diff --git a/cms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js b/cms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js index 83fcc18710..eefa3ad21a 100644 --- a/cms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js +++ b/cms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js @@ -55,6 +55,8 @@ " to complete and submit the exam.": "\u6765\u5b8c\u6210\u5e76\u63d0\u4ea4\u8003\u8bd5\u3002", "${listPrice}": "${listPrice}", "%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s)", + "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u8bc4\u8bba %(span_close)s", + "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s unread comments)%(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u8bc4\u8bba (%(unread_comments_count)s \u672a\u8bfb\u8bc4\u8bba)%(span_close)s", "%(errorCount)s error found in form.": [ "\u8868\u683c\u4e2d\u53d1\u73b0 %(errorCount)s \u4e2a\u9519\u8bef\u3002" ], @@ -88,6 +90,7 @@ "%s from now": "\u8ddd\u73b0\u5728:%s", "(Add signatories for a certificate)": "(\u6dfb\u52a0\u8bc1\u4e66\u4e2d\u7684\u7b7e\u7f72\u65b9)", "(Caption will be displayed when you start playing the video.)": "(\u5f00\u59cb\u64ad\u653e\u89c6\u9891\u65f6\u5c06\u663e\u793a\u5b57\u5e55)", + "(Community TA)": "(\u793e\u533a\u52a9\u6559)", "(Optional)": "(\u975e\u5fc5\u586b)", "(Read-only)": "\uff08\u53ea\u8bfb\uff09", "(Required Field)": "(\u5fc5\u586b\u5b57\u6bb5)", @@ -95,6 +98,7 @@ "(Self-paced) Ends {end}": "(\u81ea\u4e3b\u6a21\u5f0f) \u7ed3\u675f {end}", "(Self-paced) Started {start}": "(\u81ea\u4e3b\u6a21\u5f0f) \u5f00\u59cb {start}", "(Self-paced) Starts {start}": "(\u81ea\u4e3b\u6a21\u5f0f) \u5f00\u59cb {start}", + "(Staff)": "(\u5458\u5de5)", "(contains %(student_count)s student)": [ "\uff08\u5305\u62ec %(student_count)s \u4e2a\u5b66\u751f\uff09" ], @@ -147,7 +151,12 @@ "Add URLs for additional versions": "\u6dfb\u52a0\u5176\u4ed6\u7248\u672c\u7684URL", "Add a Chapter": "\u6dfb\u52a0\u4e00\u7ae0", "Add a New Cohort": "\u6dfb\u52a0\u65b0\u7fa4\u7ec4", + "Add a Post": "\u6dfb\u52a0\u5e16\u5b50", + "Add a Response": "\u6dfb\u52a0\u56de\u590d", + "Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)": "\u6dfb\u52a0\u4e00\u4e2a\u6e05\u6670\u5e76\u4e14\u5177\u6709\u63cf\u8ff0\u6027\u7684\u6807\u9898\u6765\u9f13\u52b1\u53c2\u4e0e (\u5fc5\u586b\u9879)", + "Add a comment": "\u6dfb\u52a0\u8bc4\u8bba", "Add a learning outcome here": "\u5728\u8fd9\u91cc\u6dfb\u52a0\u5b66\u4e60\u6210\u679c", + "Add a response:": "\u6dfb\u52a0\u4e00\u6761\u56de\u590d\uff1a", "Add another group": "\u6dfb\u52a0\u53e6\u4e00\u4e2a\u7ec4", "Add language": "\u6dfb\u52a0\u8bed\u8a00", "Add learners to this cohort": "\u6dfb\u52a0\u5b66\u5458\u81f3\u6b64\u7fa4\u7ec4", @@ -157,6 +166,7 @@ "Add your first content group": "\u6dfb\u52a0\u9996\u4e2a\u5185\u5bb9\u7ec4", "Add your first group configuration": "\u6dfb\u52a0\u9996\u4e2a\u7ec4\u914d\u7f6e", "Add your first textbook": "\u6dfb\u52a0\u7b2c\u4e00\u672c\u8bfe\u672c", + "Add your post to a relevant topic to help others find it. (Required)": "\u628a\u60a8\u7684\u5e16\u5b50\u53d1\u5e03\u5230\u76f8\u5e94\u7684\u4e3b\u9898\u4ee5\u5e2e\u52a9\u522b\u4eba\u627e\u5230\u5b83 (\u5fc5\u586b\u9879)", "Add {role} Access": "\u6dfb\u52a0{role}\u8bbf\u95ee\u6743\u9650", "Adding": "\u6b63\u5728\u6dfb\u52a0", "Adding the selected course to your cart": "\u6b63\u5728\u5c06\u60a8\u6240\u9009\u7684\u8bfe\u7a0b\u6dfb\u52a0\u5230\u60a8\u7684\u8d2d\u7269\u8f66", @@ -177,6 +187,7 @@ "Align left": "\u5de6\u5bf9\u9f50", "Align right": "\u53f3\u5bf9\u9f50", "Alignment": "\u5bf9\u9f50", + "All Groups": "\u6240\u6709\u5206\u7ec4", "All Learners and Staff": "\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u8005\u4e0e\u6559\u5458", "All Posts": "\u6240\u6709\u8ba8\u8bba\u5e16", "All Rights Reserved": "\u4fdd\u7559\u6240\u6709\u6743\u5229", @@ -386,6 +397,7 @@ "Click to edit": "\u70b9\u51fb\u4ee5\u7f16\u8f91", "Close": "\u5173\u95ed", "Close Calculator": "\u5173\u95ed\u8ba1\u7b97\u5668", + "Closed": "\u5df2\u5173\u95ed", "Code": "\u4ee3\u7801", "Code Sample (Ctrl+K)": "\u4ee3\u7801\u793a\u4f8b(Ctrl+K)", "Code block": "\u4ee3\u7801\u5757", @@ -404,6 +416,7 @@ "Coming Soon": "\u5373\u5c06\u4e0a\u7ebf", "Commentary": "\u8bc4\u6ce8", "Common Problem Types": "\u5e38\u89c1\u95ee\u9898\u7c7b\u578b", + "Community TA": "\u793e\u533a\u52a9\u6559", "Complete courses on your schedule to ensure you stand out in your field!": "\u6309\u65f6\u5b8c\u6210\u8bfe\u7a0b\u5b66\u4e60\uff0c\u6bd4\u522b\u4eba\u5148\u884c\u4e00\u6b65\uff01", "Completed": "\u5df2\u7ecf\u5b8c\u6210", "Component": "\u7ec4\u4ef6", @@ -481,6 +494,7 @@ "Create account using %(providerName)s.": "\u4f7f\u7528 %(providerName)s \u521b\u5efa\u8d26\u53f7\u3002", "Create an Account": "\u6ce8\u518c", "Create an Account.": "\u6ce8\u518c\u8d26\u53f7", + "Create an account": "\u521b\u5efa\u8d26\u6237", "Create an account using": "\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u521b\u5efa\u8d26\u53f7", "Create team.": "\u521b\u5efa\u56e2\u961f\u3002", "Created": "\u521b\u5efa", @@ -541,11 +555,14 @@ "Description": "\u63cf\u8ff0", "Description of the certificate": "\u8ba4\u8bc1\u63cf\u8ff0", "Details": "\u7ec6\u8282", + "Device with Camera": "\u5e26\u6444\u50cf\u5934\u7684\u8bbe\u5907", "Dimensions": "\u5c3a\u5bf8", "Disc": "\u5b9e\u5fc3\u5706", "Discard Changes": "\u653e\u5f03\u66f4\u6539", "Discarding Changes": "\u6b63\u5728\u653e\u5f03\u66f4\u6539", + "Discussion": "\u8ba8\u8bba", "Discussion Home": "\u8ba8\u8bba\u533a", + "Discussion admins, moderators, and TAs can make their posts visible to all students or specify a single group.": "\u8bba\u575b\u7ba1\u7406\u5458\u3001\u7248\u4e3b\u548c\u52a9\u6559\u53ef\u8bbe\u7f6e\u5176\u5e16\u5b50\u4e3a\u6240\u6709\u4eba\u53ef\u89c1\u6216\u4ec5\u7279\u5b9a\u5206\u7ec4\u53ef\u89c1\u3002", "Discussion topics in the course are not divided.": "\u4e0d\u533a\u5206\u8bfe\u7a0b\u4e2d\u7684\u8ba8\u8bba\u4e3b\u9898\u3002", "Discussions are unified; all learners interact with posts from other learners, regardless of the group they are in.": "\u8ba8\u8bba\u533a\u662f\u7edf\u4e00\u6807\u51c6\u7684\uff0c\u5b66\u5458\u53ef\u4ee5\u4e0e\u6240\u6709\u5176\u4ed6\u5c0f\u7ec4\u5b66\u5458\u7684\u5e16\u5b50\u8fdb\u884c\u4e92\u52a8\u3002", "Dismiss": "\u89e3\u6563", @@ -563,6 +580,7 @@ "Donate": "\u6350\u732e", "Double-check that your webcam is connected and working to continue.": "\u7ee7\u7eed\u524d\u8bf7\u518d\u6b21\u786e\u8ba4\u60a8\u7684\u6444\u50cf\u5934\u5df2\u7ecf\u8fde\u63a5\u5e76\u4e14\u53ef\u4ee5\u6b63\u5e38\u4f7f\u7528\u3002", "Download": "\u4e0b\u8f7d", + "Download Memberships": "\u4e0b\u8f7d\u4f1a\u5458", "Download Software Clicked": "\u5df2\u70b9\u51fb\u4e0b\u8f7d\u8f6f\u4ef6", "Download Transcript for Editing": "\u4e0b\u8f7d\u5b57\u5e55\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91", "Download available encodings (.csv)": "\u4e0b\u8f7d\u53ef\u7528\u7684\u7f16\u7801\u65b9\u5f0f(.csv)", @@ -594,8 +612,12 @@ "Edit Title": "\u7f16\u8f91\u6807\u9898", "Edit Your Name": "\u7f16\u8f91\u60a8\u7684\u540d\u5b57", "Edit this certificate?": "\u662f\u5426\u7f16\u8f91\u6b64\u8bc1\u4e66\uff1f", + "Edit your post below.": "\u7f16\u8f91\u5e16\u5b50", "Editable": "\u53ef\u7f16\u8f91", "Editing access for: {title}": "\u6b63\u5728\u7f16\u8f91\u5bf9\u4e8e{title}\u7684\u8bbf\u95ee\u6743\u9650", + "Editing comment": "\u7f16\u8f91\u8bc4\u8bba", + "Editing post": "\u7f16\u8f91\u8ba8\u8bba\u5e16", + "Editing response": "\u7f16\u8f91\u56de\u590d", "Editing: {title}": "\u6b63\u5728\u7f16\u8f91\uff1a{title}", "Editor": "\u7f16\u8f91\u5668", "Education Completed": "\u6559\u80b2\u7a0b\u5ea6", @@ -613,6 +635,7 @@ "Encoding": "\u7f16\u7801", "End My Exam": "\u7ed3\u675f\u6211\u7684\u8003\u8bd5", "End of transcript. Skip to the start.": "\u5b57\u5e55\u7ed3\u5c3e\u3002\u8df3\u8f6c\u81f3\u5f00\u59cb\u3002", + "Endorse": "\u652f\u6301", "Ends {end}": "\u7ed3\u675f{end}", "Engage with posts": "\u53c2\u4e0e\u8ba8\u8bba", "Enroll Now": "\u73b0\u5728\u9009\u8bfe", @@ -666,6 +689,7 @@ "Error getting the number of ungraded responses": "\u83b7\u53d6\u672a\u8bc4\u5206\u56de\u590d\u6570\u91cf\u51fa\u73b0\u9519\u8bef", "Error importing course": "\u5bfc\u5165\u8bfe\u7a0b\u65f6\u51fa\u9519", "Error listing task history for this student and problem.": "\u663e\u793a\u6b64\u5b66\u751f\u4e0e\u95ee\u9898\u7684\u4efb\u52a1\u5386\u53f2\u65f6\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002", + "Error posting your message.": "\u53d1\u5e03\u6d88\u606f\u65f6\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002", "Error removing user": "\u5220\u9664\u7528\u6237\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u51fa\u73b0\u9519\u8bef", "Error resetting entrance exam attempts for student '{student_id}'. Make sure student identifier is correct.": "\u91cd\u7f6e\u5b66\u751f'{student_id}'\u7684\u5165\u5b66\u8003\u8bd5\u5c1d\u8bd5\u6b21\u6570\u65f6\u51fa\u9519\u4e86\uff0c\u8bf7\u786e\u8ba4\u5b66\u751f\u7f16\u53f7\u65e0\u8bef\u3002", "Error retrieving grading configuration.": "\u53d6\u5f97\u8bc4\u5206\u6807\u51c6\u65f6\u9519\u8bef\u3002", @@ -730,7 +754,9 @@ "Find previous": "\u67e5\u627e\u4e0a\u4e00\u4e2a", "Finish": "\u5b8c\u6210", "First time here?": "\u521d\u6b21\u4f7f\u7528\uff1f", + "Follow": "\u5173\u6ce8", "Follow or unfollow posts": "\u5173\u6ce8\u6216\u53d6\u6d88\u5173\u6ce8\u53d1\u5e16", + "Following": "\u5173\u6ce8", "Font Family": "\u5b57\u4f53", "Font Sizes": "\u5b57\u53f7", "Footer": "\u811a\u6ce8", @@ -956,6 +982,7 @@ "Live view of webcam": "\u6444\u50cf\u5934\u7684\u5b9e\u65f6\u753b\u9762", "Load Another File": "\u52a0\u8f7d\u5176\u4ed6\u6587\u4ef6", "Load all responses": "\u8f7d\u5165\u6240\u6709\u7684\u56de\u590d", + "Load more": "\u8f7d\u5165\u66f4\u591a", "Load next {numResponses} responses": "\u52a0\u8f7d\u63a5\u4e0b\u6765\u7684{numResponses}\u4e2a\u56de\u590d", "Load next {num_items} result": [ "\u7ee7\u7eed\u52a0\u8f7d {num_items}\u4e2a\u7ed3\u679c" @@ -987,6 +1014,7 @@ "Manage Learners": "\u7ba1\u7406\u5b66\u5458", "Manual": "\u624b\u52a8", "Mark Exam As Completed": "\u6807\u8bb0\u8003\u8bd5\u5b8c\u6210", + "Mark as Answer": "\u6807\u8bb0\u4f5c\u4e3a\u7b54\u6848", "Mark enrollment code as unused": "\u6807\u8bb0\u9009\u8bfe\u7801\u4e3a\u5c1a\u672a\u4f7f\u7528\u7684", "Markdown Editing Help": "Markdown\u7f16\u8f91\u5e2e\u52a9", "Match case": "\u5339\u914d\u5927\u5c0f\u5199", @@ -1022,9 +1050,11 @@ "Name or short description of the configuration": "\u8be5\u914d\u7f6e\u7684\u540d\u79f0\u6216\u7b80\u77ed\u63cf\u8ff0", "Navigate up": "\u5411\u4e0a\u5bfc\u822a", "Need help logging in?": "\u767b\u5f55\u65f6\u9700\u8981\u5e2e\u52a9\uff1f", + "Need help signing in?": "\u9700\u8981\u5e2e\u52a9\u767b\u5f55\uff1f", "Needs verified certificate ": "\u9700\u8981\u5df2\u8ba4\u8bc1\u8bc1\u4e66", "Never published": "\u4ece\u672a\u53d1\u5e03\u8fc7", "Never show assessment results": "\u4e00\u76f4\u9690\u85cf\u8bc4\u5206\u7ed3\u679c", + "New": "\u65b0\u5efa", "New %(item_type)s": "\u65b0\u5efa%(item_type)s", "New Address": "\u65b0\u5730\u5740", "New Password": "\u65b0\u5bc6\u7801", @@ -1086,6 +1116,7 @@ "Only <%- fileTypes %> files can be uploaded. Please select a file ending in <%- (fileExtensions) %> to upload.": "\u53ea\u6709<%- fileTypes %>\u7c7b\u578b\u7684\u6587\u4ef6\u80fd\u591f\u88ab\u4e0a\u4f20\u3002 \u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u7ed3\u5c3e\u4e3a<%- (fileExtensions) %> \u7684\u6587\u4ef6\u4e0a\u4f20\u3002", "Only properly formatted .csv files will be accepted.": "\u53ea\u6709\u6807\u51c6\u7684CSV\u683c\u5f0f\u6587\u4ef6\u4f1a\u88ab\u63a5\u53d7\u3002", "Only the parent course staff of a CCX can create content groups.": "\u53ea\u6709CCX\u8bfe\u7a0b\u7684\u4e3b\u6559\u5458\u624d\u53ef\u521b\u5efa\u5185\u5bb9\u7ec4\u3002", + "Open": "\u6253\u5f00", "Open Calculator": "\u5f00\u542f\u8ba1\u7b97\u5668", "Open language menu": "\u6253\u5f00\u8bed\u8a00\u529f\u80fd\u83dc\u5355", "Open the certificate you earned for the %(title)s program.": "\u6253\u5f00\u60a8\u5df2\u83b7\u5f97\u7684%(title)s\u8bfe\u7a0b\u8bc1\u4e66\u3002", @@ -1136,6 +1167,8 @@ "Photo of %(fullName)s's ID": "%(fullName)s\u7684\u8eab\u4efd\u8bc1\u4ef6\u7167\u7247", "Photo requirements:": "\u7167\u7247\u8981\u6c42\uff1a", "Photos don't meet the requirements?": "\u7167\u7247\u4e0d\u7b26\u5408\u8981\u6c42\uff1f", + "Pin": "\u6807\u8bb0", + "Pinned": "\u5df2\u56fa\u5b9a", "Placeholder": "\u5360\u4f4d\u7b26", "Play": "\u64ad\u653e", "Play video": "\u64ad\u653e\u89c6\u9891", @@ -1176,6 +1209,7 @@ "Please wait": "\u8bf7\u7a0d\u5019", "Plugins": "\u63d2\u4ef6", "Post": "\u53d1\u5e03", + "Post type": "\u5e16\u5b50\u7c7b\u578b", "Poster": "\u5c01\u9762", "Practice Exam Completed": "\u5df2\u5b8c\u6210\u6a21\u62df\u8003", "Practice Exam Failed": "\u6a21\u62df\u8003\u5931\u8d25", @@ -1220,6 +1254,7 @@ "Professional Education Verified Certificate": "\u4e13\u4e1a\u6559\u80b2\u8ba4\u8bc1\u8bc1\u4e66", "Profile": "\u4e2a\u4eba\u4e3b\u9875", "Profile Image": "\u8d44\u6599\u7167\u7247", + "Profile Information": "\u7528\u6237\u8d44\u6599\u4fe1\u606f", "Profile Visibility:": "\u8d26\u53f7\u8d44\u6599\u53ef\u89c1\uff1a", "Profile image for {username}": "{username} \u7684\u5934\u50cf", "Program Record": "\u8bfe\u7a0b\u8bb0\u5f55", @@ -1233,6 +1268,8 @@ "Published and Live": "\u5df2\u53d1\u5e03\u5e76\u5728\u7ebf", "Publishing": "\u6b63\u5728\u53d1\u5e03", "Publishing Status": "\u53d1\u5e03\u72b6\u6001", + "Question": "\u95ee\u9898", + "Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start conversations. (Required)": "\u201c\u95ee\u9898\u201d\u6307\u9700\u8981\u56de\u7b54\u7684\u95ee\u9898\u3002\u201c\u8ba8\u8bba\u201d\u6307\u5206\u4eab\u60f3\u6cd5\u5e76\u5f00\u59cb\u4ea4\u6d41\u3002(\u5fc5\u586b\u9879)", "Queued": "\u5df2\u6392\u961f", "REMAINING COURSES": "\u5269\u4f59\u8bfe\u7a0b", "Re-run Course": "\u91cd\u542f\u8bfe\u7a0b", @@ -1255,6 +1292,7 @@ "Regenerate the user's certificate": "\u91cd\u65b0\u751f\u6210\u7528\u6237\u8bc1\u4e66", "Register with Institution/Campus Credentials": "\u4f7f\u7528\u673a\u6784/\u6821\u56ed\u8d26\u53f7\u6ce8\u518c", "Rejected": "\u62d2\u7edd", + "Related to: %(courseware_title_linked)s": "\u4e0e%(courseware_title_linked)s\u76f8\u5173", "Release Date and Time": "\u516c\u5f00\u65e5\u671f\u53ca\u65f6\u95f4", "Release Date:": "\u516c\u5f00\u65e5\u671f\uff1a", "Release Status:": "\u516c\u5f00\u72b6\u6001\uff1a", @@ -1282,7 +1320,10 @@ "Replace all": "\u5168\u90e8\u66ff\u6362", "Replace with": "\u66ff\u6362\u4e3a", "Reply to Annotation": "\u56de\u590d\u6279\u6ce8", + "Report": "\u62a5\u544a", + "Report abuse": "\u62a5\u544a\u8fb1\u9a82\u95ee\u9898", "Report abuse, topics, and responses": "\u4e3e\u62a5\u6ee5\u7528\u3001\u8bdd\u9898\u548c\u56de\u590d", + "Reported": "\u5df2\u62a5\u544a", "Requester": "\u8bf7\u6c42\u8005", "Required": "\u5fc5\u586b", "Required field.": "\u5fc5\u586b\u5b57\u6bb5\u3002", @@ -1301,6 +1342,7 @@ "Return and add email address": "\u8fd4\u56de\u5e76\u6dfb\u52a0\u90ae\u7bb1", "Return to Export": "\u8fd4\u56de\u81f3\u5bfc\u51fa\u9875\u9762", "Return to Your Dashboard": "\u8fd4\u56de\u60a8\u7684\u63a7\u5236\u9762\u677f", + "Return to all posts": "\u56de\u590d\u6240\u6709\u7684\u8ba8\u8bba\u5e16", "Return to team listing": "\u8fd4\u56de\u56e2\u961f\u5217\u8868", "Review Policy