diff --git a/cms/static/js/i18n/eo/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/eo/djangojs.js index 964edd9576..91edaf0c8d 100644 --- a/cms/static/js/i18n/eo/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/eo/djangojs.js @@ -19,6 +19,7 @@ /* gettext library */ django.catalog = { + " ${price} {currency} )": " ${price} {currency} ) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", " and ": " \u00e4nd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#", " learner does not exist in LMS and not added to the exception list": " l\u00e9\u00e4rn\u00e9r d\u00f6\u00e9s n\u00f6t \u00e9x\u00efst \u00efn LMS \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", " learner is already white listed and not added to the exception list": " l\u00e9\u00e4rn\u00e9r \u00efs \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd wh\u00eft\u00e9 l\u00efst\u00e9d \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", @@ -31,6 +32,7 @@ " record is not in correct format and not added to the exception list": " r\u00e9\u00e7\u00f6rd \u00efs n\u00f6t \u00efn \u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t f\u00f6rm\u00e4t \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", " records are not in correct format and not added to the exception list": " r\u00e9\u00e7\u00f6rds \u00e4r\u00e9 n\u00f6t \u00efn \u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t f\u00f6rm\u00e4t \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "#Replies": "#R\u00e9pl\u00ef\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#", + "${listPrice}": "${listPrice} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#", "%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u00e7\u00f6mm\u00e9nts %(span_close)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#", "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s unread comments)%(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u00e7\u00f6mm\u00e9nts (%(unread_comments_count)s \u00fcnr\u00e9\u00e4d \u00e7\u00f6mm\u00e9nts)%(span_close)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#", @@ -128,6 +130,7 @@ "(\u00e7\u00f6nt\u00e4\u00efns %(student_count)s st\u00fcd\u00e9nts) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#" ], "(optional)": "(\u00f6pt\u00ef\u00f6n\u00e4l) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", + "(required)": "(r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "- Sortable": "- S\u00f6rt\u00e4\u00dfl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", ": video upload complete.": ": v\u00efd\u00e9\u00f6 \u00fcpl\u00f6\u00e4d \u00e7\u00f6mpl\u00e9t\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#", "<%= user %> already in exception list.": "<%= user %> \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd \u00efn \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", @@ -309,7 +312,6 @@ "Bulk Exceptions": "B\u00fclk \u00c9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", "Bullet list": "B\u00fcll\u00e9t l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Bulleted List (Ctrl+U)": "B\u00fcll\u00e9t\u00e9d L\u00efst (\u00c7trl+\u00db) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", - "Buy Certificate": "B\u00fc\u00fd \u00c7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", "COMPLETED COURSES": "\u00c7\u00d6MPL\u00c9T\u00c9D \u00c7\u00d6\u00dbRS\u00c9S \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "COURSES IN PROGRESS": "\u00c7\u00d6\u00dbRS\u00c9S \u00ccN PR\u00d6GR\u00c9SS \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#", "Can we match the photo you took with the one on your ID?": "\u00c7\u00e4n w\u00e9 m\u00e4t\u00e7h th\u00e9 ph\u00f6t\u00f6 \u00fd\u00f6\u00fc t\u00f6\u00f6k w\u00efth th\u00e9 \u00f6n\u00e9 \u00f6n \u00fd\u00f6\u00fcr \u00ccD? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", @@ -474,12 +476,12 @@ "Course title": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 t\u00eftl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Course-Wide Discussion Topics": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9-W\u00efd\u00e9 D\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n T\u00f6p\u00ef\u00e7s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#", "Create": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", + "Create Account": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", "Create Re-run": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 R\u00e9-r\u00fcn \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Create a %(link_start)sMozilla Backpack%(link_end)s account, or log in to your existing account": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 %(link_start)sM\u00f6z\u00efll\u00e4 B\u00e4\u00e7kp\u00e4\u00e7k%(link_end)s \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt, \u00f6r l\u00f6g \u00efn t\u00f6 \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9x\u00efst\u00efng \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#", "Create a New Team": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 N\u00e9w T\u00e9\u00e4m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Create a content group": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 \u00e7\u00f6nt\u00e9nt gr\u00f6\u00fcp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Create a new team if you can't find an existing team to join, or if you would like to learn with friends you know.": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 n\u00e9w t\u00e9\u00e4m \u00eff \u00fd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4n't f\u00efnd \u00e4n \u00e9x\u00efst\u00efng t\u00e9\u00e4m t\u00f6 j\u00f6\u00efn, \u00f6r \u00eff \u00fd\u00f6\u00fc w\u00f6\u00fcld l\u00efk\u00e9 t\u00f6 l\u00e9\u00e4rn w\u00efth fr\u00ef\u00e9nds \u00fd\u00f6\u00fc kn\u00f6w. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", - "Create account": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", "Create account using %(providerName)s.": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u00fcs\u00efng %(providerName)s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "Create an Account": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4n \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Create an Account.": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4n \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", @@ -566,7 +568,7 @@ "Draft (Never published)": "Dr\u00e4ft (N\u00e9v\u00e9r p\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00e9d) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", "Draft (Unpublished changes)": "Dr\u00e4ft (\u00dbnp\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00e9d \u00e7h\u00e4ng\u00e9s) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#", "Draft saved on {lastSavedStart}{editedOn}{lastSavedEnd} by {editedByStart}{editedBy}{editedByEnd}": "Dr\u00e4ft s\u00e4v\u00e9d \u00f6n {lastSavedStart}{editedOn}{lastSavedEnd} \u00df\u00fd {editedByStart}{editedBy}{editedByEnd} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#", - "Drag and drop or click here to upload video files.": "Dr\u00e4g \u00e4nd dr\u00f6p \u00f6r \u00e7l\u00ef\u00e7k h\u00e9r\u00e9 t\u00f6 \u00fcpl\u00f6\u00e4d v\u00efd\u00e9\u00f6 f\u00efl\u00e9s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", + "Drag and drop or {spanStart}browse your computer{spanEnd}.": "Dr\u00e4g \u00e4nd dr\u00f6p \u00f6r {spanStart}\u00dfr\u00f6ws\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e7\u00f6mp\u00fct\u00e9r{spanEnd}. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Drag to reorder": "Dr\u00e4g t\u00f6 r\u00e9\u00f6rd\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", "Drop target image": "Dr\u00f6p t\u00e4rg\u00e9t \u00efm\u00e4g\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Due Date": "D\u00fc\u00e9 D\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#", @@ -732,6 +734,7 @@ "Fully Supported": "F\u00fcll\u00fd S\u00fcpp\u00f6rt\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", "Gender": "G\u00e9nd\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", "General": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4l \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #", + "General Proctored Exam Rules": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4l Pr\u00f6\u00e7t\u00f6r\u00e9d \u00c9x\u00e4m R\u00fcl\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#", "Generate": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#", "Generate Exception Certificates": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00e9 \u00c9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n \u00c7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", "Generate the user's certificate": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00e9 th\u00e9 \u00fcs\u00e9r's \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", @@ -953,6 +956,7 @@ "Match case": "M\u00e4t\u00e7h \u00e7\u00e4s\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Max file size exceeded": "M\u00e4x f\u00efl\u00e9 s\u00efz\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9\u00e9d\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Maximum": "M\u00e4x\u00efm\u00fcm \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #", + "Maximum file size: {maxFileSize} GB": "M\u00e4x\u00efm\u00fcm f\u00efl\u00e9 s\u00efz\u00e9: {maxFileSize} GB \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "Membership": "M\u00e9m\u00df\u00e9rsh\u00efp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Merge cells": "M\u00e9rg\u00e9 \u00e7\u00e9lls \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Message:": "M\u00e9ss\u00e4g\u00e9: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#", @@ -1343,7 +1347,7 @@ "Source code": "S\u00f6\u00fcr\u00e7\u00e9 \u00e7\u00f6d\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Special character": "Sp\u00e9\u00e7\u00ef\u00e4l \u00e7h\u00e4r\u00e4\u00e7t\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Specify an alternative to the official course title to display on certificates. Leave blank to use the official course title.": "Sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd \u00e4n \u00e4lt\u00e9rn\u00e4t\u00efv\u00e9 t\u00f6 th\u00e9 \u00f6ff\u00ef\u00e7\u00ef\u00e4l \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 t\u00eftl\u00e9 t\u00f6 d\u00efspl\u00e4\u00fd \u00f6n \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s. L\u00e9\u00e4v\u00e9 \u00dfl\u00e4nk t\u00f6 \u00fcs\u00e9 th\u00e9 \u00f6ff\u00ef\u00e7\u00ef\u00e4l \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 t\u00eftl\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c #", - "Specify any additional rules or rule exceptions that the proctoring review team should enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that calculators are allowed.": "Sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd \u00e4n\u00fd \u00e4dd\u00eft\u00ef\u00f6n\u00e4l r\u00fcl\u00e9s \u00f6r r\u00fcl\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6ns th\u00e4t th\u00e9 pr\u00f6\u00e7t\u00f6r\u00efng r\u00e9v\u00ef\u00e9w t\u00e9\u00e4m sh\u00f6\u00fcld \u00e9nf\u00f6r\u00e7\u00e9 wh\u00e9n r\u00e9v\u00ef\u00e9w\u00efng th\u00e9 v\u00efd\u00e9\u00f6s. F\u00f6r \u00e9x\u00e4mpl\u00e9, \u00fd\u00f6\u00fc \u00e7\u00f6\u00fcld sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd th\u00e4t \u00e7\u00e4l\u00e7\u00fcl\u00e4t\u00f6rs \u00e4r\u00e9 \u00e4ll\u00f6w\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5#", + "Specify any rules or rule exceptions that the proctoring review team should enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that calculators are allowed. These specified rules are visible to learners before the learners start the exam, along with the {linkStart}general proctored exam rules{linkEnd}.": "Sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd \u00e4n\u00fd r\u00fcl\u00e9s \u00f6r r\u00fcl\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6ns th\u00e4t th\u00e9 pr\u00f6\u00e7t\u00f6r\u00efng r\u00e9v\u00ef\u00e9w t\u00e9\u00e4m sh\u00f6\u00fcld \u00e9nf\u00f6r\u00e7\u00e9 wh\u00e9n r\u00e9v\u00ef\u00e9w\u00efng th\u00e9 v\u00efd\u00e9\u00f6s. F\u00f6r \u00e9x\u00e4mpl\u00e9, \u00fd\u00f6\u00fc \u00e7\u00f6\u00fcld sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd th\u00e4t \u00e7\u00e4l\u00e7\u00fcl\u00e4t\u00f6rs \u00e4r\u00e9 \u00e4ll\u00f6w\u00e9d. Th\u00e9s\u00e9 sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00ef\u00e9d r\u00fcl\u00e9s \u00e4r\u00e9 v\u00efs\u00ef\u00dfl\u00e9 t\u00f6 l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u00df\u00e9f\u00f6r\u00e9 th\u00e9 l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs st\u00e4rt th\u00e9 \u00e9x\u00e4m, \u00e4l\u00f6ng w\u00efth th\u00e9 {linkStart}g\u00e9n\u00e9r\u00e4l pr\u00f6\u00e7t\u00f6r\u00e9d \u00e9x\u00e4m r\u00fcl\u00e9s{linkEnd}. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202#", "Specify whether content-specific discussion topics are divided.": "Sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd wh\u00e9th\u00e9r \u00e7\u00f6nt\u00e9nt-sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00ef\u00e7 d\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n t\u00f6p\u00ef\u00e7s \u00e4r\u00e9 d\u00efv\u00efd\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "Specify whether discussion topics are divided": "Sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd wh\u00e9th\u00e9r d\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n t\u00f6p\u00ef\u00e7s \u00e4r\u00e9 d\u00efv\u00efd\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Speed": "Sp\u00e9\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#", @@ -1406,6 +1410,7 @@ "Successfully unlinked.": "S\u00fc\u00e7\u00e7\u00e9ssf\u00fcll\u00fd \u00fcnl\u00efnk\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Superscript": "S\u00fcp\u00e9rs\u00e7r\u00efpt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Supported": "S\u00fcpp\u00f6rt\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", + "Supported file types: {supportedVideoTypes}": "S\u00fcpp\u00f6rt\u00e9d f\u00efl\u00e9 t\u00fdp\u00e9s: {supportedVideoTypes} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "TOTAL": "T\u00d6T\u00c0L \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#", "Table": "T\u00e4\u00dfl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#", "Table properties": "T\u00e4\u00dfl\u00e9 pr\u00f6p\u00e9rt\u00ef\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", @@ -1451,7 +1456,6 @@ "Thanks for returning to verify your ID in: {courseName}": "Th\u00e4nks f\u00f6r r\u00e9t\u00fcrn\u00efng t\u00f6 v\u00e9r\u00eff\u00fd \u00fd\u00f6\u00fcr \u00ccD \u00efn: {courseName} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?": "Th\u00e9 \u00dbRL \u00fd\u00f6\u00fc \u00e9nt\u00e9r\u00e9d s\u00e9\u00e9ms t\u00f6 \u00df\u00e9 \u00e4n \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss. D\u00f6 \u00fd\u00f6\u00fc w\u00e4nt t\u00f6 \u00e4dd th\u00e9 r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d m\u00e4\u00eflt\u00f6: pr\u00e9f\u00efx? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:// prefix?": "Th\u00e9 \u00dbRL \u00fd\u00f6\u00fc \u00e9nt\u00e9r\u00e9d s\u00e9\u00e9ms t\u00f6 \u00df\u00e9 \u00e4n \u00e9xt\u00e9rn\u00e4l l\u00efnk. D\u00f6 \u00fd\u00f6\u00fc w\u00e4nt t\u00f6 \u00e4dd th\u00e9 r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d http:// pr\u00e9f\u00efx? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", - "The certificate available date must be later than the enrollment start date.": "Th\u00e9 \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u00e4v\u00e4\u00efl\u00e4\u00dfl\u00e9 d\u00e4t\u00e9 m\u00fcst \u00df\u00e9 l\u00e4t\u00e9r th\u00e4n th\u00e9 \u00e9nr\u00f6llm\u00e9nt st\u00e4rt d\u00e4t\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#", "The certificate for this learner has been re-validated and the system is re-running the grade for this learner.": "Th\u00e9 \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 f\u00f6r th\u00efs l\u00e9\u00e4rn\u00e9r h\u00e4s \u00df\u00e9\u00e9n r\u00e9-v\u00e4l\u00efd\u00e4t\u00e9d \u00e4nd th\u00e9 s\u00fdst\u00e9m \u00efs r\u00e9-r\u00fcnn\u00efng th\u00e9 gr\u00e4d\u00e9 f\u00f6r th\u00efs l\u00e9\u00e4rn\u00e9r. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "The cohort cannot be added": "Th\u00e9 \u00e7\u00f6h\u00f6rt \u00e7\u00e4nn\u00f6t \u00df\u00e9 \u00e4dd\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "The cohort cannot be saved": "Th\u00e9 \u00e7\u00f6h\u00f6rt \u00e7\u00e4nn\u00f6t \u00df\u00e9 s\u00e4v\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", @@ -1651,7 +1655,6 @@ "Unit Visibility": "\u00dbn\u00eft V\u00efs\u00ef\u00df\u00efl\u00eft\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", "Units": "\u00dbn\u00efts \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#", "Unknown": "\u00dbnkn\u00f6wn \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #", - "Unknown Error Occurred.": "\u00dbnkn\u00f6wn \u00c9rr\u00f6r \u00d6\u00e7\u00e7\u00fcrr\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", "Unknown username: {user}": "\u00dbnkn\u00f6wn \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9: {user} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "Unlink This Account": "\u00dbnl\u00efnk Th\u00efs \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#", "Unlink your {accountName} account": "\u00dbnl\u00efnk \u00fd\u00f6\u00fcr {accountName} \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", @@ -1671,7 +1674,9 @@ "Update team.": "\u00dbpd\u00e4t\u00e9 t\u00e9\u00e4m. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Updating Tags": "\u00dbpd\u00e4t\u00efng T\u00e4gs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Updating with latest library content": "\u00dbpd\u00e4t\u00efng w\u00efth l\u00e4t\u00e9st l\u00ef\u00dfr\u00e4r\u00fd \u00e7\u00f6nt\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#", + "Upgrade All Remaining Courses (": "\u00dbpgr\u00e4d\u00e9 \u00c0ll R\u00e9m\u00e4\u00efn\u00efng \u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9s ( \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", "Upgrade Deadline": "\u00dbpgr\u00e4d\u00e9 D\u00e9\u00e4dl\u00efn\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", + "Upgrade to Verified": "\u00dbpgr\u00e4d\u00e9 t\u00f6 V\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#", "Upgrade to a Verified Certificate for {courseName}": "\u00dbpgr\u00e4d\u00e9 t\u00f6 \u00e4 V\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e9d \u00c7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 f\u00f6r {courseName} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Upload": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", "Upload File": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d F\u00efl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", @@ -1682,6 +1687,7 @@ "Upload PDF": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d PDF \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Upload Photo": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d Ph\u00f6t\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Upload Signature Image": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d S\u00efgn\u00e4t\u00fcr\u00e9 \u00ccm\u00e4g\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", + "Upload Videos": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d V\u00efd\u00e9\u00f6s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Upload a CSV file": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d \u00e4 \u00c7SV f\u00efl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Upload a comma separated values (.csv) file that contains the usernames or email addresses of learners who have been given exceptions. Include the username or email address in the first comma separated field. You can include an optional note describing the reason for the exception in the second comma separated field.": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d \u00e4 \u00e7\u00f6mm\u00e4 s\u00e9p\u00e4r\u00e4t\u00e9d v\u00e4l\u00fc\u00e9s (.\u00e7sv) f\u00efl\u00e9 th\u00e4t \u00e7\u00f6nt\u00e4\u00efns th\u00e9 \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9s \u00f6r \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss\u00e9s \u00f6f l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs wh\u00f6 h\u00e4v\u00e9 \u00df\u00e9\u00e9n g\u00efv\u00e9n \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6ns. \u00ccn\u00e7l\u00fcd\u00e9 th\u00e9 \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9 \u00f6r \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss \u00efn th\u00e9 f\u00efrst \u00e7\u00f6mm\u00e4 s\u00e9p\u00e4r\u00e4t\u00e9d f\u00ef\u00e9ld. \u00dd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4n \u00efn\u00e7l\u00fcd\u00e9 \u00e4n \u00f6pt\u00ef\u00f6n\u00e4l n\u00f6t\u00e9 d\u00e9s\u00e7r\u00ef\u00df\u00efng th\u00e9 r\u00e9\u00e4s\u00f6n f\u00f6r th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n \u00efn th\u00e9 s\u00e9\u00e7\u00f6nd \u00e7\u00f6mm\u00e4 s\u00e9p\u00e4r\u00e4t\u00e9d f\u00ef\u00e9ld. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9#", "Upload a new PDF to \u201c<%= name %>\u201d": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d \u00e4 n\u00e9w PDF t\u00f6 \u201c<%= name %>\u201d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", @@ -2011,6 +2017,7 @@ "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}": "{ReqTextSpanStart}R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9m\u00e9nts{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#", "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or {search_span_start}search teams{span_end} in this topic. If you still can't find a team to join, {create_span_start}create a new team in this topic{span_end}.": "{browse_span_start}Br\u00f6ws\u00e9 t\u00e9\u00e4ms \u00efn \u00f6th\u00e9r t\u00f6p\u00ef\u00e7s{span_end} \u00f6r {search_span_start}s\u00e9\u00e4r\u00e7h t\u00e9\u00e4ms{span_end} \u00efn th\u00efs t\u00f6p\u00ef\u00e7. \u00ccf \u00fd\u00f6\u00fc st\u00efll \u00e7\u00e4n't f\u00efnd \u00e4 t\u00e9\u00e4m t\u00f6 j\u00f6\u00efn, {create_span_start}\u00e7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 n\u00e9w t\u00e9\u00e4m \u00efn th\u00efs t\u00f6p\u00ef\u00e7{span_end}. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9 \u03c3\u0192\u0192\u03b9\u00a2\u03b9\u03b1 \u2202\u0454\u0455\u0454\u044f\u03c5\u03b7\u0442 \u043c\u03c3\u0142\u0142\u03b9\u0442 \u03b1\u03b7#", "{categoryText} in {parentDisplayname}": "{categoryText} \u00efn {parentDisplayname} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", + "{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} of {maxCharacters}": "{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} \u00f6f {maxCharacters} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", "{display_name} Settings": "{display_name} S\u00e9tt\u00efngs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "{email}": "{email} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#", "{email} is already on the {container} team. Recheck the email address if you want to add a new member.": "{email} \u00efs \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd \u00f6n th\u00e9 {container} t\u00e9\u00e4m. R\u00e9\u00e7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss \u00eff \u00fd\u00f6\u00fc w\u00e4nt t\u00f6 \u00e4dd \u00e4 n\u00e9w m\u00e9m\u00df\u00e9r. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", diff --git a/cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js index 71b910f28d..5d54509da5 100644 --- a/cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js @@ -19,6 +19,7 @@ /* gettext library */ django.catalog = { + " ${price} {currency} )": " ${price} {currency} )", " and ": " \u0250nd ", " learner does not exist in LMS and not added to the exception list": " l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279 d\u00f8\u01dds n\u00f8\u0287 \u01ddx\u1d09s\u0287 \u1d09n \u0141MS \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287", " learner is already white listed and not added to the exception list": " l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279 \u1d09s \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u028d\u0265\u1d09\u0287\u01dd l\u1d09s\u0287\u01ddd \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287", @@ -31,6 +32,7 @@ " record is not in correct format and not added to the exception list": " \u0279\u01dd\u0254\u00f8\u0279d \u1d09s n\u00f8\u0287 \u1d09n \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287 \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287 \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287", " records are not in correct format and not added to the exception list": " \u0279\u01dd\u0254\u00f8\u0279ds \u0250\u0279\u01dd n\u00f8\u0287 \u1d09n \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287 \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287 \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287", "#Replies": "#\u024c\u01dddl\u1d09\u01dds", + "${listPrice}": "${listPrice}", "%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s)", "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287s %(span_close)s", "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s unread comments)%(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287s (%(unread_comments_count)s nn\u0279\u01dd\u0250d \u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287s)%(span_close)s", @@ -128,6 +130,7 @@ "(\u0254\u00f8n\u0287\u0250\u1d09ns %(student_count)s s\u0287nd\u01ddn\u0287s)" ], "(optional)": "(\u00f8d\u0287\u1d09\u00f8n\u0250l)", + "(required)": "(\u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd)", "- Sortable": "- S\u00f8\u0279\u0287\u0250bl\u01dd", ": video upload complete.": ": \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8 ndl\u00f8\u0250d \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01dd.", "<%= user %> already in exception list.": "<%= user %> \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u1d09n \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287.", @@ -309,7 +312,6 @@ "Bulk Exceptions": "\u0243nl\u029e \u0246x\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8ns", "Bullet list": "\u0243nll\u01dd\u0287 l\u1d09s\u0287", "Bulleted List (Ctrl+U)": "\u0243nll\u01dd\u0287\u01ddd \u0141\u1d09s\u0287 (\u023b\u0287\u0279l+\u0244)", - "Buy Certificate": "\u0243n\u028e \u023b\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd", "COMPLETED COURSES": "\u023b\u00d8M\u2c63\u0141\u0246\u0166\u0246\u0110 \u023b\u00d8\u0244\u024cS\u0246S", "COURSES IN PROGRESS": "\u023b\u00d8\u0244\u024cS\u0246S \u0197N \u2c63\u024c\u00d8\u01e4\u024c\u0246SS", "Can we match the photo you took with the one on your ID?": "\u023b\u0250n \u028d\u01dd \u026f\u0250\u0287\u0254\u0265 \u0287\u0265\u01dd d\u0265\u00f8\u0287\u00f8 \u028e\u00f8n \u0287\u00f8\u00f8\u029e \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u0287\u0265\u01dd \u00f8n\u01dd \u00f8n \u028e\u00f8n\u0279 \u0197\u0110?", @@ -474,12 +476,12 @@ "Course title": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u0287\u1d09\u0287l\u01dd", "Course-Wide Discussion Topics": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd-W\u1d09d\u01dd \u0110\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n \u0166\u00f8d\u1d09\u0254s", "Create": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd", + "Create Account": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", "Create Re-run": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u024c\u01dd-\u0279nn", "Create a %(link_start)sMozilla Backpack%(link_end)s account, or log in to your existing account": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 %(link_start)sM\u00f8z\u1d09ll\u0250 \u0243\u0250\u0254\u029ed\u0250\u0254\u029e%(link_end)s \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287, \u00f8\u0279 l\u00f8\u0183 \u1d09n \u0287\u00f8 \u028e\u00f8n\u0279 \u01ddx\u1d09s\u0287\u1d09n\u0183 \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", "Create a New Team": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 N\u01dd\u028d \u0166\u01dd\u0250\u026f", "Create a content group": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0183\u0279\u00f8nd", "Create a new team if you can't find an existing team to join, or if you would like to learn with friends you know.": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 n\u01dd\u028d \u0287\u01dd\u0250\u026f \u1d09\u025f \u028e\u00f8n \u0254\u0250n'\u0287 \u025f\u1d09nd \u0250n \u01ddx\u1d09s\u0287\u1d09n\u0183 \u0287\u01dd\u0250\u026f \u0287\u00f8 \u027e\u00f8\u1d09n, \u00f8\u0279 \u1d09\u025f \u028e\u00f8n \u028d\u00f8nld l\u1d09\u029e\u01dd \u0287\u00f8 l\u01dd\u0250\u0279n \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u025f\u0279\u1d09\u01ddnds \u028e\u00f8n \u029en\u00f8\u028d.", - "Create account": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", "Create account using %(providerName)s.": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 ns\u1d09n\u0183 %(providerName)s.", "Create an Account": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250n \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", "Create an Account.": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250n \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287.", @@ -566,7 +568,7 @@ "Draft (Never published)": "\u0110\u0279\u0250\u025f\u0287 (N\u01dd\u028c\u01dd\u0279 dnbl\u1d09s\u0265\u01ddd)", "Draft (Unpublished changes)": "\u0110\u0279\u0250\u025f\u0287 (\u0244ndnbl\u1d09s\u0265\u01ddd \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01dds)", "Draft saved on {lastSavedStart}{editedOn}{lastSavedEnd} by {editedByStart}{editedBy}{editedByEnd}": "\u0110\u0279\u0250\u025f\u0287 s\u0250\u028c\u01ddd \u00f8n {lastSavedStart}{editedOn}{lastSavedEnd} b\u028e {editedByStart}{editedBy}{editedByEnd}", - "Drag and drop or click here to upload video files.": "\u0110\u0279\u0250\u0183 \u0250nd d\u0279\u00f8d \u00f8\u0279 \u0254l\u1d09\u0254\u029e \u0265\u01dd\u0279\u01dd \u0287\u00f8 ndl\u00f8\u0250d \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8 \u025f\u1d09l\u01dds.", + "Drag and drop or {spanStart}browse your computer{spanEnd}.": "\u0110\u0279\u0250\u0183 \u0250nd d\u0279\u00f8d \u00f8\u0279 {spanStart}b\u0279\u00f8\u028ds\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 \u0254\u00f8\u026fdn\u0287\u01dd\u0279{spanEnd}.", "Drag to reorder": "\u0110\u0279\u0250\u0183 \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u00f8\u0279d\u01dd\u0279", "Drop target image": "\u0110\u0279\u00f8d \u0287\u0250\u0279\u0183\u01dd\u0287 \u1d09\u026f\u0250\u0183\u01dd", "Due Date": "\u0110n\u01dd \u0110\u0250\u0287\u01dd", @@ -732,6 +734,7 @@ "Fully Supported": "Fnll\u028e Sndd\u00f8\u0279\u0287\u01ddd", "Gender": "\u01e4\u01ddnd\u01dd\u0279", "General": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250l", + "General Proctored Exam Rules": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250l \u2c63\u0279\u00f8\u0254\u0287\u00f8\u0279\u01ddd \u0246x\u0250\u026f \u024cnl\u01dds", "Generate": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01dd", "Generate Exception Certificates": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01dd \u0246x\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n \u023b\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds", "Generate the user's certificate": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01dd \u0287\u0265\u01dd ns\u01dd\u0279's \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd", @@ -953,6 +956,7 @@ "Match case": "M\u0250\u0287\u0254\u0265 \u0254\u0250s\u01dd", "Max file size exceeded": "M\u0250x \u025f\u1d09l\u01dd s\u1d09z\u01dd \u01ddx\u0254\u01dd\u01ddd\u01ddd", "Maximum": "M\u0250x\u1d09\u026fn\u026f", + "Maximum file size: {maxFileSize} GB": "M\u0250x\u1d09\u026fn\u026f \u025f\u1d09l\u01dd s\u1d09z\u01dd: {maxFileSize} \u01e4\u0243", "Membership": "M\u01dd\u026fb\u01dd\u0279s\u0265\u1d09d", "Merge cells": "M\u01dd\u0279\u0183\u01dd \u0254\u01ddlls", "Message:": "M\u01ddss\u0250\u0183\u01dd:", @@ -1343,7 +1347,7 @@ "Source code": "S\u00f8n\u0279\u0254\u01dd \u0254\u00f8d\u01dd", "Special character": "Sd\u01dd\u0254\u1d09\u0250l \u0254\u0265\u0250\u0279\u0250\u0254\u0287\u01dd\u0279", "Specify an alternative to the official course title to display on certificates. Leave blank to use the official course title.": "Sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u0250n \u0250l\u0287\u01dd\u0279n\u0250\u0287\u1d09\u028c\u01dd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u00f8\u025f\u025f\u1d09\u0254\u1d09\u0250l \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0287\u1d09\u0287l\u01dd \u0287\u00f8 d\u1d09sdl\u0250\u028e \u00f8n \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds. \u0141\u01dd\u0250\u028c\u01dd bl\u0250n\u029e \u0287\u00f8 ns\u01dd \u0287\u0265\u01dd \u00f8\u025f\u025f\u1d09\u0254\u1d09\u0250l \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0287\u1d09\u0287l\u01dd.", - "Specify any additional rules or rule exceptions that the proctoring review team should enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that calculators are allowed.": "Sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u0250n\u028e \u0250dd\u1d09\u0287\u1d09\u00f8n\u0250l \u0279nl\u01dds \u00f8\u0279 \u0279nl\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8ns \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0287\u0265\u01dd d\u0279\u00f8\u0254\u0287\u00f8\u0279\u1d09n\u0183 \u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d \u0287\u01dd\u0250\u026f s\u0265\u00f8nld \u01ddn\u025f\u00f8\u0279\u0254\u01dd \u028d\u0265\u01ddn \u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8s. F\u00f8\u0279 \u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd, \u028e\u00f8n \u0254\u00f8nld sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0254\u0250l\u0254nl\u0250\u0287\u00f8\u0279s \u0250\u0279\u01dd \u0250ll\u00f8\u028d\u01ddd.", + "Specify any rules or rule exceptions that the proctoring review team should enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that calculators are allowed. These specified rules are visible to learners before the learners start the exam, along with the {linkStart}general proctored exam rules{linkEnd}.": "Sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u0250n\u028e \u0279nl\u01dds \u00f8\u0279 \u0279nl\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8ns \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0287\u0265\u01dd d\u0279\u00f8\u0254\u0287\u00f8\u0279\u1d09n\u0183 \u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d \u0287\u01dd\u0250\u026f s\u0265\u00f8nld \u01ddn\u025f\u00f8\u0279\u0254\u01dd \u028d\u0265\u01ddn \u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8s. F\u00f8\u0279 \u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd, \u028e\u00f8n \u0254\u00f8nld sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0254\u0250l\u0254nl\u0250\u0287\u00f8\u0279s \u0250\u0279\u01dd \u0250ll\u00f8\u028d\u01ddd. \u0166\u0265\u01dds\u01dd sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd \u0279nl\u01dds \u0250\u0279\u01dd \u028c\u1d09s\u1d09bl\u01dd \u0287\u00f8 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s b\u01dd\u025f\u00f8\u0279\u01dd \u0287\u0265\u01dd l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s s\u0287\u0250\u0279\u0287 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0250\u026f, \u0250l\u00f8n\u0183 \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u0287\u0265\u01dd {linkStart}\u0183\u01ddn\u01dd\u0279\u0250l d\u0279\u00f8\u0254\u0287\u00f8\u0279\u01ddd \u01ddx\u0250\u026f \u0279nl\u01dds{linkEnd}.", "Specify whether content-specific discussion topics are divided.": "Sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u028d\u0265\u01dd\u0287\u0265\u01dd\u0279 \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287-sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u1d09\u0254 d\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s \u0250\u0279\u01dd d\u1d09\u028c\u1d09d\u01ddd.", "Specify whether discussion topics are divided": "Sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u028d\u0265\u01dd\u0287\u0265\u01dd\u0279 d\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s \u0250\u0279\u01dd d\u1d09\u028c\u1d09d\u01ddd", "Speed": "Sd\u01dd\u01ddd", @@ -1406,6 +1410,7 @@ "Successfully unlinked.": "Sn\u0254\u0254\u01ddss\u025fnll\u028e nnl\u1d09n\u029e\u01ddd.", "Superscript": "Snd\u01dd\u0279s\u0254\u0279\u1d09d\u0287", "Supported": "Sndd\u00f8\u0279\u0287\u01ddd", + "Supported file types: {supportedVideoTypes}": "Sndd\u00f8\u0279\u0287\u01ddd \u025f\u1d09l\u01dd \u0287\u028ed\u01dds: {supportedVideoTypes}", "TOTAL": "\u0166\u00d8\u0166\u023a\u0141", "Table": "\u0166\u0250bl\u01dd", "Table properties": "\u0166\u0250bl\u01dd d\u0279\u00f8d\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u01dds", @@ -1451,7 +1456,6 @@ "Thanks for returning to verify your ID in: {courseName}": "\u0166\u0265\u0250n\u029es \u025f\u00f8\u0279 \u0279\u01dd\u0287n\u0279n\u1d09n\u0183 \u0287\u00f8 \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u028e \u028e\u00f8n\u0279 \u0197\u0110 \u1d09n: {courseName}", "The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?": "\u0166\u0265\u01dd \u0244\u024c\u0141 \u028e\u00f8n \u01ddn\u0287\u01dd\u0279\u01ddd s\u01dd\u01dd\u026fs \u0287\u00f8 b\u01dd \u0250n \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss. \u0110\u00f8 \u028e\u00f8n \u028d\u0250n\u0287 \u0287\u00f8 \u0250dd \u0287\u0265\u01dd \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd \u026f\u0250\u1d09l\u0287\u00f8: d\u0279\u01dd\u025f\u1d09x?", "The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:// prefix?": "\u0166\u0265\u01dd \u0244\u024c\u0141 \u028e\u00f8n \u01ddn\u0287\u01dd\u0279\u01ddd s\u01dd\u01dd\u026fs \u0287\u00f8 b\u01dd \u0250n \u01ddx\u0287\u01dd\u0279n\u0250l l\u1d09n\u029e. \u0110\u00f8 \u028e\u00f8n \u028d\u0250n\u0287 \u0287\u00f8 \u0250dd \u0287\u0265\u01dd \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd \u0265\u0287\u0287d:// d\u0279\u01dd\u025f\u1d09x?", - "The certificate available date must be later than the enrollment start date.": "\u0166\u0265\u01dd \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd \u0250\u028c\u0250\u1d09l\u0250bl\u01dd d\u0250\u0287\u01dd \u026fns\u0287 b\u01dd l\u0250\u0287\u01dd\u0279 \u0287\u0265\u0250n \u0287\u0265\u01dd \u01ddn\u0279\u00f8ll\u026f\u01ddn\u0287 s\u0287\u0250\u0279\u0287 d\u0250\u0287\u01dd.", "The certificate for this learner has been re-validated and the system is re-running the grade for this learner.": "\u0166\u0265\u01dd \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279 \u0265\u0250s b\u01dd\u01ddn \u0279\u01dd-\u028c\u0250l\u1d09d\u0250\u0287\u01ddd \u0250nd \u0287\u0265\u01dd s\u028es\u0287\u01dd\u026f \u1d09s \u0279\u01dd-\u0279nnn\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u0183\u0279\u0250d\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279.", "The cohort cannot be added": "\u0166\u0265\u01dd \u0254\u00f8\u0265\u00f8\u0279\u0287 \u0254\u0250nn\u00f8\u0287 b\u01dd \u0250dd\u01ddd", "The cohort cannot be saved": "\u0166\u0265\u01dd \u0254\u00f8\u0265\u00f8\u0279\u0287 \u0254\u0250nn\u00f8\u0287 b\u01dd s\u0250\u028c\u01ddd", @@ -1651,7 +1655,6 @@ "Unit Visibility": "\u0244n\u1d09\u0287 V\u1d09s\u1d09b\u1d09l\u1d09\u0287\u028e", "Units": "\u0244n\u1d09\u0287s", "Unknown": "\u0244n\u029en\u00f8\u028dn", - "Unknown Error Occurred.": "\u0244n\u029en\u00f8\u028dn \u0246\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u00d8\u0254\u0254n\u0279\u0279\u01ddd.", "Unknown username: {user}": "\u0244n\u029en\u00f8\u028dn ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd: {user}", "Unlink This Account": "\u0244nl\u1d09n\u029e \u0166\u0265\u1d09s \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", "Unlink your {accountName} account": "\u0244nl\u1d09n\u029e \u028e\u00f8n\u0279 {accountName} \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", @@ -1671,7 +1674,9 @@ "Update team.": "\u0244dd\u0250\u0287\u01dd \u0287\u01dd\u0250\u026f.", "Updating Tags": "\u0244dd\u0250\u0287\u1d09n\u0183 \u0166\u0250\u0183s", "Updating with latest library content": "\u0244dd\u0250\u0287\u1d09n\u0183 \u028d\u1d09\u0287\u0265 l\u0250\u0287\u01dds\u0287 l\u1d09b\u0279\u0250\u0279\u028e \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287", + "Upgrade All Remaining Courses (": "\u0244d\u0183\u0279\u0250d\u01dd \u023all \u024c\u01dd\u026f\u0250\u1d09n\u1d09n\u0183 \u023b\u00f8n\u0279s\u01dds (", "Upgrade Deadline": "\u0244d\u0183\u0279\u0250d\u01dd \u0110\u01dd\u0250dl\u1d09n\u01dd", + "Upgrade to Verified": "\u0244d\u0183\u0279\u0250d\u01dd \u0287\u00f8 V\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd", "Upgrade to a Verified Certificate for {courseName}": "\u0244d\u0183\u0279\u0250d\u01dd \u0287\u00f8 \u0250 V\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd \u023b\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd \u025f\u00f8\u0279 {courseName}", "Upload": "\u0244dl\u00f8\u0250d", "Upload File": "\u0244dl\u00f8\u0250d F\u1d09l\u01dd", @@ -1682,6 +1687,7 @@ "Upload PDF": "\u0244dl\u00f8\u0250d \u2c63\u0110F", "Upload Photo": "\u0244dl\u00f8\u0250d \u2c63\u0265\u00f8\u0287\u00f8", "Upload Signature Image": "\u0244dl\u00f8\u0250d S\u1d09\u0183n\u0250\u0287n\u0279\u01dd \u0197\u026f\u0250\u0183\u01dd", + "Upload Videos": "\u0244dl\u00f8\u0250d V\u1d09d\u01dd\u00f8s", "Upload a CSV file": "\u0244dl\u00f8\u0250d \u0250 \u023bSV \u025f\u1d09l\u01dd", "Upload a comma separated values (.csv) file that contains the usernames or email addresses of learners who have been given exceptions. Include the username or email address in the first comma separated field. You can include an optional note describing the reason for the exception in the second comma separated field.": "\u0244dl\u00f8\u0250d \u0250 \u0254\u00f8\u026f\u026f\u0250 s\u01ddd\u0250\u0279\u0250\u0287\u01ddd \u028c\u0250ln\u01dds (.