chore(i18n): update translations

This commit is contained in:
edX Transifex Bot
2021-11-21 20:56:08 +00:00
committed by edx-transifex-bot
parent 0973b646f9
commit 2e2701d82a
44 changed files with 334 additions and 287 deletions

View File

@@ -188,8 +188,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-17 18:06+0000\n"
"Last-Translator: Roaa Nader <roaanader002005@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
#
# Translators:
# ariadna.lawyer.23 <ari2332@hotmail.com>, 2014
# claudi <claudix.kernel@gmail.com>, 2014
# c896ac1a58859742747095a7a9acc41f_ae2eef1 <f3242be5e2827fc993543819c3e74ab4_161414>, 2014
# Cristóbal Urbano <urbano@ub.edu>, 2018
# Elies Martos Robles <eliesmr4@gmail.com>, 2018
# Juanjo Bote <juanjo.botev@ub.edu>, 2018
@@ -18,7 +18,7 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
# Translators:
# claudi <claudix.kernel@gmail.com>, 2014
# c896ac1a58859742747095a7a9acc41f_ae2eef1 <f3242be5e2827fc993543819c3e74ab4_161414>, 2014
# Juanjo Bote <juanjo.botev@ub.edu>, 2018
# Waheed Ahmed <waheed@edx.org>, 2019
# Xavi Armengol <xarmengol@gmail.com>, 2016
@@ -28,7 +28,7 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
# Translators:
# claudi <claudix.kernel@gmail.com>, 2014
# c896ac1a58859742747095a7a9acc41f_ae2eef1 <f3242be5e2827fc993543819c3e74ab4_161414>, 2014
# Elies Martos Robles <eliesmr4@gmail.com>, 2018
# Estefania Garcia, 2016
# Juanjo Bote <juanjo.botev@ub.edu>, 2018
@@ -41,7 +41,7 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
# Translators:
# claudi <claudix.kernel@gmail.com>, 2014
# c896ac1a58859742747095a7a9acc41f_ae2eef1 <f3242be5e2827fc993543819c3e74ab4_161414>, 2014
# Muhammad Adeel Khan <adeel@edx.org>, 2019
# #-#-#-#-# wiki.po (edx-platform) #-#-#-#-#
# edX community translations have been downloaded from Catalan (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ca/)
@@ -49,7 +49,7 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
# Translators:
# claudi <claudix.kernel@gmail.com>, 2014
# c896ac1a58859742747095a7a9acc41f_ae2eef1 <f3242be5e2827fc993543819c3e74ab4_161414>, 2014
# mcolomer <mcmlilhity@gmail.com>, 2014
# Miquel Oliver <miquel.oliver@upf.edu>, 2016
# #-#-#-#-# edx_proctoring_proctortrack.po (0.1a) #-#-#-#-#

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
# Translators:
# claudi <claudix.kernel@gmail.com>, 2014
# c896ac1a58859742747095a7a9acc41f_ae2eef1 <f3242be5e2827fc993543819c3e74ab4_161414>, 2014
# Isaac Perez <iperez@yntegra2.es>, 2019
# Juanjo Bote <juanjo.botev@ub.edu>, 2018
# Ma. Teresa Guix <maite.guix@gmail.com>, 2021
@@ -16,7 +16,7 @@
# This file is distributed under the GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE.
#
# Translators:
# claudi <claudix.kernel@gmail.com>, 2014
# c896ac1a58859742747095a7a9acc41f_ae2eef1 <f3242be5e2827fc993543819c3e74ab4_161414>, 2014
# mcolomer <mcmlilhity@gmail.com>, 2014
# Waheed Ahmed <waheed@edx.org>, 2019
# #-#-#-#-# djangojs-account-settings-view.po (0.1a) #-#-#-#-#

View File

@@ -38,8 +38,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-15 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-15 18:41:29.041846\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-21 20:52:10.097795\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: en\n"
@@ -5472,15 +5472,15 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" There's still time to reach your goal\n"
" "
" Theres still time to reach your goal\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. You're not quite there, but there's still time to reach that goal!\"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. Youre not quite there, but there's still time to reach that goal!\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
@@ -5492,15 +5492,15 @@ msgstr[1] ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Jump back in\n"
" "
" Jump back in\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html

View File

@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-15 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-15 18:41:29.447006\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-21 20:52:09.797603\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: en\n"

Binary file not shown.

