_video_settings.js #: cms/static/js/views/metadata.js #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore @@ -273,6 +368,13 @@ msgstr "ОК" msgid "Remove" msgstr "Удалить" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ok" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Unknown" @@ -282,8 +384,27 @@ msgstr "Hеизвестный" msgid "Upload File" msgstr "Загрузить файл" +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore +#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore +msgid "Save" +msgstr "Сохранить" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Advanced" +msgstr "Дополнительно" + #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js -#: lms/static/js/views/image_field.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Removing" msgstr "Удаление" @@ -294,6 +415,9 @@ msgstr "Удаление" msgid "Your changes have been saved." msgstr "Изменения сохранены." +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. error, +#. e.g. "Error: required field is missing". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js #: common/static/common/js/discussion/utils.js #: common/static/common/js/discussion/views/discussion_inline_view.js @@ -333,6 +457,32 @@ msgstr "" msgid "text_word_{uniqueId}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Show Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Hide Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Expand Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Collapse Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Commentary" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Reply to Annotation" +msgstr "" + +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded, results hidden)" @@ -341,6 +491,8 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded, results hidden)" @@ -349,6 +501,8 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded)" @@ -357,6 +511,8 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded)" @@ -365,6 +521,10 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (graded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (graded)" @@ -373,6 +533,10 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (ungraded)" @@ -414,6 +578,8 @@ msgstr "" msgid "You did not select any files to submit." msgstr "" +#. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and +#. associated status.; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "{label}: {status}" msgstr "" @@ -426,6 +592,1197 @@ msgstr "" msgid "unsubmitted" msgstr "" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paragraph" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Preformatted" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Add to Dictionary" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alternative source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchor" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchors" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Author" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Background color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/js/Markdown.Editor.js +msgid "Blockquote" +msgstr "Цитата" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Body" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bullet list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Caption" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell padding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell spacing" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Circle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Clear formatting" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Code block" +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +msgid "Code" +msgstr "Код" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cols" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Constrain proportions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Could not find the specified string." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom..." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Decrease indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Default" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete table" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +msgid "Description" +msgstr "Описание" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Disc" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Div" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Document properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Edit HTML" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +msgid "Edit" +msgstr "Редактировать" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Embed" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Emoticons" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Encoding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "File" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find and replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find next" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find previous" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Finish" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Family" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Sizes" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Footer" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Format" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Formats" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/image-modal.underscore +msgid "Fullscreen" +msgstr "Во весь экран" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "General" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "H Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js +msgid "Header" +msgstr "Верхний колонтитул" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headers" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headings" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Height" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal line" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "HTML source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Image description" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Increase indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Inline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert date/time" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert template" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Italic" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Justify" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left to right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Greek" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Match case" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Merge cells" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Middle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New document" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New window" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/paging-header.underscore +#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +msgid "Next" +msgstr "Вперёд" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "No color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Nonbreaking space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Numbered list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Page break" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste as text" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text " +"until you toggle this option off." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste your embed code below:" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Poster" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Pre" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Prev" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +msgid "Preview" +msgstr "Предварительный просмотр" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Print" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Redo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Remove link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace with" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Replace" +msgstr "Заменить" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Restore last draft" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press " +"ALT-0 for help" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right to left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Robots" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Rows" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Scope" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show invisible characters" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Special character" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Spellcheck" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Split cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Square" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Start search" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Strikethrough" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Style" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Subscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Superscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Target" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text to display" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the " +"required mailto: prefix?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the " +"required http:// prefix?" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +msgid "Title" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Tools" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Top" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Underline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Undo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Url" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "V Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Vertical space" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore +msgid "View" +msgstr "Просмотреть" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Visual aids" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Whole words" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Width" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Words: {0}" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the " +"Ctrl+X/C/V keyboard shortcuts instead." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/lti/lti.js msgid "" "Click OK to have your username and e-mail address sent to a 3rd party application.\n" @@ -468,10 +1825,6 @@ msgstr "верно" msgid "answer" msgstr "ответ" -#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js -msgid "Header" -msgstr "Верхний колонтитул" - #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js msgid "Short explanation" msgstr "Краткое пояснение" @@ -538,35 +1891,47 @@ msgstr "Заполнить браузер" msgid "Speed" msgstr "Скорость" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/08_video_auto_advance_control.js +msgid "Auto-advance" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/07_video_volume_control.js msgid "Volume" msgstr "Звук" +#. Translators: Volume level equals 0%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Muted" msgstr "Без звука" +#. Translators: Volume level in range ]0,20]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very low" msgstr "Очень тихо" +#. Translators: Volume level in range ]20,40]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Low" msgstr "Тихо" +#. Translators: Volume level in range ]40,60]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Average" msgstr "Средняя громкость" +#. Translators: Volume level in range ]60,80]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Loud" msgstr "Громко" +#. Translators: Volume level in range ]80,99]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very loud" msgstr "Очень громко" +#. Translators: Volume level equals 100%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Maximum" msgstr "Максимальная громкость" @@ -728,6 +2093,159 @@ msgstr "Включить встроенные субтитры" msgid "Turn off transcripts" msgstr "Отключить встроенные субтитры" +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "Thank you for setting your course goal to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "" +"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " +"again." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Organization:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Number:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Run:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "(Read-only)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Re-run Course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "Просмотр курса" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Please fix the following errors:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " +".png format." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Something went wrong. Please try again later." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Add Attachment" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Remove file" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Course Name" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "What can we help you with, " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "Тема" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Details" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore +#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +msgid "Submit" +msgstr "Отправить" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Sign in to " +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in" +msgstr "Вход" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Create an " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter a subject for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter some details for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Contact Us" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Find answers to the top questions asked by learners." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to my Dashboard" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Cancel upload" +msgstr "" + #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "Обязательное поле." @@ -1015,11 +2533,13 @@ msgstr "перемещено на ленту" msgid "dropped on target" msgstr "перемещено на цель" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s ago" msgstr "%s назад" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s from now" @@ -1150,6 +2670,13 @@ msgstr "Поиск" msgid "Users" msgstr "Пользователи" +#. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes +#. page that shows all +#. notes organized by the tags the student has associated with them (if any). +#. When defining a +#. note in the courseware, the student can choose to associate 1 or more tags +#. with the note +#. in order to group similar notes together and help with search. #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "Tags" @@ -1187,28 +2714,18 @@ msgstr "Изображение" msgid "Reply" msgstr "Ответить" -#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore -msgid "Edit" -msgstr "Редактировать" - #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "Теги:" +#. Translators: please note that this is not a literal flag, but rather a +#. report #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove all flags." msgstr "Поставьте галочку, чтобы убрать все флажки" +#. Translators: 'totalFlags' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(totalFlags)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(totalFlags)s flags." @@ -1217,6 +2734,8 @@ msgstr[1] "Поставьте галочку, чтобы снять %(totalFlags msgstr[2] "Поставьте галочку, чтобы снять %(totalFlags)s флажков." msgstr[3] "Поставьте галочку, чтобы снять %(totalFlags)s флажков." +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation that +#. will be removed #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(count)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(count)s flags." @@ -1237,6 +2756,7 @@ msgstr "Вы уже пожаловались на это примечание." msgid "Report annotation as inappropriate or offensive." msgstr "Пожаловаться на неподобающий или оскорбительный контент." +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "This annotation has %(count)s flag." msgid_plural "This annotation has %(count)s flags." @@ -1281,6 +2801,8 @@ msgstr "вакантные места" msgid "name" msgstr "имя" +#. Translators: This refers to the number of teams (a count of how many teams +#. there are) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js msgid "team count" msgstr "количество команд" @@ -1378,10 +2900,14 @@ msgstr "" msgid "This team does not have any members." msgstr "В этой команде нет участников." +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Joined %(date)s" msgstr "Дата присоединения %(date)s" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Last Activity %(date)s" msgstr "Последняя активность %(date)s" @@ -1419,10 +2945,14 @@ msgstr "Команда «{team}» успешно удалена." msgid "You are not currently a member of any team." msgstr "В настоящий момент вы не входите в состав ни одной команды." +#. Translators: "and others" refers to fact that additional members of a team +#. exist that are not displayed. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "and others" msgstr "и другие" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. http://momentjs.com/) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "Last activity %(date)s" msgstr "Последняя активность %(date)s" @@ -1594,6 +3124,14 @@ msgstr "Тема" msgid "View Teams in the %(topic_name)s Topic" msgstr "Просмотреть команды, изучающие тему %(topic_name)s" +#. Translators: this string is shown at the bottom of the teams page +#. to find a team to join or else to create a new one. There are three +#. links that need to be included in the message: +#. 1. Browse teams in other topics +#. 2. search teams +#. 3. create a new team +#. Be careful to start each link with the appropriate start indicator +#. (e.g. {browse_span_start} for #1) and finish it with {span_end}. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_teams.js msgid "" "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or " @@ -1610,6 +3148,23 @@ msgstr "" msgid "All topics" msgstr "Все темы" +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Open Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Close Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +msgid "HTML preview of post" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +msgid "Your question or idea (required)" +msgstr "" + #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "Insert Hyperlink" msgstr "Вставить ссылку" @@ -1684,6 +3239,7 @@ msgstr "URL" msgid "Please provide a valid URL." msgstr "Пожалуйста, укажите корректный URL." +#. Translators: 'errorCount' is the number of errors found in the form. #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "%(errorCount)s error found in form." msgid_plural "%(errorCount)s errors found in form." @@ -1756,10 +3312,6 @@ msgstr "текст курсивом" msgid "enter link description here" msgstr "введите описание ссылки" -#: lms/static/js/Markdown.Editor.js -msgid "Blockquote" -msgstr "Цитата" - #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "enter code here" msgstr "введите программный код" @@ -2130,6 +3682,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "Результаты поиска" +#. Translators: this is a title shown before all Notes that have no associated +#. tags. It is put within +#. brackets to differentiate it from user-defined tags, but it should still be +#. translated. #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "[no tags]" msgstr "[нет тегов]" @@ -2518,6 +4074,7 @@ msgstr "Все учётные записи успешно созданы." msgid "Error adding/removing users as beta testers." msgstr "Ошибка добавления/удаления пользователей в команду бета-тестеров." +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully added as beta testers:" msgstr "" @@ -2529,14 +4086,17 @@ msgid "" "not yet activated:" msgstr "" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully removed as beta testers:" msgstr "Следующие пользователи были успешно удалены из команды бета-тестеров:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not added as beta testers:" msgstr "Следующие пользователи не были добавлены в команду бета-тестеров:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not removed as beta testers:" msgstr "Следующие пользователи не были удалены из команды бета-тестеров:" @@ -2573,10 +4133,12 @@ msgstr "" "Следующие пользователи успешно записаны на курс, им на электронную почту " "высланы уведомления:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "Successfully enrolled the following users:" msgstr "Следующие пользователи успешно записаны на курс:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2586,12 +4148,14 @@ msgstr "" "пользователям. Они смогут зарегистрироваться, как только создадут свои " "учётные записи:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be allowed to enroll once they register:" msgstr "" "Эти пользователи смогут записаться на курс, как только создадут свои учётные" " записи:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " @@ -2601,12 +4165,14 @@ msgstr "" "пользователям. Они будут зарегистрированы, как только создадут свои учётные " "записи." +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be enrolled once they register:" msgstr "" "Эти пользователи будут записаны на курс, как только создадут свои учётные " "записи." +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the " @@ -2615,6 +4181,7 @@ msgstr "" "Электронные сообщения успешно отправлены. Следующие пользователи отчислены с" " курса:" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "The following users are no longer enrolled in the course:" msgstr "Следующие пользователи отчислены с курса:" @@ -2897,63 +4464,54 @@ msgstr "" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Type" msgstr "Тип задания" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task inputs" msgstr "Ввод задания" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task ID" msgstr "Идентификатор задачи" #. Translators: a "Requester" is a username that requested a task such as #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Requester" msgstr "Запрашивающий" #. Translators: A timestamp of when a task (eg, sending email) was submitted #. appears after this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Submitted" msgstr "Присланное на расмотрение" #. Translators: The length of a task (eg, sending email) in seconds appears #. this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Duration (sec)" msgstr "Продолжительность (сек.)" #. Translators: The state (eg, "In progress") of a task (eg, sending email) #. appears after this. -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "State" msgstr "Состояние" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Status" msgstr "Состояние процесса" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Progress" msgstr "Прогресс задания" @@ -2966,10 +4524,6 @@ msgstr "" "Произошла ошибка при поиске вашего письма. Пожалуйста, попытайтесь позже; " "свяжитесь с тех. поддержкой, если проблема сохранится." -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "Тема" - #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "От кого" @@ -3063,7 +4617,6 @@ msgid "There was an error. Please reload the page and try again." msgstr "" #: lms/static/js/learner_dashboard/views/course_entitlement_view.js -#: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change Session" msgstr "" @@ -3212,7 +4765,6 @@ msgstr "" #. Translators: This string is appended to optional field labels on the #. student login, registration, and #. profile forms. -#. */ #: lms/static/js/student_account/views/FormView.js msgid "(optional)" msgstr "" @@ -3342,10 +4894,9 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "" "The language used throughout this site. This site is currently available in " -"a limited number of languages." +"a limited number of languages. Changing the value of this field will cause " +"the page to refresh." msgstr "" -"Язык, на котором отображается сайт. В данный момент доступен ограниченный " -"выбор языков для сайта." #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "Time Zone" @@ -3565,6 +5116,8 @@ msgstr "Оплатить" msgid "Checkout with PayPal" msgstr "Оплатить с помощью PayPal" +#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing +#. vendor (example: "PayPal") #: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js msgid "Checkout with {processor}" msgstr "Оплатить с помощью {processor}" @@ -3765,22 +5318,6 @@ msgstr "" msgid "Bookmark this page" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "" - #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" @@ -3871,18 +5408,6 @@ msgstr "" msgid "Profile" msgstr "" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" -"Такое может случаться из-за проблем с нашим сервером или вашим подключением " -"к сети. Попробуйте обновить страницу или проверьте подключение." - -#: cms/static/cms/js/main.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "При сохранении результатов вашей работы в Studio возникли проблемы" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "Ошибка сохранения OpenAssessment" @@ -3923,6 +5448,8 @@ msgstr "" msgid "Yes, allow edits to the active Certificate" msgstr "Да, разрешить редактирование активного сертификата" +#. Translators: This field pertains to the custom label for a certificate. +#. Translators: this refers to a collection of certificates. #: cms/static/js/certificates/views/certificate_item.js #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "certificate" @@ -3932,6 +5459,8 @@ msgstr "сертификат" msgid "Set up your certificate" msgstr "Настройте свой сертификат" +#. Translators: This line refers to the initial state of the form when no data +#. has been inserted #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "You have not created any certificates yet." msgstr "Вы ещё не создали ни одного сертификата." @@ -3968,7 +5497,6 @@ msgstr "Группа %s" #. Translators: Dictionary used for creation ids that are used in #. default group names. For example: A, B, AA in Group A, #. Group B, ..., Group AA, etc. -#. */ #: cms/static/js/collections/group.js msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" msgstr "АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ" @@ -4027,63 +5555,23 @@ msgstr "" "У вас есть несохранённые изменения. Вы действительно хотите покинуть эту " "страницу?" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "Произошла ошибка в процессе загрузки." - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "Произошла ошибка при распаковке файла." - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "Выберите новый файл" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "Произошла ошибка при импорте новой библиотеки в нашу базу данных." - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "Произошла ошибка при импорте нового курса в нашу базу данных." - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "Ошибка при импорте." - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "Ошибка при импорте курса" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "Ошибка загрузки" - #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "Внутренняя ошибка сервера." +#. Translators: This is the status of a video upload that is queued +#. waiting for other uploads to complete #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Queued" msgstr "Ожидание" +#. Translators: This is the status of a video upload that has +#. completed successfully #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload completed" msgstr "Загрузка завершена" +#. Translators: This is the status of a video upload that has failed #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload failed" msgstr "Загрузка не удалась" @@ -4308,14 +5796,6 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "Ваш файл был удалён." -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore -msgid "Name" -msgstr "Имя" - #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore msgid "Date Added" @@ -4374,10 +5854,6 @@ msgstr "Обработка запроса на перезапуск" msgid "An error has occurred. Wait a few minutes, and then try again." msgstr "" -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "None" -msgstr "Нет" - #: cms/static/js/views/course_video_settings.js msgid "Select turnaround" msgstr "" @@ -4487,7 +5963,6 @@ msgstr "Произошла ошибка с вашим экспортом" #. Translators: 'count' is number of groups that the group #. configuration contains. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js msgid "Contains {count} group" msgid_plural "Contains {count} groups" @@ -4503,10 +5978,8 @@ msgstr "Не используется" #. Translators: 'count' is number of units that the group #. configuration is used in. -#. */ #. Translators: 'count' is number of locations that the group #. configuration is used in. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js #: cms/static/js/views/partition_group_details.js msgid "Used in {count} location" @@ -4516,6 +5989,7 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" +#. Translators: this refers to a collection of groups. #: cms/static/js/views/group_configuration_item.js #: cms/static/js/views/group_configurations_list.js msgid "group configuration" @@ -4615,18 +6089,16 @@ msgstr "" "условиях лицензии исходного произведения. Не совместимо с опцией «Без " "производных произведений»." +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Delete this %(item_display_name)s?" msgstr "Удалить %(item_display_name)s?" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Deleting this %(item_display_name)s is permanent and cannot be undone." msgstr "Удаление %(item_display_name)s невозможно будет отменить." -#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js -msgid "Ok" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js msgid "There was an error changing the user's role" msgstr "При изменении роли пользователя произошла ошибка" @@ -4677,21 +6149,6 @@ msgstr "Вы уверены?" msgid "Are you sure you want to restrict {email} access to “{container}”?" msgstr "Вы уверены, что хотите ограничить для {email} доступ к “{container}”?" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore -#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore -msgid "Save" -msgstr "Сохранить" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "{display_name} Settings" msgstr "Настройки {display_name}" @@ -4730,10 +6187,6 @@ msgstr "" msgid "All Learners and Staff" msgstr "" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Advanced" -msgstr "Дополнительно" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "Basic" msgstr "Основное" @@ -4742,6 +6195,7 @@ msgstr "Основное" msgid "Visibility" msgstr "" +#. Translators: "title" is the name of the current component being edited. #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js msgid "Editing: %(title)s" msgstr "Редактирование: %(title)s" @@ -4814,6 +6268,8 @@ msgstr "Структура курса" msgid "Date added" msgstr "Дата добавления" +#. Translators: "title" is the name of the current component or unit being +#. edited. #: cms/static/js/views/pages/container.js msgid "Editing access for: %(title)s" msgstr "" @@ -4887,6 +6343,9 @@ msgstr "Убрать предварительный просмотр" msgid "Show Previews" msgstr "Показать предварительный просмотр" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " @@ -4895,6 +6354,9 @@ msgstr "" "Отображает {currentItemRange} из {totalItemsCount}, фильтрование " "{assetType}, сортировка {sortName} по возрастанию." +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " @@ -4903,6 +6365,8 @@ msgstr "" "Отображает {currentItemRange} из {totalItemsCount}, фильтрование " "{assetType}, сортировка {sortName} по убыванию." +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " @@ -4911,6 +6375,8 @@ msgstr "" "Отображает {currentItemRange} из {totalItemsCount}, сортировка {sortName} по" " возрастанию " +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " @@ -4919,10 +6385,14 @@ msgstr "" "Отображает {currentItemRange} из {totalItemsCount}, сортировка {sortName} " "по убыванию." +#. Translators: turns into "25 total" to be used in other sentences, e.g. +#. "Showing 0-9 out of 25 total". #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "{totalItems} total" msgstr "{totalItems} итог" +#. Translators: This refers to a content group that can be linked to a student +#. cohort. #: cms/static/js/views/partition_group_item.js #: cms/static/js/views/partition_group_list.js msgid "content group" @@ -5198,6 +6668,7 @@ msgstr "" msgid "Edit Thumbnail" msgstr "" +#. Translators: This is a 2 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} " @@ -5208,24 +6679,30 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed" msgstr "" +#. Translators: This is a 3 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}" " {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}" msgstr "" +#. Translators: message will be like 1280x720 pixels #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{maxWidth}x{maxHeight} pixels" msgstr "" +#. Translators: message will be like Thumbnail for Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Thumbnail for {videoName}" msgstr "" +#. Translators: message will be like Add Thumbnail - Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Add Thumbnail - {videoName}" msgstr "" +#. Translators: humanizeDuration will be like 10 minutes, an hour and 20 +#. minutes etc #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Video duration is {humanizeDuration}" msgstr "" @@ -5238,6 +6715,7 @@ msgstr "" msgid "minute" msgstr "" +#. Translators: message will be like 15 minutes, 1 minute #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{minutes} {unit}" msgstr "" @@ -5250,10 +6728,13 @@ msgstr "" msgid "second" msgstr "" +#. Translators: message will be like 20 seconds, 1 second #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{seconds} {unit}" msgstr "" +#. Translators: `and` will be used to combine both miuntes and seconds like +#. `13 minutes and 45 seconds` #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid " and " msgstr "" @@ -5272,10 +6753,12 @@ msgid "" "{supportedFileFormats}." msgstr "" +#. Translators: maxFileSizeInMB will be like 2 MB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be smaller than {maxFileSizeInMB}." msgstr "" +#. Translators: minFileSizeInKB will be like 2 KB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be larger than {minFileSizeInKB}." msgstr "" @@ -5288,6 +6771,39 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed. " msgstr "" +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "The file could not be uploaded." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Hide transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Show transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This file type is not supported. Supported file type is " +"{supportedFileFormat}." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Are you sure you want to remove this transcript?" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"If you remove this transcript, the transcript will not be available for any " +"components that use this video." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/xblock_editor.js msgid "Editor" msgstr "Редактор" @@ -5301,6 +6817,9 @@ msgstr "Настройки" msgid "New {component_type}" msgstr "Новый {component_type}" +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. warning, +#. e.g. "Warning: this component has not been configured yet". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" @@ -5315,20 +6834,6 @@ msgstr "Обновление тегов" msgid "Actions" msgstr "Действия" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: lms/templates/commerce/receipt.underscore -#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore -msgid "Description" -msgstr "Описание" - -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore -msgid "Title" -msgstr "" - #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore @@ -5347,12 +6852,6 @@ msgstr "Дата" msgid "Previous" msgstr "Назад" -#: cms/templates/js/paging-header.underscore -#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore -msgid "Next" -msgstr "Вперёд" - #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore msgid "Status" @@ -5364,10 +6863,6 @@ msgstr "Состояние" msgid "Action" msgstr "Действие" -#: common/static/common/templates/image-modal.underscore -msgid "Fullscreen" -msgstr "Во весь экран" - #: common/static/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "Большой" @@ -5490,10 +6985,6 @@ msgid "" "Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)" msgstr "" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -msgid "Your question or idea (required)" -msgstr "" - #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore msgid "follow this post" msgstr "отслеживать это сообщение" @@ -5506,13 +6997,6 @@ msgstr "оставить анонимное сообщение" msgid "post anonymously to classmates" msgstr "Оставить анонимное сообщение для одноклассников" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore -#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -msgid "Submit" -msgstr "Отправить" - #: common/static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore msgid "(Community TA)" msgstr "" @@ -6621,10 +8105,6 @@ msgstr "" msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "В курсе нет тем для обсуждения, связанных с конкретными материалами." -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore -msgid "Code" -msgstr "Код" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "Использовано" @@ -6643,9 +8123,7 @@ msgid "Certificate Purchased" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore -msgid "" -"You can no longer select a session. Your final day to select a session was " -"{expiration_date}." +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore @@ -6677,7 +8155,7 @@ msgid "View Course" msgstr "Посмотреть курс" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore -msgid "Choose a course run:" +msgid "Select a session:" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore @@ -6696,6 +8174,10 @@ msgstr "Дата начала записи" msgid "Not Currently Available" msgstr "Запись пока недоступна" +#: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore +msgid "More sessions coming soon." +msgstr "" + #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change to a different session or leave the current session." msgstr "" @@ -6858,11 +8340,6 @@ msgstr "Произошла ошибка. Перезагрузите страни msgid "Forgot password?" msgstr "Забыли пароль?" -#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: lms/templates/student_account/login.underscore -msgid "Sign in" -msgstr "Вход" - #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" @@ -6907,6 +8384,35 @@ msgstr "" msgid "Create an Account." msgstr "" +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning as {email}" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"Going forward, your account information will be updated and maintained by " +"{enterprise_name}." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You can view your information or unlink from {enterprise_name} anytime in " +"your Account Settings." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "To continue learning with this account, sign in below." +msgstr "" + #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign In" msgstr "" @@ -7561,12 +9067,6 @@ msgstr "Сделать фото" msgid "Bookmarked on" msgstr "Закладка на" -#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore -msgid "View" -msgstr "Просмотреть" - #: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore msgid "You have not bookmarked any courseware pages yet" msgstr "" @@ -7759,10 +9259,6 @@ msgstr "Устарело" msgid "List of uploaded files and assets in this course" msgstr "Список загруженных файлов и материалов курса" -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Preview" -msgstr "Предварительный просмотр" - #: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "- Sortable" msgstr "– сортируемый столбец" @@ -8608,11 +10104,7 @@ msgid "Component Location ID" msgstr "" #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Replace" -msgstr "Заменить" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Download" msgstr "Скачать" @@ -8667,6 +10159,10 @@ msgstr "" msgid "Video ID" msgstr "Идентификатор видео" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Transcripts" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload.underscore msgid "Remove this video" msgstr "" @@ -8838,10 +10334,6 @@ msgid "" " when they submit answers to assessments." msgstr "" -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "Просмотр курса" - #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Signatory" @@ -9148,6 +10640,18 @@ msgid "" "should be {maxFileSize} and format must be one of {supportedImageFormats}." msgstr "" +#: cms/templates/js/video-transcript-upload-status.underscore +msgid "Read more" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "Show transcripts ({totalTranscripts})" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "No transcript uploaded." +msgstr "" + #: cms/templates/js/xblock-access-editor.underscore msgid "Set Access" msgstr "" diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index be41d3a154..10525197a7 100644 Binary files a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 519687368b..def58e76e5 100644 --- a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -87,7 +87,7 @@ # 赵宏鑫 , 2015 # #-#-#-#-# django-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -129,7 +129,7 @@ # 肖寒 , 2013 # #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/) -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -247,7 +247,7 @@ # 黄鸿飞 <853885165@qq.com>, 2015 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -324,7 +324,7 @@ # 黄鸿飞 <853885165@qq.com>, 2015 # #-#-#-#-# wiki.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -352,7 +352,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-28 17:01+0000\n" "Last-Translator: Zimeng Chen \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" @@ -714,7 +714,8 @@ msgstr "您遗漏了一个或多个必须填写字段" msgid "Username and password fields cannot match" msgstr "用户名和密码不能相同" -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "密码: " @@ -729,6 +730,16 @@ msgid "" "different email address." msgstr "看起来像现有的帐户 {email} 。使用不同的电子邮件地址再试一次。" +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "公开用户名'{username}'对应的账户已存在。" + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "电子邮件'{email}'对应的账户已存在。" + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "" @@ -955,97 +966,60 @@ msgstr "" msgid "Value of this user attribute." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "您查找的课程将在{date}后开课。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "你搜索的课程登记关闭时间截止至 {date}。" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "课程编号未指定" - -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "无效的课程编号" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "课程编号无效" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "无法选修" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" -msgstr "您还没有选修本课程" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" -msgstr "您的证书会让您从无法取消注册" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "选课操作无效" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"In order to sign in, you need to activate your account.

We just " -"sent an activation link to {email}. If you do not receive " -"an email, check your spam folders or contact " -"{platform} Support." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " "account isn't linked with an {platform_name} account yet." msgstr "你已成功登录{provider_name}帐户，但该帐号尚未与{platform_name}帐户关联。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " @@ -1054,96 +1028,133 @@ msgid "" msgstr "" "用你的{platform_name}用户名和密码登陆{platform_name}，然后从课程面板页面关联{platform_name}账户和{provider_name}。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "If you don't have an {platform_name} account yet, click " "Register at the top of the page." msgstr "如果你还没有 {platform_name} 账户，点击页面上方 注册 。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." msgstr "接受您的登录信息时出现错误，请发电子邮件给我们。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "" "This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " "Try again later." msgstr "由于登录失败次数过多，该账户暂时被锁定，请稍后再试。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "" "Your password has expired due to password policy on this account. You must " "reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " "Password\" link on this page to reset your password before logging in again." msgstr "由于账户安全政策，您的密码已经失效。您须重置密码以再次登录。请点击页面上的“忘记密码”来重置您的密码以重新登录。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"In order to sign in, you need to activate your account.

