diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo index 10ac3521cf..dfff93ef92 100644 Binary files a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po index 2c2a4e95e8..5159a2a54b 100644 --- a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po @@ -72,6 +72,7 @@ # Hani , 2014 # Hassan05 , 2014 # Jad Freij , 2014 +# Juan Camilo Montoya Franco , 2015 # Mahmoud Elkhateeb , 2013 # Mahmoud Elkhateeb , 2013 # may , 2014 @@ -132,7 +133,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-13 19:58+0000\n" "Last-Translator: Ahmed Jazzar \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n" @@ -679,6 +680,12 @@ msgstr "اسم صفة التسجيل" msgid "Value of the enrollment attribute" msgstr "قيمة صفة التسجيل" +#: common/djangoapps/student/models.py +msgid "" +"The window of time after enrolling during which users can be granted a " +"refund, represented in microseconds. The default is 14 days." +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "عذرًا، المساق الذي تبحث عنه لن يبدأ حتى {date}. " @@ -703,6 +710,10 @@ msgstr "نأسف لتعذُّر إمكانية التسجيل" msgid "You are not enrolled in this course" msgstr "عذرًا، أنت غير مسجَّل في هذا المساق " +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Enrollment action is invalid" msgstr "عملية التسجيل غير صحيحة" @@ -2107,7 +2118,7 @@ msgstr[0] "{num_second} ثانية" msgstr[1] "{num_second} ثانية" msgstr[2] "{num_second} ثانية" msgstr[3] "{num_second} ثوانٍ" -msgstr[4] "{num_second} ثوانٍ" +msgstr[4] "{num_second} ثانية" msgstr[5] "{num_second} ثوانٍ" #. Translators: 'rescoring' refers to the act of re-submitting a student's @@ -3335,6 +3346,17 @@ msgstr "" "الدرجة الدنيا التي يجب على المتعلِّم إحرازها للحصول على تقدير في المساق، " "كقيمة عشرية بين 0.0 و1.0. ومثلًا، تبلغ 0.75 لدرجة 75%." +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "Self Paced" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "" +"Set this to \"true\" to mark this course as self-paced. Self-paced courses " +"do not have due dates for assignments, and students can progress through the" +" course at any rate before the course ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "General" msgstr "عام" @@ -6317,6 +6339,19 @@ msgstr "" "يجري حاليًّا إعداد تقرير الملخَّص التنفيذي. يمكنك متابعة حالة هذا التقرير في" " قسم ’مهام الأستاذ المعلَّقة‘ أدناه. ويمكنك تنزيل التقرير حالما يَكتمل." +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is being created. To view the status of the report, see " +"Pending Instructor Tasks below." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is currently being created. To view the status of the " +"report, see Pending Instructor Tasks below. You will be able to download the" +" report when it is complete." +msgstr "" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "" "The proctored exam results report is being created. To view the status of " @@ -9502,6 +9537,22 @@ msgstr "ميغا بايت" msgid "No file provided for profile image" msgstr "لم يجرِ توفير ملفّ لصورة الملف الشخصي" +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Internal Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Public Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "API Version" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Enable Student Dashboard Displays" +msgstr "" + #. Translators: This example email address is used as a placeholder in #. a field on the login form meant to hold the user's email address. #. Translators: This example email address is used as a placeholder in @@ -12038,7 +12089,7 @@ msgstr "سياسة التقييم" #: lms/templates/ccx/enrollment.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "Batch Enrollment" -msgstr "التسجيل على دفعات" +msgstr "تسجيل المجموعات" #: lms/templates/ccx/enrollment.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html @@ -14962,6 +15013,14 @@ msgstr "" msgid "Generate Proctored Exam Results Report" msgstr "" +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Click to generate a CSV file of survey results for this course." +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Generate Survey Results Report" +msgstr "" + #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "" "To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, " @@ -15625,7 +15684,7 @@ msgstr "أرسل لي نسخة من الفاتورة" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/instructor_dashboard_2.html msgid "Instructor Dashboard" -msgstr "لوحة المعلومات الخاصة بموجّه المساق" +msgstr "لوحة المعلومات الخاصة بالأستاذ" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/instructor_dashboard_2.html msgid "Revert to Legacy Dashboard" @@ -15689,7 +15748,7 @@ msgstr "تحميل ملف CSV" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "Batch Beta Tester Addition" -msgstr "إضافة دفعة مختبر النسخة التجريبية" +msgstr "إضافة مختبري النسخة التجريبية للمساق" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" @@ -15710,16 +15769,16 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "Checking this box has no effect if 'Remove beta testers' is selected." msgstr "" -"لا يكون لوضع إشارة في هذا المربّع أي مفعول إذا تمّ \"إلغاء أفراد من مختبر " +"لا يكون لوضع إشارة في هذا المربّع أي مفعول إذا تمّ \"إلغاء أفراد من مختبري " "النسخة التجريبية\"." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "Add beta testers" -msgstr "إضافة أفراد إلى مختبر النسخة التجريبية" +msgstr "إضافة أفراد إلى مختبري النسخة التجريبية" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "Remove beta testers" -msgstr "إلغاء أفراد من مختبر النسخة التجريبية" +msgstr "إرالة أفراد من مختبري النسخة التجريبية" #. Translators: an "Administration List" is a list, such as Course Staff, that #. users can be added to. @@ -15784,7 +15843,7 @@ msgstr "اضافة مشرف" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "Beta Testers" -msgstr "مختبر النسخة التجريبية" +msgstr "مختبرو النسخة التجريبية" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" @@ -15798,11 +15857,11 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "Add Beta Tester" -msgstr "إضافة شخص إلى مختبر النسخة التجريبية" +msgstr "إضافة مختبرينَ للنسخة التجريبية" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "Discussion Admins" -msgstr "مشرفوا النقاشات" +msgstr "مشرفو النقاشات" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" @@ -15824,7 +15883,7 @@ msgstr "إضافة مشرف نقاشات" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "Discussion Moderators" -msgstr "مشرفوا المنتدى النقاش" +msgstr "مشرفو منتدى النقاش" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" @@ -15846,7 +15905,7 @@ msgstr "إضافة مشرف للمنتدى " #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "Discussion Community TAs" -msgstr "نقاش مساعد أستاذ لشؤون المتعلمين " +msgstr "مساعدو مشرفي منتدى النقاش" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/membership.html msgid "" @@ -16505,9 +16564,9 @@ msgid "" "account activation message to {email}. To activate your account and start " "enrolling in courses, click the link in the message." msgstr "" -"لقد أنشأت حسابك بنجاح على {platform_name}، وقد أرسلنا رسالة إلكترونية لتفعيل" -" الحساب {email}، انقر على الرابط الموجود في الرسالة لتفعيل حسابك والبدء " -"بالتسجيل في المساقات." +"لقد أنشأت حسابك بنجاح على {platform_name}، وقد أرسلنا رسالة إلكترونية لتفعيل الحساب {email}، انقر على الرابط الموجود في الرسالة لتفعيل حسابك والبدء بالتسجيل في المساقات.\n" +"\n" +"إذا لم تصلك الرسالة في صندوق الوارد، فضلًا تفقد صندوق الرسائل المهملة." #: lms/templates/registration/activation_complete.html msgid "Activation Complete!" @@ -17695,7 +17754,7 @@ msgstr "فتح محتويات المساق في نظام إدارة التعلّ #: cms/templates/container.html msgid "View Live Version" -msgstr "مشاهدة النسخة الحالية" +msgstr "شاهد النسخة الحالية" #: cms/templates/container.html msgid "Preview the courseware in the LMS" @@ -18035,7 +18094,7 @@ msgstr "" #: cms/templates/course_outline.html cms/templates/edit-tabs.html #: cms/templates/index.html msgid "View Live" -msgstr "المشاهدة عبر بثّ مباشر" +msgstr "شاهد النسخة الحالية" #: cms/templates/course_outline.html msgid "Edit Start Date" @@ -19621,11 +19680,9 @@ msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html msgid "" -"All course team members are automatically enrolled in the course and can " -"access content in Studio, the LMS, and Insights." +"All course team members can access content in Studio, the LMS, and Insights," +" but are not automatically enrolled in the course." msgstr "" -"جميع أعضاء فريق المساق مسجَّلون تلقائيًّا في المساق ولديهم صلاحية رؤية " -"المحتوى في \"استوديو\" ونظام إدارة التعلّم LMS و\"إنسايتس\"." #: cms/templates/manage_users.html msgid "Transferring Ownership" @@ -20132,6 +20189,28 @@ msgid "" "exam. " msgstr "مجموع الدرجات الذي يجب على الطالب إحرازه لاجتياز امتحان الدخول." +#: cms/templates/settings.html +msgid "Course Pacing" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "Set the pacing for this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Instructor-led courses progress at the pace that the course author sets. You" +" can configure release dates for course content and due dates for " +"assignments." +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Self-paced courses do not have release dates for course content or due dates" +" for assignments. Learners can complete course material at any time before " +"the course end date." +msgstr "" + #: cms/templates/settings.html msgid "Course Content License" msgstr "ترخيص محتوى المساق" diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 1afaaff45a..4d1b541ce8 100644 Binary files a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po index 1e472aed19..c9cffb41ca 100644 --- a/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -76,13 +76,14 @@ # Mohamed Ibrahim , 2015 # wd3bbas , 2014 # Nabeel El-Dughailib , 2014-2015 +# omarithawi , 2015 # Saramami.mami , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 15:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-29 17:55+0000\n" "Last-Translator: Sarina Canelake \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -147,6 +148,50 @@ msgstr "موافق" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-edit.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cancel" msgstr "إلغاء" @@ -168,6 +213,50 @@ msgstr "إلغاء" #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore msgid "Delete" msgstr "حذف" @@ -177,15 +266,10 @@ msgstr "حذف" msgid "Uploading" msgstr "جاري التحميل" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/assets.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Name" msgstr "الاسم " @@ -239,6 +323,50 @@ msgstr "خطأ" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Save" msgstr "حفظ" @@ -249,6 +377,14 @@ msgstr "حفظ" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/templates/image-modal.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-close.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Close" msgstr "إغلاق" @@ -349,6 +485,10 @@ msgstr "لم يلبِّ مجموع نقاطك المعيار المطلوب لل #: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Submit" msgstr "تقديم" @@ -455,11 +595,9 @@ msgstr "العنوان الرئيسي 3" msgid "Add to Dictionary" msgstr "أضف إلى القاموس" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore msgid "Advanced" msgstr "إعدادات متقدّمة" @@ -631,6 +769,10 @@ msgstr "كتلة الرموز" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Code" msgstr "الرمز" @@ -744,6 +886,22 @@ msgstr "حذف الجدول" #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Description" msgstr "الوصف " @@ -790,6 +948,34 @@ msgstr "تعديل لغة HTML" #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore msgid "Edit" msgstr "تعديل" @@ -882,6 +1068,10 @@ msgstr "التنسيقات" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Fullscreen" msgstr "العرض بشاشة كاملة" @@ -1199,6 +1389,14 @@ msgstr "نافذة جديدة" #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Next" msgstr "التالي" @@ -1290,12 +1488,10 @@ msgstr "قبل" msgid "Prev" msgstr "السابق" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/coffee/src/customwmd.js -#: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "Preview" msgstr "معاينة" @@ -1329,12 +1525,9 @@ msgstr "استبدال الكل" msgid "Replace with" msgstr "استبدال بـ" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Replace" msgstr "استبدال" @@ -1556,6 +1749,14 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore msgid "Title" msgstr "العنوان" @@ -1619,6 +1820,14 @@ msgstr "مسافة عمودية" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/search/course_search_item.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore msgid "View" msgstr "عرض" @@ -1858,8 +2067,8 @@ msgid_plural "%(value)s seconds" msgstr[0] "%(value)s ثانية" msgstr[1] "%(value)s ثانية " msgstr[2] "%(value)s ثانية" -msgstr[3] "%(value)s ثواني " -msgstr[4] "%(value)s ثواني " +msgstr[3] "%(value)s ثوانٍ" +msgstr[4] "%(value)s ثانية" msgstr[5] "%(value)s ثوانٍ" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/video/07_video_volume_control.js @@ -2075,6 +2284,14 @@ msgstr "المحادثة الحالية" #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Search Results" msgstr "البحث في النتائج" @@ -2203,6 +2420,22 @@ msgstr "إظهار %(first_index)s من أصل %(num_items)s." msgid "Showing %(first_index)s-%(last_index)s out of %(num_items)s total" msgstr "إظهار %(first_index)s-%(last_index)s من أصل %(num_items)s." +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "The email address you've provided isn't formatted correctly." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s must have at least %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s can only contain up to %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "Please enter your %(field)s." +msgstr "" + #: common/static/js/capa/drag_and_drop/base_image.js msgid "Drop target image" msgstr "إسقاط الصورة المطلوبة" @@ -2397,6 +2630,10 @@ msgstr "تاريخ النشر" #: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "More" msgstr "المزيد" @@ -2439,13 +2676,6 @@ msgid "Annotation Text" msgstr "نصّ الملاحظة التوضيحية" #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore msgid "Clear" msgstr "حذف" @@ -2468,6 +2698,10 @@ msgstr "الرد" #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "العلامات: " @@ -2485,6 +2719,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "name" msgstr "الاسم " @@ -2495,9 +2733,6 @@ msgid "team count" msgstr "عدد أعضاء الفريق" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team.js -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore msgid "Create" msgstr "إنشاء " @@ -2603,6 +2838,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Remove" msgstr "حذف" @@ -2658,6 +2897,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_profile.js #: lms/static/js/verify_student/views/reverify_view.js #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Confirm" msgstr "تأكيد" @@ -2844,6 +3087,10 @@ msgstr "" msgid "Error generating proctored exam results. Please try again." msgstr "" +#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js +msgid "Error generating survey results. Please try again." +msgstr "" + #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Error generating student profile information. Please try again." msgstr "" @@ -2853,6 +3100,14 @@ msgstr "" #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js #: lms/templates/search/search_loading.underscore #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Loading" msgstr "جاري التحميل" @@ -2968,37 +3223,38 @@ msgstr "استُكمل إنشاء جميع الحسابات بنجاح." #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js msgid "Error adding/removing users as beta testers." msgstr "" -"نأسف لحدوث خطأ في إضافة/حذف بعض المستخدمين كأعضاء في مختبر النسخة التجريبية." +"نأسف لحدوث خطأ في إضافة/حذف بعض المستخدمين كأعضاء في مختبري النسخة " +"التجريبية." #. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully added as beta testers:" msgstr "" -"نجحت عملية إضافة هؤلاء المستخدمين إلى قائمة أعضاء مختبر النسخة التجريبية:" +"نجحت عملية إضافة هؤلاء المستخدمين إلى قائمة أعضاء مختبري النسخة التجريبية:" #. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were successfully removed as beta testers:" msgstr "" -"نجحت عملية حذف هؤلاء المستخدمين من قائمة أعضاء مختبر النسخة التجريبية:" +"نجحت عملية حذف هؤلاء المستخدمين من قائمة أعضاء مختبري النسخة التجريبية:" #. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not added as beta testers:" -msgstr "لم يُضَف هؤلاء المستخدمون إلى قائمة أعضاء مختبر النسخة التجريبية:" +msgstr "لم يُضَف هؤلاء المستخدمون إلى قائمة أعضاء مختبري النسخة التجريبية:" #. Translators: A list of users appears after this sentence; #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js msgid "These users were not removed as beta testers:" -msgstr "لم يُحذَف هؤلاء المستخدمين من قائمة أعضاء مختبر النسخة التجريبية:" +msgstr "لم يُحذَف هؤلاء المستخدمين من قائمة أعضاء مختبري النسخة التجريبية:" #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/membership.js msgid "" "Users must create and activate their account before they can be promoted to " "beta tester." msgstr "" -"يجب على المستخدمين إنشاء حسابهم وتفعيله قبل أن تُتاح لهم إمكانية ترقيتهم إلى" -" عضو مختبر النسخة التجريبية." +"يجب على المستخدمين إنشاء حسابهم وتفعيله قبل أن تُتاح لهم إمكانية ترقية " +"عضويتهم إلى مختبري النسخة التجريبية." #. Translators: A list of identifiers (which are email addresses and/or #. usernames) appears after this sentence; @@ -3703,6 +3959,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/courseware/credit_progress.js #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Less" msgstr "أقلّ" @@ -3736,6 +3996,10 @@ msgstr "عذرًا، لم نجد أي نتائج لـ\"%s\"." #: lms/static/js/discovery/views/search_form.js #: lms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.underscore msgid "There was an error, try searching again." msgstr "نأسف لحدوث خطأ، يُرجى البحث مجدّدًا." @@ -3809,6 +4073,10 @@ msgstr "نأسف لحدوث خطأ. يُجرى إعادة فتح متصفّحك #: lms/static/js/groups/views/cohort_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Selected tab" msgstr "التبويبة المنتقاة" @@ -3898,6 +4166,10 @@ msgstr "ليس لديك حاليًّا أي مجموعات مضبوطة " #: lms/static/js/groups/views/cohorts.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Add Cohort" msgstr "إضافة مجموعة" @@ -4070,6 +4342,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Password" msgstr "كلمة السر" @@ -4079,6 +4355,10 @@ msgstr "تغيير كلمة السر" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Reset Password" msgstr "تغيير كلمة السر" @@ -4491,7 +4771,7 @@ msgstr "جاري الحذف" msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "نأسف لحدوث خطأ في حفظ التقييم المفتوح." -#: cms/static/js/base.js cms/templates/js/checklist.underscore +#: cms/static/js/base.js msgid "This link will open in a new browser window/tab" msgstr "سيفتح هذا الرابط في نافذة متصفّح جديدة/تبويبة جديدة" @@ -4776,6 +5056,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "or" msgstr "أو" @@ -4867,13 +5159,16 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "جرى حذف ملفّك." -#: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/static/js/views/assets.js msgid "Date Added" msgstr "تاريخ الإضافة " #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore msgid "Type" msgstr "النوع" @@ -4900,12 +5195,10 @@ msgid "Max file size exceeded" msgstr "جرى تجاوز الحدّ الأقصى المسموح به لحجم الملف. " #: cms/static/js/views/assets.js -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "اختيار الملف" #: cms/static/js/views/assets.js cms/static/js/views/assets.js.c -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Upload New File" msgstr "تحميل ملف جديد" @@ -5031,7 +5324,7 @@ msgstr "نأسف لحدوث خطأ في استيراد المساق." msgid "There was an error with the upload" msgstr "نأسف لحدوث خطأ في عملية التحميل." -#: cms/static/js/views/license.js cms/templates/js/license-selector.underscore +#: cms/static/js/views/license.js msgid "All Rights Reserved" msgstr "جميع الحقوق محفوظة" @@ -5186,8 +5479,6 @@ msgid "Edit section release date" msgstr "تعديل تاريخ إصدار القسم" #: cms/static/js/views/overview_assignment_grader.js -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore msgid "Not Graded" msgstr "غير مقيَّم" @@ -5263,8 +5554,6 @@ msgstr "" "أيٍٍّ من مراجعه الواردة في صفحاتك لمنهاج المساق. " #: cms/static/js/views/uploads.js -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Upload" msgstr "تحميل" @@ -5300,6 +5589,10 @@ msgstr "محرّر" #: cms/static/js/views/xblock_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Settings" msgstr "الإعدادات" @@ -5336,8 +5629,6 @@ msgid "Publish all unpublished changes for this %(item)s?" msgstr "انشر كلّ التعديلات غير المنشورة لهذه %(item)s؟" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore msgid "Publish" msgstr "نشر" @@ -5376,7 +5667,6 @@ msgid "Publishing" msgstr "جاري النشر" #: cms/static/js/views/pages/container_subviews.js -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore msgid "Discard Changes" msgstr "تجاهل التغييرات" @@ -5467,6 +5757,10 @@ msgstr "متطلّبات مواد المساق" msgid "The minimum grade for course credit is not set." msgstr "لم تُحدَّد الدرجة الدنيا للنجاح في المساق." +#: cms/static/js/views/settings/main.js +msgid "Course pacing cannot be changed once a course has started." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/settings/main.js msgid "%(hours)s:%(minutes)s (current UTC time)" msgstr "%(hours)s:%(minutes)s (بحسب التوقيت العالمي UTC الحالي)" @@ -5576,42 +5870,1980 @@ msgstr "يجب أن تكون الروابط فريدة." msgid "Incorrect url format." msgstr "صيغة خاطئة لرابط url." +#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.underscore +msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.underscore +msgid "status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problem Types" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.underscore +msgid "Add New Component" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.underscore +msgid "Deprecated" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "List of uploaded files and assets in this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "- Sortable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "URL" +msgstr "" + #: cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/basic-modal.