Andal.LND/edx-platform
4
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(i18n): update translations

Browse Source
This commit is contained in:
edX Transifex Bot
2020-08-09 20:54:51 +00:00
committed by edx-transifex-bot
parent 21aced2c09
commit 0dbfcbbf3b
77 changed files with 1839 additions and 611 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
cms/static/js/i18n/de-de/djangojs.js
View File

@@ -1916,7 +1916,6 @@
"This learner will be removed from the team,allowing another learner to take the available spot.": "Dieser Lernende wird aus dem Team entfernt, so dass ein anderer Lernender den verf\u00fcgbaren Platz einnehmen kann. ",
"This link will open in a modal window": "Dieser Link wird in einem Dialogfenster ge\u00f6ffnet",
"This link will open in a new browser window/tab": "Dieser Link wird in einem neuen Browserfenster/Reiter ge\u00f6ffnet",
"This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "Dieses Problem wurde durch einen Fehler auf unserem Server oder mit Ihrer Internetverbindung verursacht. Versuchen Sie die Seite neu zu laden und/oder pr\u00fcfen sie ihre Internetverbindung",
"This page contains information about orders that you have placed with {platform_name}.": "Diese Seite beinhaltet alle Informationen zu Ihren Bestellungen, welche Sie auf der {platform_name} get\u00e4tigt haben.",
"This post could not be closed. Refresh the page and try again.": "Dieser Beitrag konnte nicht geschlossen werden. Aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.",
"This post could not be flagged for abuse. Refresh the page and try again.": "Dieser Beitrag konnte nicht als missbr\u00e4uchlich gekennzeichnet werden. Aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.",

1
cms/static/js/i18n/eo/djangojs.js
View File

@@ -1921,6 +1921,7 @@
"Unable to determine whether we should give you a refund because of System Error. Please try again later.": "\u00dbn\u00e4\u00dfl\u00e9 t\u00f6 d\u00e9t\u00e9rm\u00efn\u00e9 wh\u00e9th\u00e9r w\u00e9 sh\u00f6\u00fcld g\u00efv\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fc \u00e4 r\u00e9f\u00fcnd \u00df\u00e9\u00e7\u00e4\u00fcs\u00e9 \u00f6f S\u00fdst\u00e9m \u00c9rr\u00f6r. Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn l\u00e4t\u00e9r. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Unable to load": "\u00dbn\u00e4\u00dfl\u00e9 t\u00f6 l\u00f6\u00e4d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"Unable to submit application": "\u00dbn\u00e4\u00dfl\u00e9 t\u00f6 s\u00fc\u00dfm\u00eft \u00e4ppl\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#",
"Unable to update settings": "\u00dbn\u00e4\u00dfl\u00e9 t\u00f6 \u00fcpd\u00e4t\u00e9 s\u00e9tt\u00efngs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#",
"Underline": "\u00dbnd\u00e9rl\u00efn\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Undo": "\u00dbnd\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"Undo (Ctrl+Z)": "\u00dbnd\u00f6 (\u00c7trl+Z) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#",

1
cms/static/js/i18n/es-419/djangojs.js
View File

@@ -1905,7 +1905,6 @@
"This learner will be removed from the team,allowing another learner to take the available spot.": "Este estudiante ser\u00e1 removido del equipo, permitiendo a otro estudiante tomar su lugar.",
"This link will open in a modal window": "Este enlace se abrir\u00e1 en una ventana modal",
"This link will open in a new browser window/tab": "Este enlace se abrir\u00e1 en una nueva ventana o pesta\u00f1a del navegador",
"This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "Esto puede estar sucediendo debido a un error con nuestros servidores o con tu conexi\u00f3n a Internet. Intenta refrescar la p\u00e1gina o verifica tu acceso a Internet.",
"This page contains information about orders that you have placed with {platform_name}.": "Esta p\u00e1gina contiene informaci\u00f3n de las \u00f3rdenes de compra que has realizado en {platform_name}.",
"This post could not be closed. Refresh the page and try again.": "No se pudo cerrar esta publicaci\u00f3n. Recarga la p\u00e1gina e intenta nuevamente.",
"This post could not be flagged for abuse. Refresh the page and try again.": "No se pudo marcar esta publicaci\u00f3n como abusiva. Recarga la p\u00e1gina e intenta nuevamente.",