\u0254s\u028c) \u025f\u1d09l\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0254\u00f8n\u0287\u0250\u1d09ns \u0287\u0265\u01dd ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dds \u00f8\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss\u01dds \u00f8\u025f l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u028d\u0265\u00f8 \u0265\u0250\u028c\u01dd b\u01dd\u01ddn \u0183\u1d09\u028c\u01ddn \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8ns. \u0197n\u0254lnd\u01dd \u0287\u0265\u01dd ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss \u1d09n \u0287\u0265\u01dd \u025f\u1d09\u0279s\u0287 \u0254\u00f8\u026f\u026f\u0250 s\u01ddd\u0250\u0279\u0250\u0287\u01ddd \u025f\u1d09\u01ddld. \u024e\u00f8n \u0254\u0250n \u1d09n\u0254lnd\u01dd \u0250n \u00f8d\u0287\u1d09\u00f8n\u0250l n\u00f8\u0287\u01dd d\u01dds\u0254\u0279\u1d09b\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u0279\u01dd\u0250s\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n \u1d09n \u0287\u0265\u01dd s\u01dd\u0254\u00f8nd \u0254\u00f8\u026f\u026f\u0250 s\u01ddd\u0250\u0279\u0250\u0287\u01ddd \u025f\u1d09\u01ddld.", "Upload a new PDF to \u201c<%= name %>\u201d": "\u0244dl\u00f8\u0250d \u0250 n\u01dd\u028d \u2c63\u0110F \u0287\u00f8 \u201c<%= name %>\u201d", @@ -2011,6 +2017,7 @@ "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}": "{ReqTextSpanStart}\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01dd\u026f\u01ddn\u0287s{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}", "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or {search_span_start}search teams{span_end} in this topic. If you still can't find a team to join, {create_span_start}create a new team in this topic{span_end}.": "{browse_span_start}\u0243\u0279\u00f8\u028ds\u01dd \u0287\u01dd\u0250\u026fs \u1d09n \u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s{span_end} \u00f8\u0279 {search_span_start}s\u01dd\u0250\u0279\u0254\u0265 \u0287\u01dd\u0250\u026fs{span_end} \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s \u0287\u00f8d\u1d09\u0254. \u0197\u025f \u028e\u00f8n s\u0287\u1d09ll \u0254\u0250n'\u0287 \u025f\u1d09nd \u0250 \u0287\u01dd\u0250\u026f \u0287\u00f8 \u027e\u00f8\u1d09n, {create_span_start}\u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 n\u01dd\u028d \u0287\u01dd\u0250\u026f \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s \u0287\u00f8d\u1d09\u0254{span_end}.", "{categoryText} in {parentDisplayname}": "{categoryText} \u1d09n {parentDisplayname}", + "{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} of {maxCharacters}": "{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} \u00f8\u025f {maxCharacters}", "{display_name} Settings": "{display_name} S\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183s", "{email}": "{email}", "{email} is already on the {container} team. Recheck the email address if you want to add a new member.": "{email} \u1d09s \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u00f8n \u0287\u0265\u01dd {container} \u0287\u01dd\u0250\u026f. \u024c\u01dd\u0254\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss \u1d09\u025f \u028e\u00f8n \u028d\u0250n\u0287 \u0287\u00f8 \u0250dd \u0250 n\u01dd\u028d \u026f\u01dd\u026fb\u01dd\u0279.", diff --git a/cms/static/js/i18n/he/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/he/djangojs.js index 0691756f33..78664e9cb5 100644 --- a/cms/static/js/i18n/he/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/he/djangojs.js @@ -996,7 +996,7 @@ "Play": "\u05e0\u05d2\u05df", "Play video": "\u05d4\u05e4\u05e2\u05dc \u05d0\u05ea \u05e1\u05e8\u05d8\u05d5\u05df \u05d4\u05d5\u05d5\u05d9\u05d3\u05d0\u05d5", "Please Note": "\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1", - "Please add a photo of the instructor (Note: only JPEG or PNG format supported)": "\u05e0\u05d0 \u05d4\u05d5\u05e1\u05e3 \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da (\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1: \u05e8\u05e7 \u05e7\u05d1\u05e6\u05d9 JPEG \u05d0\u05d5 PNG \u05e0\u05ea\u05de\u05db\u05d9\u05dd)", + "Please add a photo of the instructor (Note: only JPEG or PNG format supported)": "\u05d4\u05d5\u05e1\u05e3 \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da (\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1: \u05e8\u05e7 \u05e7\u05d1\u05e6\u05d9 JPEG \u05d0\u05d5 PNG \u05e0\u05ea\u05de\u05db\u05d9\u05dd. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e1\u05d9\u05e3 \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3, \u05d1\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d9\u05d7\u05e1 \u05e9\u05dc 1:1, \u05d1\u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05d0\u05d7\u05d9\u05d3 \u05dc\u05db\u05dc \u05d4\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea)", "Please add at least one chapter": "\u05d0\u05e0\u05d0 \u05d4\u05d5\u05e1\u05e3 \u05e4\u05e8\u05e7 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05dc\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea", "Please add the institute where the instructor is associated": "\u05d0\u05e0\u05d0 \u05d4\u05db\u05e0\u05e1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e1\u05d3 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d5 \u05de\u05e9\u05d5\u05d9\u05da \u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da", "Please add the instructor's biography": "\u05e0\u05d0 \u05d4\u05db\u05e0\u05e1 \u05d0\u05ea \u05d1\u05d9\u05d5\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da", diff --git a/cms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js index 70203b24ee..99631cc88f 100644 --- a/cms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js @@ -19,6 +19,7 @@ /* gettext library */ django.catalog = { + " ${price} {currency} )": " ${price} {currency} )", " and ": " \u0634\u0631\u064a ", " learner does not exist in LMS and not added to the exception list": " \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642 \u064a\u062e\u062b\u0633 \u0631\u062e\u0641 \u062b\u0637\u0647\u0633\u0641 \u0647\u0631 \u0645\u0648\u0633 \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641", " learner is already white listed and not added to the exception list": " \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642 \u0647\u0633 \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u0635\u0627\u0647\u0641\u062b \u0645\u0647\u0633\u0641\u062b\u064a \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641", @@ -31,6 +32,7 @@ " record is not in correct format and not added to the exception list": " \u0642\u062b\u0630\u062e\u0642\u064a \u0647\u0633 \u0631\u062e\u0641 \u0647\u0631 \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641 \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641 \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641", " records are not in correct format and not added to the exception list": " \u0642\u062b\u0630\u062e\u0642\u064a\u0633 \u0634\u0642\u062b \u0631\u062e\u0641 \u0647\u0631 \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641 \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641 \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641", "#Replies": "#\u0642\u062b\u062d\u0645\u0647\u062b\u0633", + "${listPrice}": "${listPrice}", "%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s)", "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633 %(span_close)s", "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s unread comments)%(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633 (%(unread_comments_count)s \u0639\u0631\u0642\u062b\u0634\u064a \u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633)%(span_close)s", @@ -128,6 +130,7 @@ "(\u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0647\u0631\u0633 %(student_count)s \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641\u0633)" ], "(optional)": "(\u062e\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645)", + "(required)": "(\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a)", "- Sortable": "- \u0633\u062e\u0642\u0641\u0634\u0632\u0645\u062b", ": video upload complete.": ": \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b.", "<%= user %> already in exception list.": "<%= user %> \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u0647\u0631 \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641.", @@ -309,7 +312,6 @@ "Bulk Exceptions": "\u0632\u0639\u0645\u0646 \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633", "Bullet list": "\u0632\u0639\u0645\u0645\u062b\u0641 \u0645\u0647\u0633\u0641", "Bulleted List (Ctrl+U)": "\u0632\u0639\u0645\u0645\u062b\u0641\u062b\u064a \u0645\u0647\u0633\u0641 (\u0630\u0641\u0642\u0645+\u0639)", - "Buy Certificate": "\u0632\u0639\u063a \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b", "COMPLETED COURSES": "\u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b\u064a \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633", "COURSES IN PROGRESS": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633 \u0647\u0631 \u062d\u0642\u062e\u0644\u0642\u062b\u0633\u0633", "Can we match the photo you took with the one on your ID?": "\u0630\u0634\u0631 \u0635\u062b \u0648\u0634\u0641\u0630\u0627 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e \u063a\u062e\u0639 \u0641\u062e\u062e\u0646 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0641\u0627\u062b \u062e\u0631\u062b \u062e\u0631 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0647\u064a?", @@ -474,12 +476,12 @@ "Course title": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b", "Course-Wide Discussion Topics": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b-\u0635\u0647\u064a\u062b \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633", "Create": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b", + "Create Account": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", "Create Re-run": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0642\u062b-\u0642\u0639\u0631", "Create a %(link_start)sMozilla Backpack%(link_end)s account, or log in to your existing account": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 %(link_start)s\u0648\u062e\u0638\u0647\u0645\u0645\u0634 \u0632\u0634\u0630\u0646\u062d\u0634\u0630\u0646%(link_end)s \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641, \u062e\u0642 \u0645\u062e\u0644 \u0647\u0631 \u0641\u062e \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0637\u0647\u0633\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", "Create a New Team": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u0641\u062b\u0634\u0648", "Create a content group": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d", "Create a new team if you can't find an existing team to join, or if you would like to learn with friends you know.": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0647\u0628 \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631'\u0641 \u0628\u0647\u0631\u064a \u0634\u0631 \u062b\u0637\u0647\u0633\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0641\u062e \u062a\u062e\u0647\u0631, \u062e\u0642 \u0647\u0628 \u063a\u062e\u0639 \u0635\u062e\u0639\u0645\u064a \u0645\u0647\u0646\u062b \u0641\u062e \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0628\u0642\u0647\u062b\u0631\u064a\u0633 \u063a\u062e\u0639 \u0646\u0631\u062e\u0635.", - "Create account": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", "Create account using %(providerName)s.": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0633\u0647\u0631\u0644 %(providerName)s.", "Create an Account": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", "Create an Account.": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641.", @@ -566,7 +568,7 @@ "Draft (Never published)": "\u064a\u0642\u0634\u0628\u0641 (\u0631\u062b\u062f\u062b\u0642 \u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u062b\u064a)", "Draft (Unpublished changes)": "\u064a\u0642\u0634\u0628\u0641 (\u0639\u0631\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u062b\u064a \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b\u0633)", "Draft saved on {lastSavedStart}{editedOn}{lastSavedEnd} by {editedByStart}{editedBy}{editedByEnd}": "\u064a\u0642\u0634\u0628\u0641 \u0633\u0634\u062f\u062b\u064a \u062e\u0631 {lastSavedStart}{editedOn}{lastSavedEnd} \u0632\u063a {editedByStart}{editedBy}{editedByEnd}", - "Drag and drop or click here to upload video files.": "\u064a\u0642\u0634\u0644 \u0634\u0631\u064a \u064a\u0642\u062e\u062d \u062e\u0642 \u0630\u0645\u0647\u0630\u0646 \u0627\u062b\u0642\u062b \u0641\u062e \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e \u0628\u0647\u0645\u062b\u0633.", + "Drag and drop or {spanStart}browse your computer{spanEnd}.": "\u064a\u0642\u0634\u0644 \u0634\u0631\u064a \u064a\u0642\u062e\u062d \u062e\u0642 {spanStart}\u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u062b \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0630\u062e\u0648\u062d\u0639\u0641\u062b\u0642{spanEnd}.", "Drag to reorder": "\u064a\u0642\u0634\u0644 \u0641\u062e \u0642\u062b\u062e\u0642\u064a\u062b\u0642", "Drop target image": "\u064a\u0642\u062e\u062d \u0641\u0634\u0642\u0644\u062b\u0641 \u0647\u0648\u0634\u0644\u062b", "Due Date": "\u064a\u0639\u062b \u064a\u0634\u0641\u062b", @@ -732,6 +734,7 @@ "Fully Supported": "\u0628\u0639\u0645\u0645\u063a \u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a", "Gender": "\u0644\u062b\u0631\u064a\u062b\u0642", "General": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0645", + "General Proctored Exam Rules": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0645 \u062d\u0642\u062e\u0630\u0641\u062e\u0642\u062b\u064a \u062b\u0637\u0634\u0648 \u0642\u0639\u0645\u062b\u0633", "Generate": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u062b", "Generate Exception Certificates": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633", "Generate the user's certificate": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u062b \u0641\u0627\u062b \u0639\u0633\u062b\u0642'\u0633 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b", @@ -953,6 +956,7 @@ "Match case": "\u0648\u0634\u0641\u0630\u0627 \u0630\u0634\u0633\u062b", "Max file size exceeded": "\u0648\u0634\u0637 \u0628\u0647\u0645\u062b \u0633\u0647\u0638\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062b\u064a\u062b\u064a", "Maximum": "\u0648\u0634\u0637\u0647\u0648\u0639\u0648", + "Maximum file size: {maxFileSize} GB": "\u0648\u0634\u0637\u0647\u0648\u0639\u0648 \u0628\u0647\u0645\u062b \u0633\u0647\u0638\u062b: {maxFileSize} \u0644\u0632", "Membership": "\u0648\u062b\u0648\u0632\u062b\u0642\u0633\u0627\u0647\u062d", "Merge cells": "\u0648\u062b\u0642\u0644\u062b \u0630\u062b\u0645\u0645\u0633", "Message:": "\u0648\u062b\u0633\u0633\u0634\u0644\u062b:", @@ -1343,7 +1347,7 @@ "Source code": "\u0633\u062e\u0639\u0642\u0630\u062b \u0630\u062e\u064a\u062b", "Special character": "\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0634\u0645 \u0630\u0627\u0634\u0642\u0634\u0630\u0641\u062b\u0642", "Specify an alternative to the official course title to display on certificates. Leave blank to use the official course title.": "\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0634\u0631 \u0634\u0645\u0641\u062b\u0642\u0631\u0634\u0641\u0647\u062f\u062b \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062e\u0628\u0628\u0647\u0630\u0647\u0634\u0645 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b \u0641\u062e \u064a\u0647\u0633\u062d\u0645\u0634\u063a \u062e\u0631 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633. \u0645\u062b\u0634\u062f\u062b \u0632\u0645\u0634\u0631\u0646 \u0641\u062e \u0639\u0633\u062b \u0641\u0627\u062b \u062e\u0628\u0628\u0647\u0630\u0647\u0634\u0645 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b.", - "Specify any additional rules or rule exceptions that the proctoring review team should enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that calculators are allowed.": "\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0634\u0631\u063a \u0634\u064a\u064a\u0647\u0641\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645 \u0642\u0639\u0645\u062b\u0633 \u062e\u0642 \u0642\u0639\u0645\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0642\u062e\u0630\u0641\u062e\u0642\u0647\u0631\u0644 \u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0633\u0627\u062e\u0639\u0645\u064a \u062b\u0631\u0628\u062e\u0642\u0630\u062b \u0635\u0627\u062b\u0631 \u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e\u0633. \u0628\u062e\u0642 \u062b\u0637\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b, \u063a\u062e\u0639 \u0630\u062e\u0639\u0645\u064a \u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0630\u0634\u0645\u0630\u0639\u0645\u0634\u0641\u062e\u0642\u0633 \u0634\u0642\u062b \u0634\u0645\u0645\u062e\u0635\u062b\u064a.", + "Specify any rules or rule exceptions that the proctoring review team should enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that calculators are allowed. These specified rules are visible to learners before the learners start the exam, along with the {linkStart}general proctored exam rules{linkEnd}.": "\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0634\u0631\u063a \u0642\u0639\u0645\u062b\u0633 \u062e\u0642 \u0642\u0639\u0645\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0642\u062e\u0630\u0641\u062e\u0642\u0647\u0631\u0644 \u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0633\u0627\u062e\u0639\u0645\u064a \u062b\u0631\u0628\u062e\u0642\u0630\u062b \u0635\u0627\u062b\u0631 \u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e\u0633. \u0628\u062e\u0642 \u062b\u0637\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b, \u063a\u062e\u0639 \u0630\u062e\u0639\u0645\u064a \u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0630\u0634\u0645\u0630\u0639\u0645\u0634\u0641\u062e\u0642\u0633 \u0634\u0642\u062b \u0634\u0645\u0645\u062e\u0635\u062b\u064a. \u0641\u0627\u062b\u0633\u062b \u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a \u0642\u0639\u0645\u062b\u0633 \u0634\u0642\u062b \u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0645\u062b \u0641\u062e \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0632\u062b\u0628\u062e\u0642\u062b \u0641\u0627\u062b \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0634\u0648, \u0634\u0645\u062e\u0631\u0644 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0641\u0627\u062b {linkStart}\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0645 \u062d\u0642\u062e\u0630\u0641\u062e\u0642\u062b\u064a \u062b\u0637\u0634\u0648 \u0642\u0639\u0645\u062b\u0633{linkEnd}.", "Specify whether content-specific discussion topics are divided.": "\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0635\u0627\u062b\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641-\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u0647\u0630 \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633 \u0634\u0642\u062b \u064a\u0647\u062f\u0647\u064a\u062b\u064a.", "Specify whether discussion topics are divided": "\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0635\u0627\u062b\u0641\u0627\u062b\u0642 \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633 \u0634\u0642\u062b \u064a\u0647\u062f\u0647\u064a\u062b\u064a", "Speed": "\u0633\u062d\u062b\u062b\u064a", @@ -1406,6 +1410,7 @@ "Successfully unlinked.": "\u0633\u0639\u0630\u0630\u062b\u0633\u0633\u0628\u0639\u0645\u0645\u063a \u0639\u0631\u0645\u0647\u0631\u0646\u062b\u064a.", "Superscript": "\u0633\u0639\u062d\u062b\u0642\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641", "Supported": "\u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a", + "Supported file types: {supportedVideoTypes}": "\u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a \u0628\u0647\u0645\u062b \u0641\u063a\u062d\u062b\u0633: {supportedVideoTypes}", "TOTAL": "\u0641\u062e\u0641\u0634\u0645", "Table": "\u0641\u0634\u0632\u0645\u062b", "Table properties": "\u0641\u0634\u0632\u0645\u062b \u062d\u0642\u062e\u062d\u062b\u0642\u0641\u0647\u062b\u0633", @@ -1451,7 +1456,6 @@ "Thanks for returning to verify your ID in: {courseName}": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0642\u062b\u0641\u0639\u0642\u0631\u0647\u0631\u0644 \u0641\u062e \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u063a \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0647\u064a \u0647\u0631: {courseName}", "The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?": "\u0641\u0627\u062b \u0639\u0642\u0645 \u063a\u062e\u0639 \u062b\u0631\u0641\u062b\u0642\u062b\u064a \u0633\u062b\u062b\u0648\u0633 \u0641\u062e \u0632\u062b \u0634\u0631 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633. \u064a\u062e \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0634\u0631\u0641 \u0641\u062e \u0634\u064a\u064a \u0641\u0627\u062b \u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a \u0648\u0634\u0647\u0645\u0641\u062e: \u062d\u0642\u062b\u0628\u0647\u0637?", "The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:// prefix?": "\u0641\u0627\u062b \u0639\u0642\u0645 \u063a\u062e\u0639 \u062b\u0631\u0641\u062b\u0642\u062b\u064a \u0633\u062b\u062b\u0648\u0633 \u0641\u062e \u0632\u062b \u0634\u0631 \u062b\u0637\u0641\u062b\u0642\u0631\u0634\u0645 \u0645\u0647\u0631\u0646. \u064a\u062e \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0634\u0631\u0641 \u0641\u062e \u0634\u064a\u064a \u0641\u0627\u062b \u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a \u0627\u0641\u0641\u062d:// \u062d\u0642\u062b\u0628\u0647\u0637?", - "The certificate available date must be later than the enrollment start date.": "\u0641\u0627\u062b \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b \u0634\u062f\u0634\u0647\u0645\u0634\u0632\u0645\u062b \u064a\u0634\u0641\u062b \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0632\u062b \u0645\u0634\u0641\u062b\u0642 \u0641\u0627\u0634\u0631 \u0641\u0627\u062b \u062b\u0631\u0642\u062e\u0645\u0645\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u064a\u0634\u0641\u062b.", "The certificate for this learner has been re-validated and the system is re-running the grade for this learner.": "\u0641\u0627\u062b \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642 \u0627\u0634\u0633 \u0632\u062b\u062b\u0631 \u0642\u062b-\u062f\u0634\u0645\u0647\u064a\u0634\u0641\u062b\u064a \u0634\u0631\u064a \u0641\u0627\u062b \u0633\u063a\u0633\u0641\u062b\u0648 \u0647\u0633 \u0642\u062b-\u0642\u0639\u0631\u0631\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0644\u0642\u0634\u064a\u062b \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642.", "The cohort cannot be added": "\u0641\u0627\u062b \u0630\u062e\u0627\u062e\u0642\u0641 \u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u0632\u062b \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a", "The cohort cannot be saved": "\u0641\u0627\u062b \u0630\u062e\u0627\u062e\u0642\u0641 \u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u0632\u062b \u0633\u0634\u062f\u062b\u064a", @@ -1651,7 +1655,6 @@ "Unit Visibility": "\u0639\u0631\u0647\u0641 \u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0647\u0645\u0647\u0641\u063a", "Units": "\u0639\u0631\u0647\u0641\u0633", "Unknown": "\u0639\u0631\u0646\u0631\u062e\u0635\u0631", - "Unknown Error Occurred.": "\u0639\u0631\u0646\u0631\u062e\u0635\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u062e\u0630\u0630\u0639\u0642\u0642\u062b\u064a.", "Unknown username: {user}": "\u0639\u0631\u0646\u0631\u062e\u0635\u0631 \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b: {user}", "Unlink This Account": "\u0639\u0631\u0645\u0647\u0631\u0646 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", "Unlink your {accountName} account": "\u0639\u0631\u0645\u0647\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639\u0642 {accountName} \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", @@ -1671,7 +1674,9 @@ "Update team.": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u062b \u0641\u062b\u0634\u0648.", "Updating Tags": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0634\u0644\u0633", "Updating with latest library content": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0645\u0634\u0641\u062b\u0633\u0641 \u0645\u0647\u0632\u0642\u0634\u0642\u063a \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641", + "Upgrade All Remaining Courses (": "\u0639\u062d\u0644\u0642\u0634\u064a\u062b \u0634\u0645\u0645 \u0642\u062b\u0648\u0634\u0647\u0631\u0647\u0631\u0644 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633 (", "Upgrade Deadline": "\u0639\u062d\u0644\u0642\u0634\u064a\u062b \u064a\u062b\u0634\u064a\u0645\u0647\u0631\u062b", + "Upgrade to Verified": "\u0639\u062d\u0644\u0642\u0634\u064a\u062b \u0641\u062e \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a", "Upgrade to a Verified Certificate for {courseName}": "\u0639\u062d\u0644\u0642\u0634\u064a\u062b \u0641\u062e \u0634 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b \u0628\u062e\u0642 {courseName}", "Upload": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a", "Upload File": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0628\u0647\u0645\u062b", @@ -1682,6 +1687,7 @@ "Upload PDF": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u062d\u064a\u0628", "Upload Photo": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e", "Upload Signature Image": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0633\u0647\u0644\u0631\u0634\u0641\u0639\u0642\u062b \u0647\u0648\u0634\u0644\u062b", + "Upload Videos": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e\u0633", "Upload a CSV file": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0634 \u0630\u0633\u062f \u0628\u0647\u0645\u062b", "Upload a comma separated values (.csv) file that contains the usernames or email addresses of learners who have been given exceptions. Include the username or email address in the first comma separated field. You can include an optional note describing the reason for the exception in the second comma separated field.": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0634 \u0630\u062e\u0648\u0648\u0634 \u0633\u062b\u062d\u0634\u0642\u0634\u0641\u062b\u064a \u062f\u0634\u0645\u0639\u062b\u0633 (.\u0630\u0633\u062f) \u0628\u0647\u0645\u062b \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0647\u0631\u0633 \u0641\u0627\u062b \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b\u0633 \u062e\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633\u062b\u0633 \u062e\u0628 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0635\u0627\u062e \u0627\u0634\u062f\u062b \u0632\u062b\u062b\u0631 \u0644\u0647\u062f\u062b\u0631 \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633. \u0647\u0631\u0630\u0645\u0639\u064a\u062b \u0641\u0627\u062b \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u062b \u0628\u0647\u0642\u0633\u0641 \u0630\u062e\u0648\u0648\u0634 \u0633\u062b\u062d\u0634\u0642\u0634\u0641\u062b\u064a \u0628\u0647\u062b\u0645\u064a. \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631 \u0647\u0631\u0630\u0645\u0639\u064a\u062b \u0634\u0631 \u062e\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645 \u0631\u062e\u0641\u062b \u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u0632\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0642\u062b\u0634\u0633\u062e\u0631 \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u062b \u0633\u062b\u0630\u062e\u0631\u064a \u0630\u062e\u0648\u0648\u0634 \u0633\u062b\u062d\u0634\u0642\u0634\u0641\u062b\u064a \u0628\u0647\u062b\u0645\u064a.", "Upload a new PDF to \u201c<%= name %>\u201d": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u062d\u064a\u0628 \u0641\u062e \u201c<%= name %>\u201d", @@ -2011,6 +2017,7 @@ "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}": "{ReqTextSpanStart}\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}", "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or {search_span_start}search teams{span_end} in this topic. If you still can't find a team to join, {create_span_start}create a new team in this topic{span_end}.": "{browse_span_start}\u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u062b \u0641\u062b\u0634\u0648\u0633 \u0647\u0631 \u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633{span_end} \u062e\u0642 {search_span_start}\u0633\u062b\u0634\u0642\u0630\u0627 \u0641\u062b\u0634\u0648\u0633{span_end} \u0647\u0631 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630. \u0647\u0628 \u063a\u062e\u0639 \u0633\u0641\u0647\u0645\u0645 \u0630\u0634\u0631'\u0641 \u0628\u0647\u0631\u064a \u0634 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0641\u062e \u062a\u062e\u0647\u0631, {create_span_start}\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630{span_end}.", "{categoryText} in {parentDisplayname}": "{categoryText} \u0647\u0631 {parentDisplayname}", + "{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} of {maxCharacters}": "{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} \u062e\u0628 {maxCharacters}", "{display_name} Settings": "{display_name} \u0633\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644\u0633", "{email}": "{email}", "{email} is already on the {container} team. Recheck the email address if you want to add a new member.": "{email} \u0647\u0633 \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u062e\u0631 \u0641\u0627\u062b {container} \u0641\u062b\u0634\u0648. \u0642\u062b\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633 \u0647\u0628 \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0634\u0631\u0641 \u0641\u062e \u0634\u064a\u064a \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u0648\u062b\u0648\u0632\u062b\u0642.", diff --git a/cms/static/js/i18n/ru/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/ru/djangojs.js index b5705051ef..f468c7ce63 100644 --- a/cms/static/js/i18n/ru/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/ru/djangojs.js @@ -136,7 +136,7 @@ "Account Not Activated": "\u0423\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430", "Account Settings": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438", "Action": "\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435", - "Action required: Enter a valid date.": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435: \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443", + "Action required: Enter a valid date.": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443.", "Actions": "\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f", "Activate": "\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c", "Activate Your Account": "\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c", @@ -860,6 +860,7 @@ "New document": "\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442", "New enrollment mode:": "\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438:", "New window": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u043a\u043d\u043e", + "New {component_type}": "\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 {component_type}", "Next": "\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435", "Next Step: Confirm your identity": "\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435: \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445", "Next: %(nextStepTitle)s": "\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435: %(nextStepTitle)s", diff --git a/cms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js index 5eaa9b66ff..8d9cf684a4 100644 --- a/cms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js @@ -230,6 +230,7 @@ "Choose One": "\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a", "Choose a .csv file": "\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a.csv\u7684\u6587\u4ef6", "Choose a content group to associate": "\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u5185\u5bb9\u7ec4\u6765\u5173\u8054", + "Choose new file": "\u9009\u62e9\u6587\u4ef6", "Choose one": "\u8bf7\u9009\u62e9", "Choose your institution from the list below:": "\u4ece\u4ee5\u4e0b\u5217\u8868\u4e2d\u9009\u62e9\u4f60\u7684\u673a\u6784\uff1a", "Circle": "\u7a7a\u5fc3\u5706", @@ -889,6 +890,7 @@ "Strikethrough": "\u5220\u9664\u7ebf", "Student": "\u5b66\u751f", "Student Removed from certificate white list successfully.": "\u5b66\u751f\u5df2\u4ece\u8bc1\u4e66\u8bb8\u53ef\u540d\u5355\u4e2d\u79fb\u9664\u6210\u529f\u3002", + "Studio's having trouble saving your work": "\u4fdd\u5b58\u65f6\u9047\u5230\u95ee\u9898", "Style": "\u6837\u5f0f", "Subject": "\u6807\u9898", "Subject:": "\u6807\u9898", @@ -983,9 +985,12 @@ "There must be one cohort to which students can automatically be assigned.": "\u5fc5\u987b\u5b58\u5728\u4e00\u4e2a\u5b66\u751f\u53ef\u88ab\u81ea\u52a8\u5206\u914d\u8fdb\u53bb\u7684\u7fa4\u7ec4\u3002", "There was a problem creating the report. Select \"Create Executive Summary\" to try again.": "\u521b\u5efa\u62a5\u544a\u65f6\u53d1\u751f\u95ee\u9898\uff0c\u8bf7\u9009\u62e9\u201c\u521b\u5efa\u6267\u884c\u6458\u8981\u201d\u91cd\u65b0\u5c1d\u8bd5\u3002", "There was an error changing the user's role": "\u66f4\u6539\u7528\u6237\u89d2\u8272\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u51fa\u73b0\u9519\u8bef", + "There was an error during the upload process.": "\u5728\u6587\u4ef6\u4e0a\u4f20\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002", "There was an error obtaining email content history for this course.": "\u5b58\u5728\u80fd\u83b7\u53d6\u8be5\u8bfe\u7a0b\u90ae\u4ef6\u5185\u5bb9\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u7684\u9519\u8bef", "There was an error obtaining email task history for this course.": "\u83b7\u53d6\u8be5\u8bfe\u7a0b\u7684\u90ae\u4ef6\u4efb\u52a1\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u65f6\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002", "There was an error retrieving preview results for this catalog. Please check that your query is correct and try again.": "\u5728\u83b7\u53d6\u8fd9\u4e2a\u76ee\u5f55\u7684\u9884\u89c8\u7ed3\u679c\u65f6\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5\u60a8\u7684\u6307\u4ee4\u662f\u5426\u6b63\u786e\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", + "There was an error while unpacking the file.": "\u89e3\u538b\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002", + "There was an error while verifying the file you submitted.": "\u5728\u9a8c\u8bc1\u60a8\u63d0\u4ea4\u7684\u6587\u4ef6\u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\u3002", "There was an error, try searching again.": "\u51fa\u9519\u4e86\uff0c\u8bf7\u5c1d\u8bd5\u91cd\u65b0\u641c\u7d20\u3002", "There were errors reindexing course.": "\u91cd\u5efa\u8bfe\u7a0b\u7d22\u5f15\u65f6\u51fa\u9519\u4e86\u3002", "There's already another assignment type with this name.": "\u5df2\u7ecf\u6709\u53e6\u4e00\u4e2a\u4f5c\u4e1a\u7c7b\u578b\u4f7f\u7528\u4e86\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u3002", @@ -1011,8 +1016,10 @@ "This learner is currently sharing a limited profile.": "\u8be5\u5b66\u751f\u5f53\u524d\u516c\u5f00\u90e8\u5206\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f\u3002", "This learner will be removed from the team, allowing another learner to take the available spot.": "\u6b64\u6210\u5458\u5c06\u88ab\u79fb\u9664\uff0c\u91ca\u51fa\u540d\u989d\u540e\u5176\u4ed6\u6210\u5458\u53ef\u52a0\u5165\u3002", "This link will open in a modal window": "\u8be5\u94fe\u63a5\u5c06\u5728\u4e00\u4e2a\u6a21\u5f0f\u7a97\u53e3\u4e2d\u6253\u5f00", + "This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "\u6b64\u60c5\u51b5\u53ef\u80fd\u7531\u4e8e\u670d\u52a1\u5668\u9519\u8bef\u6216\u8005\u60a8\u7684\u7f51\u7edc\u8fde\u63a5\u9519\u8bef\u5bfc\u81f4\u3002\u5c1d\u8bd5\u5237\u65b0\u9875\u9762\u6216\u8005\u786e\u4fdd\u7f51\u7edc\u7545\u901a\u3002", "This post is visible only to %(group_name)s.": "\u6b64\u5e16\u53ea\u5bf9%(group_name)s\u7ec4\u53ef\u89c1\u3002", "This post is visible to everyone.": "\u6b64\u5e16\u5bf9\u6240\u6709\u4eba\u53ef\u89c1\u3002", + "This problem has been reset.": "\u6b64\u95ee\u9898\u5df2\u91cd\u7f6e\u3002", "This team does not have any members.": "\u672c\u56e2\u961f\u6ca1\u6709\u6210\u5458\u3002", "This team is full.": "\u8fd9\u4e2a\u56e2\u961f\u5df2\u7ecf\u6ee1\u4e86\u3002", "This thread is closed.": "\u8fd9\u4e2a\u5e16\u5b50\u5df2\u7ecf\u5173\u95ed\u3002", @@ -1169,6 +1176,7 @@ "You commented...": "\u4f60\u8bc4\u8bba\u7684\u2026", "You currently have no cohorts configured": "\u60a8\u76ee\u524d\u6ca1\u6709\u5df2\u914d\u7f6e\u7684\u7fa4\u7ec4", "You did not select a content group": "\u60a8\u672a\u9009\u53d6\u5185\u5bb9\u7ec4\u3002", + "You did not select any files to submit.": "\u60a8\u672a\u9009\u62e9\u4efb\u4f55\u8981\u4e0a\u4f20\u7684\u6587\u4ef6\u3002", "You don't seem to have Flash installed. Get Flash to continue your verification.": "\u60a8\u4f3c\u4e4e\u5e76\u672a\u5b89\u88c5Flash\u8f6f\u4ef6\u3002\u4e3a\u80fd\u7ee7\u7eed\u8fdb\u884c\u8ba4\u8bc1\uff0c\u8bf7\u5b89\u88c5Flash\u3002", "You don't seem to have a webcam connected.": "\u60a8\u4f3c\u4e4e\u6ca1\u6709\u8fde\u63a5\u4e00\u4e2a\u6444\u50cf\u5934\u3002", "You have already reported this annotation.": "\u60a8\u5df2\u7ecf\u62a5\u544a\u8fc7\u4e86\u6b64\u6279\u6ce8\u3002", @@ -1187,6 +1195,7 @@ "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check your inbox for an activation email.": "\u5728\u9009\u8bfe\u4e4b\u524d\u4f60\u9700\u8981\u5148\u6fc0\u6d3b\u4f60\u7684\u8d26\u6237\uff0c\u8bf7\u68c0\u67e5\u6536\u4ef6\u7bb1\u4e2d\u7684\u6fc0\u6d3b\u90ae\u4ef6\u3002", "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check your inbox for an activation email. After you complete activation you can return and refresh this page.": "\u5728\u9009\u8bfe\u4e4b\u524d\u4f60\u9700\u8981\u5148\u6fc0\u6d3b\u4f60\u7684\u8d26\u6237\uff0c\u8bf7\u68c0\u67e5\u6536\u4ef6\u7bb1\u4e2d\u7684\u6fc0\u6d3b\u90ae\u4ef6\u3002\u5f53\u4f60\u5b8c\u6210\u6fc0\u6d3b\u540e\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u8fd4\u56de\u5e76\u5237\u65b0\u672c\u9875\u9762\u3002", "You still need to visit the %(display_name)s website to complete the credit process.": "\u4f60\u4ecd\u7136\u9700\u8981\u8bbf\u95ee\u7f51\u7ad9 %(display_name)s \u4ee5\u5b8c\u6210\u83b7\u53d6\u5b66\u5206\u6d41\u7a0b\u3002", + "You submitted {filename}; only {allowedFiles} are allowed.": "\u60a8\u63d0\u4ea4\u4e86 {filename}\uff1b\u4ec5\u652f\u6301\u63d0\u4ea4 {allowedFiles} \u683c\u5f0f\u7684\u6587\u4ef6\u3002", "You will not receive notification for emails that bounce, so double-check your spelling.": "\u60a8\u4e0d\u4f1a\u6536\u5230\u90ae\u4ef6\u672a\u9001\u8fbe\u7684\u901a\u77e5\uff0c\u56e0\u6b64\u8bf7\u4ed4\u7ec6\u68c0\u67e5\u4ee5\u786e\u4fdd\u62fc\u5199\u65e0\u8bef\u3002", "You will use your webcam to take a picture of your face and of your government-issued photo ID.": "\u4f60\u5c06\u4f7f\u7528\u4f60\u7684\u7f51\u7edc\u6444\u50cf\u5934\u62cd\u6444\u4e00\u5f20\u540c\u65f6\u663e\u793a\u4f60\u7684\u8138\u90e8\u548c\u653f\u5e9c\u7b7e\u53d1\u7684\u6709\u7167\u7247\u7684\u8eab\u4efd\u8bc1\u4ef6\u7684\u7167\u7247\u3002", "You've made some changes": "\u60a8\u5df2\u66f4\u6539", @@ -1275,6 +1284,7 @@ "username or email": "\u7528\u6237\u540d\u79f0/\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6", "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or {search_span_start}search teams{span_end} in this topic. If you still can't find a team to join, {create_span_start}create a new team in this topic{span_end}.": "{browse_span_start} \u7528\u5176\u4ed6\u6807\u9898\u6d4f\u89c8\u56e2\u961f {span_end} \u6216 {search_span_start} \u641c\u7d22\u56e2\u961f{span_end} \u65bc\u6b64\u6807\u9898\u3002 \u5982\u679c\u4f60\u4ecd\u7136\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u56e2\u961f\u6765\u52a0\u5165\uff0c {create_span_start} \u5728\u6b64\u6807\u9898\u65b0\u521b\u4e00\u4e2a\u56e2\u961f{span_end}\u3002", "{email} is already on the {container} team. Recheck the email address if you want to add a new member.": "{email}\u5df2\u5728{container}\u56e2\u961f\u4e2d\u3002\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u6dfb\u52a0\u65b0\u6210\u5458\uff0c\u8bf7\u518d\u6b21\u68c0\u67e5\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002", + "{label}: {status}": "{label}: {status}", "{organization}\\'s logo": "{organization}\\'s \u7684\u6807\u8bc6", "{screen_reader_start}Warning:{screen_reader_end} No content groups exist.": "{screen_reader_start}\u8b66\u544a\uff1a{screen_reader_end}\u4e0d\u5b58\u5728\u5185\u5bb9\u7ec4\u3002", "{screen_reader_start}Warning:{screen_reader_end} The previously selected content group was deleted. Select another content group.": "{screen_reader_start}\u8b66\u544a\uff1a{screen_reader_end}\u4e4b\u524d\u9009\u62e9\u7684\u5185\u5bb9\u7ec4\u5df2\u88ab\u5220\u9664\u3002\u8bf7\u9009\u62e9\u53e6\u4e00\u4e2a\u5185\u5bb9\u7ec4\u3002", diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo index b467626ee8..b67e1b328a 100644 Binary files a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po index a02164c2c8..581a5d863b 100644 --- a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po @@ -108,7 +108,7 @@ # Lekaa Ahmed , 2016 # Mahmoud Elkhateeb , 2013 # may , 2014-2015 -# mustafasadiq , 2014 +# mustafasadiq , 2014 # Nabeel El-Dughailib , 2014-2015 # Najwan Al Rousan , 2013-2014 # Najwan Al Rousan , 2013 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-16 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Ned Batchelder \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 719ea97f6c..7cf8a51f9a 100644 Binary files a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po index b5ce303bff..9bd3a4a6b0 100644 --- a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-20 11:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Ned Batchelder \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index fbf7872c49..31a7c0baa3 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-02 12:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-02 12:48:04.261143\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-14 15:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-14 15:09:43.522944\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgid "You're enrolled as an honor code student" msgstr "" #: common/djangoapps/course_modes/helpers.py lms/djangoapps/branding/api.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py #: lms/templates/static_templates/honor.html #: themes/stanford-style/lms/templates/footer.html #: themes/stanford-style/lms/templates/static_templates/tos.html @@ -686,6 +686,10 @@ msgstr "" msgid "ID photo is blurry" msgstr "" +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid " and " +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Course id not specified" msgstr "" @@ -4501,7 +4505,7 @@ msgstr "" #. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# #. Translators: This is a legal document users must agree to #. in order to register a new account. -#: lms/djangoapps/branding/api.py openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py openedx/core/djangoapps/user_api/api.py #: cms/templates/widgets/footer.html lms/templates/static_templates/tos.html #: themes/red-theme/lms/templates/footer.html #: themes/stanford-style/lms/templates/footer.html @@ -4943,6 +4947,7 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py +#: openedx/core/djangoapps/schedules/admin.py #: lms/templates/staff_problem_info.html #: lms/templates/api_admin/catalogs/search.