Andal.LND/edx-platform
4
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(i18n): update translations

Browse Source
This commit is contained in:
edX Transifex Bot
2020-03-29 20:56:16 +00:00
committed by edx-transifex-bot
parent 136003fcff
commit 5f63c07ac7
65 changed files with 875 additions and 103 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
cms/static/js/i18n/de-de/djangojs.js
View File

@@ -2141,7 +2141,6 @@
"Yes, delete this {xblock_type}": "Ja, diese {xblock_type} l\u00f6schen",
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "Ja, ersetze da sedX-Transkript durch das YouTube-Transkript",
"Yesterday": "Gestern",
"You already belong to another team.": "Sie geh\u00f6ren bereits zu einem anderen Team.",
"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address.": "Sie haben bereits ein edX Account mit dieser {enterprise_name} E-Mail Adresse.",
"You are a member of this team.": "Du bist ein Mitglieder dieses Teams.",
"You are currently sharing a limited profile.": "Sie teilen aktuell ein limitiertes Profil.",

1
cms/static/js/i18n/es-419/djangojs.js
View File

@@ -2097,7 +2097,6 @@
"Yes, delete this {xblock_type}": "Si, eliminar este {xblock_type}",
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "Si, reemplazar la transcripci\u00f3n de edX con la de YouTube",
"Yesterday": "Ayer",
"You already belong to another team.": "Tu ya perteneces a otro equipo.",
"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address.": "Ya tiene una cuenta edX con su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico de {enterprise_name}",
"You are a member of this team.": "Usted ya es miembro de este equipo.",
"You are currently sharing a limited profile.": "Actualmente est\u00e1 compartiendo un perfil limitado.",