We just " +"sent an activation link to {email}. If you do not receive " +"an email, check your spam folders or contact " +"{platform} Support." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "失败次数超过限制，请稍后再试！" -#: common/djangoapps/student/views.py lms/templates/provider_login.html +#: common/djangoapps/student/views/login.py lms/templates/provider_login.html msgid "Email or password is incorrect." msgstr "邮箱或密码错误。" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please enter a username" -msgstr "请输入用户名" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" +msgstr "无非激活用户与本邮件地址关联。" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please choose an option" -msgstr "请选择" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" +msgstr "无法发送重新激活的电子邮件" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "User with username {} does not exist" -msgstr "用户名 {} 不存在" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully disabled {}'s account" -msgstr "成功停用{}的账户" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully reenabled {}'s account" -msgstr "成功重新启用{}的账户" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unexpected account status" -msgstr "异常的账户状态" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "公开用户名'{username}'对应的账户已存在。" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "电子邮件'{email}'对应的账户已存在。" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "Registration using {provider} has timed out." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." -msgstr "传递值({})给提供者的时候需要访问令牌。" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is already associated with another user." -msgstr "提供的access_token已与另一个用户关联了。" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is not valid." -msgstr "提供的access_token无效。" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py msgid "Account creation not allowed." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "课程编号未指定" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "无效的课程编号" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "课程编号无效" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "无法选修" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "您还没有选修本课程" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "您的证书会让您从无法取消注册" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "选课操作无效" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please enter a username" +msgstr "请输入用户名" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please choose an option" +msgstr "请选择" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "User with username {} does not exist" +msgstr "用户名 {} 不存在" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully disabled {}'s account" +msgstr "成功停用{}的账户" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully reenabled {}'s account" +msgstr "成功重新启用{}的账户" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Unexpected account status" +msgstr "异常的账户状态" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#, python-brace-format +msgid "Registration using {provider} has timed out." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +msgstr "传递值({})给提供者的时候需要访问令牌。" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is already associated with another user." +msgstr "提供的access_token已与另一个用户关联了。" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is not valid." +msgstr "提供的access_token无效。" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -1151,12 +1162,12 @@ msgid "" "issue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -1164,12 +1175,12 @@ msgid "" "enrolled in. Sign In to continue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -1179,7 +1190,7 @@ msgid_plural "" " distinct passwords before reusing a previous password." msgstr[0] "你正在重复使用最近已使用过的密码。在重复使用一个用过的密码之前，你必须有 {num} 个不同的密码。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -1189,35 +1200,27 @@ msgid_plural "" "days must elapse between password resets." msgstr[0] "你设置密码的次数过于频繁。根据安全策略，重置密码必须间隔 {num} 天。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "重新设置密码不成功" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "无非激活用户与本邮件地址关联。" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "无法发送重新激活的电子邮件" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "需要有效的电子邮件地址" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "新邮件地址与旧邮件地址相同。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "已经存在与该电子邮件关联的账户。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "无法发送邮箱激活链接，请重试 。" @@ -1264,13 +1267,6 @@ msgid "" "authentication using the correct link is still possible." msgstr "" -#: common/djangoapps/third_party_auth/models.py -msgid "" -"Whether to drop an existing session when accessing a view decorated with " -"third_party_auth.decorators.tpa_hint_ends_existing_session when a tpa_hint " -"URL query parameter mapping to this provider is included in the request." -msgstr "" - #: common/djangoapps/third_party_auth/models.py msgid "" "If this option is set, then users logging in using this SSO provider will " @@ -3496,6 +3492,34 @@ msgstr "一般" msgid "{assignment_type} = {weighted_percent:.2%} of a possible {weight:.2%}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +msgid "Generated" +msgstr "" + +#. Translators: "Homework 1 - Unreleased - 0% (?/?)" The section has not been +#. released for viewing. +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} {index} Unreleased - 0% (?/?)" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "The lowest {drop_count} {section_type} scores are dropped." +msgstr "" + +#. Translators: "Homework Average = 0%" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} Average = {percent:.0%}" +msgstr "" + +#. Translators: Avg is short for Average +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{short_label} Avg" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py msgid "Text" msgstr "文本" @@ -4082,6 +4106,17 @@ msgid "" "Enter true or false. If true, video caching will be used for HTML5 videos." msgstr "请输入true或者false。如果输入true，HTML5的视频将被缓存。" +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "Enable video auto-advance" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "" +"Specify whether to show an auto-advance button in videos. If the student " +"clicks it, when the last video in a unit finishes it will automatically move" +" to the next unit and autoplay the first video." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py msgid "Video Pre-Roll" msgstr "Video Pre-Roll" @@ -4256,6 +4291,12 @@ msgid "" "requirements." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -4357,6 +4398,7 @@ msgstr "主页" #: lms/djangoapps/shoppingcart/reports.py #: openedx/features/course_experience/__init__.py #: cms/templates/widgets/header.html lms/templates/help_modal.html +#: lms/templates/courseware/course_navigation.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: lms/templates/ux/reference/bootstrap/course-skeleton.html msgid "Course" @@ -4635,6 +4677,12 @@ msgstr "该视频上一次用户指定的速度。" msgid "The default speed for the video." msgstr "该视频的默认速度。" +#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py +msgid "" +"Specify whether to advance automatically to the next unit when the video " +"ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py msgid "Specify whether YouTube is available for the user." msgstr "指定 YouTube 是否对用户可用。" @@ -4896,7 +4944,7 @@ msgstr "联系我们" msgid "Careers" msgstr "招聘" -#: lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/certificates/views/webview.py msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "服务条款 & 荣誉准则" @@ -5228,12 +5276,6 @@ msgstr "保留所有权利" msgid "Invalid Certificate" msgstr "无效的证书" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "服务条款和诚信准则" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -5463,14 +5505,15 @@ msgstr "" msgid "Automatically approve valid refund requests, without manual processing" msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " "this request, please visit the link(s) below." msgstr "{username} ({email}) 的退款要求已经建立。为了处理此请求，请访问以下联结(s) 。" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py msgid "[Refund] User-Requested Refund" msgstr "[Refund] 用户申请退款" @@ -5518,6 +5561,34 @@ msgid "" "{payment_support_link}." msgstr "如果您的课程未出现在您的课程面板上，请联系{payment_support_link}。" +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "" +"BlockCompletion.objects.submit_batch_completion should not be called when " +"the feature is disabled." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Key '{key}' not found." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "Invalid course key: {}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "User is not enrolled in course." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Block with key: '{key}' is not in course {course}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "ok" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/completion/models.py #, python-brace-format msgid "{value} must be between 0.0 and 1.0" @@ -7183,6 +7254,7 @@ msgstr "重新评分" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "" @@ -8638,6 +8710,16 @@ msgstr "成功" msgid "You do not have permission to view this page." msgstr "你没有访问此页面的权限。" +#: lms/djangoapps/student_account/test/test_views.py +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"We are sorry, you are not authorized to access {platform_name} via this " +"channel. Please contact your learning administrator or manager in order to " +"access {platform_name}.{line_break}{line_break}Error " +"Details:{line_break}{error_message}" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/student_account/views.py msgid "Some error occured during password change. Please try again" msgstr "" @@ -8650,10 +8732,6 @@ msgstr "未提供Email地址。" msgid "Create Account" msgstr "" -#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html -msgid "Continue" -msgstr "继续" - #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the State/Province/Region in which they #. live. @@ -8669,6 +8747,13 @@ msgstr "州/省/地区" msgid "Company" msgstr "公司" +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the Job Title +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Job Title" +msgstr "" + #. #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. meant to hold the user's mailing address. @@ -9041,8 +9126,10 @@ msgstr "" #, python-brace-format msgid "" "{start_bold}{enterprise_name}{end_bold} has partnered with " -"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you high-quality learning " -"opportunities from the world's best universities." +"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you always available, high-" +"quality learning programs to help you advance your knowledge and your " +"career. {line_break}Please continue with registration, or log in if you are " +"an existing user, and press continue to start learning." msgstr "" #: lms/templates/emails/password_reset_subject.txt @@ -9109,6 +9196,17 @@ msgid "" " user account at %(platform_name)s." msgstr "" +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "" + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "请到以下页面设置新的密码：" @@ -10818,6 +10916,17 @@ msgstr "" msgid "Enrollment in {course_name} was not complete." msgstr "" +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Thank you for joining {platform_name}. Just a couple steps before you start " +"learning!" +msgstr "" + +#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html +msgid "Continue" +msgstr "继续" + #: openedx/features/learner_profile/views/learner_profile.py #, python-brace-format msgid "" @@ -11219,6 +11328,26 @@ msgstr "" msgid "The information you entered is incorrect." msgstr "" +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "The following parameters are required: {missing}." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "A transcript with the \"{language_code}\" language code already exists." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "A transcript file is required." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "" +"There is a problem with this transcript file. Try to upload a different " +"file." +msgstr "" + #: cms/djangoapps/contentstore/views/transcripts_ajax.py msgid "Incoming video data is empty." msgstr "来源视频数据为空。" @@ -11554,6 +11683,11 @@ msgstr "机构：" msgid "Course Number:" msgstr "课程代码：" +#: cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -11846,6 +11980,20 @@ msgid "" "up shortly!" msgstr "" +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html msgid "Collapse Instructions" @@ -12216,23 +12364,23 @@ msgstr "" msgid "Note: only instructors may annotate." msgstr "提示：只有教师可以评注" +#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html +msgid "Search for a course" +msgstr "查找课程" + #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" msgstr "欢迎来到Open edX{registered_trademark}平台！" #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." msgstr "成功了！这是一个 Open edX 实例的默认主页。" -#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html -msgid "Search for a course" -msgstr "查找课程" - #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "无效的邮件变更码" @@ -12801,6 +12949,10 @@ msgid "" msgstr "" "您已重新启用{platform_name}的论坛邮件提醒。您可以{dashboard_link_start}返回您的课程面板{link_end}。" +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "" + #: lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "上一个" @@ -14335,6 +14487,10 @@ msgstr "被标记" msgid "Supported by the following organizations" msgstr "被以下的组织支持" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -14369,8 +14525,8 @@ msgid "" msgstr "要解决此问题，您的合作伙伴经理应核实以下信息是否正确。" #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." -msgstr "机构's标识。" +msgid "The institution's logo." +msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "The institution that is linked to the course." @@ -14386,6 +14542,10 @@ msgid "" "technical support." msgstr "如果所有信息正确但问题仍然存在，请联系技术支持团队。" +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" msgstr "付款已取消" @@ -14702,6 +14862,7 @@ msgstr "使您的搜索更精确" #: lms/templates/courseware/courseware-chromeless.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: openedx/features/course_bookmarks/templates/course_bookmarks/course-bookmarks.html +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html msgid "{course_number} Courseware" msgstr "{course_number} 课程页面" @@ -15253,12 +15414,6 @@ msgstr "" msgid "Starts - {date}" msgstr "" -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "" -"You can no longer select a session, your final day to select a session was " -"{entitlement_expired_at}." -msgstr "" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "You must select a session by {expiration_date} to access the course." msgstr "" @@ -15268,7 +15423,7 @@ msgid "You must select a session to access the course." msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "Change Session" +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html @@ -15314,6 +15469,7 @@ msgid "Available Actions" msgstr "可用的操作" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_actions.html msgid "Email Settings" msgstr "电子邮件设置" @@ -15321,6 +15477,18 @@ msgstr "电子邮件设置" msgid "Related Programs" msgstr "" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Buy all remaining courses in this program and save 10%" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Upgrade All Remaining Courses (" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid " ${price:.2f} {currency} ) " +msgstr "" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "" "You can no longer access this course because payment has not yet been " @@ -16738,10 +16906,6 @@ msgstr "基本课程信息" msgid "Course Name:" msgstr "课程名称：" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "课程显示名称：" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "课程开始日期：" @@ -17720,10 +17884,10 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html @@ -19211,40 +19375,6 @@ msgstr "" msgid "Important Course Dates" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show/Hide" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show less" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "" -"Sample verified certificate with your name, the course title, the logo of " -"the institution and the signatures of the instructors for this course." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Official proof of completion" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Easily shareable certificate" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Proven motivator to complete the course" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Certificate purchases help us continue to offer free courses" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Upgrade ({price})" -msgstr "" - #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html msgid "Goal: " msgstr "" @@ -19253,10 +19383,102 @@ msgstr "" msgid "Edit your course goal:" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Pursue a verified certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Upgrade ({price})" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Learn About Verified Certificates" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{platform_name} Verified Certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Why upgrade?" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Official proof of completion" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Easily shareable certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Proven motivator to complete the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"Certificate purchases help {platform_name} continue to offer free courses" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "How it works" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Pay the Verified Certificate upgrade fee" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Verify your identity with a webcam and government-issued ID" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Study hard and pass the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Share your certificate with friends, employers, and others" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "edX Learner Stories" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"My certificate has helped me showcase my knowledge on my" +" resume - I feel like this certificate could " +"really help me land my dream job!" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{learner_name}, edX Learner" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"I wanted to include a verified certificate on my resume and my profile to" +" illustrate that I am working towards this goal " +"I have and that I have achieved something while " +"I was unemployed." +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Upgrade ({course_price})" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-updates-fragment.html msgid "This course does not have any updates." msgstr "" @@ -19273,6 +19495,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "" +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html +msgid "Learner Analytics" +msgstr "" + #. Translators: this section lists all the third-party authentication #. providers #. (for example, Google and LinkedIn) the user can link with or unlink from @@ -21330,10 +21556,6 @@ msgstr "" msgid "Courses Being Processed" msgstr "正在处理的课程" -#: cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "开课时间" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "正在创建该课程的本次运行。" diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 220679233a..b5c640842e 100644 Binary files a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po index 73ca83a6f2..be8895b9a5 100644 --- a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -73,7 +73,7 @@ # 顾翔 , 2014 # #-#-#-#-# djangojs-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -130,7 +130,7 @@ # 肖寒 , 2013 # #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -160,7 +160,7 @@ # 胡超威 , 2014 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -190,9 +190,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-29 08:13+0000\n" -"Last-Translator: focusheart \n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-22 14:19+0000\n" +"Last-Translator: edx_transifex_bot \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -201,6 +201,17 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" + +#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -234,11 +245,15 @@ msgstr "正在保存" #: cms/templates/js/partition-group-details.underscore #: cms/templates/js/show-textbook.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore msgid "Delete" msgstr "删除" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js #: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/course_info_update.js #: cms/static/js/views/export.js cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js @@ -246,6 +261,7 @@ msgstr "删除" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/static/js/views/show_textbook.js cms/static/js/views/tabs.js #: cms/static/js/views/validation.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore @@ -270,13 +286,75 @@ msgstr "删除" msgid "Cancel" msgstr "取消" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "" + +#. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Uploading" msgstr "上传中" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/active_video_upload.js #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/student_account/tos_modal.js #: cms/templates/js/course-video-settings.underscore #: common/static/common/templates/image-modal.underscore @@ -287,18 +365,39 @@ msgstr "上传中" msgid "Close" msgstr "关闭" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore +msgid "Name" +msgstr "姓名" + #: cms/static/js/views/assets.js lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "Choose File" msgstr "选择文件" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/course_info_update.js cms/static/js/views/tabs.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "OK" msgstr "是的" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/course_video_settings.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "None" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/course_video_settings.js #: cms/static/js/views/metadata.js #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore @@ -306,6 +405,13 @@ msgstr "是的" msgid "Remove" msgstr "移除" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ok" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Unknown" @@ -315,8 +421,32 @@ msgstr "未知" msgid "Upload File" msgstr "上传文件" +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore +#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore +msgid "Save" +msgstr "保存" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Advanced" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js -#: lms/static/js/views/image_field.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Removing" msgstr "移除中" @@ -327,6 +457,9 @@ msgstr "移除中" msgid "Your changes have been saved." msgstr "您所作的变更已保存。" +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. error, +#. e.g. "Error: required field is missing". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js #: common/static/common/js/discussion/utils.js #: common/static/common/js/discussion/views/discussion_inline_view.js @@ -366,31 +499,71 @@ msgstr "" msgid "text_word_{uniqueId}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Show Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Hide Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Expand Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Collapse Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Commentary" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Reply to Annotation" +msgstr "" + +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded, results hidden)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded, results hidden)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (graded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (graded)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (ungraded)" @@ -427,6 +600,8 @@ msgstr "" msgid "You did not select any files to submit." msgstr "您未选择任何要上传的文件。" +#. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and +#. associated status.; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "{label}: {status}" msgstr "{label}: {status}" @@ -439,6 +614,1206 @@ msgstr "此问题已重置。" msgid "unsubmitted" msgstr "" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paragraph" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Preformatted" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Add to Dictionary" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alternative source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchor" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchors" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Author" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Background color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/js/Markdown.Editor.js +msgid "Blockquote" +msgstr "引用" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Body" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bullet list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Caption" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell padding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell spacing" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Circle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Clear formatting" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Code block" +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +msgid "Code" +msgstr "代码" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cols" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Constrain proportions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Could not find the specified string." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom..." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Decrease indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Default" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete table" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +msgid "Description" +msgstr "描述" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Disc" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Div" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Document properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Edit HTML" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +msgid "Edit" +msgstr "编辑" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Embed" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Emoticons" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Encoding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "File" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find and replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find next" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find previous" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Finish" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Family" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Sizes" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Footer" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Format" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Formats" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/image-modal.underscore +msgid "Fullscreen" +msgstr "全屏" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "General" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "H Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js +msgid "Header" +msgstr "表头" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headers" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headings" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Height" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal line" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "HTML source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Image description" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Increase indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Inline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert date/time" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert template" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Italic" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Justify" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left to right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Greek" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Match case" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Merge cells" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Middle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New document" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New window" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/paging-header.underscore +#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +msgid "Next" +msgstr "下一步" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "No color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Nonbreaking space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Numbered list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Page break" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste as text" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text " +"until you toggle this option off." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste your embed code below:" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Poster" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Pre" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Prev" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +msgid "Preview" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Print" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Redo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Remove link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace with" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Restore last draft" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press " +"ALT-0 for help" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right to left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Robots" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Rows" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Scope" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show invisible characters" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Special character" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Spellcheck" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Split cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Square" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Start search" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Strikethrough" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Style" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Subscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Superscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Target" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text to display" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the " +"required mailto: prefix?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the " +"required http:// prefix?" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +msgid "Title" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Tools" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Top" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Underline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Undo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Url" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "V Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Vertical space" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore +msgid "View" +msgstr "视图" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Visual aids" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Whole words" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Width" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Words: {0}" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the " +"Ctrl+X/C/V keyboard shortcuts instead." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/lti/lti.js msgid "" "Click OK to have your username and e-mail address sent to a 3rd party application.\n" @@ -481,10 +1856,6 @@ msgstr "正确" msgid "answer" msgstr "答案" -#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js -msgid "Header" -msgstr "表头" - #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js msgid "Short explanation" msgstr "简要说明" @@ -548,35 +1919,47 @@ msgstr "全屏" msgid "Speed" msgstr "速度" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/08_video_auto_advance_control.js +msgid "Auto-advance" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/07_video_volume_control.js msgid "Volume" msgstr "音量" +#. Translators: Volume level equals 0%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Muted" msgstr "静音" +#. Translators: Volume level in range ]0,20]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very low" msgstr "很低" +#. Translators: Volume level in range ]20,40]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Low" msgstr "低" +#. Translators: Volume level in range ]40,60]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Average" msgstr "平均" +#. Translators: Volume level in range ]60,80]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Loud" msgstr "音量高" +#. Translators: Volume level in range ]80,99]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very loud" msgstr "音量很高" +#. Translators: Volume level equals 100%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Maximum" msgstr "最大数值" @@ -718,6 +2101,161 @@ msgstr "打开字幕" msgid "Turn off transcripts" msgstr "关闭字幕" +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "Thank you for setting your course goal to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "" +"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " +"again." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Organization:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Number:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Run:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "(Read-only)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Re-run Course" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Please fix the following errors:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " +".png format." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Something went wrong. Please try again later." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Add Attachment" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Remove file" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Course Name" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "What can we help you with, " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "标题" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Details" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore +#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +msgid "Submit" +msgstr "提交" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Sign in to " +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in" +msgstr "登录" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Create an " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter a subject for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter some details for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Contact Us" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Find answers to the top questions asked by learners." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to my Dashboard" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Cancel upload" +msgstr "" + #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "必填字段。" @@ -987,11 +2525,13 @@ msgstr "在滑块中放下" msgid "dropped on target" msgstr "在目标上放下" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s ago" msgstr "%s 以前" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s from now" @@ -1107,6 +2647,13 @@ msgstr "搜索" msgid "Users" msgstr "用户" +#. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes +#. page that shows all +#. notes organized by the tags the student has associated with them (if any). +#. When defining a +#. note in the courseware, the student can choose to associate 1 or more tags +#. with the note +#. in order to group similar notes together and help with search. #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "Tags" @@ -1137,33 +2684,25 @@ msgstr "图像" msgid "Reply" msgstr "回复" -#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore -msgid "Edit" -msgstr "编辑" - #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "标签：" +#. Translators: please note that this is not a literal flag, but rather a +#. report #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove all flags." msgstr "选中此选框以移除所有标记" +#. Translators: 'totalFlags' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(totalFlags)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(totalFlags)s flags." msgstr[0] "选中此选框以移除所有 %(totalFlags)s 个标记。" +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation that +#. will be removed #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(count)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(count)s flags." @@ -1181,6 +2720,7 @@ msgstr "您已经报告过了此批注。" msgid "Report annotation as inappropriate or offensive." msgstr "报告此批注不恰当或具有攻击性。" +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "This annotation has %(count)s flag." msgid_plural "This annotation has %(count)s flags." @@ -1222,6 +2762,8 @@ msgstr "开放的时段" msgid "name" msgstr "名称" +#. Translators: This refers to the number of teams (a count of how many teams +#. there are) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js msgid "team count" msgstr "团队计数" @@ -1312,10 +2854,14 @@ msgstr "移除成员时发生错误。请重试一次。" msgid "This team does not have any members." msgstr "本团队没有成员。" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Joined %(date)s" msgstr "于 %(date)s 加入" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Last Activity %(date)s" msgstr "上一次活动在 %(date)s " @@ -1348,10 +2894,14 @@ msgstr "团队 \"{team}\" 已成功删除。" msgid "You are not currently a member of any team." msgstr "你目前不是任何团队中的一员。" +#. Translators: "and others" refers to fact that additional members of a team +#. exist that are not displayed. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "and others" msgstr "其他" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. http://momentjs.com/) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "Last activity %(date)s" msgstr "上一次活动在 %(date)s " @@ -1503,6 +3053,14 @@ msgstr "主题" msgid "View Teams in the %(topic_name)s Topic" msgstr "查看 %(topic_name)s主题下的团队" +#. Translators: this string is shown at the bottom of the teams page +#. to find a team to join or else to create a new one. There are three +#. links that need to be included in the message: +#. 1. Browse teams in other topics +#. 2. search teams +#. 3. create a new team +#. Be careful to start each link with the appropriate start indicator +#. (e.g. {browse_span_start} for #1) and finish it with {span_end}. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_teams.js msgid "" "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or " @@ -1518,6 +3076,23 @@ msgstr "" msgid "All topics" msgstr "所有主题" +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Open Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Close Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +msgid "HTML preview of post" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +msgid "Your question or idea (required)" +msgstr "" + #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "Insert Hyperlink" msgstr "插入超链接" @@ -1586,6 +3161,7 @@ msgstr "URL" msgid "Please provide a valid URL." msgstr "请提供一个有效的网址。" +#. Translators: 'errorCount' is the number of errors found in the form. #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "%(errorCount)s error found in form." msgid_plural "%(errorCount)s errors found in form." @@ -1655,10 +3231,6 @@ msgstr "强调文字" msgid "enter link description here" msgstr "此处输入链接的描述" -#: lms/static/js/Markdown.Editor.js -msgid "Blockquote" -msgstr "引用" - #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "enter code here" msgstr "此处输入代码" @@ -2011,6 +3583,10 @@ msgstr "未找到有关\"%(query_string)s\"的任何结果。请重新搜索。" msgid "Search Results" msgstr "搜索结果" +#. Translators: this is a title shown before all Notes that have no associated +#. tags. It is put within +#. brackets to differentiate it from user-defined tags, but it should still be +#. translated. #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "[no tags]" msgstr "[无标签]" @@ -2355,6 +3931,7 @@ msgstr "所有账户创建成功。" msgid "Error adding/removing users as beta testers." msgstr "添加／删除beta测试用户出错。" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully added as beta testers:" msgstr "这些用户已经添加为beta测试者：" @@ -2365,14 +3942,17 @@ msgid "" "not yet activated:" msgstr "" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully removed as beta testers:" msgstr "这些用户不再是beta测试者：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not added as beta testers:" msgstr "这些用户未添加为beta测试者：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not removed as beta testers:" msgstr "这些用户未从beta测试者中删除：" @@ -2403,36 +3983,43 @@ msgstr "以下电子邮件地址／用户名无效：" msgid "Successfully enrolled and sent email to the following users:" msgstr "以下用户已成功选课，并向他们发送电子邮件：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "Successfully enrolled the following users:" msgstr "以下用户已经成功选课：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " "allowed to enroll once they register:" msgstr "选课邮件已成功发送至以下用户，他们注册后即可选课：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be allowed to enroll once they register:" msgstr "这些用户一旦注册即可选课：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " "enrolled once they register:" msgstr "选课邮件已成功发送至这些用户，他们注册后即已选课：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be enrolled once they register:" msgstr "这些用户注册后即已选课：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the " "course:" msgstr "邮件发送成功，以下用户已不再选修本课程：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "The following users are no longer enrolled in the course:" msgstr "以下用户已不再选修本课程：" @@ -2693,63 +4280,54 @@ msgstr "" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Type" msgstr "任务类型" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task inputs" msgstr "任务输入" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task ID" msgstr "任务ID" #. Translators: a "Requester" is a username that requested a task such as #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Requester" msgstr "请求者" #. Translators: A timestamp of when a task (eg, sending email) was submitted #. appears after this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Submitted" msgstr "已提交" #. Translators: The length of a task (eg, sending email) in seconds appears #. this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Duration (sec)" msgstr "持续时间(秒)" #. Translators: The state (eg, "In progress") of a task (eg, sending email) #. appears after this. -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "State" msgstr "状态" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Status" msgstr "任务状态" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Progress" msgstr "任务进度" @@ -2760,10 +4338,6 @@ msgid "" " technical support if the problem persists." msgstr "获取邮件发生错误，请稍后重试。如问题持续发生，请咨询技术支持。" -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "标题" - #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "发送人" @@ -2855,7 +4429,6 @@ msgid "There was an error. Please reload the page and try again." msgstr "" #: lms/static/js/learner_dashboard/views/course_entitlement_view.js -#: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change Session" msgstr "" @@ -3002,7 +4575,6 @@ msgstr "" #. Translators: This string is appended to optional field labels on the #. student login, registration, and #. profile forms. -#. */ #: lms/static/js/student_account/views/FormView.js msgid "(optional)" msgstr "" @@ -3131,8 +4703,9 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "" "The language used throughout this site. This site is currently available in " -"a limited number of languages." -msgstr "整个网站显示的语言。目前仅限于几种语言。" +"a limited number of languages. Changing the value of this field will cause " +"the page to refresh." +msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "Time Zone" @@ -3337,6 +4910,8 @@ msgstr "付款" msgid "Checkout with PayPal" msgstr "使用PayPal付款" +#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing +#. vendor (example: "PayPal") #: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js msgid "Checkout with {processor}" msgstr "使用{processor}付款" @@ -3516,22 +5091,6 @@ msgstr "" msgid "Bookmark this page" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "" - #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" @@ -3619,16 +5178,6 @@ msgstr "" msgid "Profile" msgstr "" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" - -#: cms/static/cms/js/main.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "开放式评估保存错误" @@ -3667,6 +5216,8 @@ msgstr "" msgid "Yes, allow edits to the active Certificate" msgstr "" +#. Translators: This field pertains to the custom label for a certificate. +#. Translators: this refers to a collection of certificates. #: cms/static/js/certificates/views/certificate_item.js #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "certificate" @@ -3676,6 +5227,8 @@ msgstr "" msgid "Set up your certificate" msgstr "" +#. Translators: This line refers to the initial state of the form when no data +#. has been inserted #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "You have not created any certificates yet." msgstr "" @@ -3712,7 +5265,6 @@ msgstr "%s组" #. Translators: Dictionary used for creation ids that are used in #. default group names. For example: A, B, AA in Group A, #. Group B, ..., Group AA, etc. -#. */ #: cms/static/js/collections/group.js msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" msgstr "" @@ -3768,63 +5320,23 @@ msgstr "显示已过时的设置" msgid "You have unsaved changes. Do you really want to leave this page?" msgstr "您尚有未保存的修改，确定要离此页面吗？" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "" - #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "" +#. Translators: This is the status of a video upload that is queued +#. waiting for other uploads to complete #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Queued" msgstr "已排队" +#. Translators: This is the status of a video upload that has +#. completed successfully #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload completed" msgstr "上传完成" +#. Translators: This is the status of a video upload that has failed #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload failed" msgstr "上传失败" @@ -4043,14 +5555,6 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "您的文件已经被删除" -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore -msgid "Name" -msgstr "姓名" - #: cms/static/js/views/assets.js msgid "Date Added" msgstr "添加日期" @@ -4103,11 +5607,6 @@ msgstr "正在处理重启请求" msgid "An error has occurred. Wait a few minutes, and then try again." msgstr "" -#: cms/static/js/views/course_video_settings.js -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "None" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/course_video_settings.js msgid "Select turnaround" msgstr "" @@ -4205,7 +5704,6 @@ msgstr "导出时发生了错误。" #. Translators: 'count' is number of groups that the group #. configuration contains. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js msgid "Contains {count} group" msgid_plural "Contains {count} groups" @@ -4218,16 +5716,15 @@ msgstr "未使用" #. Translators: 'count' is number of units that the group #. configuration is used in. -#. */ #. Translators: 'count' is number of locations that the group #. configuration is used in. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js #: cms/static/js/views/partition_group_details.js msgid "Used in {count} location" msgid_plural "Used in {count} locations" msgstr[0] "" +#. Translators: this refers to a collection of groups. #: cms/static/js/views/group_configuration_item.js #: cms/static/js/views/group_configurations_list.js msgid "group configuration" @@ -4312,18 +5809,16 @@ msgid "" " Derivatives\"." msgstr "" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Delete this %(item_display_name)s?" msgstr "要删除该%(item_display_name)s吗？" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Deleting this %(item_display_name)s is permanent and cannot be undone." msgstr "将永久删除该%(item_display_name)s，无法撤销。" -#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js -msgid "Ok" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js msgid "There was an error changing the user's role" msgstr "更改用户角色过程中出现错误" @@ -4370,21 +5865,6 @@ msgstr "您确定吗？" msgid "Are you sure you want to restrict {email} access to “{container}”?" msgstr "您确定要限制{email}对“{container}”的访问？" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore -#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore -msgid "Save" -msgstr "保存" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "{display_name} Settings" msgstr "" @@ -4421,11 +5901,6 @@ msgstr "" msgid "All Learners and Staff" msgstr "" -#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Advanced" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "Basic" msgstr "" @@ -4434,6 +5909,7 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. Translators: "title" is the name of the current component being edited. #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js msgid "Editing: %(title)s" msgstr "编辑：%(title)s" @@ -4505,6 +5981,8 @@ msgstr "" msgid "Date added" msgstr "添加日期" +#. Translators: "title" is the name of the current component or unit being +#. edited. #: cms/static/js/views/pages/container.js msgid "Editing access for: %(title)s" msgstr "" @@ -4570,34 +6048,48 @@ msgstr "隐藏预览" msgid "Show Previews" msgstr "显示预览" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " "{assetType}, sorted by {sortName} ascending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " "{assetType}, sorted by {sortName} descending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " "ascending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " "descending" msgstr "" +#. Translators: turns into "25 total" to be used in other sentences, e.g. +#. "Showing 0-9 out of 25 total". #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "{totalItems} total" msgstr "" +#. Translators: This refers to a content group that can be linked to a student +#. cohort. #: cms/static/js/views/partition_group_item.js #: cms/static/js/views/partition_group_list.js msgid "content group" @@ -4852,6 +6344,7 @@ msgstr "" msgid "Edit Thumbnail" msgstr "" +#. Translators: This is a 2 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} " @@ -4862,24 +6355,30 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed" msgstr "" +#. Translators: This is a 3 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}" " {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}" msgstr "" +#. Translators: message will be like 1280x720 pixels #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{maxWidth}x{maxHeight} pixels" msgstr "" +#. Translators: message will be like Thumbnail for Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Thumbnail for {videoName}" msgstr "" +#. Translators: message will be like Add Thumbnail - Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Add Thumbnail - {videoName}" msgstr "" +#. Translators: humanizeDuration will be like 10 minutes, an hour and 20 +#. minutes etc #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Video duration is {humanizeDuration}" msgstr "" @@ -4892,6 +6391,7 @@ msgstr "" msgid "minute" msgstr "" +#. Translators: message will be like 15 minutes, 1 minute #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{minutes} {unit}" msgstr "" @@ -4904,10 +6404,13 @@ msgstr "" msgid "second" msgstr "" +#. Translators: message will be like 20 seconds, 1 second #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{seconds} {unit}" msgstr "" +#. Translators: `and` will be used to combine both miuntes and seconds like +#. `13 minutes and 45 seconds` #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid " and " msgstr "" @@ -4926,10 +6429,12 @@ msgid "" "{supportedFileFormats}." msgstr "" +#. Translators: maxFileSizeInMB will be like 2 MB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be smaller than {maxFileSizeInMB}." msgstr "" +#. Translators: minFileSizeInKB will be like 2 KB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be larger than {minFileSizeInKB}." msgstr "" @@ -4942,6 +6447,39 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed. " msgstr "" +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "The file could not be uploaded." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Hide transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Show transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This file type is not supported. Supported file type is " +"{supportedFileFormat}." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Are you sure you want to remove this transcript?" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"If you remove this transcript, the transcript will not be available for any " +"components that use this video." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/xblock_editor.js msgid "Editor" msgstr "编辑器" @@ -4955,6 +6493,9 @@ msgstr "设置" msgid "New {component_type}" msgstr "" +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. warning, +#. e.g. "Warning: this component has not been configured yet". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -4969,20 +6510,6 @@ msgstr "" msgid "Actions" msgstr "操作" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: lms/templates/commerce/receipt.underscore -#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore -msgid "Description" -msgstr "描述" - -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore -msgid "Title" -msgstr "" - #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore @@ -5001,12 +6528,6 @@ msgstr "日期" msgid "Previous" msgstr "上一步" -#: cms/templates/js/paging-header.underscore -#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore -msgid "Next" -msgstr "下一步" - #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore msgid "Status" @@ -5018,10 +6539,6 @@ msgstr "状态" msgid "Action" msgstr "操作" -#: common/static/common/templates/image-modal.underscore -msgid "Fullscreen" -msgstr "全屏" - #: common/static/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "大" @@ -5144,10 +6661,6 @@ msgid "" "Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)" msgstr "" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -msgid "Your question or idea (required)" -msgstr "" - #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore msgid "follow this post" msgstr "关注这个帖子" @@ -5160,13 +6673,6 @@ msgstr "匿名发帖" msgid "post anonymously to classmates" msgstr "向同学匿名发帖" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore -#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -msgid "Submit" -msgstr "提交" - #: common/static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore msgid "(Community TA)" msgstr "" @@ -6235,10 +7741,6 @@ msgstr "" msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "无特定内容的讨论话题" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore -msgid "Code" -msgstr "代码" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "已使用" @@ -6257,9 +7759,7 @@ msgid "Certificate Purchased" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore -msgid "" -"You can no longer select a session. Your final day to select a session was " -"{expiration_date}." +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore @@ -6291,7 +7791,7 @@ msgid "View Course" msgstr "查看课程" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore -msgid "Choose a course run:" +msgid "Select a session:" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore @@ -6310,6 +7810,10 @@ msgstr "" msgid "Not Currently Available" msgstr "" +#: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore +msgid "More sessions coming soon." +msgstr "" + #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change to a different session or leave the current session." msgstr "" @@ -6467,11 +7971,6 @@ msgstr "发生了一个错误，请重新加载页面。" msgid "Forgot password?" msgstr "忘记密码？" -#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: lms/templates/student_account/login.underscore -msgid "Sign in" -msgstr "登录" - #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" @@ -6515,6 +8014,35 @@ msgstr "" msgid "Create an Account." msgstr "" +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning as {email}" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"Going forward, your account information will be updated and maintained by " +"{enterprise_name}." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You can view your information or unlink from {enterprise_name} anytime in " +"your Account Settings." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "To continue learning with this account, sign in below." +msgstr "" + #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign In" msgstr "" @@ -7090,12 +8618,6 @@ msgstr "拍照" msgid "Bookmarked on" msgstr "标记书签" -#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore -msgid "View" -msgstr "视图" - #: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore msgid "You have not bookmarked any courseware pages yet" msgstr "" @@ -7273,10 +8795,6 @@ msgstr "" msgid "List of uploaded files and assets in this course" msgstr "" -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Preview" -msgstr "" - #: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "- Sortable" msgstr "" @@ -8087,11 +9605,7 @@ msgid "Component Location ID" msgstr "" #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Download" msgstr "" @@ -8146,6 +9660,10 @@ msgstr "" msgid "Video ID" msgstr "" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Transcripts" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload.underscore msgid "Remove this video" msgstr "" @@ -8313,10 +9831,6 @@ msgid "" " when they submit answers to assessments." msgstr "" -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Signatory" @@ -8593,6 +10107,18 @@ msgid "" "should be {maxFileSize} and format must be one of {supportedImageFormats}." msgstr "" +#: cms/templates/js/video-transcript-upload-status.underscore +msgid "Read more" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "Show transcripts ({totalTranscripts})" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "No transcript uploaded." +msgstr "" + #: cms/templates/js/xblock-access-editor.underscore msgid "Set Access" msgstr "" diff --git a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.mo index be41d3a154..10525197a7 100644 Binary files a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.po index 519687368b..def58e76e5 100644 --- a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -87,7 +87,7 @@ # 赵宏鑫 , 2015 # #-#-#-#-# django-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -129,7 +129,7 @@ # 肖寒 , 2013 # #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/) -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -247,7 +247,7 @@ # 黄鸿飞 <853885165@qq.com>, 2015 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -324,7 +324,7 @@ # 黄鸿飞 <853885165@qq.com>, 2015 # #-#-#-#-# wiki.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -352,7 +352,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-28 17:01+0000\n" "Last-Translator: Zimeng Chen \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" @@ -714,7 +714,8 @@ msgstr "您遗漏了一个或多个必须填写字段" msgid "Username and password fields cannot match" msgstr "用户名和密码不能相同" -#: common/djangoapps/student/forms.py common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/forms.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password: " msgstr "密码: " @@ -729,6 +730,16 @@ msgid "" "different email address." msgstr "看起来像现有的帐户 {email} 。使用不同的电子邮件地址再试一次。" +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." +msgstr "公开用户名'{username}'对应的账户已存在。" + +#: common/djangoapps/student/helpers.py +#, python-brace-format +msgid "An account with the Email '{email}' already exists." +msgstr "电子邮件'{email}'对应的账户已存在。" + #: common/djangoapps/student/management/commands/manage_group.py msgid "Removed group: \"{}\"" msgstr "" @@ -955,97 +966,60 @@ msgstr "" msgid "Value of this user attribute." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid " and " +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Photos are mismatched" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name missing from ID photo" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID is invalid" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Name on ID does not match name on account" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "Learner photo not provided" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py +msgid "ID photo is blurry" +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "您查找的课程将在{date}后开课。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/dashboard.py #, python-brace-format msgid "The course you are looking for is closed for enrollment as of {date}." msgstr "你搜索的课程登记关闭时间截止至 {date}。" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Photos are mismatched" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name missing from ID photo" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID is invalid" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Name on ID does not match name on account" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Learner photo not provided" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "ID photo is blurry" -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid " and " -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id not specified" -msgstr "课程编号未指定" - -#: common/djangoapps/student/views.py lms/djangoapps/support/views/refund.py -msgid "Invalid course id" -msgstr "无效的课程编号" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Course id is invalid" -msgstr "课程编号无效" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Could not enroll" -msgstr "无法选修" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "You are not enrolled in this course" -msgstr "您还没有选修本课程" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" -msgstr "您的证书会让您从无法取消注册" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Enrollment action is invalid" -msgstr "选课操作无效" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"In order to sign in, you need to activate your account.

We just " -"sent an activation link to {email}. If you do not receive " -"an email, check your spam folders or contact " -"{platform} Support." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "You've successfully logged into your {provider_name} account, but this " "account isn't linked with an {platform_name} account yet." msgstr "你已成功登录{provider_name}帐户，但该帐号尚未与{platform_name}帐户关联。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "Use your {platform_name} username and password to log into {platform_name} " @@ -1054,96 +1028,133 @@ msgid "" msgstr "" "用你的{platform_name}用户名和密码登陆{platform_name}，然后从课程面板页面关联{platform_name}账户和{provider_name}。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py #, python-brace-format msgid "" "If you don't have an {platform_name} account yet, click " "Register at the top of the page." msgstr "如果你还没有 {platform_name} 账户，点击页面上方 注册 。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "There was an error receiving your login information. Please email us." msgstr "接受您的登录信息时出现错误，请发电子邮件给我们。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "" "This account has been temporarily locked due to excessive login failures. " "Try again later." msgstr "由于登录失败次数过多，该账户暂时被锁定，请稍后再试。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "" "Your password has expired due to password policy on this account. You must " "reset your password before you can log in again. Please click the \"Forgot " "Password\" link on this page to reset your password before logging in again." msgstr "由于账户安全政策，您的密码已经失效。您须重置密码以再次登录。请点击页面上的“忘记密码”来重置您的密码以重新登录。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#, python-brace-format +msgid "" +"In order to sign in, you need to activate your account.