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html @@ -5162,6 +5167,14 @@ msgid "" " no longer active." msgstr "" +#: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py +msgid "Certificate Available" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py +msgid "Day certificates will become available for passing verified learners." +msgstr "" + #: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py msgid "Verification Upgrade Deadline" msgstr "" @@ -5260,11 +5273,12 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/courseware/views/views.py #, python-brace-format msgid "" -"You must be enrolled in the course to see course content. {enroll_link}." +"You must be enrolled in the course to see course content." +" {enroll_link_start}Enroll now{enroll_link_end}." msgstr "" #: lms/djangoapps/courseware/views/views.py -msgid "Enroll now" +msgid "You must be enrolled in the course to see course content." msgstr "" #: lms/djangoapps/courseware/views/views.py @@ -5709,7 +5723,11 @@ msgid "Sailthru maximum retries." msgstr "" #: lms/djangoapps/email_marketing/models.py -msgid "Sailthru template to use on activation send. " +msgid "DEPRECATED: use sailthru_welcome_template instead." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/email_marketing/models.py +msgid "Sailthru template to use on welcome send." msgstr "" #: lms/djangoapps/email_marketing/models.py @@ -5754,7 +5772,7 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/email_marketing/models.py msgid "" "Number of seconds to delay the sending of User Welcome email after user has " -"been activated" +"been created" msgstr "" #: lms/djangoapps/email_marketing/models.py @@ -5817,11 +5835,14 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "User does not exist." +#, python-brace-format +msgid "" +"The {report_type} report is being created. To view the status of the report," +" see Pending Tasks below." msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "Task is already running." +msgid "User does not exist." msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py @@ -5870,23 +5891,15 @@ msgid "" " for further information." msgstr "" +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "problem responses" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "Could not find problem with this location." msgstr "" -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The problem responses report is being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below." -msgstr "" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"A problem responses report generation task is already in progress. Check the" -" 'Pending Tasks' table for the status of the task. When completed, the " -"report will be available for download in the table below." -msgstr "" - #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #, python-brace-format msgid "Invoice number '{num}' does not exist." @@ -5926,21 +5939,26 @@ msgstr "" msgid "Date Report Run" msgstr "" +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "enrolled learner profile" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py msgid "User ID" msgstr "" #. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a field on the password reset +#. form meant to hold the user's email address. #. Translators: This label appears above a field on the login form #. meant to hold the user's email address. #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. meant to hold the user's email address. -#. Translators: This label appears above a field on the password reset -#. form meant to hold the user's email address. #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor/views/instructor_dashboard.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/generate_registarion_codes_modal.html msgid "Email" msgstr "" @@ -5963,7 +5981,7 @@ msgstr "" #. form used to select the user's gender. #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/register-form.html +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/register-form.html #: lms/templates/signup_modal.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html msgid "Gender" @@ -6007,7 +6025,7 @@ msgstr "" #. which allows the user to input the city in which they live. #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/register-form.html +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/register-form.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/generate_registarion_codes_modal.html #: lms/templates/shoppingcart/receipt.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html @@ -6019,7 +6037,7 @@ msgstr "" #. form used to select the country in which the user lives. #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/register-form.html +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/register-form.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/generate_registarion_codes_modal.html #: lms/templates/shoppingcart/receipt.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html @@ -6027,23 +6045,8 @@ msgid "Country" msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The enrolled learner profile report is being created. To view the status of " -"the report, see Pending Tasks below." -msgstr "" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"This enrollment report is currently being created. To view the status of the" -" report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." -msgstr "" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The enrollment report is being created. This report contains information " -"about learners who can enroll in the course. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "enrollment" msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py @@ -6101,55 +6104,23 @@ msgid "Total Discounted Amount" msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The detailed enrollment report is being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "detailed enrollment" msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The detailed enrollment report is being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "executive summary" msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The executive summary report is being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "survey" msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The executive summary report is currently being created. To view the status " -"of the report, see Pending Tasks below. You will be able to download the " -"report when it is complete." -msgstr "" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The survey report is being created. To view the status of the report, see " -"Pending Tasks below." -msgstr "" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The survey report is currently being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." -msgstr "" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The proctored exam results report is being created. To view the status of " -"the report, see Pending Tasks below." -msgstr "" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The proctored exam results report is currently being created. To view the " -"status of the report, see Pending Tasks below. You will be able to download " -"the report when it is complete." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "proctored exam results" msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py @@ -6202,40 +6173,18 @@ msgid "Cannot rescore with all_students and unique_student_identifier." msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "The ORA data report is being generated." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "ORA data" msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"An ORA data report generation task is already in progress. Check the " -"'Pending Tasks' table for the status of the task. When completed, the report" -" will be available for download in the table below." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "grade" msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The grade report is being created. To view the status of the report, see " -"Pending Tasks below." -msgstr "" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The grade report is currently being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." -msgstr "" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The problem grade report is being created. To view the status of the report," -" see Pending Tasks below." -msgstr "" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"A problem grade report is already being generated. To view the status of the" -" report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "problem grade" msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py @@ -6598,7 +6547,7 @@ msgstr "" #. meant to hold the user's full name. #: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py cms/templates/register.html +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py cms/templates/register.html #: lms/templates/register-form.html lms/templates/register-shib.html #: lms/templates/signup_modal.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html @@ -6620,6 +6569,22 @@ msgstr "" msgid "Due date extensions for {0} {1} ({2})" msgstr "" +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "Requested task is already running" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "Error occured. Please try again later." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +#, python-brace-format +msgid "" +"The {report_type} report is being created. To view the status of the report," +" see Pending Tasks below. You will be able to download the report when it is" +" complete." +msgstr "" + #: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py msgid "This component cannot be rescored." msgstr "" @@ -6703,14 +6668,14 @@ msgstr "" #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the First Name #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py msgid "First Name" msgstr "" #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the First Name #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py msgid "Last Name" msgstr "" @@ -6724,7 +6689,7 @@ msgstr "" #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the Title #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py wiki/forms.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py wiki/forms.py msgid "Title" msgstr "" @@ -7978,6 +7943,15 @@ msgstr "" msgid "No email address provided." msgstr "" +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +msgid "Create Account" +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html +msgid "Continue" +msgstr "" + #: lms/djangoapps/support/views/index.py msgid "View and regenerate certificates." msgstr "" @@ -8006,6 +7980,7 @@ msgid "Email Address" msgstr "" #: lms/djangoapps/support/views/refund.py +#: openedx/core/djangoapps/schedules/admin.py #: cms/templates/maintenance/_force_publish_course.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/add_coupon_modal.html @@ -8204,10 +8179,9 @@ msgstr "" msgid "Audit" msgstr "" -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# #. Translators: This is the website name of www.facebook.com. Please #. translate this the way that Facebook advertises in your language. -#: lms/envs/common.py lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/envs/common.py msgid "Facebook" msgstr "" @@ -8216,10 +8190,9 @@ msgstr "" msgid "Like {platform_name} on Facebook" msgstr "" -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# #. Translators: This is the website name of www.twitter.com. Please #. translate this the way that Twitter advertises in your language. -#: lms/envs/common.py lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/envs/common.py msgid "Twitter" msgstr "" @@ -9259,6 +9232,28 @@ msgstr "" msgid "Path used to construct URLs to programs marketing pages (e.g., \"/foo\")." msgstr "" +#: openedx/core/djangoapps/schedules/apps.py +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +msgid "Schedules" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +msgid "Indicates if this schedule is actively used" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +msgid "Date this schedule went into effect" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +msgid "Deadline by which the learner must upgrade to a verified seat" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +#: lms/templates/ccx/coach_dashboard.html lms/templates/ccx/schedule.html +msgid "Schedule" +msgstr "" + #: openedx/core/djangoapps/self_paced/models.py msgid "Enable course home page improvements." msgstr "" @@ -9382,6 +9377,170 @@ msgstr "" msgid "The '{field_name}' field cannot be edited." msgstr "" +#. Translators: This example email address is used as a placeholder in +#. a field on the password reset form meant to hold the user's email address. +#. Translators: This example email address is used as a placeholder in +#. a field on the login form meant to hold the user's email address. +#. Translators: This example email address is used as a placeholder in +#. a field on the registration form meant to hold the user's email address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "username@domain.com" +msgstr "" + +#. Translators: These instructions appear on the password reset form, +#. immediately below a field meant to hold the user's email address. +#. Translators: These instructions appear on the login form, immediately +#. below a field meant to hold the user's email address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +#, python-brace-format +msgid "The email address you used to register with {platform_name}" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a field on the login form +#. meant to hold the user's password. +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. meant to hold the user's password. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py cms/templates/login.html +#: cms/templates/register.html lms/templates/login.html +#: lms/templates/provider_login.html lms/templates/register-form.html +#: lms/templates/signup_modal.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html +#: themes/red-theme/cms/templates/login.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html +msgid "Password" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/login.html +msgid "Remember me" +msgstr "" + +#. Translators: These instructions appear on the registration form, +#. immediately +#. below a field meant to hold the user's email address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "This is what you will use to login." +msgstr "" + +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. meant to confirm the user's email address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Confirm Email" +msgstr "" + +#. Translators: This example name is used as a placeholder in +#. a field on the registration form meant to hold the user's name. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Jane Q. Learner" +msgstr "" + +#. Translators: These instructions appear on the registration form, +#. immediately +#. below a field meant to hold the user's full name. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "This name will be used on any certificates that you earn." +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. meant to hold the user's public username. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py cms/templates/register.html +#: lms/templates/register-form.html lms/templates/register-shib.html +#: lms/templates/signup_modal.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html +msgid "Public Username" +msgstr "" + +#. Translators: These instructions appear on the registration form, +#. immediately +#. below a field meant to hold the user's public username. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "" +"The name that will identify you in your courses. It cannot be changed later." +msgstr "" + +#. Translators: This example username is used as a placeholder in +#. a field on the registration form meant to hold the user's username. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Jane_Q_Learner" +msgstr "" + +#. Translators: This label appears above a dropdown menu on the registration +#. form used to select the user's highest completed level of education. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Highest level of education completed" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a dropdown menu on the registration +#. form used to select the user's year of birth. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/signup_modal.html +msgid "Year of birth" +msgstr "" + +#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. meant to hold the user's mailing address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/signup_modal.html +msgid "Mailing address" +msgstr "" + +#. Translators: This phrase appears above a field on the registration form +#. meant to hold the user's reasons for registering with edX. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +#, python-brace-format +msgid "Tell us why you're interested in {platform_name}" +msgstr "" + +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the State/Province/Region in which they +#. live. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "State/Province/Region" +msgstr "" + +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the Company +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Company" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Review the Honor Code" +msgstr "" + +#. Translators: This is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Terms of Service and Honor Code" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Review the Terms of Service and Honor Code" +msgstr "" + +#. Translators: "Terms of Service" is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#. Translators: "Terms of service" is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +#, python-brace-format +msgid "I agree to the {platform_name} {terms_of_service}" +msgstr "" + +#. Translators: "Terms of Service" is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#. Translators: "Terms of service" is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +#, python-brace-format +msgid "You must agree to the {platform_name} {terms_of_service}" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Review the Terms of Service" +msgstr "" + #: openedx/core/djangoapps/user_api/preferences/api.py #, python-brace-format msgid "Delete failed for user preference '{preference_key}'." @@ -9425,170 +9584,6 @@ msgstr "" msgid "No data provided for user preference update" msgstr "" -#. Translators: This example email address is used as a placeholder in -#. a field on the login form meant to hold the user's email address. -#. Translators: This example email address is used as a placeholder in -#. a field on the registration form meant to hold the user's email address. -#. Translators: This example email address is used as a placeholder in -#. a field on the password reset form meant to hold the user's email address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "username@domain.com" -msgstr "" - -#. Translators: These instructions appear on the login form, immediately -#. below a field meant to hold the user's email address. -#. Translators: These instructions appear on the password reset form, -#. immediately below a field meant to hold the user's email address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "The email address you used to register with {platform_name}" -msgstr "" - -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# -#. Translators: This label appears above a field on the login form -#. meant to hold the user's password. -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. meant to hold the user's password. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py cms/templates/login.html -#: cms/templates/register.html lms/templates/login.html -#: lms/templates/provider_login.html lms/templates/register-form.html -#: lms/templates/signup_modal.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html -#: themes/red-theme/cms/templates/login.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html -msgid "Password" -msgstr "" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/login.html -msgid "Remember me" -msgstr "" - -#. Translators: These instructions appear on the registration form, -#. immediately -#. below a field meant to hold the user's email address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "This is what you will use to login." -msgstr "" - -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. meant to confirm the user's email address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Confirm Email" -msgstr "" - -#. Translators: This example name is used as a placeholder in -#. a field on the registration form meant to hold the user's name. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Jane Q. Learner" -msgstr "" - -#. Translators: These instructions appear on the registration form, -#. immediately -#. below a field meant to hold the user's full name. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "This name will be used on any certificates that you earn." -msgstr "" - -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. meant to hold the user's public username. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py cms/templates/register.html -#: lms/templates/register-form.html lms/templates/register-shib.html -#: lms/templates/signup_modal.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html -msgid "Public Username" -msgstr "" - -#. Translators: These instructions appear on the registration form, -#. immediately -#. below a field meant to hold the user's public username. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "" -"The name that will identify you in your courses. It cannot be changed later." -msgstr "" - -#. Translators: This example username is used as a placeholder in -#. a field on the registration form meant to hold the user's username. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Jane_Q_Learner" -msgstr "" - -#. Translators: This label appears above a dropdown menu on the registration -#. form used to select the user's highest completed level of education. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Highest level of education completed" -msgstr "" - -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# -#. Translators: This label appears above a dropdown menu on the registration -#. form used to select the user's year of birth. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/signup_modal.html -msgid "Year of birth" -msgstr "" - -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. meant to hold the user's mailing address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/signup_modal.html -msgid "Mailing address" -msgstr "" - -#. Translators: This phrase appears above a field on the registration form -#. meant to hold the user's reasons for registering with edX. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "Tell us why you're interested in {platform_name}" -msgstr "" - -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. which allows the user to input the State/Province/Region in which they -#. live. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "State/Province/Region" -msgstr "" - -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. which allows the user to input the Company -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Company" -msgstr "" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Review the Honor Code" -msgstr "" - -#. Translators: This is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Terms of Service and Honor Code" -msgstr "" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Review the Terms of Service and Honor Code" -msgstr "" - -#. Translators: "Terms of Service" is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#. Translators: "Terms of service" is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "I agree to the {platform_name} {terms_of_service}" -msgstr "" - -#. Translators: "Terms of Service" is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#. Translators: "Terms of service" is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "You must agree to the {platform_name} {terms_of_service}" -msgstr "" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Review the Terms of Service" -msgstr "" - #: openedx/core/djangoapps/util/user_messages.py #, python-brace-format msgid "{header_open}{title}{header_close}{body}" @@ -12762,10 +12757,6 @@ msgstr "" msgid "Create a new Custom Course for edX" msgstr "" -#: lms/templates/ccx/coach_dashboard.html lms/templates/ccx/schedule.html -msgid "Schedule" -msgstr "" - #: lms/templates/ccx/coach_dashboard.html #: lms/templates/ccx/grading_policy.html msgid "Grading Policy" @@ -13914,6 +13905,10 @@ msgstr "" msgid "I'm taking {course_name} online with edX.org. Check it out!" msgstr "" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Share {course_name} on Facebook" +msgstr "" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "Share on Facebook" msgstr "" @@ -13922,6 +13917,10 @@ msgstr "" msgid "I'm taking {course_name} online with @edxonline. Check it out!" msgstr "" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Share {course_name} on Twitter" +msgstr "" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "Course options for" msgstr "" @@ -14948,7 +14947,15 @@ msgstr "" #: lms/templates/enrollment/course_enrollment_message.html msgid "" -"Thank you for enrolling in {enrolled_course}. We hope you enjoy the course." +"Thank you for enrolling in {course_names}. We hope you enjoy the course." +msgstr "" + +#: lms/templates/enrollment/course_enrollment_message.html +msgid "Thank you for enrolling in:" +msgstr "" + +#: lms/templates/enrollment/course_enrollment_message.html +msgid "We hope you enjoy the course." msgstr "" #: lms/templates/enrollment/course_enrollment_message.html @@ -16743,10 +16750,6 @@ msgstr "" msgid "How did I do?" msgstr "" -#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html -msgid "Continue" -msgstr "" - #: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html msgid "Ready to grade!" msgstr "" @@ -18492,7 +18495,6 @@ msgid "Click to open the courseware in the LMS in a new tab" msgstr "" #: cms/templates/course_outline.html cms/templates/edit-tabs.html -#: cms/templates/index.html msgid "View Live" msgstr "" @@ -19662,10 +19664,6 @@ msgstr "" msgid "Libraries" msgstr "" -#: cms/templates/index.html -msgid "Re-run Course" -msgstr "" - #: cms/templates/index.html msgid "Are you staff on an existing {studio_name} course?" msgstr "" @@ -19741,10 +19739,6 @@ msgid "" " be updated shortly." msgstr "" -#: cms/templates/index.html -msgid "(Read-only)" -msgstr "" - #: cms/templates/index.html msgid "Were you expecting to see a particular library here?" msgstr "" @@ -20737,73 +20731,6 @@ msgstr "" msgid "Video Uploads" msgstr "" -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "Why upload video files?" -msgstr "" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"For a video to play on different devices, it needs to be available in " -"multiple formats. After you upload an original video file in {file_formats} " -"format on this page, an automated process creates those additional formats " -"and stores them for you." -msgstr "" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "Maximum Video File Size" -msgstr "" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"The maximum size for each video file that you upload is {em_start}5 " -"GB{em_end}. The upload process fails for larger files." -msgstr "" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "Monitoring files as they upload" -msgstr "" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"Each video file that you upload needs to reach the video processing servers " -"successfully before additional work can begin. You can monitor the progress " -"of files as they upload, and try again if the upload fails." -msgstr "" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "Managing uploaded files" -msgstr "" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"After a file uploads successfully, automated processing begins. The file is " -"then listed under Previous Uploads as {em_start}In Progress{em_end}. You can" -" add the video to your course as soon as it has a unique video ID and the " -"status is {em_start}Ready{em_end}. Allow 24 hours for file processing at the" -" external video hosting sites to complete." -msgstr "" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"If something goes wrong, the {em_start}Failed{em_end} status message " -"appears. Check for problems in your original file and upload a replacement." -msgstr "" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "How do I get the videos into my course?" -msgstr "" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"When the status for a file is {em_start}Ready{em_end}, you can add that " -"video to a component in your course. Copy the unique video ID. In another " -"browser window, on the Course Outline page, create or locate a video " -"component to play this video. Edit the video component to paste the ID into " -"the Advanced {em_start}Video ID{em_end} field. The video can play in the LMS" -" as soon as its status is {em_start}Ready{em_end}, although processing may " -"not be complete for all encodings and all video hosting sites." -msgstr "" - #: cms/templates/visibility_editor.html msgid "Access is not restricted" msgstr "" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po index a8a3d33527..763c53ebeb 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-02 12:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-02 12:48:04.567443\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-14 15:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-14 15:09:44.012713\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4074,10 +4074,6 @@ msgstr "" msgid "Enrolled" msgstr "" -#: lms/static/js/staff_debug_actions.js -msgid "Unknown Error Occurred." -msgstr "" - #: lms/static/js/staff_debug_actions.js msgid "Successfully reset the attempts for user {user}" msgstr "" @@ -4218,6 +4214,11 @@ msgstr "" msgid "We couldn't create your account." msgstr "" +#: lms/static/js/student_account/views/RegisterView.js +#: lms/templates/student_account/register.underscore +msgid "Create Account" +msgstr "" + #: lms/static/js/student_account/views/RegisterView.js msgid "(required)" msgstr "" @@ -4890,11 +4891,6 @@ msgstr "" msgid "The course start date must be later than the enrollment start date." msgstr "" -#: cms/static/js/models/settings/course_details.js -msgid "" -"The certificate available date must be later than the enrollment start date." -msgstr "" - #: cms/static/js/models/settings/course_details.js msgid "The enrollment start date cannot be after the enrollment end date." msgstr "" @@ -4976,6 +4972,22 @@ msgstr "" msgid "Your file could not be uploaded" msgstr "" +#: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +msgid "Upload Videos" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +msgid "Drag and drop or {spanStart}browse your computer{spanEnd}." +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +msgid "Maximum file size: {maxFileSize} GB" +msgstr "" + +#: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +msgid "Supported file types: {supportedVideoTypes}" +msgstr "" + #: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js msgid "Your video uploads are not complete." msgstr "" @@ -6774,6 +6786,12 @@ msgstr "" msgid "Product Name" msgstr "" +#: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +msgid "" +"{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} of " +"{maxCharacters}" +msgstr "" + #: lms/templates/financial-assistance/financial_assessment_form.underscore #: lms/templates/financial-assistance/financial_assessment_submitted.underscore msgid "Financial Assistance Application" @@ -7224,6 +7242,18 @@ msgid "" "course." msgstr "" +#: lms/templates/learner_dashboard/program_details_view.underscore +msgid "Upgrade All Remaining Courses (" +msgstr "" + +#: lms/templates/learner_dashboard/program_details_view.underscore +msgid "${listPrice}" +msgstr "" + +#: lms/templates/learner_dashboard/program_details_view.underscore +msgid " ${price} {currency} )" +msgstr "" + #: lms/templates/learner_dashboard/program_details_view.underscore msgid "COURSES IN PROGRESS" msgstr "" @@ -7254,7 +7284,7 @@ msgid "Needs verified certificate " msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/upgrade_message.underscore -msgid "Buy Certificate" +msgid "Upgrade to Verified" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account.underscore @@ -7400,10 +7430,6 @@ msgstr "" msgid "or create a new one here" msgstr "" -#: lms/templates/student_account/register.underscore -msgid "Create account" -msgstr "" - #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" @@ -8023,10 +8049,6 @@ msgstr "" msgid "Make this subsection available as a prerequisite to other content" msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." -msgstr "" - #: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore msgid "Active Uploads" msgstr "" @@ -9193,9 +9215,15 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "" -"Specify any additional rules or rule exceptions that the proctoring review " -"team should enforce when reviewing the videos. For example, you could " -"specify that calculators are allowed." +"Specify any rules or rule exceptions that the proctoring review team should " +"enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that " +"calculators are allowed. These specified rules are visible to learners " +"before the learners start the exam, along with the {linkStart}general " +"proctored exam rules{linkEnd}." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "General Proctored Exam Rules" msgstr "" #: cms/templates/js/unit-access-editor.underscore diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo index ace785e06d..7399a95a0e 100644 Binary files a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po index 12aa896acc..7682122eeb 100644 --- a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-01 21:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-01 21:22:49.685108\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-14 15:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-14 15:09:43.522944\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" "¢σηѕє¢тєтυя#" #: common/djangoapps/course_modes/helpers.py lms/djangoapps/branding/api.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py #: lms/templates/static_templates/honor.html #: themes/stanford-style/lms/templates/footer.html #: themes/stanford-style/lms/templates/static_templates/tos.html @@ -374,39 +374,6 @@ msgstr "Stüdént Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" msgid "User profile" msgstr "Ûsér pröfïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" -#: common/djangoapps/student/forms.py -msgid "Username must be minimum of two characters long" -msgstr "" -"Ûsérnämé müst ßé mïnïmüm öf twö çhäräçtérs löng Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт," -" ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: common/djangoapps/student/forms.py -#, python-format -msgid "Username cannot be more than %(limit_value)s characters long" -msgstr "" -"Ûsérnämé çännöt ßé möré thän %(limit_value)s çhäräçtérs löng Ⱡ'σяєм ιρѕυм " -"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#. Translators: This message is shown when the Unicode usernames are NOT -#. allowed -#: common/djangoapps/student/forms.py -msgid "" -"Usernames can only contain Roman letters, western numerals (0-9), " -"underscores (_), and hyphens (-)." -msgstr "" -"Ûsérnämés çän önlý çöntäïn Römän léttérs, wéstérn nüméräls (0-9), " -"ündérsçörés (_), änd hýphéns (-). Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" - -#. Translators: This message is shown only when the Unicode usernames are -#. allowed -#: common/djangoapps/student/forms.py -msgid "" -"Usernames can only contain letters, numerals, underscore (_), numbers and " -"@/./+/-/_ characters." -msgstr "" -"Ûsérnämés çän önlý çöntäïn léttérs, nüméräls, ündérsçöré (_), nümßérs änd " -"@/./+/-/_ çhäräçtérs. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" - #: common/djangoapps/student/forms.py msgid "" "That e-mail address doesn't have an associated user account. Are you sure " @@ -849,6 +816,10 @@ msgstr "Léärnér phötö nöt prövïdéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя msgid "ID photo is blurry" msgstr "ÌD phötö ïs ßlürrý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid " and " +msgstr " änd Ⱡ'σяєм ιρѕ#" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Course id not specified" msgstr "Çöürsé ïd nöt spéçïfïéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" @@ -5890,7 +5861,7 @@ msgstr "Médïä Kït Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" #. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# #. Translators: This is a legal document users must agree to #. in order to register a new account. -#: lms/djangoapps/branding/api.py openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py openedx/core/djangoapps/user_api/api.py #: cms/templates/widgets/footer.html lms/templates/static_templates/tos.html #: themes/red-theme/lms/templates/footer.html #: themes/stanford-style/lms/templates/footer.html @@ -6468,6 +6439,7 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py +#: openedx/core/djangoapps/schedules/admin.py #: lms/templates/staff_problem_info.html #: lms/templates/api_admin/catalogs/search.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html @@ -6727,6 +6699,16 @@ msgstr "" "Thïs çöürsé ïs ärçhïvéd, whïçh méäns ýöü çän révïéw çöürsé çöntént ßüt ït ïs" " nö löngér äçtïvé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" +#: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py +msgid "Certificate Available" +msgstr "Çértïfïçäté Àväïläßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py +msgid "Day certificates will become available for passing verified learners." +msgstr "" +"Däý çértïfïçätés wïll ßéçömé äväïläßlé för pässïng vérïfïéd léärnérs. Ⱡ'σяєм" +" ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" + #: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py msgid "Verification Upgrade Deadline" msgstr "Vérïfïçätïön Ûpgrädé Déädlïné Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" @@ -6841,14 +6823,18 @@ msgstr "régïstér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" #: lms/djangoapps/courseware/views/views.py #, python-brace-format msgid "" -"You must be enrolled in the course to see course content. {enroll_link}." +"You must be enrolled in the course to see course content." +" {enroll_link_start}Enroll now{enroll_link_end}." msgstr "" -"Ýöü müst ßé énrölléd ïn thé çöürsé tö séé çöürsé çöntént. {enroll_link}. " -"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" +"Ýöü müst ßé énrölléd ïn thé çöürsé tö séé çöürsé çöntént." +" {enroll_link_start}Énröll nöw{enroll_link_end}. " +"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" #: lms/djangoapps/courseware/views/views.py -msgid "Enroll now" -msgstr "Énröll nöw Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" +msgid "You must be enrolled in the course to see course content." +msgstr "" +"Ýöü müst ßé énrölléd ïn thé çöürsé tö séé çöürsé çöntént. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя" +" ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/djangoapps/courseware/views/views.py msgid "Your enrollment: Audit track" @@ -7396,9 +7382,15 @@ msgid "Sailthru maximum retries." msgstr "Säïlthrü mäxïmüm rétrïés. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" #: lms/djangoapps/email_marketing/models.py -msgid "Sailthru template to use on activation send. " +msgid "DEPRECATED: use sailthru_welcome_template instead." msgstr "" -"Säïlthrü témpläté tö üsé ön äçtïvätïön sénd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"DÉPRÉÇÀTÉD: üsé säïlthrü_wélçömé_témpläté ïnstéäd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: lms/djangoapps/email_marketing/models.py +msgid "Sailthru template to use on welcome send." +msgstr "" +"Säïlthrü témpläté tö üsé ön wélçömé sénd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/djangoapps/email_marketing/models.py @@ -7461,10 +7453,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/email_marketing/models.py msgid "" "Number of seconds to delay the sending of User Welcome email after user has " -"been activated" +"been created" msgstr "" "Nümßér öf séçönds tö déläý thé séndïng öf Ûsér Wélçömé émäïl äftér üsér häs " -"ßéén äçtïvätéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" +"ßéén çréätéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" #: lms/djangoapps/email_marketing/models.py msgid "" @@ -7534,12 +7526,17 @@ msgstr "" "révïéw prövïdér. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "User does not exist." -msgstr "Ûsér döés nöt éxïst. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" +#, python-brace-format +msgid "" +"The {report_type} report is being created. To view the status of the report," +" see Pending Tasks below." +msgstr "" +"Thé {report_type} répört ïs ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé répört," +" séé Péndïng Täsks ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "Task is already running." -msgstr "Täsk ïs älréädý rünnïng. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" +msgid "User does not exist." +msgstr "Ûsér döés nöt éxïst. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "" @@ -7602,35 +7599,17 @@ msgstr "" "ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι " "σƒƒι¢ια ∂є#" +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "problem responses" +msgstr "prößlém réspönsés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "Could not find problem with this location." msgstr "" "Çöüld nöt fïnd prößlém wïth thïs löçätïön. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The problem responses report is being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below." -msgstr "" -"Thé prößlém réspönsés répört ïs ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé " -"répört, séé Péndïng Täsks ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт #" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"A problem responses report generation task is already in progress. Check the" -" 'Pending Tasks' table for the status of the task. When completed, the " -"report will be available for download in the table below." -msgstr "" -"À prößlém réspönsés répört générätïön täsk ïs älréädý ïn prögréss. Çhéçk thé" -" 'Péndïng Täsks' täßlé för thé stätüs öf thé täsk. Whén çömplétéd, thé " -"répört wïll ßé äväïläßlé för döwnlöäd ïn thé täßlé ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя" -" ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт" -" łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ " -"єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ " -"αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ " -"ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢#" - #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #, python-brace-format msgid "Invoice number '{num}' does not exist." @@ -7678,21 +7657,26 @@ msgstr "Tötäl Çértïfïçätés Ìssüéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ msgid "Date Report Run" msgstr "Däté Répört Rün Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "enrolled learner profile" +msgstr "énrölléd léärnér pröfïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py msgid "User ID" msgstr "Ûsér ÌD Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" #. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a field on the password reset +#. form meant to hold the user's email address. #. Translators: This label appears above a field on the login form #. meant to hold the user's email address. #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. meant to hold the user's email address. -#. Translators: This label appears above a field on the password reset -#. form meant to hold the user's email address. #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor/views/instructor_dashboard.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/generate_registarion_codes_modal.html msgid "Email" msgstr "Émäïl Ⱡ'σяєм ιρѕ#" @@ -7715,7 +7699,7 @@ msgstr "Bïrth Ýéär Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" #. form used to select the user's gender. #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/register-form.html +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/register-form.html #: lms/templates/signup_modal.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html msgid "Gender" @@ -7759,7 +7743,7 @@ msgstr "Téäm Ⱡ'σяєм ι#" #. which allows the user to input the city in which they live. #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/register-form.html +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/register-form.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/generate_registarion_codes_modal.html #: lms/templates/shoppingcart/receipt.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html @@ -7771,7 +7755,7 @@ msgstr "Çïtý Ⱡ'σяєм ι#" #. form used to select the country in which the user lives. #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/register-form.html +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/register-form.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/generate_registarion_codes_modal.html #: lms/templates/shoppingcart/receipt.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html @@ -7779,42 +7763,9 @@ msgid "Country" msgstr "Çöüntrý Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The enrolled learner profile report is being created. To view the status of " -"the report, see Pending Tasks below." -msgstr "" -"Thé énrölléd léärnér pröfïlé répört ïs ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf " -"thé répört, séé Péndïng Täsks ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя#" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"This enrollment report is currently being created. To view the status of the" -" report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." -msgstr "" -"Thïs énröllmént répört ïs çürréntlý ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé" -" répört, séé Péndïng Täsks ßélöw. Ýöü wïll ßé äßlé tö döwnlöäd thé répört " -"whén ït ïs çömplété. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg " -"єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт " -"єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт " -"αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη " -"νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт " -"σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σ#" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The enrollment report is being created. This report contains information " -"about learners who can enroll in the course. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below." -msgstr "" -"Thé énröllmént répört ïs ßéïng çréätéd. Thïs répört çöntäïns ïnförmätïön " -"äßöüt léärnérs whö çän énröll ïn thé çöürsé. Tö vïéw thé stätüs öf thé " -"répört, séé Péndïng Täsks ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя " -"α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα" -" αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ " -"ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη " -"яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα " -"ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υł#" +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "enrollment" +msgstr "énröllmént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "The file must contain a 'cohort' column containing cohort names." @@ -7875,96 +7826,24 @@ msgid "Total Discounted Amount" msgstr "Tötäl Dïsçöüntéd Àmöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The detailed enrollment report is being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below." -msgstr "" -"Thé détäïléd énröllmént répört ïs ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé " -"répört, séé Péndïng Täsks ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "detailed enrollment" +msgstr "détäïléd énröllmént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The detailed enrollment report is being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." -msgstr "" -"Thé détäïléd énröllmént répört ïs ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé " -"répört, séé Péndïng Täsks ßélöw. Ýöü wïll ßé äßlé tö döwnlöäd thé répört " -"whén ït ïs çömplété. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg " -"єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт " -"єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт " -"αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη " -"νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт " -"σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒ#" +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "executive summary" +msgstr "éxéçütïvé sümmärý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The executive summary report is being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below." -msgstr "" -"Thé éxéçütïvé sümmärý répört ïs ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé " -"répört, séé Péndïng Täsks ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт #" +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "survey" +msgstr "sürvéý Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The executive summary report is currently being created. To view the status " -"of the report, see Pending Tasks below. You will be able to download the " -"report when it is complete." -msgstr "" -"Thé éxéçütïvé sümmärý répört ïs çürréntlý ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs " -"öf thé répört, séé Péndïng Täsks ßélöw. Ýöü wïll ßé äßlé tö döwnlöäd thé " -"répört whén ït ïs çömplété. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя " -"α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα" -" αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ " -"ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη " -"яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα " -"ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υł#" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The survey report is being created. To view the status of the report, see " -"Pending Tasks below." -msgstr "" -"Thé sürvéý répört ïs ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé répört, séé " -"Péndïng Täsks ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The survey report is currently being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." -msgstr "" -"Thé sürvéý répört ïs çürréntlý ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé " -"répört, séé Péndïng Täsks ßélöw. Ýöü wïll ßé äßlé tö döwnlöäd thé répört " -"whén ït ïs çömplété. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg " -"єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт " -"єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт " -"αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη " -"νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт " -"σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια#" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The proctored exam results report is being created. To view the status of " -"the report, see Pending Tasks below." -msgstr "" -"Thé pröçtöréd éxäm résülts répört ïs ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf " -"thé répört, séé Péndïng Täsks ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The proctored exam results report is currently being created. To view the " -"status of the report, see Pending Tasks below. You will be able to download " -"the report when it is complete." -msgstr "" -"Thé pröçtöréd éxäm résülts répört ïs çürréntlý ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé " -"stätüs öf thé répört, séé Péndïng Täsks ßélöw. Ýöü wïll ßé äßlé tö döwnlöäd " -"thé répört whén ït ïs çömplété. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя " -"α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα" -" αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ " -"ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη " -"яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα " -"ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт#" +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "proctored exam results" +msgstr "pröçtöréd éxäm résülts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "Could not parse amount as a decimal" @@ -8033,71 +7912,19 @@ msgstr "" " ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "The ORA data report is being generated." -msgstr "" -"Thé ÖRÀ dätä répört ïs ßéïng générätéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя#" +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "ORA data" +msgstr "ÖRÀ dätä Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"An ORA data report generation task is already in progress. Check the " -"'Pending Tasks' table for the status of the task. When completed, the report" -" will be available for download in the table below." -msgstr "" -"Àn ÖRÀ dätä répört générätïön täsk ïs älréädý ïn prögréss. Çhéçk thé " -"'Péndïng Täsks' täßlé för thé stätüs öf thé täsk. Whén çömplétéd, thé répört" -" wïll ßé äväïläßlé för döwnlöäd ïn thé täßlé ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт " -"łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ " -"єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ " -"αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ " -"ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂#" +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "grade" +msgstr "grädé Ⱡ'σяєм ιρѕ#" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The grade report is being created. To view the status of the report, see " -"Pending Tasks below." -msgstr "" -"Thé grädé répört ïs ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé répört, séé " -"Péndïng Täsks ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The grade report is currently being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." -msgstr "" -"Thé grädé répört ïs çürréntlý ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé " -"répört, séé Péndïng Täsks ßélöw. Ýöü wïll ßé äßlé tö döwnlöäd thé répört " -"whén ït ïs çömplété. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg " -"єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт " -"єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт " -"αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη " -"νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт " -"σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂#" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The problem grade report is being created. To view the status of the report," -" see Pending Tasks below." -msgstr "" -"Thé prößlém grädé répört ïs ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé répört," -" séé Péndïng Täsks ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"A problem grade report is already being generated. To view the status of the" -" report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." -msgstr "" -"À prößlém grädé répört ïs älréädý ßéïng générätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé" -" répört, séé Péndïng Täsks ßélöw. Ýöü wïll ßé äßlé tö döwnlöäd thé répört " -"whén ït ïs çömplété. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg " -"єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт " -"єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт " -"αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη " -"νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт " -"σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σ#" +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "problem grade" +msgstr "prößlém grädé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #, python-brace-format @@ -8576,7 +8403,7 @@ msgstr "" #. meant to hold the user's full name. #: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py cms/templates/register.html +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py cms/templates/register.html #: lms/templates/register-form.html lms/templates/register-shib.html #: lms/templates/signup_modal.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html @@ -8602,6 +8429,33 @@ msgstr "" "Düé däté éxténsïöns för {0} {1} ({2}) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυ#" +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "Requested task is already running" +msgstr "" +"Réqüéstéd täsk ïs älréädý rünnïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" + +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "Error occured. Please try again later." +msgstr "" +"Érrör öççüréd. Pléäsé trý ägäïn lätér. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя#" + +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +#, python-brace-format +msgid "" +"The {report_type} report is being created. To view the status of the report," +" see Pending Tasks below. You will be able to download the report when it is" +" complete." +msgstr "" +"Thé {report_type} répört ïs ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé répört," +" séé Péndïng Täsks ßélöw. Ýöü wïll ßé äßlé tö döwnlöäd thé répört whén ït ïs" +" çömplété. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ" +" єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ " +"мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ " +"єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє " +"νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт " +"¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт#" + #: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py msgid "This component cannot be rescored." msgstr "" @@ -8692,14 +8546,14 @@ msgstr "çöhörtéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the First Name #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py msgid "First Name" msgstr "Fïrst Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the First Name #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py msgid "Last Name" msgstr "Läst Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" @@ -8713,7 +8567,7 @@ msgstr "Çömpäný Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the Title #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py wiki/forms.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py wiki/forms.py msgid "Title" msgstr "Tïtlé Ⱡ'σяєм ιρѕ#" @@ -10389,6 +10243,15 @@ msgstr "" msgid "No email address provided." msgstr "Nö émäïl äddréss prövïdéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +msgid "Create Account" +msgstr "Çréäté Àççöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" + +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html +msgid "Continue" +msgstr "Çöntïnüé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + #: lms/djangoapps/support/views/index.py msgid "View and regenerate certificates." msgstr "" @@ -10422,6 +10285,7 @@ msgid "Email Address" msgstr "Émäïl Àddréss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" #: lms/djangoapps/support/views/refund.py +#: openedx/core/djangoapps/schedules/admin.py #: cms/templates/maintenance/_force_publish_course.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/add_coupon_modal.html @@ -10663,10 +10527,9 @@ msgstr "Vérïfïçätïön phötös réçéïvéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σ msgid "Audit" msgstr "Àüdït Ⱡ'σяєм ιρѕ#" -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# #. Translators: This is the website name of www.facebook.com. Please #. translate this the way that Facebook advertises in your language. -#: lms/envs/common.py lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/envs/common.py msgid "Facebook" msgstr "Fäçéßöök Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" @@ -10675,10 +10538,9 @@ msgstr "Fäçéßöök Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" msgid "Like {platform_name} on Facebook" msgstr "Lïké {platform_name} ön Fäçéßöök Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# #. Translators: This is the website name of www.twitter.com. Please #. translate this the way that Twitter advertises in your language. -#: lms/envs/common.py lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/envs/common.py msgid "Twitter" msgstr "Twïttér Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" @@ -11974,6 +11836,33 @@ msgstr "" "Päth üséd tö çönstrüçt ÛRLs tö prögräms märkétïng pägés (é.g., \"/föö\"). " "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя#" +#: openedx/core/djangoapps/schedules/apps.py +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +msgid "Schedules" +msgstr "Sçhédülés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" + +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +msgid "Indicates if this schedule is actively used" +msgstr "" +"Ìndïçätés ïf thïs sçhédülé ïs äçtïvélý üséd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +msgid "Date this schedule went into effect" +msgstr "" +"Däté thïs sçhédülé wént ïntö éfféçt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" + +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +msgid "Deadline by which the learner must upgrade to a verified seat" +msgstr "" +"Déädlïné ßý whïçh thé léärnér müst üpgrädé tö ä vérïfïéd séät Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +#: lms/templates/ccx/coach_dashboard.html lms/templates/ccx/schedule.html +msgid "Schedule" +msgstr "Sçhédülé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + #: openedx/core/djangoapps/self_paced/models.py msgid "Enable course home page improvements." msgstr "" @@ -12000,6 +11889,123 @@ msgstr "" msgid "Theming Administration" msgstr "Thémïng Àdmïnïsträtïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "" +"Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores " +"(_), and hyphens (-)." +msgstr "" +"Ûsérnämés çän önlý çöntäïn léttérs (À-Z, ä-z), nüméräls (0-9), ündérsçörés " +"(_), änd hýphéns (-). Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "" +"Usernames can only contain letters, numerals, and @/./+/-/_ characters." +msgstr "" +"Ûsérnämés çän önlý çöntäïn léttérs, nüméräls, änd @/./+/-/_ çhäräçtérs. " +"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя#" + +#. Translators: This message is shown to users who attempt to create a new +#. account using +#. an invalid email format. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +#, python-brace-format +msgid "\"{email}\" is not a valid email address." +msgstr "" +"\"{email}\" ïs nöt ä välïd émäïl äddréss. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєт#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +#, python-brace-format +msgid "" +"It looks like {email_address} belongs to an existing account. Try again with" +" a different email address." +msgstr "" +"Ìt lööks lïké {email_address} ßélöngs tö än éxïstïng äççöünt. Trý ägäïn wïth" +" ä dïfférént émäïl äddréss. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +#, python-brace-format +msgid "" +"It looks like {username} belongs to an existing account. Try again with a " +"different username." +msgstr "" +"Ìt lööks lïké {username} ßélöngs tö än éxïstïng äççöünt. Trý ägäïn wïth ä " +"dïfférént üsérnämé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + +#. Translators: This message is shown to users who enter a +#. username/email/password +#. with an inappropriate length (too short or too long). +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +#, python-brace-format +msgid "Username must be between {min} and {max} characters long." +msgstr "" +"Ûsérnämé müst ßé ßétwéén {min} änd {max} çhäräçtérs löng. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя" +" ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +#, python-brace-format +msgid "Enter a valid email address that contains at least {min} characters." +msgstr "" +"Éntér ä välïd émäïl äddréss thät çöntäïns ät léäst {min} çhäräçtérs. Ⱡ'σяєм " +"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please enter a password." +msgstr "Pléäsé éntér ä pässwörd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Password is not long enough." +msgstr "Pässwörd ïs nöt löng énöügh. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +#, python-brace-format +msgid "Password cannot be longer than {max} character." +msgstr "" +"Pässwörd çännöt ßé löngér thän {max} çhäräçtér. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт," +" ¢σηѕє¢тєтυя #" + +#. Translators: This message is shown to users who enter a password matching +#. the username they enter(ed). +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Password cannot be the same as the username." +msgstr "" +"Pässwörd çännöt ßé thé sämé äs thé üsérnämé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя #" + +#. Translators: These messages are shown to users who do not enter information +#. into the required field or enter it incorrectly. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please enter your Full Name." +msgstr "Pléäsé éntér ýöür Füll Nämé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "The email addresses do not match." +msgstr "" +"Thé émäïl äddréssés dö nöt mätçh. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please select your Country." +msgstr "Pléäsé séléçt ýöür Çöüntrý. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please enter your City." +msgstr "Pléäsé éntér ýöür Çïtý. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please tell us your goals." +msgstr "Pléäsé téll üs ýöür göäls. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please select your highest level of education completed." +msgstr "" +"Pléäsé séléçt ýöür hïghést lévél öf édüçätïön çömplétéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " +"ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please enter your mailing address." +msgstr "" +"Pléäsé éntér ýöür mäïlïng äddréss. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" + #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #, python-brace-format msgid "The '{field_name}' field cannot be edited." @@ -12007,6 +12013,187 @@ msgstr "" "Thé '{field_name}' fïéld çännöt ßé édïtéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тє#" +#. Translators: This example email address is used as a placeholder in +#. a field on the password reset form meant to hold the user's email address. +#. Translators: This example email address is used as a placeholder in +#. a field on the login form meant to hold the user's email address. +#. Translators: This example email address is used as a placeholder in +#. a field on the registration form meant to hold the user's email address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "username@domain.com" +msgstr "üsérnämé@dömäïn.çöm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" + +#. Translators: These instructions appear on the password reset form, +#. immediately below a field meant to hold the user's email address. +#. Translators: These instructions appear on the login form, immediately +#. below a field meant to hold the user's email address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +#, python-brace-format +msgid "The email address you used to register with {platform_name}" +msgstr "" +"Thé émäïl äddréss ýöü üséd tö régïstér wïth {platform_name} Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a field on the login form +#. meant to hold the user's password. +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. meant to hold the user's password. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py cms/templates/login.html +#: cms/templates/register.html lms/templates/login.html +#: lms/templates/provider_login.html lms/templates/register-form.html +#: lms/templates/signup_modal.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html +#: themes/red-theme/cms/templates/login.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html +msgid "Password" +msgstr "Pässwörd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/login.html +msgid "Remember me" +msgstr "Rémémßér mé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" + +#. Translators: These instructions appear on the registration form, +#. immediately +#. below a field meant to hold the user's email address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "This is what you will use to login." +msgstr "" +"Thïs ïs whät ýöü wïll üsé tö lögïn. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" + +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. meant to confirm the user's email address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Confirm Email" +msgstr "Çönfïrm Émäïl Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" + +#. Translators: This example name is used as a placeholder in +#. a field on the registration form meant to hold the user's name. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Jane Q. Learner" +msgstr "Jäné Q. Léärnér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" + +#. Translators: These instructions appear on the registration form, +#. immediately +#. below a field meant to hold the user's full name. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "This name will be used on any certificates that you earn." +msgstr "" +"Thïs nämé wïll ßé üséd ön äný çértïfïçätés thät ýöü éärn. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя" +" ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. meant to hold the user's public username. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py cms/templates/register.html +#: lms/templates/register-form.html lms/templates/register-shib.html +#: lms/templates/signup_modal.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html +msgid "Public Username" +msgstr "Püßlïç Ûsérnämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" + +#. Translators: These instructions appear on the registration form, +#. immediately +#. below a field meant to hold the user's public username. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "" +"The name that will identify you in your courses. It cannot be changed later." +msgstr "" +"Thé nämé thät wïll ïdéntïfý ýöü ïn ýöür çöürsés. Ìt çännöt ßé çhängéd lätér." +" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυ#" + +#. Translators: This example username is used as a placeholder in +#. a field on the registration form meant to hold the user's username. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Jane_Q_Learner" +msgstr "Jäné_Q_Léärnér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" + +#. Translators: This label appears above a dropdown menu on the registration +#. form used to select the user's highest completed level of education. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Highest level of education completed" +msgstr "" +"Hïghést lévél öf édüçätïön çömplétéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυ#" + +#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a dropdown menu on the registration +#. form used to select the user's year of birth. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/signup_modal.html +msgid "Year of birth" +msgstr "Ýéär öf ßïrth Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" + +#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. meant to hold the user's mailing address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/signup_modal.html +msgid "Mailing address" +msgstr "Mäïlïng äddréss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" + +#. Translators: This phrase appears above a field on the registration form +#. meant to hold the user's reasons for registering with edX. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +#, python-brace-format +msgid "Tell us why you're interested in {platform_name}" +msgstr "" +"Téll üs whý ýöü'ré ïntéréstéd ïn {platform_name} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυ#" + +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the State/Province/Region in which they +#. live. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "State/Province/Region" +msgstr "Stäté/Prövïnçé/Régïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the Company +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Company" +msgstr "Çömpäný Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Review the Honor Code" +msgstr "Révïéw thé Hönör Çödé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#. Translators: This is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Terms of Service and Honor Code" +msgstr "Térms öf Sérvïçé änd Hönör Çödé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Review the Terms of Service and Honor Code" +msgstr "" +"Révïéw thé Térms öf Sérvïçé änd Hönör Çödé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя #" + +#. Translators: "Terms of Service" is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#. Translators: "Terms of service" is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +#, python-brace-format +msgid "I agree to the {platform_name} {terms_of_service}" +msgstr "" +"Ì ägréé tö thé {platform_name} {terms_of_service} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢#" + +#. Translators: "Terms of Service" is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#. Translators: "Terms of service" is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +#, python-brace-format +msgid "You must agree to the {platform_name} {terms_of_service}" +msgstr "" +"Ýöü müst ägréé tö thé {platform_name} {terms_of_service} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " +"ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Review the Terms of Service" +msgstr "Révïéw thé Térms öf Sérvïçé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" + #: openedx/core/djangoapps/user_api/preferences/api.py #, python-brace-format msgid "Delete failed for user preference '{preference_key}'." @@ -12066,218 +12253,6 @@ msgstr "" "Nö dätä prövïdéd för üsér préférénçé üpdäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" -#. Translators: This example email address is used as a placeholder in -#. a field on the login form meant to hold the user's email address. -#. Translators: This example email address is used as a placeholder in -#. a field on the registration form meant to hold the user's email address. -#. Translators: This example email address is used as a placeholder in -#. a field on the password reset form meant to hold the user's email address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "username@domain.com" -msgstr "üsérnämé@dömäïn.çöm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" - -#. Translators: These instructions appear on the login form, immediately -#. below a field meant to hold the user's email address. -#. Translators: These instructions appear on the password reset form, -#. immediately below a field meant to hold the user's email address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "The email address you used to register with {platform_name}" -msgstr "" -"Thé émäïl äddréss ýöü üséd tö régïstér wïth {platform_name} Ⱡ'σяєм ιρѕυм " -"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# -#. Translators: This label appears above a field on the login form -#. meant to hold the user's password. -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. meant to hold the user's password. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py cms/templates/login.html -#: cms/templates/register.html lms/templates/login.html -#: lms/templates/provider_login.html lms/templates/register-form.html -#: lms/templates/signup_modal.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html -#: themes/red-theme/cms/templates/login.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html -msgid "Password" -msgstr "Pässwörd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/login.html -msgid "Remember me" -msgstr "Rémémßér mé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" - -#. Translators: This message is shown to users who attempt to create a new -#. account using an email address associated with an existing account. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"It looks like {email_address} belongs to an existing account. Try again with" -" a different email address." -msgstr "" -"Ìt lööks lïké {email_address} ßélöngs tö än éxïstïng äççöünt. Trý ägäïn wïth" -" ä dïfférént émäïl äddréss. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" - -#. Translators: This message is shown to users who attempt to create a new -#. account using a username associated with an existing account. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"It looks like {username} belongs to an existing account. Try again with a " -"different username." -msgstr "" -"Ìt lööks lïké {username} ßélöngs tö än éxïstïng äççöünt. Trý ägäïn wïth ä " -"dïfférént üsérnämé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" - -#. Translators: These instructions appear on the registration form, -#. immediately -#. below a field meant to hold the user's email address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "This is what you will use to login." -msgstr "" -"Thïs ïs whät ýöü wïll üsé tö lögïn. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" - -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. meant to confirm the user's email address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Confirm Email" -msgstr "Çönfïrm Émäïl Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "The email addresses do not match." -msgstr "" -"Thé émäïl äddréssés dö nöt mätçh. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" - -#. Translators: This example name is used as a placeholder in -#. a field on the registration form meant to hold the user's name. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Jane Q. Learner" -msgstr "Jäné Q. Léärnér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" - -#. Translators: These instructions appear on the registration form, -#. immediately -#. below a field meant to hold the user's full name. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "This name will be used on any certificates that you earn." -msgstr "" -"Thïs nämé wïll ßé üséd ön äný çértïfïçätés thät ýöü éärn. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя" -" ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. meant to hold the user's public username. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py cms/templates/register.html -#: lms/templates/register-form.html lms/templates/register-shib.html -#: lms/templates/signup_modal.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html -msgid "Public Username" -msgstr "Püßlïç Ûsérnämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" - -#. Translators: These instructions appear on the registration form, -#. immediately -#. below a field meant to hold the user's public username. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "" -"The name that will identify you in your courses. It cannot be changed later." -msgstr "" -"Thé nämé thät wïll ïdéntïfý ýöü ïn ýöür çöürsés. Ìt çännöt ßé çhängéd lätér." -" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυ#" - -#. Translators: This example username is used as a placeholder in -#. a field on the registration form meant to hold the user's username. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Jane_Q_Learner" -msgstr "Jäné_Q_Léärnér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" - -#. Translators: This label appears above a dropdown menu on the registration -#. form used to select the user's highest completed level of education. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Highest level of education completed" -msgstr "" -"Hïghést lévél öf édüçätïön çömplétéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυ#" - -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# -#. Translators: This label appears above a dropdown menu on the registration -#. form used to select the user's year of birth. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/signup_modal.html -msgid "Year of birth" -msgstr "Ýéär öf ßïrth Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" - -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. meant to hold the user's mailing address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/signup_modal.html -msgid "Mailing address" -msgstr "Mäïlïng äddréss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" - -#. Translators: This phrase appears above a field on the registration form -#. meant to hold the user's reasons for registering with edX. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "Tell us why you're interested in {platform_name}" -msgstr "" -"Téll üs whý ýöü'ré ïntéréstéd ïn {platform_name} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυ#" - -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. which allows the user to input the State/Province/Region in which they -#. live. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "State/Province/Region" -msgstr "Stäté/Prövïnçé/Régïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. which allows the user to input the Company -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Company" -msgstr "Çömpäný Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Please select your Country." -msgstr "Pléäsé séléçt ýöür Çöüntrý. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Review the Honor Code" -msgstr "Révïéw thé Hönör Çödé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#. Translators: This is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Terms of Service and Honor Code" -msgstr "Térms öf Sérvïçé änd Hönör Çödé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Review the Terms of Service and Honor Code" -msgstr "" -"Révïéw thé Térms öf Sérvïçé änd Hönör Çödé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя #" - -#. Translators: "Terms of Service" is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#. Translators: "Terms of service" is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "I agree to the {platform_name} {terms_of_service}" -msgstr "" -"Ì ägréé tö thé {platform_name} {terms_of_service} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢#" - -#. Translators: "Terms of Service" is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#. Translators: "Terms of service" is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "You must agree to the {platform_name} {terms_of_service}" -msgstr "" -"Ýöü müst ägréé tö thé {platform_name} {terms_of_service} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " -"ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Review the Terms of Service" -msgstr "Révïéw thé Térms öf Sérvïçé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" - #: openedx/core/djangoapps/util/user_messages.py #, python-brace-format msgid "{header_open}{title}{header_close}{body}" @@ -16240,10 +16215,6 @@ msgid "Create a new Custom Course for edX" msgstr "" "Çréäté ä néw Çüstöm Çöürsé för édX Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" -#: lms/templates/ccx/coach_dashboard.html lms/templates/ccx/schedule.html -msgid "Schedule" -msgstr "Sçhédülé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" - #: lms/templates/ccx/coach_dashboard.html #: lms/templates/ccx/grading_policy.html msgid "Grading Policy" @@ -17662,6 +17633,10 @@ msgstr "" "Ì'm täkïng {course_name} önlïné wïth édX.örg. Çhéçk ït öüt! Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Share {course_name} on Facebook" +msgstr "Shäré {course_name} ön Fäçéßöök Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "Share on Facebook" msgstr "Shäré ön Fäçéßöök Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" @@ -17672,6 +17647,10 @@ msgstr "" "Ì'm täkïng {course_name} önlïné wïth @édxönlïné. Çhéçk ït öüt! Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Share {course_name} on Twitter" +msgstr "Shäré {course_name} ön Twïttér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "Course options for" msgstr "Çöürsé öptïöns för Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" @@ -19064,11 +19043,19 @@ msgstr "Énröllmént Süççéssfül Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт #: lms/templates/enrollment/course_enrollment_message.html msgid "" -"Thank you for enrolling in {enrolled_course}. We hope you enjoy the course." +"Thank you for enrolling in {course_names}. We hope you enjoy the course." msgstr "" -"Thänk ýöü för énröllïng ïn {enrolled_course}. Wé höpé ýöü énjöý thé çöürsé. " +"Thänk ýöü för énröllïng ïn {course_names}. Wé höpé ýöü énjöý thé çöürsé. " "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" +#: lms/templates/enrollment/course_enrollment_message.html +msgid "Thank you for enrolling in:" +msgstr "Thänk ýöü för énröllïng ïn: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" + +#: lms/templates/enrollment/course_enrollment_message.html +msgid "We hope you enjoy the course." +msgstr "Wé höpé ýöü énjöý thé çöürsé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + #: lms/templates/enrollment/course_enrollment_message.html msgid "" "{platform_name} is a nonprofit bringing high-quality education to everyone, " @@ -21398,10 +21385,6 @@ msgstr "" msgid "How did I do?" msgstr "Höw dïd Ì dö? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" -#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html -msgid "Continue" -msgstr "Çöntïnüé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" - #: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html msgid "Ready to grade!" msgstr "Réädý tö grädé! Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" @@ -23635,7 +23618,6 @@ msgstr "" "αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: cms/templates/course_outline.html cms/templates/edit-tabs.html -#: cms/templates/index.html msgid "View Live" msgstr "Vïéw Lïvé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" @@ -25313,12 +25295,12 @@ msgstr "" "¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσł#" #: cms/templates/index.html -msgid "Libraries" -msgstr "Lïßrärïés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" +msgid "Archived Courses" +msgstr "Àrçhïvéd Çöürsés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" #: cms/templates/index.html -msgid "Re-run Course" -msgstr "Ré-rün Çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" +msgid "Libraries" +msgstr "Lïßrärïés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" #: cms/templates/index.html msgid "Are you staff on an existing {studio_name} course?" @@ -25440,10 +25422,6 @@ msgstr "" "Ýöür réqüést ïs çürréntlý ßéïng révïéwéd ßý {platform_name} stäff änd shöüld" " ßé üpdätéd shörtlý. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" -#: cms/templates/index.html -msgid "(Read-only)" -msgstr "(Réäd-önlý) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" - #: cms/templates/index.html msgid "Were you expecting to see a particular library here?" msgstr "" @@ -26807,110 +26785,6 @@ msgstr "Léärn möré äßöüt téxtßööks Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ msgid "Video Uploads" msgstr "Vïdéö Ûplöäds Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "Why upload video files?" -msgstr "Whý üplöäd vïdéö fïlés? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"For a video to play on different devices, it needs to be available in " -"multiple formats. After you upload an original video file in {file_formats} " -"format on this page, an automated process creates those additional formats " -"and stores them for you." -msgstr "" -"För ä vïdéö tö pläý ön dïfférént dévïçés, ït nééds tö ßé äväïläßlé ïn " -"mültïplé förmäts. Àftér ýöü üplöäd än örïgïnäl vïdéö fïlé ïn {file_formats} " -"förmät ön thïs pägé, än äütömätéd pröçéss çréätés thösé äddïtïönäl förmäts " -"änd störés thém för ýöü. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя " -"α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα" -" αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ " -"ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη " -"яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм#" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "Maximum Video File Size" -msgstr "Mäxïmüm Vïdéö Fïlé Sïzé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"The maximum size for each video file that you upload is {em_start}5 " -"GB{em_end}. The upload process fails for larger files." -msgstr "" -"Thé mäxïmüm sïzé för éäçh vïdéö fïlé thät ýöü üplöäd ïs {em_start}5 " -"GB{em_end}. Thé üplöäd pröçéss fäïls för lärgér fïlés. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "Monitoring files as they upload" -msgstr "Mönïtörïng fïlés äs théý üplöäd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"Each video file that you upload needs to reach the video processing servers " -"successfully before additional work can begin. You can monitor the progress " -"of files as they upload, and try again if the upload fails." -msgstr "" -"Éäçh vïdéö fïlé thät ýöü üplöäd nééds tö réäçh thé vïdéö pröçéssïng sérvérs " -"süççéssfüllý ßéföré äddïtïönäl wörk çän ßégïn. Ýöü çän mönïtör thé prögréss " -"öf fïlés äs théý üplöäd, änd trý ägäïn ïf thé üplöäd fäïls. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " -"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя " -"ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ " -"ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " -"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " -"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρт#" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "Managing uploaded files" -msgstr "Mänägïng üplöädéd fïlés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"After a file uploads successfully, automated processing begins. The file is " -"then listed under Previous Uploads as {em_start}In Progress{em_end}. You can" -" add the video to your course as soon as it has a unique video ID and the " -"status is {em_start}Ready{em_end}. Allow 24 hours for file processing at the" -" external video hosting sites to complete." -msgstr "" -"Àftér ä fïlé üplöäds süççéssfüllý, äütömätéd pröçéssïng ßégïns. Thé fïlé ïs " -"thén lïstéd ündér Prévïöüs Ûplöäds äs {em_start}Ìn Prögréss{em_end}. Ýöü çän" -" ädd thé vïdéö tö ýöür çöürsé äs söön äs ït häs ä ünïqüé vïdéö ÌD änd thé " -"stätüs ïs {em_start}Réädý{em_end}. Àllöw 24 höürs för fïlé pröçéssïng ät thé" -" éxtérnäl vïdéö höstïng sïtés tö çömplété. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт " -"∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт#" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"If something goes wrong, the {em_start}Failed{em_end} status message " -"appears. Check for problems in your original file and upload a replacement." -msgstr "" -"Ìf söméthïng göés wröng, thé {em_start}Fäïléd{em_end} stätüs méssägé " -"äppéärs. Çhéçk för prößléms ïn ýöür örïgïnäl fïlé änd üplöäd ä répläçémént. " -"#" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "How do I get the videos into my course?" -msgstr "" -"Höw dö Ì gét thé vïdéös ïntö mý çöürsé? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя#" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"When the status for a file is {em_start}Ready{em_end}, you can add that " -"video to a component in your course. Copy the unique video ID. In another " -"browser window, on the Course Outline page, create or locate a video " -"component to play this video. Edit the video component to paste the ID into " -"the Advanced {em_start}Video ID{em_end} field. The video can play in the LMS" -" as soon as its status is {em_start}Ready{em_end}, although processing may " -"not be complete for all encodings and all video hosting sites." -msgstr "" -"Whén thé stätüs för ä fïlé ïs {em_start}Réädý{em_end}, ýöü çän ädd thät " -"vïdéö tö ä çömpönént ïn ýöür çöürsé. Çöpý thé ünïqüé vïdéö ÌD. Ìn änöthér " -"ßröwsér wïndöw, ön thé Çöürsé Öütlïné pägé, çréäté ör löçäté ä vïdéö " -"çömpönént tö pläý thïs vïdéö. Édït thé vïdéö çömpönént tö pästé thé ÌD ïntö " -"thé Àdvänçéd {em_start}Vïdéö ÌD{em_end} fïéld. Thé vïdéö çän pläý ïn thé LMS" -" äs söön äs ïts stätüs ïs {em_start}Réädý{em_end}, älthöügh pröçéssïng mäý " -"nöt ßé çömplété för äll énçödïngs änd äll vïdéö höstïng sïtés.#" - #: cms/templates/visibility_editor.html msgid "Access is not restricted" msgstr "Àççéss ïs nöt réstrïçtéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" @@ -28028,10 +27902,10 @@ msgid "Your changes were saved." msgstr "Ýöür çhängés wéré sävéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" #: wiki/views/article.py -msgid "A new revision of the article was succesfully added." +msgid "A new revision of the article was successfully added." msgstr "" -"À néw révïsïön öf thé ärtïçlé wäs süççésfüllý äddéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" +"À néw révïsïön öf thé ärtïçlé wäs süççéssfüllý äddéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт" +" αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: wiki/views/article.py msgid "Restoring article" diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo index fb84a1312b..433d43588f 100644 Binary files a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po index c2e0118e0f..4f1844f739 100644 --- a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-01 21:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-01 21:22:50.339993\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-14 15:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-14 15:09:44.012713\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4813,10 +4813,6 @@ msgstr "Éärnéd Çértïfïçätés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт msgid "Enrolled" msgstr "Énrölléd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" -#: lms/static/js/staff_debug_actions.js -msgid "Unknown Error Occurred." -msgstr "Ûnknöwn Érrör Öççürréd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - #: lms/static/js/staff_debug_actions.js msgid "Successfully reset the attempts for user {user}" msgstr "" @@ -5008,6 +5004,15 @@ msgid "We couldn't create your account." msgstr "" "Wé çöüldn't çréäté ýöür äççöünt. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" +#: lms/static/js/student_account/views/RegisterView.js +#: lms/templates/student_account/register.underscore +msgid "Create Account" +msgstr "Çréäté Àççöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" + +#: lms/static/js/student_account/views/RegisterView.js +msgid "(required)" +msgstr "(réqüïréd) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" + #: lms/static/js/student_account/views/RegisterView.js msgid "You've successfully signed into %(currentProvider)s." msgstr "" @@ -5828,13 +5833,6 @@ msgstr "" "Thé çöürsé stärt däté müst ßé lätér thän thé énröllmént stärt däté. Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" -#: cms/static/js/models/settings/course_details.js -msgid "" -"The certificate available date must be later than the enrollment start date." -msgstr "" -"Thé çértïfïçäté äväïläßlé däté müst ßé lätér thän thé énröllmént stärt däté." -" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυ#" - #: cms/static/js/models/settings/course_details.js msgid "The enrollment start date cannot be after the enrollment end date." msgstr "" @@ -5944,6 +5942,27 @@ msgstr "" msgid "Your file could not be uploaded" msgstr "Ýöür fïlé çöüld nöt ßé üplöädéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" +#: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +msgid "Upload Videos" +msgstr "Ûplöäd Vïdéös Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" + +#: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +msgid "Drag and drop or {spanStart}browse your computer{spanEnd}." +msgstr "" +"Dräg änd dröp ör {spanStart}ßröwsé ýöür çömpütér{spanEnd}. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +msgid "Maximum file size: {maxFileSize} GB" +msgstr "" +"Mäxïmüm fïlé sïzé: {maxFileSize} GB Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +msgid "Supported file types: {supportedVideoTypes}" +msgstr "" +"Süppörtéd fïlé týpés: {supportedVideoTypes} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕ#" + #: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js msgid "Your video uploads are not complete." msgstr "" @@ -8015,6 +8034,14 @@ msgstr "för Ⱡ'σяєм#" msgid "Product Name" msgstr "Prödüçt Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" +#: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +msgid "" +"{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} of " +"{maxCharacters}" +msgstr "" +"{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} öf " +"{maxCharacters} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" + #: lms/templates/financial-assistance/financial_assessment_form.underscore #: lms/templates/financial-assistance/financial_assessment_submitted.underscore msgid "Financial Assistance Application" @@ -8539,6 +8566,18 @@ msgstr "" "Tö çömplété thé prögräm, ýöü müst éärn ä vérïfïéd çértïfïçäté för éäçh " "çöürsé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" +#: lms/templates/learner_dashboard/program_details_view.underscore +msgid "Upgrade All Remaining Courses (" +msgstr "Ûpgrädé Àll Rémäïnïng Çöürsés ( Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" + +#: lms/templates/learner_dashboard/program_details_view.underscore +msgid "${listPrice}" +msgstr "${listPrice} Ⱡ'σяєм ι#" + +#: lms/templates/learner_dashboard/program_details_view.underscore +msgid " ${price} {currency} )" +msgstr " ${price} {currency} ) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" + #: lms/templates/learner_dashboard/program_details_view.underscore msgid "COURSES IN PROGRESS" msgstr "ÇÖÛRSÉS ÌN PRÖGRÉSS Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" @@ -8573,8 +8612,8 @@ msgid "Needs verified certificate " msgstr "Nééds vérïfïéd çértïfïçäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" #: lms/templates/learner_dashboard/upgrade_message.underscore -msgid "Buy Certificate" -msgstr "Büý Çértïfïçäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" +msgid "Upgrade to Verified" +msgstr "Ûpgrädé tö Vérïfïéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" #: lms/templates/student_account/account.underscore msgid "New Address" @@ -8743,10 +8782,6 @@ msgstr "" msgid "or create a new one here" msgstr "ör çréäté ä néw öné héré Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" -#: lms/templates/student_account/register.underscore -msgid "Create account" -msgstr "Çréäté äççöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" - #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" @@ -9569,12 +9604,6 @@ msgstr "" "Mäké thïs süßséçtïön äväïläßlé äs ä préréqüïsïté tö öthér çöntént Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." -msgstr "" -"Dräg änd dröp ör çlïçk héré tö üplöäd vïdéö fïlés. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - #: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore msgid "Active Uploads" msgstr "Àçtïvé Ûplöäds Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" @@ -10973,18 +11002,23 @@ msgstr "Révïéw Rülés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "" -"Specify any additional rules or rule exceptions that the proctoring review " -"team should enforce when reviewing the videos. For example, you could " -"specify that calculators are allowed." +"Specify any rules or rule exceptions that the proctoring review team should " +"enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that " +"calculators are allowed. These specified rules are visible to learners " +"before the learners start the exam, along with the {linkStart}general " +"proctored exam rules{linkEnd}." msgstr "" -"Spéçïfý äný äddïtïönäl rülés ör rülé éxçéptïöns thät thé pröçtörïng révïéw " -"téäm shöüld énförçé whén révïéwïng thé vïdéös. För éxämplé, ýöü çöüld " -"spéçïfý thät çälçülätörs äré ällöwéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт " -"∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση " -"υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє " -"∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα" -" ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυ#" +"Spéçïfý äný rülés ör rülé éxçéptïöns thät thé pröçtörïng révïéw téäm shöüld " +"énförçé whén révïéwïng thé vïdéös. För éxämplé, ýöü çöüld spéçïfý thät " +"çälçülätörs äré ällöwéd. Thésé spéçïfïéd rülés äré vïsïßlé tö léärnérs " +"ßéföré thé léärnérs stärt thé éxäm, älöng wïth thé {linkStart}généräl " +"pröçtöréd éxäm rülés{linkEnd}. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя " +"α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα" +" αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂#" + +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "General Proctored Exam Rules" +msgstr "Généräl Pröçtöréd Éxäm Rülés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" #: cms/templates/js/unit-access-editor.underscore msgid "Unit Access" diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo index 7ec9c609b0..efb5f54211 100644 Binary files a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po index b50606ca8a..d0d0aca9b4 100644 --- a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po @@ -14,6 +14,7 @@ # dzepeda , 2014 # diegobe , 2014 # David Salazar , 2014 +# Eduardo Zambrano , 2017 # Elias Estay , 2015 # Felix Antonio Valdez Noverola , 2015 # Fernando Abramowitz , 2014 @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-03 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Eduardo Zambrano \n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -10730,9 +10731,8 @@ msgid "Site theme reverted to the default" msgstr "" #: openedx/core/djangoapps/theming/views.py -#: openedx/core/djangoapps/theming/templates/theming/theming-admin-fragment.html msgid "Theming Administration" -msgstr "" +msgstr "Perspectiva de trabajo" #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #, python-brace-format diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo index bc7b65d4d4..a45fc43058 100644 Binary files a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po index fdd45f5749..c9a9a6a951 100644 --- a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-20 11:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Ned Batchelder \n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 3f960cd977..9769d9de3e 100644 Binary files a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index b8d25df609..6a012ea71f 100644 --- a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -40,7 +40,7 @@ # Justine Seran, 2015 # Justine Seran, 2015 # Kévin SEVERIN , 2015 -# Régis Millet , 2015 +# Régis Millet , 2015 # Laetitia Pfaender , 2016 # laurentFUN , 2014-2016 # Linda B.A , 2016 @@ -60,7 +60,7 @@ # qcappart , 2014 # qcappart , 2014 # rafcha , 2014-2015 -# Régis Millet , 2015 +# Régis Millet , 2015 # Richard Moch , 2014 # Richard Moch , 2014-2017 # romain couturat , 2016 @@ -156,7 +156,7 @@ # Justine Seran, 2015 # Justine Seran, 2015 # Kévin SEVERIN , 2015 -# Régis Millet , 2015 +# Régis Millet , 2015 # Laetitia Pfaender , 2016 # laurentFUN , 2014,2016 # laurentFUN , 2014 @@ -183,7 +183,7 @@ # qcappart , 2014 # Ramarohetra Malalatiana , 2014 # rafcha , 2014-2016 -# Régis Millet , 2015 +# Régis Millet , 2015 # Richard Moch , 2016-2017 # romain couturat , 2016 # SALHI Aissam , 2014 @@ -219,7 +219,7 @@ # Juan Camilo Montoya Franco , 2017 # Julien Colmonts , 2014 # Julien Rolland , 2013 -# Régis Millet , 2015 +# Régis Millet , 2015 # Laetitia Pfaender , 2016 # laurentFUN , 2014 # laurentFUN , 2014 @@ -232,7 +232,7 @@ # qcappart , 2014 # qcappart , 2014 # rafcha , 2014-2016 -# Régis Millet , 2015 +# Régis Millet , 2015 # Richard Moch , 2016 # romain couturat , 2016 # Sarina Canelake , 2014 @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-10 21:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Ned Batchelder \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 35d7693865..69b1dcec23 100644 Binary files a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po index 50e2d1f198..abe915b69e 100644 --- a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -30,7 +30,7 @@ # Julien Colmonts , 2014 # Julien Rolland , 2013 # Kévin SEVERIN , 2015 -# Régis Millet , 2015 +# Régis Millet , 2015 # Laetitia Pfaender , 2016 # laurentFUN , 2014-2016 # Manjari , 2014 @@ -49,7 +49,7 @@ # qcappart , 2014 # rafcha , 2014-2016 # Régis Behmo , 2016 -# Régis Millet , 2015 +# Régis Millet , 2015 # Richard Moch , 2016-2017 # SALHI Aissam , 2014 # samuel , 2014 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-20 11:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Ned Batchelder \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo index 21331883ce..c465f79066 100644 Binary files a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po index a155b82854..4afe2f47c0 100644 --- a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 06:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: e2f_HE c1 \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12252,7 +12252,7 @@ msgstr "כדי ליצור חשבון חדש, נא מלא את השדות הבא #: lms/templates/register-form.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html msgid "Your legal name, used for any certificates you earn." -msgstr "שמך החוקי ישמש בכל תעודה שתזכה." +msgstr "שמך החוקי ישמש בכל תעודה שתונפק עבורך" #: lms/templates/register-form.html lms/templates/register-shib.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html @@ -12573,7 +12573,7 @@ msgstr "אפס את ניסיונות הלומד" #: lms/templates/staff_problem_info.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/student_admin.html msgid "Delete Learner's State" -msgstr "מחק את מדינת הלומד" +msgstr "מחק את תשובות הלומד ונתונים קשורים" #: lms/templates/staff_problem_info.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/student_admin.html @@ -16599,7 +16599,8 @@ msgstr "הורד את מידע הפרופיל כ-CSV" msgid "" "Click to generate a CSV file that lists learners who can enroll in the " "course but have not yet done so." -msgstr "לחץ על צור קובץ CSV המציין מי מהתלמידים יירשם לקורס אך טרם עשה זאת." +msgstr "" +"לחץ על צור קובץ CSV המציין מי מהתלמידים יכול להרשם לקורס אך טרם עשה זאת." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "Download a CSV of learners who can enroll" diff --git a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo index dc07648495..89545fe26c 100644 Binary files a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po index 1a99841e92..c553054e3f 100644 --- a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -60,14 +60,15 @@ # Nadav Stark , 2015 # qualityalltext , 2016-2017 # Ron Rozen , 2016 +# Yoav Caspin , 2017 # yuval zana, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-20 11:59+0000\n" -"Last-Translator: Ned Batchelder \n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-08 10:15+0000\n" +"Last-Translator: Yoav Caspin \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8742,7 +8743,9 @@ msgstr "כתובת URL של תמונת המדריך" msgid "" "Please add a photo of the instructor (Note: only JPEG or PNG format " "supported)" -msgstr "נא הוסף תמונה של המדריך (שים לב: רק קבצי JPEG או PNG נתמכים)" +msgstr "" +"הוסף תמונה של המדריך (שים לב: רק קבצי JPEG או PNG נתמכים. יש להוסיף תמונות " +"ריבועיות בלבד, בעלות יחס של 1:1, בגודל אחיד לכל התמונות)" #: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore msgid "Upload Photo" diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo index 72f8f8b2e5..483068dddf 100644 Binary files a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po index 0a9ab5c917..b84bb5f0c8 100644 --- a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-16 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Ned Batchelder \n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 22a841f923..bf1704ca17 100644 Binary files a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po index 3ff436991f..2e9d427fba 100644 --- a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-20 11:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Ned Batchelder \n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo index c95f259d6d..0767e7c066 100644 Binary files a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po index 5eaaee7ab5..fe8a542172 100644 --- a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po @@ -65,7 +65,7 @@ # shevious , 2015 # Jong-Dae Park , 2013 # jeon , 2014-2015 -# Chanseok Kang , 2014 +# chans , 2014 # Gu Hong Min , 2015 # JiyeonLee , 2014 # kmooc , 2016 @@ -81,7 +81,7 @@ # Gil , 2014 # kmooc , 2015 # shevious , 2015 -# Chanseok Kang , 2014 +# chans , 2014 # Gu Hong Min , 2015 # Nicole , 2014 # kmooc , 2016 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-16 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Ned Batchelder \n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 06da6a6017..7da5398064 100644 Binary files a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po index b6133a7608..5de117925a 100644 --- a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -25,7 +25,7 @@ # shevious , 2015 # Jong-Dae Park , 2013 # jeon , 2014-2015 -# Chanseok Kang , 2014 +# chans , 2014 # seungil , 2014 # roidog , 2015 # kmooc , 2016 @@ -42,7 +42,7 @@ # Jong-Dae Park , 2015 # Gu Hong Min , 2015 # LEE SI HYEONG , 2014 -# Seo. Junmin , 2015 +# Seo. Junmin , 2015 # kmooc , 2016-2017 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX translation file @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-20 11:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Ned Batchelder \n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo index b293b3dee4..f899ed1640 100644 Binary files a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index 0548000efd..d2587c2a43 100644 --- a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-22 16:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Ned Batchelder \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 9c4d85928c..5d0a1b2230 100644 Binary files a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po index 9fb984541f..15a5063d83 100644 --- a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-30 22:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-07 03:47+0000\n" "Last-Translator: Matheus Gomes Correia\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo index 638ee39fc9..df8dccc6e1 100644 Binary files a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po index 0c8df266b5..271afd9268 100644 --- a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-01 21:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-01 21:22:49.685108\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-14 15:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-14 15:09:43.522944\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -168,7 +168,7 @@ msgid "You're enrolled as an honor code student" msgstr "غخع'قث ثرقخممثي شس شر اخرخق ذخيث سفعيثرف" #: common/djangoapps/course_modes/helpers.py lms/djangoapps/branding/api.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py #: lms/templates/static_templates/honor.html #: themes/stanford-style/lms/templates/footer.html #: themes/stanford-style/lms/templates/static_templates/tos.html @@ -348,35 +348,6 @@ msgstr "سفعيثرف" msgid "User profile" msgstr "عسثق حقخبهمث" -#: common/djangoapps/student/forms.py -msgid "Username must be minimum of two characters long" -msgstr "عسثقرشوث وعسف زث وهرهوعو خب فصخ ذاشقشذفثقس مخرل" - -#: common/djangoapps/student/forms.py -#, python-format -msgid "Username cannot be more than %(limit_value)s characters long" -msgstr "عسثقرشوث ذشررخف زث وخقث فاشر %(limit_value)s ذاشقشذفثقس مخرل" - -#. Translators: This message is shown when the Unicode usernames are NOT -#. allowed -#: common/djangoapps/student/forms.py -msgid "" -"Usernames can only contain Roman letters, western numerals (0-9), " -"underscores (_), and hyphens (-)." -msgstr "" -"عسثقرشوثس ذشر خرمغ ذخرفشهر قخوشر مثففثقس, صثسفثقر رعوثقشمس (0-9), " -"عريثقسذخقثس (_), شري اغحاثرس (-)." - -#. Translators: This message is shown only when the Unicode usernames are -#. allowed -#: common/djangoapps/student/forms.py -msgid "" -"Usernames can only contain letters, numerals, underscore (_), numbers and " -"@/./+/-/_ characters." -msgstr "" -"عسثقرشوثس ذشر خرمغ ذخرفشهر مثففثقس, رعوثقشمس, عريثقسذخقث (_), رعوزثقس شري " -"@/./+/-/_ ذاشقشذفثقس." - #: common/djangoapps/student/forms.py msgid "" "That e-mail address doesn't have an associated user account. Are you sure " @@ -754,6 +725,10 @@ msgstr "مثشقرثق حاخفخ رخف حقخدهيثي" msgid "ID photo is blurry" msgstr "هي حاخفخ هس زمعققغ" +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid " and " +msgstr " شري " + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Course id not specified" msgstr "ذخعقسث هي رخف سحثذهبهثي" @@ -5059,7 +5034,7 @@ msgstr "وثيهش نهف" #. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# #. Translators: This is a legal document users must agree to #. in order to register a new account. -#: lms/djangoapps/branding/api.py openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: lms/djangoapps/branding/api.py openedx/core/djangoapps/user_api/api.py #: cms/templates/widgets/footer.html lms/templates/static_templates/tos.html #: themes/red-theme/lms/templates/footer.html #: themes/stanford-style/lms/templates/footer.html @@ -5540,6 +5515,7 @@ msgstr "وخقث شزخعف {fullname}'س شذذخوحمهساوثرف" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py +#: openedx/core/djangoapps/schedules/admin.py #: lms/templates/staff_problem_info.html #: lms/templates/api_admin/catalogs/search.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html @@ -5773,6 +5749,14 @@ msgstr "" "فاهس ذخعقسث هس شقذاهدثي, صاهذا وثشرس غخع ذشر قثدهثص ذخعقسث ذخرفثرف زعف هف هس" " رخ مخرلثق شذفهدث." +#: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py +msgid "Certificate Available" +msgstr "ذثقفهبهذشفث شدشهمشزمث" + +#: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py +msgid "Day certificates will become available for passing verified learners." +msgstr "يشغ ذثقفهبهذشفثس صهمم زثذخوث شدشهمشزمث بخق حشسسهرل دثقهبهثي مثشقرثقس." + #: lms/djangoapps/courseware/date_summary.py msgid "Verification Upgrade Deadline" msgstr "دثقهبهذشفهخر عحلقشيث يثشيمهرث" @@ -5882,13 +5866,15 @@ msgstr "قثلهسفثق" #: lms/djangoapps/courseware/views/views.py #, python-brace-format msgid "" -"You must be enrolled in the course to see course content. {enroll_link}." +"You must be enrolled in the course to see course content." +" {enroll_link_start}Enroll now{enroll_link_end}." msgstr "" -"غخع وعسف زث ثرقخممثي هر فاث ذخعقسث فخ سثث ذخعقسث ذخرفثرف. {enroll_link}." +"غخع وعسف زث ثرقخممثي هر فاث ذخعقسث فخ سثث ذخعقسث ذخرفثرف." +" {enroll_link_start}ثرقخمم رخص{enroll_link_end}." #: lms/djangoapps/courseware/views/views.py -msgid "Enroll now" -msgstr "ثرقخمم رخص" +msgid "You must be enrolled in the course to see course content." +msgstr "غخع وعسف زث ثرقخممثي هر فاث ذخعقسث فخ سثث ذخعقسث ذخرفثرف." #: lms/djangoapps/courseware/views/views.py msgid "Your enrollment: Audit track" @@ -6359,8 +6345,12 @@ msgid "Sailthru maximum retries." msgstr "سشهمفاقع وشطهوعو قثفقهثس." #: lms/djangoapps/email_marketing/models.py -msgid "Sailthru template to use on activation send. " -msgstr "سشهمفاقع فثوحمشفث فخ عسث خر شذفهدشفهخر سثري. " +msgid "DEPRECATED: use sailthru_welcome_template instead." +msgstr "يثحقثذشفثي: عسث سشهمفاقع_صثمذخوث_فثوحمشفث هرسفثشي." + +#: lms/djangoapps/email_marketing/models.py +msgid "Sailthru template to use on welcome send." +msgstr "سشهمفاقع فثوحمشفث فخ عسث خر صثمذخوث سثري." #: lms/djangoapps/email_marketing/models.py msgid "Sailthru template to use on abandoned cart reminder. Deprecated." @@ -6408,10 +6398,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/email_marketing/models.py msgid "" "Number of seconds to delay the sending of User Welcome email after user has " -"been activated" +"been created" msgstr "" "رعوزثق خب سثذخريس فخ يثمشغ فاث سثريهرل خب عسثق صثمذخوث ثوشهم شبفثق عسثق اشس " -"زثثر شذفهدشفثي" +"زثثر ذقثشفثي" #: lms/djangoapps/email_marketing/models.py msgid "" @@ -6478,12 +6468,17 @@ msgstr "" "قثدهثص حقخدهيثق." #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "User does not exist." -msgstr "عسثق يخثس رخف ثطهسف." +#, python-brace-format +msgid "" +"The {report_type} report is being created. To view the status of the report," +" see Pending Tasks below." +msgstr "" +"فاث {report_type} قثحخقف هس زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث قثحخقف," +" سثث حثريهرل فشسنس زثمخص." #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "Task is already running." -msgstr "فشسن هس شمقثشيغ قعررهرل." +msgid "User does not exist." +msgstr "عسثق يخثس رخف ثطهسف." #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "" @@ -6540,28 +6535,15 @@ msgstr "" "صهفاخعف فاث ثوشهم سفعيثرف صخعمي رخف زث شزمث فخ مخلهر. حمثشسث ذخرفشذف سعححخقف" " بخق بعقفاثق هربخقوشفهخر." +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "problem responses" +msgstr "حقخزمثو قثسحخرسثس" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "Could not find problem with this location." msgstr "ذخعمي رخف بهري حقخزمثو صهفا فاهس مخذشفهخر." -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The problem responses report is being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below." -msgstr "" -"فاث حقخزمثو قثسحخرسثس قثحخقف هس زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث " -"قثحخقف, سثث حثريهرل فشسنس زثمخص." - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"A problem responses report generation task is already in progress. Check the" -" 'Pending Tasks' table for the status of the task. When completed, the " -"report will be available for download in the table below." -msgstr "" -"ش حقخزمثو قثسحخرسثس قثحخقف لثرثقشفهخر فشسن هس شمقثشيغ هر حقخلقثسس. ذاثذن فاث" -" 'حثريهرل فشسنس' فشزمث بخق فاث سفشفعس خب فاث فشسن. صاثر ذخوحمثفثي, فاث " -"قثحخقف صهمم زث شدشهمشزمث بخق يخصرمخشي هر فاث فشزمث زثمخص." - #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #, python-brace-format msgid "Invoice number '{num}' does not exist." @@ -6601,21 +6583,26 @@ msgstr "فخفشم ذثقفهبهذشفثس هسسعثي" msgid "Date Report Run" msgstr "يشفث قثحخقف قعر" +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "enrolled learner profile" +msgstr "ثرقخممثي مثشقرثق حقخبهمث" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py msgid "User ID" msgstr "عسثق هي" #. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a field on the password reset +#. form meant to hold the user's email address. #. Translators: This label appears above a field on the login form #. meant to hold the user's email address. #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. meant to hold the user's email address. -#. Translators: This label appears above a field on the password reset -#. form meant to hold the user's email address. #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor/views/instructor_dashboard.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/generate_registarion_codes_modal.html msgid "Email" msgstr "ثوشهم" @@ -6638,7 +6625,7 @@ msgstr "زهقفا غثشق" #. form used to select the user's gender. #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/register-form.html +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/register-form.html #: lms/templates/signup_modal.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html msgid "Gender" @@ -6682,7 +6669,7 @@ msgstr "فثشو" #. which allows the user to input the city in which they live. #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/register-form.html +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/register-form.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/generate_registarion_codes_modal.html #: lms/templates/shoppingcart/receipt.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html @@ -6694,7 +6681,7 @@ msgstr "ذهفغ" #. form used to select the country in which the user lives. #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/register-form.html +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/register-form.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/generate_registarion_codes_modal.html #: lms/templates/shoppingcart/receipt.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html @@ -6702,32 +6689,9 @@ msgid "Country" msgstr "ذخعرفقغ" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The enrolled learner profile report is being created. To view the status of " -"the report, see Pending Tasks below." -msgstr "" -"فاث ثرقخممثي مثشقرثق حقخبهمث قثحخقف هس زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب " -"فاث قثحخقف, سثث حثريهرل فشسنس زثمخص." - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"This enrollment report is currently being created. To view the status of the" -" report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." -msgstr "" -"فاهس ثرقخمموثرف قثحخقف هس ذعققثرفمغ زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث" -" قثحخقف, سثث حثريهرل فشسنس زثمخص. غخع صهمم زث شزمث فخ يخصرمخشي فاث قثحخقف " -"صاثر هف هس ذخوحمثفث." - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The enrollment report is being created. This report contains information " -"about learners who can enroll in the course. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below." -msgstr "" -"فاث ثرقخمموثرف قثحخقف هس زثهرل ذقثشفثي. فاهس قثحخقف ذخرفشهرس هربخقوشفهخر " -"شزخعف مثشقرثقس صاخ ذشر ثرقخمم هر فاث ذخعقسث. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث " -"قثحخقف, سثث حثريهرل فشسنس زثمخص." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "enrollment" +msgstr "ثرقخمموثرف" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "The file must contain a 'cohort' column containing cohort names." @@ -6785,76 +6749,24 @@ msgid "Total Discounted Amount" msgstr "فخفشم يهسذخعرفثي شوخعرف" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The detailed enrollment report is being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below." -msgstr "" -"فاث يثفشهمثي ثرقخمموثرف قثحخقف هس زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث " -"قثحخقف, سثث حثريهرل فشسنس زثمخص." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "detailed enrollment" +msgstr "يثفشهمثي ثرقخمموثرف" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The detailed enrollment report is being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." -msgstr "" -"فاث يثفشهمثي ثرقخمموثرف قثحخقف هس زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث " -"قثحخقف, سثث حثريهرل فشسنس زثمخص. غخع صهمم زث شزمث فخ يخصرمخشي فاث قثحخقف " -"صاثر هف هس ذخوحمثفث." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "executive summary" +msgstr "ثطثذعفهدث سعووشقغ" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The executive summary report is being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below." -msgstr "" -"فاث ثطثذعفهدث سعووشقغ قثحخقف هس زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث " -"قثحخقف, سثث حثريهرل فشسنس زثمخص." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "survey" +msgstr "سعقدثغ" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The executive summary report is currently being created. To view the status " -"of the report, see Pending Tasks below. You will be able to download the " -"report when it is complete." -msgstr "" -"فاث ثطثذعفهدث سعووشقغ قثحخقف هس ذعققثرفمغ زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس " -"خب فاث قثحخقف, سثث حثريهرل فشسنس زثمخص. غخع صهمم زث شزمث فخ يخصرمخشي فاث " -"قثحخقف صاثر هف هس ذخوحمثفث." - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The survey report is being created. To view the status of the report, see " -"Pending Tasks below." -msgstr "" -"فاث سعقدثغ قثحخقف هس زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث قثحخقف, سثث " -"حثريهرل فشسنس زثمخص." - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The survey report is currently being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." -msgstr "" -"فاث سعقدثغ قثحخقف هس ذعققثرفمغ زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث " -"قثحخقف, سثث حثريهرل فشسنس زثمخص. غخع صهمم زث شزمث فخ يخصرمخشي فاث قثحخقف " -"صاثر هف هس ذخوحمثفث." - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The proctored exam results report is being created. To view the status of " -"the report, see Pending Tasks below." -msgstr "" -"فاث حقخذفخقثي ثطشو قثسعمفس قثحخقف هس زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب " -"فاث قثحخقف, سثث حثريهرل فشسنس زثمخص." - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The proctored exam results report is currently being created. To view the " -"status of the report, see Pending Tasks below. You will be able to download " -"the report when it is complete." -msgstr "" -"فاث حقخذفخقثي ثطشو قثسعمفس قثحخقف هس ذعققثرفمغ زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث " -"سفشفعس خب فاث قثحخقف, سثث حثريهرل فشسنس زثمخص. غخع صهمم زث شزمث فخ يخصرمخشي " -"فاث قثحخقف صاثر هف هس ذخوحمثفث." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "proctored exam results" +msgstr "حقخذفخقثي ثطشو قثسعمفس" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "Could not parse amount as a decimal" @@ -6906,54 +6818,19 @@ msgid "Cannot rescore with all_students and unique_student_identifier." msgstr "ذشررخف قثسذخقث صهفا شمم_سفعيثرفس شري عرهضعث_سفعيثرف_هيثرفهبهثق." #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "The ORA data report is being generated." -msgstr "فاث خقش يشفش قثحخقف هس زثهرل لثرثقشفثي." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "ORA data" +msgstr "خقش يشفش" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"An ORA data report generation task is already in progress. Check the " -"'Pending Tasks' table for the status of the task. When completed, the report" -" will be available for download in the table below." -msgstr "" -"شر خقش يشفش قثحخقف لثرثقشفهخر فشسن هس شمقثشيغ هر حقخلقثسس. ذاثذن فاث " -"'حثريهرل فشسنس' فشزمث بخق فاث سفشفعس خب فاث فشسن. صاثر ذخوحمثفثي, فاث قثحخقف" -" صهمم زث شدشهمشزمث بخق يخصرمخشي هر فاث فشزمث زثمخص." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "grade" +msgstr "لقشيث" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The grade report is being created. To view the status of the report, see " -"Pending Tasks below." -msgstr "" -"فاث لقشيث قثحخقف هس زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث قثحخقف, سثث " -"حثريهرل فشسنس زثمخص." - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The grade report is currently being created. To view the status of the " -"report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." -msgstr "" -"فاث لقشيث قثحخقف هس ذعققثرفمغ زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث " -"قثحخقف, سثث حثريهرل فشسنس زثمخص. غخع صهمم زث شزمث فخ يخصرمخشي فاث قثحخقف " -"صاثر هف هس ذخوحمثفث." - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"The problem grade report is being created. To view the status of the report," -" see Pending Tasks below." -msgstr "" -"فاث حقخزمثو لقشيث قثحخقف هس زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث قثحخقف," -" سثث حثريهرل فشسنس زثمخص." - -#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py -msgid "" -"A problem grade report is already being generated. To view the status of the" -" report, see Pending Tasks below. You will be able to download the report " -"when it is complete." -msgstr "" -"ش حقخزمثو لقشيث قثحخقف هس شمقثشيغ زثهرل لثرثقشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث" -" قثحخقف, سثث حثريهرل فشسنس زثمخص. غخع صهمم زث شزمث فخ يخصرمخشي فاث قثحخقف " -"صاثر هف هس ذخوحمثفث." +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "problem grade" +msgstr "حقخزمثو لقشيث" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #, python-brace-format @@ -7348,7 +7225,7 @@ msgstr "رخ يعث يشفث ثطفثرسهخر هس سثف بخق فاشف سف #. meant to hold the user's full name. #: lms/djangoapps/instructor/views/tools.