1
cms/static/js/i18n/eu-es/djangojs.js
View File

@@ -1144,7 +1144,6 @@
"This is the list of chosen %s. You may remove some by selecting them in the box below and then clicking the \"Remove\" arrow between the two boxes.": "Hau da aukeratutako %s zerrenda. Hauetako zenbait ezaba ditzakezu azpiko kutxan hautatu eta bi kutxen artean dagoen \"Ezabatu\" gezian klik eginez.",
"This is the name of the group": "Hau taldearen izena da",
"This learner is currently sharing a limited profile.": "Ikasle hau une honetan profil mugatua partekatzen ari da.",
"This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "Zure zerbitzarearen edo zure interneteko konexioaren arazo batengatik gertatuko zen hau agian. Saiatu orria freskatzen eta ziurtatu on-line zaudela.",
"This post could not be closed. Refresh the page and try again.": "Mezu hau ezin da itxi. Freskatu orria eta saiatu berri",
"This post could not be flagged for abuse. Refresh the page and try again.": "Mezu hau ezin da iraintzat markatu. Freskatu orria eta saiatu berri",
"This post could not be unflagged for abuse. Refresh the page and try again.": "Mezu hau ezin da iraintzat desmarkatu. Freskatu orria eta saiatu berri",

1
cms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js
View File

@@ -1798,6 +1798,7 @@
"Unable to delete account": "\u0244n\u0250bl\u01dd \u0287\u00f8 d\u01ddl\u01dd\u0287\u01dd \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287",
"Unable to determine whether we should give you a refund because of System Error. Please try again later.": "\u0244n\u0250bl\u01dd \u0287\u00f8 d\u01dd\u0287\u01dd\u0279\u026f\u1d09n\u01dd \u028d\u0265\u01dd\u0287\u0265\u01dd\u0279 \u028d\u01dd s\u0265\u00f8nld \u0183\u1d09\u028c\u01dd \u028e\u00f8n \u0250 \u0279\u01dd\u025fnnd b\u01dd\u0254\u0250ns\u01dd \u00f8\u025f S\u028es\u0287\u01dd\u026f \u0246\u0279\u0279\u00f8\u0279. \u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n l\u0250\u0287\u01dd\u0279.",
"Unable to submit application": "\u0244n\u0250bl\u01dd \u0287\u00f8 snb\u026f\u1d09\u0287 \u0250ddl\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
"Unable to update settings": "\u0244n\u0250bl\u01dd \u0287\u00f8 ndd\u0250\u0287\u01dd s\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183s",
"Underline": "\u0244nd\u01dd\u0279l\u1d09n\u01dd",
"Undo": "\u0244nd\u00f8",
"Undo (Ctrl+Z)": "\u0244nd\u00f8 (\u023b\u0287\u0279l+\u01b5)",

1
cms/static/js/i18n/id/djangojs.js
View File

@@ -1409,7 +1409,6 @@
"This learner is currently sharing a limited profile.": "Peserta ini membagikan profil yang terbatas.",
"This link will open in a modal window": "Tautan ini akan terbuka di jendela modal",
"This link will open in a new browser window/tab": "Tautan ini akan dibuka di jendela/tab peramban baru",
"This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "Ini mungkin terjadi karena ada kesalahan di server kami atau koneksi Internet Anda. Coba refresh halaman untuk memastikan Anda online.",
"This page contains information about orders that you have placed with {platform_name}.": "Halaman ini mengandung informasi mengenai pesanan yang telah Anda buat dengan {platform_name}",
"This post could not be closed. Refresh the page and try again.": "Post ini tidak dapat ditutup. Refresh halaman ini dan coba lagi.",
"This post could not be flagged for abuse. Refresh the page and try again.": "Post ini tidak dapat ditandai sebagai penyalahgunaan. Refresh halaman ini dan coba lagi.",