We just " +"sent an activation link to {email}. If you do not receive " +"an email, check your spam folders or contact " +"{platform} Support." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/login.py msgid "Too many failed login attempts. Try again later." msgstr "失败次数超过限制，请稍后再试！" -#: common/djangoapps/student/views.py lms/templates/provider_login.html +#: common/djangoapps/student/views/login.py lms/templates/provider_login.html msgid "Email or password is incorrect." msgstr "邮箱或密码错误。" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please enter a username" -msgstr "请输入用户名" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "No inactive user with this e-mail exists" +msgstr "无非激活用户与本邮件地址关联。" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Please choose an option" -msgstr "请选择" +#: common/djangoapps/student/views/login.py +msgid "Unable to send reactivation email" +msgstr "无法发送重新激活的电子邮件" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "User with username {} does not exist" -msgstr "用户名 {} 不存在" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully disabled {}'s account" -msgstr "成功停用{}的账户" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Successfully reenabled {}'s account" -msgstr "成功重新启用{}的账户" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unexpected account status" -msgstr "异常的账户状态" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Public Username '{username}' already exists." -msgstr "公开用户名'{username}'对应的账户已存在。" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "An account with the Email '{email}' already exists." -msgstr "电子邮件'{email}'对应的账户已存在。" - -#: common/djangoapps/student/views.py -#, python-brace-format -msgid "Registration using {provider} has timed out." -msgstr "" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." -msgstr "传递值({})给提供者的时候需要访问令牌。" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is already associated with another user." -msgstr "提供的access_token已与另一个用户关联了。" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "The provided access_token is not valid." -msgstr "提供的access_token无效。" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/login.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py msgid "Account creation not allowed." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id not specified" +msgstr "课程编号未指定" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#: lms/djangoapps/support/views/refund.py +msgid "Invalid course id" +msgstr "无效的课程编号" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Course id is invalid" +msgstr "课程编号无效" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Could not enroll" +msgstr "无法选修" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "You are not enrolled in this course" +msgstr "您还没有选修本课程" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "您的证书会让您从无法取消注册" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Enrollment action is invalid" +msgstr "选课操作无效" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please enter a username" +msgstr "请输入用户名" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Please choose an option" +msgstr "请选择" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "User with username {} does not exist" +msgstr "用户名 {} 不存在" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully disabled {}'s account" +msgstr "成功停用{}的账户" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Successfully reenabled {}'s account" +msgstr "成功重新启用{}的账户" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "Unexpected account status" +msgstr "异常的账户状态" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +#, python-brace-format +msgid "Registration using {provider} has timed out." +msgstr "" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "An access_token is required when passing value ({}) for provider." +msgstr "传递值({})给提供者的时候需要访问令牌。" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is already associated with another user." +msgstr "提供的access_token已与另一个用户关联了。" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py +msgid "The provided access_token is not valid." +msgstr "提供的access_token无效。" + +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Your account could not be activated{html_end}Something went " @@ -1151,12 +1162,12 @@ msgid "" "issue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}Success{html_end} You have activated your account." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "{html_start}Success! You have activated your account.{html_end}You will now " @@ -1164,12 +1175,12 @@ msgid "" "enrolled in. Sign In to continue." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "{html_start}This account has already been activated.{html_end}" msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are re-using a password that you have used recently. You must have {num}" @@ -1179,7 +1190,7 @@ msgid_plural "" " distinct passwords before reusing a previous password." msgstr[0] "你正在重复使用最近已使用过的密码。在重复使用一个用过的密码之前，你必须有 {num} 个不同的密码。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py #, python-brace-format msgid "" "You are resetting passwords too frequently. Due to security policies, {num} " @@ -1189,35 +1200,27 @@ msgid_plural "" "days must elapse between password resets." msgstr[0] "你设置密码的次数过于频繁。根据安全策略，重置密码必须间隔 {num} 天。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Password reset unsuccessful" msgstr "重新设置密码不成功" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Error in resetting your password. Please try again." msgstr "" -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "No inactive user with this e-mail exists" -msgstr "无非激活用户与本邮件地址关联。" - -#: common/djangoapps/student/views.py -msgid "Unable to send reactivation email" -msgstr "无法发送重新激活的电子邮件" - -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Valid e-mail address required." msgstr "需要有效的电子邮件地址" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Old email is the same as the new email." msgstr "新邮件地址与旧邮件地址相同。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "An account with this e-mail already exists." msgstr "已经存在与该电子邮件关联的账户。" -#: common/djangoapps/student/views.py +#: common/djangoapps/student/views/management.py msgid "Unable to send email activation link. Please try again later." msgstr "无法发送邮箱激活链接，请重试 。" @@ -1264,13 +1267,6 @@ msgid "" "authentication using the correct link is still possible." msgstr "" -#: common/djangoapps/third_party_auth/models.py -msgid "" -"Whether to drop an existing session when accessing a view decorated with " -"third_party_auth.decorators.tpa_hint_ends_existing_session when a tpa_hint " -"URL query parameter mapping to this provider is included in the request." -msgstr "" - #: common/djangoapps/third_party_auth/models.py msgid "" "If this option is set, then users logging in using this SSO provider will " @@ -3496,6 +3492,34 @@ msgstr "一般" msgid "{assignment_type} = {weighted_percent:.2%} of a possible {weight:.2%}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +msgid "Generated" +msgstr "" + +#. Translators: "Homework 1 - Unreleased - 0% (?/?)" The section has not been +#. released for viewing. +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} {index} Unreleased - 0% (?/?)" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "The lowest {drop_count} {section_type} scores are dropped." +msgstr "" + +#. Translators: "Homework Average = 0%" +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{section_type} Average = {percent:.0%}" +msgstr "" + +#. Translators: Avg is short for Average +#: common/lib/xmodule/xmodule/graders.py +#, python-brace-format +msgid "{short_label} Avg" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/html_module.py msgid "Text" msgstr "文本" @@ -4082,6 +4106,17 @@ msgid "" "Enter true or false. If true, video caching will be used for HTML5 videos." msgstr "请输入true或者false。如果输入true，HTML5的视频将被缓存。" +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "Enable video auto-advance" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py +msgid "" +"Specify whether to show an auto-advance button in videos. If the student " +"clicks it, when the last video in a unit finishes it will automatically move" +" to the next unit and autoplay the first video." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py msgid "Video Pre-Roll" msgstr "Video Pre-Roll" @@ -4256,6 +4291,12 @@ msgid "" "requirements." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py +msgid "" +"This section is a prerequisite. You must complete this section in order to " +"unlock additional content." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/seq_module.py msgid "" "A list summarizing what students should look forward to in this section." @@ -4357,6 +4398,7 @@ msgstr "主页" #: lms/djangoapps/shoppingcart/reports.py #: openedx/features/course_experience/__init__.py #: cms/templates/widgets/header.html lms/templates/help_modal.html +#: lms/templates/courseware/course_navigation.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: lms/templates/ux/reference/bootstrap/course-skeleton.html msgid "Course" @@ -4635,6 +4677,12 @@ msgstr "该视频上一次用户指定的速度。" msgid "The default speed for the video." msgstr "该视频的默认速度。" +#: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py +msgid "" +"Specify whether to advance automatically to the next unit when the video " +"ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/video_module/video_xfields.py msgid "Specify whether YouTube is available for the user." msgstr "指定 YouTube 是否对用户可用。" @@ -4896,7 +4944,7 @@ msgstr "联系我们" msgid "Careers" msgstr "招聘" -#: lms/djangoapps/branding/api.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py lms/djangoapps/certificates/views/webview.py msgid "Terms of Service & Honor Code" msgstr "服务条款 & 荣誉准则" @@ -5228,12 +5276,6 @@ msgstr "保留所有权利" msgid "Invalid Certificate" msgstr "无效的证书" -#. Translators: The & characters represent an ampersand character and can -#. be ignored -#: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py -msgid "Terms of Service & Honor Code" -msgstr "服务条款和诚信准则" - #. Translators: This line appears as a byline to a header image and describes #. the purpose of the page #: lms/djangoapps/certificates/views/webview.py @@ -5463,14 +5505,15 @@ msgstr "" msgid "Automatically approve valid refund requests, without manual processing" msgstr "" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py #, python-brace-format msgid "" "A refund request has been initiated for {username} ({email}). To process " "this request, please visit the link(s) below." msgstr "{username} ({email}) 的退款要求已经建立。为了处理此请求，请访问以下联结(s) 。" -#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/shoppingcart/models.py +#: lms/djangoapps/commerce/signals.py lms/djangoapps/commerce/utils.py +#: lms/djangoapps/shoppingcart/models.py msgid "[Refund] User-Requested Refund" msgstr "[Refund] 用户申请退款" @@ -5518,6 +5561,34 @@ msgid "" "{payment_support_link}." msgstr "如果您的课程未出现在您的课程面板上，请联系{payment_support_link}。" +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "" +"BlockCompletion.objects.submit_batch_completion should not be called when " +"the feature is disabled." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Key '{key}' not found." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "Invalid course key: {}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "User is not enrolled in course." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +#, python-brace-format +msgid "Block with key: '{key}' is not in course {course}" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/completion/api/v1/views.py +msgid "ok" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/completion/models.py #, python-brace-format msgid "{value} must be between 0.0 and 1.0" @@ -7183,6 +7254,7 @@ msgstr "重新评分" #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/module_state.py msgid "overridden" msgstr "" @@ -8638,6 +8710,16 @@ msgstr "成功" msgid "You do not have permission to view this page." msgstr "你没有访问此页面的权限。" +#: lms/djangoapps/student_account/test/test_views.py +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"We are sorry, you are not authorized to access {platform_name} via this " +"channel. Please contact your learning administrator or manager in order to " +"access {platform_name}.{line_break}{line_break}Error " +"Details:{line_break}{error_message}" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/student_account/views.py msgid "Some error occured during password change. Please try again" msgstr "" @@ -8650,10 +8732,6 @@ msgstr "未提供Email地址。" msgid "Create Account" msgstr "" -#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html -msgid "Continue" -msgstr "继续" - #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the State/Province/Region in which they #. live. @@ -8669,6 +8747,13 @@ msgstr "州/省/地区" msgid "Company" msgstr "公司" +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the Job Title +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Job Title" +msgstr "" + #. #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. meant to hold the user's mailing address. @@ -9041,8 +9126,10 @@ msgstr "" #, python-brace-format msgid "" "{start_bold}{enterprise_name}{end_bold} has partnered with " -"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you high-quality learning " -"opportunities from the world's best universities." +"{start_bold}{platform_name}{end_bold} to offer you always available, high-" +"quality learning programs to help you advance your knowledge and your " +"career. {line_break}Please continue with registration, or log in if you are " +"an existing user, and press continue to start learning." msgstr "" #: lms/templates/emails/password_reset_subject.txt @@ -9109,6 +9196,17 @@ msgid "" " user account at %(platform_name)s." msgstr "" +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +#, python-format +msgid "" +"However, there is currently no user account associated with your email " +"address: %(email_address)s." +msgstr "" + +#: lms/templates/registration/password_reset_email.html +msgid "If you did not request this change, you can ignore this email." +msgstr "" + #: lms/templates/registration/password_reset_email.html msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "请到以下页面设置新的密码：" @@ -10818,6 +10916,17 @@ msgstr "" msgid "Enrollment in {course_name} was not complete." msgstr "" +#: openedx/features/enterprise_support/utils.py +#, python-brace-format +msgid "" +"Thank you for joining {platform_name}. Just a couple steps before you start " +"learning!" +msgstr "" + +#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html +msgid "Continue" +msgstr "继续" + #: openedx/features/learner_profile/views/learner_profile.py #, python-brace-format msgid "" @@ -11219,6 +11328,26 @@ msgstr "" msgid "The information you entered is incorrect." msgstr "" +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "The following parameters are required: {missing}." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +#, python-brace-format +msgid "A transcript with the \"{language_code}\" language code already exists." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "A transcript file is required." +msgstr "" + +#: cms/djangoapps/contentstore/views/transcript_settings.py +msgid "" +"There is a problem with this transcript file. Try to upload a different " +"file." +msgstr "" + #: cms/djangoapps/contentstore/views/transcripts_ajax.py msgid "Incoming video data is empty." msgstr "来源视频数据为空。" @@ -11554,6 +11683,11 @@ msgstr "机构：" msgid "Course Number:" msgstr "课程代码：" +#: cms/templates/index.html +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html +msgid "Course Run:" +msgstr "" + #: cms/templates/index.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/courseware/courses.html @@ -11846,6 +11980,20 @@ msgid "" "up shortly!" msgstr "" +#: lms/templates/_gated_content.html lms/templates/seq_module.html +msgid "Content Locked" +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "" +"You must complete the section '{prereq_section_name}' with the required " +"score before you are able to view this content." +msgstr "" + +#: lms/templates/_gated_content.html +msgid "Go to Prerequisite Section" +msgstr "" + #: lms/templates/annotatable.html lms/templates/imageannotation.html #: lms/templates/textannotation.html lms/templates/videoannotation.html msgid "Collapse Instructions" @@ -12216,23 +12364,23 @@ msgstr "" msgid "Note: only instructors may annotate." msgstr "提示：只有教师可以评注" +#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html +msgid "Search for a course" +msgstr "查找课程" + #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "Welcome to the Open edX{registered_trademark} platform!" msgstr "欢迎来到Open edX{registered_trademark}平台！" #. Translators: 'Open edX' is a registered trademark, please keep this #. untranslated. See http://open.edx.org for more information. -#: lms/templates/index.html +#: lms/templates/index_overlay.html msgid "It works! This is the default homepage for this Open edX instance." msgstr "成功了！这是一个 Open edX 实例的默认主页。" -#: lms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/index.html -msgid "Search for a course" -msgstr "查找课程" - #: lms/templates/invalid_email_key.html msgid "Invalid email change key" msgstr "无效的邮件变更码" @@ -12801,6 +12949,10 @@ msgid "" msgstr "" "您已重新启用{platform_name}的论坛邮件提醒。您可以{dashboard_link_start}返回您的课程面板{link_end}。" +#: lms/templates/seq_module.html +msgid "Important!" +msgstr "" + #: lms/templates/seq_module.html msgid "Previous" msgstr "上一个" @@ -14335,6 +14487,10 @@ msgstr "被标记" msgid "Supported by the following organizations" msgstr "被以下的组织支持" +#: lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html +msgid "Awarded to:" +msgstr "" + #: lms/templates/certificates/_edx-accomplishment-print-help.html msgid "" "For tips and tricks on printing your certificate, view the {link_start}Web " @@ -14369,8 +14525,8 @@ msgid "" msgstr "要解决此问题，您的合作伙伴经理应核实以下信息是否正确。" #: lms/templates/certificates/server-error.html -msgid "The institution's logo." -msgstr "机构's标识。" +msgid "The institution's logo." +msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "The institution that is linked to the course." @@ -14386,6 +14542,10 @@ msgid "" "technical support." msgstr "如果所有信息正确但问题仍然存在，请联系技术支持团队。" +#: lms/templates/certificates/valid.html +msgid "About edX Certificates" +msgstr "" + #: lms/templates/commerce/checkout_cancel.html msgid "Checkout Cancelled" msgstr "付款已取消" @@ -14702,6 +14862,7 @@ msgstr "使您的搜索更精确" #: lms/templates/courseware/courseware-chromeless.html #: lms/templates/courseware/courseware.html #: openedx/features/course_bookmarks/templates/course_bookmarks/course-bookmarks.html +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html msgid "{course_number} Courseware" msgstr "{course_number} 课程页面" @@ -15253,12 +15414,6 @@ msgstr "" msgid "Starts - {date}" msgstr "" -#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "" -"You can no longer select a session, your final day to select a session was " -"{entitlement_expired_at}." -msgstr "" - #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "You must select a session by {expiration_date} to access the course." msgstr "" @@ -15268,7 +15423,7 @@ msgid "You must select a session to access the course." msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html -msgid "Change Session" +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html @@ -15314,6 +15469,7 @@ msgid "Available Actions" msgstr "可用的操作" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_actions.html msgid "Email Settings" msgstr "电子邮件设置" @@ -15321,6 +15477,18 @@ msgstr "电子邮件设置" msgid "Related Programs" msgstr "" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Buy all remaining courses in this program and save 10%" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Upgrade All Remaining Courses (" +msgstr "" + +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid " ${price:.2f} {currency} ) " +msgstr "" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "" "You can no longer access this course because payment has not yet been " @@ -16738,10 +16906,6 @@ msgstr "基本课程信息" msgid "Course Name:" msgstr "课程名称：" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html -msgid "Course Display Name:" -msgstr "课程显示名称：" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/course_info.html msgid "Course Start Date:" msgstr "课程开始日期：" @@ -17720,10 +17884,10 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" "Community TAs are members of the community who help course teams moderate " -"discussions. They can see posts by all learners, and can edit or delete " -"posts, clear flags, close or re-open threads, and endorse responses. Their " -"posts are marked as 'Community TA'. Only enrolled learners can be added as " -"Community TAs." +"discussions. They can see posts by learners in their assigned cohort or " +"enrollment track, and can edit or delete posts, clear flags, close or re-" +"open threads, and endorse responses. Their posts are marked as 'Community " +"TA'. Only enrolled learners can be added as Community TAs." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html @@ -19211,40 +19375,6 @@ msgstr "" msgid "Important Course Dates" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show/Hide" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Show less" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "" -"Sample verified certificate with your name, the course title, the logo of " -"the institution and the signatures of the instructors for this course." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Official proof of completion" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Easily shareable certificate" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Proven motivator to complete the course" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Certificate purchases help us continue to offer free courses" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html -msgid "Upgrade ({price})" -msgstr "" - #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html msgid "Goal: " msgstr "" @@ -19253,10 +19383,102 @@ msgstr "" msgid "Edit your course goal:" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Pursue a verified certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-home-fragment.html +msgid "Upgrade ({price})" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "Unlocked" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html +msgid "(Prerequisite required)" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-outline-fragment.html msgid "{subsection_format} due {{date}}" msgstr "" +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Learn About Verified Certificates" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{platform_name} Verified Certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Why upgrade?" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Official proof of completion" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Easily shareable certificate" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Proven motivator to complete the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"Certificate purchases help {platform_name} continue to offer free courses" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "How it works" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Pay the Verified Certificate upgrade fee" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Verify your identity with a webcam and government-issued ID" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Study hard and pass the course" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Share your certificate with friends, employers, and others" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "edX Learner Stories" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"My certificate has helped me showcase my knowledge on my" +" resume - I feel like this certificate could " +"really help me land my dream job!" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "{learner_name}, edX Learner" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "" +"I wanted to include a verified certificate on my resume and my profile to" +" illustrate that I am working towards this goal " +"I have and that I have achieved something while " +"I was unemployed." +msgstr "" + +#: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-sock-fragment.html +msgid "Upgrade ({course_price})" +msgstr "" + #: openedx/features/course_experience/templates/course_experience/course-updates-fragment.html msgid "This course does not have any updates." msgstr "" @@ -19273,6 +19495,10 @@ msgstr "" msgid "Search Results" msgstr "" +#: openedx/features/learner_analytics/templates/learner_analytics/dashboard.html +msgid "Learner Analytics" +msgstr "" + #. Translators: this section lists all the third-party authentication #. providers #. (for example, Google and LinkedIn) the user can link with or unlink from @@ -21330,10 +21556,6 @@ msgstr "" msgid "Courses Being Processed" msgstr "正在处理的课程" -#: cms/templates/index.html -msgid "Course Run:" -msgstr "开课时间" - #: cms/templates/index.html msgid "This course run is currently being created." msgstr "正在创建该课程的本次运行。" diff --git a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 220679233a..b5c640842e 100644 Binary files a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.po index 73ca83a6f2..be8895b9a5 100644 --- a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -1,6 +1,6 @@ # #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/). -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -73,7 +73,7 @@ # 顾翔 , 2014 # #-#-#-#-# djangojs-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file. -# Copyright (C) 2017 EdX +# Copyright (C) 2018 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -130,7 +130,7 @@ # 肖寒 , 2013 # #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -160,7 +160,7 @@ # 胡超威 , 2014 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file -# Copyright (C) 2017 edX +# Copyright (C) 2018 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -190,9 +190,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-17 20:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-29 08:13+0000\n" -"Last-Translator: focusheart \n" +"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-22 14:19+0000\n" +"Last-Translator: edx_transifex_bot \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -201,6 +201,17 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"This may be happening because of an error with our server or your internet " +"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." +msgstr "" + +#: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js +msgid "Studio's having trouble saving your work" +msgstr "" + #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js #: cms/static/js/models/section.js cms/static/js/utils/drag_and_drop.js @@ -234,11 +245,15 @@ msgstr "正在保存" #: cms/templates/js/partition-group-details.underscore #: cms/templates/js/show-textbook.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore msgid "Delete" msgstr "删除" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/certificates/views/signatory_editor.js #: cms/static/js/views/asset.js cms/static/js/views/course_info_update.js #: cms/static/js/views/export.js cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js @@ -246,6 +261,7 @@ msgstr "删除" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/static/js/views/show_textbook.js cms/static/js/views/tabs.js #: cms/static/js/views/validation.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore @@ -270,13 +286,75 @@ msgstr "删除" msgid "Cancel" msgstr "取消" +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error during the upload process." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while unpacking the file." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while verifying the file you submitted." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Choose new file" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "" +"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new library to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error while importing the new course to our database." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/factories/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import has failed." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "Error importing course" +msgstr "" + +#: cms/static/js/features/import/views/import.js +#: common/static/bundles/Import.js +msgid "There was an error with the upload" +msgstr "" + +#. Translators: This is the status of an active video upload #: cms/static/js/models/active_video_upload.js cms/static/js/views/assets.js #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Uploading" msgstr "上传中" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/active_video_upload.js #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/student_account/tos_modal.js #: cms/templates/js/course-video-settings.underscore #: common/static/common/templates/image-modal.underscore @@ -287,18 +365,39 @@ msgstr "上传中" msgid "Close" msgstr "关闭" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore +msgid "Name" +msgstr "姓名" + #: cms/static/js/views/assets.js lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "Choose File" msgstr "选择文件" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/course_info_update.js cms/static/js/views/tabs.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "OK" msgstr "是的" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/course_video_settings.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "None" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/course_video_settings.js #: cms/static/js/views/metadata.js #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore @@ -306,6 +405,13 @@ msgstr "是的" msgid "Remove" msgstr "移除" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ok" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Unknown" @@ -315,8 +421,32 @@ msgstr "未知" msgid "Upload File" msgstr "上传文件" +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore +#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore +msgid "Save" +msgstr "保存" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Advanced" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/previous_video_upload.js -#: lms/static/js/views/image_field.js +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js lms/static/js/views/image_field.js msgid "Removing" msgstr "移除中" @@ -327,6 +457,9 @@ msgstr "移除中" msgid "Your changes have been saved." msgstr "您所作的变更已保存。" +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. error, +#. e.g. "Error: required field is missing". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js #: common/static/common/js/discussion/utils.js #: common/static/common/js/discussion/views/discussion_inline_view.js @@ -366,31 +499,71 @@ msgstr "" msgid "text_word_{uniqueId}" msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Show Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Hide Annotations" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Expand Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Collapse Instructions" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Commentary" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/annotatable/display.js +msgid "Reply to Annotation" +msgstr "" + +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded, results hidden)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded, results hidden)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (graded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (graded)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(num_points)s is the number of points possible (examples: 1, +#. 3, 10).; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(num_points)s point possible (ungraded)" msgid_plural "%(num_points)s points possible (ungraded)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (graded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (graded)" msgstr[0] "" +#. Translators: %(earned)s is the number of points earned. %(possible)s is the +#. total number of points (examples: 0/1, 1/1, 2/3, 5/10). The total number of +#. points will always be at least 1. We pluralize based on the total number of +#. points (example: 0/1 point; 1/2 points); #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)" msgid_plural "%(earned)s/%(possible)s points (ungraded)" @@ -427,6 +600,8 @@ msgstr "" msgid "You did not select any files to submit." msgstr "您未选择任何要上传的文件。" +#. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and +#. associated status.; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "{label}: {status}" msgstr "{label}: {status}" @@ -439,6 +614,1206 @@ msgstr "此问题已重置。" msgid "unsubmitted" msgstr "" +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paragraph" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Preformatted" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Add to Dictionary" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Align right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alignment" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Alternative source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchor" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Anchors" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Author" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Background color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/js/Markdown.Editor.js +msgid "Blockquote" +msgstr "引用" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Body" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bold" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Border" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Bullet list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Caption" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell padding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell spacing" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Center" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Circle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Clear formatting" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Code block" +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +msgid "Code" +msgstr "代码" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cols" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Constrain proportions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Could not find the specified string." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Custom..." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Cut" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Decrease indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Default" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete column" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Delete table" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +msgid "Description" +msgstr "描述" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Disc" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Div" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Document properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Edit HTML" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +msgid "Edit" +msgstr "编辑" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Embed" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Emoticons" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Encoding" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "File" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find and replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find next" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find previous" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Find" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Finish" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Family" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Font Sizes" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Footer" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Format" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Formats" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/image-modal.underscore +msgid "Fullscreen" +msgstr "全屏" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "General" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "H Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 3" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 4" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 5" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header 6" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Header cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js +msgid "Header" +msgstr "表头" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headers" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 1" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Heading 2" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Headings" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Height" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal line" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Horizontal space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "HTML source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Image description" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Increase indent" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Inline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert column before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert date/time" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert template" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit image" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Insert/edit video" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Italic" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Justify" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left to right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Greek" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Lower Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Match case" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Merge cells" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Middle" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New document" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "New window" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/paging-header.underscore +#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +msgid "Next" +msgstr "下一步" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "No color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Nonbreaking space" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Numbered list" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Page break" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste as text" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text " +"until you toggle this option off." +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row after" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste row before" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste your embed code below:" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Paste" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Poster" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Pre" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Prev" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +msgid "Preview" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Print" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Redo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Remove link" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Replace with" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Replace" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Restore last draft" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press " +"ALT-0 for help" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right to left" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Right" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Robots" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row group" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row type" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Row" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Rows" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Scope" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Select all" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show blocks" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Show invisible characters" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source code" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Source" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Special character" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Spellcheck" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Split cell" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Square" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Start search" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Strikethrough" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Style" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Subscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Superscript" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table properties" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Table" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Target" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text color" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Text to display" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the " +"required mailto: prefix?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the " +"required http:// prefix?" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +msgid "Title" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Tools" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Top" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Underline" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Undo" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Alpha" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Upper Roman" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Url" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "V Align" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Vertical space" +msgstr "" + +#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore +#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore +msgid "View" +msgstr "视图" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Visual aids" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Whole words" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Width" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "Words: {0}" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?" +msgstr "" + +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +msgid "" +"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the " +"Ctrl+X/C/V keyboard shortcuts instead." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/lti/lti.js msgid "" "Click OK to have your username and e-mail address sent to a 3rd party application.\n" @@ -481,10 +1856,6 @@ msgstr "正确" msgid "answer" msgstr "答案" -#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js -msgid "Header" -msgstr "表头" - #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/problem/edit.js msgid "Short explanation" msgstr "简要说明" @@ -548,35 +1919,47 @@ msgstr "全屏" msgid "Speed" msgstr "速度" +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/08_video_auto_advance_control.js +msgid "Auto-advance" +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/07_video_volume_control.js msgid "Volume" msgstr "音量" +#. Translators: Volume level equals 0%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Muted" msgstr "静音" +#. Translators: Volume level in range ]0,20]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very low" msgstr "很低" +#. Translators: Volume level in range ]20,40]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Low" msgstr "低" +#. Translators: Volume level in range ]40,60]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Average" msgstr "平均" +#. Translators: Volume level in range ]60,80]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Loud" msgstr "音量高" +#. Translators: Volume level in range ]80,99]% #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Very loud" msgstr "音量很高" +#. Translators: Volume level equals 100%. #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/00_i18n.js msgid "Maximum" msgstr "最大数值" @@ -718,6 +2101,161 @@ msgstr "打开字幕" msgid "Turn off transcripts" msgstr "关闭字幕" +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "Thank you for setting your course goal to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseGoals.js +msgid "" +"There was an error in setting your goal, please reload the page and try " +"again." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "You have successfully updated your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseHome.js +#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js +msgid "There was an error updating your goal." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Organization:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Number:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Course Run:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "(Read-only)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +msgid "Re-run Course" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/CourseOrLibraryListing.js +#: common/static/bundles/StudioIndex.js +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Please fix the following errors:" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Files that you upload must be smaller than 5MB in size." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or " +".png format." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Something went wrong. Please try again later." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Add Attachment" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "(Optional)" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Remove file" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Course Name" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "What can we help you with, " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js +msgid "Subject" +msgstr "标题" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Details" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!" +msgstr "" + +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore +#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +msgid "Submit" +msgstr "提交" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Sign in to " +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in" +msgstr "登录" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Create an " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter a subject for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Enter some details for your support request." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Contact Us" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Find answers to the top questions asked by learners." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to my Dashboard" +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Go to " +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "" +"Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours." +msgstr "" + +#: common/static/bundles/SingleSupportForm.js +msgid "Cancel upload" +msgstr "" + #: common/static/common/js/components/utils/view_utils.js msgid "Required field." msgstr "必填字段。" @@ -987,11 +2525,13 @@ msgstr "在滑块中放下" msgid "dropped on target" msgstr "在目标上放下" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s ago" msgstr "%s 以前" +#. Translators: %s will be a time quantity, such as "4 minutes" or "1 day" #: common/static/js/src/jquery.timeago.locale.js #, javascript-format msgid "%s from now" @@ -1107,6 +2647,13 @@ msgstr "搜索" msgid "Users" msgstr "用户" +#. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes +#. page that shows all +#. notes organized by the tags the student has associated with them (if any). +#. When defining a +#. note in the courseware, the student can choose to associate 1 or more tags +#. with the note +#. in order to group similar notes together and help with search. #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "Tags" @@ -1137,33 +2684,25 @@ msgstr "图像" msgid "Reply" msgstr "回复" -#: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore -msgid "Edit" -msgstr "编辑" - #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "标签：" +#. Translators: please note that this is not a literal flag, but rather a +#. report #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove all flags." msgstr "选中此选框以移除所有标记" +#. Translators: 'totalFlags' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(totalFlags)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(totalFlags)s flags." msgstr[0] "选中此选框以移除所有 %(totalFlags)s 个标记。" +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation that +#. will be removed #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "Check the box to remove %(count)s flag." msgid_plural "Check the box to remove %(count)s flags." @@ -1181,6 +2720,7 @@ msgstr "您已经报告过了此批注。" msgid "Report annotation as inappropriate or offensive." msgstr "报告此批注不恰当或具有攻击性。" +#. Translators: 'count' is the number of flags solely for that annotation #: common/static/js/vendor/ova/flagging-annotator.js msgid "This annotation has %(count)s flag." msgid_plural "This annotation has %(count)s flags." @@ -1222,6 +2762,8 @@ msgstr "开放的时段" msgid "name" msgstr "名称" +#. Translators: This refers to the number of teams (a count of how many teams +#. there are) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js msgid "team count" msgstr "团队计数" @@ -1312,10 +2854,14 @@ msgstr "移除成员时发生错误。请重试一次。" msgid "This team does not have any members." msgstr "本团队没有成员。" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Joined %(date)s" msgstr "于 %(date)s 加入" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. https://github.com/rmm5t/jquery-timeago) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team_members.js msgid "Last Activity %(date)s" msgstr "上一次活动在 %(date)s " @@ -1348,10 +2894,14 @@ msgstr "团队 \"{team}\" 已成功删除。" msgid "You are not currently a member of any team." msgstr "你目前不是任何团队中的一员。" +#. Translators: "and others" refers to fact that additional members of a team +#. exist that are not displayed. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "and others" msgstr "其他" +#. Translators: 'date' is a placeholder for a fuzzy, relative timestamp (see: +#. http://momentjs.com/) #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_card.js msgid "Last activity %(date)s" msgstr "上一次活动在 %(date)s " @@ -1503,6 +3053,14 @@ msgstr "主题" msgid "View Teams in the %(topic_name)s Topic" msgstr "查看 %(topic_name)s主题下的团队" +#. Translators: this string is shown at the bottom of the teams page +#. to find a team to join or else to create a new one. There are three +#. links that need to be included in the message: +#. 1. Browse teams in other topics +#. 2. search teams +#. 3. create a new team +#. Be careful to start each link with the appropriate start indicator +#. (e.g. {browse_span_start} for #1) and finish it with {span_end}. #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/topic_teams.js msgid "" "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or " @@ -1518,6 +3076,23 @@ msgstr "" msgid "All topics" msgstr "所有主题" +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Open Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/calculator.js +msgid "Close Calculator" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +msgid "HTML preview of post" +msgstr "" + +#: lms/static/coffee/src/customwmd.js +#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore +msgid "Your question or idea (required)" +msgstr "" + #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "Insert Hyperlink" msgstr "插入超链接" @@ -1586,6 +3161,7 @@ msgstr "URL" msgid "Please provide a valid URL." msgstr "请提供一个有效的网址。" +#. Translators: 'errorCount' is the number of errors found in the form. #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "%(errorCount)s error found in form." msgid_plural "%(errorCount)s errors found in form." @@ -1655,10 +3231,6 @@ msgstr "强调文字" msgid "enter link description here" msgstr "此处输入链接的描述" -#: lms/static/js/Markdown.Editor.js -msgid "Blockquote" -msgstr "引用" - #: lms/static/js/Markdown.Editor.js msgid "enter code here" msgstr "此处输入代码" @@ -2011,6 +3583,10 @@ msgstr "未找到有关\"%(query_string)s\"的任何结果。请重新搜索。" msgid "Search Results" msgstr "搜索结果" +#. Translators: this is a title shown before all Notes that have no associated +#. tags. It is put within +#. brackets to differentiate it from user-defined tags, but it should still be +#. translated. #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js msgid "[no tags]" msgstr "[无标签]" @@ -2355,6 +3931,7 @@ msgstr "所有账户创建成功。" msgid "Error adding/removing users as beta testers." msgstr "添加／删除beta测试用户出错。" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully added as beta testers:" msgstr "这些用户已经添加为beta测试者：" @@ -2365,14 +3942,17 @@ msgid "" "not yet activated:" msgstr "" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully removed as beta testers:" msgstr "这些用户不再是beta测试者：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not added as beta testers:" msgstr "这些用户未添加为beta测试者：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not removed as beta testers:" msgstr "这些用户未从beta测试者中删除：" @@ -2403,36 +3983,43 @@ msgstr "以下电子邮件地址／用户名无效：" msgid "Successfully enrolled and sent email to the following users:" msgstr "以下用户已成功选课，并向他们发送电子邮件：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "Successfully enrolled the following users:" msgstr "以下用户已经成功选课：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " "allowed to enroll once they register:" msgstr "选课邮件已成功发送至以下用户，他们注册后即可选课：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be allowed to enroll once they register:" msgstr "这些用户一旦注册即可选课：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be " "enrolled once they register:" msgstr "选课邮件已成功发送至这些用户，他们注册后即已选课：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users will be enrolled once they register:" msgstr "这些用户注册后即已选课：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Emails successfully sent. The following users are no longer enrolled in the " "course:" msgstr "邮件发送成功，以下用户已不再选修本课程：" +#. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/js/instructor_dashboard/membership.js msgid "The following users are no longer enrolled in the course:" msgstr "以下用户已不再选修本课程：" @@ -2693,63 +4280,54 @@ msgstr "" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Type" msgstr "任务类型" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task inputs" msgstr "任务输入" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task ID" msgstr "任务ID" #. Translators: a "Requester" is a username that requested a task such as #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Requester" msgstr "请求者" #. Translators: A timestamp of when a task (eg, sending email) was submitted #. appears after this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Submitted" msgstr "已提交" #. Translators: The length of a task (eg, sending email) in seconds appears #. this -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Duration (sec)" msgstr "持续时间(秒)" #. Translators: The state (eg, "In progress") of a task (eg, sending email) #. appears after this. -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "State" msgstr "状态" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Status" msgstr "任务状态" #. Translators: a "Task" is a background process such as grading students or #. sending email -#. */ #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Task Progress" msgstr "任务进度" @@ -2760,10 +4338,6 @@ msgid "" " technical support if the problem persists." msgstr "获取邮件发生错误，请稍后重试。如问题持续发生，请咨询技术支持。" -#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js -msgid "Subject" -msgstr "标题" - #: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js msgid "Sent By" msgstr "发送人" @@ -2855,7 +4429,6 @@ msgid "There was an error. Please reload the page and try again." msgstr "" #: lms/static/js/learner_dashboard/views/course_entitlement_view.js -#: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change Session" msgstr "" @@ -3002,7 +4575,6 @@ msgstr "" #. Translators: This string is appended to optional field labels on the #. student login, registration, and #. profile forms. -#. */ #: lms/static/js/student_account/views/FormView.js msgid "(optional)" msgstr "" @@ -3131,8 +4703,9 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "" "The language used throughout this site. This site is currently available in " -"a limited number of languages." -msgstr "整个网站显示的语言。目前仅限于几种语言。" +"a limited number of languages. Changing the value of this field will cause " +"the page to refresh." +msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js msgid "Time Zone" @@ -3337,6 +4910,8 @@ msgstr "付款" msgid "Checkout with PayPal" msgstr "使用PayPal付款" +#. Translators: 'processor' is the name of a third-party payment processing +#. vendor (example: "PayPal") #: lms/static/js/verify_student/views/make_payment_step_view.js msgid "Checkout with {processor}" msgstr "使用{processor}付款" @@ -3516,22 +5091,6 @@ msgstr "" msgid "Bookmark this page" msgstr "" -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "You have successfully updated your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "There was an error updating your goal." -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show more" -msgstr "" - -#: openedx/features/course_experience/static/course_experience/js/CourseHome.js -msgid "Show less" -msgstr "" - #: openedx/features/course_search/static/course_search/js/views/search_results_view.js msgid "{total_results} result" msgid_plural "{total_results} results" @@ -3619,16 +5178,6 @@ msgstr "" msgid "Profile" msgstr "" -#: cms/static/cms/js/main.js cms/static/js/views/active_video_upload_list.js -msgid "" -"This may be happening because of an error with our server or your internet " -"connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" - -#: cms/static/cms/js/main.js -msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "" - #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "开放式评估保存错误" @@ -3667,6 +5216,8 @@ msgstr "" msgid "Yes, allow edits to the active Certificate" msgstr "" +#. Translators: This field pertains to the custom label for a certificate. +#. Translators: this refers to a collection of certificates. #: cms/static/js/certificates/views/certificate_item.js #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "certificate" @@ -3676,6 +5227,8 @@ msgstr "" msgid "Set up your certificate" msgstr "" +#. Translators: This line refers to the initial state of the form when no data +#. has been inserted #: cms/static/js/certificates/views/certificates_list.js msgid "You have not created any certificates yet." msgstr "" @@ -3712,7 +5265,6 @@ msgstr "%s组" #. Translators: Dictionary used for creation ids that are used in #. default group names. For example: A, B, AA in Group A, #. Group B, ..., Group AA, etc. -#. */ #: cms/static/js/collections/group.js msgid "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" msgstr "" @@ -3768,63 +5320,23 @@ msgstr "显示已过时的设置" msgid "You have unsaved changes. Do you really want to leave this page?" msgstr "您尚有未保存的修改，确定要离此页面吗？" -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Choose new file" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "" -"File format not supported. Please upload a file with a {ext} extension." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new library to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "There was an error while importing the new course to our database." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/factories/import.js -msgid "Your import has failed." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Your import is in progress; navigating away will abort it." -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "Error importing course" -msgstr "" - -#: cms/static/js/features/import/views/import.js -msgid "There was an error with the upload" -msgstr "" - #: cms/static/js/maintenance/force_publish_course.js msgid "Internal Server Error." msgstr "" +#. Translators: This is the status of a video upload that is queued +#. waiting for other uploads to complete #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Queued" msgstr "已排队" +#. Translators: This is the status of a video upload that has +#. completed successfully #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload completed" msgstr "上传完成" +#. Translators: This is the status of a video upload that has failed #: cms/static/js/models/active_video_upload.js msgid "Upload failed" msgstr "上传失败" @@ -4043,14 +5555,6 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "您的文件已经被删除" -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/certificate-white-list.underscore -msgid "Name" -msgstr "姓名" - #: cms/static/js/views/assets.js msgid "Date Added" msgstr "添加日期" @@ -4103,11 +5607,6 @@ msgstr "正在处理重启请求" msgid "An error has occurred. Wait a few minutes, and then try again." msgstr "" -#: cms/static/js/views/course_video_settings.js -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "None" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/course_video_settings.js msgid "Select turnaround" msgstr "" @@ -4205,7 +5704,6 @@ msgstr "导出时发生了错误。" #. Translators: 'count' is number of groups that the group #. configuration contains. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js msgid "Contains {count} group" msgid_plural "Contains {count} groups" @@ -4218,16 +5716,15 @@ msgstr "未使用" #. Translators: 'count' is number of units that the group #. configuration is used in. -#. */ #. Translators: 'count' is number of locations that the group #. configuration is used in. -#. */ #: cms/static/js/views/group_configuration_details.js #: cms/static/js/views/partition_group_details.js msgid "Used in {count} location" msgid_plural "Used in {count} locations" msgstr[0] "" +#. Translators: this refers to a collection of groups. #: cms/static/js/views/group_configuration_item.js #: cms/static/js/views/group_configurations_list.js msgid "group configuration" @@ -4312,18 +5809,16 @@ msgid "" " Derivatives\"." msgstr "" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Delete this %(item_display_name)s?" msgstr "要删除该%(item_display_name)s吗？" +#. Translators: "item_display_name" is the name of the item to be deleted. #: cms/static/js/views/list_item.js msgid "Deleting this %(item_display_name)s is permanent and cannot be undone." msgstr "将永久删除该%(item_display_name)s，无法撤销。" -#: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js -msgid "Ok" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js msgid "There was an error changing the user's role" msgstr "更改用户角色过程中出现错误" @@ -4370,21 +5865,6 @@ msgstr "您确定吗？" msgid "Are you sure you want to restrict {email} access to “{container}”?" msgstr "您确定要限制{email}对“{container}”的访问？" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: cms/templates/js/section-name-edit.underscore -#: cms/templates/js/signatory-actions.underscore -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-course-wide.underscore -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/divided-discussions-inline.underscore -msgid "Save" -msgstr "保存" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "{display_name} Settings" msgstr "" @@ -4421,11 +5901,6 @@ msgstr "" msgid "All Learners and Staff" msgstr "" -#: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Advanced" -msgstr "" - #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js msgid "Basic" msgstr "" @@ -4434,6 +5909,7 @@ msgstr "" msgid "Visibility" msgstr "" +#. Translators: "title" is the name of the current component being edited. #: cms/static/js/views/modals/edit_xblock.js msgid "Editing: %(title)s" msgstr "编辑：%(title)s" @@ -4505,6 +5981,8 @@ msgstr "" msgid "Date added" msgstr "添加日期" +#. Translators: "title" is the name of the current component or unit being +#. edited. #: cms/static/js/views/pages/container.js msgid "Editing access for: %(title)s" msgstr "" @@ -4570,34 +6048,48 @@ msgstr "隐藏预览" msgid "Show Previews" msgstr "显示预览" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " "{assetType}, sorted by {sortName} ascending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, filtered by Images, sorted by Date Added +#. descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, filtered by " "{assetType}, sorted by {sortName} descending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added ascending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " "ascending" msgstr "" +#. Translators: sample result: +#. "Showing 0-9 out of 25 total, sorted by Date Added descending" #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "" "Showing {currentItemRange} out of {totalItemsCount}, sorted by {sortName} " "descending" msgstr "" +#. Translators: turns into "25 total" to be used in other sentences, e.g. +#. "Showing 0-9 out of 25 total". #: cms/static/js/views/paging_header.js msgid "{totalItems} total" msgstr "" +#. Translators: This refers to a content group that can be linked to a student +#. cohort. #: cms/static/js/views/partition_group_item.js #: cms/static/js/views/partition_group_list.js msgid "content group" @@ -4852,6 +6344,7 @@ msgstr "" msgid "Edit Thumbnail" msgstr "" +#. Translators: This is a 2 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} " @@ -4862,24 +6355,30 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed" msgstr "" +#. Translators: This is a 3 part text which tells the image requirements. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "" "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak}" " {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}" msgstr "" +#. Translators: message will be like 1280x720 pixels #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{maxWidth}x{maxHeight} pixels" msgstr "" +#. Translators: message will be like Thumbnail for Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Thumbnail for {videoName}" msgstr "" +#. Translators: message will be like Add Thumbnail - Arrow.mp4 #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Add Thumbnail - {videoName}" msgstr "" +#. Translators: humanizeDuration will be like 10 minutes, an hour and 20 +#. minutes etc #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "Video duration is {humanizeDuration}" msgstr "" @@ -4892,6 +6391,7 @@ msgstr "" msgid "minute" msgstr "" +#. Translators: message will be like 15 minutes, 1 minute #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{minutes} {unit}" msgstr "" @@ -4904,10 +6404,13 @@ msgstr "" msgid "second" msgstr "" +#. Translators: message will be like 20 seconds, 1 second #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "{seconds} {unit}" msgstr "" +#. Translators: `and` will be used to combine both miuntes and seconds like +#. `13 minutes and 45 seconds` #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid " and " msgstr "" @@ -4926,10 +6429,12 @@ msgid "" "{supportedFileFormats}." msgstr "" +#. Translators: maxFileSizeInMB will be like 2 MB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be smaller than {maxFileSizeInMB}." msgstr "" +#. Translators: minFileSizeInKB will be like 2 KB. #: cms/static/js/views/video_thumbnail.js msgid "The selected image must be larger than {minFileSizeInKB}." msgstr "" @@ -4942,6 +6447,39 @@ msgstr "" msgid "Image upload failed. " msgstr "" +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "The file could not be uploaded." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Hide transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Show transcripts ({transcriptCount})" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"This file type is not supported. Supported file type is " +"{supportedFileFormat}." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "Are you sure you want to remove this transcript?" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/video_transcripts.js +msgid "" +"If you remove this transcript, the transcript will not be available for any " +"components that use this video." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/xblock_editor.js msgid "Editor" msgstr "编辑器" @@ -4955,6 +6493,9 @@ msgstr "设置" msgid "New {component_type}" msgstr "" +#. Translators: This message will be added to the front of messages of type +#. warning, +#. e.g. "Warning: this component has not been configured yet". #: cms/static/js/views/xblock_validation.js msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -4969,20 +6510,6 @@ msgstr "" msgid "Actions" msgstr "操作" -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -#: lms/templates/commerce/receipt.underscore -#: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore -msgid "Description" -msgstr "描述" - -#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore -msgid "Title" -msgstr "" - #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore @@ -5001,12 +6528,6 @@ msgstr "日期" msgid "Previous" msgstr "上一步" -#: cms/templates/js/paging-header.underscore -#: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore -msgid "Next" -msgstr "下一步" - #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore msgid "Status" @@ -5018,10 +6539,6 @@ msgstr "状态" msgid "Action" msgstr "操作" -#: common/static/common/templates/image-modal.underscore -msgid "Fullscreen" -msgstr "全屏" - #: common/static/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "大" @@ -5144,10 +6661,6 @@ msgid "" "Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)" msgstr "" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -msgid "Your question or idea (required)" -msgstr "" - #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore msgid "follow this post" msgstr "关注这个帖子" @@ -5160,13 +6673,6 @@ msgstr "匿名发帖" msgid "post anonymously to classmates" msgstr "向同学匿名发帖" -#: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore -#: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore -#: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore -msgid "Submit" -msgstr "提交" - #: common/static/common/templates/discussion/post-user-display.underscore msgid "(Community TA)" msgstr "" @@ -6235,10 +7741,6 @@ msgstr "" msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "无特定内容的讨论话题" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore -msgid "Code" -msgstr "代码" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "已使用" @@ -6257,9 +7759,7 @@ msgid "Certificate Purchased" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore -msgid "" -"You can no longer select a session. Your final day to select a session was " -"{expiration_date}." +msgid "Change or Leave Session" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_card.underscore @@ -6291,7 +7791,7 @@ msgid "View Course" msgstr "查看课程" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore -msgid "Choose a course run:" +msgid "Select a session:" msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/course_enroll.underscore @@ -6310,6 +7810,10 @@ msgstr "" msgid "Not Currently Available" msgstr "" +#: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore +msgid "More sessions coming soon." +msgstr "" + #: lms/templates/learner_dashboard/course_entitlement.underscore msgid "Change to a different session or leave the current session." msgstr "" @@ -6467,11 +7971,6 @@ msgstr "发生了一个错误，请重新加载页面。" msgid "Forgot password?" msgstr "忘记密码？" -#: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore -#: lms/templates/student_account/login.underscore -msgid "Sign in" -msgstr "登录" - #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" @@ -6515,6 +8014,35 @@ msgstr "" msgid "Create an Account." msgstr "" +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning as {email}" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "Sign in to continue learning" +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"Going forward, your account information will be updated and maintained by " +"{enterprise_name}." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "" +"You can view your information or unlink from {enterprise_name} anytime in " +"your Account Settings." +msgstr "" + +#: lms/templates/student_account/login.underscore +msgid "To continue learning with this account, sign in below." +msgstr "" + #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign In" msgstr "" @@ -7090,12 +8618,6 @@ msgstr "拍照" msgid "Bookmarked on" msgstr "标记书签" -#: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/course_search_item.underscore -#: openedx/features/course_search/static/course_search/templates/dashboard_search_item.underscore -msgid "View" -msgstr "视图" - #: openedx/features/course_bookmarks/static/course_bookmarks/templates/bookmarks-list.underscore msgid "You have not bookmarked any courseware pages yet" msgstr "" @@ -7273,10 +8795,6 @@ msgstr "" msgid "List of uploaded files and assets in this course" msgstr "" -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Preview" -msgstr "" - #: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "- Sortable" msgstr "" @@ -8087,11 +9605,7 @@ msgid "Component Location ID" msgstr "" #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Download" msgstr "" @@ -8146,6 +9660,10 @@ msgstr "" msgid "Video ID" msgstr "" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Transcripts" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload.underscore msgid "Remove this video" msgstr "" @@ -8313,10 +9831,6 @@ msgid "" " when they submit answers to assessments." msgstr "" -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Signatory" @@ -8593,6 +10107,18 @@ msgid "" "should be {maxFileSize} and format must be one of {supportedImageFormats}." msgstr "" +#: cms/templates/js/video-transcript-upload-status.underscore +msgid "Read more" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "Show transcripts ({totalTranscripts})" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +msgid "No transcript uploaded." +msgstr "" + #: cms/templates/js/xblock-access-editor.underscore msgid "Set Access" msgstr "" diff --git a/lms/static/js/i18n/ar/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/ar/djangojs.js index 73113939c3..00cca962d0 100644 --- a/lms/static/js/i18n/ar/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/ar/djangojs.js @@ -1238,7 +1238,6 @@ "The general category for this type of assignment, for example, Homework or Midterm Exam. This name is visible to learners.": "\u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0651\u0629 \u0644\u0645\u0647\u0645\u0651\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u060c \u0645\u062b\u0644\u060c \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641\u064a. \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0631\u0626\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646.", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644\u062a \u062c\u0627\u0631\u064a\u0629. \u062d\u062f\u0651\u0650\u062b \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a.", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f\u0647\u0627 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639. \u064a\u062a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0639\u062f\u062f \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a.", "The minimum grade for course credit is not set.": "\u0644\u0645 \u062a\u064f\u062d\u062f\u0651\u064e\u062f \u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0642.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0639\u062f\u062f\u0651\u0627 \u0635\u062d\u064a\u062d\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0646 0 \u0648 100.", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "\u0627\u0633\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0651\u0639 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a", diff --git a/lms/static/js/i18n/eo/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/eo/djangojs.js index fba8cafd36..e4bb60a000 100644 --- a/lms/static/js/i18n/eo/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/eo/djangojs.js @@ -126,8 +126,6 @@ "(Add signatories for a certificate)": "(\u00c0dd s\u00efgn\u00e4t\u00f6r\u00ef\u00e9s f\u00f6r \u00e4 \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#", "(Caption will be displayed when you start playing the video.)": "(\u00c7\u00e4pt\u00ef\u00f6n w\u00efll \u00df\u00e9 d\u00efspl\u00e4\u00fd\u00e9d wh\u00e9n \u00fd\u00f6\u00fc st\u00e4rt pl\u00e4\u00fd\u00efng th\u00e9 v\u00efd\u00e9\u00f6.) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "(Community TA)": "(\u00c7\u00f6mm\u00fcn\u00eft\u00fd T\u00c0) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", - "(Optional)": "(\u00d6pt\u00ef\u00f6n\u00e4l) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", - "(Read-only)": "(R\u00e9\u00e4d-\u00f6nl\u00fd) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "(Required Field)": "(R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d F\u00ef\u00e9ld) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", "(Self-paced) Ended {end}": "(S\u00e9lf-p\u00e4\u00e7\u00e9d) \u00c9nd\u00e9d {end} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "(Self-paced) Ends {end}": "(S\u00e9lf-p\u00e4\u00e7\u00e9d) \u00c9nds {end} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", @@ -179,7 +177,6 @@ "Add": "\u00c0dd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#", "Add Additional Signatory": "\u00c0dd \u00c0dd\u00eft\u00ef\u00f6n\u00e4l S\u00efgn\u00e4t\u00f6r\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#", "Add Allowance": "\u00c0dd \u00c0ll\u00f6w\u00e4n\u00e7\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", - "Add Attachment": "\u00c0dd \u00c0tt\u00e4\u00e7hm\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", "Add Cohort": "\u00c0dd \u00c7\u00f6h\u00f6rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Add Component:": "\u00c0dd \u00c7\u00f6mp\u00f6n\u00e9nt: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", "Add Country": "\u00c0dd \u00c7\u00f6\u00fcntr\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", @@ -358,7 +355,6 @@ "Cancel enrollment code": "\u00c7\u00e4n\u00e7\u00e9l \u00e9nr\u00f6llm\u00e9nt \u00e7\u00f6d\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Cancel team creating.": "\u00c7\u00e4n\u00e7\u00e9l t\u00e9\u00e4m \u00e7r\u00e9\u00e4t\u00efng. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "Cancel team updating.": "\u00c7\u00e4n\u00e7\u00e9l t\u00e9\u00e4m \u00fcpd\u00e4t\u00efng. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", - "Cancel upload": "\u00c7\u00e4n\u00e7\u00e9l \u00fcpl\u00f6\u00e4d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Cannot delete when in use by a unit": "\u00c7\u00e4nn\u00f6t d\u00e9l\u00e9t\u00e9 wh\u00e9n \u00efn \u00fcs\u00e9 \u00df\u00fd \u00e4 \u00fcn\u00eft \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#", "Cannot delete when in use by an experiment": "\u00c7\u00e4nn\u00f6t d\u00e9l\u00e9t\u00e9 wh\u00e9n \u00efn \u00fcs\u00e9 \u00df\u00fd \u00e4n \u00e9xp\u00e9r\u00efm\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Cannot drop more <%= types %> assignments than are assigned.": "\u00c7\u00e4nn\u00f6t dr\u00f6p m\u00f6r\u00e9 <%= types %> \u00e4ss\u00efgnm\u00e9nts th\u00e4n \u00e4r\u00e9 \u00e4ss\u00efgn\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", @@ -473,7 +469,6 @@ "Congratulations!": "\u00c7\u00f6ngr\u00e4t\u00fcl\u00e4t\u00ef\u00f6ns! \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!": "\u00c7\u00f6ngr\u00e4t\u00fcl\u00e4t\u00ef\u00f6ns! \u00dd\u00f6\u00fc \u00e4r\u00e9 n\u00f6w v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e9d \u00f6n %(platformName)s! \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Constrain proportions": "\u00c7\u00f6nstr\u00e4\u00efn pr\u00f6p\u00f6rt\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", - "Contact Us": "\u00c7\u00f6nt\u00e4\u00e7t \u00dbs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Contains staff only content": "\u00c7\u00f6nt\u00e4\u00efns st\u00e4ff \u00f6nl\u00fd \u00e7\u00f6nt\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#", "Contains {count} group": [ "\u00c7\u00f6nt\u00e4\u00efns {count} gr\u00f6\u00fcp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", @@ -512,12 +507,9 @@ "Course ID": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u00ccD \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Course Index": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u00ccnd\u00e9x \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Course Key": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 K\u00e9\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", - "Course Name": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 N\u00e4m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Course Number": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 N\u00fcm\u00df\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Course Number Override": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 N\u00fcm\u00df\u00e9r \u00d6v\u00e9rr\u00efd\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", - "Course Number:": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 N\u00fcm\u00df\u00e9r: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", "Course Outline": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u00d6\u00fctl\u00efn\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", - "Course Run:": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 R\u00fcn: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Course Start": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 St\u00e4rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Course Title": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 T\u00eftl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Course Title Override": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 T\u00eftl\u00e9 \u00d6v\u00e9rr\u00efd\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", @@ -534,7 +526,6 @@ "Create a content group": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 \u00e7\u00f6nt\u00e9nt gr\u00f6\u00fcp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Create a new team if you can't find an existing team to join, or if you would like to learn with friends you know.": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 n\u00e9w t\u00e9\u00e4m \u00eff \u00fd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4n't f\u00efnd \u00e4n \u00e9x\u00efst\u00efng t\u00e9\u00e4m t\u00f6 j\u00f6\u00efn, \u00f6r \u00eff \u00fd\u00f6\u00fc w\u00f6\u00fcld l\u00efk\u00e9 t\u00f6 l\u00e9\u00e4rn w\u00efth fr\u00ef\u00e9nds \u00fd\u00f6\u00fc kn\u00f6w. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Create account using %(providerName)s.": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u00fcs\u00efng %(providerName)s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", - "Create an ": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Create an Account": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4n \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Create an Account.": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4n \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", "Create an account using": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4n \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u00fcs\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", @@ -589,7 +580,6 @@ "Deprecated": "D\u00e9pr\u00e9\u00e7\u00e4t\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Description": "D\u00e9s\u00e7r\u00efpt\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Description of the certificate": "D\u00e9s\u00e7r\u00efpt\u00ef\u00f6n \u00f6f th\u00e9 \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", - "Details": "D\u00e9t\u00e4\u00efls \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #", "Dimensions": "D\u00efm\u00e9ns\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Disc": "D\u00efs\u00e7 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#", "Discard Changes": "D\u00efs\u00e7\u00e4rd \u00c7h\u00e4ng\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", @@ -685,12 +675,9 @@ "Enter Due Date and Time": "\u00c9nt\u00e9r D\u00fc\u00e9 D\u00e4t\u00e9 \u00e4nd T\u00efm\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", "Enter Start Date and Time": "\u00c9nt\u00e9r St\u00e4rt D\u00e4t\u00e9 \u00e4nd T\u00efm\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "Enter a student's username or email address.": "\u00c9nt\u00e9r \u00e4 st\u00fcd\u00e9nt's \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9 \u00f6r \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", - "Enter a subject for your support request.": "\u00c9nt\u00e9r \u00e4 s\u00fc\u00dfj\u00e9\u00e7t f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr s\u00fcpp\u00f6rt r\u00e9q\u00fc\u00e9st. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Enter a username or email.": "\u00c9nt\u00e9r \u00e4 \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9 \u00f6r \u00e9m\u00e4\u00efl. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", - "Enter a valid email address.": "\u00c9nt\u00e9r \u00e4 v\u00e4l\u00efd \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#", "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, for the learners you want to add. *": "\u00c9nt\u00e9r \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss\u00e9s \u00e4nd/\u00f6r \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9s, s\u00e9p\u00e4r\u00e4t\u00e9d \u00df\u00fd n\u00e9w l\u00efn\u00e9s \u00f6r \u00e7\u00f6mm\u00e4s, f\u00f6r th\u00e9 l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u00fd\u00f6\u00fc w\u00e4nt t\u00f6 \u00e4dd. * \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Enter information to describe your team. You cannot change these details after you create the team.": "\u00c9nt\u00e9r \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n t\u00f6 d\u00e9s\u00e7r\u00ef\u00df\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fcr t\u00e9\u00e4m. \u00dd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4nn\u00f6t \u00e7h\u00e4ng\u00e9 th\u00e9s\u00e9 d\u00e9t\u00e4\u00efls \u00e4ft\u00e9r \u00fd\u00f6\u00fc \u00e7r\u00e9\u00e4t\u00e9 th\u00e9 t\u00e9\u00e4m. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", - "Enter some details for your support request.": "\u00c9nt\u00e9r s\u00f6m\u00e9 d\u00e9t\u00e4\u00efls f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr s\u00fcpp\u00f6rt r\u00e9q\u00fc\u00e9st. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Enter team description.": "\u00c9nt\u00e9r t\u00e9\u00e4m d\u00e9s\u00e7r\u00efpt\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", "Enter team name.": "\u00c9nt\u00e9r t\u00e9\u00e4m n\u00e4m\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", "Enter the account information for your organization.": "\u00c9nt\u00e9r th\u00e9 \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr \u00f6rg\u00e4n\u00efz\u00e4t\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", @@ -771,8 +758,6 @@ "File upload succeeded": "F\u00efl\u00e9 \u00fcpl\u00f6\u00e4d s\u00fc\u00e7\u00e7\u00e9\u00e9d\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "File {filename} exceeds maximum size of {maxFileSizeInMBs} MB": "F\u00efl\u00e9 {filename} \u00e9x\u00e7\u00e9\u00e9ds m\u00e4x\u00efm\u00fcm s\u00efz\u00e9 \u00f6f {maxFileSizeInMBs} MB \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#", "Files must be in JPEG or PNG format.": "F\u00efl\u00e9s m\u00fcst \u00df\u00e9 \u00efn JP\u00c9G \u00f6r PNG f\u00f6rm\u00e4t. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#", - "Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or .png format.": "F\u00efl\u00e9s th\u00e4t \u00fd\u00f6\u00fc \u00fcpl\u00f6\u00e4d m\u00fcst \u00df\u00e9 PDFs \u00f6r \u00efm\u00e4g\u00e9 f\u00efl\u00e9s \u00efn .g\u00eff, .jpg, .jp\u00e9g, \u00f6r .png f\u00f6rm\u00e4t. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#", - "Files that you upload must be smaller than 5MB in size.": "F\u00efl\u00e9s th\u00e4t \u00fd\u00f6\u00fc \u00fcpl\u00f6\u00e4d m\u00fcst \u00df\u00e9 sm\u00e4ll\u00e9r th\u00e4n 5MB \u00efn s\u00efz\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "Fill browser": "F\u00efll \u00dfr\u00f6ws\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Filter and sort topics": "F\u00eflt\u00e9r \u00e4nd s\u00f6rt t\u00f6p\u00ef\u00e7s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Final Grade": "F\u00efn\u00e4l Gr\u00e4d\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", @@ -781,7 +766,6 @@ "Find": "F\u00efnd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#", "Find a course": "F\u00efnd \u00e4 \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Find and replace": "F\u00efnd \u00e4nd r\u00e9pl\u00e4\u00e7\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", - "Find answers to the top questions asked by learners.": "F\u00efnd \u00e4nsw\u00e9rs t\u00f6 th\u00e9 t\u00f6p q\u00fc\u00e9st\u00ef\u00f6ns \u00e4sk\u00e9d \u00df\u00fd l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "Find discussions": "F\u00efnd d\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", "Find next": "F\u00efnd n\u00e9xt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Find previous": "F\u00efnd pr\u00e9v\u00ef\u00f6\u00fcs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", @@ -810,9 +794,7 @@ "Generate Exception Certificates": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00e9 \u00c9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n \u00c7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", "Generate the user's certificate": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00e9 th\u00e9 \u00fcs\u00e9r's \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", "Get Credit": "G\u00e9t \u00c7r\u00e9d\u00eft \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", - "Go to ": "G\u00f6 t\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", "Go to Dashboard": "G\u00f6 t\u00f6 D\u00e4sh\u00df\u00f6\u00e4rd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", - "Go to my Dashboard": "G\u00f6 t\u00f6 m\u00fd D\u00e4sh\u00df\u00f6\u00e4rd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", "Go to your Dashboard": "G\u00f6 t\u00f6 \u00fd\u00f6\u00fcr D\u00e4sh\u00df\u00f6\u00e4rd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "Going forward, your account information will be updated and maintained by {enterprise_name}.": "G\u00f6\u00efng f\u00f6rw\u00e4rd, \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n w\u00efll \u00df\u00e9 \u00fcpd\u00e4t\u00e9d \u00e4nd m\u00e4\u00efnt\u00e4\u00efn\u00e9d \u00df\u00fd {enterprise_name}. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#", "Government-Issued Photo ID": "G\u00f6v\u00e9rnm\u00e9nt-\u00ccss\u00fc\u00e9d Ph\u00f6t\u00f6 \u00ccD \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", @@ -1152,7 +1134,6 @@ "Organization ": "\u00d6rg\u00e4n\u00efz\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Organization Name": "\u00d6rg\u00e4n\u00efz\u00e4t\u00ef\u00f6n N\u00e4m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Organization of the signatory": "\u00d6rg\u00e4n\u00efz\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00f6f th\u00e9 s\u00efgn\u00e4t\u00f6r\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#", - "Organization:": "\u00d6rg\u00e4n\u00efz\u00e4t\u00ef\u00f6n: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Other": "\u00d6th\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#", "Overall Score": "\u00d6v\u00e9r\u00e4ll S\u00e7\u00f6r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Page break": "P\u00e4g\u00e9 \u00dfr\u00e9\u00e4k \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", @@ -1211,7 +1192,6 @@ "Please enter valid start date and time.": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 \u00e9nt\u00e9r v\u00e4l\u00efd st\u00e4rt d\u00e4t\u00e9 \u00e4nd t\u00efm\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#", "Please enter your %(field)s.": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 \u00e9nt\u00e9r \u00fd\u00f6\u00fcr %(field)s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Please enter your email address below and we will send you instructions for setting a new password.": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 \u00e9nt\u00e9r \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss \u00df\u00e9l\u00f6w \u00e4nd w\u00e9 w\u00efll s\u00e9nd \u00fd\u00f6\u00fc \u00efnstr\u00fc\u00e7t\u00ef\u00f6ns f\u00f6r s\u00e9tt\u00efng \u00e4 n\u00e9w p\u00e4ssw\u00f6rd. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", - "Please fix the following errors:": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 f\u00efx th\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w\u00efng \u00e9rr\u00f6rs: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#", "Please follow the instructions here to upload a file elsewhere and link to it: {maxFileSizeRedirectUrl}": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w th\u00e9 \u00efnstr\u00fc\u00e7t\u00ef\u00f6ns h\u00e9r\u00e9 t\u00f6 \u00fcpl\u00f6\u00e4d \u00e4 f\u00efl\u00e9 \u00e9ls\u00e9wh\u00e9r\u00e9 \u00e4nd l\u00efnk t\u00f6 \u00eft: {maxFileSizeRedirectUrl} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#", "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will also receive an email with the same information.": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 pr\u00efnt th\u00efs p\u00e4g\u00e9 f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr r\u00e9\u00e7\u00f6rds; \u00eft s\u00e9rv\u00e9s \u00e4s \u00fd\u00f6\u00fcr r\u00e9\u00e7\u00e9\u00efpt. \u00dd\u00f6\u00fc w\u00efll \u00e4ls\u00f6 r\u00e9\u00e7\u00e9\u00efv\u00e9 \u00e4n \u00e9m\u00e4\u00efl w\u00efth th\u00e9 s\u00e4m\u00e9 \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c #", "Please provide a description of the link destination.": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 pr\u00f6v\u00efd\u00e9 \u00e4 d\u00e9s\u00e7r\u00efpt\u00ef\u00f6n \u00f6f th\u00e9 l\u00efnk d\u00e9st\u00efn\u00e4t\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", @@ -1279,7 +1259,6 @@ "Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start conversations. (Required)": "Q\u00fc\u00e9st\u00ef\u00f6ns r\u00e4\u00efs\u00e9 \u00efss\u00fc\u00e9s th\u00e4t n\u00e9\u00e9d \u00e4nsw\u00e9rs. D\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6ns sh\u00e4r\u00e9 \u00efd\u00e9\u00e4s \u00e4nd st\u00e4rt \u00e7\u00f6nv\u00e9rs\u00e4t\u00ef\u00f6ns. (R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Queued": "Q\u00fc\u00e9\u00fc\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", "REMAINING COURSES": "R\u00c9M\u00c0\u00ccN\u00ccNG \u00c7\u00d6\u00dbRS\u00c9S \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", - "Re-run Course": "R\u00e9-r\u00fcn \u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Read More": "R\u00e9\u00e4d M\u00f6r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Read more": "R\u00e9\u00e4d m\u00f6r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Reason": "R\u00e9\u00e4s\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", @@ -1306,7 +1285,6 @@ "Removal is in progress. To avoid errors, stay on this page until the process is complete.": "R\u00e9m\u00f6v\u00e4l \u00efs \u00efn pr\u00f6gr\u00e9ss. T\u00f6 \u00e4v\u00f6\u00efd \u00e9rr\u00f6rs, st\u00e4\u00fd \u00f6n th\u00efs p\u00e4g\u00e9 \u00fcnt\u00efl th\u00e9 pr\u00f6\u00e7\u00e9ss \u00efs \u00e7\u00f6mpl\u00e9t\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "Remove": "R\u00e9m\u00f6v\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", "Remove chapter %(chapterDisplayName)s": "R\u00e9m\u00f6v\u00e9 \u00e7h\u00e4pt\u00e9r %(chapterDisplayName)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", - "Remove file": "R\u00e9m\u00f6v\u00e9 f\u00efl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Remove from Invalidation Table": "R\u00e9m\u00f6v\u00e9 fr\u00f6m \u00ccnv\u00e4l\u00efd\u00e4t\u00ef\u00f6n T\u00e4\u00dfl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", "Remove from List": "R\u00e9m\u00f6v\u00e9 fr\u00f6m L\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", "Remove link": "R\u00e9m\u00f6v\u00e9 l\u00efnk \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", @@ -1426,9 +1404,7 @@ "Show blocks": "Sh\u00f6w \u00dfl\u00f6\u00e7ks \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Show entire subsection": "Sh\u00f6w \u00e9nt\u00efr\u00e9 s\u00fc\u00dfs\u00e9\u00e7t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Show invisible characters": "Sh\u00f6w \u00efnv\u00efs\u00ef\u00dfl\u00e9 \u00e7h\u00e4r\u00e4\u00e7t\u00e9rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", - "Show less": "Sh\u00f6w l\u00e9ss \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Show me other ways to sign in or register": "Sh\u00f6w m\u00e9 \u00f6th\u00e9r w\u00e4\u00fds t\u00f6 s\u00efgn \u00efn \u00f6r r\u00e9g\u00efst\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", - "Show more": "Sh\u00f6w m\u00f6r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "Show notes": "Sh\u00f6w n\u00f6t\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Show posts by {username}.": "Sh\u00f6w p\u00f6sts \u00df\u00fd {username}. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", "Show transcripts ({totalTranscripts})": "Sh\u00f6w tr\u00e4ns\u00e7r\u00efpts ({totalTranscripts}) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", @@ -1449,7 +1425,6 @@ "Sign in": "S\u00efgn \u00efn \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #", "Sign in here using your email address and password, or use one of the providers listed below.": "S\u00efgn \u00efn h\u00e9r\u00e9 \u00fcs\u00efng \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss \u00e4nd p\u00e4ssw\u00f6rd, \u00f6r \u00fcs\u00e9 \u00f6n\u00e9 \u00f6f th\u00e9 pr\u00f6v\u00efd\u00e9rs l\u00efst\u00e9d \u00df\u00e9l\u00f6w. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", "Sign in here using your email address and password.": "S\u00efgn \u00efn h\u00e9r\u00e9 \u00fcs\u00efng \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss \u00e4nd p\u00e4ssw\u00f6rd. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", - "Sign in to ": "S\u00efgn \u00efn t\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Sign in to continue learning": "S\u00efgn \u00efn t\u00f6 \u00e7\u00f6nt\u00efn\u00fc\u00e9 l\u00e9\u00e4rn\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#", "Sign in to continue learning as {email}": "S\u00efgn \u00efn t\u00f6 \u00e7\u00f6nt\u00efn\u00fc\u00e9 l\u00e9\u00e4rn\u00efng \u00e4s {email} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#", "Sign in using %(providerName)s": "S\u00efgn \u00efn \u00fcs\u00efng %(providerName)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", @@ -1464,7 +1439,6 @@ "Some Rights Reserved": "S\u00f6m\u00e9 R\u00efghts R\u00e9s\u00e9rv\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "Some images in this post have been omitted": "S\u00f6m\u00e9 \u00efm\u00e4g\u00e9s \u00efn th\u00efs p\u00f6st h\u00e4v\u00e9 \u00df\u00e9\u00e9n \u00f6m\u00eftt\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Something went wrong changing this enrollment. Please try again.": "S\u00f6m\u00e9th\u00efng w\u00e9nt wr\u00f6ng \u00e7h\u00e4ng\u00efng th\u00efs \u00e9nr\u00f6llm\u00e9nt. Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", - "Something went wrong. Please try again later.": "S\u00f6m\u00e9th\u00efng w\u00e9nt wr\u00f6ng. Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn l\u00e4t\u00e9r. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Sorry, no results were found.": "S\u00f6rr\u00fd, n\u00f6 r\u00e9s\u00fclts w\u00e9r\u00e9 f\u00f6\u00fcnd. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#", "Sorry, there was an error parsing the subtitles that you uploaded. Please check the format and try again.": "S\u00f6rr\u00fd, th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r p\u00e4rs\u00efng th\u00e9 s\u00fc\u00dft\u00eftl\u00e9s th\u00e4t \u00fd\u00f6\u00fc \u00fcpl\u00f6\u00e4d\u00e9d. Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 \u00e7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 f\u00f6rm\u00e4t \u00e4nd tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 #", "Sorted by": "S\u00f6rt\u00e9d \u00df\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", @@ -1582,8 +1556,6 @@ "Textbook information": "T\u00e9xt\u00df\u00f6\u00f6k \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "Textbook name is required": "T\u00e9xt\u00df\u00f6\u00f6k n\u00e4m\u00e9 \u00efs r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "Thank you %(full_name)s! We have received your payment for %(course_name)s.": "Th\u00e4nk \u00fd\u00f6\u00fc %(full_name)s! W\u00e9 h\u00e4v\u00e9 r\u00e9\u00e7\u00e9\u00efv\u00e9d \u00fd\u00f6\u00fcr p\u00e4\u00fdm\u00e9nt f\u00f6r %(course_name)s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", - "Thank you for setting your course goal to ": "Th\u00e4nk \u00fd\u00f6\u00fc f\u00f6r s\u00e9tt\u00efng \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 g\u00f6\u00e4l t\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", - "Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours.": "Th\u00e4nk \u00fd\u00f6\u00fc f\u00f6r s\u00fc\u00dfm\u00eftt\u00efng \u00e4 r\u00e9q\u00fc\u00e9st! W\u00e9 w\u00efll \u00e7\u00f6nt\u00e4\u00e7t \u00fd\u00f6\u00fc w\u00efth\u00efn 24 h\u00f6\u00fcrs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#", "Thank you for submitting your financial assistance application for {course_name}! You can expect a response in 2-4 business days.": "Th\u00e4nk \u00fd\u00f6\u00fc f\u00f6r s\u00fc\u00dfm\u00eftt\u00efng \u00fd\u00f6\u00fcr f\u00efn\u00e4n\u00e7\u00ef\u00e4l \u00e4ss\u00efst\u00e4n\u00e7\u00e9 \u00e4ppl\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n f\u00f6r {course_name}! \u00dd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4n \u00e9xp\u00e9\u00e7t \u00e4 r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9 \u00efn 2-4 \u00df\u00fcs\u00efn\u00e9ss d\u00e4\u00fds. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c#", "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can now sign up for any %(platformName)s course that offers verified certificates. Verification is good for one year. After one year, you must submit photos for verification again.": "Th\u00e4nk \u00fd\u00f6\u00fc f\u00f6r s\u00fc\u00dfm\u00eftt\u00efng \u00fd\u00f6\u00fcr ph\u00f6t\u00f6s. W\u00e9 w\u00efll r\u00e9v\u00ef\u00e9w th\u00e9m sh\u00f6rtl\u00fd. \u00dd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4n n\u00f6w s\u00efgn \u00fcp f\u00f6r \u00e4n\u00fd %(platformName)s \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 th\u00e4t \u00f6ff\u00e9rs v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e9d \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s. V\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00efs g\u00f6\u00f6d f\u00f6r \u00f6n\u00e9 \u00fd\u00e9\u00e4r. \u00c0ft\u00e9r \u00f6n\u00e9 \u00fd\u00e9\u00e4r, \u00fd\u00f6\u00fc m\u00fcst s\u00fc\u00dfm\u00eft ph\u00f6t\u00f6s f\u00f6r v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454#", "Thank you! We have received your payment for {courseName}.": "Th\u00e4nk \u00fd\u00f6\u00fc! W\u00e9 h\u00e4v\u00e9 r\u00e9\u00e7\u00e9\u00efv\u00e9d \u00fd\u00f6\u00fcr p\u00e4\u00fdm\u00e9nt f\u00f6r {courseName}. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", @@ -1622,7 +1594,6 @@ "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages. Changing the value of this field will cause the page to refresh.": "Th\u00e9 l\u00e4ng\u00fc\u00e4g\u00e9 \u00fcs\u00e9d thr\u00f6\u00fcgh\u00f6\u00fct th\u00efs s\u00eft\u00e9. Th\u00efs s\u00eft\u00e9 \u00efs \u00e7\u00fcrr\u00e9ntl\u00fd \u00e4v\u00e4\u00efl\u00e4\u00dfl\u00e9 \u00efn \u00e4 l\u00efm\u00eft\u00e9d n\u00fcm\u00df\u00e9r \u00f6f l\u00e4ng\u00fc\u00e4g\u00e9s. \u00c7h\u00e4ng\u00efng th\u00e9 v\u00e4l\u00fc\u00e9 \u00f6f th\u00efs f\u00ef\u00e9ld w\u00efll \u00e7\u00e4\u00fcs\u00e9 th\u00e9 p\u00e4g\u00e9 t\u00f6 r\u00e9fr\u00e9sh. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9#", "The minimum grade for course credit is not set.": "Th\u00e9 m\u00efn\u00efm\u00fcm gr\u00e4d\u00e9 f\u00f6r \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u00e7r\u00e9d\u00eft \u00efs n\u00f6t s\u00e9t. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "Th\u00e9 m\u00efn\u00efm\u00fcm s\u00e7\u00f6r\u00e9 p\u00e9r\u00e7\u00e9nt\u00e4g\u00e9 m\u00fcst \u00df\u00e9 \u00e4 wh\u00f6l\u00e9 n\u00fcm\u00df\u00e9r \u00df\u00e9tw\u00e9\u00e9n 0 \u00e4nd 100. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", - "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!": "Th\u00e9 m\u00f6r\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fc t\u00e9ll \u00fcs, th\u00e9 m\u00f6r\u00e9 q\u00fc\u00ef\u00e7kl\u00fd \u00e4nd h\u00e9lpf\u00fcll\u00fd w\u00e9 \u00e7\u00e4n r\u00e9sp\u00f6nd! \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "Th\u00e9 n\u00e4m\u00e9 \u00f6f th\u00efs s\u00efgn\u00e4t\u00f6r\u00fd \u00e4s \u00eft sh\u00f6\u00fcld \u00e4pp\u00e9\u00e4r \u00f6n \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "The name that identifies you on {platform_name}. You cannot change your username.": "Th\u00e9 n\u00e4m\u00e9 th\u00e4t \u00efd\u00e9nt\u00eff\u00ef\u00e9s \u00fd\u00f6\u00fc \u00f6n {platform_name}. \u00dd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4nn\u00f6t \u00e7h\u00e4ng\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fcr \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "The name that is used for ID verification and that appears on your certificates.": "Th\u00e9 n\u00e4m\u00e9 th\u00e4t \u00efs \u00fcs\u00e9d f\u00f6r \u00ccD v\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00e4nd th\u00e4t \u00e4pp\u00e9\u00e4rs \u00f6n \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#", @@ -1656,7 +1627,6 @@ "There was a problem creating the report. Select \"Create Executive Summary\" to try again.": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4 pr\u00f6\u00dfl\u00e9m \u00e7r\u00e9\u00e4t\u00efng th\u00e9 r\u00e9p\u00f6rt. S\u00e9l\u00e9\u00e7t \"\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00c9x\u00e9\u00e7\u00fct\u00efv\u00e9 S\u00fcmm\u00e4r\u00fd\" t\u00f6 tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#", "There was an error changing the user's role": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r \u00e7h\u00e4ng\u00efng th\u00e9 \u00fcs\u00e9r's r\u00f6l\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "There was an error during the upload process.": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r d\u00fcr\u00efng th\u00e9 \u00fcpl\u00f6\u00e4d pr\u00f6\u00e7\u00e9ss. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", - "There was an error in setting your goal, please reload the page and try again.": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r \u00efn s\u00e9tt\u00efng \u00fd\u00f6\u00fcr g\u00f6\u00e4l, pl\u00e9\u00e4s\u00e9 r\u00e9l\u00f6\u00e4d th\u00e9 p\u00e4g\u00e9 \u00e4nd tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#", "There was an error obtaining email content history for this course.": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r \u00f6\u00dft\u00e4\u00efn\u00efng \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e7\u00f6nt\u00e9nt h\u00efst\u00f6r\u00fd f\u00f6r th\u00efs \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "There was an error obtaining email task history for this course.": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r \u00f6\u00dft\u00e4\u00efn\u00efng \u00e9m\u00e4\u00efl t\u00e4sk h\u00efst\u00f6r\u00fd f\u00f6r th\u00efs \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "There was an error retrieving preview results for this catalog. Please check that your query is correct and try again.": "Th\u00e9r\u00e9 w\u00e4s \u00e4n \u00e9rr\u00f6r r\u00e9tr\u00ef\u00e9v\u00efng pr\u00e9v\u00ef\u00e9w r\u00e9s\u00fclts f\u00f6r th\u00efs \u00e7\u00e4t\u00e4l\u00f6g. Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 \u00e7h\u00e9\u00e7k th\u00e4t \u00fd\u00f6\u00fcr q\u00fc\u00e9r\u00fd \u00efs \u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t \u00e4nd tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #", @@ -1963,7 +1933,6 @@ "Weekly Highlight Emails": "W\u00e9\u00e9kl\u00fd H\u00efghl\u00efght \u00c9m\u00e4\u00efls \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", "Weight of Total Grade": "W\u00e9\u00efght \u00f6f T\u00f6t\u00e4l Gr\u00e4d\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "What You Need for Verification": "Wh\u00e4t \u00dd\u00f6\u00fc N\u00e9\u00e9d f\u00f6r V\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", - "What can we help you with, ": "Wh\u00e4t \u00e7\u00e4n w\u00e9 h\u00e9lp \u00fd\u00f6\u00fc w\u00efth, \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#", "What does %(platformName)s do with this photo?": "Wh\u00e4t d\u00f6\u00e9s %(platformName)s d\u00f6 w\u00efth th\u00efs ph\u00f6t\u00f6? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#", "What does this mean?": "Wh\u00e4t d\u00f6\u00e9s th\u00efs m\u00e9\u00e4n? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "What's Your Next Accomplishment?": "Wh\u00e4t's \u00dd\u00f6\u00fcr N\u00e9xt \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6mpl\u00efshm\u00e9nt? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#", @@ -2131,7 +2100,6 @@ "e.g. 'http://google.com'": "\u00e9.g. 'http://g\u00f6\u00f6gl\u00e9.\u00e7\u00f6m' \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#", "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com": "\u00e9.g. j\u00f6hnd\u00f6\u00e9@\u00e9x\u00e4mpl\u00e9.\u00e7\u00f6m, J\u00e4n\u00e9D\u00f6\u00e9, j\u00f6\u00e9\u00fdd\u00f6\u00e9@\u00e9x\u00e4mpl\u00e9.\u00e7\u00f6m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "emphasized text": "\u00e9mph\u00e4s\u00efz\u00e9d t\u00e9xt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", - "end": "\u00e9nd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#", "endorsed %(time_ago)s": "\u00e9nd\u00f6rs\u00e9d %(time_ago)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "endorsed %(time_ago)s by %(user)s": "\u00e9nd\u00f6rs\u00e9d %(time_ago)s \u00df\u00fd %(user)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#", "enter code here": "\u00e9nt\u00e9r \u00e7\u00f6d\u00e9 h\u00e9r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", diff --git a/lms/static/js/i18n/es-419/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/es-419/djangojs.js index 3c9a356cf2..77176aba7a 100644 --- a/lms/static/js/i18n/es-419/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/es-419/djangojs.js @@ -40,11 +40,11 @@ "%(download_link_start)sDownload this image (right-click or option-click, save as)%(link_end)s and then %(upload_link_start)supload%(link_end)s it to your backpack.": "%(download_link_start)sDescarga esta imagen (haz clic derecho o pulsa opci\u00f3n, guardar como)%(link_end)s y despu\u00e9s %(upload_link_start)ssubirla%(link_end)s a tu mochila.", "%(earned)s/%(possible)s point (graded)": [ "%(earned)s/%(possible)s punto (calificado)", - "%(earned)s/%(possible)s puntos (calificado)" + "%(earned)s/%(possible)s puntos (calificados)" ], "%(earned)s/%(possible)s point (ungraded)": [ "%(earned)s/%(possible)s punto (no calificado)", - "%(earned)s/%(possible)s puntos (no calificado)" + "%(earned)s/%(possible)s puntos (no calificados)" ], "%(errorCount)s error found in form.": [ "%(errorCount)s error en el formulario.", @@ -63,15 +63,15 @@ ], "%(num_points)s point possible (graded, results hidden)": [ "%(num_points)s punto posible (calificables, resultados escondidos)", - "%(num_points)s puntos posibles (calificable, resultados escondidos)" + "%(num_points)s puntos posibles (calificables, resultados ocultos)" ], "%(num_points)s point possible (ungraded)": [ "%(num_points)s punto posible (no calificado)", "%(num_points)s puntos posibles (no calificados)" ], "%(num_points)s point possible (ungraded, results hidden)": [ - "%(num_points)s punto posible (calificable, resultados escondidos)", - "%(num_points)s puntos posibles (no calificables, resultados escondidos)" + "%(num_points)s punto posible (calificable, resultados ocultos)", + "%(num_points)s puntos posibles (no calificables, resultados ocultos)" ], "%(num_questions)s question": [ "%(num_questions)s pregunta", @@ -358,7 +358,6 @@ "Choose One": "Elegir uno", "Choose a .csv file": "Elije un fichero .cxv", "Choose a content group to associate": "Elija un grupo de contenido para asociar", - "Choose a course run:": "Seleccionar una sesi\u00f3n de curso:", "Choose a location to move your component to": "Escoge una ubicaci\u00f3n para mover tu componente a", "Choose mode": "Elegir modo", "Choose one": "Elegir uno", @@ -366,7 +365,7 @@ "Clear": "Borrar", "Clear All": "Borrar todo", "Clear Grading Due Date": "Borrar la fecha l\u00edmite de calificaci\u00f3n", - "Clear Release Date/Time": "Borrar la fecha y hora de liberaci\u00f3n", + "Clear Release Date/Time": "Borrar la fecha y hora de publicaci\u00f3n", "Clear Value": "Borrar", "Clear search": "Reiniciar b\u00fasqueda", "Clear search results": "Borrar resultados de b\u00fasqueda", @@ -401,6 +400,7 @@ "Confirm Timed Transcript": "Confirmar la transcripci\u00f3n", "Congratulations!": "\u00a1Felicitaciones!", "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!": "Felicitaciones! Ya se encuentra verificado en %(platformName)s!", + "Contact Us": "Contacta con nosotros", "Contains staff only content": "Contiene solo contenido del equipo del curso", "Contains {count} group": [ "Contiene {count} grupo", @@ -436,6 +436,7 @@ "Course ID": "Id de Curso", "Course Index": "Indice de Curso", "Course Key": "Llave del curso", + "Course Name": "Nombre del curso", "Course Number": "C\u00f3digo del curso", "Course Number Override": "Reemplazo para el n\u00famero de curso", "Course Outline": "Estructura del curso", @@ -498,6 +499,7 @@ "Deprecated": "Descontinuado", "Description": "Descripci\u00f3n", "Description of the certificate": "Descripci\u00f3n del certificado", + "Details": "Detalles", "Discard Changes": "Descartar cambios", "Discarding Changes": "Descartar cambios", "Discussion": "Discusi\u00f3n", @@ -578,9 +580,11 @@ "Enter Due Date and Time": "Ingresa fecha y hora l\u00edmites", "Enter Start Date and Time": "Ingrese fecha y hora", "Enter a student's username or email address.": "Ingresa un nombre de usuario o email de estudiante.", + "Enter a subject for your support request.": "Introduzca el tema de tu mensaje al equipo de soporte.", "Enter a username or email.": "Ingresa el nombre de usuario o el correo electr\u00f3nico.", "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, for the learners you want to add. *": "Ingrese correos electr\u00f3nicos y/o nombres de usuarios, separados por nuevas l\u00edneas o comas, de los estudiantes que quieras agregar.*", "Enter information to describe your team. You cannot change these details after you create the team.": "Ingrese la descripci\u00f3n de su equipo. No podr\u00e1 cambiar esta informaci\u00f3n despu\u00e9s de crear el equipo.", + "Enter some details for your support request.": "Describe los detalles de tu solicitud de ayuda.", "Enter team description.": "Ingresa la descripci\u00f3n del equipo.", "Enter team name.": "Ingresa el nombre del equipo.", "Enter the enrollment code.": "Ingresa el c\u00f3digo de inscripci\u00f3n.", @@ -658,6 +662,7 @@ "Financial Assistance": "Asistencia financiera", "Financial Assistance Application": "Solicitud de asistencia financiera", "Find a course": "Busca un curso", + "Find answers to the top questions asked by learners.": "Encuentra respuestas a las preguntas m\u00e1s comunes de nuestros estudiantes.", "Find discussions": "Encontrar discusiones", "First time here?": "Primera vez aqu\u00ed?", "Follow": "Seguir", @@ -728,7 +733,7 @@ "If you don't verify your identity now, you can still explore your course from your dashboard. You will receive periodic reminders from {platformName} to verify your identity.": "Si no verifica su identidad ahora, de todas formas podr\u00e1 explorar el curso desde su Panel de Control. Recibir\u00e1 recordatorios peri\u00f3dicos de {platformName} para realizar la verificaci\u00f3n de identidad.", "If you leave, you can no longer post in this team's discussions. Your place will be available to another learner.": "Si abandonas este equipo, no podr\u00e1s escribir en las discusiones de este equipo. Tu lugar estar\u00e1 disponible para otro estudiante.", "If you make significant changes, make sure you notify members of the team before making these changes.": "Si haces cambios significativos, aseg\u00farate de avisarle a los miembros del equipos antes de realizar estos cambios.", - "If you make this %(xblockType)s visible to learners, learners will be able to see its content after the release date has passed and you have published the unit. Only units that are explicitly hidden from learners will remain hidden after you clear this option for the %(xblockType)s.": "Si hace este %(xblockType)s visible a los estudiantes, podr\u00e1n ver su contenido a partir de la fecha de liberaci\u00f3n siempre que haya publicado la unidad. S\u00f3lo las unidades que est\u00e1n ocultos expl\u00edcitamente permanecer\u00e1n ocultas despu\u00e9s de quitar esta opci\u00f3n para %(xblockType)s.", + "If you make this %(xblockType)s visible to learners, learners will be able to see its content after the release date has passed and you have published the unit. Only units that are explicitly hidden from learners will remain hidden after you clear this option for the %(xblockType)s.": "Si hace este %(xblockType)s visible a los estudiantes, podr\u00e1n ver su contenido a partir de la fecha de publicaci\u00f3n siempre que haya publicado la unidad. S\u00f3lo las unidades que est\u00e1n ocultos expl\u00edcitamente permanecer\u00e1n ocultas despu\u00e9s de quitar esta opci\u00f3n para %(xblockType)s.", "If you select an option other than \"%(hide_label)s\", published units in this subsection become available to learners unless they are explicitly hidden.": "Si selecciona esta opci\u00f3n distinta a \"%(hide_label)s\", \nlas unidades publicadas en este subsecci\u00f3n pasar\u00e1n a estar disponible para los estudiantes a menos que est\u00e1n expl\u00edcitamente ocultas.", "If you use the Advanced Editor, this problem will be converted to XML and you will not be able to return to the Simple Editor Interface.\n\nProceed to the Advanced Editor and convert this problem to XML?": "Si utilizas el Editor Avanzado, este problema se convertir\u00e1 a formato XML y no podr\u00e1 retornar al Editor Simple.\n\n\u00bfDeseas pasar al Editor avanzado y convertir el problema a formato XML?", "Image": "Imagen", @@ -907,7 +912,7 @@ "Not in Use": "No esta en uso", "Not selected": "No seleccionado", "Note": "Nota", - "Note: Do not hide graded assignments after they have been released.": "Nota: No oculte tareas calificadas despu\u00e9s de que han sido liberadas.", + "Note: Do not hide graded assignments after they have been released.": "Nota: No oculte las tareas calificadas despu\u00e9s de que han sido publicadas.", "Note: Learners can be in only one cohort. Adding learners to this group overrides any previous group assignment.": "Nota: Los estudiantes pueden estar \u00fanicamente en uno solo cohorte. Agregando estudiantes a este grupo sobreescribe cualquier asignaci\u00f3n previa a este grupo.", "Noted in:": "Anotado en:", "Notes": "Notas", @@ -1060,11 +1065,11 @@ "Register through edX": "Registrarse a trav\u00e9s de edX", "Register with Institution/Campus Credentials": "Registrarse con las credenciales de la instituci\u00f3n o el Campus", "Related to: %(courseware_title_linked)s": "Relacionado con: %(courseware_title_linked)s", - "Release Date and Time": "Fecha y hora de liberaci\u00f3n", - "Release Date:": "Fecha de liberaci\u00f3n:", - "Release Status:": "Estado de liberaci\u00f3n:", - "Release Time in UTC:": "Hora de liberaci\u00f3n en UTC:", - "Release:": "Liberaci\u00f3n:", + "Release Date and Time": "Fecha y hora de publicaci\u00f3n", + "Release Date:": "Fecha de publicaci\u00f3n:", + "Release Status:": "Estado de Publicaci\u00f3n:", + "Release Time in UTC:": "Hora de publicaci\u00f3n en UTC:", + "Release:": "Publicaci\u00f3n:", "Released:": "Liberado:", "Remaining": "Restante", "Removal is in progress. To avoid errors, stay on this page until the process is complete.": "La eliminaci\u00f3n est\u00e1 en progreso. Para evitar errores, permanece en esta p\u00e1gina hasta que el proceso haya finalizado.", @@ -1285,6 +1290,7 @@ "Textbook information": "Informaci\u00f3n del libro de texto", "Textbook name is required": "Se requiere el nombre del texto", "Thank you %(full_name)s! We have received your payment for %(course_name)s.": "Gracias %(full_name)s! Hemos recibido su pago para el curso %(course_name)s.", + "Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours.": "Gracias por mandarnos un mensaje. Te contactaremos dentro de 24 horas.", "Thank you for submitting your financial assistance application for {course_name}! You can expect a response in 2-4 business days.": "Gracias por enviar tu aplicaci\u00f3n de financiamiento para {course_name}!. Espera una respuesta de 2-4 dias h\u00e1biles.", "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can now sign up for any %(platformName)s course that offers verified certificates. Verification is good for one year. After one year, you must submit photos for verification again.": "Gracias por enviar sus fotos. Las revisaremos pronto. Ahora puede registrarse para cualquier curso de %(platformName)s que ofrezca Certficados Verificados. La verificaci\u00f3n es v\u00e1lida por un a\u00f1o. Despu\u00e9s de este periodo, deber\u00e1 volver a enviar fotograf\u00edas para una nueva verificaci\u00f3n.", "Thank you! We have received your payment for {courseName}.": "\u00a1Gracias! Hemos recibido tu pago para {courseName}.", @@ -1315,9 +1321,9 @@ "The general category for this type of assignment, for example, Homework or Midterm Exam. This name is visible to learners.": "La categor\u00eda general para este tipo de asignaci\u00f3n, por ejemplo, Tareas o Examen trimestral. Este nombre es visible a los estudiantes.", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "El proceso de calificaci\u00f3n todav\u00eda est\u00e1 corriendo. Recarga la p\u00e1gina para ver las actualizaciones.", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "El idioma que usan los miembros del equipo para comunicarse.", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "El idioma que se usar\u00e1 para el sitio. Actualmente solo hay disponibilidad de usar un n\u00famero limitado de idiomas.", "The minimum grade for course credit is not set.": "La calificaci\u00f3n m\u00ednima para obtener cr\u00e9ditos por el curso no est\u00e1 definida.