diff --git a/cms/envs/common.py b/cms/envs/common.py
index 579507ddbb..8bc5df44ba 100644
--- a/cms/envs/common.py
+++ b/cms/envs/common.py
@@ -492,11 +492,6 @@ COURSES_ROOT = ENV_ROOT / "data"
 
 GITHUB_REPO_ROOT = ENV_ROOT / "data"
 
-# TODO: This path modification exists as temporary support for deprecated import patterns.
-# It will be removed in an upcoming Open edX release.
-# See docs/decisions/0007-sys-path-modification-removal.rst
-sys.path.append(REPO_ROOT / 'import_shims' / 'studio')
-
 # For geolocation ip database
 GEOIP_PATH = REPO_ROOT / "common/static/data/geoip/GeoLite2-Country.mmdb"
 
diff --git a/lms/envs/common.py b/lms/envs/common.py
index dd8983daed..e7af6f1187 100644
--- a/lms/envs/common.py
+++ b/lms/envs/common.py
@@ -970,11 +970,6 @@ NODE_MODULES_ROOT = REPO_ROOT / "node_modules"
 
 DATA_DIR = COURSES_ROOT
 
-# TODO: This path modification exists as temporary support for deprecated import patterns.
-# It will be removed in an upcoming Open edX release.
-# See docs/decisions/0007-sys-path-modification-removal.rst
-sys.path.append(REPO_ROOT / 'import_shims' / 'lms')
-
 # For Node.js
 
 system_node_path = os.environ.get("NODE_PATH", NODE_MODULES_ROOT)
diff --git a/scripts/xsslint_config.py b/scripts/xsslint_config.py
index 8de7d43c5b..2f463a49df 100644
--- a/scripts/xsslint_config.py
+++ b/scripts/xsslint_config.py
@@ -30,7 +30,6 @@ SKIP_DIRS = (
     'spec',
     'test_root',
     'vendor',
-    'import_shims',
 )