diff --git a/cms/djangoapps/contentstore/asset_storage_handlers.py b/cms/djangoapps/contentstore/asset_storage_handlers.py
index 9cf87e67f8..1c9ba46702 100644
--- a/cms/djangoapps/contentstore/asset_storage_handlers.py
+++ b/cms/djangoapps/contentstore/asset_storage_handlers.py
@@ -88,6 +88,51 @@ def handle_assets(request, course_key_string=None, asset_key_string=None):
     return HttpResponseNotFound()
 
 
+def get_asset_usage_path(request, course_key, asset_key_string):
+    """
+    Get a list of units with ancestors that use given asset.
+    """
+    course_key = CourseKey.from_string(course_key)
+    if not has_course_author_access(request.user, course_key):
+        raise PermissionDenied()
+    asset_location = AssetKey.from_string(asset_key_string) if asset_key_string else None
+    store = modulestore()
+    usage_locations = []
+    static_path = StaticContent.get_static_path_from_location(asset_location)
+    verticals = store.get_items(
+        course_key,
+        qualifiers={
+            'category': 'vertical'
+        },
+    )
+    blocks = []
+
+    for vertical in verticals:
+        blocks.extend(vertical.get_children())
+
+    for block in blocks:
+        is_video_block = getattr(block, 'category', '') == 'video'
+        if is_video_block:
+            handout = getattr(block, 'handout', '')
+            if handout and str(asset_location) in handout:
+                unit = block.get_parent()
+                subsection = unit.get_parent()
+                subsection_display_name = getattr(subsection, 'display_name', '')
+                unit_display_name = getattr(unit, 'display_name', '')
+                xblock_display_name = getattr(block, 'display_name', '')
+                usage_locations.append(f'{subsection_display_name} - {unit_display_name} / {xblock_display_name}')
+        else:
+            data = getattr(block, 'data', '')
+            if static_path in data or str(asset_location) in data:
+                unit = block.get_parent()
+                subsection = unit.get_parent()
+                subsection_display_name = getattr(subsection, 'display_name', '')
+                unit_display_name = getattr(unit, 'display_name', '')
+                xblock_display_name = getattr(block, 'display_name', '')
+                usage_locations.append(f'{subsection_display_name} - {unit_display_name} / {xblock_display_name}')
+    return JsonResponse({'usage_locations': usage_locations})
+
+
 def _get_response_format(request):
     return request.GET.get('format') or request.POST.get('format') or 'html'
 
diff --git a/cms/djangoapps/contentstore/views/assets.py b/cms/djangoapps/contentstore/views/assets.py
index af8a2242e8..cca58e8c6b 100644
--- a/cms/djangoapps/contentstore/views/assets.py
+++ b/cms/djangoapps/contentstore/views/assets.py
@@ -5,14 +5,16 @@ from django.contrib.auth.decorators import login_required
 from django.views.decorators.csrf import ensure_csrf_cookie
 from cms.djangoapps.contentstore.asset_storage_handlers import (
     handle_assets,
+    get_asset_usage_path,
     update_course_run_asset as update_course_run_asset_source_function,
     get_file_size as get_file_size_source_function,
     delete_asset as delete_asset_source_function,
     get_asset_json as get_asset_json_source_function,
     update_asset as update_asset_source_function,
+
 )
 
-__all__ = ['assets_handler']
+__all__ = ['assets_handler', 'asset_usage_path_handler']
 
 REQUEST_DEFAULTS = {
     'page': 0,
@@ -52,6 +54,12 @@ def assets_handler(request, course_key_string=None, asset_key_string=None):
     return handle_assets(request, course_key_string, asset_key_string)
 
 
+@login_required
+@ensure_csrf_cookie
+def asset_usage_path_handler(request, course_key_string, asset_key_string):
+    return get_asset_usage_path(request, course_key_string, asset_key_string)
+
+
 def update_course_run_asset(course_key, upload_file):
     """Exposes service method in asset_storage_handlers without breaking existing bindings/dependencies"""
     return update_course_run_asset_source_function(course_key, upload_file)
diff --git a/cms/templates/widgets/header.html b/cms/templates/widgets/header.html
index dd8f760b3c..85e6495dc3 100644
--- a/cms/templates/widgets/header.html
+++ b/cms/templates/widgets/header.html
@@ -131,7 +131,7 @@
                   %endif
                   %if files_uploads_mfe_enabled:
                   <li class="nav-item nav-course-courseware-uploads">
-                    <a href="${get_files_uploads_url(course_key)}">${_("Files & Media")}</a>
+                    <a href="${get_files_uploads_url(course_key)}">${_("Files & Uploads")}</a>
                   </li>
                   %endif
                   % if not pages_and_resources_mfe_enabled:
diff --git a/cms/urls.py b/cms/urls.py
index ffbd9f9298..0702128ab6 100644
--- a/cms/urls.py
+++ b/cms/urls.py
@@ -123,6 +123,9 @@ urlpatterns = oauth2_urlpatterns + [
     re_path(fr'^assets/{settings.COURSE_KEY_PATTERN}/{settings.ASSET_KEY_PATTERN}?$',
             contentstore_views.assets_handler,
             name='assets_handler'),
+    re_path(fr'^assets/{settings.COURSE_KEY_PATTERN}/{settings.ASSET_KEY_PATTERN}/usage',
+            contentstore_views.asset_usage_path_handler,
+            name='asset_usage_path_handler'),
     re_path(fr'^import/{COURSELIKE_KEY_PATTERN}$', contentstore_views.import_handler,
             name='import_handler'),
     re_path(fr'^import_status/{COURSELIKE_KEY_PATTERN}/(?P<filename>.+)$',