View File

@@ -38,8 +38,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-15 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-15 18:41:29.041846\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-21 20:52:10.097795\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: eo\n"
@@ -7147,18 +7147,18 @@ msgstr "Nöt süré ýét Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#"
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" There's still time to reach your goal\n"
" "
" Theres still time to reach your goal\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Théré's stïll tïmé tö réäçh ýöür göäl\n"
" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#"
" Thérés stïll tïmé tö réäçh ýöür göäl\n"
" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#"
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. You're not quite there, but there's still time to reach that goal!\"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. Youre not quite there, but there's still time to reach that goal!\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
@@ -7166,8 +7166,8 @@ msgid_plural ""
" "
msgstr[0] ""
"\n"
" Ýöü sét ä göäl öf léärnïng {start_bold}%(days_per_week)s tïmé ä wéék ïn %(course_name)s{end_bold}. Ýöü'ré nöt qüïté théré, ßüt théré's stïll tïmé tö réäçh thät göäl!\"\n"
" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя αιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυ#"
" Ýöü sét ä göäl öf léärnïng {start_bold}%(days_per_week)s tïmé ä wéék ïn %(course_name)s{end_bold}. Ýöüré nöt qüïté théré, ßüt théré's stïll tïmé tö réäçh thät göäl!\n"
" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя αιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт#"
msgstr[1] ""
"\n"
" Ýöü sét ä göäl öf léärnïng {start_bold}%(days_per_week)s tïmés ä wéék ïn %(course_name)s{end_bold}. Ýöü'ré nöt qüïté théré, ßüt théré's stïll tïmé tö réäçh thät göäl!\n"
@@ -7176,22 +7176,22 @@ msgstr[1] ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Jump back in\n"
" "
" Jump back in\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Jümp ßäçk ïn\n"
" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #"
" Jümp ßäçk ïn\n"
" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυ#"
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Rémémßér, ýöü çän älwäýs çhängé ýöür léärnïng göäl. Thé ßést göäl ïs öné thät ýöü çän stïçk tö.\n"
" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя αιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт #"
" Rémémßér, ýöü çän älwäýs çhängé ýöür léärnïng göäl. Thé ßést göäl ïs öné thät ýöü çän stïçk tö.\n"
" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя αιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηι#"
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""

View File

@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-15 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-15 18:41:29.447006\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-21 20:52:09.797603\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: eo\n"

View File

@@ -11060,34 +11060,40 @@ msgstr "La identificación del proveedor de discusiones"
#: openedx/core/djangoapps/discussions/models.py
msgid "Context key for context in which this discussion topic exists."
msgstr ""
"Llave de contexto por contexto en el cual esta temática de discusión exista."
" "
#: openedx/core/djangoapps/discussions/models.py
msgid ""
"Usage key for in-context discussion topic. Set to null for course-level "
"topics."
msgstr ""
"Llave de uso para esta temática de discusión en contexto. Establece a nulo "
"para temas de nivel de curso."
#: openedx/core/djangoapps/discussions/models.py
msgid "Title for discussion topic."
msgstr ""
msgstr "Título para el tema de discusión "
#: openedx/core/djangoapps/discussions/models.py
msgid "Group for divided discussions."
msgstr ""
msgstr "Grupo para discusiones divididas."
#: openedx/core/djangoapps/discussions/models.py
msgid "Provider id for discussion provider."
msgstr ""
msgstr "Proveedor de ID para proveedor de discusiones."
#: openedx/core/djangoapps/discussions/models.py
msgid ""
"Discussion context ID in external forum provider. e.g. commentable_id for "
"cs_comments_service."
msgstr ""
"ID de contexto de discusión en el proveedor de foro externo. p.ej. "
"commentable_id para cs_comments_service."
#: openedx/core/djangoapps/discussions/models.py
msgid "Whether this topic should be shown in-context in the course."
msgstr ""
msgstr "Si esta temática debe ser mostrada en el contexto del curso."
#: openedx/core/djangoapps/discussions/plugins.py
msgid ""

View File

@@ -139,7 +139,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Waheed Ahmed <waheed@edx.org>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/pl/)\n"

View File

@@ -104,7 +104,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pl/)\n"

View File

@@ -246,7 +246,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n"