Exception": "\u5ba1\u6838\u653f\u7b56\u7684\u7279\u6b8a\u60c5\u51b5", "Review Rules": "\u5ba1\u67e5\u89c4\u5219", @@ -1676,6 +1718,10 @@ "This post could not be reopened. Refresh the page and try again.": "\u65e0\u6cd5\u91cd\u5f00\u6b64\u5e16\u5b50\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", "This post could not be unflagged for abuse. Refresh the page and try again.": "\u65e0\u6cd5\u53d6\u6d88\u6b64\u5e16\u5b50\u7684\u6ee5\u7528\u4e3e\u62a5\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", "This post could not be unpinned. Refresh the page and try again.": "\u65e0\u6cd5\u53d6\u6d88\u7f6e\u9876\u6b64\u5e16\u5b50\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", + "This post is visible only to %(group_name)s.": "\u6b64\u5e16\u53ea\u5bf9%(group_name)s\u7ec4\u53ef\u89c1\u3002", + "This post is visible to everyone.": "\u6b64\u5e16\u5bf9\u6240\u6709\u4eba\u53ef\u89c1\u3002", + "This post will be visible only to %(group_name)s.": "\u6b64\u5e16\u5b50\u4ec5%(group_name)s\u53ef\u89c1\u3002", + "This post will be visible to everyone.": "\u6b64\u5e16\u5b50\u5bf9\u6240\u6709\u4eba\u53ef\u89c1\u3002", "This problem could not be saved.": "\u8be5\u95ee\u9898\u65e0\u6cd5\u4fdd\u5b58\u3002", "This problem has been reset.": "\u6b64\u95ee\u9898\u5df2\u91cd\u7f6e\u3002", "This response could not be marked as an answer. Refresh the page and try again.": "\u65e0\u6cd5\u5c06\u8be5\u56de\u590d\u6807\u8bb0\u4e3a\u7b54\u6848\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", @@ -1688,6 +1734,7 @@ "This short name for the assignment type (for example, HW or Midterm) appears next to assignments on a learner's Progress page.": "\u4efb\u52a1\u7c7b\u578b\u7b80\u79f0\uff08\u6bd4\u5982\uff1aHW \u6216 Midterm\uff09\uff0c\u663e\u793a\u4e8e\u5b66\u5458\u5b66\u4e60\u8fdb\u5ea6\u9875\u9762\u7684\u4f5c\u4e1a\u65c1\u8fb9\u3002", "This team does not have any members.": "\u672c\u56e2\u961f\u6ca1\u6709\u6210\u5458\u3002", "This team is full.": "\u8fd9\u4e2a\u56e2\u961f\u5df2\u7ecf\u6ee1\u4e86\u3002", + "This thread is closed.": "\u8fd9\u4e2a\u5e16\u5b50\u5df2\u7ecf\u5173\u95ed\u3002", "This unit has validation issues.": "\u6b64\u5355\u5143\u5b58\u5728\u9a8c\u8bc1\u95ee\u9898\u3002", "This vote could not be processed. Refresh the page and try again.": "\u65e0\u6cd5\u5904\u7406\u6b64\u6295\u7968\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", "This {parentCategory} has no {childCategory}": "\u6b64 {parentCategory} \u4e0d\u5305\u542b {childCategory}", @@ -1726,6 +1773,7 @@ "Tools": "\u5de5\u5177", "Top": "\u9876\u7aef", "Topic": "\u4e3b\u9898", + "Topic area": "\u4e3b\u9898\u8303\u56f4", "Topics": "\u4e3b\u9898", "Total": "\u603b\u8ba1", "Total Number": "\u603b\u6570", @@ -1755,7 +1803,9 @@ "Undo Changes": "\u64a4\u9500\u66f4\u6539", "Undo move": "\u64a4\u9500\u79fb\u52a8", "Undo moving": "\u64a4\u9500\u79fb\u52a8", + "Unendorse": "\u53d6\u6d88\u652f\u6301", "Unexpected server error.": "\u670d\u52a1\u5668\u5f02\u5e38\u9519\u8bef\u3002", + "Unfollow": "\u53d6\u6d88\u5173\u6ce8", "Ungraded": "\u672a\u5206\u7ea7", "Ungraded Practice Exam": "\u4e0d\u8ba1\u5206\u6a21\u62df\u8003\u8bd5", "Unit": "\u5355\u5143", @@ -1768,14 +1818,20 @@ "Unlink This Account": "\u89e3\u7ed1\u6b64\u8d26\u53f7", "Unlink your {accountName} account": "\u89e3\u7ed1\u60a8\u7684{accountName}\u8d26\u53f7", "Unlinking": "\u89e3\u7ed1\u4e2d", + "Unmark as Answer": "\u53d6\u6d88\u6807\u8bb0\u4f5c\u4e3a\u7b54\u6848", "Unmute": "\u53d6\u6d88\u9759\u97f3", "Unnamed Option": "\u672a\u547d\u540d\u9009\u9879", + "Unpin": "\u4e0d\u505a\u6807\u8bb0", "Unpublished changes to content that will release in the future": "\u5c06\u5728\u672a\u6765\u516c\u5f00\u7684\u3001\u5c1a\u672a\u53d1\u5e03\u7684\u5185\u5bb9\u66f4\u65b0", "Unpublished changes to live content": "\u5bf9\u5728\u7ebf\u5185\u5bb9\u6709\u672a\u53d1\u5e03\u7684\u66f4\u6539", "Unpublished units will not be released": "\u5c1a\u672a\u53d1\u5e03\u7684\u5355\u5143\u5c06\u4e0d\u4f1a\u88ab\u516c\u5f00", + "Unreport": "\u53d6\u6d88\u62a5\u544a", "Unscheduled": "\u5c1a\u672a\u8ba1\u5212", "Update": "\u66f4\u65b0", "Update Settings": "\u66f4\u65b0\u8bbe\u7f6e", + "Update comment": "\u66f4\u65b0\u8bc4\u8bba", + "Update post": "\u66f4\u65b0\u8ba8\u8bba\u5e16", + "Update response": "\u66f4\u65b0\u56de\u590d", "Update team.": "\u66f4\u65b0\u56e2\u961f\u3002", "Updating Tags": "\u66f4\u65b0\u6807\u7b7e\u4e2d", "Updating with latest library content": "\u66f4\u65b0\u6700\u65b0\u7684\u5e93\u5185\u5bb9", @@ -1825,6 +1881,7 @@ "Use cohorts as the basis for dividing discussions. All learners, regardless of cohort, see the same discussion topics, but within divided topics, only members of the same cohort see and respond to each others\u2019 posts. ": "\u6309\u7fa4\u7ec4\u533a\u5206\u8ba8\u8bba\u7ec4\uff0c\u6240\u6709\u5b66\u5458\uff0c\u4e0d\u7ba1\u6240\u5728\u4ec0\u4e48\u7fa4\u7ec4\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u540c\u6837\u7684\u8ba8\u8bba\u4e3b\u9898\uff1b\u4f46\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u9898\u4e2d\uff0c\u53ea\u6709\u540c\u4e00\u7fa4\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u53ef\u4ee5\u67e5\u770b\u548c\u56de\u590d\u5f7c\u6b64\u7684\u5e16\u5b50\u3002", "Use enrollment tracks as the basis for dividing discussions. All learners, regardless of their enrollment track, see the same discussion topics, but within divided topics, only learners who are in the same enrollment track see and respond to each others\u2019 posts.": "\u5c06\u9009\u8bfe\u901a\u9053\u4f5c\u4e3a\u5212\u5206\u8ba8\u8bba\u7ec4\u7684\u57fa\u7840\u3002\u6240\u6709\u7684\u5b66\u5458\uff0c\u4e0d\u7ba1\u4ed6\u4eec\u7684\u9009\u8bfe\u901a\u9053\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u76f8\u540c\u7684\u8ba8\u8bba\u4e3b\u9898\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u9898\u4e2d\uff0c\u53ea\u6709\u5728\u540c\u4e00\u9009\u8bfe\u901a\u9053\u4e0a\u7684\u5b66\u5458\u624d\u80fd\u770b\u5230\u548c\u56de\u590d\u5f7c\u6b64\u7684\u5e16\u5b50\u3002", "Use my institution/campus credentials": "\u4f7f\u7528\u6211\u7684\u673a\u6784/\u6821\u56ed\u8d26\u53f7", + "Use my university info": "\u4f7f\u7528\u6211\u7684\u5927\u5b66\u4fe1\u606f", "Use the All Topics menu to find specific topics.": "\u4f7f\u7528\u201c\u6240\u6709\u4e3b\u9898\u201d\u83dc\u5355\u627e\u5230\u7279\u5b9a\u8bdd\u9898", "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with the photo on your ID.": "\u8bf7\u7528\u6444\u50cf\u5934\u62cd\u6444\u4e00\u5f20\u60a8\u7684\u9762\u90e8\u7167\u7247\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5bf9\u6bd4\u8be5\u7167\u7247\u4e0e\u60a8\u8eab\u4efd\u8bc1\u4ef6\u4e0a\u7684\u7167\u7247\u3002", "Used": "\u5df2\u4f7f\u7528", @@ -1868,21 +1925,25 @@ "View Archived Course": "\u67e5\u770b\u5b58\u6863\u7684\u8bfe\u7a0b", "View Cohort": "\u67e5\u770b\u7fa4\u7ec4", "View Course": "\u67e5\u770b\u8bfe\u7a0b", + "View Current Team Memberships": "\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u56e2\u961f\u6210\u5458", "View Live": "\u5728\u7ebf\u67e5\u770b", "View Program Record": "\u67e5\u770b\u8bfe\u7a0b\u8bb0\u5f55", "View Teams in the {topic_name} Topic": "\u67e5\u770b {topic_name} \u4e3b\u9898\u4e0b\u7684\u56e2\u961f", "View all errors": "\u67e5\u770b\u6240\u6709\u9519\u8bef", "View child items": "\u67e5\u770b\u5b50\u7c7b\u76ee", + "View discussion": "\u67e5\u770b\u8ba8\u8bba", "View my exam": "\u67e5\u770b\u6211\u7684\u8003\u8bd5", "View {span_start} {team_name} {span_end}": "\u67e5\u770b {span_start} {team_name} {span_end}", "Viewing %s course": [ "\u67e5\u770b %s \u4e2a\u8bfe\u7a0b" ], "Visibility": "\u53ef\u89c1\u6027", + "Visible to": "\u5bf9\u5176\u53ef\u89c1", "Visible to Staff Only": "\u4ec5\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u53ef\u89c1", "Visual aids": "\u7f51\u683c\u7ebf", "Volume": "\u97f3\u91cf", "Vote for good posts and responses": "\u4e3a\u51fa\u8272\u7684\u53d1\u5e16\u548c\u56de\u590d\u6295\u7968", + "Vote for this post,": "\u4e3a\u8be5\u5e16\u6295\u7968", "Waiting": "\u7b49\u5f85", "Want to make edX better for everyone?": "\u60f3\u8981\u8ba9edX \u4e3a\u6bcf\u4e2a\u4eba\u53d8\u5f97\u66f4\u597d?", "Warning": "\u8b66\u544a", @@ -1895,6 +1956,7 @@ "We have encountered an error. Refresh your browser and then try again.": "\u53d1\u751f\u9519\u8bef\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", "We just need a little more information before you start learning with %(platformName)s.": "\u60a8\u53ea\u9700\u518d\u591a\u63d0\u4f9b\u4e00\u70b9\u4fe1\u606f\u5c31\u53ef\u4ee5\u5f00\u59cb\u5728%(platformName)s\u5b66\u4e60\u4e86\u3002", "We use the highest levels of security available to encrypt your photo and send it to our authorization service for review. Your photo and information are not saved or visible anywhere on %(platformName)s after the verification process is complete.": "\u6211\u4eec\u4f1a\u91c7\u7528\u6700\u9ad8\u7ea7\u522b\u7684\u5b89\u5168\u6280\u672f\u6765\u52a0\u5bc6\u60a8\u7684\u7167\u7247\u5e76\u53d1\u9001\u5230\u6211\u4eec\u7684\u6388\u6743\u670d\u52a1\u7528\u4e8e\u5ba1\u6838\u76ee\u7684\uff1b\u4e00\u65e6\u5b8c\u6210\u4e86\u8ba4\u8bc1\u8fc7\u7a0b\uff0c%(platformName)s\u4e0d\u4f1a\u7ee7\u7eed\u4fdd\u5b58\u8fd9\u4e9b\u7167\u7247\u548c\u4fe1\u606f\u3002", + "We use your verification photos to confirm your identity and ensure the validity of your certificate.": "\u6211\u4eec\u4f7f\u7528\u60a8\u7684\u9a8c\u8bc1\u7167\u7247\u6765\u786e\u8ba4\u60a8\u7684\u8eab\u4efd\u5e76\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u8bc1\u4e66\u7684\u6709\u6548\u6027\u3002", "We're sorry to see you go! Your account will be deleted shortly.": "\u5f88\u9057\u61be\u60a8\u8981\u79bb\u5f00\uff01\u60a8\u7684\u8d26\u53f7\u5c06\u5f88\u5feb\u88ab\u5220\u9664\u3002", "We're sorry, there was an error": "\u5f88\u62b1\u6b49\uff0c\u6b64\u5904\u51fa\u73b0\u9519\u8bef", "We've encountered an error. Refresh your browser and then try again.": "\u6211\u4eec\u9047\u5230\u4e86\u4e00\u4e2a\u9519\u8bef\u3002\u8bf7\u5237\u65b0\u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", @@ -1909,6 +1971,8 @@ "What can we help you with, {username}?": "\u4eb2\u7231\u7684{username}\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u60a8\uff1f", "What does %(platformName)s do with this photo?": "%(platformName)s\u7528\u8fd9\u5f20\u7167\u7247\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f", "What does this mean?": "\u8fd9\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f", + "What if I have difficulty holding my ID in position relative to the camera?": "\u5982\u679c\u6211\u96be\u4ee5\u5c06\u6211\u7684 ID \u4fdd\u6301\u5728\u76f8\u5bf9\u4e8e\u76f8\u673a\u7684\u4f4d\u7f6e\u600e\u4e48\u529e\uff1f", + "What if I have difficulty holding my head in position relative to the camera?": "\u5982\u679c\u6211\u76f8\u5bf9\u76f8\u673a\u65e0\u6cd5\u4fdd\u6301\u5934\u90e8\u59ff\u52bf\u600e\u4e48\u529e\uff1f", "What was the total combined income, during the last 12 months, of all members of your family? ": "\u5728\u8fc7\u53bb\u768412\u4e2a\u6708\u4e2d\uff0c\u60a8\u5bb6\u5ead\u6240\u6709\u4eba\u7684\u603b\u6536\u5165\u662f\u591a\u5c11\uff1f", "When learners submit an answer to an assessment, they immediately see whether the answer is correct or incorrect, and the score received.": "\u5f53\u5b66\u5458\u63d0\u4ea4\u4e00\u4efd\u7b54\u6848\u81f3\u8bc4\u4f30\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ef\u4ee5\u7acb\u5373\u67e5\u770b\u7b54\u6848\u662f\u5426\u6b63\u786e\u548c\u6240\u5f97\u5206\u6570\u3002", "Which timed transcript would you like to use?": "\u60a8\u60f3\u4f7f\u7528\u54ea\u4e2a\u5b57\u5e55\uff1f", @@ -1935,6 +1999,7 @@ "You are not enrolled in any programs yet.": "\u60a8\u5c1a\u672a\u52a0\u5165\u4efb\u4f55\u8bfe\u7a0b\u3002", "You are now enrolled as a verified student for:": "\u60a8\u5df2\u7ecf\u5df2\u8ba4\u8bc1\u5b66\u751f\u7684\u8eab\u4efd\u9009\u62e9\u4e86\u8bfe\u7a0b\uff1a", "You are sending an email message with the subject {subject} to the following recipients.": "\u60a8\u6b63\u5728\u53d1\u9001\u542b\u6709{subject}\u4e3b\u9898\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u7ed9\u4ee5\u4e0b\u6536\u4ef6\u4eba\u3002", + "You are taking \"{exam_link}\" as {exam_type}. ": "\u60a8\u5c06\u201c{exam_link}\u201d\u8bbe\u4e3a{exam_type}\u3002", "You are upgrading your enrollment for: {courseName}": "\u60a8\u6b63\u5728\u5347\u7ea7\u60a8\u7684 {courseName} \u9009\u8bfe\u72b6\u6001", "You can change sessions until {expiration_date}.": "\u60a8\u53ef\u5728{expiration_date}\u524d\u66f4\u6539\u5b66\u671f\u3002", "You can link your social media accounts to simplify signing in to {platform_name}.": "\u60a8\u53ef\u4ee5\u5173\u8054\u60a8\u7684\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u8d26\u53f7\u6765\u767b\u5f55{platform_name}\u3002", @@ -2054,6 +2119,7 @@ "and others": "\u5176\u4ed6", "anonymous": "\u533f\u540d", "answer": "\u7b54\u6848", + "answered question": "\u5df2\u56de\u590d\u7684\u95ee\u9898", "asset_path is required": "asset_path\u5fc5\u586b", "bytes": "\u5b57\u8282", "certificate": "\u8bc1\u4e66", @@ -2067,6 +2133,8 @@ "delete chapter": "\u5220\u9664\u7ae0", "delete group": "\u5220\u9664\u7ec4", "details about the failure": "\u5931\u8d25\u8be6\u7ec6", + "discussion": "\u8ba8\u8bba", + "discussion posted %(time_ago)s by %(author)s": "\u7531%(author)s\u4e8e%(time_ago)s\u53d1\u5e03\u6b64\u8ba8\u8bba\u5e16", "dragging": "\u62d6\u62fd", "dragging out of slider": "\u62d6\u62fd\u51fa\u6ed1\u5757\u533a\u57df", "dropped in slider": "\u5728\u6ed1\u5757\u4e2d\u653e\u4e0b", @@ -2076,8 +2144,11 @@ "e.g. 