diff --git a/cms/templates/index.html b/cms/templates/index.html
index 8bf79551c7..947aa86512 100644
--- a/cms/templates/index.html
+++ b/cms/templates/index.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 <%inherit file="base.html" />
 <%def name="online_help_token()"><% return "home" %></%def>
-<%block name="title">${_("Studio Home")}</%block>
+<%block name="title">${_("{studio_name} Home").format(studio_name=settings.STUDIO_SHORT_NAME)}</%block>
 <%block name="bodyclass">is-signedin index view-dashboard</%block>
 
 <%block name="requirejs">
@@ -14,7 +14,7 @@
 <%block name="content">
 <div class="wrapper-mast wrapper">
   <header class="mast has-actions">
-    <h1 class="page-header">${_("Studio Home")}</h1>
+    <h1 class="page-header">${_("{studio_name} Home").format(studio_name=settings.STUDIO_SHORT_NAME)}</h1>
 
     % if user.is_active:
     <nav class="nav-actions">
diff --git a/cms/templates/widgets/header.html b/cms/templates/widgets/header.html
index b1d5d6b8d2..ca4570ced8 100644
--- a/cms/templates/widgets/header.html
+++ b/cms/templates/widgets/header.html
@@ -183,7 +183,7 @@
               <div class="nav-sub">
                 <ul>
                   <li class="nav-item nav-account-dashboard">
-                    <a href="/">${_("Studio Home")}</a>
+                    <a href="/">${_("{studio_name} Home").format(studio_name=settings.STUDIO_SHORT_NAME)}</a>
                   </li>
                   <li class="nav-item nav-account-signout">
                     <a class="action action-signout" href="${reverse('logout')}">${_("Sign Out")}</a>