diff --git a/openedx/core/djangoapps/courseware_api/serializers.py b/openedx/core/djangoapps/courseware_api/serializers.py
index 78fe663e5b..b073f32bd0 100644
--- a/openedx/core/djangoapps/courseware_api/serializers.py
+++ b/openedx/core/djangoapps/courseware_api/serializers.py
@@ -119,6 +119,7 @@ class CourseInfoSerializer(serializers.Serializer):  # pylint: disable=abstract-
     verification_status = serializers.CharField()
     linkedin_add_to_profile_url = serializers.URLField()
     user_needs_integrity_signature = serializers.BooleanField()
+    username = serializers.CharField()
 
     def __init__(self, *args, **kwargs):
         """
diff --git a/openedx/core/djangoapps/courseware_api/tests/test_views.py b/openedx/core/djangoapps/courseware_api/tests/test_views.py
index 2c66336bce..176927bfcb 100644
--- a/openedx/core/djangoapps/courseware_api/tests/test_views.py
+++ b/openedx/core/djangoapps/courseware_api/tests/test_views.py
@@ -303,6 +303,7 @@ class CourseApiTestViews(BaseCoursewareTests, MasqueradeMixin):
             response = self.client.get(self.url)
 
         assert response.status_code == 200
+        assert response.data['username'] == masquerade_role or username
         if expect_course_access:
             assert response.data['course_access']['has_access']
         else:
@@ -313,24 +314,20 @@ class CourseApiTestViews(BaseCoursewareTests, MasqueradeMixin):
         CourseEnrollment.enroll(self.user, self.course.id, 'audit')
         with override_waffle_flag(COURSEWARE_MFE_MILESTONES_STREAK_DISCOUNT, active=True):
             with mock.patch('common.djangoapps.student.models.UserCelebration.perform_streak_updates', return_value=3):
-                with mock.patch('common.djangoapps.track.segment.track') as mock_segment_track:
-                    response = self.client.get(self.url, content_type='application/json')
-                    celebrations = response.json()['celebrations']
-                    assert celebrations['streak_length_to_celebrate'] == 3
-                    assert celebrations['streak_discount_enabled'] is True
-                    mock_segment_track.assert_called_once()
+                response = self.client.get(self.url, content_type='application/json')
+                celebrations = response.json()['celebrations']
+                assert celebrations['streak_length_to_celebrate'] == 3
+                assert celebrations['streak_discount_enabled'] is True
 
     def test_streak_segment_suppressed_for_unverified(self):
         """ Test that metadata endpoint does not return a discount and signal is not sent if flag is not set """
         CourseEnrollment.enroll(self.user, self.course.id, 'audit')
         with override_waffle_flag(COURSEWARE_MFE_MILESTONES_STREAK_DISCOUNT, active=False):
             with mock.patch('common.djangoapps.student.models.UserCelebration.perform_streak_updates', return_value=3):
-                with mock.patch('common.djangoapps.track.segment.track') as mock_segment_track:
-                    response = self.client.get(self.url, content_type='application/json')
-                    celebrations = response.json()['celebrations']
-                    assert celebrations['streak_length_to_celebrate'] == 3
-                    assert celebrations['streak_discount_enabled'] is False
-                    mock_segment_track.assert_not_called()
+                response = self.client.get(self.url, content_type='application/json')
+                celebrations = response.json()['celebrations']
+                assert celebrations['streak_length_to_celebrate'] == 3
+                assert celebrations['streak_discount_enabled'] is False
 
     @ddt.data(
         (None, False, False, False),
diff --git a/openedx/core/djangoapps/courseware_api/utils.py b/openedx/core/djangoapps/courseware_api/utils.py
index 5278421146..d2a1947973 100644
--- a/openedx/core/djangoapps/courseware_api/utils.py
+++ b/openedx/core/djangoapps/courseware_api/utils.py
@@ -9,7 +9,6 @@ from common.djangoapps.student.models import CourseEnrollmentCelebration, UserCe
 from lms.djangoapps.courseware.utils import can_show_verified_upgrade, verified_upgrade_deadline_link
 from openedx.features.course_duration_limits.access import get_user_course_expiration_date
 from openedx.features.discounts.applicability import can_show_streak_discount_coupon
-from common.djangoapps.track import segment
 
 
 def get_celebrations_dict(user, enrollment, course, browser_timezone):
@@ -43,14 +42,6 @@ def get_celebrations_dict(user, enrollment, course, browser_timezone):
             verified_mode = modes_dict.get('verified', None)
             if verified_mode:
                 celebrations['streak_discount_enabled'] = True
-                segment.track(
-                    user_id=user.id,
-                    event_name='edx.bi.course.streak_discount_enabled',
-                    properties={
-                        'course_id': str(course_key),
-                        'sku': verified_mode.sku,
-                    }
-                )
 
     return celebrations
 
diff --git a/openedx/core/djangoapps/courseware_api/views.py b/openedx/core/djangoapps/courseware_api/views.py
index 2a708279b5..6ef71bb673 100644
--- a/openedx/core/djangoapps/courseware_api/views.py
+++ b/openedx/core/djangoapps/courseware_api/views.py
@@ -158,6 +158,10 @@ class CoursewareMeta:
     def license(self):
         return self.course.license
 
+    @property
+    def username(self):
+        return self.effective_user.username
+
     @property
     def course_access(self) -> dict:
         """