'http://google.com'": "\u4f8b\u5982\u201chttp://google.com/\u201d", "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com": "\u4f8b\u5982\uff1ajohndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com", "emphasized text": "\u5f3a\u8c03\u6587\u5b57", + "endorsed %(time_ago)s": "%(time_ago)s\u524d\u83b7\u5f97\u652f\u6301", + "endorsed %(time_ago)s by %(user)s": "%(time_ago)s\u524d\u83b7\u5f97%(user)s\u7684\u652f\u6301", "enter code here": "\u6b64\u5904\u8f93\u5165\u4ee3\u7801", "enter link description here": "\u6b64\u5904\u8f93\u5165\u94fe\u63a5\u7684\u63cf\u8ff0", + "follow this post": "\u5173\u6ce8\u8fd9\u4e2a\u5e16\u5b50", "for": "\u7684", "group configuration": "\u7ec4\u914d\u7f6e", "image omitted": "\u7701\u7565\u7684\u56fe\u7247", @@ -2085,6 +2156,8 @@ "internally reviewed": "\u5185\u90e8\u5ba1\u6838", "last activity": "\u6700\u540e\u6d3b\u52a8", "less than a minute": "\u5c11\u4e8e\u4e00\u5206\u949f", + "marked as answer %(time_ago)s": "%(time_ago)s\u524d\u88ab\u6807\u8bb0\u4e3a\u7b54\u6848 ", + "marked as answer %(time_ago)s by %(user)s": "%(time_ago)s \u524d\u88ab%(user)s\u6807\u8bb0\u4e3a\u7b54\u6848", "minute": "\u5206", "minutes": "\u5206", "name": "\u540d\u79f0", @@ -2096,9 +2169,12 @@ "or create a new one here": "\u6216\u5728\u6b64\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u65b0\u8d26\u53f7", "or sign in with": "\u6216\u8005\u901a\u8fc7\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u767b\u5f55", "path/to/introductionToCookieBaking-CH{order}.pdf": "path/to/introductionToCookieBaking-CH{order}.pdf", + "post anonymously to classmates": "\u5411\u540c\u5b66\u533f\u540d\u53d1\u5e16", + "posted %(time_ago)s by %(author)s": "%(author)s\u5728%(time_ago)s\u524d\u53d1\u8868", "price": "\u4ef7\u683c", "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating": "\u63d0\u4f9b\u5c06\u7528\u5728\u5bfc\u822a\u4e2d\u7684\u7ae0\u6807\u9898\uff0f\u540d\u79f0", "provide the title/name of the text book as you would like your students to see it": "\u63d0\u4f9b\u60a8\u5e0c\u671b\u5b66\u751f\u770b\u5230\u7684\u8bfe\u672c\u6807\u9898\uff0f\u540d\u79f0", + "question posted %(time_ago)s by %(author)s": "\u7531%(author)s\u4e8e%(time_ago)s\u53d1\u5e03\u6b64\u95ee\u9898", "remove": "\u79fb\u9664", "remove all": "\u5168\u90e8\u79fb\u9664", "second": "\u79d2", @@ -2117,6 +2193,7 @@ "title_word_{uniqueId}": "title_word_{uniqueId}", "toggle chapter %(displayName)s": "\u5207\u6362%(displayName)s\u7ae0", "toggle subsection %(displayName)s": "\u5207\u6362%(displayName)s\u5c0f\u8282", + "unanswered question": "\u5f85\u56de\u590d\u7684\u95ee\u9898", "unit": "\u5355\u5143", "unsubmitted": "\u672a\u63d0\u4ea4", "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file": "\u4e0a\u4f20 PDF \u6587\u4ef6\u6216\u63d0\u4f9b\u6307\u5411 Studio \u8d44\u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u8def\u5f84", @@ -2190,6 +2267,7 @@ "{totalItems} total": "\u5171{totalItems} ", "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}": "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}", "{type} Progress": "{type}\u8fdb\u5ea6", + "{unread_comments_count} new": "{unread_comments_count} \u65b0\u8bc4\u8bba", "\u2026": "\u2026" }; for (const key in newcatalog) { diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po index 3f141fcc79..2ff7b2d903 100644 --- a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po @@ -177,7 +177,7 @@ # طاهر , 2014 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Arabic (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po index 0a29f7baa1..6cab9e3927 100644 --- a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -154,7 +154,7 @@ # سيف المنايا , 2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Arabic (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -194,7 +194,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Abderraouf Mehdi Bouhali , 2022\n" "Language-Team: Arabic (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n" diff --git a/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po index fbd892e6ee..1c80a4eddb 100644 --- a/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po @@ -39,7 +39,7 @@ # Muhammad Adeel Khan , 2019 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Catalan (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ca/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po index d43d150da2..d8a5612c6e 100644 --- a/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -37,7 +37,7 @@ # Waheed Ahmed , 2019 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Catalan (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ca/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -48,7 +48,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Waheed Ahmed , 2019\n" "Language-Team: Catalan (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ca/)\n" diff --git a/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po index 81a23611f5..8543ceecd7 100644 --- a/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po @@ -115,7 +115,7 @@ # Андрей Поляков , 2016 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from German (Germany) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/de_DE/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po index b934bf7e90..e71deeb0d4 100644 --- a/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/de_DE/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -110,7 +110,7 @@ # Waheed Ahmed , 2019 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from German (Germany) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/de_DE/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -134,7 +134,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Alfredo Guillem, 2022\n" "Language-Team: German (Germany) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/de_DE/)\n" diff --git a/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po index fd7c17005e..984bf34141 100644 --- a/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po @@ -62,7 +62,7 @@ # Ειρήνη Απέργη, 2023 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Greek (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/el/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po index 341942ef84..824494efd6 100644 --- a/conf/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -73,7 +73,7 @@ # Ειρήνη Απέργη, 2023 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Greek (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/el/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -90,7 +90,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Ειρήνη Απέργη, 2023\n" "Language-Team: Greek (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/el/)\n" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index 89331e40b8..44254de34c 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -38,8 +38,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2024-01-08 19:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:21:26.035640\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-14 20:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-14 20:36:07.128712\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "Language: en\n" @@ -7515,6 +7515,13 @@ msgstr "" msgid "Specialty" msgstr "" +#. Translators: This label appears above a dropdown menu to select +#. the user's work experience +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/settings_views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_authn/api/form_fields.py +msgid "Work experience" +msgstr "" + #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/utils.py #, python-brace-format msgid "" @@ -21452,6 +21459,10 @@ msgstr "" msgid "Select this problem" msgstr "" +#: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html +msgid "Manage Tags" +msgstr "" + #: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html msgid "Manage Access" msgstr "" @@ -21775,6 +21786,10 @@ msgstr "" msgid "Outline" msgstr "" +#: cms/templates/widgets/header.html +msgid "Videos" +msgstr "" + #: cms/templates/widgets/header.html msgid "Publisher" msgstr "" diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po index 753d6a90f4..c58571ee62 100644 --- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2024-01-08 19:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:21:26.113823\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-14 20:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-14 20:36:07.075048\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "Language: en\n" diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo index 2a55b96a96..dd5dcf50d3 100644 Binary files a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po index f2da0fee1a..f3606c2270 100644 --- a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po @@ -38,8 +38,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2024-01-08 19:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:21:26.035640\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-14 20:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-14 20:36:07.128712\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "Language: eo\n" @@ -9553,6 +9553,13 @@ msgstr "Pröféssïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" msgid "Specialty" msgstr "Spéçïältý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" +#. Translators: This label appears above a dropdown menu to select +#. the user's work experience +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/settings_views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_authn/api/form_fields.py +msgid "Work experience" +msgstr "Wörk éxpérïénçé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" + #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/utils.py #, python-brace-format msgid "" @@ -27917,6 +27924,10 @@ msgstr "Éxpänd ör Çölläpsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α msgid "Select this problem" msgstr "Séléçt thïs prößlém Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" +#: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html +msgid "Manage Tags" +msgstr "Mänägé Tägs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" + #: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html msgid "Manage Access" msgstr "Mänägé Àççéss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" @@ -28339,6 +28350,10 @@ msgstr "Çöürsé Nävïgätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α msgid "Outline" msgstr "Öütlïné Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" +#: cms/templates/widgets/header.html +msgid "Videos" +msgstr "Vïdéös Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" + #: cms/templates/widgets/header.html msgid "Publisher" msgstr "Püßlïshér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo index b54b15cd43..1333e405cf 100644 Binary files a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po index 6a77372985..b6d224c027 100644 --- a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2024-01-08 19:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:21:26.113823\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-14 20:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-14 20:36:07.075048\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "Language: eo\n" diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po index 8e172403b6..35adf8066d 100644 --- a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po @@ -227,7 +227,7 @@ # Zimeng Chen, 2021 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Spanish (Latin America) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po index bbcfc17b74..f4be62ca19 100644 --- a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -150,7 +150,7 @@ # Valeria Freire , 2014-2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Spanish (Latin America) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -182,7 +182,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Jesica Greco, 2023\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n" diff --git a/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po index bb473eeaaf..dcd52ce8bc 100644 --- a/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/django.po @@ -32,7 +32,7 @@ # Pedro Lonbide , 2015 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Basque (Spain) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/eu_ES/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po index 96cf5d70ca..b65cb4f92b 100644 --- a/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/eu_ES/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -38,7 +38,7 @@ # Abel Camacho , 2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Basque (Spain) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/eu_ES/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -50,7 +50,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Abel Camacho , 2017,2019-2020\n" "Language-Team: Basque (Spain) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/eu_ES/)\n" diff --git a/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po index fe3948386a..021611fbad 100644 --- a/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po @@ -89,7 +89,7 @@ # smctech , 2016 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Persian (Iran) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fa_IR/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -107,7 +107,7 @@ # Somaye Joolaee, 2022 # #-#-#-#-# wiki.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Persian (Iran) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fa_IR/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -122,9 +122,9 @@ # Zahra Sadat Navabi , 2015 # #-#-#-#-# edx_proctoring_proctortrack.po (0.1a) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Persian (Iran) (https://app.transifex.com/open-edx/teams/6205/fa_IR/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. -# EdX Team , 2023. +# EdX Team , 2024. # # Translators: # Reihaneh Iranmanesh , 2020 @@ -134,7 +134,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n" "Last-Translator: Somaye Joolaee, 2022\n" "Language-Team: Persian (Iran) (https://app.transifex.com/open-edx/teams/6205/fa_IR/)\n" diff --git a/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.po index d862b55380..fe13c7e287 100644 --- a/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -51,9 +51,9 @@ # soroosh khoram , 2014 # #-#-#-#-# djangojs-account-settings-view.po (0.1a) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Persian (Iran) (https://app.transifex.com/open-edx/teams/6205/fa_IR/). -# Copyright (C) 2023 EdX +# Copyright (C) 2024 EdX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. -# EdX Team , 2023. +# EdX Team , 2024. # # Translators: # Somaye Joolaee, 2022 @@ -75,7 +75,7 @@ # Somaye Joolaee, 2022 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Persian (Iran) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fa_IR/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: SeyedMahdi Saeid , 2023\n" "Language-Team: Persian (Iran) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fa_IR/)\n" diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index ed8658bcd7..32b0615503 100644 --- a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -235,7 +235,7 @@ # Андрей Поляков , 2016 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from French (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po index 3f306546b4..ee42a0decb 100644 --- a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -185,7 +185,7 @@ # willyedoo , 2019 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from French (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -220,7 +220,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Pierre Mailhot , 2023\n" "Language-Team: French (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n" diff --git a/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po index 4661030ed1..7b04fdbbf1 100644 --- a/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po @@ -70,7 +70,7 @@ # Waheed Ahmed , 2019 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Indonesian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/id/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po index 797588e9c3..10caa38084 100644 --- a/conf/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -70,7 +70,7 @@ # Zainab Amir , 2019 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Indonesian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/id/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -84,7 +84,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Faizar Septiawan , 2023\n" "Language-Team: Indonesian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/id/)\n" diff --git a/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po index 0771f7ce5c..9598f0b848 100644 --- a/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po @@ -79,7 +79,7 @@ # Tiziana Longeri , 2015 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Italian (Italy) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/it_IT/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.po index 285cdcb40d..36794d8fb7 100644 --- a/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/it_IT/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -96,7 +96,7 @@ # Thimoty Barbieri , 2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Italian (Italy) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/it_IT/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -113,7 +113,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Ilaria Botti , 2022\n" "Language-Team: Italian (Italy) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/it_IT/)\n" diff --git a/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po index 303e40c1a6..7ced9c8d30 100644 --- a/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po @@ -70,7 +70,7 @@ # わたカフェの店長, 2013 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Japanese (Japan) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ja_JP/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.po index 9da5dbdc90..92d9f74220 100644 --- a/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -64,7 +64,7 @@ # Toshiboumi Ohta , 2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Japanese (Japan) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ja_JP/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -78,7 +78,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Kyoto University , 2017\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ja_JP/)\n" diff --git a/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po index cade1af9e1..6f7b323aa6 100644 --- a/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po @@ -31,7 +31,7 @@ # Nino Asatiani , 2016 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Georgian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ka/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.po index a25140624d..c517a7eb90 100644 --- a/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -45,7 +45,7 @@ # Lasha Kokilashvili, 2018 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Georgian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ka/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -56,7 +56,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Lasha Kokilashvili, 2018\n" "Language-Team: Georgian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ka/)\n" diff --git a/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po index cec06bb757..b23eaf5bae 100644 --- a/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po @@ -40,7 +40,7 @@ # 99ff332f197efc0398f769062a4c5442_2965e21 , 2013 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Lithuanian (Lithuania) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/lt_LT/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.po index 31c8fcb037..dd018f0755 100644 --- a/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -40,7 +40,7 @@ # Edukometrija , 2014-2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Lithuanian (Lithuania) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/lt_LT/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -50,7 +50,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Riina , 2014-2015\n" "Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/lt_LT/)\n" diff --git a/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po index eaaae5bc7d..b85fc9ed96 100644 --- a/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po @@ -25,7 +25,7 @@ # LTMC Latvijas Tiesnešu mācību centrs , 2018 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Latvian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/lv/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po index 6b4a1cb808..601c4c00b7 100644 --- a/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -31,7 +31,7 @@ # LTMC Latvijas Tiesnešu mācību centrs , 2019 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Latvian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/lv/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -40,7 +40,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: LTMC Latvijas Tiesnešu mācību centrs , 2019\n" "Language-Team: Latvian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/lv/)\n" diff --git a/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po index 0c9b659ab7..15d00e9d02 100644 --- a/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po @@ -42,7 +42,7 @@ # zzz deb , 2018 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Mongolian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/mn/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po index a47399737c..0162f00bad 100644 --- a/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -53,7 +53,7 @@ # Myagmarjav Enkhbileg , 2018-2019 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Mongolian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/mn/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -63,7 +63,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Myagmarjav Enkhbileg , 2018\n" "Language-Team: Mongolian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/mn/)\n" diff --git a/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index a8b0e4151a..d2b20b4909 100644 --- a/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -94,7 +94,7 @@ # ajafo , 2014 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Polish (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pl/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po index fb7cf1c55e..f78408ec8d 100644 --- a/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -92,7 +92,7 @@ # Monika Olszewska , 2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Polish (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pl/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -116,7 +116,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Klara Sielicka-Baryłka, 2022\n" "Language-Team: Polish (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pl/)\n" diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po index 78b362cbda..9249f74382 100644 --- a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -210,7 +210,7 @@ # William Bellinazo Roca , 2016 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Portuguese (Brazil) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -246,7 +246,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Rodrigo Rocha , 2020\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n" diff --git a/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po index 02fa3646b3..5005264e8f 100644 --- a/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po @@ -84,7 +84,7 @@ # CptOrange , 2014 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Portuguese (Portugal) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_PT/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po index b76728ee10..b33940f332 100644 --- a/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -94,7 +94,7 @@ # Waldo Luís Ribeiro, 2016 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Portuguese (Portugal) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_PT/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -113,7 +113,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Ivo Branco , 2021,2023\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_PT/)\n" diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo index 5806cba590..18928966ac 100644 Binary files a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po index 5f55468fbf..5087b5a0e0 100644 --- a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po @@ -38,8 +38,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2024-01-08 19:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:21:26.035640\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-14 20:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-14 20:36:07.128712\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "Language: rtl\n" @@ -8289,6 +8289,13 @@ msgstr "Ᵽɹøɟǝssᴉøn" msgid "Specialty" msgstr "Sdǝɔᴉɐlʇʎ" +#. Translators: This label appears above a dropdown menu to select +#. the user's work experience +#: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/settings_views.py +#: openedx/core/djangoapps/user_authn/api/form_fields.py +msgid "Work experience" +msgstr "Wøɹʞ ǝxdǝɹᴉǝnɔǝ" + #: openedx/core/djangoapps/user_api/accounts/utils.py #, python-brace-format msgid "" @@ -24162,6 +24169,10 @@ msgstr "Ɇxdɐnd øɹ Ȼøllɐdsǝ" msgid "Select this problem" msgstr "Sǝlǝɔʇ ʇɥᴉs dɹøblǝɯ" +#: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html +msgid "Manage Tags" +msgstr "Mɐnɐƃǝ Ŧɐƃs" + #: cms/templates/studio_xblock_wrapper.html msgid "Manage Access" msgstr "Mɐnɐƃǝ Ⱥɔɔǝss" @@ -24526,6 +24537,10 @@ msgstr "Ȼønɹsǝ Nɐʌᴉƃɐʇᴉøn" msgid "Outline" msgstr "Ønʇlᴉnǝ" +#: cms/templates/widgets/header.html +msgid "Videos" +msgstr "Vᴉdǝøs" + #: cms/templates/widgets/header.html msgid "Publisher" msgstr "Ᵽnblᴉsɥǝɹ" diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 6294003bde..e3e7177ddc 100644 Binary files a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po index 25d67d4568..8d4bfa8717 100644 --- a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2024-01-08 19:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-01-08 19:21:26.113823\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-14 20:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-14 20:36:07.075048\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "Language: rtl\n" diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po index 4b9d8d5455..a2496a7f58 100644 --- a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -163,7 +163,7 @@ # Yana Lovyagina , 2016 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Russian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -193,7 +193,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: ashed , 2022-2023\n" "Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/)\n" diff --git a/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po index 6c3820f5fe..cf83fd38b2 100644 --- a/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po @@ -28,7 +28,7 @@ # Vladimír Záhradník , 2014 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Slovak (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sk/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po index ddc125bebd..500bf8dc89 100644 --- a/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -38,7 +38,7 @@ # Vladimír Záhradník , 2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Slovak (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sk/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -46,7 +46,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Slovak (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sk/)\n" diff --git a/conf/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/django.po index 7eb3786fe3..02aeb4f892 100644 --- a/conf/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/django.po @@ -49,7 +49,7 @@ # YAHAYA MWAVURIZI , 2017 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Swahili (Kenya) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sw_KE/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/djangojs.po index f07f5fc1f4..27c09d86d9 100644 --- a/conf/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/sw_KE/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -55,7 +55,7 @@ # YAHAYA MWAVURIZI , 2017 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Swahili (Kenya) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sw_KE/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: YAHAYA MWAVURIZI , 2017\n" "Language-Team: Swahili (Kenya) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sw_KE/)\n" diff --git a/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po index 61b49c4525..ab5fb2b58b 100644 --- a/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po @@ -71,7 +71,7 @@ # Sorathan Chaturapruek , 2014 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Thai (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/th/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po index 27214d0505..02e7fcaa45 100644 --- a/conf/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -58,7 +58,7 @@ # Theeranuch Sirikojakorn , 2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Thai (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/th/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -73,7 +73,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: edx demo , 2019\n" "Language-Team: Thai (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/th/)\n" diff --git a/conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po index f1192bf997..5a7a199d00 100644 --- a/conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po @@ -84,7 +84,7 @@ # ca47f5bf05c27c3888896d9870e257ad_00aad6f <5addf4166015f6e11583e89fe2c53975_164880>, 2014 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Turkish (Turkey) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr_TR/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po index 07bd183cd2..e19d8f1b6a 100644 --- a/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po @@ -84,7 +84,7 @@ # Андрей Поляков , 2016 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Ukrainian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po index 420f3b08c0..f24f645971 100644 --- a/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -91,7 +91,7 @@ # Андрей Поляков , 2016 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Ukrainian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Mykola Melnyk, 2023\n" "Language-Team: Ukrainian (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n" diff --git a/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index 07ed2f6f33..3cbf399171 100644 --- a/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -127,7 +127,7 @@ # Trung V. Nguyen , 2015-2016 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Vietnamese (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po index f92e67987f..85682ee6c0 100644 --- a/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -93,7 +93,7 @@ # Trung V. Nguyen , 2015-2016 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Vietnamese (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -113,7 +113,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Le Minh Tri , 2020\n" "Language-Team: Vietnamese (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/)\n" diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index adb0830bf3..980b173bc9 100644 Binary files a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 3af76ac0da..c0795eb20d 100644 --- a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -151,7 +151,7 @@ # 肖寒 , 2013 # #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -280,7 +280,7 @@ # 黄鸿飞 <853885165@qq.com>, 2015 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -13642,7 +13642,7 @@ msgstr "已完成" #: lms/templates/seq_block.html msgid "New Unit" -msgstr "" +msgstr "新的单元" #: lms/templates/seq_block.html msgid "Paste as new unit" diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 2b759d68ef..4b4ff886a1 100644 Binary files a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po index 2d1dcfc1d1..82f342d05f 100644 --- a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -160,7 +160,7 @@ # # #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -168,6 +168,7 @@ # alisan617, 2017 # alisan617, 2017 # Bill , 2015 +# Cecilia Liu, 2024 # Changyue Wang , 2015 # CharlotteDing , 2015 # ifLab , 2018-2019 @@ -196,7 +197,7 @@ # 胡超威 , 2014 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -231,7 +232,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Cecilia Liu, 2023\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" @@ -261,6 +262,22 @@ msgstr "正在保存" #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js #: cms/static/js/views/show_textbook.