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py cms/templates/register.html +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py cms/templates/register.html #: lms/templates/register-form.html lms/templates/register-shib.html #: lms/templates/signup_modal.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html #: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html @@ -7370,6 +7247,25 @@ msgstr "عسثقس صهفا يعث يشفث ثطفثرسهخرس بخق {0}" msgid "Due date extensions for {0} {1} ({2})" msgstr "يعث يشفث ثطفثرسهخرس بخق {0} {1} ({2})" +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "Requested task is already running" +msgstr "قثضعثسفثي فشسن هس شمقثشيغ قعررهرل" + +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +msgid "Error occured. Please try again later." +msgstr "ثققخق خذذعقثي. حمثشسث فقغ شلشهر مشفثق." + +#: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py +#, python-brace-format +msgid "" +"The {report_type} report is being created. To view the status of the report," +" see Pending Tasks below. You will be able to download the report when it is" +" complete." +msgstr "" +"فاث {report_type} قثحخقف هس زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث قثحخقف," +" سثث حثريهرل فشسنس زثمخص. غخع صهمم زث شزمث فخ يخصرمخشي فاث قثحخقف صاثر هف هس" +" ذخوحمثفث." + #: lms/djangoapps/instructor_task/api_helper.py msgid "This component cannot be rescored." msgstr "فاهس ذخوحخرثرف ذشررخف زث قثسذخقثي." @@ -7453,14 +7349,14 @@ msgstr "ذخاخقفثي" #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the First Name #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py msgid "First Name" msgstr "بهقسف رشوث" #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the First Name #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py msgid "Last Name" msgstr "مشسف رشوث" @@ -7474,7 +7370,7 @@ msgstr "ذخوحشرغ رشوث" #. Translators: This label appears above a field on the registration form #. which allows the user to input the Title #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper/enrollments.py -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py wiki/forms.py +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py wiki/forms.py msgid "Title" msgstr "فهفمث" @@ -8975,6 +8871,15 @@ msgstr "غخع يخ رخف اشدث حثقوهسسهخر فخ دهثص فاهس msgid "No email address provided." msgstr "رخ ثوشهم شييقثسس حقخدهيثي." +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +msgid "Create Account" +msgstr "ذقثشفث شذذخعرف" + +#: lms/djangoapps/student_account/views.py +#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html +msgid "Continue" +msgstr "ذخرفهرعث" + #: lms/djangoapps/support/views/index.py msgid "View and regenerate certificates." msgstr "دهثص شري قثلثرثقشفث ذثقفهبهذشفثس." @@ -9003,6 +8908,7 @@ msgid "Email Address" msgstr "ثوشهم شييقثسس" #: lms/djangoapps/support/views/refund.py +#: openedx/core/djangoapps/schedules/admin.py #: cms/templates/maintenance/_force_publish_course.html #: lms/templates/sysadmin_dashboard_gitlogs.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/add_coupon_modal.html @@ -9206,10 +9112,9 @@ msgstr "دثقهبهذشفهخر حاخفخس قثذثهدثي" msgid "Audit" msgstr "شعيهف" -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# #. Translators: This is the website name of www.facebook.com. Please #. translate this the way that Facebook advertises in your language. -#: lms/envs/common.py lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/envs/common.py msgid "Facebook" msgstr "بشذثزخخن" @@ -9218,10 +9123,9 @@ msgstr "بشذثزخخن" msgid "Like {platform_name} on Facebook" msgstr "مهنث {platform_name} خر بشذثزخخن" -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# #. Translators: This is the website name of www.twitter.com. Please #. translate this the way that Twitter advertises in your language. -#: lms/envs/common.py lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +#: lms/envs/common.py msgid "Twitter" msgstr "فصهففثق" @@ -10352,6 +10256,28 @@ msgstr "رخ بهمث حقخدهيثي بخق حقخبهمث هوشلث" msgid "Path used to construct URLs to programs marketing pages (e.g., \"/foo\")." msgstr "حشفا عسثي فخ ذخرسفقعذف عقمس فخ حقخلقشوس وشقنثفهرل حشلثس (ث.ل., \"/بخخ\")." +#: openedx/core/djangoapps/schedules/apps.py +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +msgid "Schedules" +msgstr "سذاثيعمثس" + +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +msgid "Indicates if this schedule is actively used" +msgstr "هريهذشفثس هب فاهس سذاثيعمث هس شذفهدثمغ عسثي" + +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +msgid "Date this schedule went into effect" +msgstr "يشفث فاهس سذاثيعمث صثرف هرفخ ثببثذف" + +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +msgid "Deadline by which the learner must upgrade to a verified seat" +msgstr "يثشيمهرث زغ صاهذا فاث مثشقرثق وعسف عحلقشيث فخ ش دثقهبهثي سثشف" + +#: openedx/core/djangoapps/schedules/models.py +#: lms/templates/ccx/coach_dashboard.html lms/templates/ccx/schedule.html +msgid "Schedule" +msgstr "سذاثيعمث" + #: openedx/core/djangoapps/self_paced/models.py msgid "Enable course home page improvements." msgstr "ثرشزمث ذخعقسث اخوث حشلث هوحقخدثوثرفس." @@ -10375,11 +10301,278 @@ msgstr "سهفث فاثوث قثدثقفثي فخ فاث يثبشعمف" msgid "Theming Administration" msgstr "فاثوهرل شيوهرهسفقشفهخر" +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "" +"Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores " +"(_), and hyphens (-)." +msgstr "" +"عسثقرشوثس ذشر خرمغ ذخرفشهر مثففثقس (ش-ظ, ش-ظ), رعوثقشمس (0-9), عريثقسذخقثس " +"(_), شري اغحاثرس (-)." + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "" +"Usernames can only contain letters, numerals, and @/./+/-/_ characters." +msgstr "" +"عسثقرشوثس ذشر خرمغ ذخرفشهر مثففثقس, رعوثقشمس, شري @/./+/-/_ ذاشقشذفثقس." + +#. Translators: This message is shown to users who attempt to create a new +#. account using +#. an invalid email format. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +#, python-brace-format +msgid "\"{email}\" is not a valid email address." +msgstr "\"{email}\" هس رخف ش دشمهي ثوشهم شييقثسس." + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +#, python-brace-format +msgid "" +"It looks like {email_address} belongs to an existing account. Try again with" +" a different email address." +msgstr "" +"هف مخخنس مهنث {email_address} زثمخرلس فخ شر ثطهسفهرل شذذخعرف. فقغ شلشهر صهفا" +" ش يهببثقثرف ثوشهم شييقثسس." + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +#, python-brace-format +msgid "" +"It looks like {username} belongs to an existing account. Try again with a " +"different username." +msgstr "" +"هف مخخنس مهنث {username} زثمخرلس فخ شر ثطهسفهرل شذذخعرف. فقغ شلشهر صهفا ش " +"يهببثقثرف عسثقرشوث." + +#. Translators: This message is shown to users who enter a +#. username/email/password +#. with an inappropriate length (too short or too long). +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +#, python-brace-format +msgid "Username must be between {min} and {max} characters long." +msgstr "عسثقرشوث وعسف زث زثفصثثر {min} شري {max} ذاشقشذفثقس مخرل." + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +#, python-brace-format +msgid "Enter a valid email address that contains at least {min} characters." +msgstr "ثرفثق ش دشمهي ثوشهم شييقثسس فاشف ذخرفشهرس شف مثشسف {min} ذاشقشذفثقس." + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please enter a password." +msgstr "حمثشسث ثرفثق ش حشسسصخقي." + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Password is not long enough." +msgstr "حشسسصخقي هس رخف مخرل ثرخعلا." + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +#, python-brace-format +msgid "Password cannot be longer than {max} character." +msgstr "حشسسصخقي ذشررخف زث مخرلثق فاشر {max} ذاشقشذفثق." + +#. Translators: This message is shown to users who enter a password matching +#. the username they enter(ed). +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Password cannot be the same as the username." +msgstr "حشسسصخقي ذشررخف زث فاث سشوث شس فاث عسثقرشوث." + +#. Translators: These messages are shown to users who do not enter information +#. into the required field or enter it incorrectly. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please enter your Full Name." +msgstr "حمثشسث ثرفثق غخعق بعمم رشوث." + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "The email addresses do not match." +msgstr "فاث ثوشهم شييقثسسثس يخ رخف وشفذا." + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please select your Country." +msgstr "حمثشسث سثمثذف غخعق ذخعرفقغ." + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please enter your City." +msgstr "حمثشسث ثرفثق غخعق ذهفغ." + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please tell us your goals." +msgstr "حمثشسث فثمم عس غخعق لخشمس." + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please select your highest level of education completed." +msgstr "حمثشسث سثمثذف غخعق اهلاثسف مثدثم خب ثيعذشفهخر ذخوحمثفثي." + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/__init__.py +msgid "Please enter your mailing address." +msgstr "حمثشسث ثرفثق غخعق وشهمهرل شييقثسس." + #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/api.py #, python-brace-format msgid "The '{field_name}' field cannot be edited." msgstr "فاث '{field_name}' بهثمي ذشررخف زث ثيهفثي." +#. Translators: This example email address is used as a placeholder in +#. a field on the password reset form meant to hold the user's email address. +#. Translators: This example email address is used as a placeholder in +#. a field on the login form meant to hold the user's email address. +#. Translators: This example email address is used as a placeholder in +#. a field on the registration form meant to hold the user's email address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "username@domain.com" +msgstr "عسثقرشوث@يخوشهر.ذخو" + +#. Translators: These instructions appear on the password reset form, +#. immediately below a field meant to hold the user's email address. +#. Translators: These instructions appear on the login form, immediately +#. below a field meant to hold the user's email address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +#, python-brace-format +msgid "The email address you used to register with {platform_name}" +msgstr "فاث ثوشهم شييقثسس غخع عسثي فخ قثلهسفثق صهفا {platform_name}" + +#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a field on the login form +#. meant to hold the user's password. +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. meant to hold the user's password. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py cms/templates/login.html +#: cms/templates/register.html lms/templates/login.html +#: lms/templates/provider_login.html lms/templates/register-form.html +#: lms/templates/signup_modal.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html +#: themes/red-theme/cms/templates/login.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html +msgid "Password" +msgstr "حشسسصخقي" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/login.html +msgid "Remember me" +msgstr "قثوثوزثق وث" + +#. Translators: These instructions appear on the registration form, +#. immediately +#. below a field meant to hold the user's email address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "This is what you will use to login." +msgstr "فاهس هس صاشف غخع صهمم عسث فخ مخلهر." + +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. meant to confirm the user's email address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Confirm Email" +msgstr "ذخربهقو ثوشهم" + +#. Translators: This example name is used as a placeholder in +#. a field on the registration form meant to hold the user's name. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Jane Q. Learner" +msgstr "تشرث ض. مثشقرثق" + +#. Translators: These instructions appear on the registration form, +#. immediately +#. below a field meant to hold the user's full name. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "This name will be used on any certificates that you earn." +msgstr "فاهس رشوث صهمم زث عسثي خر شرغ ذثقفهبهذشفثس فاشف غخع ثشقر." + +#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. meant to hold the user's public username. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py cms/templates/register.html +#: lms/templates/register-form.html lms/templates/register-shib.html +#: lms/templates/signup_modal.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html +#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html +msgid "Public Username" +msgstr "حعزمهذ عسثقرشوث" + +#. Translators: These instructions appear on the registration form, +#. immediately +#. below a field meant to hold the user's public username. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "" +"The name that will identify you in your courses. It cannot be changed later." +msgstr "" +"فاث رشوث فاشف صهمم هيثرفهبغ غخع هر غخعق ذخعقسثس. هف ذشررخف زث ذاشرلثي مشفثق." + +#. Translators: This example username is used as a placeholder in +#. a field on the registration form meant to hold the user's username. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Jane_Q_Learner" +msgstr "تشرث_ض_مثشقرثق" + +#. Translators: This label appears above a dropdown menu on the registration +#. form used to select the user's highest completed level of education. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Highest level of education completed" +msgstr "اهلاثسف مثدثم خب ثيعذشفهخر ذخوحمثفثي" + +#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a dropdown menu on the registration +#. form used to select the user's year of birth. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/signup_modal.html +msgid "Year of birth" +msgstr "غثشق خب زهقفا" + +#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. meant to hold the user's mailing address. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py lms/templates/signup_modal.html +msgid "Mailing address" +msgstr "وشهمهرل شييقثسس" + +#. Translators: This phrase appears above a field on the registration form +#. meant to hold the user's reasons for registering with edX. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +#, python-brace-format +msgid "Tell us why you're interested in {platform_name}" +msgstr "فثمم عس صاغ غخع'قث هرفثقثسفثي هر {platform_name}" + +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the State/Province/Region in which they +#. live. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "State/Province/Region" +msgstr "سفشفث/حقخدهرذث/قثلهخر" + +#. Translators: This label appears above a field on the registration form +#. which allows the user to input the Company +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Company" +msgstr "ذخوحشرغ" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Review the Honor Code" +msgstr "قثدهثص فاث اخرخق ذخيث" + +#. Translators: This is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Terms of Service and Honor Code" +msgstr "فثقوس خب سثقدهذث شري اخرخق ذخيث" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Review the Terms of Service and Honor Code" +msgstr "قثدهثص فاث فثقوس خب سثقدهذث شري اخرخق ذخيث" + +#. Translators: "Terms of Service" is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#. Translators: "Terms of service" is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +#, python-brace-format +msgid "I agree to the {platform_name} {terms_of_service}" +msgstr "ه شلقثث فخ فاث {platform_name} {terms_of_service}" + +#. Translators: "Terms of Service" is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#. Translators: "Terms of service" is a legal document users must agree to +#. in order to register a new account. +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +#, python-brace-format +msgid "You must agree to the {platform_name} {terms_of_service}" +msgstr "غخع وعسف شلقثث فخ فاث {platform_name} {terms_of_service}" + +#: openedx/core/djangoapps/user_api/api.py +msgid "Review the Terms of Service" +msgstr "قثدهثص فاث فثقوس خب سثقدهذث" + #: openedx/core/djangoapps/user_api/preferences/api.py #, python-brace-format msgid "Delete failed for user preference '{preference_key}'." @@ -10427,201 +10620,6 @@ msgstr "سشدث بشهمثي بخق عسثق حقثبثقثرذث '{key}' صه msgid "No data provided for user preference update" msgstr "رخ يشفش حقخدهيثي بخق عسثق حقثبثقثرذث عحيشفث" -#. Translators: This example email address is used as a placeholder in -#. a field on the login form meant to hold the user's email address. -#. Translators: This example email address is used as a placeholder in -#. a field on the registration form meant to hold the user's email address. -#. Translators: This example email address is used as a placeholder in -#. a field on the password reset form meant to hold the user's email address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "username@domain.com" -msgstr "عسثقرشوث@يخوشهر.ذخو" - -#. Translators: These instructions appear on the login form, immediately -#. below a field meant to hold the user's email address. -#. Translators: These instructions appear on the password reset form, -#. immediately below a field meant to hold the user's email address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "The email address you used to register with {platform_name}" -msgstr "فاث ثوشهم شييقثسس غخع عسثي فخ قثلهسفثق صهفا {platform_name}" - -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# -#. Translators: This label appears above a field on the login form -#. meant to hold the user's password. -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. meant to hold the user's password. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py cms/templates/login.html -#: cms/templates/register.html lms/templates/login.html -#: lms/templates/provider_login.html lms/templates/register-form.html -#: lms/templates/signup_modal.html lms/templates/sysadmin_dashboard.html -#: themes/red-theme/cms/templates/login.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html -msgid "Password" -msgstr "حشسسصخقي" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/login.html -msgid "Remember me" -msgstr "قثوثوزثق وث" - -#. Translators: This message is shown to users who attempt to create a new -#. account using an email address associated with an existing account. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"It looks like {email_address} belongs to an existing account. Try again with" -" a different email address." -msgstr "" -"هف مخخنس مهنث {email_address} زثمخرلس فخ شر ثطهسفهرل شذذخعرف. فقغ شلشهر صهفا" -" ش يهببثقثرف ثوشهم شييقثسس." - -#. Translators: This message is shown to users who attempt to create a new -#. account using a username associated with an existing account. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "" -"It looks like {username} belongs to an existing account. Try again with a " -"different username." -msgstr "" -"هف مخخنس مهنث {username} زثمخرلس فخ شر ثطهسفهرل شذذخعرف. فقغ شلشهر صهفا ش " -"يهببثقثرف عسثقرشوث." - -#. Translators: These instructions appear on the registration form, -#. immediately -#. below a field meant to hold the user's email address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "This is what you will use to login." -msgstr "فاهس هس صاشف غخع صهمم عسث فخ مخلهر." - -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. meant to confirm the user's email address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Confirm Email" -msgstr "ذخربهقو ثوشهم" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "The email addresses do not match." -msgstr "فاث ثوشهم شييقثسسثس يخ رخف وشفذا." - -#. Translators: This example name is used as a placeholder in -#. a field on the registration form meant to hold the user's name. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Jane Q. Learner" -msgstr "تشرث ض. مثشقرثق" - -#. Translators: These instructions appear on the registration form, -#. immediately -#. below a field meant to hold the user's full name. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "This name will be used on any certificates that you earn." -msgstr "فاهس رشوث صهمم زث عسثي خر شرغ ذثقفهبهذشفثس فاشف غخع ثشقر." - -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. meant to hold the user's public username. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py cms/templates/register.html -#: lms/templates/register-form.html lms/templates/register-shib.html -#: lms/templates/signup_modal.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html -#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html -msgid "Public Username" -msgstr "حعزمهذ عسثقرشوث" - -#. Translators: These instructions appear on the registration form, -#. immediately -#. below a field meant to hold the user's public username. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "" -"The name that will identify you in your courses. It cannot be changed later." -msgstr "" -"فاث رشوث فاشف صهمم هيثرفهبغ غخع هر غخعق ذخعقسثس. هف ذشررخف زث ذاشرلثي مشفثق." - -#. Translators: This example username is used as a placeholder in -#. a field on the registration form meant to hold the user's username. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Jane_Q_Learner" -msgstr "تشرث_ض_مثشقرثق" - -#. Translators: This label appears above a dropdown menu on the registration -#. form used to select the user's highest completed level of education. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Highest level of education completed" -msgstr "اهلاثسف مثدثم خب ثيعذشفهخر ذخوحمثفثي" - -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# -#. Translators: This label appears above a dropdown menu on the registration -#. form used to select the user's year of birth. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/signup_modal.html -msgid "Year of birth" -msgstr "غثشق خب زهقفا" - -#. #-#-#-#-# django-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. meant to hold the user's mailing address. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py lms/templates/signup_modal.html -msgid "Mailing address" -msgstr "وشهمهرل شييقثسس" - -#. Translators: This phrase appears above a field on the registration form -#. meant to hold the user's reasons for registering with edX. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "Tell us why you're interested in {platform_name}" -msgstr "فثمم عس صاغ غخع'قث هرفثقثسفثي هر {platform_name}" - -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. which allows the user to input the State/Province/Region in which they -#. live. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "State/Province/Region" -msgstr "سفشفث/حقخدهرذث/قثلهخر" - -#. Translators: This label appears above a field on the registration form -#. which allows the user to input the Company -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Company" -msgstr "ذخوحشرغ" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Please select your Country." -msgstr "حمثشسث سثمثذف غخعق ذخعرفقغ." - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Review the Honor Code" -msgstr "قثدهثص فاث اخرخق ذخيث" - -#. Translators: This is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Terms of Service and Honor Code" -msgstr "فثقوس خب سثقدهذث شري اخرخق ذخيث" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Review the Terms of Service and Honor Code" -msgstr "قثدهثص فاث فثقوس خب سثقدهذث شري اخرخق ذخيث" - -#. Translators: "Terms of Service" is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#. Translators: "Terms of service" is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "I agree to the {platform_name} {terms_of_service}" -msgstr "ه شلقثث فخ فاث {platform_name} {terms_of_service}" - -#. Translators: "Terms of Service" is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#. Translators: "Terms of service" is a legal document users must agree to -#. in order to register a new account. -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -#, python-brace-format -msgid "You must agree to the {platform_name} {terms_of_service}" -msgstr "غخع وعسف شلقثث فخ فاث {platform_name} {terms_of_service}" - -#: openedx/core/djangoapps/user_api/views.py -msgid "Review the Terms of Service" -msgstr "قثدهثص فاث فثقوس خب سثقدهذث" - #: openedx/core/djangoapps/util/user_messages.py #, python-brace-format msgid "{header_open}{title}{header_close}{body}" @@ -14205,10 +14203,6 @@ msgstr "رشوث غخعق ذذط" msgid "Create a new Custom Course for edX" msgstr "ذقثشفث ش رثص ذعسفخو ذخعقسث بخق ثيط" -#: lms/templates/ccx/coach_dashboard.html lms/templates/ccx/schedule.html -msgid "Schedule" -msgstr "سذاثيعمث" - #: lms/templates/ccx/coach_dashboard.html #: lms/templates/ccx/grading_policy.html msgid "Grading Policy" @@ -15460,6 +15454,10 @@ msgstr "دهثص شقذاهدثي ذخعقسث" msgid "I'm taking {course_name} online with edX.org. Check it out!" msgstr "ه'و فشنهرل {course_name} خرمهرث صهفا ثيط.خقل. ذاثذن هف خعف!" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Share {course_name} on Facebook" +msgstr "ساشقث {course_name} خر بشذثزخخن" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "Share on Facebook" msgstr "ساشقث خر بشذثزخخن" @@ -15468,6 +15466,10 @@ msgstr "ساشقث خر بشذثزخخن" msgid "I'm taking {course_name} online with @edxonline. Check it out!" msgstr "ه'و فشنهرل {course_name} خرمهرث صهفا @ثيطخرمهرث. ذاثذن هف خعف!" +#: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html +msgid "Share {course_name} on Twitter" +msgstr "ساشقث {course_name} خر فصهففثق" + #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "Course options for" msgstr "ذخعقسث خحفهخرس بخق" @@ -16651,9 +16653,17 @@ msgstr "ثرقخمموثرف سعذذثسسبعم" #: lms/templates/enrollment/course_enrollment_message.html msgid "" -"Thank you for enrolling in {enrolled_course}. We hope you enjoy the course." +"Thank you for enrolling in {course_names}. We hope you enjoy the course." msgstr "" -"فاشرن غخع بخق ثرقخممهرل هر {enrolled_course}. صث اخحث غخع ثرتخغ فاث ذخعقسث." +"فاشرن غخع بخق ثرقخممهرل هر {course_names}. صث اخحث غخع ثرتخغ فاث ذخعقسث." + +#: lms/templates/enrollment/course_enrollment_message.html +msgid "Thank you for enrolling in:" +msgstr "فاشرن غخع بخق ثرقخممهرل هر:" + +#: lms/templates/enrollment/course_enrollment_message.html +msgid "We hope you enjoy the course." +msgstr "صث اخحث غخع ثرتخغ فاث ذخعقسث." #: lms/templates/enrollment/course_enrollment_message.html msgid "" @@ -18648,10 +18658,6 @@ msgstr "" msgid "How did I do?" msgstr "اخص يهي ه يخ?" -#: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html -msgid "Continue" -msgstr "ذخرفهرعث" - #: lms/templates/peer_grading/peer_grading_problem.html msgid "Ready to grade!" msgstr "قثشيغ فخ لقشيث!" @@ -20606,7 +20612,6 @@ msgid "Click to open the courseware in the LMS in a new tab" msgstr "ذمهذن فخ خحثر فاث ذخعقسثصشقث هر فاث موس هر ش رثص فشز" #: cms/templates/course_outline.html cms/templates/edit-tabs.html -#: cms/templates/index.html msgid "View Live" msgstr "دهثص مهدث" @@ -21990,12 +21995,12 @@ msgstr "" "شسسهسفشرذث." #: cms/templates/index.html -msgid "Libraries" -msgstr "مهزقشقهثس" +msgid "Archived Courses" +msgstr "شقذاهدثي ذخعقسثس" #: cms/templates/index.html -msgid "Re-run Course" -msgstr "قث-قعر ذخعقسث" +msgid "Libraries" +msgstr "مهزقشقهثس" #: cms/templates/index.html msgid "Are you staff on an existing {studio_name} course?" @@ -22091,10 +22096,6 @@ msgstr "" "غخعق قثضعثسف هس ذعققثرفمغ زثهرل قثدهثصثي زغ {platform_name} سفشبب شري ساخعمي" " زث عحيشفثي ساخقفمغ." -#: cms/templates/index.html -msgid "(Read-only)" -msgstr "(قثشي-خرمغ)" - #: cms/templates/index.html msgid "Were you expecting to see a particular library here?" msgstr "صثقث غخع ثطحثذفهرل فخ سثث ش حشقفهذعمشق مهزقشقغ اثقث?" @@ -23234,96 +23235,6 @@ msgstr "مثشقر وخقث شزخعف فثطفزخخنس" msgid "Video Uploads" msgstr "دهيثخ عحمخشيس" -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "Why upload video files?" -msgstr "صاغ عحمخشي دهيثخ بهمثس?" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"For a video to play on different devices, it needs to be available in " -"multiple formats. After you upload an original video file in {file_formats} " -"format on this page, an automated process creates those additional formats " -"and stores them for you." -msgstr "" -"بخق ش دهيثخ فخ حمشغ خر يهببثقثرف يثدهذثس, هف رثثيس فخ زث شدشهمشزمث هر " -"وعمفهحمث بخقوشفس. شبفثق غخع عحمخشي شر خقهلهرشم دهيثخ بهمث هر {file_formats} " -"بخقوشف خر فاهس حشلث, شر شعفخوشفثي حقخذثسس ذقثشفثس فاخسث شييهفهخرشم بخقوشفس " -"شري سفخقثس فاثو بخق غخع." - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "Maximum Video File Size" -msgstr "وشطهوعو دهيثخ بهمث سهظث" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"The maximum size for each video file that you upload is {em_start}5 " -"GB{em_end}. The upload process fails for larger files." -msgstr "" -"فاث وشطهوعو سهظث بخق ثشذا دهيثخ بهمث فاشف غخع عحمخشي هس {em_start}5 " -"لز{em_end}. فاث عحمخشي حقخذثسس بشهمس بخق مشقلثق بهمثس." - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "Monitoring files as they upload" -msgstr "وخرهفخقهرل بهمثس شس فاثغ عحمخشي" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"Each video file that you upload needs to reach the video processing servers " -"successfully before additional work can begin. You can monitor the progress " -"of files as they upload, and try again if the upload fails." -msgstr "" -"ثشذا دهيثخ بهمث فاشف غخع عحمخشي رثثيس فخ قثشذا فاث دهيثخ حقخذثسسهرل سثقدثقس " -"سعذذثسسبعممغ زثبخقث شييهفهخرشم صخقن ذشر زثلهر. غخع ذشر وخرهفخق فاث حقخلقثسس " -"خب بهمثس شس فاثغ عحمخشي, شري فقغ شلشهر هب فاث عحمخشي بشهمس." - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "Managing uploaded files" -msgstr "وشرشلهرل عحمخشيثي بهمثس" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"After a file uploads successfully, automated processing begins. The file is " -"then listed under Previous Uploads as {em_start}In Progress{em_end}. You can" -" add the video to your course as soon as it has a unique video ID and the " -"status is {em_start}Ready{em_end}. Allow 24 hours for file processing at the" -" external video hosting sites to complete." -msgstr "" -"شبفثق ش بهمث عحمخشيس سعذذثسسبعممغ, شعفخوشفثي حقخذثسسهرل زثلهرس. فاث بهمث هس " -"فاثر مهسفثي عريثق حقثدهخعس عحمخشيس شس {em_start}هر حقخلقثسس{em_end}. غخع ذشر" -" شيي فاث دهيثخ فخ غخعق ذخعقسث شس سخخر شس هف اشس ش عرهضعث دهيثخ هي شري فاث " -"سفشفعس هس {em_start}قثشيغ{em_end}. شممخص 24 اخعقس بخق بهمث حقخذثسسهرل شف فاث" -" ثطفثقرشم دهيثخ اخسفهرل سهفثس فخ ذخوحمثفث." - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"If something goes wrong, the {em_start}Failed{em_end} status message " -"appears. Check for problems in your original file and upload a replacement." -msgstr "" -"هب سخوثفاهرل لخثس صقخرل, فاث {em_start}بشهمثي{em_end} سفشفعس وثسسشلث " -"شححثشقس. ذاثذن بخق حقخزمثوس هر غخعق خقهلهرشم بهمث شري عحمخشي ش قثحمشذثوثرف." - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "How do I get the videos into my course?" -msgstr "اخص يخ ه لثف فاث دهيثخس هرفخ وغ ذخعقسث?" - -#: cms/templates/videos_index.html -msgid "" -"When the status for a file is {em_start}Ready{em_end}, you can add that " -"video to a component in your course. Copy the unique video ID. In another " -"browser window, on the Course Outline page, create or locate a video " -"component to play this video. Edit the video component to paste the ID into " -"the Advanced {em_start}Video ID{em_end} field. The video can play in the LMS" -" as soon as its status is {em_start}Ready{em_end}, although processing may " -"not be complete for all encodings and all video hosting sites." -msgstr "" -"صاثر فاث سفشفعس بخق ش بهمث هس {em_start}قثشيغ{em_end}, غخع ذشر شيي فاشف " -"دهيثخ فخ ش ذخوحخرثرف هر غخعق ذخعقسث. ذخحغ فاث عرهضعث دهيثخ هي. هر شرخفاثق " -"زقخصسثق صهريخص, خر فاث ذخعقسث خعفمهرث حشلث, ذقثشفث خق مخذشفث ش دهيثخ " -"ذخوحخرثرف فخ حمشغ فاهس دهيثخ. ثيهف فاث دهيثخ ذخوحخرثرف فخ حشسفث فاث هي هرفخ " -"فاث شيدشرذثي {em_start}دهيثخ هي{em_end} بهثمي. فاث دهيثخ ذشر حمشغ هر فاث موس" -" شس سخخر شس هفس سفشفعس هس {em_start}قثشيغ{em_end}, شمفاخعلا حقخذثسسهرل وشغ " -"رخف زث ذخوحمثفث بخق شمم ثرذخيهرلس شري شمم دهيثخ اخسفهرل سهفثس." - #: cms/templates/visibility_editor.html msgid "Access is not restricted" msgstr "شذذثسس هس رخف قثسفقهذفثي" @@ -24315,8 +24226,8 @@ msgid "Your changes were saved." msgstr "غخعق ذاشرلثس صثقث سشدثي." #: wiki/views/article.py -msgid "A new revision of the article was succesfully added." -msgstr "ش رثص قثدهسهخر خب فاث شقفهذمث صشس سعذذثسبعممغ شييثي." +msgid "A new revision of the article was successfully added." +msgstr "ش رثص قثدهسهخر خب فاث شقفهذمث صشس سعذذثسسبعممغ شييثي." #: wiki/views/article.py msgid "Restoring article" diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo index baee19313f..19f9e16466 100644 Binary files a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po index 13bf849288..1c3aef797d 100644 --- a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2017-08-01 21:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-01 21:22:50.339993\n" +"POT-Creation-Date: 2017-08-14 15:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-14 15:09:44.012713\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4291,10 +4291,6 @@ msgstr "ثشقرثي ذثقفهبهذشفثس" msgid "Enrolled" msgstr "ثرقخممثي" -#: lms/static/js/staff_debug_actions.js -msgid "Unknown Error Occurred." -msgstr "عرنرخصر ثققخق خذذعققثي." - #: lms/static/js/staff_debug_actions.js msgid "Successfully reset the attempts for user {user}" msgstr "سعذذثسسبعممغ قثسثف فاث شففثوحفس بخق عسثق {user}" @@ -4449,6 +4445,15 @@ msgstr "" msgid "We couldn't create your account." msgstr "صث ذخعمير'ف ذقثشفث غخعق شذذخعرف." +#: lms/static/js/student_account/views/RegisterView.js +#: lms/templates/student_account/register.underscore +msgid "Create Account" +msgstr "ذقثشفث شذذخعرف" + +#: lms/static/js/student_account/views/RegisterView.js +msgid "(required)" +msgstr "(قثضعهقثي)" + #: lms/static/js/student_account/views/RegisterView.js msgid "You've successfully signed into %(currentProvider)s." msgstr "غخع'دث سعذذثسسبعممغ سهلرثي هرفخ %(currentProvider)s." @@ -5170,12 +5175,6 @@ msgstr "فاث ذخعقسث ثري يشفث وعسف زث مشفثق فاشر ف msgid "The course start date must be later than the enrollment start date." msgstr "فاث ذخعقسث سفشقف يشفث وعسف زث مشفثق فاشر فاث ثرقخمموثرف سفشقف يشفث." -#: cms/static/js/models/settings/course_details.js -msgid "" -"The certificate available date must be later than the enrollment start date." -msgstr "" -"فاث ذثقفهبهذشفث شدشهمشزمث يشفث وعسف زث مشفثق فاشر فاث ثرقخمموثرف سفشقف يشفث." - #: cms/static/js/models/settings/course_details.js msgid "The enrollment start date cannot be after the enrollment end date." msgstr "فاث ثرقخمموثرف سفشقف يشفث ذشررخف زث شبفثق فاث ثرقخمموثرف ثري يشفث." @@ -5259,6 +5258,22 @@ msgstr "فاهس ذخوحخرثرف اشس دشمهيشفهخر هسسعثس." msgid "Your file could not be uploaded" msgstr "غخعق بهمث ذخعمي رخف زث عحمخشيثي" +#: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +msgid "Upload Videos" +msgstr "عحمخشي دهيثخس" + +#: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +msgid "Drag and drop or {spanStart}browse your computer{spanEnd}." +msgstr "يقشل شري يقخح خق {spanStart}زقخصسث غخعق ذخوحعفثق{spanEnd}." + +#: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +msgid "Maximum file size: {maxFileSize} GB" +msgstr "وشطهوعو بهمث سهظث: {maxFileSize} لز" + +#: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js +msgid "Supported file types: {supportedVideoTypes}" +msgstr "سعححخقفثي بهمث فغحثس: {supportedVideoTypes}" + #: cms/static/js/views/active_video_upload_list.js msgid "Your video uploads are not complete." msgstr "غخعق دهيثخ عحمخشيس شقث رخف ذخوحمثفث." @@ -7157,6 +7172,14 @@ msgstr "بخق" msgid "Product Name" msgstr "حقخيعذف رشوث" +#: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +msgid "" +"{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} of " +"{maxCharacters}" +msgstr "" +"{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} خب " +"{maxCharacters}" + #: lms/templates/financial-assistance/financial_assessment_form.underscore #: lms/templates/financial-assistance/financial_assessment_submitted.underscore msgid "Financial Assistance Application" @@ -7639,6 +7662,18 @@ msgstr "" "فخ ذخوحمثفث فاث حقخلقشو, غخع وعسف ثشقر ش دثقهبهثي ذثقفهبهذشفث بخق ثشذا " "ذخعقسث." +#: lms/templates/learner_dashboard/program_details_view.underscore +msgid "Upgrade All Remaining Courses (" +msgstr "عحلقشيث شمم قثوشهرهرل ذخعقسثس (" + +#: lms/templates/learner_dashboard/program_details_view.underscore +msgid "${listPrice}" +msgstr "${listPrice}" + +#: lms/templates/learner_dashboard/program_details_view.underscore +msgid " ${price} {currency} )" +msgstr " ${price} {currency} )" + #: lms/templates/learner_dashboard/program_details_view.underscore msgid "COURSES IN PROGRESS" msgstr "ذخعقسثس هر حقخلقثسس" @@ -7670,8 +7705,8 @@ msgid "Needs verified certificate " msgstr "رثثيس دثقهبهثي ذثقفهبهذشفث " #: lms/templates/learner_dashboard/upgrade_message.underscore -msgid "Buy Certificate" -msgstr "زعغ ذثقفهبهذشفث" +msgid "Upgrade to Verified" +msgstr "عحلقشيث فخ دثقهبهثي" #: lms/templates/student_account/account.underscore msgid "New Address" @@ -7820,10 +7855,6 @@ msgstr "ذقثشفث شذذخعرف عسهرل %(providerName)s." msgid "or create a new one here" msgstr "خق ذقثشفث ش رثص خرث اثقث" -#: lms/templates/student_account/register.underscore -msgid "Create account" -msgstr "ذقثشفث شذذخعرف" - #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" @@ -8521,10 +8552,6 @@ msgstr "عسث شس ش حقثقثضعهسهفث" msgid "Make this subsection available as a prerequisite to other content" msgstr "وشنث فاهس سعزسثذفهخر شدشهمشزمث شس ش حقثقثضعهسهفث فخ خفاثق ذخرفثرف" -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." -msgstr "يقشل شري يقخح خق ذمهذن اثقث فخ عحمخشي دهيثخ بهمثس." - #: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore msgid "Active Uploads" msgstr "شذفهدث عحمخشيس" @@ -9777,13 +9804,21 @@ msgstr "قثدهثص قعمثس" #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "" -"Specify any additional rules or rule exceptions that the proctoring review " -"team should enforce when reviewing the videos. For example, you could " -"specify that calculators are allowed." +"Specify any rules or rule exceptions that the proctoring review team should " +"enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that " +"calculators are allowed. These specified rules are visible to learners " +"before the learners start the exam, along with the {linkStart}general " +"proctored exam rules{linkEnd}." msgstr "" -"سحثذهبغ شرغ شييهفهخرشم قعمثس خق قعمث ثطذثحفهخرس فاشف فاث حقخذفخقهرل قثدهثص " -"فثشو ساخعمي ثربخقذث صاثر قثدهثصهرل فاث دهيثخس. بخق ثطشوحمث, غخع ذخعمي " -"سحثذهبغ فاشف ذشمذعمشفخقس شقث شممخصثي." +"سحثذهبغ شرغ قعمثس خق قعمث ثطذثحفهخرس فاشف فاث حقخذفخقهرل قثدهثص فثشو ساخعمي " +"ثربخقذث صاثر قثدهثصهرل فاث دهيثخس. بخق ثطشوحمث, غخع ذخعمي سحثذهبغ فاشف " +"ذشمذعمشفخقس شقث شممخصثي. فاثسث سحثذهبهثي قعمثس شقث دهسهزمث فخ مثشقرثقس " +"زثبخقث فاث مثشقرثقس سفشقف فاث ثطشو, شمخرل صهفا فاث {linkStart}لثرثقشم " +"حقخذفخقثي ثطشو قعمثس{linkEnd}." + +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "General Proctored Exam Rules" +msgstr "لثرثقشم حقخذفخقثي ثطشو قعمثس" #: cms/templates/js/unit-access-editor.underscore msgid "Unit Access" diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo index 6b18f55990..1a858813fd 100644 Binary files a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index a76ca2582b..3a4d5b17a5 100644 --- a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-25 12:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Liubov Fomicheva \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 8ace5e1584..53caa0579f 100644 Binary files a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po index f1d597f3d1..e24a1d7393 100644 --- a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -77,7 +77,7 @@ # Evgeniya , 2013 # Elena Freundorfer , 2014 # Evgeniya , 2013 -# Liubov Fomicheva , 2015-2016 +# Liubov Fomicheva , 2015-2017 # Madina Kanlybaeva , 2016 # Maksimenkova Olga , 2014 # Pavel Yushchenko , 2013 @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-20 11:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Ned Batchelder \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5247,7 +5247,7 @@ msgstr "Вы должны указать имя" #: cms/static/js/models/course_update.js msgid "Action required: Enter a valid date." -msgstr "Требуемое действие: ввести правильную дату" +msgstr "Необходимо ввести корректную дату." #: cms/static/js/models/group.js msgid "Group name is required" @@ -6342,7 +6342,7 @@ msgstr "Настройки" #: cms/static/js/views/xblock_outline.js msgid "New {component_type}" -msgstr "" +msgstr "Новый {component_type}" #. Translators: This message will be added to the front of messages of type #. warning, diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index e48f8dece1..541371ed6f 100644 Binary files a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index c4532500b2..ab2892c97a 100644 --- a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -296,8 +296,8 @@ # Wentao Han , 2013 # Wheathana , 2015 # 熊冬升 , 2013 -# yezhixin20 , 2014 -# yezhixin20 , 2014 +# yezhixin20 , 2014 +# yezhixin20 , 2014 # YUAN Tian , 2014 # YUAN Tian , 2014 # Yufei Xue , 2013 @@ -352,8 +352,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-16 12:39+0000\n" -"Last-Translator: Ned Batchelder \n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-05 12:26+0000\n" +"Last-Translator: 汤和果 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21978,7 +21978,7 @@ msgstr "文章已解锁,可以编辑" #: wiki/forms.py msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "过滤" #: wiki/core/plugins/base.py msgid "Settings for plugin" diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo index ebe83b20af..5930ed4189 100644 Binary files a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po index f5560986ab..32134e3ab1 100644 --- a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -65,7 +65,7 @@ # 周歆荷 , 2015 # 周歆荷 , 2015 # 张太红 , 2014 -# 汤和果 , 2015 +# 汤和果 , 2015,2017 # 沈世奇 , 2013 # 熊冬升 , 2013 # 竹轩 , 2014 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-01 18:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-20 11:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-03 16:03+0000\n" "Last-Translator: Ned Batchelder \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -203,11 +203,11 @@ msgstr "" msgid "" "This may be happening because of an error with our server or your internet " "connection. Try refreshing the page or making sure you are online." -msgstr "" +msgstr "此情况可能由于服务器错误或者您的网络连接错误导致。