Added options to pytest calls (#23083)

- added more default options to pytest calls in setup.cfg and pytest.ini files.
- pytest-json-report's plugin name in pluggy has changed, so added option for multiple names

common/test/pytest.ini

@@ -1,5 +1,5 @@
 [pytest]
-addopts = -p no:randomly --durations=20
+addopts = -p no:randomly --durations=20 --json-report --json-report-omit keywords streams collectors log traceback tests --json-report-file=none
 # Enable default handling for all warnings, including those that are ignored by default;
 # but hide rate-limit warnings (because we deliberately don't throttle test user logins)
 # and field_data deprecation warnings (because fixing them requires a major low-priority refactoring)