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/instructor_tools.js +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/course-settings-learning-fields.underscore +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Delete" msgstr "删除" @@ -510,6 +527,7 @@ msgid "Your request could not be processed. Refresh the page and try again." msgstr "您的请求无法处理。请刷新页面并重试。" #: common/static/common/js/discussion/utils.js +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "…" msgstr "…" @@ -689,6 +707,7 @@ msgid "Your post will be discarded." msgstr "您的帖子将被撤销。" #: common/static/common/js/discussion/views/response_comment_show_view.js +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "anonymous" msgstr "匿名" @@ -1771,6 +1790,7 @@ msgid "Preview" msgstr "预览" #: lms/static/js/customwmd.js +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Your question or idea (required)" msgstr "您的问题或想法 (必填项)" @@ -2055,6 +2075,7 @@ msgstr "搜索结果" msgid "[no tags]" msgstr "[无标签]" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes #. page that shows all #. notes organized by the tags the student has associated with them (if any). @@ -2063,6 +2084,7 @@ msgstr "[无标签]" #. with the note #. in order to group similar notes together and help with search. #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js +#: cms/templates/js/tag-list.underscore msgid "Tags" msgstr "标签" @@ -4367,9 +4389,18 @@ msgstr "文档属性" msgid "Edit HTML" msgstr "编辑 HTML" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML -#: xmodule/js/src/html/edit.js +#: xmodule/js/src/html/edit.js cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Edit" msgstr "编辑" @@ -5089,9 +5120,13 @@ msgid "" "required http:// prefix?" msgstr "输入的 URL 似乎是一个外部链接,您想加上必要的 http:// 前缀吗?" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Title" msgstr "标题" @@ -5607,6 +5642,7 @@ msgstr "您确定要从“{container}”的课程团队中删除{email}?" #: cms/static/js/factories/manage_users.js #: cms/static/js/factories/manage_users_lib.js +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Staff" msgstr "教员" @@ -7037,7 +7073,7 @@ msgstr "尚未计划" #: cms/templates/js/discussion-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Discussion" -msgstr "" +msgstr "讨论" #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore @@ -7091,15 +7127,15 @@ msgstr "搜索" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Add a Response" -msgstr "" +msgstr "添加回复" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "This thread is closed." -msgstr "" +msgstr "这个帖子已经关闭。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Add a response:" -msgstr "" +msgstr "添加一条回复:" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore @@ -7109,55 +7145,55 @@ msgstr "提交" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "discussion posted %(time_ago)s by %(author)s" -msgstr "" +msgstr "由%(author)s于%(time_ago)s发布此讨论帖" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "question posted %(time_ago)s by %(author)s" -msgstr "" +msgstr "由%(author)s于%(time_ago)s发布此问题" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Pinned" -msgstr "" +msgstr "已固定" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Reported" -msgstr "" +msgstr "已报告" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "已关闭" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "Related to: %(courseware_title_linked)s" -msgstr "" +msgstr "与%(courseware_title_linked)s相关" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "This post is visible only to %(group_name)s." -msgstr "" +msgstr "此帖只对%(group_name)s组可见。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "This post is visible to everyone." -msgstr "" +msgstr "此帖对所有人可见。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Editing post" -msgstr "" +msgstr "编辑讨论帖" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "" "Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)" -msgstr "" +msgstr "添加一个清晰并且具有描述性的标题来鼓励参与 (必填项)" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Edit your post below." -msgstr "" +msgstr "编辑帖子" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Update post" -msgstr "" +msgstr "更新讨论帖" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format @@ -7167,72 +7203,72 @@ msgstr[0] "" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Add a comment" -msgstr "" +msgstr "添加评论" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "marked as answer %(time_ago)s by %(user)s" -msgstr "" +msgstr "%(time_ago)s 前被%(user)s标记为答案" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "marked as answer %(time_ago)s" -msgstr "" +msgstr "%(time_ago)s前被标记为答案 " #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "endorsed %(time_ago)s by %(user)s" -msgstr "" +msgstr "%(time_ago)s前获得%(user)s的支持" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "endorsed %(time_ago)s" -msgstr "" +msgstr "%(time_ago)s前获得支持" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Editing response" -msgstr "" +msgstr "编辑回复" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Update response" -msgstr "" +msgstr "更新回复" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "posted %(time_ago)s by %(author)s" -msgstr "" +msgstr "%(author)s在%(time_ago)s前发表" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Editing comment" -msgstr "" +msgstr "编辑评论" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Update comment" -msgstr "" +msgstr "更新评论" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "discussion" -msgstr "" +msgstr "讨论" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "answered question" -msgstr "" +msgstr "已回复的问题" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "unanswered question" -msgstr "" +msgstr "待回复的问题" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Following" -msgstr "" +msgstr "关注" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Community TA" -msgstr "" +msgstr "社区助教" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "{unread_comments_count} new" -msgstr "" +msgstr "{unread_comments_count} 新评论" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format @@ -7240,66 +7276,68 @@ msgid "" "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s " "unread comments)%(span_close)s" msgstr "" +"%(comments_count)s %(span_sr_open)s评论 (%(unread_comments_count)s " +"未读评论)%(span_close)s" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s" -msgstr "" +msgstr "%(comments_count)s %(span_sr_open)s评论 %(span_close)s" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Add a Post" -msgstr "" +msgstr "添加帖子" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Visible to" -msgstr "" +msgstr "对其可见" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "" "Discussion admins, moderators, and TAs can make their posts visible to all " "students or specify a single group." -msgstr "" +msgstr "论坛管理员、版主和助教可设置其帖子为所有人可见或仅特定分组可见。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "All Groups" -msgstr "" +msgstr "所有分组" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "follow this post" -msgstr "" +msgstr "关注这个帖子" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "post anonymously to classmates" -msgstr "" +msgstr "向同学匿名发帖" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Error posting your message." -msgstr "" +msgstr "发布消息时发生错误。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "This post will be visible only to %(group_name)s." -msgstr "" +msgstr "此帖子仅%(group_name)s可见。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "This post will be visible to everyone." -msgstr "" +msgstr "此帖子对所有人可见。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Topic area" -msgstr "" +msgstr "主题范围" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Add your post to a relevant topic to help others find it. (Required)" -msgstr "" +msgstr "把您的帖子发布到相应的主题以帮助别人找到它 (必填项)" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "(Community TA)" -msgstr "" +msgstr "(社区助教)" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "(Staff)" -msgstr "" +msgstr "(员工)" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #: lms/djangoapps/discussion/static/discussion/templates/user-profile.underscore @@ -7308,81 +7346,81 @@ msgstr "所有讨论帖" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Return to all posts" -msgstr "" +msgstr "回复所有的讨论帖" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "View discussion" -msgstr "" +msgstr "查看讨论" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Load more" -msgstr "" +msgstr "载入更多" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Post type" -msgstr "" +msgstr "帖子类型" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "" "Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start " "conversations. (Required)" -msgstr "" +msgstr "“问题”指需要回答的问题。“讨论”指分享想法并开始交流。(必填项)" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Question" -msgstr "" +msgstr "问题" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Endorse" -msgstr "" +msgstr "支持" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Unendorse" -msgstr "" +msgstr "取消支持" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Mark as Answer" -msgstr "" +msgstr "标记作为答案" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Unmark as Answer" -msgstr "" +msgstr "取消标记作为答案" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Follow" -msgstr "" +msgstr "关注" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Unfollow" -msgstr "" +msgstr "取消关注" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Vote for this post," -msgstr "" +msgstr "为该帖投票" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Report abuse" -msgstr "" +msgstr "报告辱骂问题" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "报告" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Unreport" -msgstr "" +msgstr "取消报告" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Pin" -msgstr "" +msgstr "标记" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Unpin" -msgstr "" +msgstr "不做标记" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "打开" #: lms/djangoapps/discussion/static/discussion/templates/discussion-home.underscore msgid "Discussion Home" @@ -7635,11 +7673,11 @@ msgstr "编辑团队成员信息" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/manage.underscore msgid "View Current Team Memberships" -msgstr "" +msgstr "查看当前团队成员" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/manage.underscore msgid "Download Memberships" -msgstr "" +msgstr "下载会员" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/manage.underscore msgid "Assign Team Memberships" @@ -7775,7 +7813,7 @@ msgstr "隐藏计时器" #: lms/templates/courseware/proctored-exam-status.underscore msgid "You are taking \"{exam_link}\" as {exam_type}. " -msgstr "" +msgstr "您将“{exam_link}”设为{exam_type}。" #: lms/templates/courseware/proctored-exam-status.underscore msgid "a timed exam" @@ -7888,7 +7926,7 @@ msgstr "经济援助申请" #: lms/templates/financial-assistance/financial_assessment_form.underscore msgid "Profile Information" -msgstr "" +msgstr "用户资料信息" #: lms/templates/financial-assistance/financial_assessment_form.underscore msgid "" @@ -8581,7 +8619,7 @@ msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/subscription_upsell_view.underscore msgid "New" -msgstr "" +msgstr "新建" #: lms/templates/learner_dashboard/subscription_upsell_view.underscore msgid "Monthly program subscriptions {emDash} more flexible, more affordable" @@ -8642,7 +8680,7 @@ msgstr "发生了一个错误,请重新加载页面。" #: lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Need help signing in?" -msgstr "" +msgstr "需要帮助登录?" #: lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Forgot my password" @@ -8662,7 +8700,7 @@ msgstr "" #: lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Create an account" -msgstr "" +msgstr "创建账户" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/login.underscore @@ -8762,7 +8800,7 @@ msgstr "如果您尚无账号,请使用以下按钮进行注册。" #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Use my university info" -msgstr "" +msgstr "使用我的大学信息" #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "or sign in with" @@ -8861,7 +8899,7 @@ msgstr "认证所需" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Device with Camera" -msgstr "" +msgstr "带摄像头的设备" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" @@ -8923,7 +8961,7 @@ msgstr "为什么%(platformName)s需要我的照片?" msgid "" "We use your verification photos to confirm your identity and ensure the " "validity of your certificate." -msgstr "" +msgstr "我们使用您的验证照片来确认您的身份并确保您的证书的有效性。" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore @@ -8974,7 +9012,7 @@ msgstr "" msgid "" "What if I have difficulty holding my head in position relative to the " "camera?" -msgstr "" +msgstr "如果我相对相机无法保持头部姿势怎么办?" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore @@ -9048,7 +9086,7 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "What if I have difficulty holding my ID in position relative to the camera?" -msgstr "" +msgstr "如果我难以将我的 ID 保持在相对于相机的位置怎么办?" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Preview of uploaded image" diff --git a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.mo index adb0830bf3..980b173bc9 100644 Binary files a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.po index 3af76ac0da..c0795eb20d 100644 --- a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/django.po @@ -151,7 +151,7 @@ # 肖寒 , 2013 # #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -280,7 +280,7 @@ # 黄鸿飞 <853885165@qq.com>, 2015 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -13642,7 +13642,7 @@ msgstr "已完成" #: lms/templates/seq_block.html msgid "New Unit" -msgstr "" +msgstr "新的单元" #: lms/templates/seq_block.html msgid "Paste as new unit" diff --git a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 2b759d68ef..4b4ff886a1 100644 Binary files a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.po index 2d1dcfc1d1..82f342d05f 100644 --- a/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/zh_HANS/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -160,7 +160,7 @@ # # #-#-#-#-# underscore.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -168,6 +168,7 @@ # alisan617, 2017 # alisan617, 2017 # Bill , 2015 +# Cecilia Liu, 2024 # Changyue Wang , 2015 # CharlotteDing , 2015 # ifLab , 2018-2019 @@ -196,7 +197,7 @@ # 胡超威 , 2014 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (China) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -231,7 +232,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Cecilia Liu, 2023\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" @@ -261,6 +262,22 @@ msgstr "正在保存" #: cms/static/js/views/manage_users_and_roles.js #: cms/static/js/views/show_textbook.js #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/instructor_tools.js +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/course-settings-learning-fields.underscore +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: cms/templates/js/video-transcripts.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Delete" msgstr "删除" @@ -510,6 +527,7 @@ msgid "Your request could not be processed. Refresh the page and try again." msgstr "您的请求无法处理。