diff --git a/common/lib/capa/capa/inputtypes.py b/common/lib/capa/capa/inputtypes.py
index cdc35a447f..24ec87b620 100644
--- a/common/lib/capa/capa/inputtypes.py
+++ b/common/lib/capa/capa/inputtypes.py
@@ -1793,6 +1793,7 @@ class ChoiceTextGroup(InputTypeBase):
                 msg = Text("[capa.inputtypes.extract_choices] {0}").format(
                     # Translators: a "tag" is an XML element, such as "<b>" in HTML
                     Text(_("Expected a {expected_tag} tag; got {given_tag} instead")).format(
+                        # xss-lint: disable=python-wrap-html
                         expected_tag="<choice>",
                         given_tag=choice.tag,
                     )