diff --git a/lms/templates/main.html b/lms/templates/main.html
index 83416317ba..4cb8485d5d 100644
--- a/lms/templates/main.html
+++ b/lms/templates/main.html
@@ -18,7 +18,7 @@ import six
 from lms.djangoapps.branding import api as branding_api
 from django.urls import reverse
 from django.utils.http import urlquote_plus
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 from django.utils.translation import get_language_bidi
 from lms.djangoapps.courseware.access import has_access
 from openedx.core.djangoapps.site_configuration import helpers as configuration_helpers
diff --git a/lms/templates/manage_user_standing.html b/lms/templates/manage_user_standing.html
index a775924fca..75dd3d6540 100644
--- a/lms/templates/manage_user_standing.html
+++ b/lms/templates/manage_user_standing.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 <%!
 from django.urls import reverse
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 from openedx.core.djangolib.js_utils import js_escaped_string
 %>
 
diff --git a/lms/templates/modal/_modal-settings-language.html b/lms/templates/modal/_modal-settings-language.html
index 797cdcbad3..45fc6a0940 100644
--- a/lms/templates/modal/_modal-settings-language.html
+++ b/lms/templates/modal/_modal-settings-language.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <%namespace name='static' file='../static_content.html'/>
 <%!
 from openedx.core.djangolib.markup import HTML, Text
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 from django.urls import reverse
 %>
 
diff --git a/lms/templates/module-error.html b/lms/templates/module-error.html
index d022597965..90a25e3a2c 100644
--- a/lms/templates/module-error.html
+++ b/lms/templates/module-error.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <%page expression_filter="h" />
 <%!
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 from openedx.core.djangolib.markup import HTML, Text
 %>
 <%namespace name='static' file='static_content.html'/>
diff --git a/lms/templates/page_banner.html b/lms/templates/page_banner.html
index 1ecebd5ab0..24ca946b3b 100644
--- a/lms/templates/page_banner.html
+++ b/lms/templates/page_banner.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 <%namespace name='static' file='static_content.html'/>
 <% online_help_token = self.online_help_token() if hasattr(self, 'online_help_token') else None %>
 <%!
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 from openedx.core.djangolib.markup import HTML
 from openedx.core.djangoapps.util.user_messages import PageLevelMessages, UserMessage, UserMessageType
 # app that handles site status messages
diff --git a/lms/templates/preview_menu.html b/lms/templates/preview_menu.html
index fa26e6bc4f..95cf58edb2 100644
--- a/lms/templates/preview_menu.html
+++ b/lms/templates/preview_menu.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <%page args="active_page=None" expression_filter="h" />
 <%namespace name='static' file='/static_content.html'/>
 <%!
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 from django.conf import settings
 from openedx.core.djangolib.js_utils import dump_js_escaped_json
 from openedx.core.djangolib.markup import HTML, Text
diff --git a/lms/templates/problem_notifications.html b/lms/templates/problem_notifications.html
index afa717fbc9..7b44387f19 100644
--- a/lms/templates/problem_notifications.html
+++ b/lms/templates/problem_notifications.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <%page expression_filter="h" args="notification_name, notification_type, notification_icon,
                                    notification_message, should_enable_next_hint, is_hidden=True"/>
-<%! from django.utils.translation import ugettext as _ %>
+<%! from django.utils.translation import gettext as _ %>
 
 <div class="notification ${notification_type} ${'notification-'}${notification_name}
       ${'' if not is_hidden else 'is-hidden' }"
diff --git a/lms/templates/provider_login.html b/lms/templates/provider_login.html
index ae8307e4ab..45432da543 100644
--- a/lms/templates/provider_login.html
+++ b/lms/templates/provider_login.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <%page expression_filter="h"/>
-<%! from django.utils.translation import ugettext as _ %>
+<%! from django.utils.translation import gettext as _ %>
 