请刷新页面并重试。" #: common/static/common/js/discussion/utils.js +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "…" msgstr "…" @@ -689,6 +707,7 @@ msgid "Your post will be discarded." msgstr "您的帖子将被撤销。" #: common/static/common/js/discussion/views/response_comment_show_view.js +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "anonymous" msgstr "匿名" @@ -1771,6 +1790,7 @@ msgid "Preview" msgstr "预览" #: lms/static/js/customwmd.js +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Your question or idea (required)" msgstr "您的问题或想法 (必填项)" @@ -2055,6 +2075,7 @@ msgstr "搜索结果" msgid "[no tags]" msgstr "[无标签]" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: 'Tags' is the name of the view (noun) within the Student Notes #. page that shows all #. notes organized by the tags the student has associated with them (if any). @@ -2063,6 +2084,7 @@ msgstr "[无标签]" #. with the note #. in order to group similar notes together and help with search. #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/tags.js +#: cms/templates/js/tag-list.underscore msgid "Tags" msgstr "标签" @@ -4367,9 +4389,18 @@ msgstr "文档属性" msgid "Edit HTML" msgstr "编辑 HTML" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML -#: xmodule/js/src/html/edit.js +#: xmodule/js/src/html/edit.js cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/partition-group-details.underscore +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Edit" msgstr "编辑" @@ -5089,9 +5120,13 @@ msgid "" "required http:// prefix?" msgstr "输入的 URL 似乎是一个外部链接,您想加上必要的 http:// 前缀吗?" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/course-instructor-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Title" msgstr "标题" @@ -5607,6 +5642,7 @@ msgstr "您确定要从“{container}”的课程团队中删除{email}?" #: cms/static/js/factories/manage_users.js #: cms/static/js/factories/manage_users_lib.js +#: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Staff" msgstr "教员" @@ -7037,7 +7073,7 @@ msgstr "尚未计划" #: cms/templates/js/discussion-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Discussion" -msgstr "" +msgstr "讨论" #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore @@ -7091,15 +7127,15 @@ msgstr "搜索" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Add a Response" -msgstr "" +msgstr "添加回复" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "This thread is closed." -msgstr "" +msgstr "这个帖子已经关闭。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Add a response:" -msgstr "" +msgstr "添加一条回复:" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore @@ -7109,55 +7145,55 @@ msgstr "提交" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "discussion posted %(time_ago)s by %(author)s" -msgstr "" +msgstr "由%(author)s于%(time_ago)s发布此讨论帖" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "question posted %(time_ago)s by %(author)s" -msgstr "" +msgstr "由%(author)s于%(time_ago)s发布此问题" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Pinned" -msgstr "" +msgstr "已固定" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Reported" -msgstr "" +msgstr "已报告" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "已关闭" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "Related to: %(courseware_title_linked)s" -msgstr "" +msgstr "与%(courseware_title_linked)s相关" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "This post is visible only to %(group_name)s." -msgstr "" +msgstr "此帖只对%(group_name)s组可见。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "This post is visible to everyone." -msgstr "" +msgstr "此帖对所有人可见。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Editing post" -msgstr "" +msgstr "编辑讨论帖" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "" "Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)" -msgstr "" +msgstr "添加一个清晰并且具有描述性的标题来鼓励参与 (必填项)" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Edit your post below." -msgstr "" +msgstr "编辑帖子" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Update post" -msgstr "" +msgstr "更新讨论帖" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format @@ -7167,72 +7203,72 @@ msgstr[0] "" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Add a comment" -msgstr "" +msgstr "添加评论" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "marked as answer %(time_ago)s by %(user)s" -msgstr "" +msgstr "%(time_ago)s 前被%(user)s标记为答案" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "marked as answer %(time_ago)s" -msgstr "" +msgstr "%(time_ago)s前被标记为答案 " #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "endorsed %(time_ago)s by %(user)s" -msgstr "" +msgstr "%(time_ago)s前获得%(user)s的支持" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "endorsed %(time_ago)s" -msgstr "" +msgstr "%(time_ago)s前获得支持" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Editing response" -msgstr "" +msgstr "编辑回复" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Update response" -msgstr "" +msgstr "更新回复" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "posted %(time_ago)s by %(author)s" -msgstr "" +msgstr "%(author)s在%(time_ago)s前发表" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Editing comment" -msgstr "" +msgstr "编辑评论" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Update comment" -msgstr "" +msgstr "更新评论" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "discussion" -msgstr "" +msgstr "讨论" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "answered question" -msgstr "" +msgstr "已回复的问题" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "unanswered question" -msgstr "" +msgstr "待回复的问题" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Following" -msgstr "" +msgstr "关注" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Community TA" -msgstr "" +msgstr "社区助教" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "{unread_comments_count} new" -msgstr "" +msgstr "{unread_comments_count} 新评论" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format @@ -7240,66 +7276,68 @@ msgid "" "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s " "unread comments)%(span_close)s" msgstr "" +"%(comments_count)s %(span_sr_open)s评论 (%(unread_comments_count)s " +"未读评论)%(span_close)s" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s" -msgstr "" +msgstr "%(comments_count)s %(span_sr_open)s评论 %(span_close)s" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Add a Post" -msgstr "" +msgstr "添加帖子" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Visible to" -msgstr "" +msgstr "对其可见" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "" "Discussion admins, moderators, and TAs can make their posts visible to all " "students or specify a single group." -msgstr "" +msgstr "论坛管理员、版主和助教可设置其帖子为所有人可见或仅特定分组可见。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "All Groups" -msgstr "" +msgstr "所有分组" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "follow this post" -msgstr "" +msgstr "关注这个帖子" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "post anonymously to classmates" -msgstr "" +msgstr "向同学匿名发帖" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Error posting your message." -msgstr "" +msgstr "发布消息时发生错误。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #, python-format msgid "This post will be visible only to %(group_name)s." -msgstr "" +msgstr "此帖子仅%(group_name)s可见。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "This post will be visible to everyone." -msgstr "" +msgstr "此帖子对所有人可见。" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Topic area" -msgstr "" +msgstr "主题范围" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Add your post to a relevant topic to help others find it. (Required)" -msgstr "" +msgstr "把您的帖子发布到相应的主题以帮助别人找到它 (必填项)" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "(Community TA)" -msgstr "" +msgstr "(社区助教)" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "(Staff)" -msgstr "" +msgstr "(员工)" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore #: lms/djangoapps/discussion/static/discussion/templates/user-profile.underscore @@ -7308,81 +7346,81 @@ msgstr "所有讨论帖" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Return to all posts" -msgstr "" +msgstr "回复所有的讨论帖" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "View discussion" -msgstr "" +msgstr "查看讨论" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Load more" -msgstr "" +msgstr "载入更多" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Post type" -msgstr "" +msgstr "帖子类型" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "" "Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start " "conversations. (Required)" -msgstr "" +msgstr "“问题”指需要回答的问题。“讨论”指分享想法并开始交流。(必填项)" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Question" -msgstr "" +msgstr "问题" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Endorse" -msgstr "" +msgstr "支持" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Unendorse" -msgstr "" +msgstr "取消支持" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Mark as Answer" -msgstr "" +msgstr "标记作为答案" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Unmark as Answer" -msgstr "" +msgstr "取消标记作为答案" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Follow" -msgstr "" +msgstr "关注" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Unfollow" -msgstr "" +msgstr "取消关注" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Vote for this post," -msgstr "" +msgstr "为该帖投票" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Report abuse" -msgstr "" +msgstr "报告辱骂问题" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "报告" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Unreport" -msgstr "" +msgstr "取消报告" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Pin" -msgstr "" +msgstr "标记" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Unpin" -msgstr "" +msgstr "不做标记" #: common/static/common/templates/discussion/templates.underscore msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "打开" #: lms/djangoapps/discussion/static/discussion/templates/discussion-home.underscore msgid "Discussion Home" @@ -7635,11 +7673,11 @@ msgstr "编辑团队成员信息" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/manage.underscore msgid "View Current Team Memberships" -msgstr "" +msgstr "查看当前团队成员" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/manage.underscore msgid "Download Memberships" -msgstr "" +msgstr "下载会员" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/manage.underscore msgid "Assign Team Memberships" @@ -7775,7 +7813,7 @@ msgstr "隐藏计时器" #: lms/templates/courseware/proctored-exam-status.underscore msgid "You are taking \"{exam_link}\" as {exam_type}. " -msgstr "" +msgstr "您将“{exam_link}”设为{exam_type}。" #: lms/templates/courseware/proctored-exam-status.underscore msgid "a timed exam" @@ -7888,7 +7926,7 @@ msgstr "经济援助申请" #: lms/templates/financial-assistance/financial_assessment_form.underscore msgid "Profile Information" -msgstr "" +msgstr "用户资料信息" #: lms/templates/financial-assistance/financial_assessment_form.underscore msgid "" @@ -8581,7 +8619,7 @@ msgstr "" #: lms/templates/learner_dashboard/subscription_upsell_view.underscore msgid "New" -msgstr "" +msgstr "新建" #: lms/templates/learner_dashboard/subscription_upsell_view.underscore msgid "Monthly program subscriptions {emDash} more flexible, more affordable" @@ -8642,7 +8680,7 @@ msgstr "发生了一个错误,请重新加载页面。" #: lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Need help signing in?" -msgstr "" +msgstr "需要帮助登录?" #: lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Forgot my password" @@ -8662,7 +8700,7 @@ msgstr "" #: lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Create an account" -msgstr "" +msgstr "创建账户" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/login.underscore @@ -8762,7 +8800,7 @@ msgstr "如果您尚无账号,请使用以下按钮进行注册。" #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Use my university info" -msgstr "" +msgstr "使用我的大学信息" #: lms/templates/student_account/login.underscore msgid "or sign in with" @@ -8861,7 +8899,7 @@ msgstr "认证所需" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Device with Camera" -msgstr "" +msgstr "带摄像头的设备" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" @@ -8923,7 +8961,7 @@ msgstr "为什么%(platformName)s需要我的照片?" msgid "" "We use your verification photos to confirm your identity and ensure the " "validity of your certificate." -msgstr "" +msgstr "我们使用您的验证照片来确认您的身份并确保您的证书的有效性。" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore @@ -8974,7 +9012,7 @@ msgstr "" msgid "" "What if I have difficulty holding my head in position relative to the " "camera?" -msgstr "" +msgstr "如果我相对相机无法保持头部姿势怎么办?" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore @@ -9048,7 +9086,7 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "What if I have difficulty holding my ID in position relative to the camera?" -msgstr "" +msgstr "如果我难以将我的 ID 保持在相对于相机的位置怎么办?" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Preview of uploaded image" diff --git a/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po index 2efebbca93..07a4d86c7f 100644 --- a/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po @@ -114,7 +114,7 @@ # 薛念林 , 2016 # #-#-#-#-# mako-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (Taiwan) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_TW/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: diff --git a/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po index de71cd5f63..88242ee6fc 100644 --- a/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -106,7 +106,7 @@ # Zhen-Rong Chen , 2014-2015 # #-#-#-#-# underscore-studio.po (edx-platform) #-#-#-#-# # edX community translations have been downloaded from Chinese (Taiwan) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_TW/) -# Copyright (C) 2023 edX +# Copyright (C) 2024 edX # This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE. # # Translators: @@ -132,7 +132,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 20:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-01-07 20:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-11 15:18+0000\n" "Last-Translator: Andrew Lau , 2017\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://app.