diff --git a/cms/templates/export.html b/cms/templates/export.html
index c6829d4469..5fe8609319 100644
--- a/cms/templates/export.html
+++ b/cms/templates/export.html
@@ -1,3 +1,4 @@
+<%page expression_filter="h"/>
<%inherit file="base.html" />
<%def name="online_help_token()">
<%
@@ -11,6 +12,7 @@ else:
<%!
from django.utils.translation import ugettext as _
+ from openedx.core.djangolib.markup import HTML, Text
from openedx.core.djangolib.js_utils import (
dump_js_escaped_json, js_escaped_string
)
@@ -73,7 +75,10 @@ else:
${_("You can export courses and edit them outside of {studio_name}. The exported file is a .tar.gz file (that is, a .tar file compressed with GNU Zip) that contains the course structure and content. You can also re-import courses that you've exported.").format(
studio_name=settings.STUDIO_SHORT_NAME
)}
-
${_("{em_start}Caution:{em_end} When you export a course, information such as MATLAB API keys, LTI passports, annotation secret token strings, and annotation storage URLs are included in the exported data. If you share your exported files, you may also be sharing sensitive or license-specific information.").format(em_start='', em_end="")}
+
${Text(_("{em_start}Caution:{em_end} When you export a course, information such as MATLAB API keys, LTI passports, annotation secret token strings, and annotation storage URLs are included in the exported data. If you share your exported files, you may also be sharing sensitive or license-specific information.")).format(
+ em_start=HTML(''),
+ em_end=HTML("")
+ )}
%endif
@@ -103,7 +108,11 @@ else:
%if not library:
-
${_("Data {em_start}exported with{em_end} your course:").format(em_start='', em_end="")}