1
cms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js
View File

@@ -1798,6 +1798,7 @@
"Unable to delete account": "\u0639\u0631\u0634\u0632\u0645\u062b \u0641\u062e \u064a\u062b\u0645\u062b\u0641\u062b \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641",
"Unable to determine whether we should give you a refund because of System Error. Please try again later.": "\u0639\u0631\u0634\u0632\u0645\u062b \u0641\u062e \u064a\u062b\u0641\u062b\u0642\u0648\u0647\u0631\u062b \u0635\u0627\u062b\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0635\u062b \u0633\u0627\u062e\u0639\u0645\u064a \u0644\u0647\u062f\u062b \u063a\u062e\u0639 \u0634 \u0642\u062b\u0628\u0639\u0631\u064a \u0632\u062b\u0630\u0634\u0639\u0633\u062b \u062e\u0628 \u0633\u063a\u0633\u0641\u062b\u0648 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642. \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0634\u0641\u062b\u0642.",
"Unable to submit application": "\u0639\u0631\u0634\u0632\u0645\u062b \u0641\u062e \u0633\u0639\u0632\u0648\u0647\u0641 \u0634\u062d\u062d\u0645\u0647\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631",
"Unable to update settings": "\u0639\u0631\u0634\u0632\u0645\u062b \u0641\u062e \u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u062b \u0633\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644\u0633",
"Underline": "\u0639\u0631\u064a\u062b\u0642\u0645\u0647\u0631\u062b",
"Undo": "\u0639\u0631\u064a\u062e",
"Undo (Ctrl+Z)": "\u0639\u0631\u064a\u062e (\u0630\u0641\u0642\u0645+\u0638)",

1
cms/static/js/i18n/tr-tr/djangojs.js
View File

@@ -1786,7 +1786,6 @@
"This learner is currently sharing a limited profile.": "Bu \u00f6\u011frenci \u015fu anda s\u0131n\u0131rl\u0131 bir profil payla\u015f\u0131yor.",
"This link will open in a modal window": "Bu ba\u011flant\u0131 yeni bir kip penceresinde a\u00e7\u0131lacak",
"This link will open in a new browser window/tab": "Bu ba\u011flant\u0131 taray\u0131c\u0131da yeni bir pencere veya sekmede a\u00e7\u0131lacak",
"This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "Bu durum sunucudaki bir hatadan veya \u0130nternet ba\u011flant\u0131n\u0131zdan kaynaklanm\u0131\u015f olabilir. Sayfay\u0131 yeniden y\u00fcklemeyi deneyin veya \u00e7evrimi\u00e7i oldu\u011funuza emin olun.",
"This page contains information about orders that you have placed with {platform_name}.": "Bu sayfa {platform_name} i\u00e7inde verdi\u011finiz sipari\u015fleriniz hakk\u0131nda bilgileri i\u00e7erir.",
"This post could not be closed. Refresh the page and try again.": "Bu g\u00f6nderi kapat\u0131lamaz. Sayfay\u0131 yenileyin ve tekrar deneyin.",
"This post could not be flagged for abuse. Refresh the page and try again.": "Bu g\u00f6nderiye taciz i\u015faretlemesi yap\u0131lamaz. Sayfay\u0131 yenileyin ve tekrar deneyin.",

1
cms/static/js/i18n/uk/djangojs.js
View File

@@ -1197,7 +1197,6 @@
"This learner is currently sharing a limited profile.": "\u0412\u0438 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043b\u044c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u043d\u044f.",
"This link will open in a modal window": "\u0426\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u043a\u043d\u0456",
"This link will open in a new browser window/tab": "\u0426\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u043a\u043d\u0456 \u0430\u0431\u043e \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u0446\u0456 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0430",
"This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "\u0426\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0456 \u0447\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0437 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u043e\u043c. \u0421\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0443 \u0447\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0438 \u043c\u0430\u0454\u0442\u0435 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043e\u043a. ",
"This page contains information about orders that you have placed with {platform_name}.": "\u0426\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e \u0432\u0430\u0448\u0456 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 {platform_name}.",
"This post could not be closed. Refresh the page and try again.": "\u0426\u044e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438. \u041e\u043d\u043e\u0432\u0456\u0442\u044c \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443.",
"This post could not be flagged for abuse. Refresh the page and try again.": "\u0426\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e, \u044f\u043a \u043f\u043e\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041e\u043d\u043e\u0432\u0456\u0442\u044c \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0442\u044c \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443.",