View File

@@ -137,7 +137,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Cátia Lopes <catia.lopes@bridgelk.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/pt_PT/)\n"
@@ -6360,15 +6360,15 @@ msgstr "Ainda não tenho a certeza"
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" There's still time to reach your goal\n"
" "
" Theres still time to reach your goal\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. You're not quite there, but there's still time to reach that goal!\"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. Youre not quite there, but there's still time to reach that goal!\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
@@ -6380,15 +6380,15 @@ msgstr[1] ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Jump back in\n"
" "
" Jump back in\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
@@ -8427,6 +8427,7 @@ msgid " (out of {total})"
msgstr " (de um total de {total})"
#: lms/djangoapps/learner_dashboard/programs.py
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/learner_dashboard/programs.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
@@ -9930,11 +9931,19 @@ msgstr "ACE Comum"
msgid "Go to %(platform_name)s Home Page"
msgstr "Ir para a Página Inicial de %(platform_name)s"
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "Cursos"
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgstr "Iniciar Sessão"
msgid "My Account"
msgstr ""
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
@@ -12703,6 +12712,11 @@ msgstr "Tente novamente (tentativas ilimitadas)"
msgid "You have used {attempts} of unlimited attempts for this problem."
msgstr "Usou {attempts} tentativas de um número ilimitado para este problema."
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgstr "Iniciar Sessão"
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Our mailing address is"
msgstr "O nosso endereço para correspondência é"
@@ -13741,16 +13755,6 @@ msgstr "Código do Curso:"
msgid "Course Run:"
msgstr "Edição do curso:"
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "Cursos"
#: cms/templates/manage_users.html cms/templates/manage_users_lib.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html

View File

@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_PT/)\n"

View File

@@ -38,8 +38,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-15 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-15 18:41:29.041846\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-21 20:52:10.097795\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: rtl\n"
@@ -6144,18 +6144,18 @@ msgstr "Nøʇ snɹǝ ʎǝʇ"
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" There's still time to reach your goal\n"
" "
" Theres still time to reach your goal\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Ŧɥǝɹǝ's sʇᴉll ʇᴉɯǝ ʇø ɹǝɐɔɥ ʎønɹ ƃøɐl\n"
" "
" Ŧɥǝɹǝs sʇᴉll ʇᴉɯǝ ʇø ɹǝɐɔɥ ʎønɹ ƃøɐl\n"
" "
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. You're not quite there, but there's still time to reach that goal!\"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. Youre not quite there, but there's still time to reach that goal!\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
@@ -6163,7 +6163,7 @@ msgid_plural ""
" "
msgstr[0] ""
"\n"
" Ɏøn sǝʇ ɐ ƃøɐl øɟ lǝɐɹnᴉnƃ {start_bold}%(days_per_week)s ʇᴉɯǝ ɐ ʍǝǝʞ ᴉn %(course_name)s{end_bold}. Ɏøn'ɹǝ nøʇ bnᴉʇǝ ʇɥǝɹǝ, bnʇ ʇɥǝɹǝ's sʇᴉll ʇᴉɯǝ ʇø ɹǝɐɔɥ ʇɥɐʇ ƃøɐl!\"\n"
" Ɏøn sǝʇ ɐ ƃøɐl øɟ lǝɐɹnᴉnƃ {start_bold}%(days_per_week)s ʇᴉɯǝ ɐ ʍǝǝʞ ᴉn %(course_name)s{end_bold}. Ɏønɹǝ nøʇ bnᴉʇǝ ʇɥǝɹǝ, bnʇ ʇɥǝɹǝ's sʇᴉll ʇᴉɯǝ ʇø ɹǝɐɔɥ ʇɥɐʇ ƃøɐl!\n"
" "
msgstr[1] ""
"\n"
@@ -6173,22 +6173,22 @@ msgstr[1] ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Jump back in\n"
" "
" Jump back in\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Ɉnɯd bɐɔʞ ᴉn\n"
" "
" Ɉnɯd bɐɔʞ ᴉn\n"
" "
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
" Ɍǝɯǝɯbǝɹ, ʎøn ɔɐn ɐlʍɐʎs ɔɥɐnƃǝ ʎønɹ lǝɐɹnᴉnƃ ƃøɐl. Ŧɥǝ bǝsʇ ƃøɐl ᴉs ønǝ ʇɥɐʇ ʎøn ɔɐn sʇᴉɔʞ ʇø.\n"
" "
" Ɍǝɯǝɯbǝɹ, ʎøn ɔɐn ɐlʍɐʎs ɔɥɐnƃǝ ʎønɹ lǝɐɹnᴉnƃ ƃøɐl. Ŧɥǝ bǝsʇ ƃøɐl ᴉs ønǝ ʇɥɐʇ ʎøn ɔɐn sʇᴉɔʞ ʇø.\n"
" "
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""

