Account registration and activation text string revisions

This commit is contained in:
Sylvia Pearce
2016-06-16 15:36:21 -04:00
committed by Bill DeRusha
parent 35267e4777
commit 8b1f28d317
15 changed files with 56 additions and 51 deletions

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<%! from django.utils.translation import ugettext as _ %>
${_("Thank you for signing up for {platform_name}.").format(platform_name=settings.PLATFORM_NAME)}
${_("Change your life and start learning today by activating your "
"{platform_name} account. Click on the link below or copy and "
"paste it into your browser's address bar.").format(
${_("Thank you for creating an account with {platform_name}!").format(platform_name=settings.PLATFORM_NAME)}
"Theres just one more step before you can enroll in a course: "
"You need to activate your {platform_name} account. To activate "
"your account, click the following link. If that doesn't work, "
"copy and paste the link into your browser's address bar.").format(
platform_name=settings.PLATFORM_NAME
)}
@@ -13,13 +13,13 @@ ${_("Change your life and start learning today by activating your "
http://${ site }/activate/${ key }
% endif
${_("After you activate your account, you can sign up for "
"and take any of the hundreds of courses {platform_name} offers."
${_("After you activate your account, you can take "
"any of the hundreds of courses {platform_name} "
"offers. You will receive occasional email "
"messages from {platform_name} about new courses "
"or other information."
).format(platform_name=settings.PLATFORM_NAME)}
${_("Once you have activated your account, edX will send you email "
"from time to time about new courses or other information.")}
${_("If you need help, please use our web form at "
"{contact_us_url}, email {info_email_address}, "
"or write to {info_postal_address}."
@@ -35,8 +35,9 @@ ${_("We hope you enjoy learning with {platform_name}!").format(
${_("The {platform_name} Team").format(platform_name=settings.PLATFORM_NAME)}
${_("This email was automatically sent by {site_name} because someone "
"attempted to create an {platform_name} account using this email address."
${_("This email message was automatically sent by {site_name} because "
"someone attempted to create an account on {platform_name} using "
"this email address."
).format(
site_name=settings.SITE_NAME,
platform_name=settings.PLATFORM_NAME