1
cms/static/js/i18n/vi/djangojs.js
View File

@@ -1391,7 +1391,6 @@
"This is the name of the group": "\u0110\u00e2y l\u00e0 t\u00ean c\u1ee7a nh\u00f3m",
"This link will open in a modal window": "Li\u00ean k\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd m\u1edf ra trong m\u1ed9t c\u1eeda s\u1ed5 con",
"This link will open in a new browser window/tab": "\u0110\u01b0\u1eddng d\u1eabn s\u1ebd m\u1edf tr\u00ean m\u1ed9t trang tr\u00ecnh duy\u1ec7t m\u1edbi",
"This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "L\u1ed7i n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 do m\u00e1y ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ho\u1eb7c k\u1ebft n\u1ed1i internet c\u1ee7a b\u1ea1n. H\u00e3y th\u1eed t\u1ea3i l\u1ea1i trang ho\u1eb7c ki\u1ec3m tra l\u1ea1i k\u1ebft n\u1ed1i internet.",
"This page contains information about orders that you have placed with {platform_name}.": "Trang n\u00e0y ch\u1ee9a th\u00f4ng tin v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111\u01a1n h\u00e0ng m\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t v\u1edbi {platform_name}.",
"This post could not be closed. Refresh the page and try again.": "Kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u00f3ng b\u00e0i n\u00e0y. L\u00e0m m\u1edbi l\u1ea1i trang v\u00e0 th\u1eed l\u1ea1i.",
"This post could not be flagged for abuse. Refresh the page and try again.": "B\u00e0i n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb g\u1eafn c\u1edd vi ph\u1ea1m. L\u00e0m m\u1edbi l\u1ea1i trang v\u00e0 th\u1eed l\u1ea1i.",

1
cms/static/js/i18n/zh-cn/djangojs.js
View File

@@ -1745,7 +1745,6 @@
"This learner is currently sharing a limited profile.": "\u8be5\u5b66\u751f\u5f53\u524d\u516c\u5f00\u90e8\u5206\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f\u3002",
"This link will open in a modal window": "\u8be5\u94fe\u63a5\u5c06\u5728\u6a21\u5f0f\u7a97\u53e3\u4e2d\u6253\u5f00",
"This link will open in a new browser window/tab": "\u8be5\u94fe\u63a5\u5c06\u5728\u65b0\u6d4f\u89c8\u5668\u7a97\u53e3/\u6807\u7b7e\u9875\u4e2d\u6253\u5f00",
"This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "\u6b64\u60c5\u51b5\u53ef\u80fd\u7531\u4e8e\u670d\u52a1\u5668\u9519\u8bef\u6216\u8005\u60a8\u7684\u7f51\u7edc\u8fde\u63a5\u9519\u8bef\u5bfc\u81f4\u3002\u5c1d\u8bd5\u5237\u65b0\u9875\u9762\u6216\u8005\u786e\u4fdd\u7f51\u7edc\u7545\u901a\u3002",
"This page contains information about orders that you have placed with {platform_name}.": "\u6b64\u9875\u9762\u5305\u542b\u60a8\u5728{platform_name}\u6240\u4e0b\u7684\u8ba2\u5355\u4fe1\u606f\u3002",
"This post could not be closed. Refresh the page and try again.": "\u65e0\u6cd5\u5173\u95ed\u6b64\u5e16\u5b50\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002",
"This post could not be flagged for abuse. Refresh the page and try again.": "\u65e0\u6cd5\u5c06\u6b64\u5e16\u5b50\u4e3e\u62a5\u4e3a\u6ee5\u7528\uff0c\u8bf7\u5237\u65b0\u9875\u9762\u5e76\u91cd\u8bd5\u3002",