View File

@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-15 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-15 18:41:29.447006\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-21 20:52:09.797603\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: rtl\n"

View File

@@ -188,7 +188,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/)\n"

View File

@@ -55,7 +55,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Waheed Ahmed <waheed@edx.org>, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/sk/)\n"
@@ -5548,15 +5548,15 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" There's still time to reach your goal\n"
" "
" Theres still time to reach your goal\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. You're not quite there, but there's still time to reach that goal!\"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. Youre not quite there, but there's still time to reach that goal!\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
@@ -5570,15 +5570,15 @@ msgstr[3] ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Jump back in\n"
" "
" Jump back in\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
@@ -7411,6 +7411,7 @@ msgid " (out of {total})"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/learner_dashboard/programs.py
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/learner_dashboard/programs.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
@@ -8749,10 +8750,18 @@ msgstr ""
msgid "Go to %(platform_name)s Home Page"
msgstr ""
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "Kurzy"
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgid "My Account"
msgstr ""
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
@@ -11176,6 +11185,11 @@ msgstr ""
msgid "You have used {attempts} of unlimited attempts for this problem."
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Our mailing address is"
msgstr ""
@@ -12157,16 +12171,6 @@ msgstr "Číslo kurzu:"
msgid "Course Run:"
msgstr ""
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "Kurzy"
#: cms/templates/manage_users.html cms/templates/manage_users_lib.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html

View File

@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sk/)\n"

View File

@@ -85,7 +85,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Waheed Ahmed <waheed@edx.org>, 2019\n"
"Language-Team: Swahili (Kenya) (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/sw_KE/)\n"
@@ -5639,15 +5639,15 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" There's still time to reach your goal\n"
" "
" Theres still time to reach your goal\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. You're not quite there, but there's still time to reach that goal!\"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. Youre not quite there, but there's still time to reach that goal!\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
@@ -5659,15 +5659,15 @@ msgstr[1] ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Jump back in\n"
" "
" Jump back in\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
@@ -8841,10 +8841,18 @@ msgstr ""
msgid "Go to %(platform_name)s Home Page"
msgstr ""
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "Kozi"
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgid "My Account"
msgstr ""
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
@@ -11313,6 +11321,11 @@ msgstr ""
msgid "You have used {attempts} of unlimited attempts for this problem."
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Our mailing address is"
msgstr ""
@@ -12298,16 +12311,6 @@ msgstr "Namba ya Kozi:"
msgid "Course Run:"
msgstr "Uendeshaji wa Fanni:"
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "Kozi"
#: cms/templates/manage_users.html cms/templates/manage_users_lib.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html

View File

@@ -71,7 +71,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"Language-Team: Swahili (Kenya) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sw_KE/)\n"

View File

@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Waheed Ahmed <waheed@edx.org>, 2019\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/th/)\n"
@@ -5439,15 +5439,15 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" There's still time to reach your goal\n"
" "
" Theres still time to reach your goal\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. You're not quite there, but there's still time to reach that goal!\"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. Youre not quite there, but there's still time to reach that goal!\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
@@ -5458,15 +5458,15 @@ msgstr[0] ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Jump back in\n"
" "
" Jump back in\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
@@ -7246,6 +7246,7 @@ msgid " (out of {total})"
msgstr ""
#: lms/djangoapps/learner_dashboard/programs.py
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/learner_dashboard/programs.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
@@ -8575,10 +8576,18 @@ msgstr ""
msgid "Go to %(platform_name)s Home Page"
msgstr ""
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "หลักสูตร"
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgid "My Account"
msgstr ""
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
@@ -10971,6 +10980,11 @@ msgstr ""
msgid "You have used {attempts} of unlimited attempts for this problem."
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Our mailing address is"
msgstr ""
@@ -11948,16 +11962,6 @@ msgstr "หมายเลขหลักสูตร:"
msgid "Course Run:"
msgstr ""
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "หลักสูตร"
#: cms/templates/manage_users.html cms/templates/manage_users_lib.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html

View File

@@ -70,7 +70,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/th/)\n"