24
cms/static/js/i18n/eu-es/djangojs.js
View File

@@ -103,6 +103,8 @@
"Add Country": "Gehitu Estatua",
"Add Learners": "Gehitu ikasleak",
"Add New Component": "Gehitu beste osagai bat",
"Add Thumbnail": "Gehitu Thumbnail",
"Add Thumbnail - {videoName}": "Gehitu Thumbnail - {videoName}",
"Add a Chapter": "Gehitu kapitulua",
"Add a New Cohort": "Gehitu beste kohorte bat",
"Add another group": "Gehitu beste talde bat",
@@ -165,6 +167,7 @@
"Are you sure you want to delete this post?": "Ziur al zaude mezu hau ezabatu egin nahi duzula?",
"Are you sure you want to delete this response?": "Ziur al zaude erantzun hau ezabatu egin nahi duzula?",
"Are you sure you want to delete this update?": "Ziur al zaude eguneraketa hau ezabatu egin nahi duzula?",
"Are you sure you want to remove this transcript?": "Ziur al zaude transkripzio hau ezabatu egin nahi duzula?",
"Are you sure you want to select this session?": "Ziur al zaude saio hau aukeratu nahi duzula?",
"Are you sure?": "Ziur al zaude?",
"Assessment": "Ebaluazioa",
@@ -296,6 +299,10 @@
"Congratulations!": "Zorionak!",
"Constrain proportions": "Murriztu proportzioak",
"Contact Us": "Jarri gurekin harremanetan",
"Contains {count} group": [
"Talde {count} du",
"{count} talde ditu"
],
"Content Group ID": "Eduki-multzoaren IDa",
"Content Group Name": "Eduki-multzoaren izena",
"Continue to my practice exam": "Joan praktika-azterketara",
@@ -421,6 +428,7 @@
"Edit HTML": "Editatu HTMLa",
"Edit Membership": "Editatu partaidetza",
"Edit Team": "Editatu taldea",
"Edit Thumbnail": "Editatu Thumbnail",
"Edit Your Name": "Editatu zure izena",
"Edit this certificate?": "Ziurtagiri hau editatu nahi duzu?",
"Editable": "Editagarria",
@@ -568,13 +576,14 @@
"Hide Timer": "Ezkutatu denbora",
"Hide closed captions": "Ezkutatu itxitako azpitituluak",
"Hide notes": "Ezkutatu oharrak",
"Hide transcripts ({transcriptCount})": "Ezkutatu transkripzioak ({transcriptCount})",
"Hiding from Students": "Ikasleei ezkutatzen",
"High Definition": "Definizio altua",
"Highlighted text": "Nabarmendutako testua",
"Horizontal Rule (Ctrl+R)": "Marra horizontala (Ctrl+R)",
"Horizontal line": "Lerro horizontala",
"Horizontal space": "Espazio horizontala",
"How to use %(platform_name)s discussions": "Nola erabili %(platform_name)s eztabaidak",
"How to use %(platform_name)s discussions": "Nola erabili %(platform_name)s plataformako eztabaidak",
"Hyperlink (Ctrl+L)": "Hiperesteka (Ctrl+L)",
"ID": "ID",
"Ignore": "Baztertu",
@@ -586,6 +595,7 @@
"Image description": "Irudiaren deskribapena",
"Image must be in PNG format": "Irudiak PNG formatua izan behar du",
"Image must be in PNG format.": "Irudiak PNG formatua izan behar du.",
"Image upload failed": "irudia kargatzeak kale egin du",
"In Progress": "Lanean",
"Increase indent": "Handitu koska",
"Individual Exceptions": "Norbanakoen salbuespenak",
@@ -684,6 +694,7 @@
"Markdown Editing Help": "Markdown sintaxian editatzeko laguntza",
"Match case": "Maiuskula/minuskula",
"Maximum": "Gehienekoa",
"Maximum file size: {maxFileSize} GB": "Fitxategien gehienezko tamaina: {maxFileSize} GB",
"May": "Maiatza",
"Membership": "Partaidetza",
"Merge cells": "Batu gelaxkak",
@@ -860,6 +871,7 @@
"Release Time in UTC:": "Argitaratze-ordua UTC-n:",
"Release:": "Argitaratzea:",
"Remove": "Ezabatu",
"Remove Transcript": "Ezabatu transkripzioa",
"Remove all": "Kendu guztiak",
"Remove chapter %(chapterDisplayName)s": "Ezabatu %(chapterDisplayName)s atala",
"Remove file": "Ezabatu fitxategia",
@@ -953,6 +965,7 @@
"Show blocks": "Erakutsi blokeak",
"Show invisible characters": "Erakutsi ezkutuko karaktereak",
"Show notes": "Erakutsi oharrak",
"Show transcripts ({transcriptCount})": "Erakutsi transkripzioak ({transcriptCount})",
"Showing all responses": "Erantzun guztiak erakusten",
"Sign In": "Hasi saioa",
"Sign in": "Erregistratu",
@@ -1163,6 +1176,7 @@
"Update": "Eguneratu",
"Update Settings": "Eguneratu ezarpenak",
"Update team.": "Eguneratu taldea.",
"Updating Tags": "Etiketak eguneratzen",
"Updating with latest library content": "Liburutegiaren azken edukiarekin eguneratzen",
"Upgrade Deadline": "Eguneratu azken data",
"Upload": "Kargatu",
@@ -1189,6 +1203,7 @@
"Upper Roman": "Letra erromatar larria",
"Url": "URLa",
"Use as a Prerequisite": "Erabil aurrebaldintza gisa",
"Use the All Topics menu to find specific topics.": "Erabili Gai guztiak izeneko menua gai jakin bat bilatzeko.",
"Used": "Erabilia",
"User Email": "Erabiltzailearen posta elektronikoa",
"Username": "Erabiltzaile-izena",
@@ -1302,6 +1317,7 @@
"Your team could not be updated.": "Zure taldea ezin izan da eguneratu.",
"Your upload of '{file}' failed.": "'{file}' ez da ondo kargatu.",
"Your upload of '{file}' succeeded.": "'{file}' ondo kargatu da.",
"Your video uploads are not complete.": "Bideoak kargatzea ez da osatu.",
"Your {program} Certificate": "{program}-ko Ziurtagiria",
"Zoom In": "Hurbildu",
"Zoom Out": "Urrundu",
@@ -1341,6 +1357,8 @@
"incorrect": "okerra",
"last activity": "azken jarduera",
"less than a minute": "minutu bat baino gutxiago",
"minute": "minutu",
"minutes": "minutu",
"name": "izena",
"off": "itzalita",
"on": "piztuta",
@@ -1358,6 +1376,8 @@
"price": "prezioa",
"remove": "ezabatu",
"remove all": "ezabatu guztiak",
"second": "segundu",
"seconds": "segundu",
"section": "atala",
"send an email message to {email}": "bidali e-posta mezua honi: {email}",
"subsection": "azpiatala",
@@ -1385,6 +1405,7 @@
],
"{email}": "{email}",
"{label}: {status}": "{label}: {status}",
"{minutes} {unit}": "{minutes} {unit}",
"{numResponses} response": [
"erantzun {numResponses}",
"{numResponses} erantzun"
@@ -1414,6 +1435,7 @@
"{num_points} puntu posinle (kalifikatu gabea, emaitzak ezkutuan)"
],
"{paragraph}=p;{preformatted}=pre;{heading3}=h3;{heading4}=h4;{heading5}=h5;{heading6}=h6": "{paragraph}=p;{preformatted}=pre;{heading3}=h3;{heading4}=h4;{heading5}=h5;{heading6}=h6",
"{seconds} {unit}": "{seconds} {unit}",
"{start_strong}{total}{end_strong} words submitted in total.": "{start_strong}{total}{end_strong} denera bidalitako hitzak",
"{totalItems} total": "denera {totalItems}",
"{total_results} result": [