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "La nota m\u00ednima para aprobar debe ser un n\u00famero entero entre 0 y 100.", + "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!": "Cuanto m\u00e1s nos digas, mejor podemos ayudar.", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "El nombre de este signatario como debe aparecer en los certificados.", "The number of assignments of this type that will be dropped. The lowest scoring assignments are dropped first.": "El n\u00famero de asignaciones de este tipo que ser\u00e1n descartados. Las asignaciones con calificaciones m\u00e1s bajas ser\u00e1n las primeras en ser descartadas.", "The number of subsections in the course that contain problems of this assignment type.": "El n\u00famero de subdivisiones del curso que contiene problemas de este tipo de asignaci\u00f3n.", @@ -1617,6 +1623,7 @@ "Webcam": "C\u00e1mara web", "Weight of Total Grade": "Peso en la calificaci\u00f3n total", "What You Need for Verification": "Lo que necesita para la verificaci\u00f3n", + "What can we help you with, ": "\u00bfEn qu\u00e9 podemos ayudarte,", "What does %(platformName)s do with this photo?": "\u00bfQu\u00e9 hace %(platformName)s con esta imagen?", "What does this mean?": "\u00bfQu\u00e9 significa esto?", "What's Your Next Accomplishment?": "\u00bfQu\u00e9 ser\u00e1 tu pr\u00f3ximo logro?", diff --git a/lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js index 00b57c4cad..200cf39728 100644 --- a/lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js @@ -126,8 +126,6 @@ "(Add signatories for a certificate)": "(\u023add s\u1d09\u0183n\u0250\u0287\u00f8\u0279\u1d09\u01dds \u025f\u00f8\u0279 \u0250 \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd)", "(Caption will be displayed when you start playing the video.)": "(\u023b\u0250d\u0287\u1d09\u00f8n \u028d\u1d09ll b\u01dd d\u1d09sdl\u0250\u028e\u01ddd \u028d\u0265\u01ddn \u028e\u00f8n s\u0287\u0250\u0279\u0287 dl\u0250\u028e\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8.)", "(Community TA)": "(\u023b\u00f8\u026f\u026fnn\u1d09\u0287\u028e \u0166\u023a)", - "(Optional)": "(\u00d8d\u0287\u1d09\u00f8n\u0250l)", - "(Read-only)": "(\u024c\u01dd\u0250d-\u00f8nl\u028e)", "(Required Field)": "(\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd F\u1d09\u01ddld)", "(Self-paced) Ended {end}": "(S\u01ddl\u025f-d\u0250\u0254\u01ddd) \u0246nd\u01ddd {end}", "(Self-paced) Ends {end}": "(S\u01ddl\u025f-d\u0250\u0254\u01ddd) \u0246nds {end}", @@ -179,7 +177,6 @@ "Add": "\u023add", "Add Additional Signatory": "\u023add \u023add\u1d09\u0287\u1d09\u00f8n\u0250l S\u1d09\u0183n\u0250\u0287\u00f8\u0279\u028e", "Add Allowance": "\u023add \u023all\u00f8\u028d\u0250n\u0254\u01dd", - "Add Attachment": "\u023add \u023a\u0287\u0287\u0250\u0254\u0265\u026f\u01ddn\u0287", "Add Cohort": "\u023add \u023b\u00f8\u0265\u00f8\u0279\u0287", "Add Component:": "\u023add \u023b\u00f8\u026fd\u00f8n\u01ddn\u0287:", "Add Country": "\u023add \u023b\u00f8nn\u0287\u0279\u028e", @@ -358,7 +355,6 @@ "Cancel enrollment code": "\u023b\u0250n\u0254\u01ddl \u01ddn\u0279\u00f8ll\u026f\u01ddn\u0287 \u0254\u00f8d\u01dd", "Cancel team creating.": "\u023b\u0250n\u0254\u01ddl \u0287\u01dd\u0250\u026f \u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u1d09n\u0183.", "Cancel team updating.": "\u023b\u0250n\u0254\u01ddl \u0287\u01dd\u0250\u026f ndd\u0250\u0287\u1d09n\u0183.", - "Cancel upload": "\u023b\u0250n\u0254\u01ddl ndl\u00f8\u0250d", "Cannot delete when in use by a unit": "\u023b\u0250nn\u00f8\u0287 d\u01ddl\u01dd\u0287\u01dd \u028d\u0265\u01ddn \u1d09n ns\u01dd b\u028e \u0250 nn\u1d09\u0287", "Cannot delete when in use by an experiment": "\u023b\u0250nn\u00f8\u0287 d\u01ddl\u01dd\u0287\u01dd \u028d\u0265\u01ddn \u1d09n ns\u01dd b\u028e \u0250n \u01ddxd\u01dd\u0279\u1d09\u026f\u01ddn\u0287", "Cannot drop more <%= types %> assignments than are assigned.": "\u023b\u0250nn\u00f8\u0287 d\u0279\u00f8d \u026f\u00f8\u0279\u01dd <%= types %> \u0250ss\u1d09\u0183n\u026f\u01ddn\u0287s \u0287\u0265\u0250n \u0250\u0279\u01dd \u0250ss\u1d09\u0183n\u01ddd.", @@ -473,7 +469,6 @@ "Congratulations!": "\u023b\u00f8n\u0183\u0279\u0250\u0287nl\u0250\u0287\u1d09\u00f8ns!", "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!": "\u023b\u00f8n\u0183\u0279\u0250\u0287nl\u0250\u0287\u1d09\u00f8ns! \u024e\u00f8n \u0250\u0279\u01dd n\u00f8\u028d \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd \u00f8n %(platformName)s!", "Constrain proportions": "\u023b\u00f8ns\u0287\u0279\u0250\u1d09n d\u0279\u00f8d\u00f8\u0279\u0287\u1d09\u00f8ns", - "Contact Us": "\u023b\u00f8n\u0287\u0250\u0254\u0287 \u0244s", "Contains staff only content": "\u023b\u00f8n\u0287\u0250\u1d09ns s\u0287\u0250\u025f\u025f \u00f8nl\u028e \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287", "Contains {count} group": [ "\u023b\u00f8n\u0287\u0250\u1d09ns {count} \u0183\u0279\u00f8nd", @@ -512,12 +507,9 @@ "Course ID": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u0197\u0110", "Course Index": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u0197nd\u01ddx", "Course Key": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \ua740\u01dd\u028e", - "Course Name": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd N\u0250\u026f\u01dd", "Course Number": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd Nn\u026fb\u01dd\u0279", "Course Number Override": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd Nn\u026fb\u01dd\u0279 \u00d8\u028c\u01dd\u0279\u0279\u1d09d\u01dd", - "Course Number:": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd Nn\u026fb\u01dd\u0279:", "Course Outline": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u00d8n\u0287l\u1d09n\u01dd", - "Course Run:": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u024cnn:", "Course Start": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd S\u0287\u0250\u0279\u0287", "Course Title": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u0166\u1d09\u0287l\u01dd", "Course Title Override": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u0166\u1d09\u0287l\u01dd \u00d8\u028c\u01dd\u0279\u0279\u1d09d\u01dd", @@ -534,7 +526,6 @@ "Create a content group": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0183\u0279\u00f8nd", "Create a new team if you can't find an existing team to join, or if you would like to learn with friends you know.": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 n\u01dd\u028d \u0287\u01dd\u0250\u026f \u1d09\u025f \u028e\u00f8n \u0254\u0250n'\u0287 \u025f\u1d09nd \u0250n \u01ddx\u1d09s\u0287\u1d09n\u0183 \u0287\u01dd\u0250\u026f \u0287\u00f8 \u027e\u00f8\u1d09n, \u00f8\u0279 \u1d09\u025f \u028e\u00f8n \u028d\u00f8nld l\u1d09\u029e\u01dd \u0287\u00f8 l\u01dd\u0250\u0279n \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u025f\u0279\u1d09\u01ddnds \u028e\u00f8n \u029en\u00f8\u028d.", "Create account using %(providerName)s.": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 ns\u1d09n\u0183 %(providerName)s.", - "Create an ": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250n ", "Create an Account": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250n \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", "Create an Account.": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250n \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287.", "Create an account using": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250n \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 ns\u1d09n\u0183", @@ -589,7 +580,6 @@ "Deprecated": "\u0110\u01ddd\u0279\u01dd\u0254\u0250\u0287\u01ddd", "Description": "\u0110\u01dds\u0254\u0279\u1d09d\u0287\u1d09\u00f8n", "Description of the certificate": "\u0110\u01dds\u0254\u0279\u1d09d\u0287\u1d09\u00f8n \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd", - "Details": "\u0110\u01dd\u0287\u0250\u1d09ls", "Dimensions": "\u0110\u1d09\u026f\u01ddns\u1d09\u00f8ns", "Disc": "\u0110\u1d09s\u0254", "Discard Changes": "\u0110\u1d09s\u0254\u0250\u0279d \u023b\u0265\u0250n\u0183\u01dds", @@ -685,12 +675,9 @@ "Enter Due Date and Time": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0110n\u01dd \u0110\u0250\u0287\u01dd \u0250nd \u0166\u1d09\u026f\u01dd", "Enter Start Date and Time": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 S\u0287\u0250\u0279\u0287 \u0110\u0250\u0287\u01dd \u0250nd \u0166\u1d09\u026f\u01dd", "Enter a student's username or email address.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0250 s\u0287nd\u01ddn\u0287's ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss.", - "Enter a subject for your support request.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0250 snb\u027e\u01dd\u0254\u0287 \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 sndd\u00f8\u0279\u0287 \u0279\u01ddbn\u01dds\u0287.", "Enter a username or email.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0250 ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l.", - "Enter a valid email address.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0250 \u028c\u0250l\u1d09d \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss.", "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, for the learners you want to add. *": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss\u01dds \u0250nd/\u00f8\u0279 ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dds, s\u01ddd\u0250\u0279\u0250\u0287\u01ddd b\u028e n\u01dd\u028d l\u1d09n\u01dds \u00f8\u0279 \u0254\u00f8\u026f\u026f\u0250s, \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u01dd l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u028e\u00f8n \u028d\u0250n\u0287 \u0287\u00f8 \u0250dd. *", "Enter information to describe your team. You cannot change these details after you create the team.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0287\u00f8 d\u01dds\u0254\u0279\u1d09b\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 \u0287\u01dd\u0250\u026f. \u024e\u00f8n \u0254\u0250nn\u00f8\u0287 \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01dd \u0287\u0265\u01dds\u01dd d\u01dd\u0287\u0250\u1d09ls \u0250\u025f\u0287\u01dd\u0279 \u028e\u00f8n \u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0287\u0265\u01dd \u0287\u01dd\u0250\u026f.", - "Enter some details for your support request.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 s\u00f8\u026f\u01dd d\u01dd\u0287\u0250\u1d09ls \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 sndd\u00f8\u0279\u0287 \u0279\u01ddbn\u01dds\u0287.", "Enter team description.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0287\u01dd\u0250\u026f d\u01dds\u0254\u0279\u1d09d\u0287\u1d09\u00f8n.", "Enter team name.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0287\u01dd\u0250\u026f n\u0250\u026f\u01dd.", "Enter the account information for your organization.": "\u0246n\u0287\u01dd\u0279 \u0287\u0265\u01dd \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 \u00f8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.", @@ -771,8 +758,6 @@ "File upload succeeded": "F\u1d09l\u01dd ndl\u00f8\u0250d sn\u0254\u0254\u01dd\u01ddd\u01ddd", "File {filename} exceeds maximum size of {maxFileSizeInMBs} MB": "F\u1d09l\u01dd {filename} \u01ddx\u0254\u01dd\u01ddds \u026f\u0250x\u1d09\u026fn\u026f s\u1d09z\u01dd \u00f8\u025f {maxFileSizeInMBs} M\u0243", "Files must be in JPEG or PNG format.": "F\u1d09l\u01dds \u026fns\u0287 b\u01dd \u1d09n \u0248\u2c63\u0246\u01e4 \u00f8\u0279 \u2c63N\u01e4 \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287.", - "Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or .png format.": "F\u1d09l\u01dds \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n ndl\u00f8\u0250d \u026fns\u0287 b\u01dd \u2c63\u0110Fs \u00f8\u0279 \u1d09\u026f\u0250\u0183\u01dd \u025f\u1d09l\u01dds \u1d09n .\u0183\u1d09\u025f, .\u027ed\u0183, .\u027ed\u01dd\u0183, \u00f8\u0279 .dn\u0183 \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287.", - "Files that you upload must be smaller than 5MB in size.": "F\u1d09l\u01dds \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n ndl\u00f8\u0250d \u026fns\u0287 b\u01dd s\u026f\u0250ll\u01dd\u0279 \u0287\u0265\u0250n 5M\u0243 \u1d09n s\u1d09z\u01dd.", "Fill browser": "F\u1d09ll b\u0279\u00f8\u028ds\u01dd\u0279", "Filter and sort topics": "F\u1d09l\u0287\u01dd\u0279 \u0250nd s\u00f8\u0279\u0287 \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s", "Final Grade": "F\u1d09n\u0250l \u01e4\u0279\u0250d\u01dd", @@ -781,7 +766,6 @@ "Find": "F\u1d09nd", "Find a course": "F\u1d09nd \u0250 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd", "Find and replace": "F\u1d09nd \u0250nd \u0279\u01dddl\u0250\u0254\u01dd", - "Find answers to the top questions asked by learners.": "F\u1d09nd \u0250ns\u028d\u01dd\u0279s \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u0287\u00f8d bn\u01dds\u0287\u1d09\u00f8ns \u0250s\u029e\u01ddd b\u028e l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s.", "Find discussions": "F\u1d09nd d\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8ns", "Find next": "F\u1d09nd n\u01ddx\u0287", "Find previous": "F\u1d09nd d\u0279\u01dd\u028c\u1d09\u00f8ns", @@ -810,9 +794,7 @@ "Generate Exception Certificates": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01dd \u0246x\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n \u023b\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds", "Generate the user's certificate": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01dd \u0287\u0265\u01dd ns\u01dd\u0279's \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd", "Get Credit": "\u01e4\u01dd\u0287 \u023b\u0279\u01ddd\u1d09\u0287", - "Go to ": "\u01e4\u00f8 \u0287\u00f8 ", "Go to Dashboard": "\u01e4\u00f8 \u0287\u00f8 \u0110\u0250s\u0265b\u00f8\u0250\u0279d", - "Go to my Dashboard": "\u01e4\u00f8 \u0287\u00f8 \u026f\u028e \u0110\u0250s\u0265b\u00f8\u0250\u0279d", "Go to your Dashboard": "\u01e4\u00f8 \u0287\u00f8 \u028e\u00f8n\u0279 \u0110\u0250s\u0265b\u00f8\u0250\u0279d", "Going forward, your account information will be updated and maintained by {enterprise_name}.": "\u01e4\u00f8\u1d09n\u0183 \u025f\u00f8\u0279\u028d\u0250\u0279d, \u028e\u00f8n\u0279 \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u028d\u1d09ll b\u01dd ndd\u0250\u0287\u01ddd \u0250nd \u026f\u0250\u1d09n\u0287\u0250\u1d09n\u01ddd b\u028e {enterprise_name}.", "Government-Issued Photo ID": "\u01e4\u00f8\u028c\u01dd\u0279n\u026f\u01ddn\u0287-\u0197ssn\u01ddd \u2c63\u0265\u00f8\u0287\u00f8 \u0197\u0110", @@ -1152,7 +1134,6 @@ "Organization ": "\u00d8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u0250\u0287\u1d09\u00f8n ", "Organization Name": "\u00d8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u0250\u0287\u1d09\u00f8n N\u0250\u026f\u01dd", "Organization of the signatory": "\u00d8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd s\u1d09\u0183n\u0250\u0287\u00f8\u0279\u028e", - "Organization:": "\u00d8\u0279\u0183\u0250n\u1d09z\u0250\u0287\u1d09\u00f8n:", "Other": "\u00d8\u0287\u0265\u01dd\u0279", "Overall Score": "\u00d8\u028c\u01dd\u0279\u0250ll S\u0254\u00f8\u0279\u01dd", "Page break": "\u2c63\u0250\u0183\u01dd b\u0279\u01dd\u0250\u029e", @@ -1211,7 +1192,6 @@ "Please enter valid start date and time.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u028c\u0250l\u1d09d s\u0287\u0250\u0279\u0287 d\u0250\u0287\u01dd \u0250nd \u0287\u1d09\u026f\u01dd.", "Please enter your %(field)s.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 %(field)s.", "Please enter your email address below and we will send you instructions for setting a new password.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss b\u01ddl\u00f8\u028d \u0250nd \u028d\u01dd \u028d\u1d09ll s\u01ddnd \u028e\u00f8n \u1d09ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u1d09\u00f8ns \u025f\u00f8\u0279 s\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u0250 n\u01dd\u028d d\u0250ss\u028d\u00f8\u0279d.", - "Please fix the following errors:": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u025f\u1d09x \u0287\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279s:", "Please follow the instructions here to upload a file elsewhere and link to it: {maxFileSizeRedirectUrl}": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d \u0287\u0265\u01dd \u1d09ns\u0287\u0279n\u0254\u0287\u1d09\u00f8ns \u0265\u01dd\u0279\u01dd \u0287\u00f8 ndl\u00f8\u0250d \u0250 \u025f\u1d09l\u01dd \u01ddls\u01dd\u028d\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u0250nd l\u1d09n\u029e \u0287\u00f8 \u1d09\u0287: {maxFileSizeRedirectUrl}", "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will also receive an email with the same information.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd d\u0279\u1d09n\u0287 \u0287\u0265\u1d09s d\u0250\u0183\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 \u0279\u01dd\u0254\u00f8\u0279ds; \u1d09\u0287 s\u01dd\u0279\u028c\u01dds \u0250s \u028e\u00f8n\u0279 \u0279\u01dd\u0254\u01dd\u1d09d\u0287. \u024e\u00f8n \u028d\u1d09ll \u0250ls\u00f8 \u0279\u01dd\u0254\u01dd\u1d09\u028c\u01dd \u0250n \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u0287\u0265\u01dd s\u0250\u026f\u01dd \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.", "Please provide a description of the link destination.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd d\u0279\u00f8\u028c\u1d09d\u01dd \u0250 d\u01dds\u0254\u0279\u1d09d\u0287\u1d09\u00f8n \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd l\u1d09n\u029e d\u01dds\u0287\u1d09n\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.", @@ -1279,7 +1259,6 @@ "Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start conversations. (Required)": "Qn\u01dds\u0287\u1d09\u00f8ns \u0279\u0250\u1d09s\u01dd \u1d09ssn\u01dds \u0287\u0265\u0250\u0287 n\u01dd\u01ddd \u0250ns\u028d\u01dd\u0279s. \u0110\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8ns s\u0265\u0250\u0279\u01dd \u1d09d\u01dd\u0250s \u0250nd s\u0287\u0250\u0279\u0287 \u0254\u00f8n\u028c\u01dd\u0279s\u0250\u0287\u1d09\u00f8ns. (\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd)", "Queued": "Qn\u01ddn\u01ddd", "REMAINING COURSES": "\u024c\u0246M\u023a\u0197N\u0197N\u01e4 \u023b\u00d8\u0244\u024cS\u0246S", - "Re-run Course": "\u024c\u01dd-\u0279nn \u023b\u00f8n\u0279s\u01dd", "Read More": "\u024c\u01dd\u0250d M\u00f8\u0279\u01dd", "Read more": "\u024c\u01dd\u0250d \u026f\u00f8\u0279\u01dd", "Reason": "\u024c\u01dd\u0250s\u00f8n", @@ -1306,7 +1285,6 @@ "Removal is in progress. To avoid errors, stay on this page until the process is complete.": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u0250l \u1d09s \u1d09n d\u0279\u00f8\u0183\u0279\u01ddss. \u0166\u00f8 \u0250\u028c\u00f8\u1d09d \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279s, s\u0287\u0250\u028e \u00f8n \u0287\u0265\u1d09s d\u0250\u0183\u01dd nn\u0287\u1d09l \u0287\u0265\u01dd d\u0279\u00f8\u0254\u01ddss \u1d09s \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01dd.", "Remove": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd", "Remove chapter %(chapterDisplayName)s": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd \u0254\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279 %(chapterDisplayName)s", - "Remove file": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd \u025f\u1d09l\u01dd", "Remove from Invalidation Table": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd \u025f\u0279\u00f8\u026f \u0197n\u028c\u0250l\u1d09d\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0166\u0250bl\u01dd", "Remove from List": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd \u025f\u0279\u00f8\u026f \u0141\u1d09s\u0287", "Remove link": "\u024c\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd l\u1d09n\u029e", @@ -1426,9 +1404,7 @@ "Show blocks": "S\u0265\u00f8\u028d bl\u00f8\u0254\u029es", "Show entire subsection": "S\u0265\u00f8\u028d \u01ddn\u0287\u1d09\u0279\u01dd snbs\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8n", "Show invisible characters": "S\u0265\u00f8\u028d \u1d09n\u028c\u1d09s\u1d09bl\u01dd \u0254\u0265\u0250\u0279\u0250\u0254\u0287\u01dd\u0279s", - "Show less": "S\u0265\u00f8\u028d l\u01ddss", "Show me other ways to sign in or register": "S\u0265\u00f8\u028d \u026f\u01dd \u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 \u028d\u0250\u028es \u0287\u00f8 s\u1d09\u0183n \u1d09n \u00f8\u0279 \u0279\u01dd\u0183\u1d09s\u0287\u01dd\u0279", - "Show more": "S\u0265\u00f8\u028d \u026f\u00f8\u0279\u01dd", "Show notes": "S\u0265\u00f8\u028d n\u00f8\u0287\u01dds", "Show posts by {username}.": "S\u0265\u00f8\u028d d\u00f8s\u0287s b\u028e {username}.", "Show transcripts ({totalTranscripts})": "S\u0265\u00f8\u028d \u0287\u0279\u0250ns\u0254\u0279\u1d09d\u0287s ({totalTranscripts})", @@ -1449,7 +1425,6 @@ "Sign in": "S\u1d09\u0183n \u1d09n", "Sign in here using your email address and password, or use one of the providers listed below.": "S\u1d09\u0183n \u1d09n \u0265\u01dd\u0279\u01dd ns\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss \u0250nd d\u0250ss\u028d\u00f8\u0279d, \u00f8\u0279 ns\u01dd \u00f8n\u01dd \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd d\u0279\u00f8\u028c\u1d09d\u01dd\u0279s l\u1d09s\u0287\u01ddd b\u01ddl\u00f8\u028d.", "Sign in here using your email address and password.": "S\u1d09\u0183n \u1d09n \u0265\u01dd\u0279\u01dd ns\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss \u0250nd d\u0250ss\u028d\u00f8\u0279d.", - "Sign in to ": "S\u1d09\u0183n \u1d09n \u0287\u00f8 ", "Sign in to continue learning": "S\u1d09\u0183n \u1d09n \u0287\u00f8 \u0254\u00f8n\u0287\u1d09nn\u01dd l\u01dd\u0250\u0279n\u1d09n\u0183", "Sign in to continue learning as {email}": "S\u1d09\u0183n \u1d09n \u0287\u00f8 \u0254\u00f8n\u0287\u1d09nn\u01dd l\u01dd\u0250\u0279n\u1d09n\u0183 \u0250s {email}", "Sign in using %(providerName)s": "S\u1d09\u0183n \u1d09n ns\u1d09n\u0183 %(providerName)s", @@ -1464,7 +1439,6 @@ "Some Rights Reserved": "S\u00f8\u026f\u01dd \u024c\u1d09\u0183\u0265\u0287s \u024c\u01dds\u01dd\u0279\u028c\u01ddd", "Some images in this post have been omitted": "S\u00f8\u026f\u01dd \u1d09\u026f\u0250\u0183\u01dds \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s d\u00f8s\u0287 \u0265\u0250\u028c\u01dd b\u01dd\u01ddn \u00f8\u026f\u1d09\u0287\u0287\u01ddd", "Something went wrong changing this enrollment. Please try again.": "S\u00f8\u026f\u01dd\u0287\u0265\u1d09n\u0183 \u028d\u01ddn\u0287 \u028d\u0279\u00f8n\u0183 \u0254\u0265\u0250n\u0183\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u1d09s \u01ddn\u0279\u00f8ll\u026f\u01ddn\u0287. \u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.", - "Something went wrong. Please try again later.": "S\u00f8\u026f\u01dd\u0287\u0265\u1d09n\u0183 \u028d\u01ddn\u0287 \u028d\u0279\u00f8n\u0183. \u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n l\u0250\u0287\u01dd\u0279.", "Sorry, no results were found.": "S\u00f8\u0279\u0279\u028e, n\u00f8 \u0279\u01ddsnl\u0287s \u028d\u01dd\u0279\u01dd \u025f\u00f8nnd.", "Sorry, there was an error parsing the subtitles that you uploaded. Please check the format and try again.": "S\u00f8\u0279\u0279\u028e, \u0287\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 d\u0250\u0279s\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd snb\u0287\u1d09\u0287l\u01dds \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n ndl\u00f8\u0250d\u01ddd. \u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u0254\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287 \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.", "Sorted by": "S\u00f8\u0279\u0287\u01ddd b\u028e", @@ -1582,8 +1556,6 @@ "Textbook information": "\u0166\u01ddx\u0287b\u00f8\u00f8\u029e \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n", "Textbook name is required": "\u0166\u01ddx\u0287b\u00f8\u00f8\u029e n\u0250\u026f\u01dd \u1d09s \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd", "Thank you %(full_name)s! We have received your payment for %(course_name)s.": "\u0166\u0265\u0250n\u029e \u028e\u00f8n %(full_name)s! W\u01dd \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0279\u01dd\u0254\u01dd\u1d09\u028c\u01ddd \u028e\u00f8n\u0279 d\u0250\u028e\u026f\u01ddn\u0287 \u025f\u00f8\u0279 %(course_name)s.", - "Thank you for setting your course goal to ": "\u0166\u0265\u0250n\u029e \u028e\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 s\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n\u0279 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0183\u00f8\u0250l \u0287\u00f8 ", - "Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours.": "\u0166\u0265\u0250n\u029e \u028e\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 snb\u026f\u1d09\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u0250 \u0279\u01ddbn\u01dds\u0287! W\u01dd \u028d\u1d09ll \u0254\u00f8n\u0287\u0250\u0254\u0287 \u028e\u00f8n \u028d\u1d09\u0287\u0265\u1d09n 24 \u0265\u00f8n\u0279s.", "Thank you for submitting your financial assistance application for {course_name}! You can expect a response in 2-4 business days.": "\u0166\u0265\u0250n\u029e \u028e\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 snb\u026f\u1d09\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n\u0279 \u025f\u1d09n\u0250n\u0254\u1d09\u0250l \u0250ss\u1d09s\u0287\u0250n\u0254\u01dd \u0250ddl\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 {course_name}! \u024e\u00f8n \u0254\u0250n \u01ddxd\u01dd\u0254\u0287 \u0250 \u0279\u01ddsd\u00f8ns\u01dd \u1d09n 2-4 bns\u1d09n\u01ddss d\u0250\u028es.", "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can now sign up for any %(platformName)s course that offers verified certificates. Verification is good for one year. After one year, you must submit photos for verification again.": "\u0166\u0265\u0250n\u029e \u028e\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 snb\u026f\u1d09\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n\u0279 d\u0265\u00f8\u0287\u00f8s. W\u01dd \u028d\u1d09ll \u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d \u0287\u0265\u01dd\u026f s\u0265\u00f8\u0279\u0287l\u028e. \u024e\u00f8n \u0254\u0250n n\u00f8\u028d s\u1d09\u0183n nd \u025f\u00f8\u0279 \u0250n\u028e %(platformName)s \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u00f8\u025f\u025f\u01dd\u0279s \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds. V\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u1d09s \u0183\u00f8\u00f8d \u025f\u00f8\u0279 \u00f8n\u01dd \u028e\u01dd\u0250\u0279. \u023a\u025f\u0287\u01dd\u0279 \u00f8n\u01dd \u028e\u01dd\u0250\u0279, \u028e\u00f8n \u026fns\u0287 snb\u026f\u1d09\u0287 d\u0265\u00f8\u0287\u00f8s \u025f\u00f8\u0279 \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0250\u0183\u0250\u1d09n.", "Thank you! We have received your payment for {courseName}.": "\u0166\u0265\u0250n\u029e \u028e\u00f8n! W\u01dd \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0279\u01dd\u0254\u01dd\u1d09\u028c\u01ddd \u028e\u00f8n\u0279 d\u0250\u028e\u026f\u01ddn\u0287 \u025f\u00f8\u0279 {courseName}.", @@ -1622,7 +1594,6 @@ "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages. Changing the value of this field will cause the page to refresh.": "\u0166\u0265\u01dd l\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dd ns\u01ddd \u0287\u0265\u0279\u00f8n\u0183\u0265\u00f8n\u0287 \u0287\u0265\u1d09s s\u1d09\u0287\u01dd. \u0166\u0265\u1d09s s\u1d09\u0287\u01dd \u1d09s \u0254n\u0279\u0279\u01ddn\u0287l\u028e \u0250\u028c\u0250\u1d09l\u0250bl\u01dd \u1d09n \u0250 l\u1d09\u026f\u1d09\u0287\u01ddd nn\u026fb\u01dd\u0279 \u00f8\u025f l\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dds. \u023b\u0265\u0250n\u0183\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u028c\u0250ln\u01dd \u00f8\u025f \u0287\u0265\u1d09s \u025f\u1d09\u01ddld \u028d\u1d09ll \u0254\u0250ns\u01dd \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0183\u01dd \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u025f\u0279\u01dds\u0265.", "The minimum grade for course credit is not set.": "\u0166\u0265\u01dd \u026f\u1d09n\u1d09\u026fn\u026f \u0183\u0279\u0250d\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0254\u0279\u01ddd\u1d09\u0287 \u1d09s n\u00f8\u0287 s\u01dd\u0287.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "\u0166\u0265\u01dd \u026f\u1d09n\u1d09\u026fn\u026f s\u0254\u00f8\u0279\u01dd d\u01dd\u0279\u0254\u01ddn\u0287\u0250\u0183\u01dd \u026fns\u0287 b\u01dd \u0250 \u028d\u0265\u00f8l\u01dd nn\u026fb\u01dd\u0279 b\u01dd\u0287\u028d\u01dd\u01ddn 0 \u0250nd 100.", - "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!": "\u0166\u0265\u01dd \u026f\u00f8\u0279\u01dd \u028e\u00f8n \u0287\u01ddll ns, \u0287\u0265\u01dd \u026f\u00f8\u0279\u01dd bn\u1d09\u0254\u029el\u028e \u0250nd \u0265\u01ddld\u025fnll\u028e \u028d\u01dd \u0254\u0250n \u0279\u01ddsd\u00f8nd!", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "\u0166\u0265\u01dd n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u025f \u0287\u0265\u1d09s s\u1d09\u0183n\u0250\u0287\u00f8\u0279\u028e \u0250s \u1d09\u0287 s\u0265\u00f8nld \u0250dd\u01dd\u0250\u0279 \u00f8n \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds.", "The name that identifies you on {platform_name}. You cannot change your username.": "\u0166\u0265\u01dd n\u0250\u026f\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u1d09d\u01ddn\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u01dds \u028e\u00f8n \u00f8n {platform_name}. \u024e\u00f8n \u0254\u0250nn\u00f8\u0287 \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd.", "The name that is used for ID verification and that appears on your certificates.": "\u0166\u0265\u01dd n\u0250\u026f\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u1d09s ns\u01ddd \u025f\u00f8\u0279 \u0197\u0110 \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0250nd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0250dd\u01dd\u0250\u0279s \u00f8n \u028e\u00f8n\u0279 \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds.", @@ -1656,7 +1627,6 @@ "There was a problem creating the report. Select \"Create Executive Summary\" to try again.": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250 d\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f \u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u0279\u01ddd\u00f8\u0279\u0287. S\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \"\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0246x\u01dd\u0254n\u0287\u1d09\u028c\u01dd Sn\u026f\u026f\u0250\u0279\u028e\" \u0287\u00f8 \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.", "There was an error changing the user's role": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u0254\u0265\u0250n\u0183\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd ns\u01dd\u0279's \u0279\u00f8l\u01dd", "There was an error during the upload process.": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 dn\u0279\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd ndl\u00f8\u0250d d\u0279\u00f8\u0254\u01ddss.", - "There was an error in setting your goal, please reload the page and try again.": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u1d09n s\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n\u0279 \u0183\u00f8\u0250l, dl\u01dd\u0250s\u01dd \u0279\u01ddl\u00f8\u0250d \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0183\u01dd \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.", "There was an error obtaining email content history for this course.": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u00f8b\u0287\u0250\u1d09n\u1d09n\u0183 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0265\u1d09s\u0287\u00f8\u0279\u028e \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd.", "There was an error obtaining email task history for this course.": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u00f8b\u0287\u0250\u1d09n\u1d09n\u0183 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0287\u0250s\u029e \u0265\u1d09s\u0287\u00f8\u0279\u028e \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd.", "There was an error retrieving preview results for this catalog. Please check that your query is correct and try again.": "\u0166\u0265\u01dd\u0279\u01dd \u028d\u0250s \u0250n \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u0279\u01dd\u0287\u0279\u1d09\u01dd\u028c\u1d09n\u0183 d\u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d \u0279\u01ddsnl\u0287s \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s \u0254\u0250\u0287\u0250l\u00f8\u0183. \u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u0254\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n\u0279 bn\u01dd\u0279\u028e \u1d09s \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287 \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.", @@ -1963,7 +1933,6 @@ "Weekly Highlight Emails": "W\u01dd\u01dd\u029el\u028e \u0126\u1d09\u0183\u0265l\u1d09\u0183\u0265\u0287 \u0246\u026f\u0250\u1d09ls", "Weight of Total Grade": "W\u01dd\u1d09\u0183\u0265\u0287 \u00f8\u025f \u0166\u00f8\u0287\u0250l \u01e4\u0279\u0250d\u01dd", "What You Need for Verification": "W\u0265\u0250\u0287 \u024e\u00f8n N\u01dd\u01ddd \u025f\u00f8\u0279 V\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n", - "What can we help you with, ": "W\u0265\u0250\u0287 \u0254\u0250n \u028d\u01dd \u0265\u01ddld \u028e\u00f8n \u028d\u1d09\u0287\u0265, ", "What does %(platformName)s do with this photo?": "W\u0265\u0250\u0287 d\u00f8\u01dds %(platformName)s d\u00f8 \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u0287\u0265\u1d09s d\u0265\u00f8\u0287\u00f8?", "What does this mean?": "W\u0265\u0250\u0287 d\u00f8\u01dds \u0287\u0265\u1d09s \u026f\u01dd\u0250n?", "What's Your Next Accomplishment?": "W\u0265\u0250\u0287's \u024e\u00f8n\u0279 N\u01ddx\u0287 \u023a\u0254\u0254\u00f8\u026fdl\u1d09s\u0265\u026f\u01ddn\u0287?", @@ -2131,7 +2100,6 @@ "e.g. 'http://google.com'": "\u01dd.\u0183. '\u0265\u0287\u0287d://\u0183\u00f8\u00f8\u0183l\u01dd.\u0254\u00f8\u026f'", "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com": "\u01dd.\u0183. \u027e\u00f8\u0265nd\u00f8\u01dd@\u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd.\u0254\u00f8\u026f, \u0248\u0250n\u01dd\u0110\u00f8\u01dd, \u027e\u00f8\u01dd\u028ed\u00f8\u01dd@\u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd.\u0254\u00f8\u026f", "emphasized text": "\u01dd\u026fd\u0265\u0250s\u1d09z\u01ddd \u0287\u01ddx\u0287", - "end": "\u01ddnd", "endorsed %(time_ago)s": "\u01ddnd\u00f8\u0279s\u01ddd %(time_ago)s", "endorsed %(time_ago)s by %(user)s": "\u01ddnd\u00f8\u0279s\u01ddd %(time_ago)s b\u028e %(user)s", "enter code here": "\u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u0254\u00f8d\u01dd \u0265\u01dd\u0279\u01dd", diff --git a/lms/static/js/i18n/fr/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/fr/djangojs.js index 97feea6031..95e56c19e4 100644 --- a/lms/static/js/i18n/fr/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/fr/djangojs.js @@ -930,7 +930,6 @@ "The following warnings were generated:": "Les avertissements suivants ont \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9s:", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "Le processus d'\u00e9valuation est toujours en cours. Rafra\u00eechir la page pour mettre \u00e0 jour.", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "La langue principalement utilis\u00e9e par les membres de l'\u00e9quipe pour communiquer entre eux.", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "La langue utilis\u00e9e au travers du site. Le site est actuellement disponible dans un nombre limit\u00e9 de langues.", "The minimum grade for course credit is not set.": "La note minimale d'obtention d'un cr\u00e9dit pour ce cours n'est pas fix\u00e9e.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "Le score minimum en pourcentage doit-\u00eatre un nombre entier compris entre 0 et 100.", "The page \"{route}\" could not be found.": "Page \"{route}\" non trouv\u00e9e.", diff --git a/lms/static/js/i18n/he/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/he/djangojs.js index fc87833b49..1233bd33ef 100644 --- a/lms/static/js/i18n/he/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/he/djangojs.js @@ -1175,7 +1175,6 @@ "The general category for this type of assignment, for example, Homework or Midterm Exam. This name is visible to learners.": "\u05d4\u05e7\u05d8\u05d2\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d4\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e1\u05d5\u05d2 \u05d6\u05d4 \u05e9\u05dc \u05de\u05e9\u05d9\u05de\u05d4, \u05dc\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d4, \u05e9\u05d9\u05e2\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d1\u05d9\u05ea \u05d0\u05d5 \u05de\u05d1\u05d7\u05df \u05d0\u05de\u05e6\u05e2 \u05e9\u05e0\u05d4. \u05e9\u05dd \u05d6\u05d4 \u05d2\u05dc\u05d5\u05d9 \u05dc\u05dc\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd.", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05d3\u05d9\u05e8\u05d5\u05d2 \u05de\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05dc\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc. \u05e8\u05e2\u05e0\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05d3\u05e3 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05e2\u05d3\u05db\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd.", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "\u05d4\u05e9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8\u05d9\u05ea \u05e9\u05d7\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e6\u05d5\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05e2\u05dd \u05d6\u05d4.", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "\u05d4\u05e9\u05e4\u05d4 \u05e9\u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4 \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4. \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05d6\u05de\u05d9\u05df \u05db\u05e8\u05d2\u05e2 \u05d1\u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05de\u05d5\u05d2\u05d1\u05dc \u05e9\u05dc \u05e9\u05e4\u05d5\u05ea.", "The minimum grade for course credit is not set.": "\u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05de\u05dc\u05d9 \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05e0\u05e7\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d6\u05db\u05d5\u05ea \u05d1\u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "\u05d0\u05d7\u05d5\u05d6 \u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05de\u05dc\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1 \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e9\u05dc\u05dd \u05d1\u05d9\u05df 0 \u05dc-100.", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "\u05e9\u05dd \u05d4\u05d7\u05d5\u05ea\u05dd \u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2 \u05d1\u05ea\u05e2\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea.", diff --git a/lms/static/js/i18n/pt-br/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/pt-br/djangojs.js index a30bfd4061..b326a93006 100644 --- a/lms/static/js/i18n/pt-br/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/pt-br/djangojs.js @@ -912,7 +912,6 @@ "The following warnings were generated:": "Os seguintes avisos foram gerados:", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "O processo de corre\u00e7\u00e3o ainda est\u00e1 em execu\u00e7\u00e3o. Atualize a p\u00e1gina para ver as atualiza\u00e7\u00f5es.", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "O idioma principal que os membros da equipe usam para se comunicar.", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "O idioma usado neste site. Este site atualmente suporta um n\u00famero limitado de idiomas.", "The minimum grade for course credit is not set.": "A nota m\u00ednima para obter cr\u00e9ditos para o curso n\u00e3o est\u00e1 especificada.", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "O nome deste signat\u00e1rio conforme deve aparecer nos certificados.", "The organization that this signatory belongs to, as it should appear on certificates.": "A organiza\u00e7\u00e3o a qual este signat\u00e1rio pertence, conforme deve aparecer nos certificados.", diff --git a/lms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js index 8165b19b2e..f883e26eff 100644 --- a/lms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js @@ -126,8 +126,6 @@ "(Add signatories for a certificate)": "(\u0634\u064a\u064a \u0633\u0647\u0644\u0631\u0634\u0641\u062e\u0642\u0647\u062b\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0634 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b)", "(Caption will be displayed when you start playing the video.)": "(\u0630\u0634\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0632\u062b \u064a\u0647\u0633\u062d\u0645\u0634\u063a\u062b\u064a \u0635\u0627\u062b\u0631 \u063a\u062e\u0639 \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u062d\u0645\u0634\u063a\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e.)", "(Community TA)": "(\u0630\u062e\u0648\u0648\u0639\u0631\u0647\u0641\u063a \u0641\u0634)", - "(Optional)": "(\u062e\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645)", - "(Read-only)": "(\u0642\u062b\u0634\u064a-\u062e\u0631\u0645\u063a)", "(Required Field)": "(\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a \u0628\u0647\u062b\u0645\u064a)", "(Self-paced) Ended {end}": "(\u0633\u062b\u0645\u0628-\u062d\u0634\u0630\u062b\u064a) \u062b\u0631\u064a\u062b\u064a {end}", "(Self-paced) Ends {end}": "(\u0633\u062b\u0645\u0628-\u062d\u0634\u0630\u062b\u064a) \u062b\u0631\u064a\u0633 {end}", @@ -179,7 +177,6 @@ "Add": "\u0634\u064a\u064a", "Add Additional Signatory": "\u0634\u064a\u064a \u0634\u064a\u064a\u0647\u0641\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645 \u0633\u0647\u0644\u0631\u0634\u0641\u062e\u0642\u063a", "Add Allowance": "\u0634\u064a\u064a \u0634\u0645\u0645\u062e\u0635\u0634\u0631\u0630\u062b", - "Add Attachment": "\u0634\u064a\u064a \u0634\u0641\u0641\u0634\u0630\u0627\u0648\u062b\u0631\u0641", "Add Cohort": "\u0634\u064a\u064a \u0630\u062e\u0627\u062e\u0642\u0641", "Add Component:": "\u0634\u064a\u064a \u0630\u062e\u0648\u062d\u062e\u0631\u062b\u0631\u0641:", "Add Country": "\u0634\u064a\u064a \u0630\u062e\u0639\u0631\u0641\u0642\u063a", @@ -358,7 +355,6 @@ "Cancel enrollment code": "\u0630\u0634\u0631\u0630\u062b\u0645 \u062b\u0631\u0642\u062e\u0645\u0645\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0630\u062e\u064a\u062b", "Cancel team creating.": "\u0630\u0634\u0631\u0630\u062b\u0645 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644.", "Cancel team updating.": "\u0630\u0634\u0631\u0630\u062b\u0645 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644.", - "Cancel upload": "\u0630\u0634\u0631\u0630\u062b\u0645 \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a", "Cannot delete when in use by a unit": "\u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u064a\u062b\u0645\u062b\u0641\u062b \u0635\u0627\u062b\u0631 \u0647\u0631 \u0639\u0633\u062b \u0632\u063a \u0634 \u0639\u0631\u0647\u0641", "Cannot delete when in use by an experiment": "\u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u064a\u062b\u0645\u062b\u0641\u062b \u0635\u0627\u062b\u0631 \u0647\u0631 \u0639\u0633\u062b \u0632\u063a \u0634\u0631 \u062b\u0637\u062d\u062b\u0642\u0647\u0648\u062b\u0631\u0641", "Cannot drop more <%= types %> assignments than are assigned.": "\u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u064a\u0642\u062e\u062d \u0648\u062e\u0642\u062b <%= types %> \u0634\u0633\u0633\u0647\u0644\u0631\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0631 \u0634\u0642\u062b \u0634\u0633\u0633\u0647\u0644\u0631\u062b\u064a.", @@ -473,7 +469,6 @@ "Congratulations!": "\u0630\u062e\u0631\u0644\u0642\u0634\u0641\u0639\u0645\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633!", "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!": "\u0630\u062e\u0631\u0644\u0642\u0634\u0641\u0639\u0645\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633! \u063a\u062e\u0639 \u0634\u0642\u062b \u0631\u062e\u0635 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a \u062e\u0631 %(platformName)s!", "Constrain proportions": "\u0630\u062e\u0631\u0633\u0641\u0642\u0634\u0647\u0631 \u062d\u0642\u062e\u062d\u062e\u0642\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633", - "Contact Us": "\u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0630\u0641 \u0639\u0633", "Contains staff only content": "\u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0647\u0631\u0633 \u0633\u0641\u0634\u0628\u0628 \u062e\u0631\u0645\u063a \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641", "Contains {count} group": [ "\u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0647\u0631\u0633 {count} \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d", @@ -512,12 +507,9 @@ "Course ID": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0647\u064a", "Course Index": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0647\u0631\u064a\u062b\u0637", "Course Key": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0646\u062b\u063a", - "Course Name": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0631\u0634\u0648\u062b", "Course Number": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0631\u0639\u0648\u0632\u062b\u0642", "Course Number Override": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0631\u0639\u0648\u0632\u062b\u0642 \u062e\u062f\u062b\u0642\u0642\u0647\u064a\u062b", - "Course Number:": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0631\u0639\u0648\u0632\u062b\u0642:", "Course Outline": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u062e\u0639\u0641\u0645\u0647\u0631\u062b", - "Course Run:": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0642\u0639\u0631:", "Course Start": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641", "Course Title": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b", "Course Title Override": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b \u062e\u062f\u062b\u0642\u0642\u0647\u064a\u062b", @@ -534,7 +526,6 @@ "Create a content group": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d", "Create a new team if you can't find an existing team to join, or if you would like to learn with friends you know.": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0647\u0628 \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631'\u0641 \u0628\u0647\u0631\u064a \u0634\u0631 \u062b\u0637\u0647\u0633\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0641\u062e \u062a\u062e\u0647\u0631, \u062e\u0642 \u0647\u0628 \u063a\u062e\u0639 \u0635\u062e\u0639\u0645\u064a \u0645\u0647\u0646\u062b \u0641\u062e \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0628\u0642\u0647\u062b\u0631\u064a\u0633 \u063a\u062e\u0639 \u0646\u0631\u062e\u0635.", "Create account using %(providerName)s.": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0633\u0647\u0631\u0644 %(providerName)s.", - "Create an ": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631 ", "Create an Account": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", "Create an Account.": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641.", "Create an account using": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0633\u0647\u0631\u0644", @@ -589,7 +580,6 @@ "Deprecated": "\u064a\u062b\u062d\u0642\u062b\u0630\u0634\u0641\u062b\u064a", "Description": "\u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631", "Description of the certificate": "\u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b", - "Details": "\u064a\u062b\u0641\u0634\u0647\u0645\u0633", "Dimensions": "\u064a\u0647\u0648\u062b\u0631\u0633\u0647\u062e\u0631\u0633", "Disc": "\u064a\u0647\u0633\u0630", "Discard Changes": "\u064a\u0647\u0633\u0630\u0634\u0642\u064a \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b\u0633", @@ -685,12 +675,9 @@ "Enter Due Date and Time": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u064a\u0639\u062b \u064a\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0647\u0648\u062b", "Enter Start Date and Time": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u064a\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0647\u0648\u062b", "Enter a student's username or email address.