View File

@@ -131,7 +131,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Ali Işıngör <ali@artistanbul.io>, 2021\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/tr_TR/)\n"
@@ -6265,15 +6265,15 @@ msgstr "Emin değilim"
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" There's still time to reach your goal\n"
" "
" Theres still time to reach your goal\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. You're not quite there, but there's still time to reach that goal!\"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. Youre not quite there, but there's still time to reach that goal!\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
@@ -6285,15 +6285,15 @@ msgstr[1] ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Jump back in\n"
" "
" Jump back in\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
@@ -8256,6 +8256,7 @@ msgid " (out of {total})"
msgstr " ({total} içinde)"
#: lms/djangoapps/learner_dashboard/programs.py
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/learner_dashboard/programs.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
@@ -9754,11 +9755,19 @@ msgstr "ACE Common"
msgid "Go to %(platform_name)s Home Page"
msgstr "%(platform_name)s Ana Sayfasına Git"
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "Dersler"
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgstr "Giriş"
msgid "My Account"
msgstr ""
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
@@ -12468,6 +12477,11 @@ msgstr ""
"Bu problem için sınırsız sayıdaki hakkınızdan {attempts} tanesini "
"kullandınız."
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgstr "Giriş"
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Our mailing address is"
msgstr "E-posta adresimiz şöyle: "
@@ -13482,16 +13496,6 @@ msgstr "Ders Numarası:"
msgid "Course Run:"
msgstr "Ders Zamanı:"
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "Dersler"
#: cms/templates/manage_users.html cms/templates/manage_users_lib.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html

View File

@@ -107,7 +107,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr_TR/)\n"

View File

@@ -124,7 +124,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Danylo Shcherbak <danylo.shcherbak@raccoongang.com>, 2020\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/uk/)\n"
@@ -6186,15 +6186,15 @@ msgstr "Ще не впевен"
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" There's still time to reach your goal\n"
" "
" Theres still time to reach your goal\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. You're not quite there, but there's still time to reach that goal!\"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. Youre not quite there, but there's still time to reach that goal!\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
@@ -6208,15 +6208,15 @@ msgstr[3] ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Jump back in\n"
" "
" Jump back in\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
@@ -9580,10 +9580,19 @@ msgstr "ACE Common"
msgid "Go to %(platform_name)s Home Page"
msgstr "Перейти на домашню сторінку %(platform_name)s"
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "Курси"
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Sign In"
msgstr "Увійти"
msgid "My Account"
msgstr ""
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
@@ -12164,6 +12173,10 @@ msgstr ""
msgid "You have used {attempts} of unlimited attempts for this problem."
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Sign In"
msgstr "Увійти"
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Our mailing address is"
msgstr "Наша поштова адреса - "
@@ -13171,16 +13184,6 @@ msgstr "Номер Курсу:"
msgid "Course Run:"
msgstr ""
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "Курси"
#: cms/templates/manage_users.html cms/templates/manage_users_lib.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html

View File

@@ -102,7 +102,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n"

View File

@@ -198,7 +198,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Le Minh Tri <trilm@hihexa.com>, 2020\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/vi/)\n"
@@ -5509,15 +5509,15 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" There's still time to reach your goal\n"
" "
" Theres still time to reach your goal\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. You're not quite there, but there's still time to reach that goal!\"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. Youre not quite there, but there's still time to reach that goal!\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
@@ -5528,15 +5528,15 @@ msgstr[0] ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Jump back in\n"
" "
" Jump back in\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
@@ -8644,10 +8644,18 @@ msgstr ""
msgid "Go to %(platform_name)s Home Page"
msgstr ""
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "Các khóa học"
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgid "My Account"
msgstr ""
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
@@ -11033,6 +11041,11 @@ msgstr ""
msgid "You have used {attempts} of unlimited attempts for this problem."
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Our mailing address is"
msgstr ""
@@ -12034,16 +12047,6 @@ msgstr "Mã khóa học:"
msgid "Course Run:"
msgstr "Chạy khóa học"
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "Các khóa học"
#: cms/templates/manage_users.html cms/templates/manage_users_lib.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html

View File

@@ -113,7 +113,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/)\n"