 <%inherit file="main.html" />
 <%namespace name='static' file='static_content.html'/>
diff --git a/lms/templates/secondary_email_change_failed.html b/lms/templates/secondary_email_change_failed.html
index 42f64f8751..0a4da3ec6d 100644
--- a/lms/templates/secondary_email_change_failed.html
+++ b/lms/templates/secondary_email_change_failed.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <%page expression_filter="h"/>
-<%! from django.utils.translation import ugettext as _
+<%! from django.utils.translation import gettext as _
 from openedx.core.djangolib.markup import HTML, Text
 %>
 
diff --git a/lms/templates/secondary_email_change_successful.html b/lms/templates/secondary_email_change_successful.html
index feeaefaf19..f309edaf46 100644
--- a/lms/templates/secondary_email_change_successful.html
+++ b/lms/templates/secondary_email_change_successful.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <%page expression_filter="h"/>
 <%inherit file="main.html" />
 <%!
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 from django.urls import reverse
 from openedx.core.djangolib.markup import HTML, Text
 
diff --git a/lms/templates/split_test_author_view.html b/lms/templates/split_test_author_view.html
index 88396f094c..0c90081cdd 100644
--- a/lms/templates/split_test_author_view.html
+++ b/lms/templates/split_test_author_view.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <%page expression_filter="h"/>
 
 <%!
-    from django.utils.translation import ugettext as _
+    from django.utils.translation import gettext as _
     from openedx.core.djangolib.markup import HTML, Text
 %>
 
diff --git a/lms/templates/staff_problem_info.html b/lms/templates/staff_problem_info.html
index 167df3702a..849032b15b 100644
--- a/lms/templates/staff_problem_info.html
+++ b/lms/templates/staff_problem_info.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <%page expression_filter="h"/>
 <%namespace name='static' file='/static_content.html'/>
 <%!
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 from openedx.core.djangolib.markup import HTML
 from openedx.core.djangolib.js_utils import js_escaped_string
 from six import text_type
diff --git a/lms/templates/static_htmlbook.html b/lms/templates/static_htmlbook.html
index fb2a3aa71f..09a52dab24 100644
--- a/lms/templates/static_htmlbook.html
+++ b/lms/templates/static_htmlbook.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <%page expression_filter="h"/>
 <%!
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 
 from openedx.core.djangolib.markup import HTML
 from openedx.core.djangolib.js_utils import (
diff --git a/lms/templates/static_pdfbook.html b/lms/templates/static_pdfbook.html
index b73d3f15d4..813db47a2d 100644
--- a/lms/templates/static_pdfbook.html
+++ b/lms/templates/static_pdfbook.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <%page expression_filter="h"/>
-<%! from django.utils.translation import ugettext as _ %>
+<%! from django.utils.translation import gettext as _ %>
 
 <%inherit file="main.html" />
 <%namespace name='static' file='static_content.html'/>
diff --git a/lms/templates/staticbook.html b/lms/templates/staticbook.html
index 7112cf40ce..e17baf6548 100644
--- a/lms/templates/staticbook.html
+++ b/lms/templates/staticbook.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <%page expression_filter="h"/>
 <%!
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 
 from openedx.core.djangolib.markup import HTML
 from openedx.core.djangolib.js_utils import (
diff --git a/lms/templates/support/feature_based_enrollments.html b/lms/templates/support/feature_based_enrollments.html
index 159e63b487..f2fb7b6dd4 100644
--- a/lms/templates/support/feature_based_enrollments.html
+++ b/lms/templates/support/feature_based_enrollments.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <%page expression_filter="h"/>
 
 <%!
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 %>
 
 <%namespace name='static' file='../static_content.html'/>
diff --git a/lms/templates/support/index.html b/lms/templates/support/index.html
index 1bd5a05451..8435ab4f70 100644
--- a/lms/templates/support/index.html
+++ b/lms/templates/support/index.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <%!
 import six
 from django.urls import reverse
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 %>
 <%namespace name='static' file='../static_content.html'/>
 
diff --git a/lms/templates/survey/survey.html b/lms/templates/survey/survey.html
index 6cb7e73ed7..a34d8ca790 100644
--- a/lms/templates/survey/survey.html
+++ b/lms/templates/survey/survey.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <%namespace name='static' file='../static_content.html'/>
 <%!
 import six
-from django.utils.translation import ugettext as _
+from django.utils.translation import gettext as _
 from django.urls import reverse
 from django.utils import html
 from openedx.core.djangolib.markup import Text, HTML