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0634 \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641'\u0633 \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633.", - "Enter a subject for your support request.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0634 \u0633\u0639\u0632\u062a\u062b\u0630\u0641 \u0628\u062e\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0642\u062b\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641.", "Enter a username or email.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0634 \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645.", - "Enter a valid email address.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0634 \u062f\u0634\u0645\u0647\u064a \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633.", "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, for the learners you want to add. *": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633\u062b\u0633 \u0634\u0631\u064a/\u062e\u0642 \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b\u0633, \u0633\u062b\u062d\u0634\u0642\u0634\u0641\u062b\u064a \u0632\u063a \u0631\u062b\u0635 \u0645\u0647\u0631\u062b\u0633 \u062e\u0642 \u0630\u062e\u0648\u0648\u0634\u0633, \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u062b \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0634\u0631\u0641 \u0641\u062e \u0634\u064a\u064a. *", "Enter information to describe your team. You cannot change these details after you create the team.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0647\u0631\u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0641\u062e \u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u0632\u062b \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0641\u062b\u0634\u0648. \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b \u0641\u0627\u062b\u0633\u062b \u064a\u062b\u0641\u0634\u0647\u0645\u0633 \u0634\u0628\u0641\u062b\u0642 \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0641\u0627\u062b \u0641\u062b\u0634\u0648.", - "Enter some details for your support request.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0633\u062e\u0648\u062b \u064a\u062b\u0641\u0634\u0647\u0645\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0642\u062b\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641.", "Enter team description.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631.", "Enter team name.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0631\u0634\u0648\u062b.", "Enter the account information for your organization.": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0641\u0627\u062b \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641 \u0647\u0631\u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0628\u062e\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631.", @@ -771,8 +758,6 @@ "File upload succeeded": "\u0628\u0647\u0645\u062b \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0633\u0639\u0630\u0630\u062b\u062b\u064a\u062b\u064a", "File {filename} exceeds maximum size of {maxFileSizeInMBs} MB": "\u0628\u0647\u0645\u062b {filename} \u062b\u0637\u0630\u062b\u062b\u064a\u0633 \u0648\u0634\u0637\u0647\u0648\u0639\u0648 \u0633\u0647\u0638\u062b \u062e\u0628 {maxFileSizeInMBs} \u0648\u0632", "Files must be in JPEG or PNG format.": "\u0628\u0647\u0645\u062b\u0633 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0632\u062b \u0647\u0631 \u062a\u062d\u062b\u0644 \u062e\u0642 \u062d\u0631\u0644 \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641.", - "Files that you upload must be PDFs or image files in .gif, .jpg, .jpeg, or .png format.": "\u0628\u0647\u0645\u062b\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639 \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0632\u062b \u062d\u064a\u0628\u0633 \u062e\u0642 \u0647\u0648\u0634\u0644\u062b \u0628\u0647\u0645\u062b\u0633 \u0647\u0631 .\u0644\u0647\u0628, .\u062a\u062d\u0644, .\u062a\u062d\u062b\u0644, \u062e\u0642 .\u062d\u0631\u0644 \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641.", - "Files that you upload must be smaller than 5MB in size.": "\u0628\u0647\u0645\u062b\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639 \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0632\u062b \u0633\u0648\u0634\u0645\u0645\u062b\u0642 \u0641\u0627\u0634\u0631 5\u0648\u0632 \u0647\u0631 \u0633\u0647\u0638\u062b.", "Fill browser": "\u0628\u0647\u0645\u0645 \u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u062b\u0642", "Filter and sort topics": "\u0628\u0647\u0645\u0641\u062b\u0642 \u0634\u0631\u064a \u0633\u062e\u0642\u0641 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633", "Final Grade": "\u0628\u0647\u0631\u0634\u0645 \u0644\u0642\u0634\u064a\u062b", @@ -781,7 +766,6 @@ "Find": "\u0628\u0647\u0631\u064a", "Find a course": "\u0628\u0647\u0631\u064a \u0634 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b", "Find and replace": "\u0628\u0647\u0631\u064a \u0634\u0631\u064a \u0642\u062b\u062d\u0645\u0634\u0630\u062b", - "Find answers to the top questions asked by learners.": "\u0628\u0647\u0631\u064a \u0634\u0631\u0633\u0635\u062b\u0642\u0633 \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u0641\u062e\u062d \u0636\u0639\u062b\u0633\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0634\u0633\u0646\u062b\u064a \u0632\u063a \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633.", "Find discussions": "\u0628\u0647\u0631\u064a \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631\u0633", "Find next": "\u0628\u0647\u0631\u064a \u0631\u062b\u0637\u0641", "Find previous": "\u0628\u0647\u0631\u064a \u062d\u0642\u062b\u062f\u0647\u062e\u0639\u0633", @@ -810,9 +794,7 @@ "Generate Exception Certificates": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633", "Generate the user's certificate": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u062b \u0641\u0627\u062b \u0639\u0633\u062b\u0642'\u0633 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b", "Get Credit": "\u0644\u062b\u0641 \u0630\u0642\u062b\u064a\u0647\u0641", - "Go to ": "\u0644\u062e \u0641\u062e ", "Go to Dashboard": "\u0644\u062e \u0641\u062e \u064a\u0634\u0633\u0627\u0632\u062e\u0634\u0642\u064a", - "Go to my Dashboard": "\u0644\u062e \u0641\u062e \u0648\u063a \u064a\u0634\u0633\u0627\u0632\u062e\u0634\u0642\u064a", "Go to your Dashboard": "\u0644\u062e \u0641\u062e \u063a\u062e\u0639\u0642 \u064a\u0634\u0633\u0627\u0632\u062e\u0634\u0642\u064a", "Going forward, your account information will be updated and maintained by {enterprise_name}.": "\u0644\u062e\u0647\u0631\u0644 \u0628\u062e\u0642\u0635\u0634\u0642\u064a, \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641 \u0647\u0631\u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0632\u062b \u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u062b\u064a \u0634\u0631\u064a \u0648\u0634\u0647\u0631\u0641\u0634\u0647\u0631\u062b\u064a \u0632\u063a {enterprise_name}.", "Government-Issued Photo ID": "\u0644\u062e\u062f\u062b\u0642\u0631\u0648\u062b\u0631\u0641-\u0647\u0633\u0633\u0639\u062b\u064a \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e \u0647\u064a", @@ -1152,7 +1134,6 @@ "Organization ": "\u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 ", "Organization Name": "\u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0631\u0634\u0648\u062b", "Organization of the signatory": "\u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0633\u0647\u0644\u0631\u0634\u0641\u062e\u0642\u063a", - "Organization:": "\u062e\u0642\u0644\u0634\u0631\u0647\u0638\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631:", "Other": "\u062e\u0641\u0627\u062b\u0642", "Overall Score": "\u062e\u062f\u062b\u0642\u0634\u0645\u0645 \u0633\u0630\u062e\u0642\u062b", "Page break": "\u062d\u0634\u0644\u062b \u0632\u0642\u062b\u0634\u0646", @@ -1211,7 +1192,6 @@ "Please enter valid start date and time.": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u062f\u0634\u0645\u0647\u064a \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u064a\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0647\u0648\u062b.", "Please enter your %(field)s.": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 %(field)s.", "Please enter your email address below and we will send you instructions for setting a new password.": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633 \u0632\u062b\u0645\u062e\u0635 \u0634\u0631\u064a \u0635\u062b \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0633\u062b\u0631\u064a \u063a\u062e\u0639 \u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0633\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u062d\u0634\u0633\u0633\u0635\u062e\u0642\u064a.", - "Please fix the following errors:": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0628\u0647\u0637 \u0641\u0627\u062b \u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635\u0647\u0631\u0644 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642\u0633:", "Please follow the instructions here to upload a file elsewhere and link to it: {maxFileSizeRedirectUrl}": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635 \u0641\u0627\u062b \u0647\u0631\u0633\u0641\u0642\u0639\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0627\u062b\u0642\u062b \u0641\u062e \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0634 \u0628\u0647\u0645\u062b \u062b\u0645\u0633\u062b\u0635\u0627\u062b\u0642\u062b \u0634\u0631\u064a \u0645\u0647\u0631\u0646 \u0641\u062e \u0647\u0641: {maxFileSizeRedirectUrl}", "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will also receive an email with the same information.": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u062d\u0642\u0647\u0631\u0641 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u0634\u0644\u062b \u0628\u062e\u0642 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0642\u062b\u0630\u062e\u0642\u064a\u0633; \u0647\u0641 \u0633\u062b\u0642\u062f\u062b\u0633 \u0634\u0633 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0642\u062b\u0630\u062b\u0647\u062d\u0641. \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0634\u0645\u0633\u062e \u0642\u062b\u0630\u062b\u0647\u062f\u062b \u0634\u0631 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0641\u0627\u062b \u0633\u0634\u0648\u062b \u0647\u0631\u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631.", "Please provide a description of the link destination.": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u062d\u0642\u062e\u062f\u0647\u064a\u062b \u0634 \u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0645\u0647\u0631\u0646 \u064a\u062b\u0633\u0641\u0647\u0631\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631.", @@ -1279,7 +1259,6 @@ "Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start conversations. (Required)": "\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0642\u0634\u0647\u0633\u062b \u0647\u0633\u0633\u0639\u062b\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0631\u062b\u062b\u064a \u0634\u0631\u0633\u0635\u062b\u0642\u0633. \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0633\u0627\u0634\u0642\u062b \u0647\u064a\u062b\u0634\u0633 \u0634\u0631\u064a \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u0630\u062e\u0631\u062f\u062b\u0642\u0633\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633. (\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a)", "Queued": "\u0636\u0639\u062b\u0639\u062b\u064a", "REMAINING COURSES": "\u0642\u062b\u0648\u0634\u0647\u0631\u0647\u0631\u0644 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633", - "Re-run Course": "\u0642\u062b-\u0642\u0639\u0631 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b", "Read More": "\u0642\u062b\u0634\u064a \u0648\u062e\u0642\u062b", "Read more": "\u0642\u062b\u0634\u064a \u0648\u062e\u0642\u062b", "Reason": "\u0642\u062b\u0634\u0633\u062e\u0631", @@ -1306,7 +1285,6 @@ "Removal is in progress. To avoid errors, stay on this page until the process is complete.": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u0634\u0645 \u0647\u0633 \u0647\u0631 \u062d\u0642\u062e\u0644\u0642\u062b\u0633\u0633. \u0641\u062e \u0634\u062f\u062e\u0647\u064a \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642\u0633, \u0633\u0641\u0634\u063a \u062e\u0631 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u0634\u0644\u062b \u0639\u0631\u0641\u0647\u0645 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0642\u062e\u0630\u062b\u0633\u0633 \u0647\u0633 \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b.", "Remove": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b", "Remove chapter %(chapterDisplayName)s": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642 %(chapterDisplayName)s", - "Remove file": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u0628\u0647\u0645\u062b", "Remove from Invalidation Table": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u0628\u0642\u062e\u0648 \u0647\u0631\u062f\u0634\u0645\u0647\u064a\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0641\u0634\u0632\u0645\u062b", "Remove from List": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u0628\u0642\u062e\u0648 \u0645\u0647\u0633\u0641", "Remove link": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u0645\u0647\u0631\u0646", @@ -1426,9 +1404,7 @@ "Show blocks": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0632\u0645\u062e\u0630\u0646\u0633", "Show entire subsection": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u062b\u0631\u0641\u0647\u0642\u062b \u0633\u0639\u0632\u0633\u062b\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631", "Show invisible characters": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0647\u0631\u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0645\u062b \u0630\u0627\u0634\u0642\u0634\u0630\u0641\u062b\u0642\u0633", - "Show less": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0645\u062b\u0633\u0633", "Show me other ways to sign in or register": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0648\u062b \u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0635\u0634\u063a\u0633 \u0641\u062e \u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u062e\u0642 \u0642\u062b\u0644\u0647\u0633\u0641\u062b\u0642", - "Show more": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0648\u062e\u0642\u062b", "Show notes": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0631\u062e\u0641\u062b\u0633", "Show posts by {username}.": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u062d\u062e\u0633\u0641\u0633 \u0632\u063a {username}.", "Show transcripts ({totalTranscripts})": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0641\u0642\u0634\u0631\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0633 ({totalTranscripts})", @@ -1449,7 +1425,6 @@ "Sign in": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631", "Sign in here using your email address and password, or use one of the providers listed below.": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u0627\u062b\u0642\u062b \u0639\u0633\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633 \u0634\u0631\u064a \u062d\u0634\u0633\u0633\u0635\u062e\u0642\u064a, \u062e\u0642 \u0639\u0633\u062b \u062e\u0631\u062b \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0642\u062e\u062f\u0647\u064a\u062b\u0642\u0633 \u0645\u0647\u0633\u0641\u062b\u064a \u0632\u062b\u0645\u062e\u0635.", "Sign in here using your email address and password.": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u0627\u062b\u0642\u062b \u0639\u0633\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633 \u0634\u0631\u064a \u062d\u0634\u0633\u0633\u0635\u062e\u0642\u064a.", - "Sign in to ": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u0641\u062e ", "Sign in to continue learning": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u0641\u062e \u0630\u062e\u0631\u0641\u0647\u0631\u0639\u062b \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u0647\u0631\u0644", "Sign in to continue learning as {email}": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u0641\u062e \u0630\u062e\u0631\u0641\u0647\u0631\u0639\u062b \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u0647\u0631\u0644 \u0634\u0633 {email}", "Sign in using %(providerName)s": "\u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u0639\u0633\u0647\u0631\u0644 %(providerName)s", @@ -1464,7 +1439,6 @@ "Some Rights Reserved": "\u0633\u062e\u0648\u062b \u0642\u0647\u0644\u0627\u0641\u0633 \u0642\u062b\u0633\u062b\u0642\u062f\u062b\u064a", "Some images in this post have been omitted": "\u0633\u062e\u0648\u062b \u0647\u0648\u0634\u0644\u062b\u0633 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u062e\u0633\u0641 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0632\u062b\u062b\u0631 \u062e\u0648\u0647\u0641\u0641\u062b\u064a", "Something went wrong changing this enrollment. Please try again.": "\u0633\u062e\u0648\u062b\u0641\u0627\u0647\u0631\u0644 \u0635\u062b\u0631\u0641 \u0635\u0642\u062e\u0631\u0644 \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062b\u0631\u0642\u062e\u0645\u0645\u0648\u062b\u0631\u0641. \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.", - "Something went wrong. Please try again later.": "\u0633\u062e\u0648\u062b\u0641\u0627\u0647\u0631\u0644 \u0635\u062b\u0631\u0641 \u0635\u0642\u062e\u0631\u0644. \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0634\u0641\u062b\u0642.", "Sorry, no results were found.": "\u0633\u062e\u0642\u0642\u063a, \u0631\u062e \u0642\u062b\u0633\u0639\u0645\u0641\u0633 \u0635\u062b\u0642\u062b \u0628\u062e\u0639\u0631\u064a.", "Sorry, there was an error parsing the subtitles that you uploaded. Please check the format and try again.": "\u0633\u062e\u0642\u0642\u063a, \u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u062d\u0634\u0642\u0633\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0633\u0639\u0632\u0641\u0647\u0641\u0645\u062b\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639 \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a\u062b\u064a. \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641 \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.", "Sorted by": "\u0633\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a \u0632\u063a", @@ -1582,8 +1556,6 @@ "Textbook information": "\u0641\u062b\u0637\u0641\u0632\u062e\u062e\u0646 \u0647\u0631\u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631", "Textbook name is required": "\u0641\u062b\u0637\u0641\u0632\u062e\u062e\u0646 \u0631\u0634\u0648\u062b \u0647\u0633 \u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a", "Thank you %(full_name)s! We have received your payment for %(course_name)s.": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639 %(full_name)s! \u0635\u062b \u0627\u0634\u062f\u062b \u0642\u062b\u0630\u062b\u0647\u062f\u062b\u064a \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062d\u0634\u063a\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0628\u062e\u0642 %(course_name)s.", - "Thank you for setting your course goal to ": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639 \u0628\u062e\u0642 \u0633\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0644\u062e\u0634\u0645 \u0641\u062e ", - "Thank you for submitting a request! We will contact you within 24 hours.": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639 \u0628\u062e\u0642 \u0633\u0639\u0632\u0648\u0647\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0634 \u0642\u062b\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641! \u0635\u062b \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0630\u0641 \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0647\u0641\u0627\u0647\u0631 24 \u0627\u062e\u0639\u0642\u0633.", "Thank you for submitting your financial assistance application for {course_name}! You can expect a response in 2-4 business days.": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639 \u0628\u062e\u0642 \u0633\u0639\u0632\u0648\u0647\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0628\u0647\u0631\u0634\u0631\u0630\u0647\u0634\u0645 \u0634\u0633\u0633\u0647\u0633\u0641\u0634\u0631\u0630\u062b \u0634\u062d\u062d\u0645\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0628\u062e\u0642 {course_name}! \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631 \u062b\u0637\u062d\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b \u0647\u0631 2-4 \u0632\u0639\u0633\u0647\u0631\u062b\u0633\u0633 \u064a\u0634\u063a\u0633.", "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can now sign up for any %(platformName)s course that offers verified certificates. Verification is good for one year. After one year, you must submit photos for verification again.": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639 \u0628\u062e\u0642 \u0633\u0639\u0632\u0648\u0647\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e\u0633. \u0635\u062b \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635 \u0641\u0627\u062b\u0648 \u0633\u0627\u062e\u0642\u0641\u0645\u063a. \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631 \u0631\u062e\u0635 \u0633\u0647\u0644\u0631 \u0639\u062d \u0628\u062e\u0642 \u0634\u0631\u063a %(platformName)s \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0641\u0627\u0634\u0641 \u062e\u0628\u0628\u062b\u0642\u0633 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633. \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0647\u0633 \u0644\u062e\u062e\u064a \u0628\u062e\u0642 \u062e\u0631\u062b \u063a\u062b\u0634\u0642. \u0634\u0628\u0641\u062b\u0642 \u062e\u0631\u062b \u063a\u062b\u0634\u0642, \u063a\u062e\u0639 \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0633\u0639\u0632\u0648\u0647\u0641 \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.", "Thank you! We have received your payment for {courseName}.": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639! \u0635\u062b \u0627\u0634\u062f\u062b \u0642\u062b\u0630\u062b\u0647\u062f\u062b\u064a \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062d\u0634\u063a\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0628\u062e\u0642 {courseName}.", @@ -1622,7 +1594,6 @@ "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages. Changing the value of this field will cause the page to refresh.": "\u0641\u0627\u062b \u0645\u0634\u0631\u0644\u0639\u0634\u0644\u062b \u0639\u0633\u062b\u064a \u0641\u0627\u0642\u062e\u0639\u0644\u0627\u062e\u0639\u0641 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0633\u0647\u0641\u062b. \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0633\u0647\u0641\u062b \u0647\u0633 \u0630\u0639\u0642\u0642\u062b\u0631\u0641\u0645\u063a \u0634\u062f\u0634\u0647\u0645\u0634\u0632\u0645\u062b \u0647\u0631 \u0634 \u0645\u0647\u0648\u0647\u0641\u062b\u064a \u0631\u0639\u0648\u0632\u062b\u0642 \u062e\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0644\u0639\u0634\u0644\u062b\u0633. \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u062f\u0634\u0645\u0639\u062b \u062e\u0628 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0628\u0647\u062b\u0645\u064a \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0630\u0634\u0639\u0633\u062b \u0641\u0627\u062b \u062d\u0634\u0644\u062b \u0641\u062e \u0642\u062b\u0628\u0642\u062b\u0633\u0627.", "The minimum grade for course credit is not set.": "\u0641\u0627\u062b \u0648\u0647\u0631\u0647\u0648\u0639\u0648 \u0644\u0642\u0634\u064a\u062b \u0628\u062e\u0642 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0630\u0642\u062b\u064a\u0647\u0641 \u0647\u0633 \u0631\u062e\u0641 \u0633\u062b\u0641.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "\u0641\u0627\u062b \u0648\u0647\u0631\u0647\u0648\u0639\u0648 \u0633\u0630\u062e\u0642\u062b \u062d\u062b\u0642\u0630\u062b\u0631\u0641\u0634\u0644\u062b \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0632\u062b \u0634 \u0635\u0627\u062e\u0645\u062b \u0631\u0639\u0648\u0632\u062b\u0642 \u0632\u062b\u0641\u0635\u062b\u062b\u0631 0 \u0634\u0631\u064a 100.", - "The more you tell us, the more quickly and helpfully we can respond!": "\u0641\u0627\u062b \u0648\u062e\u0642\u062b \u063a\u062e\u0639 \u0641\u062b\u0645\u0645 \u0639\u0633, \u0641\u0627\u062b \u0648\u062e\u0642\u062b \u0636\u0639\u0647\u0630\u0646\u0645\u063a \u0634\u0631\u064a \u0627\u062b\u0645\u062d\u0628\u0639\u0645\u0645\u063a \u0635\u062b \u0630\u0634\u0631 \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u064a!", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "\u0641\u0627\u062b \u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0628 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0633\u0647\u0644\u0631\u0634\u0641\u062e\u0642\u063a \u0634\u0633 \u0647\u0641 \u0633\u0627\u062e\u0639\u0645\u064a \u0634\u062d\u062d\u062b\u0634\u0642 \u062e\u0631 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633.", "The name that identifies you on {platform_name}. You cannot change your username.": "\u0641\u0627\u062b \u0631\u0634\u0648\u062b \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0647\u064a\u062b\u0631\u0641\u0647\u0628\u0647\u062b\u0633 \u063a\u062e\u0639 \u062e\u0631 {platform_name}. \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b.", "The name that is used for ID verification and that appears on your certificates.": "\u0641\u0627\u062b \u0631\u0634\u0648\u062b \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0647\u0633 \u0639\u0633\u062b\u064a \u0628\u062e\u0642 \u0647\u064a \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0634\u0631\u064a \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0634\u062d\u062d\u062b\u0634\u0642\u0633 \u062e\u0631 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633.", @@ -1656,7 +1627,6 @@ "There was a problem creating the report. Select \"Create Executive Summary\" to try again.": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634 \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648 \u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641. \u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \"\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u062b\u0637\u062b\u0630\u0639\u0641\u0647\u062f\u062b \u0633\u0639\u0648\u0648\u0634\u0642\u063a\" \u0641\u062e \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.", "There was an error changing the user's role": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0639\u0633\u062b\u0642'\u0633 \u0642\u062e\u0645\u062b", "There was an error during the upload process.": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u064a\u0639\u0642\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u062d\u0642\u062e\u0630\u062b\u0633\u0633.", - "There was an error in setting your goal, please reload the page and try again.": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u0647\u0631 \u0633\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0644\u062e\u0634\u0645, \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0642\u062b\u0645\u062e\u0634\u064a \u0641\u0627\u062b \u062d\u0634\u0644\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.", "There was an error obtaining email content history for this course.": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u062e\u0632\u0641\u0634\u0647\u0631\u0647\u0631\u0644 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0627\u0647\u0633\u0641\u062e\u0642\u063a \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b.", "There was an error obtaining email task history for this course.": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u062e\u0632\u0641\u0634\u0647\u0631\u0647\u0631\u0644 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0641\u0634\u0633\u0646 \u0627\u0647\u0633\u0641\u062e\u0642\u063a \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b.", "There was an error retrieving preview results for this catalog. Please check that your query is correct and try again.": "\u0641\u0627\u062b\u0642\u062b \u0635\u0634\u0633 \u0634\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u0642\u062b\u0641\u0642\u0647\u062b\u062f\u0647\u0631\u0644 \u062d\u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635 \u0642\u062b\u0633\u0639\u0645\u0641\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u0634\u0641\u0634\u0645\u062e\u0644. \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0636\u0639\u062b\u0642\u063a \u0647\u0633 \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641 \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.", @@ -1963,7 +1933,6 @@ "Weekly Highlight Emails": "\u0635\u062b\u062b\u0646\u0645\u063a \u0627\u0647\u0644\u0627\u0645\u0647\u0644\u0627\u0641 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645\u0633", "Weight of Total Grade": "\u0635\u062b\u0647\u0644\u0627\u0641 \u062e\u0628 \u0641\u062e\u0641\u0634\u0645 \u0644\u0642\u0634\u064a\u062b", "What You Need for Verification": "\u0635\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639 \u0631\u062b\u062b\u064a \u0628\u062e\u0642 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631", - "What can we help you with, ": "\u0635\u0627\u0634\u0641 \u0630\u0634\u0631 \u0635\u062b \u0627\u062b\u0645\u062d \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0647\u0641\u0627, ", "What does %(platformName)s do with this photo?": "\u0635\u0627\u0634\u0641 \u064a\u062e\u062b\u0633 %(platformName)s \u064a\u062e \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e?", "What does this mean?": "\u0635\u0627\u0634\u0641 \u064a\u062e\u062b\u0633 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0648\u062b\u0634\u0631?", "What's Your Next Accomplishment?": "\u0635\u0627\u0634\u0641'\u0633 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0631\u062b\u0637\u0641 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u0647\u0633\u0627\u0648\u062b\u0631\u0641?", @@ -2131,7 +2100,6 @@ "e.g. 'http://google.com'": "\u062b.\u0644. '\u0627\u0641\u0641\u062d://\u0644\u062e\u062e\u0644\u0645\u062b.\u0630\u062e\u0648'", "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com": "\u062b.\u0644. \u062a\u062e\u0627\u0631\u064a\u062e\u062b@\u062b\u0637\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b.\u0630\u062e\u0648, \u062a\u0634\u0631\u062b\u064a\u062e\u062b, \u062a\u062e\u062b\u063a\u064a\u062e\u062b@\u062b\u0637\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b.\u0630\u062e\u0648", "emphasized text": "\u062b\u0648\u062d\u0627\u0634\u0633\u0647\u0638\u062b\u064a \u0641\u062b\u0637\u0641", - "end": "\u062b\u0631\u064a", "endorsed %(time_ago)s": "\u062b\u0631\u064a\u062e\u0642\u0633\u062b\u064a %(time_ago)s", "endorsed %(time_ago)s by %(user)s": "\u062b\u0631\u064a\u062e\u0642\u0633\u062b\u064a %(time_ago)s \u0632\u063a %(user)s", "enter code here": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0630\u062e\u064a\u062b \u0627\u062b\u0642\u062b", diff --git a/lms/static/js/i18n/ru/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/ru/djangojs.js index 822e7a4347..96665109db 100644 --- a/lms/static/js/i18n/ru/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/ru/djangojs.js @@ -304,7 +304,6 @@ "Choose a .csv file": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b CSV", "Choose a content group to associate": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u043f\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u043c", "Choose mode": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c", - "Choose new file": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b", "Choose one": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d", "Choose your institution from the list below:": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435.", "Clear": "\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c", @@ -512,7 +511,6 @@ "Error getting entrance exam task history for student '{student_id}'. Make sure student identifier is correct.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u00ab{student_id}\u00bb. \u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0435\u043d.", "Error getting issued certificates list.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432.", "Error getting student list.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.", - "Error importing course": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430", "Error listing task history for this student and problem.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.", "Error removing user": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f", "Error resetting entrance exam attempts for student '{student_id}'. Make sure student identifier is correct.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0441\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043a \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f '{student_id}'. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.", @@ -1036,7 +1034,6 @@ "Student": "\u041e\u0431\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f", "Student Removed from certificate white list successfully.": "\u041e\u0431\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d \u0438\u0437 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432.", "Student email or username": "\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430", - "Studio's having trouble saving your work": "\u041f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 Studio \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b", "Studio:": "Studio:", "Subject": "\u0422\u0435\u043c\u0430", "Subject:": "\u0422\u0435\u043c\u0430:", @@ -1118,7 +1115,6 @@ "The general category for this type of assignment, for example, Homework or Midterm Exam. This name is visible to learners.": "\u041e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00ab\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u042d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u00bb. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c.", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "\u0412\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f. \u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435.", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "\u042f\u0437\u044b\u043a, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439.", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "\u042f\u0437\u044b\u043a, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442. \u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430.", "The minimum grade for course credit is not set.": "\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430.", "The minimum score percentage must be a whole number between 0 and 100.": "\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 0 \u0438 100.", "The name of this signatory as it should appear on certificates.": "\u0418\u043c\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435", @@ -1147,14 +1143,9 @@ "There must be one cohort to which students can automatically be assigned.": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438.", "There was a problem creating the report. Select \"Create Executive Summary\" to try again.": "\u041f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430. \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443, \u043d\u0430\u0436\u0430\u0432 \u00ab\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u00bb.", "There was an error changing the user's role": "\u041f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u043e\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430", - "There was an error during the upload process.": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438.", "There was an error obtaining email content history for this course.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430.", "There was an error obtaining email task history for this course.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439.", "There was an error retrieving preview results for this catalog. Please check that your query is correct and try again.": "\u041f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443.", - "There was an error while importing the new course to our database.": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0431\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.", - "There was an error while importing the new library to our database.": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0431\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.", - "There was an error while unpacking the file.": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.", - "There was an error with the upload": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438", "There was an error, try searching again.": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a.", "There were errors reindexing course.": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438.", "There's already another assignment type with this name.": "\u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.", @@ -1191,7 +1182,6 @@ "This learner will be removed from the team, allowing another learner to take the available spot.": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e.", "This link will open in a modal window": "\u042d\u0442\u0430 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043e\u043a\u043d\u0435.", "This link will open in a new browser window/tab": "\u042d\u0442\u0430 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u043e\u043a\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0430", - "This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "\u0422\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a \u0441\u0435\u0442\u0438. \u041f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435.", "This page contains information about orders that you have placed with {platform_name}.": "\u042d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u00ab{platform_name}\u00bb.", "This post is visible only to %(group_name)s.": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e %(group_name)s.", "This post is visible to everyone.": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c.", @@ -1434,7 +1424,6 @@ "Your file '{file}' has been uploaded. Allow a few minutes for processing.": "\u0412\u0430\u0448 \u0444\u0430\u0439\u043b '{file}' \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.", "Your file could not be uploaded": "\u0412\u0430\u0448 \u0444\u0430\u0439\u043b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d", "Your file has been deleted.": "\u0412\u0430\u0448 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0431\u044b\u043b \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d.", - "Your import has failed.": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435.", "Your library could not be exported to XML. There is not enough information to identify the failed component. Inspect your library to identify any problematic components and try again.": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u0451\u043b \u0441\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0432 XML. \u041a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0432\u0430\u043c \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430. \u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u0437.", "Your message cannot be blank.": "\u0412\u0430\u0448\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c.", "Your message must have a subject.": "\u0412\u0430\u0448\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0443.", diff --git a/lms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js index 106ca0e8ae..fefbc352e2 100644 --- a/lms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js @@ -779,7 +779,6 @@ "The following warnings were generated:": "\u51fa\u73b0\u4ee5\u4e0b\u8b66\u544a\uff1a", "The grading process is still running. Refresh the page to see updates.": "\u8bc4\u5206\u8fc7\u7a0b\u4ecd\u5728\u8fdb\u884c\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u67e5\u770b\u66f4\u65b0\u3002", "The language that team members primarily use to communicate with each other.": "\u56e2\u961f\u6210\u5458\u4e3b\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u4ea4\u6d41\u8bed\u8a00\u3002", - "The language used throughout this site. This site is currently available in a limited number of languages.": "\u6574\u4e2a\u7f51\u7ad9\u663e\u793a\u7684\u8bed\u8a00\u3002\u76ee\u524d\u4ec5\u9650\u4e8e\u51e0\u79cd\u8bed\u8a00\u3002", "The photo of your face matches the photo on your ID.": "\u60a8\u7684\u9762\u90e8\u7167\u7247\u4e0e\u60a8\u8eab\u4efd\u8bc1\u4ef6\u4e0a\u7684\u7167\u7247\u76f8\u7b26\u3002", "The raw error message is:": "\u539f\u59cb\u7684\u9519\u8bef\u4fe1\u606f\u662f\uff1a", "The selected content group does not exist": "\u9009\u53d6\u7684\u5185\u5bb9\u7ec4\u4e0d\u5b58\u5728\u3002", diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json index 6c6122e888..c176bec7f0 100644 --- a/package-lock.json +++ b/package-lock.json @@ -126,7 +126,7 @@ "abbrev": { "version": "1.1.