View File

@@ -397,7 +397,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
"Last-Translator: ifLab <webmaster@iflab.org>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/zh_CN/)\n"
@@ -5889,15 +5889,15 @@ msgstr "再想想"
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" There's still time to reach your goal\n"
" "
" Theres still time to reach your goal\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. You're not quite there, but there's still time to reach that goal!\"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. Youre not quite there, but there's still time to reach that goal!\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
@@ -5908,15 +5908,15 @@ msgstr[0] ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Jump back in\n"
" "
" Jump back in\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
@@ -9129,10 +9129,19 @@ msgstr "ACE 共享"
msgid "Go to %(platform_name)s Home Page"
msgstr "前往%(platform_name)s主页"
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "课程"
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Sign In"
msgstr "登录"
msgid "My Account"
msgstr ""
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
@@ -11568,6 +11577,10 @@ msgstr ""
msgid "You have used {attempts} of unlimited attempts for this problem."
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Sign In"
msgstr "登录"
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Our mailing address is"
msgstr "我们的地址"
@@ -12532,16 +12545,6 @@ msgstr "课程代码:"
msgid "Course Run:"
msgstr "课程长度:"
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "课程"
#: cms/templates/manage_users.html cms/templates/manage_users_lib.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html

View File

@@ -226,7 +226,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n"

View File

@@ -397,7 +397,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
"Last-Translator: ifLab <webmaster@iflab.org>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/zh_CN/)\n"
@@ -5889,15 +5889,15 @@ msgstr "再想想"
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" There's still time to reach your goal\n"
" "
" Theres still time to reach your goal\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. You're not quite there, but there's still time to reach that goal!\"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. Youre not quite there, but there's still time to reach that goal!\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
@@ -5908,15 +5908,15 @@ msgstr[0] ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Jump back in\n"
" "
" Jump back in\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
@@ -9129,10 +9129,19 @@ msgstr "ACE 共享"
msgid "Go to %(platform_name)s Home Page"
msgstr "前往%(platform_name)s主页"
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "课程"
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Sign In"
msgstr "登录"
msgid "My Account"
msgstr ""
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
@@ -11568,6 +11577,10 @@ msgstr ""
msgid "You have used {attempts} of unlimited attempts for this problem."
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Sign In"
msgstr "登录"
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Our mailing address is"
msgstr "我们的地址"
@@ -12532,16 +12545,6 @@ msgstr "课程代码:"
msgid "Course Run:"
msgstr "课程长度:"
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "课程"
#: cms/templates/manage_users.html cms/templates/manage_users_lib.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html

View File

@@ -226,7 +226,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n"

View File

@@ -177,7 +177,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Waheed Ahmed <waheed@edx.org>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/zh_TW/)\n"
@@ -5618,15 +5618,15 @@ msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" There's still time to reach your goal\n"
" "
" Theres still time to reach your goal\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
#, python-format, python-brace-format
msgid ""
"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. You're not quite there, but there's still time to reach that goal!\"\n"
" You set a goal of learning {start_bold}%(days_per_week)s time a week in %(course_name)s{end_bold}. Youre not quite there, but there's still time to reach that goal!\n"
" "
msgid_plural ""
"\n"
@@ -5637,15 +5637,15 @@ msgstr[0] ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Jump back in\n"
" "
" Jump back in\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
msgid ""
"\n"
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
" Remember, you can always change your learning goal. The best goal is one that you can stick to.\n"
" "
msgstr ""
#: lms/djangoapps/course_goals/templates/course_goals/edx_ace/goalreminder/email/body.html
@@ -7470,6 +7470,7 @@ msgid " (out of {total})"
msgstr "(out of {total})"
#: lms/djangoapps/learner_dashboard/programs.py
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/learner_dashboard/programs.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
@@ -8795,10 +8796,18 @@ msgstr ""
msgid "Go to %(platform_name)s Home Page"
msgstr ""
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "課程"
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgid "My Account"
msgstr ""
#: openedx/core/djangoapps/ace_common/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
@@ -11208,6 +11217,11 @@ msgstr ""
msgid "You have used {attempts} of unlimited attempts for this problem."
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
#: cms/templates/widgets/header.html
msgid "Sign In"
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/ace_common/edx_ace/common/base_body.html
msgid "Our mailing address is"
msgstr ""
@@ -12168,16 +12182,6 @@ msgstr "課程編號:"
msgid "Course Run:"
msgstr ""
#: cms/templates/index.html lms/templates/courseware/courses.html
#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/header/navbar-not-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/bootstrap/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-authenticated.html
#: lms/templates/navigation/navbar-not-authenticated.html
#: themes/edx.org/lms/templates/header/navbar-authenticated.html
msgid "Courses"
msgstr "課程"
#: cms/templates/manage_users.html cms/templates/manage_users_lib.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-form.html
#: themes/stanford-style/lms/templates/register-shib.html

View File

@@ -132,7 +132,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-14 20:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_TW/)\n"