1
cms/static/js/i18n/fr/djangojs.js
View File

@@ -1788,7 +1788,6 @@
"Yes, allow edits to the active Certificate": "Oui, permettre les modifications du certificat actif",
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "Oui, remplacer la transcription EdX par celle de YouTube",
"Yesterday": "Hier",
"You already belong to another team.": "Vous appartenez d\u00e9j\u00e0 \u00e0 une autre \u00e9quipe.",
"You are a member of this team.": "Vous \u00eatre membre de cette \u00e9quipe.",
"You are currently sharing a limited profile.": "Vous partagez actuellement votre profil restreint.",
"You are enrolling in: {courseName}": "Vous vous inscrivez \u00e0 : {courseName}",

1
cms/static/js/i18n/id/djangojs.js
View File

@@ -1641,7 +1641,6 @@
"Yes, Delete": "Ya, hapus",
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "Ya, mengganti Transkrip edX dengan transkrip You Tube",
"Yesterday": "Kemarin",
"You already belong to another team.": "Anda telah menjadi anggota tim lain.",
"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address.": "Anda sudah memiliki akun edX dengan alamat email {enterprise_name} Anda.",
"You are currently sharing a limited profile.": "Anda sekarang sedang membagi profil yang terbatas",
"You are enrolling in: {courseName}": "Anda mendaftar di: {courseName}",

1
cms/static/js/i18n/ja-jp/djangojs.js
View File

@@ -1400,7 +1400,6 @@
"Yes, allow edits to the active Certificate": "\u306f\u3044\u3001\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u4fee\u4e86\u8a3c\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059",
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "\u306f\u3044\u3001edX\u5b57\u5e55\u3092YouTube\u5b57\u5e55\u3067\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044",
"Yesterday": "\u6628\u65e5",
"You already belong to another team.": "\u3059\u3067\u306b\u4ed6\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002",
"You are a member of this team.": "\u3042\u306a\u305f\u306f\u3053\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u3059\u3002",
"You are currently sharing a limited profile.": "\u73fe\u5728\u306f\u9650\u5b9a\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002",
"You are enrolling in: {courseName}": "\u53d7\u8b1b\u767b\u9332\u4e2d: {courseName}",