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/abbrev/-/abbrev-1.1.1.tgz", - "integrity": "sha512-nne9/IiQ/hzIhY6pdDnbBtz7DjPTKrY00P/zvPSm5pOFkl6xuGrGnXn/VtTNNfNtAfZ9/1RtehkszU9qcTii0Q==" + "integrity": "sha1-+PLIh60Qv2f2NPAFtph/7TF5qsg=" }, "accepts": { "version": "1.3.3", @@ -264,7 +264,7 @@ "aproba": { "version": "1.2.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/aproba/-/aproba-1.2.0.tgz", - "integrity": "sha512-Y9J6ZjXtoYh8RnXVCMOU/ttDmk1aBjunq9vO0ta5x85WDQiQfUF9sIPBITdbiiIVcBo03Hi3jMxigBtsddlXRw==" + "integrity": "sha1-aALmJk79GMeQobDVF/DyYnvyyUo=" }, "are-we-there-yet": { "version": "1.1.4", @@ -332,7 +332,7 @@ "arr-flatten": { "version": "1.1.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/arr-flatten/-/arr-flatten-1.1.0.tgz", - "integrity": "sha512-L3hKV5R/p5o81R7O02IGnwpDmkp6E982XhtbuwSe3O4qOtMMMtodicASA1Cny2U+aCXcNpml+m4dPsvsJ3jatg==" + "integrity": "sha1-NgSLv/TntH4TZkQxbJlmnqWukfE=" }, "array-differ": { "version": "1.0.0", @@ -416,7 +416,7 @@ "asn1.js": { "version": "4.9.2", "resolved": "https://registry.npmjs.org/asn1.js/-/asn1.js-4.9.2.tgz", - "integrity": "sha512-b/OsSjvWEo8Pi8H0zsDd2P6Uqo2TK2pH8gNLSJtNLM2Db0v2QaAZ0pBQJXVjAn4gBuugeVDr7s63ZogpUIwWDg==", + "integrity": "sha1-gRfvT37YfNj4kES1v/l6wkOhbJo=", "requires": { "bn.js": "4.11.8", "inherits": "2.0.3", @@ -1212,7 +1212,7 @@ "babylon": { "version": "6.18.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/babylon/-/babylon-6.18.0.tgz", - "integrity": "sha512-q/UEjfGJ2Cm3oKV71DJz9d25TPnq5rhBVL2Q4fA5wcC3jcrdn7+SssEybFIxwAvvP+YCsCYNKughoF33GxgycQ==" + "integrity": "sha1-ry87iPpvXB5MY00aD46sT1WzleM=" }, "backbone": { "version": "1.3.3", @@ -1257,7 +1257,7 @@ "base64-js": { "version": "1.2.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/base64-js/-/base64-js-1.2.1.tgz", - "integrity": "sha512-dwVUVIXsBZXwTuwnXI9RK8sBmgq09NDHzyR9SAph9eqk76gKK2JSQmZARC2zRC81JC2QTtxD0ARU5qTS25gIGw==" + "integrity": "sha1-qRlH2h9KUW6jjltOwOw3c2deCIY=" }, "base64id": { "version": "1.0.0", @@ -1341,7 +1341,7 @@ "bn.js": { "version": "4.11.8", "resolved": "https://registry.npmjs.org/bn.js/-/bn.js-4.11.8.tgz", - "integrity": "sha512-ItfYfPLkWHUjckQCk8xC+LwxgK8NYcXywGigJgSwOP8Y2iyWT4f2vsZnoOXTTbo+o5yXmIUJ4gn5538SO5S3gA==" + "integrity": "sha1-LN4J617jQfSEdGuwMJsyU7GxRC8=" }, "body-parser": { "version": "1.18.2", @@ -1475,7 +1475,7 @@ "browserify-zlib": { "version": "0.2.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/browserify-zlib/-/browserify-zlib-0.2.0.tgz", - "integrity": "sha512-Z942RysHXmJrhqk88FmKBVq/v5tqmSkDz7p54G/MGyjMnCFFnC79XWNbg+Vta8W6Wb2qtSZTSxIGkJrRpCFEiA==", + "integrity": "sha1-KGlFnZqjviRf6P4sofRuLn9U1z8=", "requires": { "pako": "1.0.6" } @@ -1686,7 +1686,7 @@ "cipher-base": { "version": "1.0.4", "resolved": "https://registry.npmjs.org/cipher-base/-/cipher-base-1.0.4.tgz", - "integrity": "sha512-Kkht5ye6ZGmwv40uUDZztayT2ThLQGfnj/T71N/XzeZeo3nf8foyW7zGTsPYkEya3m5f3cAypH+qe7YOrM1U2Q==", + "integrity": "sha1-h2Dk7MJy9MNjUy+SbYdKriwTl94=", "requires": { "inherits": "2.0.3", "safe-buffer": "5.1.1" @@ -1701,7 +1701,7 @@ "clap": { "version": "1.2.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/clap/-/clap-1.2.3.tgz", - "integrity": "sha512-4CoL/A3hf90V3VIEjeuhSvlGFEHKzOz+Wfc2IVZc+FaUgU0ZQafJTP49fvnULipOPcAfqhyI2duwQyns6xqjYA==", + "integrity": "sha1-TzZ0WzIAhJJVf0ZBLWbVDLmbzlE=", "requires": { "chalk": "1.1.3" } @@ -1867,7 +1867,7 @@ "color-convert": { "version": "1.9.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/color-convert/-/color-convert-1.9.1.tgz", - "integrity": "sha512-mjGanIiwQJskCC18rPR6OmrZ6fm2Lc7PeGFYwCmy5J34wC6F1PzdGL6xeMfmgicfYcNLGuVFA3WzXtIDCQSZxQ==", + "integrity": "sha1-wSYRB66y8pTr/+ye2eytUppgl+0=", "requires": { "color-name": "1.1.3" } @@ -2028,7 +2028,7 @@ "content-type": { "version": "1.0.4", "resolved": "https://registry.npmjs.org/content-type/-/content-type-1.0.4.tgz", - "integrity": "sha512-hIP3EEPs8tB9AT1L+NUqtwOAps4mk2Zob89MWXMHjHWg9milF/j4osnnQLXBCBFBk/tvIG/tUc9mOUJiPBhPXA==", + "integrity": "sha1-4TjMdeBAxyexlm/l5fjJruJW/js=", "dev": true }, "convert-source-map": { @@ -2045,7 +2045,7 @@ "copy-to-clipboard": { "version": "3.0.8", "resolved": "https://registry.npmjs.org/copy-to-clipboard/-/copy-to-clipboard-3.0.8.tgz", - "integrity": "sha512-c3GdeY8qxCHGezVb1EFQfHYK/8NZRemgcTIzPq7PuxjHAf/raKibn2QdhHPb/y6q74PMgH6yizaDZlRmw6QyKw==", + "integrity": "sha1-9OgvSogw3ORma3643tDJvMMTq6k=", "requires": { "toggle-selection": "1.0.6" } @@ -2063,7 +2063,7 @@ "cosmiconfig": { "version": "3.1.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/cosmiconfig/-/cosmiconfig-3.1.0.tgz", - "integrity": "sha512-zedsBhLSbPBms+kE7AH4vHg6JsKDz6epSv2/+5XHs8ILHlgDciSJfSWf8sX9aQ52Jb7KI7VswUTsLpR/G0cr2Q==", + "integrity": "sha1-ZAqUv5hH8yGABAPNJzr2BmXHM5c=", "dev": true, "requires": { "is-directory": "0.3.1", @@ -2075,13 +2075,13 @@ "esprima": { "version": "4.0.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/esprima/-/esprima-4.0.0.tgz", - "integrity": "sha512-oftTcaMu/EGrEIu904mWteKIv8vMuOgGYo7EhVJJN00R/EED9DCua/xxHRdYnKtcECzVg7xOWhflvJMnqcFZjw==", + "integrity": "sha1-RJnt3NERDgshi6zy+n9/WfVcqAQ=", "dev": true }, "js-yaml": { "version": "3.10.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/js-yaml/-/js-yaml-3.10.0.tgz", - "integrity": "sha512-O2v52ffjLa9VeM43J4XocZE//WT9N0IiwDa3KSHH7Tu8CtH+1qM8SIZvnsTh6v+4yFy5KUY3BHUVwjpfAWsjIA==", + "integrity": "sha1-LnhEFka9RoLpY/IrbpKCPDCcYtw=", "dev": true, "requires": { "argparse": "1.0.9", @@ -2162,7 +2162,7 @@ "crypto-browserify": { "version": "3.12.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/crypto-browserify/-/crypto-browserify-3.12.0.tgz", - "integrity": "sha512-fz4spIh+znjO2VjL+IdhEpRJ3YN6sMzITSBijk6FK2UvTqruSQW+/cCZTSNsMiZNvUeq0CqurF+dAbyiGOY6Wg==", + "integrity": "sha1-OWz58xN/A+S45TLFj2mCVOAPgOw=", "requires": { "browserify-cipher": "1.0.0", "browserify-sign": "4.0.4", @@ -2347,7 +2347,7 @@ "debug": { "version": "2.6.9", "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-2.6.9.tgz", - "integrity": "sha512-bC7ElrdJaJnPbAP+1EotYvqZsb3ecl5wi6Bfi6BJTUcNowp6cvspg0jXznRTKDjm/E7AdgFBVeAPVMNcKGsHMA==", + "integrity": "sha1-XRKFFd8TT/Mn6QpMk/Tgd6U2NB8=", "requires": { "ms": "2.0.0" } @@ -2466,7 +2466,7 @@ "diff": { "version": "3.4.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/diff/-/diff-3.4.0.tgz", - "integrity": "sha512-QpVuMTEoJMF7cKzi6bvWhRulU1fZqZnvyVQgNhPaxxuTYwyjn/j1v9falseQ/uXWwPnO56RBfwtg4h/EQXmucA==", + "integrity": "sha1-sdhVB9rzlkgo3lSzfQ1zumfdpWw=", "dev": true }, "diffie-hellman": { @@ -2716,7 +2716,7 @@ "emoji-regex": { "version": "6.5.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/emoji-regex/-/emoji-regex-6.5.1.tgz", - "integrity": "sha512-PAHp6TxrCy7MGMFidro8uikr+zlJJKJ/Q6mm2ExZ7HwkyR9lSVFfE3kt36qcwa24BQL7y0G9axycGjK1A/0uNQ==", + "integrity": "sha1-m66pKbFVVlwR6kHGYm6qZc75ksI=", "dev": true }, "emojis-list": { @@ -3160,7 +3160,7 @@ "string-width": { "version": "2.1.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-2.1.1.tgz", - "integrity": "sha512-nOqH59deCq9SRHlxq1Aw85Jnt4w6KvLKqWVik6oA9ZklXLNIOlqg4F2yrT1MVaTjAqvVwdfeZ7w7aCvJD7ugkw==", + "integrity": "sha1-q5Pyeo3BPSjKyBXEYhQ6bZASrp4=", "dev": true, "requires": { "is-fullwidth-code-point": "2.0.0", @@ -3210,7 +3210,7 @@ "eslint-config-airbnb-base": { "version": "11.3.2", "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-config-airbnb-base/-/eslint-config-airbnb-base-11.3.2.tgz", - "integrity": "sha512-/fhjt/VqzBA2SRsx7ErDtv6Ayf+XLw9LIOqmpBuHFCVwyJo2EtzGWMB9fYRFBoWWQLxmNmCpenNiH0RxyeS41w==", + "integrity": "sha1-hwOxGr48iKx+wrdFt/31LgCuaAo=", "dev": true, "requires": { "eslint-restricted-globals": "0.1.1" @@ -3358,7 +3358,7 @@ "eslint-module-utils": { "version": "2.1.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-module-utils/-/eslint-module-utils-2.1.1.tgz", - "integrity": "sha512-jDI/X5l/6D1rRD/3T43q8Qgbls2nq5km5KSqiwlyUbGo5+04fXhMKdCPhjwbqAa6HXWaMxj8Q4hQDIh7IadJQw==", + "integrity": "sha1-q67IJBd2E7ipWymWOeG2+s9HNEk=", "dev": true, "requires": { "debug": "2.6.9", @@ -3374,7 +3374,7 @@ "eslint-plugin-import": { "version": "2.8.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-plugin-import/-/eslint-plugin-import-2.8.0.tgz", - "integrity": "sha512-Rf7dfKJxZ16QuTgVv1OYNxkZcsu/hULFnC+e+w0Gzi6jMC3guQoWQgxYxc54IDRinlb6/0v5z/PxxIKmVctN+g==", + "integrity": "sha1-+htu8x/LPFAcCYWcG4bx/FuYaJQ=", "dev": true, "requires": { "builtin-modules": "1.1.1", @@ -3467,7 +3467,7 @@ "eslint-plugin-jsx-a11y": { "version": "5.1.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-plugin-jsx-a11y/-/eslint-plugin-jsx-a11y-5.1.1.tgz", - "integrity": "sha512-5I9SpoP7gT4wBFOtXT8/tXNPYohHBVfyVfO17vkbC7r9kEIxYJF12D3pKqhk8+xnk12rfxKClS3WCFpVckFTPQ==", + "integrity": "sha1-XJa7UYbKFOlNsQlf9Zs+K9lAabE=", "dev": true, "requires": { "aria-query": "0.7.0", @@ -3511,7 +3511,7 @@ "espree": { "version": "3.5.2", "resolved": "https://registry.npmjs.org/espree/-/espree-3.5.2.tgz", - "integrity": "sha512-sadKeYwaR/aJ3stC2CdvgXu1T16TdYN+qwCpcWbMnGJ8s0zNWemzrvb2GbD4OhmJ/fwpJjudThAlLobGbWZbCQ==", + "integrity": "sha1-dWrai5eenc/NswqtjRqTBKkF4co=", "dev": true, "requires": { "acorn": "5.3.0", @@ -3577,7 +3577,7 @@ "evp_bytestokey": { "version": "1.0.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/evp_bytestokey/-/evp_bytestokey-1.0.3.tgz", - "integrity": "sha512-/f2Go4TognH/KvCISP7OUsHn85hT9nUkxxA9BEWxFn+Oj9o8ZNLm/40hdlgSLyuOimsrTKLUMEorQexp/aPQeA==", + "integrity": "sha1-f8vbGY3HGVlDLv4ThCaE4FJaywI=", "requires": { "md5.js": "1.3.4", "safe-buffer": "5.1.1" @@ -3712,7 +3712,7 @@ "async": { "version": "2.6.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/async/-/async-2.6.0.tgz", - "integrity": "sha512-xAfGg1/NTLBBKlHFmnd7PlmUW9KhVQIUuSrYem9xzFUZy13ScvtyGGejaae9iAVRiRq9+Cx7DPFaAAhCpyxyPw==", + "integrity": "sha1-YaKau2/MAm/qd+VtHG7FOnlZUfQ=", "requires": { "lodash": "4.17.4" } @@ -4062,7 +4062,7 @@ "function-bind": { "version": "1.1.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/function-bind/-/function-bind-1.1.1.tgz", - "integrity": "sha512-yIovAzMX49sF8Yl58fSCWJ5svSLuaibPxXQJFLmBObTuCr0Mf1KiPopGM9NiFjiYBCbfaa2Fh6breQ6ANVTI0A==" + "integrity": "sha1-pWiZ0+o8m6uHS7l3O3xe3pL0iV0=" }, "gauge": { "version": "2.7.4", @@ -4128,7 +4128,7 @@ "glob": { "version": "7.1.2", "resolved": "https://registry.npmjs.org/glob/-/glob-7.1.2.tgz", - "integrity": "sha512-MJTUg1kjuLeQCJ+ccE4Vpa6kKVXkPYJ2mOCQyUuKLcLQsdrMCpBPUi8qVE6+YuaJkozeA9NusTAw3hLr8Xe5EQ==", + "integrity": "sha1-wZyd+aAocC1nhhI4SmVSQExjbRU=", "requires": { "fs.realpath": "1.0.0", "inflight": "1.0.6", @@ -4158,7 +4158,7 @@ "globals": { "version": "9.18.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/globals/-/globals-9.18.0.tgz", - "integrity": "sha512-S0nG3CLEQiY/ILxqtztTWH/3iRRdyBLw6KMDxnKMchrtbj2OFmehVh0WUCfW3DUrIgx/qFrJPICrq4Z4sTR9UQ==" + "integrity": "sha1-qjiWs+abSH8X4x7SFD1pqOMMLYo=" }, "globby": { "version": "7.1.1", @@ -4447,7 +4447,7 @@ "hosted-git-info": { "version": "2.5.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/hosted-git-info/-/hosted-git-info-2.5.0.tgz", - "integrity": "sha512-pNgbURSuab90KbTqvRPsseaTxOJCZBD0a7t+haSN33piP9cCM4l0CqdzAif2hUqm716UovKB2ROmiabGAKVXyg==" + "integrity": "sha1-bWDjSzq7yDEwYsO3mO+NkBoHrzw=" }, "html-comment-regex": { "version": "1.1.1", @@ -4572,7 +4572,7 @@ "ansi-styles": { "version": "3.2.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-3.2.0.tgz", - "integrity": "sha512-NnSOmMEYtVR2JVMIGTzynRkkaxtiq1xnFBcdQD/DnNCYPoEPsVJhM98BDyaoNOQIi7p4okdi3E27eN7GQbsUug==", + "integrity": "sha1-wVm41b4PnlpvNG2rlPFs4CIWG4g=", "requires": { "color-convert": "1.9.1" } @@ -4580,7 +4580,7 @@ "chalk": { "version": "2.3.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/chalk/-/chalk-2.3.0.tgz", - "integrity": "sha512-Az5zJR2CBujap2rqXGaJKaPHyJ0IrUimvYNX+ncCy8PJP4ltOGTrHUIo097ZaL2zMeKYpiCdqDvS6zdrTFok3Q==", + "integrity": "sha1-tepI78nBeT3MybR2fJORTT8tUro=", "requires": { "ansi-styles": "3.2.0", "escape-string-regexp": "1.0.5", @@ -4615,7 +4615,7 @@ "source-map": { "version": "0.6.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/source-map/-/source-map-0.6.1.tgz", - "integrity": "sha512-UjgapumWlbMhkBgzT7Ykc5YXUT46F0iKu8SGXq0bcwP5dz/h0Plj6enJqjz1Zbq2l5WaqYnrVbwWOWMyF3F47g==" + "integrity": "sha1-dHIq8y6WFOnCh6jQu95IteLxomM=" }, "supports-color": { "version": "5.1.0", @@ -4635,7 +4635,7 @@ "ignore": { "version": "3.3.7", "resolved": "https://registry.npmjs.org/ignore/-/ignore-3.3.7.tgz", - "integrity": "sha512-YGG3ejvBNHRqu0559EOxxNFihD0AjpvHlC/pdGKd3X3ofe+CoJkYazwNJYTNebqpPKN+VVQbh4ZFn1DivMNuHA==", + "integrity": "sha1-YSKJv7PCIOGGpYEYYY1b6MG6sCE=", "dev": true }, "imports-loader": { @@ -4806,7 +4806,7 @@ "is-buffer": { "version": "1.1.6", "resolved": "https://registry.npmjs.org/is-buffer/-/is-buffer-1.1.6.tgz", - "integrity": "sha512-NcdALwpXkTm5Zvvbk7owOUSvVvBKDgKP5/ewfXEznmQFfs4ZRmanOeKBTjRVjka3QFoN6XJ+9F3USqfHqTaU5w==" + "integrity": "sha1-76ouqdqg16suoTqXsritUf776L4=" }, "is-builtin-module": { "version": "1.0.0", @@ -4950,7 +4950,7 @@ "is-plain-object": { "version": "2.0.4", "resolved": "https://registry.npmjs.org/is-plain-object/-/is-plain-object-2.0.4.tgz", - "integrity": "sha512-h5PpgXkWitc38BBMYawTYMWJHFZJVnBquFE57xFpjB8pJFiF6gZ+bU+WyI/yqXiFR5mdLsgYNaPe8uao6Uv9Og==", + "integrity": "sha1-LBY7P6+xtgbZ0Xko8FwqHDjgdnc=", "requires": { "isobject": "3.0.1" } @@ -5319,7 +5319,7 @@ "json-loader": { "version": "0.5.7", "resolved": "https://registry.npmjs.org/json-loader/-/json-loader-0.5.7.tgz", - "integrity": "sha512-QLPs8Dj7lnf3e3QYS1zkCo+4ZwqOiF9d/nZnYozTISxXWCfNs9yuky5rJw4/W34s7POaNlbZmQGaB5NiXCbP4w==" + "integrity": "sha1-3KFKcCNf+C8KyaOr62DTN6NlGF0=" }, "json-parse-better-errors": { "version": "1.0.1", @@ -5880,7 +5880,7 @@ "log-symbols": { "version": "2.1.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/log-symbols/-/log-symbols-2.1.0.tgz", - "integrity": "sha512-zLeLrzMA1A2vRF1e/0Mo+LNINzi6jzBylHj5WqvQ/WK/5WCZt8si9SyN4p9llr/HRYvVR1AoXHRHl4WTHyQAzQ==", + "integrity": "sha1-81+mDieIMrU43E3dy7R4pF0+O+Y=", "dev": true, "requires": { "chalk": "2.3.0" @@ -5889,7 +5889,7 @@ "ansi-styles": { "version": "3.2.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-3.2.0.tgz", - "integrity": "sha512-NnSOmMEYtVR2JVMIGTzynRkkaxtiq1xnFBcdQD/DnNCYPoEPsVJhM98BDyaoNOQIi7p4okdi3E27eN7GQbsUug==", + "integrity": "sha1-wVm41b4PnlpvNG2rlPFs4CIWG4g=", "dev": true, "requires": { "color-convert": "1.9.1" @@ -5898,7 +5898,7 @@ "chalk": { "version": "2.3.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/chalk/-/chalk-2.3.0.tgz", - "integrity": "sha512-Az5zJR2CBujap2rqXGaJKaPHyJ0IrUimvYNX+ncCy8PJP4ltOGTrHUIo097ZaL2zMeKYpiCdqDvS6zdrTFok3Q==", + "integrity": "sha1-tepI78nBeT3MybR2fJORTT8tUro=", "dev": true, "requires": { "ansi-styles": "3.2.0", @@ -6093,7 +6093,7 @@ "readable-stream": { "version": "2.3.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/readable-stream/-/readable-stream-2.3.3.tgz", - "integrity": "sha512-m+qzzcn7KUxEmd1gMbchF+Y2eIUbieUaxkWtptyHywrX0rE8QEYqPC07Vuy4Wm32/xE16NcdBctb8S0Xe/5IeQ==", + "integrity": "sha1-No8lEtefnUb9/HE0mueHi7weuVw=", "requires": { "core-util-is": "1.0.2", "inherits": "2.0.3", @@ -6107,7 +6107,7 @@ "string_decoder": { "version": "1.0.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/string_decoder/-/string_decoder-1.0.3.tgz", - "integrity": "sha512-4AH6Z5fzNNBcH+6XDMfA/BTt87skxqJlO0lAh3Dker5zThcAxG6mKz+iGu308UKoPPQ8Dcqx/4JhujzltRa+hQ==", + "integrity": "sha1-D8Z9fBQYJd6UKC3VNr7GubzoYKs=", "requires": { "safe-buffer": "5.1.1" } @@ -6199,7 +6199,7 @@ "minimatch": { "version": "3.0.4", "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-3.0.4.tgz", - "integrity": "sha512-yJHVQEhyqPLUTgt9B83PXu6W3rx4MvvHvSUvToogpwoGDOUQ+yDrR0HRot+yOCdCO7u4hX3pWft6kWBBcqh0UA==", + "integrity": "sha1-UWbihkV/AzBgZL5Ul+jbsMPTIIM=", "requires": { "brace-expansion": "1.1.8" } @@ -6307,7 +6307,7 @@ "node-fetch": { "version": "1.7.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/node-fetch/-/node-fetch-1.7.3.tgz", - "integrity": "sha512-NhZ4CsKx7cYm2vSrBAr2PvFOe6sWDf0UYLRqA6svUYg7+/TSfVAu49jYC4BvQ4Sms9SZgdqGBgroqfDhJdTyKQ==", + "integrity": "sha1-mA9vcthSEaU0fGsrwYxbhMPrR+8=", "requires": { "encoding": "0.1.12", "is-stream": "1.1.0" @@ -6343,7 +6343,7 @@ "node-libs-browser": { "version": "2.1.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/node-libs-browser/-/node-libs-browser-2.1.0.tgz", - "integrity": "sha512-5AzFzdoIMb89hBGMZglEegffzgRg+ZFoUmisQ8HI4j1KDdpx13J0taNp2y9xPbur6W61gepGDDotGBVQ7mfUCg==", + "integrity": "sha1-X5QmPUBPbkR2fXJpAf/wVHjWAN8=", "requires": { "assert": "1.4.1", "browserify-zlib": "0.2.0", @@ -6378,7 +6378,7 @@ "readable-stream": { "version": "2.3.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/readable-stream/-/readable-stream-2.3.3.tgz", - "integrity": "sha512-m+qzzcn7KUxEmd1gMbchF+Y2eIUbieUaxkWtptyHywrX0rE8QEYqPC07Vuy4Wm32/xE16NcdBctb8S0Xe/5IeQ==", + "integrity": "sha1-No8lEtefnUb9/HE0mueHi7weuVw=", "requires": { "core-util-is": "1.0.2", "inherits": "2.0.3", @@ -6392,7 +6392,7 @@ "string_decoder": { "version": "1.0.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/string_decoder/-/string_decoder-1.0.3.tgz", - "integrity": "sha512-4AH6Z5fzNNBcH+6XDMfA/BTt87skxqJlO0lAh3Dker5zThcAxG6mKz+iGu308UKoPPQ8Dcqx/4JhujzltRa+hQ==", + "integrity": "sha1-D8Z9fBQYJd6UKC3VNr7GubzoYKs=", "requires": { "safe-buffer": "5.1.1" } @@ -6454,7 +6454,7 @@ "normalize-package-data": { "version": "2.4.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/normalize-package-data/-/normalize-package-data-2.4.0.tgz", - "integrity": "sha512-9jjUFbTPfEy3R/ad/2oNbKtW9Hgovl5O1FvFWKkKblNXoN/Oou6+9+KKohPK13Yc3/TyunyWhJp6gvRNR/PPAw==", + "integrity": "sha1-EvlaMH1YNSB1oEkHuErIvpisAS8=", "requires": { "hosted-git-info": "2.5.0", "is-builtin-module": "1.0.0", @@ -6728,7 +6728,7 @@ "pako": { "version": "1.0.6", "resolved": "https://registry.npmjs.org/pako/-/pako-1.0.6.tgz", - "integrity": "sha512-lQe48YPsMJAig+yngZ87Lus+NF+3mtu7DVOBu6b/gHO1YpKwIj5AWjZ/TOS7i46HD/UixzWb1zeWDZfGZ3iYcg==" + "integrity": "sha1-AQEhG6pwxLykoPY/Igbpe3368lg=" }, "parse-asn1": { "version": "5.1.0", @@ -6860,7 +6860,7 @@ "pbkdf2": { "version": "3.0.14", "resolved": "https://registry.npmjs.org/pbkdf2/-/pbkdf2-3.0.14.tgz", - "integrity": "sha512-gjsZW9O34fm0R7PaLHRJmLLVfSoesxztjPjE9o6R+qtVJij90ltg1joIovN9GKrRW3t1PzhDDG3UMEMFfZ+1wA==", + "integrity": "sha1-o14TxkeZsGzhUyD0WcIw5o5zut4=", "requires": { "create-hash": "1.1.3", "create-hmac": "1.1.6", @@ -7075,7 +7075,7 @@ "postcss-less": { "version": "1.1.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/postcss-less/-/postcss-less-1.1.3.tgz", - "integrity": "sha512-WS0wsQxRm+kmN8wEYAGZ3t4lnoNfoyx9EJZrhiPR1K0lMHR0UNWnz52Ya5QRXChHtY75Ef+kDc05FpnBujebgw==", + "integrity": "sha1-aTBSUnG/441Xk9M6wJwaVGuHu1E=", "dev": true, "requires": { "postcss": "5.2.18" @@ -7252,7 +7252,7 @@ "ansi-styles": { "version": "3.2.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-3.2.0.tgz", - "integrity": "sha512-NnSOmMEYtVR2JVMIGTzynRkkaxtiq1xnFBcdQD/DnNCYPoEPsVJhM98BDyaoNOQIi7p4okdi3E27eN7GQbsUug==", + "integrity": "sha1-wVm41b4PnlpvNG2rlPFs4CIWG4g=", "requires": { "color-convert": "1.9.1" } @@ -7260,7 +7260,7 @@ "chalk": { "version": "2.3.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/chalk/-/chalk-2.3.0.tgz", - "integrity": "sha512-Az5zJR2CBujap2rqXGaJKaPHyJ0IrUimvYNX+ncCy8PJP4ltOGTrHUIo097ZaL2zMeKYpiCdqDvS6zdrTFok3Q==", + "integrity": "sha1-tepI78nBeT3MybR2fJORTT8tUro=", "requires": { "ansi-styles": "3.2.0", "escape-string-regexp": "1.0.5", @@ -7295,7 +7295,7 @@ "source-map": { "version": "0.6.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/source-map/-/source-map-0.6.1.tgz", - "integrity": "sha512-UjgapumWlbMhkBgzT7Ykc5YXUT46F0iKu8SGXq0bcwP5dz/h0Plj6enJqjz1Zbq2l5WaqYnrVbwWOWMyF3F47g==" + "integrity": "sha1-dHIq8y6WFOnCh6jQu95IteLxomM=" }, "supports-color": { "version": "5.1.0", @@ -7499,7 +7499,7 @@ "postcss-reporter": { "version": "5.0.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/postcss-reporter/-/postcss-reporter-5.0.0.tgz", - "integrity": "sha512-rBkDbaHAu5uywbCR2XE8a25tats3xSOsGNx6mppK6Q9kSFGKc/FyAzfci+fWM2l+K402p1D0pNcfDGxeje5IKg==", + "integrity": "sha1-oUF3/RNCgp0pFlPyeG79ZxEDMsM=", "dev": true, "requires": { "chalk": "2.3.0", @@ -7511,7 +7511,7 @@ "ansi-styles": { "version": "3.2.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-3.2.0.tgz", - "integrity": "sha512-NnSOmMEYtVR2JVMIGTzynRkkaxtiq1xnFBcdQD/DnNCYPoEPsVJhM98BDyaoNOQIi7p4okdi3E27eN7GQbsUug==", + "integrity": "sha1-wVm41b4PnlpvNG2rlPFs4CIWG4g=", "dev": true, "requires": { "color-convert": "1.9.1" @@ -7520,7 +7520,7 @@ "chalk": { "version": "2.3.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/chalk/-/chalk-2.3.0.tgz", - "integrity": "sha512-Az5zJR2CBujap2rqXGaJKaPHyJ0IrUimvYNX+ncCy8PJP4ltOGTrHUIo097ZaL2zMeKYpiCdqDvS6zdrTFok3Q==", + "integrity": "sha1-tepI78nBeT3MybR2fJORTT8tUro=", "dev": true, "requires": { "ansi-styles": "3.2.0", @@ -7559,7 +7559,7 @@ "source-map": { "version": "0.6.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/source-map/-/source-map-0.6.1.tgz", - "integrity": "sha512-UjgapumWlbMhkBgzT7Ykc5YXUT46F0iKu8SGXq0bcwP5dz/h0Plj6enJqjz1Zbq2l5WaqYnrVbwWOWMyF3F47g==", + "integrity": "sha1-dHIq8y6WFOnCh6jQu95IteLxomM=", "dev": true }, "supports-color": { @@ -7591,7 +7591,7 @@ "ansi-styles": { "version": "3.2.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-3.2.0.tgz", - "integrity": "sha512-NnSOmMEYtVR2JVMIGTzynRkkaxtiq1xnFBcdQD/DnNCYPoEPsVJhM98BDyaoNOQIi7p4okdi3E27eN7GQbsUug==", + "integrity": "sha1-wVm41b4PnlpvNG2rlPFs4CIWG4g=", "dev": true, "requires": { "color-convert": "1.9.1" @@ -7600,7 +7600,7 @@ "chalk": { "version": "2.3.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/chalk/-/chalk-2.3.0.tgz", - "integrity": "sha512-Az5zJR2CBujap2rqXGaJKaPHyJ0IrUimvYNX+ncCy8PJP4ltOGTrHUIo097ZaL2zMeKYpiCdqDvS6zdrTFok3Q==", + "integrity": "sha1-tepI78nBeT3MybR2fJORTT8tUro=", "dev": true, "requires": { "ansi-styles": "3.2.0", @@ -7639,7 +7639,7 @@ "source-map": { "version": "0.6.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/source-map/-/source-map-0.6.1.tgz", - "integrity": "sha512-UjgapumWlbMhkBgzT7Ykc5YXUT46F0iKu8SGXq0bcwP5dz/h0Plj6enJqjz1Zbq2l5WaqYnrVbwWOWMyF3F47g==", + "integrity": "sha1-dHIq8y6WFOnCh6jQu95IteLxomM=", "dev": true }, "supports-color": { @@ -7740,7 +7740,7 @@ "ansi-styles": { "version": "3.2.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-3.2.0.tgz", - "integrity": "sha512-NnSOmMEYtVR2JVMIGTzynRkkaxtiq1xnFBcdQD/DnNCYPoEPsVJhM98BDyaoNOQIi7p4okdi3E27eN7GQbsUug==", + "integrity": "sha1-wVm41b4PnlpvNG2rlPFs4CIWG4g=", "dev": true, "requires": { "color-convert": "1.9.1" @@ -7749,7 +7749,7 @@ "chalk": { "version": "2.3.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/chalk/-/chalk-2.3.0.tgz", - "integrity": "sha512-Az5zJR2CBujap2rqXGaJKaPHyJ0IrUimvYNX+ncCy8PJP4ltOGTrHUIo097ZaL2zMeKYpiCdqDvS6zdrTFok3Q==", + "integrity": "sha1-tepI78nBeT3MybR2fJORTT8tUro=", "dev": true, "requires": { "ansi-styles": "3.2.0", @@ -7788,7 +7788,7 @@ "source-map": { "version": "0.6.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/source-map/-/source-map-0.6.1.tgz", - "integrity": "sha512-UjgapumWlbMhkBgzT7Ykc5YXUT46F0iKu8SGXq0bcwP5dz/h0Plj6enJqjz1Zbq2l5WaqYnrVbwWOWMyF3F47g==", + "integrity": "sha1-dHIq8y6WFOnCh6jQu95IteLxomM=", "dev": true }, "supports-color": { @@ -7867,7 +7867,7 @@ "private": { "version": "0.1.8", "resolved": "https://registry.npmjs.org/private/-/private-0.1.8.tgz", - "integrity": "sha512-VvivMrbvd2nKkiG38qjULzlc+4Vx4wm/whI9pQD35YrARNnhxeiRktSOhSukRLFNlzg6Br/cJPet5J/u19r/mg==" + "integrity": "sha1-I4Hts2ifelPWUxkAYPz4ItLzaP8=" }, "process": { "version": "0.11.10", @@ -7888,7 +7888,7 @@ "promise": { "version": "7.3.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/promise/-/promise-7.3.1.tgz", - "integrity": "sha512-nolQXZ/4L+bP/UGlkfaIujX9BKxGwmQ9OT4mOt5yvy8iK1h3wqTEJCijzGANTCCl9nWjY41juyAn2K3Q1hLLTg==", + "integrity": "sha1-BktyYCsY+Q8pGSuLG8QY/9Hr078=", "requires": { "asap": "2.0.6" } @@ -7968,7 +7968,7 @@ "randomatic": { "version": "1.1.7", "resolved": "https://registry.npmjs.org/randomatic/-/randomatic-1.1.7.tgz", - "integrity": "sha512-D5JUjPyJbaJDkuAazpVnSfVkLlpeO3wDlPROTMLGKG1zMFNFRgrciKo1ltz/AzNTkqE0HzDx655QOL51N06how==", + "integrity": "sha1-x6vpzIuHwLqodrGf3oP9RkeX44w=", "requires": { "is-number": "3.0.0", "kind-of": "4.0.0" @@ -8097,7 +8097,7 @@ "react-paginate": { "version": "5.0.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-paginate/-/react-paginate-5.0.0.tgz", - "integrity": "sha512-wqTX4OATbMH9AWCBZbEj7fE5Ks7OHOyfyq2J6S/GnHfe1t2jh3ond1LUuddsYr4csMXAiY1aBPy54EwWP5fX2w==", + "integrity": "sha1-tcEhkeqBrcbU0bM5uAXoGEHqqOo=", "requires": { "classnames": "2.2.5", "prop-types": "15.6.0", @@ -8185,7 +8185,7 @@ "readable-stream": { "version": "2.3.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/readable-stream/-/readable-stream-2.3.3.tgz", - "integrity": "sha512-m+qzzcn7KUxEmd1gMbchF+Y2eIUbieUaxkWtptyHywrX0rE8QEYqPC07Vuy4Wm32/xE16NcdBctb8S0Xe/5IeQ==", + "integrity": "sha1-No8lEtefnUb9/HE0mueHi7weuVw=", "requires": { "core-util-is": "1.0.2", "inherits": "2.0.3", @@ -8199,7 +8199,7 @@ "string_decoder": { "version": "1.0.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/string_decoder/-/string_decoder-1.0.3.tgz", - "integrity": "sha512-4AH6Z5fzNNBcH+6XDMfA/BTt87skxqJlO0lAh3Dker5zThcAxG6mKz+iGu308UKoPPQ8Dcqx/4JhujzltRa+hQ==", + "integrity": "sha1-D8Z9fBQYJd6UKC3VNr7GubzoYKs=", "requires": { "safe-buffer": "5.1.1" } @@ -8270,7 +8270,7 @@ "redux": { "version": "3.7.2", "resolved": "https://registry.npmjs.org/redux/-/redux-3.7.2.tgz", - "integrity": "sha512-pNqnf9q1hI5HHZRBkj3bAngGZW/JMCmexDlOxw4XagXY2o1327nHH54LoTjiPJ0gizoqPDRqWyX/00g0hD6w+A==", + "integrity": "sha1-BrcxIyFZAdJdBlvjQusCa8HIU3s=", "requires": { "lodash": "4.17.4", "lodash-es": "4.17.4", @@ -8301,7 +8301,7 @@ "regenerator-transform": { "version": "0.10.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/regenerator-transform/-/regenerator-transform-0.10.1.tgz", - "integrity": "sha512-PJepbvDbuK1xgIgnau7Y90cwaAmO/LCLMI2mPvaXq2heGMR3aWW5/BQvYrhJ8jgmQjXewXvBjzfqKcVOmhjZ6Q==", + "integrity": "sha1-HkmWg3Ix2ot/PPQRTXG1aRoGgN0=", "requires": { "babel-runtime": "6.26.0", "babel-types": "6.26.0", @@ -8520,7 +8520,7 @@ "resolve": { "version": "1.5.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/resolve/-/resolve-1.5.0.tgz", - "integrity": "sha512-hgoSGrc3pjzAPHNBg+KnFcK2HwlHTs/YrAGUr6qgTVUZmXv1UEXXl0bZNBKMA9fud6lRYFdPGz0xXxycPzmmiw==", + "integrity": "sha1-HwmsznlsmnYlefMbLBzEw83fnzY=", "dev": true, "requires": { "path-parse": "1.0.5" @@ -8570,7 +8570,7 @@ "rtlcss": { "version": "2.2.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/rtlcss/-/rtlcss-2.2.1.tgz", - "integrity": "sha512-JjQ5DlrmwiItAjlmhoxrJq5ihgZcE0wMFxt7S17bIrt4Lw0WwKKFk+viRhvodB/0falyG/5fiO043ZDh6/aqTw==", + "integrity": "sha1-+FN+QVUggWawXhiYAhMZNvzv0p4=", "requires": { "chalk": "2.3.0", "findup": "0.1.5", @@ -8582,7 +8582,7 @@ "ansi-styles": { "version": "3.2.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-3.2.0.tgz", - "integrity": "sha512-NnSOmMEYtVR2JVMIGTzynRkkaxtiq1xnFBcdQD/DnNCYPoEPsVJhM98BDyaoNOQIi7p4okdi3E27eN7GQbsUug==", + "integrity": "sha1-wVm41b4PnlpvNG2rlPFs4CIWG4g=", "requires": { "color-convert": "1.9.1" } @@ -8590,7 +8590,7 @@ "chalk": { "version": "2.3.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/chalk/-/chalk-2.3.0.tgz", - "integrity": "sha512-Az5zJR2CBujap2rqXGaJKaPHyJ0IrUimvYNX+ncCy8PJP4ltOGTrHUIo097ZaL2zMeKYpiCdqDvS6zdrTFok3Q==", + "integrity": "sha1-tepI78nBeT3MybR2fJORTT8tUro=", "requires": { "ansi-styles": "3.2.0", "escape-string-regexp": "1.0.5", @@ -8625,7 +8625,7 @@ "source-map": { "version": "0.6.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/source-map/-/source-map-0.6.1.tgz", - "integrity": "sha512-UjgapumWlbMhkBgzT7Ykc5YXUT46F0iKu8SGXq0bcwP5dz/h0Plj6enJqjz1Zbq2l5WaqYnrVbwWOWMyF3F47g==" + "integrity": "sha1-dHIq8y6WFOnCh6jQu95IteLxomM=" }, "supports-color": { "version": "4.5.0", @@ -8655,7 +8655,7 @@ "safe-buffer": { "version": "5.1.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/safe-buffer/-/safe-buffer-5.1.1.tgz", - "integrity": "sha512-kKvNJn6Mm93gAczWVJg7wH+wGYWNrDHdWvpUmHyEsgCtIwwo3bqPtV4tR5tuPaUhTOo/kvhVwd8XwwOllGYkbg==" + "integrity": "sha1-iTMSr2myEj3vcfV4iQAWce6yyFM=" }, "samsam": { "version": "1.1.2", @@ -8676,7 +8676,7 @@ "sass-loader": { "version": "6.0.6", "resolved": "https://registry.npmjs.org/sass-loader/-/sass-loader-6.0.6.tgz", - "integrity": "sha512-c3/Zc+iW+qqDip6kXPYLEgsAu2lf4xz0EZDplB7EmSUMda12U1sGJPetH55B/j9eu0bTtKzKlNPWWyYC7wFNyQ==", + "integrity": "sha1-6dXmwfFV+qMqSybXqbcQfCJeQPk=", "requires": { "async": "2.6.0", "clone-deep": "0.3.0", @@ -8688,7 +8688,7 @@ "async": { "version": "2.6.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/async/-/async-2.6.0.tgz", - "integrity": "sha512-xAfGg1/NTLBBKlHFmnd7PlmUW9KhVQIUuSrYem9xzFUZy13ScvtyGGejaae9iAVRiRq9+Cx7DPFaAAhCpyxyPw==", + "integrity": "sha1-YaKau2/MAm/qd+VtHG7FOnlZUfQ=", "requires": { "lodash": "4.17.4" } @@ -8890,7 +8890,7 @@ "slice-ansi": { "version": "1.0.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/slice-ansi/-/slice-ansi-1.0.0.tgz", - "integrity": "sha512-POqxBK6Lb3q6s047D/XsDVNPnF9Dl8JSaqe9h9lURl0OdNqy/ujDrOiIHtsqXMGbWWTIomRzAMaTyawAU//Reg==", + "integrity": "sha1-BE8aSdiEL/MHqta1Be0Xi9lQE00=", "dev": true, "requires": { "is-fullwidth-code-point": "2.0.0" @@ -9064,7 +9064,7 @@ "source-list-map": { "version": "2.0.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/source-list-map/-/source-list-map-2.0.0.tgz", - "integrity": "sha512-I2UmuJSRr/T8jisiROLU3A3ltr+swpniSmNPI4Ml3ZCX6tVnDsuZzK7F2hl5jTqbZBWCEKlj5HRQiPExXLgE8A==" + "integrity": "sha1-qqR0A/eyRakvvJfqCPJQ1gh+0IU=" }, "source-map": { "version": "0.5.7", @@ -9105,7 +9105,7 @@ "specificity": { "version": "0.3.2", "resolved": "https://registry.npmjs.org/specificity/-/specificity-0.3.2.tgz", - "integrity": "sha512-Nc/QN/A425Qog7j9aHmwOrlwX2e7pNI47ciwxwy4jOlvbbMHkNNJchit+FX+UjF3IAdiaaV5BKeWuDUnws6G1A==", + "integrity": "sha1-meZRHs7vD42bV5JJN6rCyxPRPEI=", "dev": true }, "sprintf-js": { @@ -9150,7 +9150,7 @@ "statuses": { "version": "1.4.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/statuses/-/statuses-1.4.0.tgz", - "integrity": "sha512-zhSCtt8v2NDrRlPQpCNtw/heZLtfUDqxBM1udqikb/Hbk52LK4nQSwr10u77iopCW5LsyHpuXS0GnEc48mLeew==", + "integrity": "sha1-u3PURtonlhBu/MG2AaJT1sRr0Ic=", "dev": true }, "stdout-stream": { @@ -9169,7 +9169,7 @@ "readable-stream": { "version": "2.3.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/readable-stream/-/readable-stream-2.3.3.tgz", - "integrity": "sha512-m+qzzcn7KUxEmd1gMbchF+Y2eIUbieUaxkWtptyHywrX0rE8QEYqPC07Vuy4Wm32/xE16NcdBctb8S0Xe/5IeQ==", + "integrity": "sha1-No8lEtefnUb9/HE0mueHi7weuVw=", "requires": { "core-util-is": "1.0.2", "inherits": "2.0.3", @@ -9183,7 +9183,7 @@ "string_decoder": { "version": "1.0.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/string_decoder/-/string_decoder-1.0.3.tgz", - "integrity": "sha512-4AH6Z5fzNNBcH+6XDMfA/BTt87skxqJlO0lAh3Dker5zThcAxG6mKz+iGu308UKoPPQ8Dcqx/4JhujzltRa+hQ==", + "integrity": "sha1-D8Z9fBQYJd6UKC3VNr7GubzoYKs=", "requires": { "safe-buffer": "5.1.1" } @@ -9248,7 +9248,7 @@ "readable-stream": { "version": "2.3.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/readable-stream/-/readable-stream-2.3.3.tgz", - "integrity": "sha512-m+qzzcn7KUxEmd1gMbchF+Y2eIUbieUaxkWtptyHywrX0rE8QEYqPC07Vuy4Wm32/xE16NcdBctb8S0Xe/5IeQ==", + "integrity": "sha1-No8lEtefnUb9/HE0mueHi7weuVw=", "requires": { "core-util-is": "1.0.2", "inherits": "2.0.3", @@ -9262,7 +9262,7 @@ "string_decoder": { "version": "1.0.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/string_decoder/-/string_decoder-1.0.3.tgz", - "integrity": "sha512-4AH6Z5fzNNBcH+6XDMfA/BTt87skxqJlO0lAh3Dker5zThcAxG6mKz+iGu308UKoPPQ8Dcqx/4JhujzltRa+hQ==", + "integrity": "sha1-D8Z9fBQYJd6UKC3VNr7GubzoYKs=", "requires": { "safe-buffer": "5.1.1" } @@ -9406,7 +9406,7 @@ "style-loader": { "version": "0.18.2", "resolved": "https://registry.npmjs.org/style-loader/-/style-loader-0.18.2.tgz", - "integrity": "sha512-WPpJPZGUxWYHWIUMNNOYqql7zh85zGmr84FdTVWq52WTIkqlW9xSxD3QYWi/T31cqn9UNSsietVEgGn2aaSCzw==", + "integrity": "sha1-zDFFmvvNbYC3Ig7lSykan9Zv9es=", "requires": { "loader-utils": "1.1.0", "schema-utils": "0.3.0" @@ -9486,7 +9486,7 @@ "ansi-styles": { "version": "3.2.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-3.2.0.tgz", - "integrity": "sha512-NnSOmMEYtVR2JVMIGTzynRkkaxtiq1xnFBcdQD/DnNCYPoEPsVJhM98BDyaoNOQIi7p4okdi3E27eN7GQbsUug==", + "integrity": "sha1-wVm41b4PnlpvNG2rlPFs4CIWG4g=", "dev": true, "requires": { "color-convert": "1.9.1" @@ -9526,7 +9526,7 @@ "chalk": { "version": "2.3.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/chalk/-/chalk-2.3.0.tgz", - "integrity": "sha512-Az5zJR2CBujap2rqXGaJKaPHyJ0IrUimvYNX+ncCy8PJP4ltOGTrHUIo097ZaL2zMeKYpiCdqDvS6zdrTFok3Q==", + "integrity": "sha1-tepI78nBeT3MybR2fJORTT8tUro=", "dev": true, "requires": { "ansi-styles": "3.2.0", @@ -9548,7 +9548,7 @@ "debug": { "version": "3.1.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-3.1.0.tgz", - "integrity": "sha512-OX8XqP7/1a9cqkxYw2yXss15f26NKWBpDXQd0/uK/KPqdQhxbPa994hnzjcE2VqQpDslf55723cKPUOGSmMY3g==", + "integrity": "sha1-W7WgZyYotkFJVmuhaBnmFRjGcmE=", "dev": true, "requires": { "ms": "2.0.0" @@ -9709,13 +9709,13 @@ "source-map": { "version": "0.6.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/source-map/-/source-map-0.6.1.tgz", - "integrity": "sha512-UjgapumWlbMhkBgzT7Ykc5YXUT46F0iKu8SGXq0bcwP5dz/h0Plj6enJqjz1Zbq2l5WaqYnrVbwWOWMyF3F47g==", + "integrity": "sha1-dHIq8y6WFOnCh6jQu95IteLxomM=", "dev": true }, "string-width": { "version": "2.1.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-2.1.1.tgz", - "integrity": "sha512-nOqH59deCq9SRHlxq1Aw85Jnt4w6KvLKqWVik6oA9ZklXLNIOlqg4F2yrT1MVaTjAqvVwdfeZ7w7aCvJD7ugkw==", + "integrity": "sha1-q5Pyeo3BPSjKyBXEYhQ6bZASrp4=", "dev": true, "requires": { "is-fullwidth-code-point": "2.0.0", @@ -9769,7 +9769,7 @@ "stylelint-config-recommended-scss": { "version": "2.0.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/stylelint-config-recommended-scss/-/stylelint-config-recommended-scss-2.0.0.tgz", - "integrity": "sha512-DUIW3daRl5EAyU4ZR6xfPa+bqV5wDccS7X1je6Enes9edpbmWUBR/5XLfDPnjMJgqOe2QwqwaE/qnG4lXID9rg==", + "integrity": "sha1-P0SzOK+zv1tr2e663UaO7ydxOSI=", "dev": true, "requires": { "stylelint-config-recommended": "1.0.0" @@ -9778,7 +9778,7 @@ "stylelint-config-standard": { "version": "17.0.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/stylelint-config-standard/-/stylelint-config-standard-17.0.0.tgz", - "integrity": "sha512-G8jMZ0KsaVH7leur9XLZVhwOBHZ2vdbuJV8Bgy0ta7/PpBhEHo6fjVDaNchyCGXB5sRcWVq6O9rEU/MvY9cQDQ==", + "integrity": "sha1-QhA6CQBU7io93p7K7VXl1NnQWfw=", "dev": true, "requires": { "stylelint-config-recommended": "1.0.0" @@ -9787,7 +9787,7 @@ "stylelint-formatter-pretty": { "version": "1.0.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/stylelint-formatter-pretty/-/stylelint-formatter-pretty-1.0.3.tgz", - "integrity": "sha512-Jg39kL6kkjUrdKIiHwwz/fbElcF5dOS48ZhvGrEJeWijUbmY1yudclfXv9H61eBqKKu0E33nfez2r0G4EvPtFA==", + "integrity": "sha1-prQ8PzoTIGvft3fQ2ozvxsdsNsM=", "dev": true, "requires": { "ansi-escapes": "2.0.0", @@ -9827,7 +9827,7 @@ "string-width": { "version": "2.1.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-2.1.1.tgz", - "integrity": "sha512-nOqH59deCq9SRHlxq1Aw85Jnt4w6KvLKqWVik6oA9ZklXLNIOlqg4F2yrT1MVaTjAqvVwdfeZ7w7aCvJD7ugkw==", + "integrity": "sha1-q5Pyeo3BPSjKyBXEYhQ6bZASrp4=", "dev": true, "requires": { "is-fullwidth-code-point": "2.0.0", @@ -9874,7 +9874,7 @@ "sugarss": { "version": "1.0.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/sugarss/-/sugarss-1.0.1.tgz", - "integrity": "sha512-3qgLZytikQQEVn1/FrhY7B68gPUUGY3R1Q1vTiD5xT+Ti1DP/8iZuwFet9ONs5+bmL8pZoDQ6JrQHVgrNlK6mA==", + "integrity": "sha1-voJtkAPg8kdzX5I2XcP9fxuunkQ=", "dev": true, "requires": { "postcss": "6.0.16" @@ -9883,7 +9883,7 @@ "ansi-styles": { "version": "3.2.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-3.2.0.tgz", - "integrity": "sha512-NnSOmMEYtVR2JVMIGTzynRkkaxtiq1xnFBcdQD/DnNCYPoEPsVJhM98BDyaoNOQIi7p4okdi3E27eN7GQbsUug==", + "integrity": "sha1-wVm41b4PnlpvNG2rlPFs4CIWG4g=", "dev": true, "requires": { "color-convert": "1.9.1" @@ -9892,7 +9892,7 @@ "chalk": { "version": "2.3.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/chalk/-/chalk-2.3.0.tgz", - "integrity": "sha512-Az5zJR2CBujap2rqXGaJKaPHyJ0IrUimvYNX+ncCy8PJP4ltOGTrHUIo097ZaL2zMeKYpiCdqDvS6zdrTFok3Q==", + "integrity": "sha1-tepI78nBeT3MybR2fJORTT8tUro=", "dev": true, "requires": { "ansi-styles": "3.2.0", @@ -9931,7 +9931,7 @@ "source-map": { "version": "0.6.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/source-map/-/source-map-0.6.1.tgz", - "integrity": "sha512-UjgapumWlbMhkBgzT7Ykc5YXUT46F0iKu8SGXq0bcwP5dz/h0Plj6enJqjz1Zbq2l5WaqYnrVbwWOWMyF3F47g==", + "integrity": "sha1-dHIq8y6WFOnCh6jQu95IteLxomM=", "dev": true }, "supports-color": { @@ -9973,12 +9973,12 @@ "symbol-observable": { "version": "1.1.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/symbol-observable/-/symbol-observable-1.1.0.tgz", - "integrity": "sha512-dQoid9tqQ+uotGhuTKEY11X4xhyYePVnqGSoSm3OGKh2E8LZ6RPULp1uXTctk33IeERlrRJYoVSBglsL05F5Uw==" + "integrity": "sha1-XGj9jVQRXZ37cqhHIFSSIujbmzI=" }, "table": { "version": "4.0.2", "resolved": "https://registry.npmjs.org/table/-/table-4.0.2.tgz", - "integrity": "sha512-UUkEAPdSGxtRpiV9ozJ5cMTtYiqz7Ni1OGqLXRCynrvzdtR1p+cfOWe2RJLwvUG8hNanaSRjecIqwOjqeatDsA==", + "integrity": "sha1-ozRHN1OR52atNNNIbm4q7chNLjY=", "dev": true, "requires": { "ajv": "5.5.2", @@ -10004,7 +10004,7 @@ "ansi-styles": { "version": "3.2.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-styles/-/ansi-styles-3.2.0.tgz", - "integrity": "sha512-NnSOmMEYtVR2JVMIGTzynRkkaxtiq1xnFBcdQD/DnNCYPoEPsVJhM98BDyaoNOQIi7p4okdi3E27eN7GQbsUug==", + "integrity": "sha1-wVm41b4PnlpvNG2rlPFs4CIWG4g=", "dev": true, "requires": { "color-convert": "1.9.1" @@ -10013,7 +10013,7 @@ "chalk": { "version": "2.3.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/chalk/-/chalk-2.3.0.tgz", - "integrity": "sha512-Az5zJR2CBujap2rqXGaJKaPHyJ0IrUimvYNX+ncCy8PJP4ltOGTrHUIo097ZaL2zMeKYpiCdqDvS6zdrTFok3Q==", + "integrity": "sha1-tepI78nBeT3MybR2fJORTT8tUro=", "dev": true, "requires": { "ansi-styles": "3.2.0", @@ -10036,7 +10036,7 @@ "string-width": { "version": "2.1.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-2.1.1.tgz", - "integrity": "sha512-nOqH59deCq9SRHlxq1Aw85Jnt4w6KvLKqWVik6oA9ZklXLNIOlqg4F2yrT1MVaTjAqvVwdfeZ7w7aCvJD7ugkw==", + "integrity": "sha1-q5Pyeo3BPSjKyBXEYhQ6bZASrp4=", "dev": true, "requires": { "is-fullwidth-code-point": "2.0.0", @@ -10113,7 +10113,7 @@ "readable-stream": { "version": "2.3.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/readable-stream/-/readable-stream-2.3.3.tgz", - "integrity": "sha512-m+qzzcn7KUxEmd1gMbchF+Y2eIUbieUaxkWtptyHywrX0rE8QEYqPC07Vuy4Wm32/xE16NcdBctb8S0Xe/5IeQ==", + "integrity": "sha1-No8lEtefnUb9/HE0mueHi7weuVw=", "requires": { "core-util-is": "1.0.2", "inherits": "2.0.3", @@ -10127,7 +10127,7 @@ "string_decoder": { "version": "1.0.3", "resolved": "https://registry.npmjs.org/string_decoder/-/string_decoder-1.0.3.tgz", - "integrity": "sha512-4AH6Z5fzNNBcH+6XDMfA/BTt87skxqJlO0lAh3Dker5zThcAxG6mKz+iGu308UKoPPQ8Dcqx/4JhujzltRa+hQ==", + "integrity": "sha1-D8Z9fBQYJd6UKC3VNr7GubzoYKs=", "requires": { "safe-buffer": "5.1.1" } @@ -10150,7 +10150,7 @@ "tmp": { "version": "0.0.33", "resolved": "https://registry.npmjs.org/tmp/-/tmp-0.0.33.tgz", - "integrity": "sha512-jRCJlojKnZ3addtTOjdIqoRuPEKBvNXcGYqzO6zWZX8KfKEpnGY5jfggJQ3EjKuu8D4bJRr0y+cYJFmYbImXGw==", + "integrity": "sha1-bTQzWIl2jSGyvNoKonfO07G/rfk=", "dev": true, "requires": { "os-tmpdir": "1.0.2" @@ -10662,7 +10662,7 @@ "async": { "version": "2.6.0", "resolved": "https://registry.npmjs.org/async/-/async-2.6.0.tgz", - "integrity": "sha512-xAfGg1/NTLBBKlHFmnd7PlmUW9KhVQIUuSrYem9xzFUZy13ScvtyGGejaae9iAVRiRq9+Cx7DPFaAAhCpyxyPw==", + "integrity": "sha1-YaKau2/MAm/qd+VtHG7FOnlZUfQ=", "requires": { "lodash": "4.17.4" } @@ -10863,7 +10863,7 @@ "webpack-merge": { "version": "4.1.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/webpack-merge/-/webpack-merge-4.1.1.tgz", - "integrity": "sha512-geQsZ86YkXOVOjvPC5yv3JSNnL6/X3Kzh935AQ/gJNEYXEfJDQFu/sdFuktS9OW2JcH/SJec8TGfRdrpHshH7A==", + "integrity": "sha1-8Rl6Cpc+acb77rbWWCGaqMDBNVU=", "requires": { "lodash": "4.17.4" } @@ -10880,7 +10880,7 @@ "source-map": { "version": "0.6.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/source-map/-/source-map-0.6.1.tgz", - "integrity": "sha512-UjgapumWlbMhkBgzT7Ykc5YXUT46F0iKu8SGXq0bcwP5dz/h0Plj6enJqjz1Zbq2l5WaqYnrVbwWOWMyF3F47g==" + "integrity": "sha1-dHIq8y6WFOnCh6jQu95IteLxomM=" } } }, @@ -10919,7 +10919,7 @@ "wide-align": { "version": "1.1.2", "resolved": "https://registry.npmjs.org/wide-align/-/wide-align-1.1.2.tgz", - "integrity": "sha512-ijDLlyQ7s6x1JgCLur53osjm/UXUYD9+0PbYKrBsYisYXzCxN+HC3mYDNy/dWdmf3AwqwU3CXwDCvsNgGK1S0w==", + "integrity": "sha1-Vx4PGwYEY268DfwhsDObvjE0FxA=", "requires": { "string-width": "1.0.2" } @@ -10988,7 +10988,7 @@ "xml2js": { "version": "0.4.19", "resolved": "https://registry.npmjs.org/xml2js/-/xml2js-0.4.19.tgz", - "integrity": "sha512-esZnJZJOiJR9wWKMyuvSE1y6Dq5LCuJanqhxslH2bxM6duahNZ+HMpCLhBQGZkbX6xRf8x1Y2eJlgt2q3qo49Q==", + "integrity": "sha1-aGwg8hMgnpSr8NG88e+qKRx4J6c=", "dev": true, "requires": { "sax": "1.2.4",