尝试刷新页面或者确保网络畅通。" #: cms/static/cms/js/main.js common/static/bundles/Import.js msgid "Studio's having trouble saving your work" -msgstr "" +msgstr "保存时遇到问题" #: cms/static/cms/js/xblock/cms.runtime.v1.js #: cms/static/js/certificates/views/signatory_details.js @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "You submitted {filename}; only {allowedFiles} are allowed." -msgstr "" +msgstr "您提交了 {filename};仅支持提交 {allowedFiles} 格式的文件。" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "Your file {filename} is too large (max size: {maxSize}MB)." @@ -531,17 +531,17 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "You did not select any files to submit." -msgstr "" +msgstr "您未选择任何要上传的文件。" #. Translators: This is only translated to allow for reordering of label and #. associated status.; #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "{label}: {status}" -msgstr "" +msgstr "{label}: {status}" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "This problem has been reset." -msgstr "" +msgstr "此问题已重置。" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/capa/display.js msgid "unsubmitted" @@ -2045,19 +2045,19 @@ msgstr "关闭字幕" #: common/static/bundles/Import.js msgid "There was an error during the upload process." -msgstr "" +msgstr "在文件上传过程中发生错误。" #: common/static/bundles/Import.js msgid "There was an error while unpacking the file." -msgstr "" +msgstr "解压过程中发生错误。" #: common/static/bundles/Import.js msgid "There was an error while verifying the file you submitted." -msgstr "" +msgstr "在验证您提交的文件时出现错误。" #: common/static/bundles/Import.js msgid "Choose new file" -msgstr "" +msgstr "选择文件" #: common/static/bundles/Import.js msgid "" diff --git a/lms/static/js/i18n/eo/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/eo/djangojs.js index 964edd9576..91edaf0c8d 100644 --- a/lms/static/js/i18n/eo/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/eo/djangojs.js @@ -19,6 +19,7 @@ /* gettext library */ django.catalog = { + " ${price} {currency} )": " ${price} {currency} ) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", " and ": " \u00e4nd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#", " learner does not exist in LMS and not added to the exception list": " l\u00e9\u00e4rn\u00e9r d\u00f6\u00e9s n\u00f6t \u00e9x\u00efst \u00efn LMS \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", " learner is already white listed and not added to the exception list": " l\u00e9\u00e4rn\u00e9r \u00efs \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd wh\u00eft\u00e9 l\u00efst\u00e9d \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", @@ -31,6 +32,7 @@ " record is not in correct format and not added to the exception list": " r\u00e9\u00e7\u00f6rd \u00efs n\u00f6t \u00efn \u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t f\u00f6rm\u00e4t \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", " records are not in correct format and not added to the exception list": " r\u00e9\u00e7\u00f6rds \u00e4r\u00e9 n\u00f6t \u00efn \u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t f\u00f6rm\u00e4t \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "#Replies": "#R\u00e9pl\u00ef\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#", + "${listPrice}": "${listPrice} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#", "%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u00e7\u00f6mm\u00e9nts %(span_close)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#", "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s unread comments)%(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u00e7\u00f6mm\u00e9nts (%(unread_comments_count)s \u00fcnr\u00e9\u00e4d \u00e7\u00f6mm\u00e9nts)%(span_close)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#", @@ -128,6 +130,7 @@ "(\u00e7\u00f6nt\u00e4\u00efns %(student_count)s st\u00fcd\u00e9nts) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#" ], "(optional)": "(\u00f6pt\u00ef\u00f6n\u00e4l) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", + "(required)": "(r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "- Sortable": "- S\u00f6rt\u00e4\u00dfl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", ": video upload complete.": ": v\u00efd\u00e9\u00f6 \u00fcpl\u00f6\u00e4d \u00e7\u00f6mpl\u00e9t\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#", "<%= user %> already in exception list.": "<%= user %> \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd \u00efn \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", @@ -309,7 +312,6 @@ "Bulk Exceptions": "B\u00fclk \u00c9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", "Bullet list": "B\u00fcll\u00e9t l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Bulleted List (Ctrl+U)": "B\u00fcll\u00e9t\u00e9d L\u00efst (\u00c7trl+\u00db) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", - "Buy Certificate": "B\u00fc\u00fd \u00c7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", "COMPLETED COURSES": "\u00c7\u00d6MPL\u00c9T\u00c9D \u00c7\u00d6\u00dbRS\u00c9S \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "COURSES IN PROGRESS": "\u00c7\u00d6\u00dbRS\u00c9S \u00ccN PR\u00d6GR\u00c9SS \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#", "Can we match the photo you took with the one on your ID?": "\u00c7\u00e4n w\u00e9 m\u00e4t\u00e7h th\u00e9 ph\u00f6t\u00f6 \u00fd\u00f6\u00fc t\u00f6\u00f6k w\u00efth th\u00e9 \u00f6n\u00e9 \u00f6n \u00fd\u00f6\u00fcr \u00ccD? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", @@ -474,12 +476,12 @@ "Course title": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 t\u00eftl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Course-Wide Discussion Topics": "\u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9-W\u00efd\u00e9 D\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n T\u00f6p\u00ef\u00e7s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#", "Create": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", + "Create Account": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", "Create Re-run": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 R\u00e9-r\u00fcn \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Create a %(link_start)sMozilla Backpack%(link_end)s account, or log in to your existing account": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 %(link_start)sM\u00f6z\u00efll\u00e4 B\u00e4\u00e7kp\u00e4\u00e7k%(link_end)s \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt, \u00f6r l\u00f6g \u00efn t\u00f6 \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e9x\u00efst\u00efng \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#", "Create a New Team": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 N\u00e9w T\u00e9\u00e4m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Create a content group": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 \u00e7\u00f6nt\u00e9nt gr\u00f6\u00fcp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Create a new team if you can't find an existing team to join, or if you would like to learn with friends you know.": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 n\u00e9w t\u00e9\u00e4m \u00eff \u00fd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4n't f\u00efnd \u00e4n \u00e9x\u00efst\u00efng t\u00e9\u00e4m t\u00f6 j\u00f6\u00efn, \u00f6r \u00eff \u00fd\u00f6\u00fc w\u00f6\u00fcld l\u00efk\u00e9 t\u00f6 l\u00e9\u00e4rn w\u00efth fr\u00ef\u00e9nds \u00fd\u00f6\u00fc kn\u00f6w. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", - "Create account": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#", "Create account using %(providerName)s.": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u00fcs\u00efng %(providerName)s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "Create an Account": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4n \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Create an Account.": "\u00c7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4n \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#", @@ -566,7 +568,7 @@ "Draft (Never published)": "Dr\u00e4ft (N\u00e9v\u00e9r p\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00e9d) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", "Draft (Unpublished changes)": "Dr\u00e4ft (\u00dbnp\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00e9d \u00e7h\u00e4ng\u00e9s) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#", "Draft saved on {lastSavedStart}{editedOn}{lastSavedEnd} by {editedByStart}{editedBy}{editedByEnd}": "Dr\u00e4ft s\u00e4v\u00e9d \u00f6n {lastSavedStart}{editedOn}{lastSavedEnd} \u00df\u00fd {editedByStart}{editedBy}{editedByEnd} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#", - "Drag and drop or click here to upload video files.": "Dr\u00e4g \u00e4nd dr\u00f6p \u00f6r \u00e7l\u00ef\u00e7k h\u00e9r\u00e9 t\u00f6 \u00fcpl\u00f6\u00e4d v\u00efd\u00e9\u00f6 f\u00efl\u00e9s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", + "Drag and drop or {spanStart}browse your computer{spanEnd}.": "Dr\u00e4g \u00e4nd dr\u00f6p \u00f6r {spanStart}\u00dfr\u00f6ws\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e7\u00f6mp\u00fct\u00e9r{spanEnd}. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Drag to reorder": "Dr\u00e4g t\u00f6 r\u00e9\u00f6rd\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", "Drop target image": "Dr\u00f6p t\u00e4rg\u00e9t \u00efm\u00e4g\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Due Date": "D\u00fc\u00e9 D\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#", @@ -732,6 +734,7 @@ "Fully Supported": "F\u00fcll\u00fd S\u00fcpp\u00f6rt\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", "Gender": "G\u00e9nd\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", "General": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4l \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #", + "General Proctored Exam Rules": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4l Pr\u00f6\u00e7t\u00f6r\u00e9d \u00c9x\u00e4m R\u00fcl\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#", "Generate": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#", "Generate Exception Certificates": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00e9 \u00c9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n \u00c7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", "Generate the user's certificate": "G\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00e9 th\u00e9 \u00fcs\u00e9r's \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", @@ -953,6 +956,7 @@ "Match case": "M\u00e4t\u00e7h \u00e7\u00e4s\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Max file size exceeded": "M\u00e4x f\u00efl\u00e9 s\u00efz\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9\u00e9d\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Maximum": "M\u00e4x\u00efm\u00fcm \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #", + "Maximum file size: {maxFileSize} GB": "M\u00e4x\u00efm\u00fcm f\u00efl\u00e9 s\u00efz\u00e9: {maxFileSize} GB \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "Membership": "M\u00e9m\u00df\u00e9rsh\u00efp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Merge cells": "M\u00e9rg\u00e9 \u00e7\u00e9lls \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Message:": "M\u00e9ss\u00e4g\u00e9: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#", @@ -1343,7 +1347,7 @@ "Source code": "S\u00f6\u00fcr\u00e7\u00e9 \u00e7\u00f6d\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Special character": "Sp\u00e9\u00e7\u00ef\u00e4l \u00e7h\u00e4r\u00e4\u00e7t\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Specify an alternative to the official course title to display on certificates. Leave blank to use the official course title.": "Sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd \u00e4n \u00e4lt\u00e9rn\u00e4t\u00efv\u00e9 t\u00f6 th\u00e9 \u00f6ff\u00ef\u00e7\u00ef\u00e4l \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 t\u00eftl\u00e9 t\u00f6 d\u00efspl\u00e4\u00fd \u00f6n \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9s. L\u00e9\u00e4v\u00e9 \u00dfl\u00e4nk t\u00f6 \u00fcs\u00e9 th\u00e9 \u00f6ff\u00ef\u00e7\u00ef\u00e4l \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 t\u00eftl\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c #", - "Specify any additional rules or rule exceptions that the proctoring review team should enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that calculators are allowed.": "Sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd \u00e4n\u00fd \u00e4dd\u00eft\u00ef\u00f6n\u00e4l r\u00fcl\u00e9s \u00f6r r\u00fcl\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6ns th\u00e4t th\u00e9 pr\u00f6\u00e7t\u00f6r\u00efng r\u00e9v\u00ef\u00e9w t\u00e9\u00e4m sh\u00f6\u00fcld \u00e9nf\u00f6r\u00e7\u00e9 wh\u00e9n r\u00e9v\u00ef\u00e9w\u00efng th\u00e9 v\u00efd\u00e9\u00f6s. F\u00f6r \u00e9x\u00e4mpl\u00e9, \u00fd\u00f6\u00fc \u00e7\u00f6\u00fcld sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd th\u00e4t \u00e7\u00e4l\u00e7\u00fcl\u00e4t\u00f6rs \u00e4r\u00e9 \u00e4ll\u00f6w\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5#", + "Specify any rules or rule exceptions that the proctoring review team should enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that calculators are allowed. These specified rules are visible to learners before the learners start the exam, along with the {linkStart}general proctored exam rules{linkEnd}.": "Sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd \u00e4n\u00fd r\u00fcl\u00e9s \u00f6r r\u00fcl\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6ns th\u00e4t th\u00e9 pr\u00f6\u00e7t\u00f6r\u00efng r\u00e9v\u00ef\u00e9w t\u00e9\u00e4m sh\u00f6\u00fcld \u00e9nf\u00f6r\u00e7\u00e9 wh\u00e9n r\u00e9v\u00ef\u00e9w\u00efng th\u00e9 v\u00efd\u00e9\u00f6s. F\u00f6r \u00e9x\u00e4mpl\u00e9, \u00fd\u00f6\u00fc \u00e7\u00f6\u00fcld sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd th\u00e4t \u00e7\u00e4l\u00e7\u00fcl\u00e4t\u00f6rs \u00e4r\u00e9 \u00e4ll\u00f6w\u00e9d. Th\u00e9s\u00e9 sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00ef\u00e9d r\u00fcl\u00e9s \u00e4r\u00e9 v\u00efs\u00ef\u00dfl\u00e9 t\u00f6 l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u00df\u00e9f\u00f6r\u00e9 th\u00e9 l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs st\u00e4rt th\u00e9 \u00e9x\u00e4m, \u00e4l\u00f6ng w\u00efth th\u00e9 {linkStart}g\u00e9n\u00e9r\u00e4l pr\u00f6\u00e7t\u00f6r\u00e9d \u00e9x\u00e4m r\u00fcl\u00e9s{linkEnd}. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202#", "Specify whether content-specific discussion topics are divided.": "Sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd wh\u00e9th\u00e9r \u00e7\u00f6nt\u00e9nt-sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00ef\u00e7 d\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n t\u00f6p\u00ef\u00e7s \u00e4r\u00e9 d\u00efv\u00efd\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "Specify whether discussion topics are divided": "Sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd wh\u00e9th\u00e9r d\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n t\u00f6p\u00ef\u00e7s \u00e4r\u00e9 d\u00efv\u00efd\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Speed": "Sp\u00e9\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#", @@ -1406,6 +1410,7 @@ "Successfully unlinked.": "S\u00fc\u00e7\u00e7\u00e9ssf\u00fcll\u00fd \u00fcnl\u00efnk\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", "Superscript": "S\u00fcp\u00e9rs\u00e7r\u00efpt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "Supported": "S\u00fcpp\u00f6rt\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#", + "Supported file types: {supportedVideoTypes}": "S\u00fcpp\u00f6rt\u00e9d f\u00efl\u00e9 t\u00fdp\u00e9s: {supportedVideoTypes} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "TOTAL": "T\u00d6T\u00c0L \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#", "Table": "T\u00e4\u00dfl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#", "Table properties": "T\u00e4\u00dfl\u00e9 pr\u00f6p\u00e9rt\u00ef\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", @@ -1451,7 +1456,6 @@ "Thanks for returning to verify your ID in: {courseName}": "Th\u00e4nks f\u00f6r r\u00e9t\u00fcrn\u00efng t\u00f6 v\u00e9r\u00eff\u00fd \u00fd\u00f6\u00fcr \u00ccD \u00efn: {courseName} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#", "The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?": "Th\u00e9 \u00dbRL \u00fd\u00f6\u00fc \u00e9nt\u00e9r\u00e9d s\u00e9\u00e9ms t\u00f6 \u00df\u00e9 \u00e4n \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss. D\u00f6 \u00fd\u00f6\u00fc w\u00e4nt t\u00f6 \u00e4dd th\u00e9 r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d m\u00e4\u00eflt\u00f6: pr\u00e9f\u00efx? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:// prefix?": "Th\u00e9 \u00dbRL \u00fd\u00f6\u00fc \u00e9nt\u00e9r\u00e9d s\u00e9\u00e9ms t\u00f6 \u00df\u00e9 \u00e4n \u00e9xt\u00e9rn\u00e4l l\u00efnk. D\u00f6 \u00fd\u00f6\u00fc w\u00e4nt t\u00f6 \u00e4dd th\u00e9 r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d http:// pr\u00e9f\u00efx? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", - "The certificate available date must be later than the enrollment start date.": "Th\u00e9 \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u00e4v\u00e4\u00efl\u00e4\u00dfl\u00e9 d\u00e4t\u00e9 m\u00fcst \u00df\u00e9 l\u00e4t\u00e9r th\u00e4n th\u00e9 \u00e9nr\u00f6llm\u00e9nt st\u00e4rt d\u00e4t\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#", "The certificate for this learner has been re-validated and the system is re-running the grade for this learner.": "Th\u00e9 \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 f\u00f6r th\u00efs l\u00e9\u00e4rn\u00e9r h\u00e4s \u00df\u00e9\u00e9n r\u00e9-v\u00e4l\u00efd\u00e4t\u00e9d \u00e4nd th\u00e9 s\u00fdst\u00e9m \u00efs r\u00e9-r\u00fcnn\u00efng th\u00e9 gr\u00e4d\u00e9 f\u00f6r th\u00efs l\u00e9\u00e4rn\u00e9r. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", "The cohort cannot be added": "Th\u00e9 \u00e7\u00f6h\u00f6rt \u00e7\u00e4nn\u00f6t \u00df\u00e9 \u00e4dd\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", "The cohort cannot be saved": "Th\u00e9 \u00e7\u00f6h\u00f6rt \u00e7\u00e4nn\u00f6t \u00df\u00e9 s\u00e4v\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", @@ -1651,7 +1655,6 @@ "Unit Visibility": "\u00dbn\u00eft V\u00efs\u00ef\u00df\u00efl\u00eft\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#", "Units": "\u00dbn\u00efts \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#", "Unknown": "\u00dbnkn\u00f6wn \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #", - "Unknown Error Occurred.": "\u00dbnkn\u00f6wn \u00c9rr\u00f6r \u00d6\u00e7\u00e7\u00fcrr\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", "Unknown username: {user}": "\u00dbnkn\u00f6wn \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9: {user} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #", "Unlink This Account": "\u00dbnl\u00efnk Th\u00efs \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#", "Unlink your {accountName} account": "\u00dbnl\u00efnk \u00fd\u00f6\u00fcr {accountName} \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#", @@ -1671,7 +1674,9 @@ "Update team.": "\u00dbpd\u00e4t\u00e9 t\u00e9\u00e4m. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Updating Tags": "\u00dbpd\u00e4t\u00efng T\u00e4gs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Updating with latest library content": "\u00dbpd\u00e4t\u00efng w\u00efth l\u00e4t\u00e9st l\u00ef\u00dfr\u00e4r\u00fd \u00e7\u00f6nt\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#", + "Upgrade All Remaining Courses (": "\u00dbpgr\u00e4d\u00e9 \u00c0ll R\u00e9m\u00e4\u00efn\u00efng \u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9s ( \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#", "Upgrade Deadline": "\u00dbpgr\u00e4d\u00e9 D\u00e9\u00e4dl\u00efn\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", + "Upgrade to Verified": "\u00dbpgr\u00e4d\u00e9 t\u00f6 V\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#", "Upgrade to a Verified Certificate for {courseName}": "\u00dbpgr\u00e4d\u00e9 t\u00f6 \u00e4 V\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e9d \u00c7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 f\u00f6r {courseName} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #", "Upload": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#", "Upload File": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d F\u00efl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #", @@ -1682,6 +1687,7 @@ "Upload PDF": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d PDF \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", "Upload Photo": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d Ph\u00f6t\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "Upload Signature Image": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d S\u00efgn\u00e4t\u00fcr\u00e9 \u00ccm\u00e4g\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#", + "Upload Videos": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d V\u00efd\u00e9\u00f6s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#", "Upload a CSV file": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d \u00e4 \u00c7SV f\u00efl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#", "Upload a comma separated values (.csv) file that contains the usernames or email addresses of learners who have been given exceptions. Include the username or email address in the first comma separated field. You can include an optional note describing the reason for the exception in the second comma separated field.": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d \u00e4 \u00e7\u00f6mm\u00e4 s\u00e9p\u00e4r\u00e4t\u00e9d v\u00e4l\u00fc\u00e9s (.\u00e7sv) f\u00efl\u00e9 th\u00e4t \u00e7\u00f6nt\u00e4\u00efns th\u00e9 \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9s \u00f6r \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss\u00e9s \u00f6f l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs wh\u00f6 h\u00e4v\u00e9 \u00df\u00e9\u00e9n g\u00efv\u00e9n \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6ns. \u00ccn\u00e7l\u00fcd\u00e9 th\u00e9 \u00fcs\u00e9rn\u00e4m\u00e9 \u00f6r \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss \u00efn th\u00e9 f\u00efrst \u00e7\u00f6mm\u00e4 s\u00e9p\u00e4r\u00e4t\u00e9d f\u00ef\u00e9ld. \u00dd\u00f6\u00fc \u00e7\u00e4n \u00efn\u00e7l\u00fcd\u00e9 \u00e4n \u00f6pt\u00ef\u00f6n\u00e4l n\u00f6t\u00e9 d\u00e9s\u00e7r\u00ef\u00df\u00efng th\u00e9 r\u00e9\u00e4s\u00f6n f\u00f6r th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n \u00efn th\u00e9 s\u00e9\u00e7\u00f6nd \u00e7\u00f6mm\u00e4 s\u00e9p\u00e4r\u00e4t\u00e9d f\u00ef\u00e9ld. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9#", "Upload a new PDF to \u201c<%= name %>\u201d": "\u00dbpl\u00f6\u00e4d \u00e4 n\u00e9w PDF t\u00f6 \u201c<%= name %>\u201d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", @@ -2011,6 +2017,7 @@ "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}": "{ReqTextSpanStart}R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9m\u00e9nts{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#", "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or {search_span_start}search teams{span_end} in this topic. If you still can't find a team to join, {create_span_start}create a new team in this topic{span_end}.": "{browse_span_start}Br\u00f6ws\u00e9 t\u00e9\u00e4ms \u00efn \u00f6th\u00e9r t\u00f6p\u00ef\u00e7s{span_end} \u00f6r {search_span_start}s\u00e9\u00e4r\u00e7h t\u00e9\u00e4ms{span_end} \u00efn th\u00efs t\u00f6p\u00ef\u00e7. \u00ccf \u00fd\u00f6\u00fc st\u00efll \u00e7\u00e4n't f\u00efnd \u00e4 t\u00e9\u00e4m t\u00f6 j\u00f6\u00efn, {create_span_start}\u00e7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 n\u00e9w t\u00e9\u00e4m \u00efn th\u00efs t\u00f6p\u00ef\u00e7{span_end}. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9 \u03c3\u0192\u0192\u03b9\u00a2\u03b9\u03b1 \u2202\u0454\u0455\u0454\u044f\u03c5\u03b7\u0442 \u043c\u03c3\u0142\u0142\u03b9\u0442 \u03b1\u03b7#", "{categoryText} in {parentDisplayname}": "{categoryText} \u00efn {parentDisplayname} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#", + "{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} of {maxCharacters}": "{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} \u00f6f {maxCharacters} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#", "{display_name} Settings": "{display_name} S\u00e9tt\u00efngs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#", "{email}": "{email} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#", "{email} is already on the {container} team. Recheck the email address if you want to add a new member.": "{email} \u00efs \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd \u00f6n th\u00e9 {container} t\u00e9\u00e4m. R\u00e9\u00e7h\u00e9\u00e7k th\u00e9 \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss \u00eff \u00fd\u00f6\u00fc w\u00e4nt t\u00f6 \u00e4dd \u00e4 n\u00e9w m\u00e9m\u00df\u00e9r. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#", diff --git a/lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js index 71b910f28d..5d54509da5 100644 --- a/lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js @@ -19,6 +19,7 @@ /* gettext library */ django.catalog = { + " ${price} {currency} )": " ${price} {currency} )", " and ": " \u0250nd ", " learner does not exist in LMS and not added to the exception list": " l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279 d\u00f8\u01dds n\u00f8\u0287 \u01ddx\u1d09s\u0287 \u1d09n \u0141MS \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287", " learner is already white listed and not added to the exception list": " l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279 \u1d09s \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u028d\u0265\u1d09\u0287\u01dd l\u1d09s\u0287\u01ddd \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287", @@ -31,6 +32,7 @@ " record is not in correct format and not added to the exception list": " \u0279\u01dd\u0254\u00f8\u0279d \u1d09s n\u00f8\u0287 \u1d09n \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287 \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287 \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287", " records are not in correct format and not added to the exception list": " \u0279\u01dd\u0254\u00f8\u0279ds \u0250\u0279\u01dd n\u00f8\u0287 \u1d09n \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287 \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287 \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287", "#Replies": "#\u024c\u01dddl\u1d09\u01dds", + "${listPrice}": "${listPrice}", "%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s)", "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287s %(span_close)s", "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s unread comments)%(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287s (%(unread_comments_count)s nn\u0279\u01dd\u0250d \u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287s)%(span_close)s", @@ -128,6 +130,7 @@ "(\u0254\u00f8n\u0287\u0250\u1d09ns %(student_count)s s\u0287nd\u01ddn\u0287s)" ], "(optional)": "(\u00f8d\u0287\u1d09\u00f8n\u0250l)", + "(required)": "(\u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd)", "- Sortable": "- S\u00f8\u0279\u0287\u0250bl\u01dd", ": video upload complete.": ": \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8 ndl\u00f8\u0250d \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01dd.", "<%= user %> already in exception list.": "<%= user %> \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u1d09n \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287.", @@ -309,7 +312,6 @@ "Bulk Exceptions": "\u0243nl\u029e \u0246x\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8ns", "Bullet list": "\u0243nll\u01dd\u0287 l\u1d09s\u0287", "Bulleted List (Ctrl+U)": "\u0243nll\u01dd\u0287\u01ddd \u0141\u1d09s\u0287 (\u023b\u0287\u0279l+\u0244)", - "Buy Certificate": "\u0243n\u028e \u023b\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd", "COMPLETED COURSES": "\u023b\u00d8M\u2c63\u0141\u0246\u0166\u0246\u0110 \u023b\u00d8\u0244\u024cS\u0246S", "COURSES IN PROGRESS": "\u023b\u00d8\u0244\u024cS\u0246S \u0197N \u2c63\u024c\u00d8\u01e4\u024c\u0246SS", "Can we match the photo you took with the one on your ID?": "\u023b\u0250n \u028d\u01dd \u026f\u0250\u0287\u0254\u0265 \u0287\u0265\u01dd d\u0265\u00f8\u0287\u00f8 \u028e\u00f8n \u0287\u00f8\u00f8\u029e \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u0287\u0265\u01dd \u00f8n\u01dd \u00f8n \u028e\u00f8n\u0279 \u0197\u0110?", @@ -474,12 +476,12 @@ "Course title": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd \u0287\u1d09\u0287l\u01dd", "Course-Wide Discussion Topics": "\u023b\u00f8n\u0279s\u01dd-W\u1d09d\u01dd \u0110\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n \u0166\u00f8d\u1d09\u0254s", "Create": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd", + "Create Account": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", "Create Re-run": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u024c\u01dd-\u0279nn", "Create a %(link_start)sMozilla Backpack%(link_end)s account, or log in to your existing account": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 %(link_start)sM\u00f8z\u1d09ll\u0250 \u0243\u0250\u0254\u029ed\u0250\u0254\u029e%(link_end)s \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287, \u00f8\u0279 l\u00f8\u0183 \u1d09n \u0287\u00f8 \u028e\u00f8n\u0279 \u01ddx\u1d09s\u0287\u1d09n\u0183 \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", "Create a New Team": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 N\u01dd\u028d \u0166\u01dd\u0250\u026f", "Create a content group": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0183\u0279\u00f8nd", "Create a new team if you can't find an existing team to join, or if you would like to learn with friends you know.": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 n\u01dd\u028d \u0287\u01dd\u0250\u026f \u1d09\u025f \u028e\u00f8n \u0254\u0250n'\u0287 \u025f\u1d09nd \u0250n \u01ddx\u1d09s\u0287\u1d09n\u0183 \u0287\u01dd\u0250\u026f \u0287\u00f8 \u027e\u00f8\u1d09n, \u00f8\u0279 \u1d09\u025f \u028e\u00f8n \u028d\u00f8nld l\u1d09\u029e\u01dd \u0287\u00f8 l\u01dd\u0250\u0279n \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u025f\u0279\u1d09\u01ddnds \u028e\u00f8n \u029en\u00f8\u028d.", - "Create account": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", "Create account using %(providerName)s.": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 ns\u1d09n\u0183 %(providerName)s.", "Create an Account": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250n \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", "Create an Account.": "\u023b\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250n \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287.", @@ -566,7 +568,7 @@ "Draft (Never published)": "\u0110\u0279\u0250\u025f\u0287 (N\u01dd\u028c\u01dd\u0279 dnbl\u1d09s\u0265\u01ddd)", "Draft (Unpublished changes)": "\u0110\u0279\u0250\u025f\u0287 (\u0244ndnbl\u1d09s\u0265\u01ddd \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01dds)", "Draft saved on {lastSavedStart}{editedOn}{lastSavedEnd} by {editedByStart}{editedBy}{editedByEnd}": "\u0110\u0279\u0250\u025f\u0287 s\u0250\u028c\u01ddd \u00f8n {lastSavedStart}{editedOn}{lastSavedEnd} b\u028e {editedByStart}{editedBy}{editedByEnd}", - "Drag and drop or click here to upload video files.": "\u0110\u0279\u0250\u0183 \u0250nd d\u0279\u00f8d \u00f8\u0279 \u0254l\u1d09\u0254\u029e \u0265\u01dd\u0279\u01dd \u0287\u00f8 ndl\u00f8\u0250d \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8 \u025f\u1d09l\u01dds.", + "Drag and drop or {spanStart}browse your computer{spanEnd}.": "\u0110\u0279\u0250\u0183 \u0250nd d\u0279\u00f8d \u00f8\u0279 {spanStart}b\u0279\u00f8\u028ds\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 \u0254\u00f8\u026fdn\u0287\u01dd\u0279{spanEnd}.", "Drag to reorder": "\u0110\u0279\u0250\u0183 \u0287\u00f8 \u0279\u01dd\u00f8\u0279d\u01dd\u0279", "Drop target image": "\u0110\u0279\u00f8d \u0287\u0250\u0279\u0183\u01dd\u0287 \u1d09\u026f\u0250\u0183\u01dd", "Due Date": "\u0110n\u01dd \u0110\u0250\u0287\u01dd", @@ -732,6 +734,7 @@ "Fully Supported": "Fnll\u028e Sndd\u00f8\u0279\u0287\u01ddd", "Gender": "\u01e4\u01ddnd\u01dd\u0279", "General": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250l", + "General Proctored Exam Rules": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250l \u2c63\u0279\u00f8\u0254\u0287\u00f8\u0279\u01ddd \u0246x\u0250\u026f \u024cnl\u01dds", "Generate": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01dd", "Generate Exception Certificates": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01dd \u0246x\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n \u023b\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds", "Generate the user's certificate": "\u01e4\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01dd \u0287\u0265\u01dd ns\u01dd\u0279's \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd", @@ -953,6 +956,7 @@ "Match case": "M\u0250\u0287\u0254\u0265 \u0254\u0250s\u01dd", "Max file size exceeded": "M\u0250x \u025f\u1d09l\u01dd s\u1d09z\u01dd \u01ddx\u0254\u01dd\u01ddd\u01ddd", "Maximum": "M\u0250x\u1d09\u026fn\u026f", + "Maximum file size: {maxFileSize} GB": "M\u0250x\u1d09\u026fn\u026f \u025f\u1d09l\u01dd s\u1d09z\u01dd: {maxFileSize} \u01e4\u0243", "Membership": "M\u01dd\u026fb\u01dd\u0279s\u0265\u1d09d", "Merge cells": "M\u01dd\u0279\u0183\u01dd \u0254\u01ddlls", "Message:": "M\u01ddss\u0250\u0183\u01dd:", @@ -1343,7 +1347,7 @@ "Source code": "S\u00f8n\u0279\u0254\u01dd \u0254\u00f8d\u01dd", "Special character": "Sd\u01dd\u0254\u1d09\u0250l \u0254\u0265\u0250\u0279\u0250\u0254\u0287\u01dd\u0279", "Specify an alternative to the official course title to display on certificates. Leave blank to use the official course title.": "Sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u0250n \u0250l\u0287\u01dd\u0279n\u0250\u0287\u1d09\u028c\u01dd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u00f8\u025f\u025f\u1d09\u0254\u1d09\u0250l \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0287\u1d09\u0287l\u01dd \u0287\u00f8 d\u1d09sdl\u0250\u028e \u00f8n \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dds. \u0141\u01dd\u0250\u028c\u01dd bl\u0250n\u029e \u0287\u00f8 ns\u01dd \u0287\u0265\u01dd \u00f8\u025f\u025f\u1d09\u0254\u1d09\u0250l \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0287\u1d09\u0287l\u01dd.", - "Specify any additional rules or rule exceptions that the proctoring review team should enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that calculators are allowed.": "Sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u0250n\u028e \u0250dd\u1d09\u0287\u1d09\u00f8n\u0250l \u0279nl\u01dds \u00f8\u0279 \u0279nl\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8ns \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0287\u0265\u01dd d\u0279\u00f8\u0254\u0287\u00f8\u0279\u1d09n\u0183 \u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d \u0287\u01dd\u0250\u026f s\u0265\u00f8nld \u01ddn\u025f\u00f8\u0279\u0254\u01dd \u028d\u0265\u01ddn \u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8s. F\u00f8\u0279 \u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd, \u028e\u00f8n \u0254\u00f8nld sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0254\u0250l\u0254nl\u0250\u0287\u00f8\u0279s \u0250\u0279\u01dd \u0250ll\u00f8\u028d\u01ddd.", + "Specify any rules or rule exceptions that the proctoring review team should enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that calculators are allowed. These specified rules are visible to learners before the learners start the exam, along with the {linkStart}general proctored exam rules{linkEnd}.": "Sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u0250n\u028e \u0279nl\u01dds \u00f8\u0279 \u0279nl\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8ns \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0287\u0265\u01dd d\u0279\u00f8\u0254\u0287\u00f8\u0279\u1d09n\u0183 \u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d \u0287\u01dd\u0250\u026f s\u0265\u00f8nld \u01ddn\u025f\u00f8\u0279\u0254\u01dd \u028d\u0265\u01ddn \u0279\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8s. F\u00f8\u0279 \u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd, \u028e\u00f8n \u0254\u00f8nld sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0254\u0250l\u0254nl\u0250\u0287\u00f8\u0279s \u0250\u0279\u01dd \u0250ll\u00f8\u028d\u01ddd. \u0166\u0265\u01dds\u01dd sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd \u0279nl\u01dds \u0250\u0279\u01dd \u028c\u1d09s\u1d09bl\u01dd \u0287\u00f8 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s b\u01dd\u025f\u00f8\u0279\u01dd \u0287\u0265\u01dd l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s s\u0287\u0250\u0279\u0287 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0250\u026f, \u0250l\u00f8n\u0183 \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u0287\u0265\u01dd {linkStart}\u0183\u01ddn\u01dd\u0279\u0250l d\u0279\u00f8\u0254\u0287\u00f8\u0279\u01ddd \u01ddx\u0250\u026f \u0279nl\u01dds{linkEnd}.", "Specify whether content-specific discussion topics are divided.": "Sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u028d\u0265\u01dd\u0287\u0265\u01dd\u0279 \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287-sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u1d09\u0254 d\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s \u0250\u0279\u01dd d\u1d09\u028c\u1d09d\u01ddd.", "Specify whether discussion topics are divided": "Sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u028d\u0265\u01dd\u0287\u0265\u01dd\u0279 d\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s \u0250\u0279\u01dd d\u1d09\u028c\u1d09d\u01ddd", "Speed": "Sd\u01dd\u01ddd", @@ -1406,6 +1410,7 @@ "Successfully unlinked.": "Sn\u0254\u0254\u01ddss\u025fnll\u028e nnl\u1d09n\u029e\u01ddd.", "Superscript": "Snd\u01dd\u0279s\u0254\u0279\u1d09d\u0287", "Supported": "Sndd\u00f8\u0279\u0287\u01ddd", + "Supported file types: {supportedVideoTypes}": "Sndd\u00f8\u0279\u0287\u01ddd \u025f\u1d09l\u01dd \u0287\u028ed\u01dds: {supportedVideoTypes}", "TOTAL": "\u0166\u00d8\u0166\u023a\u0141", "Table": "\u0166\u0250bl\u01dd", "Table properties": "\u0166\u0250bl\u01dd d\u0279\u00f8d\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u01dds", @@ -1451,7 +1456,6 @@ "Thanks for returning to verify your ID in: {courseName}": "\u0166\u0265\u0250n\u029es \u025f\u00f8\u0279 \u0279\u01dd\u0287n\u0279n\u1d09n\u0183 \u0287\u00f8 \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u028e \u028e\u00f8n\u0279 \u0197\u0110 \u1d09n: {courseName}", "The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?": "\u0166\u0265\u01dd \u0244\u024c\u0141 \u028e\u00f8n \u01ddn\u0287\u01dd\u0279\u01ddd s\u01dd\u01dd\u026fs \u0287\u00f8 b\u01dd \u0250n \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss. \u0110\u00f8 \u028e\u00f8n \u028d\u0250n\u0287 \u0287\u00f8 \u0250dd \u0287\u0265\u01dd \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd \u026f\u0250\u1d09l\u0287\u00f8: d\u0279\u01dd\u025f\u1d09x?", "The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:// prefix?": "\u0166\u0265\u01dd \u0244\u024c\u0141 \u028e\u00f8n \u01ddn\u0287\u01dd\u0279\u01ddd s\u01dd\u01dd\u026fs \u0287\u00f8 b\u01dd \u0250n \u01ddx\u0287\u01dd\u0279n\u0250l l\u1d09n\u029e. \u0110\u00f8 \u028e\u00f8n \u028d\u0250n\u0287 \u0287\u00f8 \u0250dd \u0287\u0265\u01dd \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd \u0265\u0287\u0287d:// d\u0279\u01dd\u025f\u1d09x?", - "The certificate available date must be later than the enrollment start date.": "\u0166\u0265\u01dd \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd \u0250\u028c\u0250\u1d09l\u0250bl\u01dd d\u0250\u0287\u01dd \u026fns\u0287 b\u01dd l\u0250\u0287\u01dd\u0279 \u0287\u0265\u0250n \u0287\u0265\u01dd \u01ddn\u0279\u00f8ll\u026f\u01ddn\u0287 s\u0287\u0250\u0279\u0287 d\u0250\u0287\u01dd.", "The certificate for this learner has been re-validated and the system is re-running the grade for this learner.": "\u0166\u0265\u01dd \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279 \u0265\u0250s b\u01dd\u01ddn \u0279\u01dd-\u028c\u0250l\u1d09d\u0250\u0287\u01ddd \u0250nd \u0287\u0265\u01dd s\u028es\u0287\u01dd\u026f \u1d09s \u0279\u01dd-\u0279nnn\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u0183\u0279\u0250d\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279.", "The cohort cannot be added": "\u0166\u0265\u01dd \u0254\u00f8\u0265\u00f8\u0279\u0287 \u0254\u0250nn\u00f8\u0287 b\u01dd \u0250dd\u01ddd", "The cohort cannot be saved": "\u0166\u0265\u01dd \u0254\u00f8\u0265\u00f8\u0279\u0287 \u0254\u0250nn\u00f8\u0287 b\u01dd s\u0250\u028c\u01ddd", @@ -1651,7 +1655,6 @@ "Unit Visibility": "\u0244n\u1d09\u0287 V\u1d09s\u1d09b\u1d09l\u1d09\u0287\u028e", "Units": "\u0244n\u1d09\u0287s", "Unknown": "\u0244n\u029en\u00f8\u028dn", - "Unknown Error Occurred.": "\u0244n\u029en\u00f8\u028dn \u0246\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u00d8\u0254\u0254n\u0279\u0279\u01ddd.", "Unknown username: {user}": "\u0244n\u029en\u00f8\u028dn ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd: {user}", "Unlink This Account": "\u0244nl\u1d09n\u029e \u0166\u0265\u1d09s \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", "Unlink your {accountName} account": "\u0244nl\u1d09n\u029e \u028e\u00f8n\u0279 {accountName} \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287", @@ -1671,7 +1674,9 @@ "Update team.": "\u0244dd\u0250\u0287\u01dd \u0287\u01dd\u0250\u026f.", "Updating Tags": "\u0244dd\u0250\u0287\u1d09n\u0183 \u0166\u0250\u0183s", "Updating with latest library content": "\u0244dd\u0250\u0287\u1d09n\u0183 \u028d\u1d09\u0287\u0265 l\u0250\u0287\u01dds\u0287 l\u1d09b\u0279\u0250\u0279\u028e \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287", + "Upgrade All Remaining Courses (": "\u0244d\u0183\u0279\u0250d\u01dd \u023all \u024c\u01dd\u026f\u0250\u1d09n\u1d09n\u0183 \u023b\u00f8n\u0279s\u01dds (", "Upgrade Deadline": "\u0244d\u0183\u0279\u0250d\u01dd \u0110\u01dd\u0250dl\u1d09n\u01dd", + "Upgrade to Verified": "\u0244d\u0183\u0279\u0250d\u01dd \u0287\u00f8 V\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd", "Upgrade to a Verified Certificate for {courseName}": "\u0244d\u0183\u0279\u0250d\u01dd \u0287\u00f8 \u0250 V\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd \u023b\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd \u025f\u00f8\u0279 {courseName}", "Upload": "\u0244dl\u00f8\u0250d", "Upload File": "\u0244dl\u00f8\u0250d F\u1d09l\u01dd", @@ -1682,6 +1687,7 @@ "Upload PDF": "\u0244dl\u00f8\u0250d \u2c63\u0110F", "Upload Photo": "\u0244dl\u00f8\u0250d \u2c63\u0265\u00f8\u0287\u00f8", "Upload Signature Image": "\u0244dl\u00f8\u0250d S\u1d09\u0183n\u0250\u0287n\u0279\u01dd \u0197\u026f\u0250\u0183\u01dd", + "Upload Videos": "\u0244dl\u00f8\u0250d V\u1d09d\u01dd\u00f8s", "Upload a CSV file": "\u0244dl\u00f8\u0250d \u0250 \u023bSV \u025f\u1d09l\u01dd", "Upload a comma separated values (.csv) file that contains the usernames or email addresses of learners who have been given exceptions. Include the username or email address in the first comma separated field. You can include an optional note describing the reason for the exception in the second comma separated field.": "\u0244dl\u00f8\u0250d \u0250 \u0254\u00f8\u026f\u026f\u0250 s\u01ddd\u0250\u0279\u0250\u0287\u01ddd \u028c\u0250ln\u01dds (.