${_('Are you sure you want to unregister from {course_number}?').format(course_number='')}, ${_("modal open")}
+ % elif show_refund_option:
+
${_('Are you sure you want to unregister from {course_number}? You will be refunded for the amount paid for the verified certificate.').format(course_number='')}, ${_("modal open")}
+ % else:
+
${_('Are you sure you want to unregister from {course_number}? The deadline for verified certificate refunds has passed, so you will not receive any money back.').format(course_number='')}, ${_("modal open")}