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_TW/)\n" diff --git a/lms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js b/lms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js index 83fcc18710..eefa3ad21a 100644 --- a/lms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js +++ b/lms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js @@ -55,6 +55,8 @@ " to complete and submit the exam.": "\u6765\u5b8c\u6210\u5e76\u63d0\u4ea4\u8003\u8bd5\u3002", "${listPrice}": "${listPrice}", "%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s)", + "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u8bc4\u8bba %(span_close)s", + "%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s unread comments)%(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u8bc4\u8bba (%(unread_comments_count)s \u672a\u8bfb\u8bc4\u8bba)%(span_close)s", "%(errorCount)s error found in form.": [ "\u8868\u683c\u4e2d\u53d1\u73b0 %(errorCount)s \u4e2a\u9519\u8bef\u3002" ], @@ -88,6 +90,7 @@ "%s from now": "\u8ddd\u73b0\u5728:%s", "(Add signatories for a certificate)": "(\u6dfb\u52a0\u8bc1\u4e66\u4e2d\u7684\u7b7e\u7f72\u65b9)", "(Caption will be displayed when you start playing the video.)": "(\u5f00\u59cb\u64ad\u653e\u89c6\u9891\u65f6\u5c06\u663e\u793a\u5b57\u5e55)", + "(Community TA)": "(\u793e\u533a\u52a9\u6559)", "(Optional)": "(\u975e\u5fc5\u586b)", "(Read-only)": "\uff08\u53ea\u8bfb\uff09", "(Required Field)": "(\u5fc5\u586b\u5b57\u6bb5)", @@ -95,6 +98,7 @@ "(Self-paced) Ends {end}": "(\u81ea\u4e3b\u6a21\u5f0f) \u7ed3\u675f {end}", "(Self-paced) Started {start}": "(\u81ea\u4e3b\u6a21\u5f0f) \u5f00\u59cb {start}", "(Self-paced) Starts {start}": "(\u81ea\u4e3b\u6a21\u5f0f) \u5f00\u59cb {start}", + "(Staff)": "(\u5458\u5de5)", "(contains %(student_count)s student)": [ "\uff08\u5305\u62ec %(student_count)s \u4e2a\u5b66\u751f\uff09" ], @@ -147,7 +151,12 @@ "Add URLs for additional versions": "\u6dfb\u52a0\u5176\u4ed6\u7248\u672c\u7684URL", "Add a Chapter": "\u6dfb\u52a0\u4e00\u7ae0", "Add a New Cohort": "\u6dfb\u52a0\u65b0\u7fa4\u7ec4", + "Add a Post": "\u6dfb\u52a0\u5e16\u5b50", + "Add a Response": "\u6dfb\u52a0\u56de\u590d", + "Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)": "\u6dfb\u52a0\u4e00\u4e2a\u6e05\u6670\u5e76\u4e14\u5177\u6709\u63cf\u8ff0\u6027\u7684\u6807\u9898\u6765\u9f13\u52b1\u53c2\u4e0e (\u5fc5\u586b\u9879)", + "Add a comment": "\u6dfb\u52a0\u8bc4\u8bba", "Add a learning outcome here": "\u5728\u8fd9\u91cc\u6dfb\u52a0\u5b66\u4e60\u6210\u679c", + "Add a response:": "\u6dfb\u52a0\u4e00\u6761\u56de\u590d\uff1a", "Add another group": "\u6dfb\u52a0\u53e6\u4e00\u4e2a\u7ec4", "Add language": "\u6dfb\u52a0\u8bed\u8a00", "Add learners to this cohort": "\u6dfb\u52a0\u5b66\u5458\u81f3\u6b64\u7fa4\u7ec4", @@ -157,6 +166,7 @@ "Add your first content group": "\u6dfb\u52a0\u9996\u4e2a\u5185\u5bb9\u7ec4", "Add your first group configuration": "\u6dfb\u52a0\u9996\u4e2a\u7ec4\u914d\u7f6e", "Add your first textbook": "\u6dfb\u52a0\u7b2c\u4e00\u672c\u8bfe\u672c", + "Add your post to a relevant topic to help others find it. (Required)": "\u628a\u60a8\u7684\u5e16\u5b50\u53d1\u5e03\u5230\u76f8\u5e94\u7684\u4e3b\u9898\u4ee5\u5e2e\u52a9\u522b\u4eba\u627e\u5230\u5b83 (\u5fc5\u586b\u9879)", "Add {role} Access": "\u6dfb\u52a0{role}\u8bbf\u95ee\u6743\u9650", "Adding": "\u6b63\u5728\u6dfb\u52a0", "Adding the selected course to your cart": "\u6b63\u5728\u5c06\u60a8\u6240\u9009\u7684\u8bfe\u7a0b\u6dfb\u52a0\u5230\u60a8\u7684\u8d2d\u7269\u8f66", @@ -177,6 +187,7 @@ "Align left": "\u5de6\u5bf9\u9f50", "Align right": "\u53f3\u5bf9\u9f50", "Alignment": "\u5bf9\u9f50", + "All Groups": "\u6240\u6709\u5206\u7ec4", "All Learners and Staff": "\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u8005\u4e0e\u6559\u5458", "All Posts": "\u6240\u6709\u8ba8\u8bba\u5e16", "All Rights Reserved": "\u4fdd\u7559\u6240\u6709\u6743\u5229", @@ -386,6 +397,7 @@ "Click to edit": "\u70b9\u51fb\u4ee5\u7f16\u8f91", "Close": "\u5173\u95ed", "Close Calculator": "\u5173\u95ed\u8ba1\u7b97\u5668", + "Closed": "\u5df2\u5173\u95ed", "Code": "\u4ee3\u7801", "Code Sample (Ctrl+K)": "\u4ee3\u7801\u793a\u4f8b(Ctrl+K)", "Code block": "\u4ee3\u7801\u5757", @@ -404,6 +416,7 @@ "Coming Soon": "\u5373\u5c06\u4e0a\u7ebf", "Commentary": "\u8bc4\u6ce8", "Common Problem Types": "\u5e38\u89c1\u95ee\u9898\u7c7b\u578b", + "Community TA": "\u793e\u533a\u52a9\u6559", "Complete courses on your schedule to ensure you stand out in your field!": "\u6309\u65f6\u5b8c\u6210\u8bfe\u7a0b\u5b66\u4e60\uff0c\u6bd4\u522b\u4eba\u5148\u884c\u4e00\u6b65\uff01", "Completed": "\u5df2\u7ecf\u5b8c\u6210", "Component": "\u7ec4\u4ef6", @@ -481,6 +494,7 @@ "Create account using %(providerName)s.": "\u4f7f\u7528 %(providerName)s \u521b\u5efa\u8d26\u53f7\u3002", "Create an Account": "\u6ce8\u518c", "Create an Account.": "\u6ce8\u518c\u8d26\u53f7", + "Create an account": "\u521b\u5efa\u8d26\u6237", "Create an account using": "\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u521b\u5efa\u8d26\u53f7", "Create team.": "\u521b\u5efa\u56e2\u961f\u3002", "Created": "\u521b\u5efa", @@ -541,11 +555,14 @@ "Description": "\u63cf\u8ff0", "Description of the certificate": "\u8ba4\u8bc1\u63cf\u8ff0", "Details": "\u7ec6\u8282", + "Device with Camera": "\u5e26\u6444\u50cf\u5934\u7684\u8bbe\u5907", "Dimensions": "\u5c3a\u5bf8", "Disc": "\u5b9e\u5fc3\u5706", "Discard Changes": "\u653e\u5f03\u66f4\u6539", "Discarding Changes": "\u6b63\u5728\u653e\u5f03\u66f4\u6539", + "Discussion": "\u8ba8\u8bba", "Discussion Home": "\u8ba8\u8bba\u533a", + "Discussion admins, moderators, and TAs can make their posts visible to all students or specify a single group.": "\u8bba\u575b\u7ba1\u7406\u5458\u3001\u7248\u4e3b\u548c\u52a9\u6559\u53ef\u8bbe\u7f6e\u5176\u5e16\u5b50\u4e3a\u6240\u6709\u4eba\u53ef\u89c1\u6216\u4ec5\u7279\u5b9a\u5206\u7ec4\u53ef\u89c1\u3002", "Discussion topics in the course are not divided.": "\u4e0d\u533a\u5206\u8bfe\u7a0b\u4e2d\u7684\u8ba8\u8bba\u4e3b\u9898\u3002", "Discussions are unified; all learners interact with posts from other learners, regardless of the group they are in.": "\u8ba8\u8bba\u533a\u662f\u7edf\u4e00\u6807\u51c6\u7684\uff0c\u5b66\u5458\u53ef\u4ee5\u4e0e\u6240\u6709\u5176\u4ed6\u5c0f\u7ec4\u5b66\u5458\u7684\u5e16\u5b50\u8fdb\u884c\u4e92\u52a8\u3002", "Dismiss": "\u89e3\u6563", @@ -563,6 +580,7 @@ "Donate": "\u6350\u732e", "Double-check that your webcam is connected and working to continue.": "\u7ee7\u7eed\u524d\u8bf7\u518d\u6b21\u786e\u8ba4\u60a8\u7684\u6444\u50cf\u5934\u5df2\u7ecf\u8fde\u63a5\u5e76\u4e14\u53ef\u4ee5\u6b63\u5e38\u4f7f\u7528\u3002", "Download": "\u4e0b\u8f7d", + "Download Memberships": "\u4e0b\u8f7d\u4f1a\u5458", "Download Software Clicked": "\u5df2\u70b9\u51fb\u4e0b\u8f7d\u8f6f\u4ef6", "Download Transcript for Editing": "\u4e0b\u8f7d\u5b57\u5e55\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91", "Download available encodings (.csv)": "\u4e0b\u8f7d\u53ef\u7528\u7684\u7f16\u7801\u65b9\u5f0f(.csv)", @@ -594,8 +612,12 @@ "Edit Title": "\u7f16\u8f91\u6807\u9898", "Edit Your Name": "\u7f16\u8f91\u60a8\u7684\u540d\u5b57", "Edit this certificate?": "\u662f\u5426\u7f16\u8f91\u6b64\u8bc1\u4e66\uff1f", + "Edit your post below.": "\u7f16\u8f91\u5e16\u5b50", "Editable": "\u53ef\u7f16\u8f91", "Editing access for: {title}": "\u6b63\u5728\u7f16\u8f91\u5bf9\u4e8e{title}\u7684\u8bbf\u95ee\u6743\u9650", + "Editing comment": "\u7f16\u8f91\u8bc4\u8bba", + "Editing post": "\u7f16\u8f91\u8ba8\u8bba\u5e16", + "Editing response": "\u7f16\u8f91\u56de\u590d", "Editing: {title}": "\u6b63\u5728\u7f16\u8f91\uff1a{title}", "Editor": "\u7f16\u8f91\u5668", "Education Completed": "\u6559\u80b2\u7a0b\u5ea6", @@ -613,6 +635,7 @@ "Encoding": "\u7f16\u7801", "End My Exam": "\u7ed3\u675f\u6211\u7684\u8003\u8bd5", "End of transcript. Skip to the start.": "\u5b57\u5e55\u7ed3\u5c3e\u3002\u8df3\u8f6c\u81f3\u5f00\u59cb\u3002", + "Endorse": "\u652f\u6301", "Ends {end}": "\u7ed3\u675f{end}", "Engage with posts": "\u53c2\u4e0e\u8ba8\u8bba", "Enroll Now": "\u73b0\u5728\u9009\u8bfe", @@ -666,6 +689,7 @@ "Error getting the number of ungraded responses": "\u83b7\u53d6\u672a\u8bc4\u5206\u56de\u590d\u6570\u91cf\u51fa\u73b0\u9519\u8bef", "Error importing course": "\u5bfc\u5165\u8bfe\u7a0b\u65f6\u51fa\u9519", "Error listing task history for this student and problem.": "\u663e\u793a\u6b64\u5b66\u751f\u4e0e\u95ee\u9898\u7684\u4efb\u52a1\u5386\u53f2\u65f6\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002", + "Error posting your message.": "\u53d1\u5e03\u6d88\u606f\u65f6\u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002", "Error removing user": "\u5220\u9664\u7528\u6237\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u51fa\u73b0\u9519\u8bef", "Error resetting entrance exam attempts for student '{student_id}'. Make sure student identifier is correct.": "\u91cd\u7f6e\u5b66\u751f'{student_id}'\u7684\u5165\u5b66\u8003\u8bd5\u5c1d\u8bd5\u6b21\u6570\u65f6\u51fa\u9519\u4e86\uff0c\u8bf7\u786e\u8ba4\u5b66\u751f\u7f16\u53f7\u65e0\u8bef\u3002", "Error retrieving grading configuration.": "\u53d6\u5f97\u8bc4\u5206\u6807\u51c6\u65f6\u9519\u8bef\u3002", @@ -730,7 +754,9 @@ "Find previous": "\u67e5\u627e\u4e0a\u4e00\u4e2a", "Finish": "\u5b8c\u6210", "First time here?": "\u521d\u6b21\u4f7f\u7528\uff1f", + "Follow": "\u5173\u6ce8", "Follow or unfollow posts": "\u5173\u6ce8\u6216\u53d6\u6d88\u5173\u6ce8\u53d1\u5e16", + "Following": "\u5173\u6ce8", "Font Family": "\u5b57\u4f53", "Font Sizes": "\u5b57\u53f7", "Footer": "\u811a\u6ce8", @@ -956,6 +982,7 @@ "Live view of webcam": "\u6444\u50cf\u5934\u7684\u5b9e\u65f6\u753b\u9762", "Load Another File": "\u52a0\u8f7d\u5176\u4ed6\u6587\u4ef6", "Load all responses": "\u8f7d\u5165\u6240\u6709\u7684\u56de\u590d", + "Load more": "\u8f7d\u5165\u66f4\u591a", "Load next {numResponses} responses": "\u52a0\u8f7d\u63a5\u4e0b\u6765\u7684{numResponses}\u4e2a\u56de\u590d", "Load next {num_items} result": [ "\u7ee7\u7eed\u52a0\u8f7d {num_items}\u4e2a\u7ed3\u679c" @@ -987,6 +1014,7 @@ "Manage Learners": "\u7ba1\u7406\u5b66\u5458", "Manual": "\u624b\u52a8", "Mark Exam As Completed": "\u6807\u8bb0\u8003\u8bd5\u5b8c\u6210", + "Mark as Answer": "\u6807\u8bb0\u4f5c\u4e3a\u7b54\u6848", "Mark enrollment code as unused": "\u6807\u8bb0\u9009\u8bfe\u7801\u4e3a\u5c1a\u672a\u4f7f\u7528\u7684", "Markdown Editing Help": "Markdown\u7f16\u8f91\u5e2e\u52a9", "Match case": "\u5339\u914d\u5927\u5c0f\u5199", @@ -1022,9 +1050,11 @@ "Name or short description of the configuration": "\u8be5\u914d\u7f6e\u7684\u540d\u79f0\u6216\u7b80\u77ed\u63cf\u8ff0", "Navigate up": "\u5411\u4e0a\u5bfc\u822a", "Need help logging in?": "\u767b\u5f55\u65f6\u9700\u8981\u5e2e\u52a9\uff1f", + "Need help signing in?": "\u9700\u8981\u5e2e\u52a9\u767b\u5f55\uff1f", "Needs verified certificate ": "\u9700\u8981\u5df2\u8ba4\u8bc1\u8bc1\u4e66", "Never published": "\u4ece\u672a\u53d1\u5e03\u8fc7", "Never show assessment results": "\u4e00\u76f4\u9690\u85cf\u8bc4\u5206\u7ed3\u679c", + "New": "\u65b0\u5efa", "New %(item_type)s": "\u65b0\u5efa%(item_type)s", "New Address": "\u65b0\u5730\u5740", "New Password": "\u65b0\u5bc6\u7801", @@ -1086,6 +1116,7 @@ "Only <%- fileTypes %> files can be uploaded. Please select a file ending in <%- (fileExtensions) %> to upload.": "\u53ea\u6709<%- fileTypes %>\u7c7b\u578b\u7684\u6587\u4ef6\u80fd\u591f\u88ab\u4e0a\u4f20\u3002 \u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u7ed3\u5c3e\u4e3a<%- (fileExtensions) %> \u7684\u6587\u4ef6\u4e0a\u4f20\u3002", "Only properly formatted .csv files will be accepted.": "\u53ea\u6709\u6807\u51c6\u7684CSV\u683c\u5f0f\u6587\u4ef6\u4f1a\u88ab\u63a5\u53d7\u3002", "Only the parent course staff of a CCX can create content groups.": "\u53ea\u6709CCX\u8bfe\u7a0b\u7684\u4e3b\u6559\u5458\u624d\u53ef\u521b\u5efa\u5185\u5bb9\u7ec4\u3002", + "Open": "\u6253\u5f00", "Open Calculator": "\u5f00\u542f\u8ba1\u7b97\u5668", "Open language menu": "\u6253\u5f00\u8bed\u8a00\u529f\u80fd\u83dc\u5355", "Open the certificate you earned for the %(title)s program.": "\u6253\u5f00\u60a8\u5df2\u83b7\u5f97\u7684%(title)s\u8bfe\u7a0b\u8bc1\u4e66\u3002", @@ -1136,6 +1167,8 @@ "Photo of %(fullName)s's ID": "%(fullName)s\u7684\u8eab\u4efd\u8bc1\u4ef6\u7167\u7247", "Photo requirements:": "\u7167\u7247\u8981\u6c42\uff1a", "Photos don't meet the requirements?": "\u7167\u7247\u4e0d\u7b26\u5408\u8981\u6c42\uff1f", + "Pin": "\u6807\u8bb0", + "Pinned": "\u5df2\u56fa\u5b9a", "Placeholder": "\u5360\u4f4d\u7b26", "Play": "\u64ad\u653e", "Play video": "\u64ad\u653e\u89c6\u9891", @@ -1176,6 +1209,7 @@ "Please wait": "\u8bf7\u7a0d\u5019", "Plugins": "\u63d2\u4ef6", "Post": "\u53d1\u5e03", + "Post type": "\u5e16\u5b50\u7c7b\u578b", "Poster": "\u5c01\u9762", "Practice Exam Completed": "\u5df2\u5b8c\u6210\u6a21\u62df\u8003", "Practice Exam Failed": "\u6a21\u62df\u8003\u5931\u8d25", @@ -1220,6 +1254,7 @@ "Professional Education Verified Certificate": "\u4e13\u4e1a\u6559\u80b2\u8ba4\u8bc1\u8bc1\u4e66", "Profile": "\u4e2a\u4eba\u4e3b\u9875", "Profile Image": "\u8d44\u6599\u7167\u7247", + "Profile Information": "\u7528\u6237\u8d44\u6599\u4fe1\u606f", "Profile Visibility:": "\u8d26\u53f7\u8d44\u6599\u53ef\u89c1\uff1a", "Profile image for {username}": "{username} \u7684\u5934\u50cf", "Program Record": "\u8bfe\u7a0b\u8bb0\u5f55", @@ -1233,6 +1268,8 @@ "Published and Live": "\u5df2\u53d1\u5e03\u5e76\u5728\u7ebf", "Publishing": "\u6b63\u5728\u53d1\u5e03", "Publishing Status": "\u53d1\u5e03\u72b6\u6001", + "Question": "\u95ee\u9898", + "Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start conversations. (Required)": "\u201c\u95ee\u9898\u201d\u6307\u9700\u8981\u56de\u7b54\u7684\u95ee\u9898\u3002\u201c\u8ba8\u8bba\u201d\u6307\u5206\u4eab\u60f3\u6cd5\u5e76\u5f00\u59cb\u4ea4\u6d41\u3002(\u5fc5\u586b\u9879)", "Queued": "\u5df2\u6392\u961f", "REMAINING COURSES": "\u5269\u4f59\u8bfe\u7a0b", "Re-run Course": "\u91cd\u542f\u8bfe\u7a0b", @@ -1255,6 +1292,7 @@ "Regenerate the user's certificate": "\u91cd\u65b0\u751f\u6210\u7528\u6237\u8bc1\u4e66", "Register with Institution/Campus Credentials": "\u4f7f\u7528\u673a\u6784/\u6821\u56ed\u8d26\u53f7\u6ce8\u518c", "Rejected": "\u62d2\u7edd", + "Related to: %(courseware_title_linked)s": "\u4e0e%(courseware_title_linked)s\u76f8\u5173", "Release Date and Time": "\u516c\u5f00\u65e5\u671f\u53ca\u65f6\u95f4", "Release Date:": "\u516c\u5f00\u65e5\u671f\uff1a", "Release Status:": "\u516c\u5f00\u72b6\u6001\uff1a", @@ -1282,7 +1320,10 @@ "Replace all": "\u5168\u90e8\u66ff\u6362", "Replace with": "\u66ff\u6362\u4e3a", "Reply to Annotation": "\u56de\u590d\u6279\u6ce8", + "Report": "\u62a5\u544a", + "Report abuse": "\u62a5\u544a\u8fb1\u9a82\u95ee\u9898", "Report abuse, topics, and responses": "\u4e3e\u62a5\u6ee5\u7528\u3001\u8bdd\u9898\u548c\u56de\u590d", + "Reported": "\u5df2\u62a5\u544a", "Requester": "\u8bf7\u6c42\u8005", "Required": "\u5fc5\u586b", "Required field.": "\u5fc5\u586b\u5b57\u6bb5\u3002", @@ -1301,6 +1342,7 @@ "Return and add email address": "\u8fd4\u56de\u5e76\u6dfb\u52a0\u90ae\u7bb1", "Return to Export": "\u8fd4\u56de\u81f3\u5bfc\u51fa\u9875\u9762", "Return to Your Dashboard": "\u8fd4\u56de\u60a8\u7684\u63a7\u5236\u9762\u677f", + "Return to all posts": "\u56de\u590d\u6240\u6709\u7684\u8ba8\u8bba\u5e16", "Return to team listing": "\u8fd4\u56de\u56e2\u961f\u5217\u8868", "Review Policy Exception": "\u5ba1\u6838\u653f\u7b56\u7684\u7279\u6b8a\u60c5\u51b5", "Review Rules": "\u5ba1\u67e5\u89c4\u5219", @@ -1676,6 +1718,10 @@ "This post could not be reopened. Refresh the page and try again.": "\u65e0\u6cd5\u91cd\u5f00\u6b64\u5e16\u5b50\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", "This post could not be unflagged for abuse. Refresh the page and try again.": "\u65e0\u6cd5\u53d6\u6d88\u6b64\u5e16\u5b50\u7684\u6ee5\u7528\u4e3e\u62a5\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", "This post could not be unpinned. Refresh the page and try again.": "\u65e0\u6cd5\u53d6\u6d88\u7f6e\u9876\u6b64\u5e16\u5b50\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", + "This post is visible only to %(group_name)s.": "\u6b64\u5e16\u53ea\u5bf9%(group_name)s\u7ec4\u53ef\u89c1\u3002", + "This post is visible to everyone.": "\u6b64\u5e16\u5bf9\u6240\u6709\u4eba\u53ef\u89c1\u3002", + "This post will be visible only to %(group_name)s.": "\u6b64\u5e16\u5b50\u4ec5%(group_name)s\u53ef\u89c1\u3002", + "This post will be visible to everyone.": "\u6b64\u5e16\u5b50\u5bf9\u6240\u6709\u4eba\u53ef\u89c1\u3002", "This problem could not be saved.": "\u8be5\u95ee\u9898\u65e0\u6cd5\u4fdd\u5b58\u3002", "This problem has been reset.": "\u6b64\u95ee\u9898\u5df2\u91cd\u7f6e\u3002", "This response could not be marked as an answer. Refresh the page and try again.": "\u65e0\u6cd5\u5c06\u8be5\u56de\u590d\u6807\u8bb0\u4e3a\u7b54\u6848\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", @@ -1688,6 +1734,7 @@ "This short name for the assignment type (for example, HW or Midterm) appears next to assignments on a learner's Progress page.": "\u4efb\u52a1\u7c7b\u578b\u7b80\u79f0\uff08\u6bd4\u5982\uff1aHW \u6216 Midterm\uff09\uff0c\u663e\u793a\u4e8e\u5b66\u5458\u5b66\u4e60\u8fdb\u5ea6\u9875\u9762\u7684\u4f5c\u4e1a\u65c1\u8fb9\u3002", "This team does not have any members.": "\u672c\u56e2\u961f\u6ca1\u6709\u6210\u5458\u3002", "This team is full.": "\u8fd9\u4e2a\u56e2\u961f\u5df2\u7ecf\u6ee1\u4e86\u3002", + "This thread is closed.": "\u8fd9\u4e2a\u5e16\u5b50\u5df2\u7ecf\u5173\u95ed\u3002", "This unit has validation issues.": "\u6b64\u5355\u5143\u5b58\u5728\u9a8c\u8bc1\u95ee\u9898\u3002", "This vote could not be processed. Refresh the page and try again.": "\u65e0\u6cd5\u5904\u7406\u6b64\u6295\u7968\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", "This {parentCategory} has no {childCategory}": "\u6b64 {parentCategory} \u4e0d\u5305\u542b {childCategory}", @@ -1726,6 +1773,7 @@ "Tools": "\u5de5\u5177", "Top": "\u9876\u7aef", "Topic": "\u4e3b\u9898", + "Topic area": "\u4e3b\u9898\u8303\u56f4", "Topics": "\u4e3b\u9898", "Total": "\u603b\u8ba1", "Total Number": "\u603b\u6570", @@ -1755,7 +1803,9 @@ "Undo Changes": "\u64a4\u9500\u66f4\u6539", "Undo move": "\u64a4\u9500\u79fb\u52a8", "Undo moving": "\u64a4\u9500\u79fb\u52a8", + "Unendorse": "\u53d6\u6d88\u652f\u6301", "Unexpected server error.": "\u670d\u52a1\u5668\u5f02\u5e38\u9519\u8bef\u3002", + "Unfollow": "\u53d6\u6d88\u5173\u6ce8", "Ungraded": "\u672a\u5206\u7ea7", "Ungraded Practice Exam": "\u4e0d\u8ba1\u5206\u6a21\u62df\u8003\u8bd5", "Unit": "\u5355\u5143", @@ -1768,14 +1818,20 @@ "Unlink This Account": "\u89e3\u7ed1\u6b64\u8d26\u53f7", "Unlink your {accountName} account": "\u89e3\u7ed1\u60a8\u7684{accountName}\u8d26\u53f7", "Unlinking": "\u89e3\u7ed1\u4e2d", + "Unmark as Answer": "\u53d6\u6d88\u6807\u8bb0\u4f5c\u4e3a\u7b54\u6848", "Unmute": "\u53d6\u6d88\u9759\u97f3", "Unnamed Option": "\u672a\u547d\u540d\u9009\u9879", + "Unpin": "\u4e0d\u505a\u6807\u8bb0", "Unpublished changes to content that will release in the future": "\u5c06\u5728\u672a\u6765\u516c\u5f00\u7684\u3001\u5c1a\u672a\u53d1\u5e03\u7684\u5185\u5bb9\u66f4\u65b0", "Unpublished changes to live content": "\u5bf9\u5728\u7ebf\u5185\u5bb9\u6709\u672a\u53d1\u5e03\u7684\u66f4\u6539", "Unpublished units will not be released": "\u5c1a\u672a\u53d1\u5e03\u7684\u5355\u5143\u5c06\u4e0d\u4f1a\u88ab\u516c\u5f00", + "Unreport": "\u53d6\u6d88\u62a5\u544a", "Unscheduled": "\u5c1a\u672a\u8ba1\u5212", "Update": "\u66f4\u65b0", "Update Settings": "\u66f4\u65b0\u8bbe\u7f6e", + "Update comment": "\u66f4\u65b0\u8bc4\u8bba", + "Update post": "\u66f4\u65b0\u8ba8\u8bba\u5e16", + "Update response": "\u66f4\u65b0\u56de\u590d", "Update team.": "\u66f4\u65b0\u56e2\u961f\u3002", "Updating Tags": "\u66f4\u65b0\u6807\u7b7e\u4e2d", "Updating with latest library content": "\u66f4\u65b0\u6700\u65b0\u7684\u5e93\u5185\u5bb9", @@ -1825,6 +1881,7 @@ "Use cohorts as the basis for dividing discussions. All learners, regardless of cohort, see the same discussion topics, but within divided topics, only members of the same cohort see and respond to each others\u2019 posts. ": "\u6309\u7fa4\u7ec4\u533a\u5206\u8ba8\u8bba\u7ec4\uff0c\u6240\u6709\u5b66\u5458\uff0c\u4e0d\u7ba1\u6240\u5728\u4ec0\u4e48\u7fa4\u7ec4\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u540c\u6837\u7684\u8ba8\u8bba\u4e3b\u9898\uff1b\u4f46\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u9898\u4e2d\uff0c\u53ea\u6709\u540c\u4e00\u7fa4\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u53ef\u4ee5\u67e5\u770b\u548c\u56de\u590d\u5f7c\u6b64\u7684\u5e16\u5b50\u3002", "Use enrollment tracks as the basis for dividing discussions. All learners, regardless of their enrollment track, see the same discussion topics, but within divided topics, only learners who are in the same enrollment track see and respond to each others\u2019 posts.": "\u5c06\u9009\u8bfe\u901a\u9053\u4f5c\u4e3a\u5212\u5206\u8ba8\u8bba\u7ec4\u7684\u57fa\u7840\u3002\u6240\u6709\u7684\u5b66\u5458\uff0c\u4e0d\u7ba1\u4ed6\u4eec\u7684\u9009\u8bfe\u901a\u9053\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u76f8\u540c\u7684\u8ba8\u8bba\u4e3b\u9898\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u4e3b\u9898\u4e2d\uff0c\u53ea\u6709\u5728\u540c\u4e00\u9009\u8bfe\u901a\u9053\u4e0a\u7684\u5b66\u5458\u624d\u80fd\u770b\u5230\u548c\u56de\u590d\u5f7c\u6b64\u7684\u5e16\u5b50\u3002", "Use my institution/campus credentials": "\u4f7f\u7528\u6211\u7684\u673a\u6784/\u6821\u56ed\u8d26\u53f7", + "Use my university info": "\u4f7f\u7528\u6211\u7684\u5927\u5b66\u4fe1\u606f", "Use the All Topics menu to find specific topics.": "\u4f7f\u7528\u201c\u6240\u6709\u4e3b\u9898\u201d\u83dc\u5355\u627e\u5230\u7279\u5b9a\u8bdd\u9898", "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with the photo on your ID.": "\u8bf7\u7528\u6444\u50cf\u5934\u62cd\u6444\u4e00\u5f20\u60a8\u7684\u9762\u90e8\u7167\u7247\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5bf9\u6bd4\u8be5\u7167\u7247\u4e0e\u60a8\u8eab\u4efd\u8bc1\u4ef6\u4e0a\u7684\u7167\u7247\u3002", "Used": "\u5df2\u4f7f\u7528", @@ -1868,21 +1925,25 @@ "View Archived Course": "\u67e5\u770b\u5b58\u6863\u7684\u8bfe\u7a0b", "View Cohort": "\u67e5\u770b\u7fa4\u7ec4", "View Course": "\u67e5\u770b\u8bfe\u7a0b", + "View Current Team Memberships": "\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u56e2\u961f\u6210\u5458", "View Live": "\u5728\u7ebf\u67e5\u770b", "View Program Record": "\u67e5\u770b\u8bfe\u7a0b\u8bb0\u5f55", "View Teams in the {topic_name} Topic": "\u67e5\u770b {topic_name} \u4e3b\u9898\u4e0b\u7684\u56e2\u961f", "View all errors": "\u67e5\u770b\u6240\u6709\u9519\u8bef", "View child items": "\u67e5\u770b\u5b50\u7c7b\u76ee", + "View discussion": "\u67e5\u770b\u8ba8\u8bba", "View my exam": "\u67e5\u770b\u6211\u7684\u8003\u8bd5", "View {span_start} {team_name} {span_end}": "\u67e5\u770b {span_start} {team_name} {span_end}", "Viewing %s course": [ "\u67e5\u770b %s \u4e2a\u8bfe\u7a0b" ], "Visibility": "\u53ef\u89c1\u6027", + "Visible to": "\u5bf9\u5176\u53ef\u89c1", "Visible to Staff Only": "\u4ec5\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u53ef\u89c1", "Visual aids": "\u7f51\u683c\u7ebf", "Volume": "\u97f3\u91cf", "Vote for good posts and responses": "\u4e3a\u51fa\u8272\u7684\u53d1\u5e16\u548c\u56de\u590d\u6295\u7968", + "Vote for this post,": "\u4e3a\u8be5\u5e16\u6295\u7968", "Waiting": "\u7b49\u5f85", "Want to make edX better for everyone?": "\u60f3\u8981\u8ba9edX \u4e3a\u6bcf\u4e2a\u4eba\u53d8\u5f97\u66f4\u597d?", "Warning": "\u8b66\u544a", @@ -1895,6 +1956,7 @@ "We have encountered an error. Refresh your browser and then try again.": "\u53d1\u751f\u9519\u8bef\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", "We just need a little more information before you start learning with %(platformName)s.": "\u60a8\u53ea\u9700\u518d\u591a\u63d0\u4f9b\u4e00\u70b9\u4fe1\u606f\u5c31\u53ef\u4ee5\u5f00\u59cb\u5728%(platformName)s\u5b66\u4e60\u4e86\u3002", "We use the highest levels of security available to encrypt your photo and send it to our authorization service for review. Your photo and information are not saved or visible anywhere on %(platformName)s after the verification process is complete.": "\u6211\u4eec\u4f1a\u91c7\u7528\u6700\u9ad8\u7ea7\u522b\u7684\u5b89\u5168\u6280\u672f\u6765\u52a0\u5bc6\u60a8\u7684\u7167\u7247\u5e76\u53d1\u9001\u5230\u6211\u4eec\u7684\u6388\u6743\u670d\u52a1\u7528\u4e8e\u5ba1\u6838\u76ee\u7684\uff1b\u4e00\u65e6\u5b8c\u6210\u4e86\u8ba4\u8bc1\u8fc7\u7a0b\uff0c%(platformName)s\u4e0d\u4f1a\u7ee7\u7eed\u4fdd\u5b58\u8fd9\u4e9b\u7167\u7247\u548c\u4fe1\u606f\u3002", + "We use your verification photos to confirm your identity and ensure the validity of your certificate.": "\u6211\u4eec\u4f7f\u7528\u60a8\u7684\u9a8c\u8bc1\u7167\u7247\u6765\u786e\u8ba4\u60a8\u7684\u8eab\u4efd\u5e76\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u8bc1\u4e66\u7684\u6709\u6548\u6027\u3002", "We're sorry to see you go! Your account will be deleted shortly.": "\u5f88\u9057\u61be\u60a8\u8981\u79bb\u5f00\uff01\u60a8\u7684\u8d26\u53f7\u5c06\u5f88\u5feb\u88ab\u5220\u9664\u3002", "We're sorry, there was an error": "\u5f88\u62b1\u6b49\uff0c\u6b64\u5904\u51fa\u73b0\u9519\u8bef", "We've encountered an error. Refresh your browser and then try again.": "\u6211\u4eec\u9047\u5230\u4e86\u4e00\u4e2a\u9519\u8bef\u3002\u8bf7\u5237\u65b0\u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002", @@ -1909,6 +1971,8 @@ "What can we help you with, {username}?": "\u4eb2\u7231\u7684{username}\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u60a8\uff1f", "What does %(platformName)s do with this photo?": "%(platformName)s\u7528\u8fd9\u5f20\u7167\u7247\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f", "What does this mean?": "\u8fd9\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f", + "What if I have difficulty holding my ID in position relative to the camera?": "\u5982\u679c\u6211\u96be\u4ee5\u5c06\u6211\u7684 ID \u4fdd\u6301\u5728\u76f8\u5bf9\u4e8e\u76f8\u673a\u7684\u4f4d\u7f6e\u600e\u4e48\u529e\uff1f", + "What if I have difficulty holding my head in position relative to the camera?": "\u5982\u679c\u6211\u76f8\u5bf9\u76f8\u673a\u65e0\u6cd5\u4fdd\u6301\u5934\u90e8\u59ff\u52bf\u600e\u4e48\u529e\uff1f", "What was the total combined income, during the last 12 months, of all members of your family? ": "\u5728\u8fc7\u53bb\u768412\u4e2a\u6708\u4e2d\uff0c\u60a8\u5bb6\u5ead\u6240\u6709\u4eba\u7684\u603b\u6536\u5165\u662f\u591a\u5c11\uff1f", "When learners submit an answer to an assessment, they immediately see whether the answer is correct or incorrect, and the score received.": "\u5f53\u5b66\u5458\u63d0\u4ea4\u4e00\u4efd\u7b54\u6848\u81f3\u8bc4\u4f30\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ef\u4ee5\u7acb\u5373\u67e5\u770b\u7b54\u6848\u662f\u5426\u6b63\u786e\u548c\u6240\u5f97\u5206\u6570\u3002", "Which timed transcript would you like to use?": "\u60a8\u60f3\u4f7f\u7528\u54ea\u4e2a\u5b57\u5e55\uff1f", @@ -1935,6 +1999,7 @@ "You are not enrolled in any programs yet.": "\u60a8\u5c1a\u672a\u52a0\u5165\u4efb\u4f55\u8bfe\u7a0b\u3002", "You are now enrolled as a verified student for:": "\u60a8\u5df2\u7ecf\u5df2\u8ba4\u8bc1\u5b66\u751f\u7684\u8eab\u4efd\u9009\u62e9\u4e86\u8bfe\u7a0b\uff1a", "You are sending an email message with the subject {subject} to the following recipients.": "\u60a8\u6b63\u5728\u53d1\u9001\u542b\u6709{subject}\u4e3b\u9898\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u7ed9\u4ee5\u4e0b\u6536\u4ef6\u4eba\u3002", + "You are taking \"{exam_link}\" as {exam_type}. ": "\u60a8\u5c06\u201c{exam_link}\u201d\u8bbe\u4e3a{exam_type}\u3002", "You are upgrading your enrollment for: {courseName}": "\u60a8\u6b63\u5728\u5347\u7ea7\u60a8\u7684 {courseName} \u9009\u8bfe\u72b6\u6001", "You can change sessions until {expiration_date}.": "\u60a8\u53ef\u5728{expiration_date}\u524d\u66f4\u6539\u5b66\u671f\u3002", "You can link your social media accounts to simplify signing in to {platform_name}.": "\u60a8\u53ef\u4ee5\u5173\u8054\u60a8\u7684\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u8d26\u53f7\u6765\u767b\u5f55{platform_name}\u3002", @@ -2054,6 +2119,7 @@ "and others": "\u5176\u4ed6", "anonymous": "\u533f\u540d", "answer": "\u7b54\u6848", + "answered question": "\u5df2\u56de\u590d\u7684\u95ee\u9898", "asset_path is required": "asset_path\u5fc5\u586b", "bytes": "\u5b57\u8282", "certificate": "\u8bc1\u4e66", @@ -2067,6 +2133,8 @@ "delete chapter": "\u5220\u9664\u7ae0", "delete group": "\u5220\u9664\u7ec4", "details about the failure": "\u5931\u8d25\u8be6\u7ec6", + "discussion": "\u8ba8\u8bba", + "discussion posted %(time_ago)s by %(author)s": "\u7531%(author)s\u4e8e%(time_ago)s\u53d1\u5e03\u6b64\u8ba8\u8bba\u5e16", "dragging": "\u62d6\u62fd", "dragging out of slider": "\u62d6\u62fd\u51fa\u6ed1\u5757\u533a\u57df", "dropped in slider": "\u5728\u6ed1\u5757\u4e2d\u653e\u4e0b", @@ -2076,8 +2144,11 @@ "e.g. 'http://google.com'": "\u4f8b\u5982\u201chttp://google.com/\u201d", "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com": "\u4f8b\u5982\uff1ajohndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com", "emphasized text": "\u5f3a\u8c03\u6587\u5b57", + "endorsed %(time_ago)s": "%(time_ago)s\u524d\u83b7\u5f97\u652f\u6301", + "endorsed %(time_ago)s by %(user)s": "%(time_ago)s\u524d\u83b7\u5f97%(user)s\u7684\u652f\u6301", "enter code here": "\u6b64\u5904\u8f93\u5165\u4ee3\u7801", "enter link description here": "\u6b64\u5904\u8f93\u5165\u94fe\u63a5\u7684\u63cf\u8ff0", + "follow this post": "\u5173\u6ce8\u8fd9\u4e2a\u5e16\u5b50", "for": "\u7684", "group configuration": "\u7ec4\u914d\u7f6e", "image omitted": "\u7701\u7565\u7684\u56fe\u7247", @@ -2085,6 +2156,8 @@ "internally reviewed": "\u5185\u90e8\u5ba1\u6838", "last activity": "\u6700\u540e\u6d3b\u52a8", "less than a minute": "\u5c11\u4e8e\u4e00\u5206\u949f", + "marked as answer %(time_ago)s": "%(time_ago)s\u524d\u88ab\u6807\u8bb0\u4e3a\u7b54\u6848 ", + "marked as answer %(time_ago)s by %(user)s": "%(time_ago)s \u524d\u88ab%(user)s\u6807\u8bb0\u4e3a\u7b54\u6848", "minute": "\u5206", "minutes": "\u5206", "name": "\u540d\u79f0", @@ -2096,9 +2169,12 @@ "or create a new one here": "\u6216\u5728\u6b64\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u65b0\u8d26\u53f7", "or sign in with": "\u6216\u8005\u901a\u8fc7\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u767b\u5f55", "path/to/introductionToCookieBaking-CH{order}.pdf": "path/to/introductionToCookieBaking-CH{order}.pdf", + "post anonymously to classmates": "\u5411\u540c\u5b66\u533f\u540d\u53d1\u5e16", + "posted %(time_ago)s by %(author)s": "%(author)s\u5728%(time_ago)s\u524d\u53d1\u8868", "price": "\u4ef7\u683c", "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating": "\u63d0\u4f9b\u5c06\u7528\u5728\u5bfc\u822a\u4e2d\u7684\u7ae0\u6807\u9898\uff0f\u540d\u79f0", "provide the title/name of the text book as you would like your students to see it": "\u63d0\u4f9b\u60a8\u5e0c\u671b\u5b66\u751f\u770b\u5230\u7684\u8bfe\u672c\u6807\u9898\uff0f\u540d\u79f0", + "question posted %(time_ago)s by %(author)s": "\u7531%(author)s\u4e8e%(time_ago)s\u53d1\u5e03\u6b64\u95ee\u9898", "remove": "\u79fb\u9664", "remove all": "\u5168\u90e8\u79fb\u9664", "second": "\u79d2", @@ -2117,6 +2193,7 @@ "title_word_{uniqueId}": "title_word_{uniqueId}", "toggle chapter %(displayName)s": "\u5207\u6362%(displayName)s\u7ae0", "toggle subsection %(displayName)s": "\u5207\u6362%(displayName)s\u5c0f\u8282", + "unanswered question": "\u5f85\u56de\u590d\u7684\u95ee\u9898", "unit": "\u5355\u5143", "unsubmitted": "\u672a\u63d0\u4ea4", "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file": "\u4e0a\u4f20 PDF \u6587\u4ef6\u6216\u63d0\u4f9b\u6307\u5411 Studio \u8d44\u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u8def\u5f84", @@ -2190,6 +2267,7 @@ "{totalItems} total": "\u5171{totalItems} ", "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}": "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}", "{type} Progress": "{type}\u8fdb\u5ea6", + "{unread_comments_count} new": "{unread_comments_count} \u65b0\u8bc4\u8bba", "\u2026": "\u2026" }; for (const key in newcatalog) {