\u0254s\u028c) \u025f\u1d09l\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0254\u00f8n\u0287\u0250\u1d09ns \u0287\u0265\u01dd ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dds \u00f8\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss\u01dds \u00f8\u025f l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u028d\u0265\u00f8 \u0265\u0250\u028c\u01dd b\u01dd\u01ddn \u0183\u1d09\u028c\u01ddn \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8ns. \u0197n\u0254lnd\u01dd \u0287\u0265\u01dd ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u0279 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss \u1d09n \u0287\u0265\u01dd \u025f\u1d09\u0279s\u0287 \u0254\u00f8\u026f\u026f\u0250 s\u01ddd\u0250\u0279\u0250\u0287\u01ddd \u025f\u1d09\u01ddld. \u024e\u00f8n \u0254\u0250n \u1d09n\u0254lnd\u01dd \u0250n \u00f8d\u0287\u1d09\u00f8n\u0250l n\u00f8\u0287\u01dd d\u01dds\u0254\u0279\u1d09b\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u0279\u01dd\u0250s\u00f8n \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n \u1d09n \u0287\u0265\u01dd s\u01dd\u0254\u00f8nd \u0254\u00f8\u026f\u026f\u0250 s\u01ddd\u0250\u0279\u0250\u0287\u01ddd \u025f\u1d09\u01ddld.", "Upload a new PDF to \u201c<%= name %>\u201d": "\u0244dl\u00f8\u0250d \u0250 n\u01dd\u028d \u2c63\u0110F \u0287\u00f8 \u201c<%= name %>\u201d", @@ -2011,6 +2017,7 @@ "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}": "{ReqTextSpanStart}\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01dd\u026f\u01ddn\u0287s{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}", "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or {search_span_start}search teams{span_end} in this topic. If you still can't find a team to join, {create_span_start}create a new team in this topic{span_end}.": "{browse_span_start}\u0243\u0279\u00f8\u028ds\u01dd \u0287\u01dd\u0250\u026fs \u1d09n \u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s{span_end} \u00f8\u0279 {search_span_start}s\u01dd\u0250\u0279\u0254\u0265 \u0287\u01dd\u0250\u026fs{span_end} \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s \u0287\u00f8d\u1d09\u0254. \u0197\u025f \u028e\u00f8n s\u0287\u1d09ll \u0254\u0250n'\u0287 \u025f\u1d09nd \u0250 \u0287\u01dd\u0250\u026f \u0287\u00f8 \u027e\u00f8\u1d09n, {create_span_start}\u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 n\u01dd\u028d \u0287\u01dd\u0250\u026f \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s \u0287\u00f8d\u1d09\u0254{span_end}.", "{categoryText} in {parentDisplayname}": "{categoryText} \u1d09n {parentDisplayname}", + "{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} of {maxCharacters}": "{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} \u00f8\u025f {maxCharacters}", "{display_name} Settings": "{display_name} S\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183s", "{email}": "{email}", "{email} is already on the {container} team. Recheck the email address if you want to add a new member.": "{email} \u1d09s \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u00f8n \u0287\u0265\u01dd {container} \u0287\u01dd\u0250\u026f. \u024c\u01dd\u0254\u0265\u01dd\u0254\u029e \u0287\u0265\u01dd \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss \u1d09\u025f \u028e\u00f8n \u028d\u0250n\u0287 \u0287\u00f8 \u0250dd \u0250 n\u01dd\u028d \u026f\u01dd\u026fb\u01dd\u0279.", diff --git a/lms/static/js/i18n/he/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/he/djangojs.js index 0691756f33..78664e9cb5 100644 --- a/lms/static/js/i18n/he/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/he/djangojs.js @@ -996,7 +996,7 @@ "Play": "\u05e0\u05d2\u05df", "Play video": "\u05d4\u05e4\u05e2\u05dc \u05d0\u05ea \u05e1\u05e8\u05d8\u05d5\u05df \u05d4\u05d5\u05d5\u05d9\u05d3\u05d0\u05d5", "Please Note": "\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1", - "Please add a photo of the instructor (Note: only JPEG or PNG format supported)": "\u05e0\u05d0 \u05d4\u05d5\u05e1\u05e3 \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da (\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1: \u05e8\u05e7 \u05e7\u05d1\u05e6\u05d9 JPEG \u05d0\u05d5 PNG \u05e0\u05ea\u05de\u05db\u05d9\u05dd)", + "Please add a photo of the instructor (Note: only JPEG or PNG format supported)": "\u05d4\u05d5\u05e1\u05e3 \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da (\u05e9\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1: \u05e8\u05e7 \u05e7\u05d1\u05e6\u05d9 JPEG \u05d0\u05d5 PNG \u05e0\u05ea\u05de\u05db\u05d9\u05dd. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05d5\u05e1\u05d9\u05e3 \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e8\u05d9\u05d1\u05d5\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3, \u05d1\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d9\u05d7\u05e1 \u05e9\u05dc 1:1, \u05d1\u05d2\u05d5\u05d3\u05dc \u05d0\u05d7\u05d9\u05d3 \u05dc\u05db\u05dc \u05d4\u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea)", "Please add at least one chapter": "\u05d0\u05e0\u05d0 \u05d4\u05d5\u05e1\u05e3 \u05e4\u05e8\u05e7 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05dc\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea", "Please add the institute where the instructor is associated": "\u05d0\u05e0\u05d0 \u05d4\u05db\u05e0\u05e1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e1\u05d3 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d5 \u05de\u05e9\u05d5\u05d9\u05da \u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da", "Please add the instructor's biography": "\u05e0\u05d0 \u05d4\u05db\u05e0\u05e1 \u05d0\u05ea \u05d1\u05d9\u05d5\u05d2\u05e8\u05e4\u05d9\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05d3\u05e8\u05d9\u05da", diff --git a/lms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js index 70203b24ee..99631cc88f 100644 --- a/lms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js @@ -19,6 +19,7 @@ /* gettext library */ django.catalog = { + " ${price} {currency} )": " ${price} {currency} )", " and ": " \u0634\u0631\u064a ", " learner does not exist in LMS and not added to the exception list": " \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642 \u064a\u062e\u062b\u0633 \u0631\u062e\u0641 \u062b\u0637\u0647\u0633\u0641 \u0647\u0631 \u0645\u0648\u0633 \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641", " learner is already white listed and not added to the exception list": " \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642 \u0647\u0633 \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u0635\u0627\u0647\u0641\u062b \u0645\u0647\u0633\u0641\u062b\u064a \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641", @@ -31,6 +32,7 @@ " record is not in correct format and not added to the exception list": " \u0642\u062b\u0630\u062e\u0642\u064a \u0647\u0633 \u0631\u062e\u0641 \u0647\u0631 \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641 \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641 \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641", " records are not in correct format and not added to the exception list": " \u0642\u062b\u0630\u062e\u0642\u064a\u0633 \u0634\u0642\u062b \u0631\u062e\u0641 \u0647\u0631 \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641 \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641 \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641", "#Replies": "#\u0642\u062b\u062d\u0645\u0647\u062b\u0633", + "${listPrice}": "${listPrice}", "%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s)", "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633 %(span_close)s", "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s unread comments)%(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633 (%(unread_comments_count)s \u0639\u0631\u0642\u062b\u0634\u064a \u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633)%(span_close)s", @@ -128,6 +130,7 @@ "(\u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0647\u0631\u0633 %(student_count)s \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641\u0633)" ], "(optional)": "(\u062e\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645)", + "(required)": "(\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a)", "- Sortable": "- \u0633\u062e\u0642\u0641\u0634\u0632\u0645\u062b", ": video upload complete.": ": \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b.", "<%= user %> already in exception list.": "<%= user %> \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u0647\u0631 \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641.", @@ -309,7 +312,6 @@ "Bulk Exceptions": "\u0632\u0639\u0645\u0646 \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633", "Bullet list": "\u0632\u0639\u0645\u0645\u062b\u0641 \u0645\u0647\u0633\u0641", "Bulleted List (Ctrl+U)": "\u0632\u0639\u0645\u0645\u062b\u0641\u062b\u064a \u0645\u0647\u0633\u0641 (\u0630\u0641\u0642\u0645+\u0639)", - "Buy Certificate": "\u0632\u0639\u063a \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b", "COMPLETED COURSES": "\u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b\u064a \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633", "COURSES IN PROGRESS": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633 \u0647\u0631 \u062d\u0642\u062e\u0644\u0642\u062b\u0633\u0633", "Can we match the photo you took with the one on your ID?": "\u0630\u0634\u0631 \u0635\u062b \u0648\u0634\u0641\u0630\u0627 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e \u063a\u062e\u0639 \u0641\u062e\u062e\u0646 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0641\u0627\u062b \u062e\u0631\u062b \u062e\u0631 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0647\u064a?", @@ -474,12 +476,12 @@ "Course title": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b", "Course-Wide Discussion Topics": "\u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b-\u0635\u0647\u064a\u062b \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633", "Create": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b", + "Create Account": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", "Create Re-run": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0642\u062b-\u0642\u0639\u0631", "Create a %(link_start)sMozilla Backpack%(link_end)s account, or log in to your existing account": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 %(link_start)s\u0648\u062e\u0638\u0647\u0645\u0645\u0634 \u0632\u0634\u0630\u0646\u062d\u0634\u0630\u0646%(link_end)s \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641, \u062e\u0642 \u0645\u062e\u0644 \u0647\u0631 \u0641\u062e \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062b\u0637\u0647\u0633\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", "Create a New Team": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u0641\u062b\u0634\u0648", "Create a content group": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d", "Create a new team if you can't find an existing team to join, or if you would like to learn with friends you know.": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0647\u0628 \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631'\u0641 \u0628\u0647\u0631\u064a \u0634\u0631 \u062b\u0637\u0647\u0633\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0641\u062e \u062a\u062e\u0647\u0631, \u062e\u0642 \u0647\u0628 \u063a\u062e\u0639 \u0635\u062e\u0639\u0645\u064a \u0645\u0647\u0646\u062b \u0641\u062e \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0628\u0642\u0647\u062b\u0631\u064a\u0633 \u063a\u062e\u0639 \u0646\u0631\u062e\u0635.", - "Create account": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", "Create account using %(providerName)s.": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0633\u0647\u0631\u0644 %(providerName)s.", "Create an Account": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", "Create an Account.": "\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641.", @@ -566,7 +568,7 @@ "Draft (Never published)": "\u064a\u0642\u0634\u0628\u0641 (\u0631\u062b\u062f\u062b\u0642 \u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u062b\u064a)", "Draft (Unpublished changes)": "\u064a\u0642\u0634\u0628\u0641 (\u0639\u0631\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u062b\u064a \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b\u0633)", "Draft saved on {lastSavedStart}{editedOn}{lastSavedEnd} by {editedByStart}{editedBy}{editedByEnd}": "\u064a\u0642\u0634\u0628\u0641 \u0633\u0634\u062f\u062b\u064a \u062e\u0631 {lastSavedStart}{editedOn}{lastSavedEnd} \u0632\u063a {editedByStart}{editedBy}{editedByEnd}", - "Drag and drop or click here to upload video files.": "\u064a\u0642\u0634\u0644 \u0634\u0631\u064a \u064a\u0642\u062e\u062d \u062e\u0642 \u0630\u0645\u0647\u0630\u0646 \u0627\u062b\u0642\u062b \u0641\u062e \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e \u0628\u0647\u0645\u062b\u0633.", + "Drag and drop or {spanStart}browse your computer{spanEnd}.": "\u064a\u0642\u0634\u0644 \u0634\u0631\u064a \u064a\u0642\u062e\u062d \u062e\u0642 {spanStart}\u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u062b \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0630\u062e\u0648\u062d\u0639\u0641\u062b\u0642{spanEnd}.", "Drag to reorder": "\u064a\u0642\u0634\u0644 \u0641\u062e \u0642\u062b\u062e\u0642\u064a\u062b\u0642", "Drop target image": "\u064a\u0642\u062e\u062d \u0641\u0634\u0642\u0644\u062b\u0641 \u0647\u0648\u0634\u0644\u062b", "Due Date": "\u064a\u0639\u062b \u064a\u0634\u0641\u062b", @@ -732,6 +734,7 @@ "Fully Supported": "\u0628\u0639\u0645\u0645\u063a \u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a", "Gender": "\u0644\u062b\u0631\u064a\u062b\u0642", "General": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0645", + "General Proctored Exam Rules": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0645 \u062d\u0642\u062e\u0630\u0641\u062e\u0642\u062b\u064a \u062b\u0637\u0634\u0648 \u0642\u0639\u0645\u062b\u0633", "Generate": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u062b", "Generate Exception Certificates": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633", "Generate the user's certificate": "\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u062b \u0641\u0627\u062b \u0639\u0633\u062b\u0642'\u0633 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b", @@ -953,6 +956,7 @@ "Match case": "\u0648\u0634\u0641\u0630\u0627 \u0630\u0634\u0633\u062b", "Max file size exceeded": "\u0648\u0634\u0637 \u0628\u0647\u0645\u062b \u0633\u0647\u0638\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062b\u064a\u062b\u064a", "Maximum": "\u0648\u0634\u0637\u0647\u0648\u0639\u0648", + "Maximum file size: {maxFileSize} GB": "\u0648\u0634\u0637\u0647\u0648\u0639\u0648 \u0628\u0647\u0645\u062b \u0633\u0647\u0638\u062b: {maxFileSize} \u0644\u0632", "Membership": "\u0648\u062b\u0648\u0632\u062b\u0642\u0633\u0627\u0647\u062d", "Merge cells": "\u0648\u062b\u0642\u0644\u062b \u0630\u062b\u0645\u0645\u0633", "Message:": "\u0648\u062b\u0633\u0633\u0634\u0644\u062b:", @@ -1343,7 +1347,7 @@ "Source code": "\u0633\u062e\u0639\u0642\u0630\u062b \u0630\u062e\u064a\u062b", "Special character": "\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0634\u0645 \u0630\u0627\u0634\u0642\u0634\u0630\u0641\u062b\u0642", "Specify an alternative to the official course title to display on certificates. Leave blank to use the official course title.": "\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0634\u0631 \u0634\u0645\u0641\u062b\u0642\u0631\u0634\u0641\u0647\u062f\u062b \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062e\u0628\u0628\u0647\u0630\u0647\u0634\u0645 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b \u0641\u062e \u064a\u0647\u0633\u062d\u0645\u0634\u063a \u062e\u0631 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b\u0633. \u0645\u062b\u0634\u062f\u062b \u0632\u0645\u0634\u0631\u0646 \u0641\u062e \u0639\u0633\u062b \u0641\u0627\u062b \u062e\u0628\u0628\u0647\u0630\u0647\u0634\u0645 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b.", - "Specify any additional rules or rule exceptions that the proctoring review team should enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that calculators are allowed.": "\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0634\u0631\u063a \u0634\u064a\u064a\u0647\u0641\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645 \u0642\u0639\u0645\u062b\u0633 \u062e\u0642 \u0642\u0639\u0645\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0642\u062e\u0630\u0641\u062e\u0642\u0647\u0631\u0644 \u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0633\u0627\u062e\u0639\u0645\u064a \u062b\u0631\u0628\u062e\u0642\u0630\u062b \u0635\u0627\u062b\u0631 \u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e\u0633. \u0628\u062e\u0642 \u062b\u0637\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b, \u063a\u062e\u0639 \u0630\u062e\u0639\u0645\u064a \u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0630\u0634\u0645\u0630\u0639\u0645\u0634\u0641\u062e\u0642\u0633 \u0634\u0642\u062b \u0634\u0645\u0645\u062e\u0635\u062b\u064a.", + "Specify any rules or rule exceptions that the proctoring review team should enforce when reviewing the videos. For example, you could specify that calculators are allowed. These specified rules are visible to learners before the learners start the exam, along with the {linkStart}general proctored exam rules{linkEnd}.": "\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0634\u0631\u063a \u0642\u0639\u0645\u062b\u0633 \u062e\u0642 \u0642\u0639\u0645\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0642\u062e\u0630\u0641\u062e\u0642\u0647\u0631\u0644 \u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0633\u0627\u062e\u0639\u0645\u064a \u062b\u0631\u0628\u062e\u0642\u0630\u062b \u0635\u0627\u062b\u0631 \u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e\u0633. \u0628\u062e\u0642 \u062b\u0637\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b, \u063a\u062e\u0639 \u0630\u062e\u0639\u0645\u064a \u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0630\u0634\u0645\u0630\u0639\u0645\u0634\u0641\u062e\u0642\u0633 \u0634\u0642\u062b \u0634\u0645\u0645\u062e\u0635\u062b\u064a. \u0641\u0627\u062b\u0633\u062b \u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a \u0642\u0639\u0645\u062b\u0633 \u0634\u0642\u062b \u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0645\u062b \u0641\u062e \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0632\u062b\u0628\u062e\u0642\u062b \u0641\u0627\u062b \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0634\u0648, \u0634\u0645\u062e\u0631\u0644 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0641\u0627\u062b {linkStart}\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0645 \u062d\u0642\u062e\u0630\u0641\u062e\u0642\u062b\u064a \u062b\u0637\u0634\u0648 \u0642\u0639\u0645\u062b\u0633{linkEnd}.", "Specify whether content-specific discussion topics are divided.": "\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0635\u0627\u062b\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641-\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u0647\u0630 \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633 \u0634\u0642\u062b \u064a\u0647\u062f\u0647\u064a\u062b\u064a.", "Specify whether discussion topics are divided": "\u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0635\u0627\u062b\u0641\u0627\u062b\u0642 \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633 \u0634\u0642\u062b \u064a\u0647\u062f\u0647\u064a\u062b\u064a", "Speed": "\u0633\u062d\u062b\u062b\u064a", @@ -1406,6 +1410,7 @@ "Successfully unlinked.": "\u0633\u0639\u0630\u0630\u062b\u0633\u0633\u0628\u0639\u0645\u0645\u063a \u0639\u0631\u0645\u0647\u0631\u0646\u062b\u064a.", "Superscript": "\u0633\u0639\u062d\u062b\u0642\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641", "Supported": "\u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a", + "Supported file types: {supportedVideoTypes}": "\u0633\u0639\u062d\u062d\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a \u0628\u0647\u0645\u062b \u0641\u063a\u062d\u062b\u0633: {supportedVideoTypes}", "TOTAL": "\u0641\u062e\u0641\u0634\u0645", "Table": "\u0641\u0634\u0632\u0645\u062b", "Table properties": "\u0641\u0634\u0632\u0645\u062b \u062d\u0642\u062e\u062d\u062b\u0642\u0641\u0647\u062b\u0633", @@ -1451,7 +1456,6 @@ "Thanks for returning to verify your ID in: {courseName}": "\u0641\u0627\u0634\u0631\u0646\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0642\u062b\u0641\u0639\u0642\u0631\u0647\u0631\u0644 \u0641\u062e \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u063a \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0647\u064a \u0647\u0631: {courseName}", "The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?": "\u0641\u0627\u062b \u0639\u0642\u0645 \u063a\u062e\u0639 \u062b\u0631\u0641\u062b\u0642\u062b\u064a \u0633\u062b\u062b\u0648\u0633 \u0641\u062e \u0632\u062b \u0634\u0631 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633. \u064a\u062e \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0634\u0631\u0641 \u0641\u062e \u0634\u064a\u064a \u0641\u0627\u062b \u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a \u0648\u0634\u0647\u0645\u0641\u062e: \u062d\u0642\u062b\u0628\u0647\u0637?", "The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:// prefix?": "\u0641\u0627\u062b \u0639\u0642\u0645 \u063a\u062e\u0639 \u062b\u0631\u0641\u062b\u0642\u062b\u064a \u0633\u062b\u062b\u0648\u0633 \u0641\u062e \u0632\u062b \u0634\u0631 \u062b\u0637\u0641\u062b\u0642\u0631\u0634\u0645 \u0645\u0647\u0631\u0646. \u064a\u062e \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0634\u0631\u0641 \u0641\u062e \u0634\u064a\u064a \u0641\u0627\u062b \u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a \u0627\u0641\u0641\u062d:// \u062d\u0642\u062b\u0628\u0647\u0637?", - "The certificate available date must be later than the enrollment start date.": "\u0641\u0627\u062b \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b \u0634\u062f\u0634\u0647\u0645\u0634\u0632\u0645\u062b \u064a\u0634\u0641\u062b \u0648\u0639\u0633\u0641 \u0632\u062b \u0645\u0634\u0641\u062b\u0642 \u0641\u0627\u0634\u0631 \u0641\u0627\u062b \u062b\u0631\u0642\u062e\u0645\u0645\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u064a\u0634\u0641\u062b.", "The certificate for this learner has been re-validated and the system is re-running the grade for this learner.": "\u0641\u0627\u062b \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642 \u0627\u0634\u0633 \u0632\u062b\u062b\u0631 \u0642\u062b-\u062f\u0634\u0645\u0647\u064a\u0634\u0641\u062b\u064a \u0634\u0631\u064a \u0641\u0627\u062b \u0633\u063a\u0633\u0641\u062b\u0648 \u0647\u0633 \u0642\u062b-\u0642\u0639\u0631\u0631\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0644\u0642\u0634\u064a\u062b \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642.", "The cohort cannot be added": "\u0641\u0627\u062b \u0630\u062e\u0627\u062e\u0642\u0641 \u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u0632\u062b \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a", "The cohort cannot be saved": "\u0641\u0627\u062b \u0630\u062e\u0627\u062e\u0642\u0641 \u0630\u0634\u0631\u0631\u062e\u0641 \u0632\u062b \u0633\u0634\u062f\u062b\u064a", @@ -1651,7 +1655,6 @@ "Unit Visibility": "\u0639\u0631\u0647\u0641 \u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0647\u0645\u0647\u0641\u063a", "Units": "\u0639\u0631\u0647\u0641\u0633", "Unknown": "\u0639\u0631\u0646\u0631\u062e\u0635\u0631", - "Unknown Error Occurred.": "\u0639\u0631\u0646\u0631\u062e\u0635\u0631 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u062e\u0630\u0630\u0639\u0642\u0642\u062b\u064a.", "Unknown username: {user}": "\u0639\u0631\u0646\u0631\u062e\u0635\u0631 \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b: {user}", "Unlink This Account": "\u0639\u0631\u0645\u0647\u0631\u0646 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", "Unlink your {accountName} account": "\u0639\u0631\u0645\u0647\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639\u0642 {accountName} \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641", @@ -1671,7 +1674,9 @@ "Update team.": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u062b \u0641\u062b\u0634\u0648.", "Updating Tags": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0634\u0644\u0633", "Updating with latest library content": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0645\u0634\u0641\u062b\u0633\u0641 \u0645\u0647\u0632\u0642\u0634\u0642\u063a \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641", + "Upgrade All Remaining Courses (": "\u0639\u062d\u0644\u0642\u0634\u064a\u062b \u0634\u0645\u0645 \u0642\u062b\u0648\u0634\u0647\u0631\u0647\u0631\u0644 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633 (", "Upgrade Deadline": "\u0639\u062d\u0644\u0642\u0634\u064a\u062b \u064a\u062b\u0634\u064a\u0645\u0647\u0631\u062b", + "Upgrade to Verified": "\u0639\u062d\u0644\u0642\u0634\u064a\u062b \u0641\u062e \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a", "Upgrade to a Verified Certificate for {courseName}": "\u0639\u062d\u0644\u0642\u0634\u064a\u062b \u0641\u062e \u0634 \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b \u0628\u062e\u0642 {courseName}", "Upload": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a", "Upload File": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0628\u0647\u0645\u062b", @@ -1682,6 +1687,7 @@ "Upload PDF": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u062d\u064a\u0628", "Upload Photo": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e", "Upload Signature Image": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0633\u0647\u0644\u0631\u0634\u0641\u0639\u0642\u062b \u0647\u0648\u0634\u0644\u062b", + "Upload Videos": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e\u0633", "Upload a CSV file": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0634 \u0630\u0633\u062f \u0628\u0647\u0645\u062b", "Upload a comma separated values (.csv) file that contains the usernames or email addresses of learners who have been given exceptions. Include the username or email address in the first comma separated field. You can include an optional note describing the reason for the exception in the second comma separated field.": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0634 \u0630\u062e\u0648\u0648\u0634 \u0633\u062b\u062d\u0634\u0642\u0634\u0641\u062b\u064a \u062f\u0634\u0645\u0639\u062b\u0633 (.\u0630\u0633\u062f) \u0628\u0647\u0645\u062b \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0647\u0631\u0633 \u0641\u0627\u062b \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b\u0633 \u062e\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633\u062b\u0633 \u062e\u0628 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0635\u0627\u062e \u0627\u0634\u062f\u062b \u0632\u062b\u062b\u0631 \u0644\u0647\u062f\u062b\u0631 \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633. \u0647\u0631\u0630\u0645\u0639\u064a\u062b \u0641\u0627\u062b \u0639\u0633\u062b\u0642\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0642 \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u062b \u0628\u0647\u0642\u0633\u0641 \u0630\u062e\u0648\u0648\u0634 \u0633\u062b\u062d\u0634\u0642\u0634\u0641\u062b\u064a \u0628\u0647\u062b\u0645\u064a. \u063a\u062e\u0639 \u0630\u0634\u0631 \u0647\u0631\u0630\u0645\u0639\u064a\u062b \u0634\u0631 \u062e\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645 \u0631\u062e\u0641\u062b \u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u0632\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0642\u062b\u0634\u0633\u062e\u0631 \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u062b \u0633\u062b\u0630\u062e\u0631\u064a \u0630\u062e\u0648\u0648\u0634 \u0633\u062b\u062d\u0634\u0642\u0634\u0641\u062b\u064a \u0628\u0647\u062b\u0645\u064a.", "Upload a new PDF to \u201c<%= name %>\u201d": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u062d\u064a\u0628 \u0641\u062e \u201c<%= name %>\u201d", @@ -2011,6 +2017,7 @@ "{ReqTextSpanStart}Requirements{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}": "{ReqTextSpanStart}\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633{spanEnd}{lineBreak}{InstructionsSpanStart}{videoImageResoultion}{lineBreak} {videoImageSupportedFileFormats}{spanEnd}", "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or {search_span_start}search teams{span_end} in this topic. If you still can't find a team to join, {create_span_start}create a new team in this topic{span_end}.": "{browse_span_start}\u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u062b \u0641\u062b\u0634\u0648\u0633 \u0647\u0631 \u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633{span_end} \u062e\u0642 {search_span_start}\u0633\u062b\u0634\u0642\u0630\u0627 \u0641\u062b\u0634\u0648\u0633{span_end} \u0647\u0631 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630. \u0647\u0628 \u063a\u062e\u0639 \u0633\u0641\u0647\u0645\u0645 \u0630\u0634\u0631'\u0641 \u0628\u0647\u0631\u064a \u0634 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0641\u062e \u062a\u062e\u0647\u0631, {create_span_start}\u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630{span_end}.", "{categoryText} in {parentDisplayname}": "{categoryText} \u0647\u0631 {parentDisplayname}", + "{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} of {maxCharacters}": "{currentCountOpeningTag}{currentCharacterCount}{currentCountClosingTag} \u062e\u0628 {maxCharacters}", "{display_name} Settings": "{display_name} \u0633\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644\u0633", "{email}": "{email}", "{email} is already on the {container} team. Recheck the email address if you want to add a new member.": "{email} \u0647\u0633 \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u062e\u0631 \u0641\u0627\u062b {container} \u0641\u062b\u0634\u0648. \u0642\u062b\u0630\u0627\u062b\u0630\u0646 \u0641\u0627\u062b \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633 \u0647\u0628 \u063a\u062e\u0639 \u0635\u0634\u0631\u0641 \u0641\u062e \u0634\u064a\u064a \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u0648\u062b\u0648\u0632\u062b\u0642.", diff --git a/lms/static/js/i18n/ru/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/ru/djangojs.js index b5705051ef..f468c7ce63 100644 --- a/lms/static/js/i18n/ru/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/ru/djangojs.js @@ -136,7 +136,7 @@ "Account Not Activated": "\u0423\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430", "Account Settings": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438", "Action": "\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435", - "Action required: Enter a valid date.": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435: \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443", + "Action required: Enter a valid date.": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0443.", "Actions": "\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f", "Activate": "\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c", "Activate Your Account": "\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c", @@ -860,6 +860,7 @@ "New document": "\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442", "New enrollment mode:": "\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438:", "New window": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u043a\u043d\u043e", + "New {component_type}": "\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 {component_type}", "Next": "\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435", "Next Step: Confirm your identity": "\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435: \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445", "Next: %(nextStepTitle)s": "\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435: %(nextStepTitle)s", diff --git a/lms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js index 5eaa9b66ff..8d9cf684a4 100644 --- a/lms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js @@ -230,6 +230,7 @@ "Choose One": "\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a", "Choose a .csv file": "\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a.csv\u7684\u6587\u4ef6", "Choose a content group to associate": "\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u5185\u5bb9\u7ec4\u6765\u5173\u8054", + "Choose new file": "\u9009\u62e9\u6587\u4ef6", "Choose one": "\u8bf7\u9009\u62e9", "Choose your institution from the list below:": "\u4ece\u4ee5\u4e0b\u5217\u8868\u4e2d\u9009\u62e9\u4f60\u7684\u673a\u6784\uff1a", "Circle": "\u7a7a\u5fc3\u5706", @@ -889,6 +890,7 @@ "Strikethrough": "\u5220\u9664\u7ebf", "Student": "\u5b66\u751f", "Student Removed from certificate white list successfully.": "\u5b66\u751f\u5df2\u4ece\u8bc1\u4e66\u8bb8\u53ef\u540d\u5355\u4e2d\u79fb\u9664\u6210\u529f\u3002", + "Studio's having trouble saving your work": "\u4fdd\u5b58\u65f6\u9047\u5230\u95ee\u9898", "Style": "\u6837\u5f0f", "Subject": "\u6807\u9898", "Subject:": "\u6807\u9898", @@ -983,9 +985,12 @@ "There must be one cohort to which students can automatically be assigned.": "\u5fc5\u987b\u5b58\u5728\u4e00\u4e2a\u5b66\u751f\u53ef\u88ab\u81ea\u52a8\u5206\u914d\u8fdb\u53bb\u7684\u7fa4\u7ec4\u3002", "There was a problem creating the report. Select \"Create Executive Summary\" to try again.": "\u521b\u5efa\u62a5\u544a\u65f6\u53d1\u751f\u95ee\u9898\uff0c\u8bf7\u9009\u62e9\u201c\u521b\u5efa\u6267\u884c\u6458\u8981\u201d\u91cd\u65b0\u5c1d\u8bd5\u3002", "There was an error changing the user's role": "\u66f4\u6539\u7528\u6237\u89d2\u8272\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u51fa\u73b0\u9519\u8bef", + "There was an error during the upload process.": "\u5728\u6587\u4ef6\u4e0a\u4f20\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002", "There was an error obtaining email content history for this course.": "\u5b58\u5728\u80fd\u83b7\u53d6\u8be5\u8bfe\u7a0b\u90ae\u4ef6\u5185\u5bb9\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u7684\u9519\u8bef", "There was an error obtaining email task history for this course.": "\u83b7\u53d6\u8be5\u8bfe\u7a0b\u7684\u90ae\u4ef6\u4efb\u52a1\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u65f6\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002", "There was an error retrieving preview results for this catalog. Please check that your query is correct and try again.": "\u5728\u83b7\u53d6\u8fd9\u4e2a\u76ee\u5f55\u7684\u9884\u89c8\u7ed3\u679c\u65f6\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5\u60a8\u7684\u6307\u4ee4\u662f\u5426\u6b63\u786e\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", + "There was an error while unpacking the file.": "\u89e3\u538b\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002", + "There was an error while verifying the file you submitted.": "\u5728\u9a8c\u8bc1\u60a8\u63d0\u4ea4\u7684\u6587\u4ef6\u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\u3002", "There was an error, try searching again.": "\u51fa\u9519\u4e86\uff0c\u8bf7\u5c1d\u8bd5\u91cd\u65b0\u641c\u7d20\u3002", "There were errors reindexing course.": "\u91cd\u5efa\u8bfe\u7a0b\u7d22\u5f15\u65f6\u51fa\u9519\u4e86\u3002", "There's already another assignment type with this name.": "\u5df2\u7ecf\u6709\u53e6\u4e00\u4e2a\u4f5c\u4e1a\u7c7b\u578b\u4f7f\u7528\u4e86\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u3002", @@ -1011,8 +1016,10 @@ "This learner is currently sharing a limited profile.": "\u8be5\u5b66\u751f\u5f53\u524d\u516c\u5f00\u90e8\u5206\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f\u3002", "This learner will be removed from the team, allowing another learner to take the available spot.": "\u6b64\u6210\u5458\u5c06\u88ab\u79fb\u9664\uff0c\u91ca\u51fa\u540d\u989d\u540e\u5176\u4ed6\u6210\u5458\u53ef\u52a0\u5165\u3002", "This link will open in a modal window": "\u8be5\u94fe\u63a5\u5c06\u5728\u4e00\u4e2a\u6a21\u5f0f\u7a97\u53e3\u4e2d\u6253\u5f00", + "This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "\u6b64\u60c5\u51b5\u53ef\u80fd\u7531\u4e8e\u670d\u52a1\u5668\u9519\u8bef\u6216\u8005\u60a8\u7684\u7f51\u7edc\u8fde\u63a5\u9519\u8bef\u5bfc\u81f4\u3002\u5c1d\u8bd5\u5237\u65b0\u9875\u9762\u6216\u8005\u786e\u4fdd\u7f51\u7edc\u7545\u901a\u3002", "This post is visible only to %(group_name)s.": "\u6b64\u5e16\u53ea\u5bf9%(group_name)s\u7ec4\u53ef\u89c1\u3002", "This post is visible to everyone.": "\u6b64\u5e16\u5bf9\u6240\u6709\u4eba\u53ef\u89c1\u3002", + "This problem has been reset.": "\u6b64\u95ee\u9898\u5df2\u91cd\u7f6e\u3002", "This team does not have any members.": "\u672c\u56e2\u961f\u6ca1\u6709\u6210\u5458\u3002", "This team is full.": "\u8fd9\u4e2a\u56e2\u961f\u5df2\u7ecf\u6ee1\u4e86\u3002", "This thread is closed.": "\u8fd9\u4e2a\u5e16\u5b50\u5df2\u7ecf\u5173\u95ed\u3002", @@ -1169,6 +1176,7 @@ "You commented...": "\u4f60\u8bc4\u8bba\u7684\u2026", "You currently have no cohorts configured": "\u60a8\u76ee\u524d\u6ca1\u6709\u5df2\u914d\u7f6e\u7684\u7fa4\u7ec4", "You did not select a content group": "\u60a8\u672a\u9009\u53d6\u5185\u5bb9\u7ec4\u3002", + "You did not select any files to submit.": "\u60a8\u672a\u9009\u62e9\u4efb\u4f55\u8981\u4e0a\u4f20\u7684\u6587\u4ef6\u3002", "You don't seem to have Flash installed. Get Flash to continue your verification.": "\u60a8\u4f3c\u4e4e\u5e76\u672a\u5b89\u88c5Flash\u8f6f\u4ef6\u3002\u4e3a\u80fd\u7ee7\u7eed\u8fdb\u884c\u8ba4\u8bc1\uff0c\u8bf7\u5b89\u88c5Flash\u3002", "You don't seem to have a webcam connected.": "\u60a8\u4f3c\u4e4e\u6ca1\u6709\u8fde\u63a5\u4e00\u4e2a\u6444\u50cf\u5934\u3002", "You have already reported this annotation.": "\u60a8\u5df2\u7ecf\u62a5\u544a\u8fc7\u4e86\u6b64\u6279\u6ce8\u3002", @@ -1187,6 +1195,7 @@ "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check your inbox for an activation email.": "\u5728\u9009\u8bfe\u4e4b\u524d\u4f60\u9700\u8981\u5148\u6fc0\u6d3b\u4f60\u7684\u8d26\u6237\uff0c\u8bf7\u68c0\u67e5\u6536\u4ef6\u7bb1\u4e2d\u7684\u6fc0\u6d3b\u90ae\u4ef6\u3002", "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check your inbox for an activation email. After you complete activation you can return and refresh this page.": "\u5728\u9009\u8bfe\u4e4b\u524d\u4f60\u9700\u8981\u5148\u6fc0\u6d3b\u4f60\u7684\u8d26\u6237\uff0c\u8bf7\u68c0\u67e5\u6536\u4ef6\u7bb1\u4e2d\u7684\u6fc0\u6d3b\u90ae\u4ef6\u3002\u5f53\u4f60\u5b8c\u6210\u6fc0\u6d3b\u540e\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u8fd4\u56de\u5e76\u5237\u65b0\u672c\u9875\u9762\u3002", "You still need to visit the %(display_name)s website to complete the credit process.": "\u4f60\u4ecd\u7136\u9700\u8981\u8bbf\u95ee\u7f51\u7ad9 %(display_name)s \u4ee5\u5b8c\u6210\u83b7\u53d6\u5b66\u5206\u6d41\u7a0b\u3002", + "You submitted {filename}; only {allowedFiles} are allowed.": "\u60a8\u63d0\u4ea4\u4e86 {filename}\uff1b\u4ec5\u652f\u6301\u63d0\u4ea4 {allowedFiles} \u683c\u5f0f\u7684\u6587\u4ef6\u3002", "You will not receive notification for emails that bounce, so double-check your spelling.": "\u60a8\u4e0d\u4f1a\u6536\u5230\u90ae\u4ef6\u672a\u9001\u8fbe\u7684\u901a\u77e5\uff0c\u56e0\u6b64\u8bf7\u4ed4\u7ec6\u68c0\u67e5\u4ee5\u786e\u4fdd\u62fc\u5199\u65e0\u8bef\u3002", "You will use your webcam to take a picture of your face and of your government-issued photo ID.": "\u4f60\u5c06\u4f7f\u7528\u4f60\u7684\u7f51\u7edc\u6444\u50cf\u5934\u62cd\u6444\u4e00\u5f20\u540c\u65f6\u663e\u793a\u4f60\u7684\u8138\u90e8\u548c\u653f\u5e9c\u7b7e\u53d1\u7684\u6709\u7167\u7247\u7684\u8eab\u4efd\u8bc1\u4ef6\u7684\u7167\u7247\u3002", "You've made some changes": "\u60a8\u5df2\u66f4\u6539", @@ -1275,6 +1284,7 @@ "username or email": "\u7528\u6237\u540d\u79f0/\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6", "{browse_span_start}Browse teams in other topics{span_end} or {search_span_start}search teams{span_end} in this topic. If you still can't find a team to join, {create_span_start}create a new team in this topic{span_end}.": "{browse_span_start} \u7528\u5176\u4ed6\u6807\u9898\u6d4f\u89c8\u56e2\u961f {span_end} \u6216 {search_span_start} \u641c\u7d22\u56e2\u961f{span_end} \u65bc\u6b64\u6807\u9898\u3002 \u5982\u679c\u4f60\u4ecd\u7136\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u56e2\u961f\u6765\u52a0\u5165\uff0c {create_span_start} \u5728\u6b64\u6807\u9898\u65b0\u521b\u4e00\u4e2a\u56e2\u961f{span_end}\u3002", "{email} is already on the {container} team. Recheck the email address if you want to add a new member.": "{email}\u5df2\u5728{container}\u56e2\u961f\u4e2d\u3002\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u6dfb\u52a0\u65b0\u6210\u5458\uff0c\u8bf7\u518d\u6b21\u68c0\u67e5\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002", + "{label}: {status}": "{label}: {status}", "{organization}\\'s logo": "{organization}\\'s \u7684\u6807\u8bc6", "{screen_reader_start}Warning:{screen_reader_end} No content groups exist.": "{screen_reader_start}\u8b66\u544a\uff1a{screen_reader_end}\u4e0d\u5b58\u5728\u5185\u5bb9\u7ec4\u3002", "{screen_reader_start}Warning:{screen_reader_end} The previously selected content group was deleted. Select another content group.": "{screen_reader_start}\u8b66\u544a\uff1a{screen_reader_end}\u4e4b\u524d\u9009\u62e9\u7684\u5185\u5bb9\u7ec4\u5df2\u88ab\u5220\u9664\u3002\u8bf7\u9009\u62e9\u53e6\u4e00\u4e2a\u5185\u5bb9\u7ec4\u3002",