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Actions" msgstr "الإجراءات" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "You haven't added any assets to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "Upload your first asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore +msgid "close" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "No description available" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Open/download this file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Studio:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Web:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Delete this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock/unlock file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +msgid "Certificate Details" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course Title Override" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Signatories" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "error.message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Name of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Description of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course title" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Choose mode" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Preview Certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Activate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Deactivate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "%" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "Tasks Completed:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.underscore +msgid "" +"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " +"changes you will change the student experience." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by a unit" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +msgid "This content group is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This is the name of the group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This content group is used in one or more units." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Contains staff only content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to live content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished units will not be released" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Drag to reorder" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Release Status:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "Released:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Scheduled:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Unscheduled" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Graded as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Due:" +msgstr "" + #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Due Date" msgstr "تاريخ الاستحقاق" +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "You haven't added any content to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Assignment Type Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Abbreviation" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. HW, Midterm" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Weight of Total Grade" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "as a percent, e.g. 40" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Total Number" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises assigned" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Number of Droppable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises that won't be graded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "Course Handouts" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "You have no handouts defined" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "" +"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" +" HTML." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send push notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Post" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Clear Grading Due Date" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "Chapter %s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Upload PDF" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "delete chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Introduction to Cookie Baking" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "" +"provide the title/name of the text book as you would like your students to " +"see it" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Chapter information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Add a Chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grading" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grade as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by an experiment" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "This Group Configuration is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Name of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Name or short description of the configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Description of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Optional long description" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " +"Video, Problems. You must have two or more groups." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Add another group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"This configuration is currently used in content experiments. If you make " +"changes to the groups, you may need to edit those experiments." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.underscore +msgid "delete group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Type" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Learn more about {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Options for {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "The following options are available for the {license_name} license." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Display" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "" +"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " +"pages within your course:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Some Rights Reserved" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "New %(item_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Add" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Clear Value" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Download" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "Add your first textbook" +msgstr "" + #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Previous" msgstr "السابق" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Previous Uploads" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Download available encodings (.csv)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Video ID" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Status" msgstr "الحالة" +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +msgid "Never published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Previously published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Never published)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Visible to Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published and Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published (not yet released)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Unpublished changes)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Release:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Publishing Status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(release_date_from)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Is Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Will Be Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(section_or_subsection)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff and Students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Hide from students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date and Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Clear Release Date/Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Certificate Signatory Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Name of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Title of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Path to Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Student Visibility" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"If the unit was previously published and released to students, any changes " +"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +#, python-format +msgid "" +"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " +"to see its content after the release date has passed and you have published " +"the unit." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " +"remain hidden after you clear this option for the section." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " +"you clear this option for the subsection." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Current Role:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "You!" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "send an email message to {email}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Add {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Remove {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Delete the user, {username}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.underscore +msgid "File upload succeeded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.underscore +msgid "" +"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " +"course settings:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "Edit the name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#, python-format +msgid "Edit %(display_name)s (required)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "formLabel" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Add URLs for additional versions" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "" +"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" +" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " +"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " +"that's compatible with the student's computer will play." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Default Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Timed Transcript Conflict" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "" +"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" +" as the timed transcript for the second video file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "Which timed transcript would you like to use?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Error." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#, python-format +msgid "Timed Transcript from %(filename)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "Timed Transcript Found" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " +"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Upload New Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Upload New .srt Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Download Transcript for Editing" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "No EdX Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "" +"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" +" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" +" own .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Import YouTube Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "No Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "" +"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " +"file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "" +"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" +" current timed transcript for this video." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " +"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Confirm Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "" +"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " +"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" +" file?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Use Current Transcript" +msgstr "" + #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "كبير " #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom In" msgstr "تكبير" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom Out" msgstr "تصغير" #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Page number" msgstr "رقم الصفحة" @@ -5809,6 +8041,10 @@ msgstr "نُشِر %(time_ago)s من قِبل %(author)s" #: common/static/common/templates/discussion/response-comment-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Reported" msgstr "مبلَّغ عنه" @@ -5838,6 +8074,10 @@ msgstr "سؤال غير مُجاب عليه" #: common/static/common/templates/discussion/thread-list-item.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Pinned" msgstr "مُثَبَّت" @@ -5883,22 +8123,22 @@ msgstr "تحديث الرد " #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #, python-format msgid "marked as answer %(time_ago)s by %(user)s" -msgstr "موسومة كإجابة منذ %(time_ago)s للمستخدم %(user)s" +msgstr "موسومة كإجابة %(time_ago)s للمستخدم %(user)s" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #, python-format msgid "marked as answer %(time_ago)s" -msgstr "موسومة كإجابة منذ %(time_ago)s" +msgstr "موسومة كإجابة %(time_ago)s" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #, python-format msgid "endorsed %(time_ago)s by %(user)s" -msgstr "مصادقة عليها منذ %(time_ago)s من قِبل %(user)s" +msgstr "مصادقة عليها %(time_ago)s من قِبل %(user)s" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #, python-format msgid "endorsed %(time_ago)s" -msgstr "مصادقة عليها منذ %(time_ago)s" +msgstr "مصادقة عليها %(time_ago)s" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore msgid "fmts" @@ -5909,25 +8149,45 @@ msgid "Add a comment" msgstr "إضافة تعليق " #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "%(post_type)s posted %(time_ago)s by %(author)s" msgstr "%(post_type)s منشور %(time_ago)s من قِبل %(author)s" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Closed" msgstr "مُغلق" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "Related to: %(courseware_title_linked)s" msgstr "متعلِّقٌ بِـ: %(courseware_title_linked)s" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "This post is visible only to %(group_name)s." msgstr "هذا المنشور مرئيٌّ فقط لـ %(group_name)s." #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "This post is visible to everyone." msgstr "هذا المنشور مرئيٌّ للجميع." @@ -5941,7 +8201,7 @@ msgstr "سؤال" #: common/static/common/templates/discussion/thread-type.underscore msgid "Discussion" -msgstr "المناقشة" +msgstr "حوار" #: common/static/common/templates/discussion/thread-type.underscore msgid "" @@ -6122,6 +8382,14 @@ msgstr "" #: lms/static/js/fixtures/donation.underscore #: lms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.underscore msgid "Donate" msgstr "تبرَّع" @@ -6134,14 +8402,26 @@ msgid "Collapse All" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Unit" msgstr "الوحدة" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Start Date" msgstr "تاريخ البدء" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove all" msgstr "حذف الكل" @@ -6154,6 +8434,10 @@ msgid "Section" msgstr "قسم" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove" msgstr "حذف" @@ -6204,6 +8488,14 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will" " also receive an email with the same information." @@ -6213,50 +8505,126 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Order No." msgstr "رقم الطلب " #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Date" msgstr "التاريخ " #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Amount" msgstr "الكمّية" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Total" msgstr "المجموع " #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Please Note" msgstr "يُرجى الملاحظة" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Crossed out items have been refunded." msgstr "جرى استرداد قيمة العناصر المشطوبة." #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Billed to" msgstr "إرسال الفاتورة إلى" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "No receipt available" msgstr "ليس هناك من إيصال. " #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Go to Dashboard" msgstr "الذهاب إلى لوحة المعلومات" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "If you don't verify your identity now, you can still explore your course " @@ -6268,10 +8636,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Want to confirm your identity later?" msgstr "هل تريد تأكيد هويّتك لاحقًا؟" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Verify Now" msgstr "إجراء التحقّق الآن" @@ -6288,6 +8668,10 @@ msgid "End My Exam" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "LEARN MORE" msgstr "اعرف المزيد" @@ -6297,6 +8681,10 @@ msgid "Starts: %(start_date)s" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "Starts" msgstr "البداية" @@ -6305,58 +8693,118 @@ msgid "Clear All" msgstr "امسح الحقول" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Highlighted text" msgstr "النص المظلَّل" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Note" msgstr "ملاحظة" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "You commented..." msgstr "كان تعليقك..." #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Noted in:" msgstr "لوحِظ في:" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Last Edited:" msgstr "آخر مراجعة في:" #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "Clear search results" msgstr "حذف نتائج البحث" #: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore #: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.underscore msgid "Click to edit" msgstr "يُرجى النقر للتعديل" #: lms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.underscore msgid "title" msgstr "العنوان" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Specify whether discussion topics are divided by cohort" msgstr "يُرجى تحديد ما إذا كانت مواضيع النقاش موزَّعة بحسب المجموعات." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "Course-Wide Discussion Topics" msgstr "مواضيع نقاش على نطاق المساق" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "" "Select the course-wide discussion topics that you want to divide by cohort." msgstr "" "يُرجى اختيار مواضيع النقاش على نطاق المساق التي تريد توزيعها بحسب المجموعات." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Content-Specific Discussion Topics" msgstr "مواضيع نقاش خاصة بالمحتوى" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "" "Specify whether content-specific discussion topics are divided by cohort." msgstr "" @@ -6364,31 +8812,59 @@ msgstr "" "المجموعات." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Always cohort content-specific discussion topics" msgstr "" "يُرجى الحرص دائماً على تصنيف مواضيع النقاش الخاصة بالمحتوى بحسب المجموعات." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Cohort selected content-specific discussion topics" msgstr "مواضيع نقاش خاصة بالمحتوى تختارها المجموعة" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "لا توجد أي مواضيع نقاش خاصة بالمحتوى." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore msgid "Cohorted" msgstr "التوزيع على المجموعات" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Manage Students" msgstr "إدارة الطلّاب" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add students to this cohort" msgstr "إضافة الطلّاب إلى هذه المجموعة" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Note: Students can be in only one cohort. Adding students to this group " "overrides any previous group assignment." @@ -6397,6 +8873,10 @@ msgstr "" "هذه المجموعة أي تعيين سابق لها." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, " "for the students you want to add. *" @@ -6406,14 +8886,30 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "(Required Field)" msgstr "(حقل مطلوب)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" msgstr "مثلًا: ahafiz@example.com، عبد الحليم حافظ، halim@example.com" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "You will not receive notification for emails that bounce, so double-check " "your spelling." @@ -6422,59 +8918,115 @@ msgstr "" " أخطاء إملائية." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add Students" msgstr "إضافة الطلاب" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Add a New Cohort" msgstr "إضافة مجموعة جديدة" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Enter the name of the cohort" msgstr "يُرجى إدخال اسم المجموعة" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Name" msgstr "اسم المجموعة" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Assignment Method" msgstr "طريقة تعيين المجموعات" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Automatic" msgstr "تلقائي" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Manual" msgstr "يدوي" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "" "There must be one cohort to which students can automatically be assigned." msgstr "يجب أن تتوفّر مجموعة واحدة يتعيَّن فيها الطلّاب تلقائيًا." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Associated Content Group" msgstr "مجموعة محتوى تابعة" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "No Content Group" msgstr "لا توجد مجموعة محتوى" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Select a Content Group" msgstr "يُرجى اختيار مجموعة محتوى" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Choose a content group to associate" msgstr "يُرجى اختيار مجموعة المحتوى التي تريد أن تجعلها تابعة" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Not selected" msgstr "غير منتقاة" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Deleted Content Group" msgstr "مجموعة محتوى محذوفة" @@ -6493,10 +9045,18 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Create a content group" msgstr "إنشاء مجموعة محتوى" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore #, python-format msgid "(contains %(student_count)s student)" msgid_plural "(contains %(student_count)s students)" @@ -6508,6 +9068,10 @@ msgstr[4] "(يحتوي على %(student_count)s طالب)" msgstr[5] "(يشمل %(student_count)s طلّاب)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "" "Students are added to this cohort only when you provide their email " "addresses or usernames on this page." @@ -6516,39 +9080,75 @@ msgstr "" "البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم لكل واحد منهم. " #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "What does this mean?" msgstr "ماذا يعني هذا؟" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "Students are added to this cohort automatically." msgstr "يُضاف الطلّاب إلى هذه المجموعة تلقائيًّا." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore msgid "Select a cohort" msgstr "انتقاء مجموعة" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore #, python-format msgid "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" msgstr "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Enable Cohorts" msgstr "تمكين المجموعات" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Select a cohort to manage" msgstr "يُرجى اختيار مجموعة لإدارتها." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "View Cohort" msgstr "مشاهدة المجموعة" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Assign students to cohorts by uploading a CSV file" msgstr "توزيع الطلّاب على المجموعات عبر تحميل ملف CSV" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore #, python-format msgid "" "To review student cohort assignments or see the results of uploading a CSV " @@ -6560,15 +9160,31 @@ msgstr "" "%(link_start)sصفحة تنزيل البيانات. %(link_end)s " #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "مستخدَم" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Valid" msgstr "صالح" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore #, python-format msgid "Load next %(num_items)s result" msgid_plural "Load next %(num_items)s results" @@ -6581,26 +9197,54 @@ msgstr[5] "تحميل النتائج الـ %(num_items)s التالية" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Sorry, no results were found." msgstr "عذرًا، لا توجد أي نتائج." #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Back to Dashboard" msgstr "العودة إلى لوحة المعلومات" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "New Address" msgstr "عنوان جديد" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Change My Email Address" msgstr "تغيير عنوان بريدي الإلكتروني" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Account Settings" msgstr "إعدادات الحساب" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "" "These settings include basic information about your account. You can also " "specify additional information and see your linked social accounts on this " @@ -6611,60 +9255,128 @@ msgstr "" "الصفحة." #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "section.title" msgstr "section.title" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "An error occurred. Please reload the page." msgstr "نأسف لحدوث خطأ. يُرجى إعادة فتح الصفحة." #: lms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Forgot password?" msgstr "هل نسيت كلمة السر؟" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Sign in" msgstr "تسجيل الدخول" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" msgstr "هل تريد تسجيل الدخول باستخدام بيانات حسابك لدى %(providerName)s؟" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Sign in using %(providerName)s" msgstr "تسجيل الدخول باستخدام %(providerName)s" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore msgid "Show me other ways to sign in or register" msgstr "إظهار وسائل أخرى لتسجيل الدخول أو للتسجيل" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Sign in with Institution/Campus Credentials" msgstr "تسجيل الدخول ببيانات المؤسّسة/ الحرم الجامعي" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Choose your institution from the list below:" msgstr "يُرجى منك اختيار مؤسّستك من القائمة أدناه:" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Back to sign in" msgstr "العودة إلى تسجيل الدخول" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register with Institution/Campus Credentials" msgstr "التسجيل باستخدام بيانات المؤسّسة/ الحرم الجامعي" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register through edX" msgstr "التسجيل من خلال edX" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "" "You have successfully signed into %(currentProvider)s, but your " @@ -6672,14 +9384,22 @@ msgid "" " To link your accounts, sign in now using your %(platformName)s password." msgstr "" "نجح تسجيل دخولك إلى %(currentProvider)s، لكنّ حسابك لدى %(currentProvider)s " -"لا يملك حسابًا مرتبطًا بالمنصّة %(platformName)s. ولربط حساباتك، يُرجى تسجيل" -" الدخول باستخدام كلمة المرور الخاصة بك في %(platformName)s." +"لا يملك حسابًا مرتبطًا بمنصّة %(platformName)s. ولربط حسابك، يُرجى إكمال " +"البيانات المطلوبة في صفحة التسجيل على %(platformName)s." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Password Reset Email Sent" msgstr "لقد أرسلنا بريداً إلكترونياً لك لتغيير كلمة السر." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "We've sent instructions for resetting your password to the email address you" " provided." @@ -6688,15 +9408,27 @@ msgstr "" "الذي حدّدته. " #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "We couldn't sign you in." msgstr "عذرًا، لم نتمكّن من تسجيل دخولك. " #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "An error occurred when signing you in to %(platformName)s." msgstr "نأسف لحدوث خطأ أثناء تسجيل دخولك إلى %(platformName)s." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "Sign in here using your email address and password, or use one of the " "providers listed below." @@ -6705,46 +9437,94 @@ msgstr "" "أحد المزوِّدين المذكورين أدناه." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign in here using your email address and password." msgstr "يُرجى تسجيل دخولك باستخدام عنوان بريدك الإلكتروني وكلمة السر." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "If you do not yet have an account, use the button below to register." msgstr "إذا لم تكن تملك حسابًا بعد، يُرجى استخدام الزرّ أدناه للتسجيل." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "or sign in with" msgstr "أو سجّل الدخول باستخدام" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "Sign in with %(providerName)s" msgstr "يُرجى منك تسجيل دخولك باستخدام %(providerName)s" #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Use my institution/campus credentials" msgstr "استخدام بياناتي لدى المؤسّسة/ الحرم الجامعي" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "New to %(platformName)s?" msgstr "هل أنت جديد على %(platformName)s؟" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Create an account" msgstr " أنشئ حساباً جديداً اﻵن." #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "An error occurred." msgstr "نأسف لحدوث خطأ. " #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Password assistance" msgstr "المساعدة بخصوص كلمة السر" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "" "Please enter your email address below and we will send you instructions for " "setting a new password." @@ -6753,19 +9533,35 @@ msgstr "" "جديدة." #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Reset my password" msgstr "تغيير كلمة السر" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "We couldn't create your account." msgstr "عذرًا، لم نتمكّن من إنشاء حسابك. " #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "You've successfully signed into %(currentProvider)s." msgstr "نجح تسجيل دخولك في %(currentProvider)s. " #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "" "We just need a little more information before you start learning with " @@ -6775,77 +9571,149 @@ msgstr "" "%(platformName)s. " #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create an account using" msgstr "أنشئ حساباً باستخدام" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "Create account using %(providerName)s." msgstr "أنشئ حساباً باستخدام %(providerName)s." #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "or create a new one here" msgstr "أو أنشئ حساباً جديداً باستخدام" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create a new account" msgstr "أنشئ حساباً جديداً" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create your account" msgstr "أنشئ حسابك" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Required field" msgstr "حقل مطلوب" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Already have an account?" msgstr "لديك حساب على إدراك؟" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "You are currently sharing a limited profile." msgstr "إنّك حاليًّا تشارك ملفًّا شخصيًّا محدودًا." #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "This edX learner is currently sharing a limited profile." msgstr "يُشارك حاليًّا هذا الطالب لدى edX ملفًّا شخصيًّا محدودًا." #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" msgstr "تهانينا! هويّتك موثّقة الآن على %(platformName)s!" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "You are now enrolled as a verified student for:" msgstr "أنت الآن مسجِّل كطالب موثَّق لدى: " #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "A list of courses you have just enrolled in as a verified student" msgstr "قائمة المساقات التي سجّلت فيها لتوّك كطالب موثَّق " #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Course" msgstr "المساق " #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Starts: %(start)s" msgstr "يبدأ: %(start)s" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Explore your course!" msgstr "استكشف مساقك!" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Go to your Dashboard" msgstr "الذهاب إلى لوحة المعلومات" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Verified Status" msgstr "حالة جرى التحقّق منها" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can " @@ -6859,10 +9727,18 @@ msgstr "" " " #: lms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.underscore msgid "Error:" msgstr " خطأ:" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "What You Need for Verification" msgstr "ما الذي تحتاجه إليه لإجراء التحقّق" @@ -6870,10 +9746,30 @@ msgstr "ما الذي تحتاجه إليه لإجراء التحقّق" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Webcam" msgstr "كاميرا الويب " #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a computer that has a webcam. When you receive a browser prompt, " "make sure that you allow access to the camera." @@ -6882,10 +9778,18 @@ msgstr "" "المتصفّح، يُرجى التأكّد من السماح باستخدام الكاميرا." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Photo Identification" msgstr "وثيقة إثبات شخصية باستخدام الصورة " #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a driver's license, passport, or other government-issued ID that " "has your name and photo." @@ -6895,10 +9799,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Take Your Photo" msgstr "التقط صورتك " #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "When your face is in position, use the camera button %(icon)s below to take " @@ -6908,22 +9824,42 @@ msgstr "" "لالتقاط صورتك. " #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "To take a successful photo, make sure that:" msgstr "لالتقاط صورة ناجحة، يُرجى التأكّد ممّا يلي:" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your face is well-lit." msgstr "أنّ الإضاءة جيّدة على وجهك." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your entire face fits inside the frame." msgstr "أنّ وجهك داخل إطار الصورة بالكامل." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "The photo of your face matches the photo on your ID." msgstr "أن تطابق الصورة على بطاقتك الشخصية صورة وجهك. " #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "To use the current photo, select the camera button %(icon)s. To take another" @@ -6935,12 +9871,36 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "الأسئلة الشائعة" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Why does %(platformName)s need my photo?" msgstr "لماذا تحتاج %(platformName)s إلى صورتي؟" @@ -6948,6 +9908,18 @@ msgstr "لماذا تحتاج %(platformName)s إلى صورتي؟" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "As part of the verification process, you take a photo of both your face and " "a government-issued photo ID. Our authorization service confirms your " @@ -6960,6 +9932,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "What does %(platformName)s do with this photo?" msgstr "ما الذي تفعله %(platformName)s بهذه الصورة؟" @@ -6967,6 +9951,18 @@ msgstr "ما الذي تفعله %(platformName)s بهذه الصورة؟" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "" "We use the highest levels of security available to encrypt your photo and " @@ -6982,15 +9978,39 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Next: %(nextStepTitle)s" msgstr "التالي: %(nextStepTitle)s" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Take a Photo of Your ID" msgstr "التقط صورة لبطاقتك الشخصية" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your ID. We will match this photo with " "the photo of your face and the name on your account." @@ -6999,6 +10019,10 @@ msgstr "" " والاسم الموجودين في حسابك. " #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "You need an ID with your name and photo. A driver's license, passport, or " "other government-issued IDs are all acceptable." @@ -7008,18 +10032,38 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Tips on taking a successful photo" msgstr "نصائح حول كيفية التقاط صورة ناجحة" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Ensure that you can see your photo and read your name" msgstr "تأكّد من أنّه يمكنك أن ترى صورتك وتقرأ اسمك " #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Make sure your ID is well-lit" msgstr "تأكّد من أنّ الإضاءة جيّدة على بطاقتك الشخصية" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your ID" msgstr "" @@ -7028,18 +10072,38 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Use the retake photo button if you are not pleased with your photo" msgstr "يُرجى استخدام زر إعادة التقاط الصورة إذا لم تعجبك صورتك." #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Preview of uploaded image" msgstr "معاينة الصورة التي جرى تحميلها" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera." msgstr "يُرجى تحميل صورة أو التقاط واحدة بكاميرتك أو كاميرا الهاتف. " #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with " "the photo on your ID." @@ -7048,14 +10112,26 @@ msgstr "" "على بطاقتك الشخصية. " #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Make sure your face is well-lit" msgstr "تأكّد من أنّ الإضاءة جيّدة على وجهك " #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Be sure your entire face is inside the frame" msgstr "تأكّد من أنّ وجهك داخل إطار الصورة بالكامل " #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your photo" msgstr "" @@ -7063,17 +10139,33 @@ msgstr "" " صورك. " #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Can we match the photo you took with the one on your ID?" msgstr "" "هل يمكننا مطابقة الصورة التي التقطتها مع صورتك الموجودة على بطاقتك الشخصية؟ " #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #, python-format msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s" msgstr "شكرًا لك على العودة لتأكيد هويّتك في: %(courseName)s" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email. After you complete activation you can " @@ -7086,20 +10178,52 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Activate Your Account" msgstr "قم بتفعيل حسابك " #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Check Your Email" msgstr "يُرجى تفقّد بريدك الإلكتروني" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Photo ID" msgstr "رقم الصورة" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or other government-issued ID with your name " "and photo" @@ -7108,21 +10232,37 @@ msgstr "" "واحدة من هذه الوثائق اسمك وصورتك " #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are enrolling in: %(courseName)s" msgstr "إنّك تسجّل في: %(courseName)s" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are upgrading your enrollment for: %(courseName)s" msgstr "إنّك تجدّد تسجيلك في: %(courseName)s" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can now enter your payment information and complete your enrollment." msgstr "يمكنك الآن إدخال معلومات الدفع واستكمال تسجيلك. " #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " @@ -7133,6 +10273,10 @@ msgstr "" "توفيرها بحلول %(date)s من أجل التأهّل لنيل \"شهادة موثّقة\". " #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " "you will need to have these to qualify to earn a Verified Certificate." @@ -7141,15 +10285,27 @@ msgstr "" "توفيرها من أجل التأهّل لنيل \"شهادة موثّقة\". " #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Government-Issued Photo ID" msgstr "بطاقة شخصية صادرة عن الحكومة" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "ID-Verification is not required for this Professional Education course." msgstr "التحقّق من الهوية الشخصية غير مطلوب لمساق التعليم المهني هذا." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "All professional education courses are fee-based, and require payment to " "complete the enrollment process." @@ -7158,33 +10314,61 @@ msgstr "" "التسجيل." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "You have already verified your ID!" msgstr "سبق أن خضتَ عملية التحقّق من بطاقتك الشخصية! " #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s." msgstr "" "يسري مفعول عملية التحقّق من هويّتك حتى تاريخ %(verificationGoodUntil)s." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "price" msgstr "السعر" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s." msgstr "شكرًا جزيلًا! لقد تلقّينا المبلغ الذي ساهمت به في %(courseName)s" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Next Step: Confirm your identity" msgstr "الخطوة التالية: تأكيد هويّتك" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Check your email" msgstr "تحقّق من بريدك الإلكتروني " #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email." @@ -7193,6 +10377,10 @@ msgstr "" "صندوق بريدك الإلكتروني حيث ستردك رسالة تفعيل. " #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or government-issued ID with your name and " "photo." @@ -7201,10 +10389,18 @@ msgstr "" "واحدة من هذه الوثائق اسمك وصورتك " #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Identity Verification In Progress" msgstr "جاري التحقّق من الهوية" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "" "We have received your information and are verifying your identity. You will " "see a message on your dashboard when the verification process is complete " @@ -7216,14 +10412,26 @@ msgstr "" "الراهن استخدام كافة محتويات المساق المُتاحة." #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Return to Your Dashboard" msgstr "العودة إلى لوحة المعلومات" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Review Your Photos" msgstr "مراجعة صورك" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure we can verify your identity with the photos and information you " "have provided." @@ -7232,42 +10440,78 @@ msgstr "" "هويّتك. " #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s" msgstr "صورة لـ %(fullName)s" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s's ID" msgstr "صورة البطاقة الشخصية لـ %(fullName)s" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photo requirements:" msgstr "متطلّبات الصورة:" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you show your whole face?" msgstr "هل يظهر وجهك في صورتك بالكامل؟" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you match your ID photo?" msgstr "هل تتطابق صورتك مع الصورة التي تحملها بطاقتك الشخصية؟" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Is your name on your ID readable?" msgstr "هل اسمك الموجود على بطاقتك الشخصية سهل القراءة؟" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Does the name on your ID match your account name: %(fullName)s?" msgstr "" "هل يتطابق الاسم الذي تحمله بطاقتك الشخصية مع اسمك في الحساب: %(fullName)s؟" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Edit Your Name" msgstr "تعديل اسمك " #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure that the full name on your account matches the name on your ID." msgstr "" @@ -7275,18 +10519,34 @@ msgstr "" "على بطاقتك الشخصية. " #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photos don't meet the requirements?" msgstr "لا تلبّي الصور المتطلّبات؟ " #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Retake Your Photos" msgstr "إعادة التقاط صورك" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Before proceeding, please confirm that your details match" msgstr "قبل المتابعة، يُرجى التأكّد من تطابق بياناتك" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "" "Don't see your picture? Make sure to allow your browser to use your camera " "when it asks for permission." @@ -7295,24 +10555,148 @@ msgstr "" "الإذن منك. " #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Live view of webcam" msgstr "بث مباشر عبر الكاميرا" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Retake Photo" msgstr "إعادة التقاط الصورة" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Take Photo" msgstr "التقاط صورة " -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." -msgstr "استخدم خاصية السحب والإفلات أو اضغط هنا لتحميل ملفّات الفيديو " +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problems with Hints and Feedback" +msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore -msgid "status" -msgstr "الحالة" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Title of the course" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Organization Logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Path to organization logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Maximum logo height 125px, width variable" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Add Signatory" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "Add your first %(item_type)s" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Maximum 40 characters" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "2 Lines, 40 characters each" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Image must be 450px X 150px transparent PNG" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +msgid "Thank you! We have received your payment." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.underscore +msgid "CLEAR ALL" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "MORE..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "LESS..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore +msgid "gettext(" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +msgid "Refine your search" +msgstr "" #: cms/templates/js/add-xblock-component-button.underscore msgid "Add Component:" @@ -7324,90 +10708,11 @@ msgstr "" msgid "%(type)s Component Template Menu" msgstr "" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Common Problem Types" -msgstr "المسائل الشائعة" - -#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore -msgid "Add New Component" -msgstr "إضافة مكوِّن جديد" - -#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore -msgid "Deprecated" -msgstr "مهمل" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "List of uploaded files and assets in this course" -msgstr "قائمة بالملفات وبالمواد الملحقة المحمّلة ضمن هذا المساق" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "- Sortable" -msgstr "- قابل للتصنيف" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "URL" -msgstr "الرابط" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "You haven't added any assets to this course yet." -msgstr "لم تُضِف بعد أي مواد ملحقة إلى هذا المساق. " - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Upload your first asset" -msgstr "تحميل مادتك الملحقة الأولى" - -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore -msgid "close" -msgstr "إغلاق " - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "No description available" -msgstr "لا يتوفّر أي وصف." - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Open/download this file" -msgstr "فتح/تحميل هذا الملفّ" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Studio:" -msgstr "استوديو:" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Web:" -msgstr "الويب:" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Delete this asset" -msgstr "حذف هذه المادة الملحقة" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock this asset" -msgstr "إقفال هذه المادة الملحقة" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock/unlock file" -msgstr "إقفال/فتح الملفّ" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "ID" -msgstr "الرمز التعريفي" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -msgid "Certificate Details" -msgstr "تفاصيل الشهادة" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "Course Title" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course Title Override" -msgstr "تجاوز عنوان المساق" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore msgid "Course Number" msgstr "" @@ -7416,38 +10721,6 @@ msgstr "" msgid "Course Number Override" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Signatories" -msgstr "الموقّعون على الشهادة" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "error.message" -msgstr "رسالة خطأ error.message" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Information" -msgstr "معلومات الشهادة" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Name" -msgstr "اسم الشهادة" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Name of the certificate" -msgstr "اسم الشهادة" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Description of the certificate" -msgstr "وصف الشهادة" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course title" -msgstr "عنوان المساق" - #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "" "Specify an alternative to the official course title to display on " @@ -7461,131 +10734,8 @@ msgid "Add Additional Signatory" msgstr "" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" -msgstr "(يمكن إضافة 4 موقِّعين كحد أقصى لكل شهادة)" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Choose mode" -msgstr "اختر الوضع" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Preview Certificate" -msgstr "معاينة الشهادة" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Activate" -msgstr "تفعيل" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Deactivate" -msgstr "تعطيل" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" -msgstr "{number}{pct_sign} قوائم مكتملة" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "%" -msgstr "%" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "Tasks Completed:" -msgstr " المهامّ المستكمَلة:" - -#: cms/templates/js/container-message.underscore -msgid "" -"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " -"changes you will change the student experience." +msgid "(Add signatories for a certificate)" msgstr "" -"تحذير: آخر نسخة منشورة من هذه الوحدة موجودة على الإنترنت، وعندما تنشر " -"التغييرات، فإنّك تغيّر تجربة الطالب." - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by a unit" -msgstr "نأسف لتعذّر الحذف أثناء الاستخدام في الوحدة " - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -msgid "This content group is used in:" -msgstr "تُستخدَم مجموعة المحتوى هذه في:" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group Name" -msgstr "اسم مجموعة المحتوى:" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group ID" -msgstr "الرقم التعريفي لمجموعة المحتوى" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This is the name of the group" -msgstr "هذا هو اسم المجموعة:" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This content group is used in one or more units." -msgstr "تُستخدَم مجموعة المحتوى هذه في وحدة واحدة أو أكثر." - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Contains staff only content" -msgstr "تحتوي على محتوى خاص بطاقم المساق فقط." - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to live content" -msgstr "تغييرات غير منشورة جرى إدخالها على المحتوى الموجود على الإنترنت" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished units will not be released" -msgstr "لن يجري إصدار الوحدات غير المنشورة" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" -msgstr "تغييرات غير منشورة جرى إدخالها على المحتوى وسيجري إصدارها مستقبليًّا" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" -msgstr "تصغير/تكبير هذه %(xblock_type)s" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Display Name" -msgstr "الاسم الظاهر" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Configure" -msgstr "ضبط الإعدادات" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Drag to reorder" -msgstr "سحب لإعادة الترتيب" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Release Status:" -msgstr "وضع الإصدار:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "Released:" -msgstr "صَدَر:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Scheduled:" -msgstr "مجدوَل:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Unscheduled" -msgstr "غير مجدوَل" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Graded as:" -msgstr "مقيَّم بدرجة:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Due:" -msgstr "يستحقّ في:" #: cms/templates/js/course-outline.underscore msgid "Proctored Exam" @@ -7595,549 +10745,31 @@ msgstr "امتحان مراقَب" msgid "Timed and Proctored Exam" msgstr "امتحان مراقَب ومحدَّد التوقيت" -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "You haven't added any content to this course yet." -msgstr "لم تُضِف أي محتوى إلى هذا المساق بعد." - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" -msgstr "يُرجى النقر لإضافة %(xblock_type)s جديد" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Assignment Type Name" -msgstr "اسم نوع الواجب " - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" -msgstr "مثلًا: فروض منزلية، امتحانات منتصف الفصل" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Abbreviation" -msgstr "الاختصار" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. HW, Midterm" -msgstr "مثلًا: فروض منزلية، امتحانات منتصف الفصل" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Weight of Total Grade" -msgstr "وزن الدرجة الكلّية" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "as a percent, e.g. 40" -msgstr "كنسبة مئوية، مثلًا 40" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Total Number" -msgstr "العدد الإجمالي" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises assigned" -msgstr "إجمالي التمارين المعيّنة" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Number of Droppable" -msgstr "عدد المساقات التي يمكن حذفها" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises that won't be graded" -msgstr "إجمالي التمارين التي لن يجري تقييمها" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "Course Handouts" -msgstr "نشرات المساق" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "You have no handouts defined" -msgstr "ليس لديك مجموعة معرّفة من النشرات" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "" -"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" -" HTML." -msgstr "" -"هناك تعليمات برمجية غير صحيحة في محتوى مساقك. يُرجى التحقّق للتأكّد من " -"كتابتها بلغة HTML صحيحة." - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send push notification to mobile apps" -msgstr "إرسال إخطارات لحظية إلى تطبيقات الهاتف الجوال" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send notification to mobile apps" -msgstr "إرسال تنبيهات إلى تطبيقات الهاتف الجوال" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Post" -msgstr "نشر" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Date:" -msgstr "تاريخ الاستحقاق:" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Time in UTC:" -msgstr "وقت الاستحقاق بحسب التوقيت العالمي UTC:" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Clear Grading Due Date" -msgstr "حذف تاريخ استحقاق التقييم" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Name" -msgstr "إسم الفصل" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "Chapter %s" -msgstr "الفصل %s" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" -msgstr "تحديد عنوان/إسم الفصل الذي سيُستخدم في التصفّح " - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Asset" -msgstr "مادة ملحقة بالفصل" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" -msgstr "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" -msgstr "" -"تحميل ملف بصيغة PDF أو تحديد مسار لأحد الملفّات الملحقة ببرنامج استوديو" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Upload PDF" -msgstr "تحميل ملف بصيغة PDF" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "delete chapter" -msgstr "حذف الفصل" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook information" -msgstr "معلومات عن الكتاب " - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook Name" -msgstr "اسم الكتاب " - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Introduction to Cookie Baking" -msgstr "مقدّمة عن طريقة خَبز الكعك" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "" -"provide the title/name of the text book as you would like your students to " -"see it" -msgstr "تحديد عنوان/إسم الكتاب كما تريد أن يراه طلابّك" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Chapter information" -msgstr "معلومات عن الفصل" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Add a Chapter" -msgstr "إضافة فصل" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grading" -msgstr "التقييم" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grade as:" -msgstr "تقييمه بـ: " - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by an experiment" -msgstr "لا يمكن الحذف أثناء الاستخدام التجريبي " - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "This Group Configuration is used in:" -msgstr "إعدادات هذه المجموعة مستخدمة في:" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration information" -msgstr "معلومات إعدادات المجموعة" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration Name" -msgstr "اسم إعدادات المجموعة" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration ID" -msgstr "رمز تعريف إعدادات المجموعة" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Name of the Group Configuration" -msgstr "هذا هو اسم إعدادات المجموعة" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Name or short description of the configuration" -msgstr "اسم الإعدادات أو وصف موجَز لها" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Description of the Group Configuration" -msgstr "هذا هو وصف إعدادات المجموعة" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Optional long description" -msgstr "وصف مطوَّل اختياري" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group information" -msgstr "معلومات عن المجموعة" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Groups" -msgstr "المجموعات" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " -"Video, Problems. You must have two or more groups." -msgstr "" -"اسم المجموعات التي سيُوزَّع عليها الطلاب، مثلاً ’التحكّم‘، أو ’الفيديو‘، أو " -"’المسائل‘. يجب أن تكون لديك مجموعتان أو أكثر." - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Add another group" -msgstr "إضافة مجموعة أخرى" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"This configuration is currently used in content experiments. If you make " -"changes to the groups, you may need to edit those experiments." -msgstr "" -"هذه الإعدادات مستخدمة حاليًّا في اختبارات المحتوى. فإذا أدخلت أي تغييرات على" -" المجموعات، قد تحتاج إلى تعديل هذه الاختبارات." - -#: cms/templates/js/group-edit.underscore -msgid "delete group" -msgstr "حذف المجموعة" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Type" -msgstr "نوع الإجازة" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Learn more about {license_name}" -msgstr "اعرف المزيد عن {license_name}" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Options for {license_name}" -msgstr "خيارت لـ {license_name}" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "The following options are available for the {license_name} license." -msgstr "تتوفّر الخيارات التالية للإجازة {license_name}" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Display" -msgstr "استعراض الإجازة" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "" -"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " -"pages within your course:" -msgstr "ستُعرَض الرسالة التالية في أسفل صفحات محتويات مساقك:" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" -msgstr "محتوى مُجاز مشترك ومبتكر، شروطه كالتالي:" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Some Rights Reserved" -msgstr "بعض الحقوق محفوظة" - #: cms/templates/js/list.underscore #, python-format msgid "%(new_item_message)s" msgstr "" -#: cms/templates/js/list.underscore -#, python-format -msgid "New %(item_type)s" -msgstr "%(item_type)s جديد" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Add" -msgstr "إضافة" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Clear Value" -msgstr "حذف القيمة" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Download" -msgstr "تنزيل" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." -msgstr "لم تُضِف بعد أي كتب إلى هذا المساق." - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "Add your first textbook" -msgstr "أضِف أوّل كتاب لك." - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Previous Uploads" -msgstr "تحميلات سابقة" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Download available encodings (.csv)" -msgstr "تنزيل التشفيرات المتاحة (بصيغة .csv)" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Duration" -msgstr "المدّة" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Video ID" -msgstr "الرقم التعريفي للفيديو" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -msgid "Never published" -msgstr "لم تُنشَر قطّ" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" -msgstr "" -"جرى النشر لآخر مرّة في %(last_published_date)s من قِبل %(publish_username)s." - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "message" -msgstr "رسالة" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Previously published" -msgstr "نُشرت مسبقًا" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Never published)" -msgstr "مسودّة (لم تُنشَر قطّ) " - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Visible to Staff Only" -msgstr "مرئيّة لطاقم المساق فقط" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published and Live" -msgstr "نُشرت على الإنترنت" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published (not yet released)" -msgstr "نُشرت (لم تُصدر بعد)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Unpublished changes)" -msgstr "مسودّة (تغييرات غير منشورة)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Release:" -msgstr "إصدار:" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Publishing Status" -msgstr "حالة النشر" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" -msgstr "مسودة محفّظة في %(last_saved_date)s من قِبل %(edit_username)s" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(release_date_from)s" -msgstr "مع %(release_date_from)s" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Is Visible To:" -msgstr "مرئيّة لـ: " - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Will Be Visible To:" -msgstr "ستصبح مرئيّة لـ: " - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff Only" -msgstr "طاقم المساق فقط" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(section_or_subsection)s" -msgstr "مع %(section_or_subsection)s" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff and Students" -msgstr "طاقم المساق والطلّاب" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" -msgstr "إنّ بعض محتوى هذه الوحدة مرئي فقط لمجموعات محتوى معيّنة. " - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Hide from students" -msgstr "إخفاء عن الطلّاب" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date and Time" -msgstr "تاريخ ووقت الإصدار" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date:" -msgstr "تاريخ الإصدار:" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Time in UTC:" -msgstr "وقت الإصدار بحسب التوقيت العالمي UTC:" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Clear Release Date/Time" -msgstr "حذف تاريخ/وقت الإصدار" - -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "عرض مباشر" - -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization" -msgstr "المؤس~سة" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Certificate Signatory Configuration" -msgstr "إعدادات الموقِّع على الشهادة" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Name of the signatory" -msgstr "اسم الموقِّع" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "The name of this signatory as it should appear on certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Title of the signatory" -msgstr "لقب الموقِّع" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "Titles more than 100 characters may prevent students from printing their " "certificate on a single page." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization of the signatory" -msgstr "مؤسّسة الموقِّع" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "The organization that this signatory belongs to, as it should appear on " "certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Signature Image" -msgstr "صورة الموقِّع" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Path to Signature Image" -msgstr "رابط صورة الموقِّع" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Image must be in PNG format" msgstr "" -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Student Visibility" -msgstr "إمكانية الرؤية للطلّاب" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"If the unit was previously published and released to students, any changes " -"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." -msgstr "" -"إذا كانت الوحدة قد نُشِرت سابقًا وأُصدرت للطلّاب، فإنّ أي تغييرات أدخلها " -"عليها عندما كانت مخفيّة ستصبح الآن مرئيّة للطلّاب." - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -#, python-format -msgid "" -"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " -"to see its content after the release date has passed and you have published " -"the unit." -msgstr "" -"إذا جعلت هذه %(xblockType)s مرئية للطلّاب، فإنّهم سيتمكّنون من مشاهدة " -"محتواها بعد تاريخ الإصدار وبعد نشرك للوحدة." - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " -"remain hidden after you clear this option for the section." -msgstr "" -"جميع الأقسام الفرعية أو الوحدات المخفيّة بشكل صريح عن الطلّاب ستبقى مخفيّة " -"بعد أن تحذف هذا الخيار من القسم." - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " -"you clear this option for the subsection." -msgstr "" -"أي وحدات مخفيّة صراحةً عن الطلاب ستبقى مخفيّة بعد أن تحذف هذا الخيار من " -"القسم الفرعي." - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Current Role:" -msgstr "الدور الحالي:" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "You!" -msgstr "أنت!" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "send an email message to {email}" -msgstr "بعث رسالة عبر البريد الإلكتروني إلى {email} " - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" -msgstr "يُرجى ترقية عضو آخر إلى درجة مشرِف لتتمكّن من إلغاء حقوقك كمشرِف." - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Add {role} Access" -msgstr "إضافة صلاحية الوصول الخاصة بـ {role}" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Remove {role} Access" -msgstr "إلغاء صلاحية الوصول الخاصة بـ {role}" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Delete the user, {username}" -msgstr "حذف المستخدم، {username} " - #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "Timed Exam" msgstr "امتحان محدَّد التوقيت" @@ -8185,18 +10817,6 @@ msgstr "" "الإنترنت، لكنّ فقط الطلّاب الذين يختارون المراقبة يتأهّلون للنجاح في المادة." " ويُشترط في الامتحانات المراقَبة أيضًا أن تكون محدَّدة التوقيت." -#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore -msgid "File upload succeeded" -msgstr "جرى تحميل الملف بنجاح" - -#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore -msgid "" -"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " -"course settings:" -msgstr "" -"يُرجى التحقّق من الملاحظات والتعليقات التالية بشأن التحقّق، وتطبيقها على " -"الإعدادات الخاصة بمساقك:" - #: cms/templates/js/verification-access-editor.underscore msgid "Verification Checkpoint" msgstr "" @@ -8215,176 +10835,3 @@ msgid "" "the content in this unit. Learners who do not require verification see this " "content by default." msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "Edit the name" -msgstr "تعديل الاسم" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#, python-format -msgid "Edit %(display_name)s (required)" -msgstr "التعديل %(display_name)s (مطلوب)" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "formLabel" -msgstr "عنوان النموذج formLabel" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Add URLs for additional versions" -msgstr "إضافة روابط للنسخات الإضافية" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "" -"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" -" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " -"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " -"that's compatible with the student's computer will play." -msgstr "" -"لضمان تمكّن جميع الطلّاب من الوصول إلى هذا الفيديو، فإنّنا نوصيك بتوفير " -"نسختين منه بصيغتَي .mp4 و .webm. ويُرجى النقر أدناه لإضافة رابط لنسخة أخرى. " -"لا يمكن لهذه الروابط أن تكون لموقع يوتيوب. وسيُعرَض أوّل فيديو مُدرَج " -"ومتوافق مع كومبيوتر الطالب." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Default Timed Transcript" -msgstr "نص محدَّد التوقيت افتراضي " - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Timed Transcript Conflict" -msgstr "تضارب حول النص محدَّد التوقيت" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "" -"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" -" as the timed transcript for the second video file." -msgstr "" -"يبدو أنّ النص محدَّد التوقيت لملف الفيديو الأوّل يختلف عن النص محدَّد " -"التوقيت لملف الفيديو الثاني." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "Which timed transcript would you like to use?" -msgstr "ما هو النص محدَّد التوقيت الذي ترغب في استخدامه؟" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Error." -msgstr "خطأ." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#, python-format -msgid "Timed Transcript from %(filename)s" -msgstr "نص محدَّد التوقيت من %(filename)s" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "Timed Transcript Found" -msgstr "وُجد نص محدَّد التوقيت" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " -"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." -msgstr "" -"لدى EdX نص محدَّد التوقيت لهذا الفيديو. وإذا رغبت في تعديل هذا النصّ، يمكنك " -"تنزيل النص الحالي، وتعديله، وإعادة تحميله. أمّا إذا رغبت في استبداله، يُرجى " -"تحميل ملف نص جديد بصيغة .srt." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Upload New Transcript" -msgstr "تحميل نصّ جديد" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Upload New .srt Transcript" -msgstr "تحميل نص جديد بصيغة .srt " - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Download Transcript for Editing" -msgstr "تنزيل النص لتعديله" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "No EdX Timed Transcript" -msgstr "لا يوجد لدى EdX نص محدَّد التوقيت " - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "" -"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" -" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" -" own .srt transcript file." -msgstr "" -"لا تملك EdX نصًّا محدَّد التوقيت لهذا الفيديو في الاستديو، لكنّنا وجدنا " -"نصًّا على اليوتيوب يمكنك استيراده أو تحميل نصّك الخاص بك بصيغة ملف .srt." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Import YouTube Transcript" -msgstr "استيراد نص من يوتيوب" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "No Timed Transcript" -msgstr "لا يوجد نص محدَّد التوقيت" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "" -"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " -"file." -msgstr "" -"ليس لدى EdX نص محدَّد التوقيت لهذا الفيديو. يُرجى تحميل ملف بصيغة .srt." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "" -"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" -" current timed transcript for this video." -msgstr "" -"إنّ النص محدَّد التوقيت لهذا الفيديو على EdX قديم ولكن يوجد نص حديث له " -"حاليًّا على يوتيوب." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" -msgstr "هل ترغب في استبدال نص EdX بنص يوتيوب؟" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" -msgstr "نعم، الرجاء استبدال نص EdX بنص يوتيوب" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" -msgstr "جرى تحميل النص محدَّد التوقيت بنجاح" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " -"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." -msgstr "" -"لدى Edx نص محدَّد التوقيت لهذا الفيديو. إذا رغبت في استبدال هذا النص، يُرجى " -"تحميل ملف نص جديد بصيغة .srt. أمّا إذا رغبت في تعديل هذا النصّ، يُرجى إذًا " -"تنزيل النص السابق وتعديله وإعادة تحميله. " - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Confirm Timed Transcript" -msgstr "تأكيد النص محدَّد التوقيت" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "" -"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " -"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" -" file?" -msgstr "" -"غيّرت رابط الفيديو ولكنّك لم تغيّر ملف النص محدَّد التوقيت. هل ترغب في " -"استخدام النص محدَّد التوقيت الحالي أو تحميل ملف نص جديد بصيغة .srt؟" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Use Current Transcript" -msgstr "استخدام النص الحالي" diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo index 2069c4f3de..90a1a8bb95 100644 Binary files a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po index d74710ec82..b2a87564a1 100644 --- a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po @@ -37,8 +37,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 18:44:09.818906\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 16:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-30 16:56:53.240310\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -674,6 +674,14 @@ msgid "Value of the enrollment attribute" msgstr "" "Välüé öf thé énröllmént ättrïßüté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" +#: common/djangoapps/student/models.py +msgid "" +"The window of time after enrolling during which users can be granted a " +"refund, represented in microseconds. The default is 14 days." +msgstr "" +"Thé wïndöw öf tïmé äftér énröllïng dürïng whïçh üsérs çän ßé gräntéd ä " +"réfünd, répréséntéd ïn mïçröséçönds. Thé défäült ïs 14 däýs. Ⱡ#" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "" @@ -701,6 +709,12 @@ msgid "You are not enrolled in this course" msgstr "" "Ýöü äré nöt énrölléd ïn thïs çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" +"Ýöür çértïfïçäté prévénts ýöü fröm ünénröllïng fröm thïs çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм" +" ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Enrollment action is invalid" msgstr "Énröllmént äçtïön ïs ïnvälïd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" @@ -3662,11 +3676,30 @@ msgstr "Énäßlé Pröçtöréd Éxäms Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "" -"Enter true or false. If this value is true, timed and proctored exams are " -"enabled in your course." +"Enter true or false. If this value is true, proctored exams are enabled in " +"your course. Note that enabling proctored exams will also enable timed " +"exams." msgstr "" -"Éntér trüé ör fälsé. Ìf thïs välüé ïs trüé, tïméd änd pröçtöréd éxäms äré " -"énäßléd ïn ýöür çöürsé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" +"Éntér trüé ör fälsé. Ìf thïs välüé ïs trüé, pröçtöréd éxäms äré énäßléd ïn " +"ýöür çöürsé. Nöté thät énäßlïng pröçtöréd éxäms wïll älsö énäßlé tïméd " +"éxäms. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ " +"єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм" +" νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα " +"¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт" +" єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт " +"¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт#" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "Enable Timed Exams" +msgstr "Énäßlé Tïméd Éxäms Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "" +"Enter true or false. If this value is true, timed exams are enabled in your " +"course." +msgstr "" +"Éntér trüé ör fälsé. Ìf thïs välüé ïs trüé, tïméd éxäms äré énäßléd ïn ýöür " +"çöürsé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "Minimum Grade for Credit" @@ -3686,6 +3719,25 @@ msgstr "" "¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт " "ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕ#" +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "Self Paced" +msgstr "Sélf Päçéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "" +"Set this to \"true\" to mark this course as self-paced. Self-paced courses " +"do not have due dates for assignments, and students can progress through the" +" course at any rate before the course ends." +msgstr "" +"Sét thïs tö \"trüé\" tö märk thïs çöürsé äs sélf-päçéd. Sélf-päçéd çöürsés " +"dö nöt hävé düé dätés för ässïgnménts, änd stüdénts çän prögréss thröügh thé" +" çöürsé ät äný räté ßéföré thé çöürsé énds. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт " +"∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση " +"υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє " +"∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα" +" ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ησ#" + #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "General" msgstr "Généräl Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" @@ -7160,6 +7212,29 @@ msgstr "" "∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα" " ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂#" +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is being created. To view the status of the report, see " +"Pending Instructor Tasks below." +msgstr "" +"Thé sürvéý répört ïs ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé répört, séé " +"Péndïng Ìnstrüçtör Täsks ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт #" + +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is currently being created. To view the status of the " +"report, see Pending Instructor Tasks below. You will be able to download the" +" report when it is complete." +msgstr "" +"Thé sürvéý répört ïs çürréntlý ßéïng çréätéd. Tö vïéw thé stätüs öf thé " +"répört, séé Péndïng Ìnstrüçtör Täsks ßélöw. Ýöü wïll ßé äßlé tö döwnlöäd thé" +" répört whén ït ïs çömplété. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя " +"α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα" +" αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ " +"ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη " +"яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα " +"ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υł#" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "" "The proctored exam results report is being created. To view the status of " @@ -7431,8 +7506,8 @@ msgid "E-Commerce" msgstr "É-Çömmérçé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" #: lms/djangoapps/instructor/views/instructor_dashboard.py -msgid "Proctoring" -msgstr "Pröçtörïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" +msgid "Special Exams" +msgstr "Spéçïäl Éxäms Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" #: lms/djangoapps/instructor/views/instructor_dashboard.py #: lms/djangoapps/support/views/index.py cms/templates/certificates.html @@ -10838,6 +10913,23 @@ msgid "No file provided for profile image" msgstr "" "Nö fïlé prövïdéd för pröfïlé ïmägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Internal Service URL" +msgstr "Ìntérnäl Sérvïçé ÛRL Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Public Service URL" +msgstr "Püßlïç Sérvïçé ÛRL Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "API Version" +msgstr "ÀPÌ Vérsïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Enable Student Dashboard Displays" +msgstr "" +"Énäßlé Stüdént Däshßöärd Dïspläýs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" + #. Translators: This example email address is used as a placeholder in #. a field on the login form meant to hold the user's email address. #. Translators: This example email address is used as a placeholder in @@ -17097,6 +17189,16 @@ msgstr "" "Généräté Pröçtöréd Éxäm Résülts Répört Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя#" +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Click to generate a CSV file of survey results for this course." +msgstr "" +"Çlïçk tö généräté ä ÇSV fïlé öf sürvéý résülts för thïs çöürsé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм" +" ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Generate Survey Results Report" +msgstr "Généräté Sürvéý Résülts Répört Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" + #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "" "To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, " @@ -18271,14 +18373,6 @@ msgstr "" "Théré äré nö prößléms ïn thïs séçtïön. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя#" -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/proctoring.html -msgid "Allowance Section" -msgstr "Àllöwänçé Séçtïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" - -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/proctoring.html -msgid "Student Proctored Exam Section" -msgstr "Stüdént Pröçtöréd Éxäm Séçtïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/send_email.html msgid "Send Email" msgstr "Sénd Émäïl Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" @@ -18413,6 +18507,14 @@ msgstr "" msgid "Set Price" msgstr "Sét Prïçé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/special_exams.html +msgid "Allowance Section" +msgstr "Àllöwänçé Séçtïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/special_exams.html +msgid "Student Special Exam Attempts" +msgstr "Stüdént Spéçïäl Éxäm Àttémpts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/student_admin.html msgid "Student Gradebook" msgstr "Stüdént Grädéßöök Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" @@ -22581,11 +22683,11 @@ msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html msgid "" -"All course team members are automatically enrolled in the course and can " -"access content in Studio, the LMS, and Insights." +"All course team members can access content in Studio, the LMS, and Insights," +" but are not automatically enrolled in the course." msgstr "" -"Àll çöürsé téäm mémßérs äré äütömätïçällý énrölléd ïn thé çöürsé änd çän " -"äççéss çöntént ïn Stüdïö, thé LMS, änd Ìnsïghts. Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" +"Àll çöürsé téäm mémßérs çän äççéss çöntént ïn Stüdïö, thé LMS, änd Ìnsïghts," +" ßüt äré nöt äütömätïçällý énrölléd ïn thé çöürsé. Ⱡ'σяєм#" #: cms/templates/manage_users.html msgid "Transferring Ownership" @@ -23175,6 +23277,44 @@ msgstr "" "Thé sçöré stüdént müst méét ïn ördér tö süççéssfüllý çömplété thé éntränçé " "éxäm. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" +#: cms/templates/settings.html +msgid "Course Pacing" +msgstr "Çöürsé Päçïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "Set the pacing for this course" +msgstr "Sét thé päçïng för thïs çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Instructor-led courses progress at the pace that the course author sets. You" +" can configure release dates for course content and due dates for " +"assignments." +msgstr "" +"Ìnstrüçtör-léd çöürsés prögréss ät thé päçé thät thé çöürsé äüthör séts. Ýöü" +" çän çönfïgüré réléäsé dätés för çöürsé çöntént änd düé dätés för " +"ässïgnménts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ " +"∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ " +"мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ " +"єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє " +"νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт " +"¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłł#" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Self-paced courses do not have release dates for course content or due dates" +" for assignments. Learners can complete course material at any time before " +"the course end date." +msgstr "" +"Sélf-päçéd çöürsés dö nöt hävé réléäsé dätés för çöürsé çöntént ör düé dätés" +" för ässïgnménts. Léärnérs çän çömplété çöürsé mätérïäl ät äný tïmé ßéföré " +"thé çöürsé énd däté. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg " +"єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт " +"єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт " +"αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη " +"νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт " +"σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι#" + #: cms/templates/settings.html msgid "Course Content License" msgstr "Çöürsé Çöntént Lïçénsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo index fac11aea27..9a8e6e9783 100644 Binary files a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po index e0a3a03ea7..c2ddb8c0af 100644 --- a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 18:44:10.142616\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 16:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-30 16:56:53.558449\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,6 +92,50 @@ msgstr "ÖK Ⱡ'σя#" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-edit.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cancel" msgstr "Çänçél Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" @@ -113,6 +157,50 @@ msgstr "Çänçél Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore msgid "Delete" msgstr "Délété Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" @@ -131,6 +219,22 @@ msgstr "Ûplöädïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore msgid "Name" msgstr "Nämé Ⱡ'σяєм ι#" @@ -184,6 +288,50 @@ msgstr "Érrör Ⱡ'σяєм ιρѕ#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Save" msgstr "Sävé Ⱡ'σяєм ι#" @@ -194,6 +342,14 @@ msgstr "Sävé Ⱡ'σяєм ι#" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/templates/image-modal.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-close.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Close" msgstr "Çlösé Ⱡ'σяєм ιρѕ#" @@ -292,6 +448,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Submit" msgstr "Süßmït Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" @@ -420,6 +580,10 @@ msgstr "Àdd tö Dïçtïönärý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore msgid "Advanced" msgstr "Àdvänçéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" @@ -591,6 +755,10 @@ msgstr "Çödé ßlöçk Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Code" msgstr "Çödé Ⱡ'σяєм ι#" @@ -706,6 +874,22 @@ msgstr "Délété täßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Description" msgstr "Désçrïptïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" @@ -752,6 +936,34 @@ msgstr "Édït HTML Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore msgid "Edit" msgstr "Édït Ⱡ'σяєм ι#" @@ -844,6 +1056,10 @@ msgstr "Förmäts Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Fullscreen" msgstr "Füllsçréén Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" @@ -1161,6 +1377,14 @@ msgstr "Néw wïndöw Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Next" msgstr "Néxt Ⱡ'σяєм ι#" @@ -1176,9 +1400,11 @@ msgstr "Nö çölör Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" msgid "Nonbreaking space" msgstr "Nönßréäkïng späçé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "None" msgstr "Nöné Ⱡ'σяєм ι#" @@ -1258,6 +1484,10 @@ msgstr "Prév Ⱡ'σяєм ι#" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/coffee/src/customwmd.js #: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore msgid "Preview" msgstr "Prévïéw Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" @@ -1297,6 +1527,14 @@ msgstr "Répläçé wïth Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Replace" msgstr "Répläçé Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" @@ -1518,6 +1756,14 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore msgid "Title" msgstr "Tïtlé Ⱡ'σяєм ιρѕ#" @@ -1581,6 +1827,14 @@ msgstr "Vértïçäl späçé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/search/course_search_item.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore msgid "View" msgstr "Vïéw Ⱡ'σяєм ι#" @@ -2049,6 +2303,14 @@ msgstr "Çürrént çönvérsätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Search Results" msgstr "Séärçh Résülts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" @@ -2190,6 +2452,28 @@ msgstr "" "Shöwïng %(first_index)s-%(last_index)s öüt öf %(num_items)s tötäl Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "The email address you've provided isn't formatted correctly." +msgstr "" +"Thé émäïl äddréss ýöü'vé prövïdéd ïsn't förmättéd çörréçtlý. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s must have at least %(count)d characters." +msgstr "" +"%(field)s müst hävé ät léäst %(count)d çhäräçtérs. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя#" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s can only contain up to %(count)d characters." +msgstr "" +"%(field)s çän önlý çöntäïn üp tö %(count)d çhäräçtérs. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " +"ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "Please enter your %(field)s." +msgstr "Pléäsé éntér ýöür %(field)s. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" + #: common/static/js/capa/drag_and_drop/base_image.js msgid "Drop target image" msgstr "Dröp tärgét ïmägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" @@ -2367,6 +2651,10 @@ msgstr "Däté pöstéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" #: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "More" msgstr "Möré Ⱡ'σяєм ι#" @@ -2416,6 +2704,34 @@ msgstr "Ànnötätïön Téxt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" #: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore #: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore msgid "Clear" msgstr "Çléär Ⱡ'σяєм ιρѕ#" @@ -2438,6 +2754,10 @@ msgstr "Réplý Ⱡ'σяєм ιρѕ#" #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "Tägs: Ⱡ'σяєм ιρѕ#" @@ -2457,6 +2777,10 @@ msgstr "öpén slöts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "name" msgstr "nämé Ⱡ'σяєм ι#" @@ -2470,6 +2794,18 @@ msgstr "téäm çöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore #: cms/templates/js/content-group-editor.underscore #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore msgid "Create" msgstr "Çréäté Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" @@ -2597,6 +2933,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Remove" msgstr "Rémövé Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" @@ -2667,6 +3007,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_profile.js #: lms/static/js/verify_student/views/reverify_view.js #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Confirm" msgstr "Çönfïrm Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" @@ -2891,6 +3235,12 @@ msgstr "" "Érrör générätïng pröçtöréd éxäm résülts. Pléäsé trý ägäïn. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" +#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js +msgid "Error generating survey results. Please try again." +msgstr "" +"Érrör générätïng sürvéý résülts. Pléäsé trý ägäïn. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Error generating student profile information. Please try again." msgstr "" @@ -2900,6 +3250,14 @@ msgstr "" #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js #: lms/templates/search/search_loading.underscore #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Loading" msgstr "Löädïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" @@ -3902,6 +4260,10 @@ msgstr "Éntér Stärt Däté änd Tïmé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ #: lms/static/js/courseware/credit_progress.js #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Less" msgstr "Léss Ⱡ'σяєм ι#" @@ -3939,6 +4301,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/discovery/views/search_form.js #: lms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.underscore msgid "There was an error, try searching again." msgstr "" "Théré wäs än érrör, trý séärçhïng ägäïn. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " @@ -4018,6 +4384,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/groups/views/cohort_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Selected tab" msgstr "Séléçtéd täß Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" @@ -4114,6 +4484,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/groups/views/cohorts.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Add Cohort" msgstr "Àdd Çöhört Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" @@ -4308,6 +4682,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Password" msgstr "Pässwörd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" @@ -4317,6 +4695,10 @@ msgstr "Rését ýöür Pässwörd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Reset Password" msgstr "Rését Pässwörd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" @@ -4765,6 +5147,10 @@ msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "ÖpénÀsséssmént Sävé Érrör Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" #: cms/static/js/base.js cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore msgid "This link will open in a new browser window/tab" msgstr "" "Thïs lïnk wïll öpén ïn ä néw ßröwsér wïndöw/täß Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт," @@ -5109,6 +5495,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "or" msgstr "ör Ⱡ'σя#" @@ -5229,11 +5627,23 @@ msgstr "Ýöür fïlé häs ßéén délétéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore msgid "Date Added" msgstr "Däté Àddéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore msgid "Type" msgstr "Týpé Ⱡ'σяєм ι#" @@ -5261,11 +5671,19 @@ msgstr "Mäx fïlé sïzé éxçéédéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ #: cms/static/js/views/assets.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "Çhöösé Fïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" #: cms/static/js/views/assets.js cms/static/js/views/assets.js.c #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore msgid "Upload New File" msgstr "Ûplöäd Néw Fïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" @@ -5393,6 +5811,10 @@ msgstr "" "Théré wäs än érrör wïth thé üplöäd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" #: cms/static/js/views/license.js cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore msgid "All Rights Reserved" msgstr "Àll Rïghts Résérvéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" @@ -5581,8 +6003,15 @@ msgid "Edit section release date" msgstr "Édït séçtïön réléäsé däté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" #: cms/static/js/views/overview_assignment_grader.js -#: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore msgid "Not Graded" msgstr "Nöt Grädéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" @@ -5662,6 +6091,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/uploads.js #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Upload" msgstr "Ûplöäd Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" @@ -5702,6 +6139,10 @@ msgstr "Édïtör Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" #: cms/static/js/views/xblock_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Settings" msgstr "Séttïngs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" @@ -5743,6 +6184,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Publish" msgstr "Püßlïsh Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" @@ -5782,6 +6231,10 @@ msgstr "Püßlïshïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" #: cms/static/js/views/pages/container_subviews.js #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Discard Changes" msgstr "Dïsçärd Çhängés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" @@ -5895,6 +6348,12 @@ msgstr "" "Thé mïnïmüm grädé för çöürsé çrédït ïs nöt sét. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт," " ¢σηѕє¢тєтυя α#" +#: cms/static/js/views/settings/main.js +msgid "Course pacing cannot be changed once a course has started." +msgstr "" +"Çöürsé päçïng çännöt ßé çhängéd önçé ä çöürsé häs stärtéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + #: cms/static/js/views/settings/main.js msgid "%(hours)s:%(minutes)s (current UTC time)" msgstr "" @@ -6012,42 +6471,2121 @@ msgstr "Lïnks shöüld ßé ünïqüé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ msgid "Incorrect url format." msgstr "Ìnçörréçt ürl förmät. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" +#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.underscore +msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +msgstr "" +"Dräg änd dröp ör çlïçk héré tö üplöäd vïdéö fïlés. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.underscore +msgid "status" +msgstr "stätüs Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problem Types" +msgstr "Çömmön Prößlém Týpés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.underscore +msgid "Add New Component" +msgstr "Àdd Néw Çömpönént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" + +#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.underscore +msgid "Deprecated" +msgstr "Dépréçätéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "List of uploaded files and assets in this course" +msgstr "" +"Lïst öf üplöädéd fïlés änd ässéts ïn thïs çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "- Sortable" +msgstr "- Sörtäßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "URL" +msgstr "ÛRL Ⱡ'σяєм#" + #: cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/basic-modal.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Actions" msgstr "Àçtïöns Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "You haven't added any assets to this course yet." +msgstr "" +"Ýöü hävén't äddéd äný ässéts tö thïs çöürsé ýét. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "Upload your first asset" +msgstr "Ûplöäd ýöür fïrst ässét Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + +#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore +msgid "close" +msgstr "çlösé Ⱡ'σяєм ιρѕ#" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "No description available" +msgstr "Nö désçrïptïön äväïläßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Open/download this file" +msgstr "Öpén/döwnlöäd thïs fïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Studio:" +msgstr "Stüdïö: Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Web:" +msgstr "Wéß: Ⱡ'σяєм ι#" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Delete this asset" +msgstr "Délété thïs ässét Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock this asset" +msgstr "Löçk thïs ässét Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock/unlock file" +msgstr "Löçk/ünlöçk fïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "ID" +msgstr "ÌD Ⱡ'σя#" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +msgid "Certificate Details" +msgstr "Çértïfïçäté Détäïls Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course Title Override" +msgstr "Çöürsé Tïtlé Övérrïdé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Signatories" +msgstr "Çértïfïçäté Sïgnätörïés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "error.message" +msgstr "érrör.méssägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Information" +msgstr "Çértïfïçäté Ìnförmätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Name" +msgstr "Çértïfïçäté Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Name of the certificate" +msgstr "Nämé öf thé çértïfïçäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Description of the certificate" +msgstr "Désçrïptïön öf thé çértïfïçäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course title" +msgstr "Çöürsé tïtlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Choose mode" +msgstr "Çhöösé mödé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Preview Certificate" +msgstr "Prévïéw Çértïfïçäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Activate" +msgstr "Àçtïväté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Deactivate" +msgstr "Déäçtïväté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" +msgstr "" +"{number}{pct_sign} öf çhéçklïsts çömplétéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢т#" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "%" +msgstr "% Ⱡ#" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "Tasks Completed:" +msgstr "Täsks Çömplétéd: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" + +#: cms/templates/js/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.underscore +msgid "" +"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " +"changes you will change the student experience." +msgstr "" +"Çäütïön: Thé läst püßlïshéd vérsïön öf thïs ünït ïs lïvé. Bý püßlïshïng " +"çhängés ýöü wïll çhängé thé stüdént éxpérïénçé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм#" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by a unit" +msgstr "" +"Çännöt délété whén ïn üsé ßý ä ünït Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +msgid "This content group is used in:" +msgstr "Thïs çöntént gröüp ïs üséd ïn: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group Name" +msgstr "Çöntént Gröüp Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group ID" +msgstr "Çöntént Gröüp ÌD Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This is the name of the group" +msgstr "Thïs ïs thé nämé öf thé gröüp Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This content group is used in one or more units." +msgstr "" +"Thïs çöntént gröüp ïs üséd ïn öné ör möré ünïts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + #: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: lms/templates/ccx/schedule.underscore -msgid "Due Date" -msgstr "Düé Däté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Contains staff only content" +msgstr "Çöntäïns stäff önlý çöntént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to live content" +msgstr "" +"Ûnpüßlïshéd çhängés tö lïvé çöntént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished units will not be released" +msgstr "" +"Ûnpüßlïshéd ünïts wïll nöt ßé réléäséd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" +msgstr "" +"Ûnpüßlïshéd çhängés tö çöntént thät wïll réléäsé ïn thé fütüré Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" +msgstr "" +"Çölläpsé/Éxpänd thïs %(xblock_type)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Display Name" +msgstr "Dïspläý Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Configure" +msgstr "Çönfïgüré Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Drag to reorder" +msgstr "Dräg tö réördér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Release Status:" +msgstr "Réléäsé Stätüs: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "Released:" +msgstr "Réléäséd: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Scheduled:" +msgstr "Sçhédüléd: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Unscheduled" +msgstr "Ûnsçhédüléd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Graded as:" +msgstr "Grädéd äs: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Due:" +msgstr "Düé: Ⱡ'σяєм ι#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "You haven't added any content to this course yet." +msgstr "" +"Ýöü hävén't äddéd äný çöntént tö thïs çöürsé ýét. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" +msgstr "Çlïçk tö ädd ä néw %(xblock_type)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Assignment Type Name" +msgstr "Àssïgnmént Týpé Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" +msgstr "é.g. Höméwörk, Mïdtérm Éxäms Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Abbreviation" +msgstr "Àßßrévïätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. HW, Midterm" +msgstr "é.g. HW, Mïdtérm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Weight of Total Grade" +msgstr "Wéïght öf Tötäl Grädé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "as a percent, e.g. 40" +msgstr "äs ä pérçént, é.g. 40 Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Total Number" +msgstr "Tötäl Nümßér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises assigned" +msgstr "tötäl éxérçïsés ässïgnéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Number of Droppable" +msgstr "Nümßér öf Dröppäßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises that won't be graded" +msgstr "" +"tötäl éxérçïsés thät wön't ßé grädéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυ#" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "Course Handouts" +msgstr "Çöürsé Händöüts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "You have no handouts defined" +msgstr "Ýöü hävé nö händöüts défïnéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "" +"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" +" HTML." +msgstr "" +"Théré ïs ïnvälïd çödé ïn ýöür çöntént. Pléäsé çhéçk tö mäké süré ït ïs välïd" +" HTML. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send push notification to mobile apps" +msgstr "" +"Sénd püsh nötïfïçätïön tö mößïlé äpps Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυ#" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send notification to mobile apps" +msgstr "" +"Sénd nötïfïçätïön tö mößïlé äpps Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Post" +msgstr "Pöst Ⱡ'σяєм ι#" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Date:" +msgstr "Düé Däté: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Time in UTC:" +msgstr "Düé Tïmé ïn ÛTÇ: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Clear Grading Due Date" +msgstr "Çléär Grädïng Düé Däté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Name" +msgstr "Çhäptér Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "Chapter %s" +msgstr "Çhäptér %s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" +msgstr "" +"prövïdé thé tïtlé/nämé öf thé çhäptér thät wïll ßé üséd ïn nävïgätïng Ⱡ'σяєм" +" ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Asset" +msgstr "Çhäptér Àssét Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" +msgstr "" +"päth/tö/ïntrödüçtïönTöÇöökïéBäkïng-ÇH%d.pdf Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" +msgstr "" +"üplöäd ä PDF fïlé ör prövïdé thé päth tö ä Stüdïö ässét fïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Upload PDF" +msgstr "Ûplöäd PDF Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "delete chapter" +msgstr "délété çhäptér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook information" +msgstr "Téxtßöök ïnförmätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook Name" +msgstr "Téxtßöök Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Introduction to Cookie Baking" +msgstr "Ìntrödüçtïön tö Çöökïé Bäkïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "" +"provide the title/name of the text book as you would like your students to " +"see it" +msgstr "" +"prövïdé thé tïtlé/nämé öf thé téxt ßöök äs ýöü wöüld lïké ýöür stüdénts tö " +"séé ït Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Chapter information" +msgstr "Çhäptér ïnförmätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Add a Chapter" +msgstr "Àdd ä Çhäptér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grading" +msgstr "Grädïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grade as:" +msgstr "Grädé äs: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by an experiment" +msgstr "" +"Çännöt délété whén ïn üsé ßý än éxpérïmént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "This Group Configuration is used in:" +msgstr "" +"Thïs Gröüp Çönfïgürätïön ïs üséd ïn: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυ#" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration information" +msgstr "Gröüp Çönfïgürätïön ïnförmätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration Name" +msgstr "Gröüp Çönfïgürätïön Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration ID" +msgstr "Gröüp Çönfïgürätïön ÌD Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Name of the Group Configuration" +msgstr "" +"Thïs ïs thé Nämé öf thé Gröüp Çönfïgürätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Name or short description of the configuration" +msgstr "" +"Nämé ör shört désçrïptïön öf thé çönfïgürätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Description of the Group Configuration" +msgstr "" +"Thïs ïs thé Désçrïptïön öf thé Gröüp Çönfïgürätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Optional long description" +msgstr "Öptïönäl löng désçrïptïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group information" +msgstr "Gröüp ïnförmätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Groups" +msgstr "Gröüps Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " +"Video, Problems. You must have two or more groups." +msgstr "" +"Nämé öf thé gröüps thät stüdénts wïll ßé ässïgnéd tö, för éxämplé, Çöntröl, " +"Vïdéö, Prößléms. Ýöü müst hävé twö ör möré gröüps. Ⱡ'σяєм#" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Add another group" +msgstr "Àdd änöthér gröüp Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"This configuration is currently used in content experiments. If you make " +"changes to the groups, you may need to edit those experiments." +msgstr "" +"Thïs çönfïgürätïön ïs çürréntlý üséd ïn çöntént éxpérïménts. Ìf ýöü mäké " +"çhängés tö thé gröüps, ýöü mäý nééd tö édït thösé éxpérïménts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя " +"ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ " +"ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " +"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " +"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт " +"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт łαвσяυ#" + +#: cms/templates/js/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.underscore +msgid "delete group" +msgstr "délété gröüp Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Type" +msgstr "Lïçénsé Týpé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Learn more about {license_name}" +msgstr "Léärn möré äßöüt {license_name} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Options for {license_name}" +msgstr "Öptïöns för {license_name} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "The following options are available for the {license_name} license." +msgstr "" +"Thé föllöwïng öptïöns äré äväïläßlé för thé {license_name} lïçénsé. Ⱡ'σяєм " +"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Display" +msgstr "Lïçénsé Dïspläý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "" +"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " +"pages within your course:" +msgstr "" +"Thé föllöwïng méssägé wïll ßé dïspläýéd ät thé ßöttöm öf thé çöürséwäré " +"pägés wïthïn ýöür çöürsé: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" +msgstr "" +"Çréätïvé Çömmöns lïçénséd çöntént, wïth térms äs föllöw: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " +"ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Some Rights Reserved" +msgstr "Sömé Rïghts Résérvéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "New %(item_type)s" +msgstr "Néw %(item_type)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Add" +msgstr "Àdd Ⱡ'σяєм#" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Clear Value" +msgstr "Çléär Välüé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Download" +msgstr "Döwnlöäd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." +msgstr "" +"Ýöü hävén't äddéd äný téxtßööks tö thïs çöürsé ýét. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "Add your first textbook" +msgstr "Àdd ýöür fïrst téxtßöök Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Previous" msgstr "Prévïöüs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Previous Uploads" +msgstr "Prévïöüs Ûplöäds Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Download available encodings (.csv)" +msgstr "" +"Döwnlöäd äväïläßlé énçödïngs (.çsv) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Duration" +msgstr "Dürätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Video ID" +msgstr "Vïdéö ÌD Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Status" msgstr "Stätüs Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +msgid "Never published" +msgstr "Névér püßlïshéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" +msgstr "" +"Läst püßlïshéd %(last_published_date)s ßý %(publish_username)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "message" +msgstr "méssägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Previously published" +msgstr "Prévïöüslý püßlïshéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Never published)" +msgstr "Dräft (Névér püßlïshéd) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Visible to Staff Only" +msgstr "Vïsïßlé tö Stäff Önlý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published and Live" +msgstr "Püßlïshéd änd Lïvé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published (not yet released)" +msgstr "Püßlïshéd (nöt ýét réléäséd) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Unpublished changes)" +msgstr "Dräft (Ûnpüßlïshéd çhängés) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Release:" +msgstr "Réléäsé: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Publishing Status" +msgstr "Püßlïshïng Stätüs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" +msgstr "" +"Dräft sävéd ön %(last_saved_date)s ßý %(edit_username)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " +"ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(release_date_from)s" +msgstr "wïth %(release_date_from)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Is Visible To:" +msgstr "Ìs Vïsïßlé Tö: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Will Be Visible To:" +msgstr "Wïll Bé Vïsïßlé Tö: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff Only" +msgstr "Stäff Önlý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(section_or_subsection)s" +msgstr "wïth %(section_or_subsection)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff and Students" +msgstr "Stäff änd Stüdénts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" +msgstr "" +"Sömé çöntént ïn thïs ünït ïs vïsïßlé önlý tö pärtïçülär çöntént gröüps " +"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Hide from students" +msgstr "Hïdé fröm stüdénts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date and Time" +msgstr "Réléäsé Däté änd Tïmé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date:" +msgstr "Réléäsé Däté: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Time in UTC:" +msgstr "Réléäsé Tïmé ïn ÛTÇ: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Clear Release Date/Time" +msgstr "Çléär Réléäsé Däté/Tïmé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "Vïéw Lïvé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" + +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization" +msgstr "Örgänïzätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Certificate Signatory Configuration" +msgstr "" +"Çértïfïçäté Sïgnätörý Çönfïgürätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Name of the signatory" +msgstr "Nämé öf thé sïgnätörý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Title of the signatory" +msgstr "Tïtlé öf thé sïgnätörý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization of the signatory" +msgstr "Örgänïzätïön öf thé sïgnätörý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Signature Image" +msgstr "Sïgnätüré Ìmägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Path to Signature Image" +msgstr "Päth tö Sïgnätüré Ìmägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Student Visibility" +msgstr "Stüdént Vïsïßïlïtý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"If the unit was previously published and released to students, any changes " +"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." +msgstr "" +"Ìf thé ünït wäs prévïöüslý püßlïshéd änd réléäséd tö stüdénts, äný çhängés " +"ýöü mädé tö thé ünït whén ït wäs hïddén wïll nöw ßé vïsïßlé tö stüdénts. " +"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ " +"тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм," +" qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " +"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " +"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт " +"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм #" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +#, python-format +msgid "" +"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " +"to see its content after the release date has passed and you have published " +"the unit." +msgstr "" +"Ìf ýöü mäké thïs %(xblockType)s vïsïßlé tö stüdénts, stüdénts wïll ßé äßlé " +"tö séé ïts çöntént äftér thé réléäsé däté häs pässéd änd ýöü hävé püßlïshéd " +"thé ünït. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ " +"єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм" +" νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα " +"¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт" +" єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт " +"¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηι#" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " +"remain hidden after you clear this option for the section." +msgstr "" +"Àný süßséçtïöns ör ünïts thät äré éxplïçïtlý hïddén fröm stüdénts wïll " +"rémäïn hïddén äftér ýöü çléär thïs öptïön för thé séçtïön. Ⱡ'σ#" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " +"you clear this option for the subsection." +msgstr "" +"Àný ünïts thät äré éxplïçïtlý hïddén fröm stüdénts wïll rémäïn hïddén äftér " +"ýöü çléär thïs öptïön för thé süßséçtïön. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Current Role:" +msgstr "Çürrént Rölé: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "You!" +msgstr "Ýöü! Ⱡ'σяєм ι#" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "send an email message to {email}" +msgstr "sénd än émäïl méssägé tö {email} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" +msgstr "" +"Prömöté änöthér mémßér tö Àdmïn tö rémövé ýöür ädmïn rïghts Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Add {role} Access" +msgstr "Àdd {role} Àççéss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Remove {role} Access" +msgstr "Rémövé {role} Àççéss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Delete the user, {username}" +msgstr "Délété thé üsér, {username} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.underscore +msgid "File upload succeeded" +msgstr "Fïlé üplöäd süççéédéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.underscore +msgid "" +"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " +"course settings:" +msgstr "" +"Pléäsé çhéçk thé föllöwïng välïdätïön féédßäçks änd réfléçt thém ïn ýöür " +"çöürsé séttïngs: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "Edit the name" +msgstr "Édït thé nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#, python-format +msgid "Edit %(display_name)s (required)" +msgstr "Édït %(display_name)s (réqüïréd) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "formLabel" +msgstr "förmLäßél Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Add URLs for additional versions" +msgstr "" +"Àdd ÛRLs för äddïtïönäl vérsïöns Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "" +"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" +" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " +"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " +"that's compatible with the student's computer will play." +msgstr "" +"Tö ßé süré äll stüdénts çän äççéss thé vïdéö, wé réçömménd prövïdïng ßöth än" +" .mp4 änd ä .wéßm vérsïön öf ýöür vïdéö. Çlïçk ßélöw tö ädd ä ÛRL för " +"änöthér vérsïön. Thésé ÛRLs çännöt ßé ÝöüTüßé ÛRLs. Thé fïrst lïstéd vïdéö " +"thät's çömpätïßlé wïth thé stüdént's çömpütér wïll pläý. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " +"ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт " +"łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ " +"єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Default Timed Transcript" +msgstr "Défäült Tïméd Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Timed Transcript Conflict" +msgstr "Tïméd Tränsçrïpt Çönflïçt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "" +"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" +" as the timed transcript for the second video file." +msgstr "" +"Thé tïméd tränsçrïpt för thé fïrst vïdéö fïlé döés nöt äppéär tö ßé thé sämé" +" äs thé tïméd tränsçrïpt för thé séçönd vïdéö fïlé. Ⱡ'σяє#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "Which timed transcript would you like to use?" +msgstr "" +"Whïçh tïméd tränsçrïpt wöüld ýöü lïké tö üsé? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Error." +msgstr "Érrör. Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#, python-format +msgid "Timed Transcript from %(filename)s" +msgstr "Tïméd Tränsçrïpt fröm %(filename)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "Timed Transcript Found" +msgstr "Tïméd Tränsçrïpt Föünd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " +"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." +msgstr "" +"ÉdX häs ä tïméd tränsçrïpt för thïs vïdéö. Ìf ýöü wänt tö édït thïs " +"tränsçrïpt, ýöü çän döwnlöäd, édït, änd ré-üplöäd thé éxïstïng tränsçrïpt. " +"Ìf ýöü wänt tö répläçé thïs tränsçrïpt, üplöäd ä néw .srt tränsçrïpt fïlé. " +"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ " +"тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм," +" qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " +"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " +"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαт#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Upload New Transcript" +msgstr "Ûplöäd Néw Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Upload New .srt Transcript" +msgstr "Ûplöäd Néw .srt Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Download Transcript for Editing" +msgstr "Döwnlöäd Tränsçrïpt för Édïtïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "No EdX Timed Transcript" +msgstr "Nö ÉdX Tïméd Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "" +"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" +" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" +" own .srt transcript file." +msgstr "" +"ÉdX döésn't hävé ä tïméd tränsçrïpt för thïs vïdéö ïn Stüdïö, ßüt wé föünd ä" +" tränsçrïpt ön ÝöüTüßé. Ýöü çän ïmpört thé ÝöüTüßé tränsçrïpt ör üplöäd ýöür" +" öwn .srt tränsçrïpt fïlé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя " +"α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα" +" αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ " +"ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη " +"яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα " +"ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη #" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Import YouTube Transcript" +msgstr "Ìmpört ÝöüTüßé Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "No Timed Transcript" +msgstr "Nö Tïméd Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "" +"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " +"file." +msgstr "" +"ÉdX döésn\\'t hävé ä tïméd tränsçrïpt för thïs vïdéö. Pléäsé üplöäd än .srt " +"fïlé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "" +"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" +" current timed transcript for this video." +msgstr "" +"Thé tïméd tränsçrïpt för thïs vïdéö ön édX ïs öüt öf däté, ßüt ÝöüTüßé häs ä" +" çürrént tïméd tränsçrïpt för thïs vïdéö. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" +msgstr "" +"Dö ýöü wänt tö répläçé thé édX tränsçrïpt wïth thé ÝöüTüßé tränsçrïpt? " +"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" +msgstr "" +"Ýés, répläçé thé édX tränsçrïpt wïth thé ÝöüTüßé tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" +msgstr "" +"Tïméd Tränsçrïpt Ûplöädéd Süççéssfüllý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " +"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." +msgstr "" +"ÉdX häs ä tïméd tränsçrïpt för thïs vïdéö. Ìf ýöü wänt tö répläçé thïs " +"tränsçrïpt, üplöäd ä néw .srt tränsçrïpt fïlé. Ìf ýöü wänt tö édït thïs " +"tränsçrïpt, ýöü çän döwnlöäd, édït, änd ré-üplöäd thé éxïstïng tränsçrïpt. " +"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ " +"тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм," +" qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " +"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " +"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαт#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Confirm Timed Transcript" +msgstr "Çönfïrm Tïméd Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "" +"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " +"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" +" file?" +msgstr "" +"Ýöü çhängéd ä vïdéö ÛRL, ßüt dïd nöt çhängé thé tïméd tränsçrïpt fïlé. Dö " +"ýöü wänt tö üsé thé çürrént tïméd tränsçrïpt ör üplöäd ä néw .srt tränsçrïpt" +" fïlé? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ " +"єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм" +" νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα " +"¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт" +" єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт " +"¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσ#" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Use Current Transcript" +msgstr "Ûsé Çürrént Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" + #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "Lärgé Ⱡ'σяєм ιρѕ#" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom In" msgstr "Zööm Ìn Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom Out" msgstr "Zööm Öüt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Page number" msgstr "Pägé nümßér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" @@ -6250,6 +8788,10 @@ msgstr "pöstéd %(time_ago)s ßý %(author)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ #: common/static/common/templates/discussion/response-comment-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Reported" msgstr "Répörtéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" @@ -6279,6 +8821,10 @@ msgstr "ünänswéréd qüéstïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт #: common/static/common/templates/discussion/thread-list-item.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Pinned" msgstr "Pïnnéd Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" @@ -6354,6 +8900,10 @@ msgid "Add a comment" msgstr "Àdd ä çömmént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "%(post_type)s posted %(time_ago)s by %(author)s" msgstr "" @@ -6361,15 +8911,27 @@ msgstr "" " #" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Closed" msgstr "Çlöséd Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "Related to: %(courseware_title_linked)s" msgstr "Rélätéd tö: %(courseware_title_linked)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "This post is visible only to %(group_name)s." msgstr "" @@ -6377,6 +8939,10 @@ msgstr "" "¢σηѕє¢тє#" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "This post is visible to everyone." msgstr "" "Thïs pöst ïs vïsïßlé tö évérýöné. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" @@ -6589,6 +9155,14 @@ msgstr "Léävé Téäm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" #: lms/static/js/fixtures/donation.underscore #: lms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.underscore msgid "Donate" msgstr "Dönäté Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" @@ -6601,14 +9175,34 @@ msgid "Collapse All" msgstr "Çölläpsé Àll Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Unit" msgstr "Ûnït Ⱡ'σяєм ι#" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Start Date" msgstr "Stärt Däté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore +msgid "Due Date" +msgstr "Düé Däté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + +#: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove all" msgstr "rémövé äll Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" @@ -6621,6 +9215,10 @@ msgid "Section" msgstr "Séçtïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove" msgstr "rémövé Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" @@ -6678,6 +9276,14 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will" " also receive an email with the same information." @@ -6687,31 +9293,79 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Order No." msgstr "Ördér Nö. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Date" msgstr "Däté Ⱡ'σяєм ι#" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Amount" msgstr "Àmöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Total" msgstr "Tötäl Ⱡ'σяєм ιρѕ#" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Please Note" msgstr "Pléäsé Nöté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Crossed out items have been refunded." msgstr "" "Çrösséd öüt ïtéms hävé ßéén réfündéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " @@ -6719,20 +9373,48 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Billed to" msgstr "Bïlléd tö Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "No receipt available" msgstr "Nö réçéïpt äväïläßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Go to Dashboard" msgstr "Gö tö Däshßöärd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "If you don't verify your identity now, you can still explore your course " @@ -6751,12 +9433,24 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Want to confirm your identity later?" msgstr "" "Wänt tö çönfïrm ýöür ïdéntïtý lätér? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυ#" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Verify Now" msgstr "Vérïfý Nöw Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" @@ -6773,6 +9467,10 @@ msgid "End My Exam" msgstr "Énd Mý Éxäm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "LEARN MORE" msgstr "LÉÀRN MÖRÉ Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" @@ -6782,6 +9480,10 @@ msgid "Starts: %(start_date)s" msgstr "Stärts: %(start_date)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "Starts" msgstr "Stärts Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" @@ -6790,50 +9492,102 @@ msgid "Clear All" msgstr "Çléär Àll Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Highlighted text" msgstr "Hïghlïghtéd téxt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Note" msgstr "Nöté Ⱡ'σяєм ι#" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "You commented..." msgstr "Ýöü çömméntéd... Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Noted in:" msgstr "Nötéd ïn: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Last Edited:" msgstr "Läst Édïtéd: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "Clear search results" msgstr "Çléär séärçh résülts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" #: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore #: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.underscore msgid "Click to edit" msgstr "Çlïçk tö édït Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" #: lms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.underscore msgid "title" msgstr "tïtlé Ⱡ'σяєм ιρѕ#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Specify whether discussion topics are divided by cohort" msgstr "" "Spéçïfý whéthér dïsçüssïön töpïçs äré dïvïdéd ßý çöhört Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " "ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "Course-Wide Discussion Topics" msgstr "Çöürsé-Wïdé Dïsçüssïön Töpïçs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "" "Select the course-wide discussion topics that you want to divide by cohort." msgstr "" @@ -6841,11 +9595,19 @@ msgstr "" "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυ#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Content-Specific Discussion Topics" msgstr "" "Çöntént-Spéçïfïç Dïsçüssïön Töpïçs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "" "Specify whether content-specific discussion topics are divided by cohort." msgstr "" @@ -6853,36 +9615,64 @@ msgstr "" "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Always cohort content-specific discussion topics" msgstr "" "Àlwäýs çöhört çöntént-spéçïfïç dïsçüssïön töpïçs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " "αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Cohort selected content-specific discussion topics" msgstr "" "Çöhört séléçtéd çöntént-spéçïfïç dïsçüssïön töpïçs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " "αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "" "Nö çöntént-spéçïfïç dïsçüssïön töpïçs éxïst. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore msgid "Cohorted" msgstr "Çöhörtéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Manage Students" msgstr "Mänägé Stüdénts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add students to this cohort" msgstr "Àdd stüdénts tö thïs çöhört Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Note: Students can be in only one cohort. Adding students to this group " "overrides any previous group assignment." @@ -6891,6 +9681,10 @@ msgstr "" "övérrïdés äný prévïöüs gröüp ässïgnmént. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, " "for the students you want to add. *" @@ -6900,16 +9694,32 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "(Required Field)" msgstr "(Réqüïréd Fïéld) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" msgstr "" "é.g. jöhndöé@éxämplé.çöm, JänéDöé, jöéýdöé@éxämplé.çöm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " "ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "You will not receive notification for emails that bounce, so double-check " "your spelling." @@ -6918,34 +9728,66 @@ msgstr "" "ýöür spéllïng. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add Students" msgstr "Àdd Stüdénts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Add a New Cohort" msgstr "Àdd ä Néw Çöhört Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Enter the name of the cohort" msgstr "Éntér thé nämé öf thé çöhört Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Name" msgstr "Çöhört Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Assignment Method" msgstr "Çöhört Àssïgnmént Méthöd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Automatic" msgstr "Àütömätïç Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Manual" msgstr "Mänüäl Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "" "There must be one cohort to which students can automatically be assigned." msgstr "" @@ -6953,27 +9795,51 @@ msgstr "" "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Associated Content Group" msgstr "Àssöçïätéd Çöntént Gröüp Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "No Content Group" msgstr "Nö Çöntént Gröüp Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Select a Content Group" msgstr "Séléçt ä Çöntént Gröüp Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Choose a content group to associate" msgstr "" "Çhöösé ä çöntént gröüp tö ässöçïäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Not selected" msgstr "Nöt séléçtéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Deleted Content Group" msgstr "Délétéd Çöntént Gröüp Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" @@ -6997,10 +9863,18 @@ msgstr "" "éxïst. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Create a content group" msgstr "Çréäté ä çöntént gröüp Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore #, python-format msgid "(contains %(student_count)s student)" msgid_plural "(contains %(student_count)s students)" @@ -7010,6 +9884,10 @@ msgstr[1] "" "(çöntäïns %(student_count)s stüdénts) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "" "Students are added to this cohort only when you provide their email " "addresses or usernames on this page." @@ -7018,43 +9896,79 @@ msgstr "" "äddréssés ör üsérnämés ön thïs pägé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "What does this mean?" msgstr "Whät döés thïs méän? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "Students are added to this cohort automatically." msgstr "" "Stüdénts äré äddéd tö thïs çöhört äütömätïçällý. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " "αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore msgid "Select a cohort" msgstr "Séléçt ä çöhört Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore #, python-format msgid "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" msgstr "%(cohort_name)s (%(user_count)s) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Enable Cohorts" msgstr "Énäßlé Çöhörts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Select a cohort to manage" msgstr "Séléçt ä çöhört tö mänägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "View Cohort" msgstr "Vïéw Çöhört Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Assign students to cohorts by uploading a CSV file" msgstr "" "Àssïgn stüdénts tö çöhörts ßý üplöädïng ä ÇSV fïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " "αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore #, python-format msgid "" "To review student cohort assignments or see the results of uploading a CSV " @@ -7072,15 +9986,31 @@ msgstr "" "ιη ¢υłρα qυι σƒ#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "Ûséd Ⱡ'σяєм ι#" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Valid" msgstr "Välïd Ⱡ'σяєм ιρѕ#" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore #, python-format msgid "Load next %(num_items)s result" msgid_plural "Load next %(num_items)s results" @@ -7089,26 +10019,54 @@ msgstr[1] "Löäd néxt %(num_items)s résülts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Sorry, no results were found." msgstr "Sörrý, nö résülts wéré föünd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Back to Dashboard" msgstr "Bäçk tö Däshßöärd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "New Address" msgstr "Néw Àddréss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Change My Email Address" msgstr "Çhängé Mý Émäïl Àddréss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Account Settings" msgstr "Àççöünt Séttïngs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "" "These settings include basic information about your account. You can also " "specify additional information and see your linked social accounts on this " @@ -7124,27 +10082,59 @@ msgstr "" "¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłł#" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "section.title" msgstr "séçtïön.tïtlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "An error occurred. Please reload the page." msgstr "" "Àn érrör öççürréd. Pléäsé rélöäd thé pägé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Forgot password?" msgstr "Förgöt pässwörd? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Sign in" msgstr "Sïgn ïn Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" msgstr "" @@ -7152,17 +10142,29 @@ msgstr "" "ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Sign in using %(providerName)s" msgstr "Sïgn ïn üsïng %(providerName)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore msgid "Show me other ways to sign in or register" msgstr "" "Shöw mé öthér wäýs tö sïgn ïn ör régïstér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Sign in with Institution/Campus Credentials" msgstr "" "Sïgn ïn wïth Ìnstïtütïön/Çämpüs Çrédéntïäls Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " @@ -7170,26 +10172,50 @@ msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Choose your institution from the list below:" msgstr "" "Çhöösé ýöür ïnstïtütïön fröm thé lïst ßélöw: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Back to sign in" msgstr "Bäçk tö sïgn ïn Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register with Institution/Campus Credentials" msgstr "" "Régïstér wïth Ìnstïtütïön/Çämpüs Çrédéntïäls Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register through edX" msgstr "Régïstér thröügh édX Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "" "You have successfully signed into %(currentProvider)s, but your " @@ -7207,10 +10233,18 @@ msgstr "" "ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσł#" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Password Reset Email Sent" msgstr "Pässwörd Rését Émäïl Sént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "We've sent instructions for resetting your password to the email address you" " provided." @@ -7219,10 +10253,18 @@ msgstr "" " prövïdéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "We couldn't sign you in." msgstr "Wé çöüldn't sïgn ýöü ïn. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "An error occurred when signing you in to %(platformName)s." msgstr "" @@ -7230,6 +10272,10 @@ msgstr "" "∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "Sign in here using your email address and password, or use one of the " "providers listed below." @@ -7238,52 +10284,100 @@ msgstr "" "prövïdérs lïstéd ßélöw. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign in here using your email address and password." msgstr "" "Sïgn ïn héré üsïng ýöür émäïl äddréss änd pässwörd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " "αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "If you do not yet have an account, use the button below to register." msgstr "" "Ìf ýöü dö nöt ýét hävé än äççöünt, üsé thé ßüttön ßélöw tö régïstér. Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "or sign in with" msgstr "ör sïgn ïn wïth Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "Sign in with %(providerName)s" msgstr "Sïgn ïn wïth %(providerName)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Use my institution/campus credentials" msgstr "" "Ûsé mý ïnstïtütïön/çämpüs çrédéntïäls Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυ#" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "New to %(platformName)s?" msgstr "Néw tö %(platformName)s? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Create an account" msgstr "Çréäté än äççöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "An error occurred." msgstr "Àn érrör öççürréd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Password assistance" msgstr "Pässwörd ässïstänçé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "" "Please enter your email address below and we will send you instructions for " "setting a new password." @@ -7292,15 +10386,27 @@ msgstr "" "séttïng ä néw pässwörd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Reset my password" msgstr "Rését mý pässwörd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "We couldn't create your account." msgstr "" "Wé çöüldn't çréäté ýöür äççöünt. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "You've successfully signed into %(currentProvider)s." msgstr "" @@ -7308,6 +10414,10 @@ msgstr "" "αмєт, ¢σηѕє¢тєтυ#" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "" "We just need a little more information before you start learning with " @@ -7317,48 +10427,88 @@ msgstr "" "%(platformName)s. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυ#" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create an account using" msgstr "Çréäté än äççöünt üsïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "Create account using %(providerName)s." msgstr "" "Çréäté äççöünt üsïng %(providerName)s. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "or create a new one here" msgstr "ör çréäté ä néw öné héré Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create a new account" msgstr "Çréäté ä néw äççöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create your account" msgstr "Çréäté ýöür äççöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Required field" msgstr "Réqüïréd fïéld Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Already have an account?" msgstr "Àlréädý hävé än äççöünt? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "You are currently sharing a limited profile." msgstr "" "Ýöü äré çürréntlý shärïng ä lïmïtéd pröfïlé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "This edX learner is currently sharing a limited profile." msgstr "" "Thïs édX léärnér ïs çürréntlý shärïng ä lïmïtéd pröfïlé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " "ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" msgstr "" @@ -7366,39 +10516,71 @@ msgstr "" "∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "You are now enrolled as a verified student for:" msgstr "" "Ýöü äré nöw énrölléd äs ä vérïfïéd stüdént för: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт," " ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "A list of courses you have just enrolled in as a verified student" msgstr "" "À lïst öf çöürsés ýöü hävé jüst énrölléd ïn äs ä vérïfïéd stüdént Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Course" msgstr "Çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Starts: %(start)s" msgstr "Stärts: %(start)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Explore your course!" msgstr "Éxplöré ýöür çöürsé! Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Go to your Dashboard" msgstr "Gö tö ýöür Däshßöärd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Verified Status" msgstr "Vérïfïéd Stätüs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can " @@ -7416,10 +10598,18 @@ msgstr "" "∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє#" #: lms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.underscore msgid "Error:" msgstr "Érrör: Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "What You Need for Verification" msgstr "Whät Ýöü Nééd för Vérïfïçätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" @@ -7427,10 +10617,30 @@ msgstr "Whät Ýöü Nééd för Vérïfïçätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂ #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Webcam" msgstr "Wéßçäm Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a computer that has a webcam. When you receive a browser prompt, " "make sure that you allow access to the camera." @@ -7439,10 +10649,18 @@ msgstr "" "mäké süré thät ýöü ällöw äççéss tö thé çämérä. Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Photo Identification" msgstr "Phötö Ìdéntïfïçätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a driver's license, passport, or other government-issued ID that " "has your name and photo." @@ -7452,10 +10670,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Take Your Photo" msgstr "Täké Ýöür Phötö Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "When your face is in position, use the camera button %(icon)s below to take " @@ -7465,28 +10695,48 @@ msgstr "" "ýöür phötö. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "To take a successful photo, make sure that:" msgstr "" "Tö täké ä süççéssfül phötö, mäké süré thät: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your face is well-lit." msgstr "Ýöür fäçé ïs wéll-lït. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your entire face fits inside the frame." msgstr "" "Ýöür éntïré fäçé fïts ïnsïdé thé främé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя#" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "The photo of your face matches the photo on your ID." msgstr "" "Thé phötö öf ýöür fäçé mätçhés thé phötö ön ýöür ÌD. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " "αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "To use the current photo, select the camera button %(icon)s. To take another" @@ -7498,12 +10748,36 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Fréqüéntlý Àskéd Qüéstïöns Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Why does %(platformName)s need my photo?" msgstr "" @@ -7512,6 +10786,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "As part of the verification process, you take a photo of both your face and " "a government-issued photo ID. Our authorization service confirms your " @@ -7529,6 +10815,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "What does %(platformName)s do with this photo?" msgstr "" @@ -7538,6 +10836,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "" "We use the highest levels of security available to encrypt your photo and " @@ -7558,15 +10868,39 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Next: %(nextStepTitle)s" msgstr "Néxt: %(nextStepTitle)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Take a Photo of Your ID" msgstr "Täké ä Phötö öf Ýöür ÌD Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your ID. We will match this photo with " "the photo of your face and the name on your account." @@ -7575,6 +10909,10 @@ msgstr "" "thé phötö öf ýöür fäçé änd thé nämé ön ýöür äççöünt. Ⱡ'σяєм#" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "You need an ID with your name and photo. A driver's license, passport, or " "other government-issued IDs are all acceptable." @@ -7584,21 +10922,41 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Tips on taking a successful photo" msgstr "" "Tïps ön täkïng ä süççéssfül phötö Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Ensure that you can see your photo and read your name" msgstr "" "Énsüré thät ýöü çän séé ýöür phötö änd réäd ýöür nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт" " αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Make sure your ID is well-lit" msgstr "Mäké süré ýöür ÌD ïs wéll-lït Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your ID" msgstr "" @@ -7607,22 +10965,42 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Use the retake photo button if you are not pleased with your photo" msgstr "" "Ûsé thé rétäké phötö ßüttön ïf ýöü äré nöt pléäséd wïth ýöür phötö Ⱡ'σяєм " "ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Preview of uploaded image" msgstr "Prévïéw öf üplöädéd ïmägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera." msgstr "" "Ûplöäd än ïmägé ör çäptüré öné wïth ýöür wéß ör phöné çämérä. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " "∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with " "the photo on your ID." @@ -7631,16 +11009,28 @@ msgstr "" "thé phötö ön ýöür ÌD. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Make sure your face is well-lit" msgstr "Mäké süré ýöür fäçé ïs wéll-lït Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Be sure your entire face is inside the frame" msgstr "" "Bé süré ýöür éntïré fäçé ïs ïnsïdé thé främé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your photo" msgstr "" @@ -7648,12 +11038,20 @@ msgstr "" "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Can we match the photo you took with the one on your ID?" msgstr "" "Çän wé mätçh thé phötö ýöü töök wïth thé öné ön ýöür ÌD? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " "ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #, python-format msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s" msgstr "" @@ -7662,6 +11060,14 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email. After you complete activation you can " @@ -7679,20 +11085,52 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Activate Your Account" msgstr "Àçtïväté Ýöür Àççöünt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Check Your Email" msgstr "Çhéçk Ýöür Émäïl Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Photo ID" msgstr "Phötö ÌD Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or other government-issued ID with your name " "and photo" @@ -7701,12 +11139,20 @@ msgstr "" "änd phötö Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are enrolling in: %(courseName)s" msgstr "" "Ýöü äré énröllïng ïn: %(courseName)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are upgrading your enrollment for: %(courseName)s" msgstr "" @@ -7714,6 +11160,10 @@ msgstr "" " αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can now enter your payment information and complete your enrollment." msgstr "" @@ -7721,6 +11171,10 @@ msgstr "" "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя#" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " @@ -7737,6 +11191,10 @@ msgstr "" "¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт α#" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " "you will need to have these to qualify to earn a Verified Certificate." @@ -7751,10 +11209,18 @@ msgstr "" "ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ є#" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Government-Issued Photo ID" msgstr "Gövérnmént-Ìssüéd Phötö ÌD Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "ID-Verification is not required for this Professional Education course." msgstr "" @@ -7762,6 +11228,10 @@ msgstr "" "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя#" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "All professional education courses are fee-based, and require payment to " "complete the enrollment process." @@ -7770,11 +11240,19 @@ msgstr "" "çömplété thé énröllmént pröçéss. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт #" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "You have already verified your ID!" msgstr "" "Ýöü hävé älréädý vérïfïéd ýöür ÌD! Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s." msgstr "" @@ -7782,10 +11260,18 @@ msgstr "" "ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "price" msgstr "prïçé Ⱡ'σяєм ιρѕ#" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s." msgstr "" @@ -7793,15 +11279,27 @@ msgstr "" "∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Next Step: Confirm your identity" msgstr "" "Néxt Stép: Çönfïrm ýöür ïdéntïtý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Check your email" msgstr "Çhéçk ýöür émäïl Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email." @@ -7810,6 +11308,10 @@ msgstr "" "ýöür ïnßöx för än äçtïvätïön émäïl. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or government-issued ID with your name and " "photo." @@ -7818,11 +11320,19 @@ msgstr "" "phötö. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Identity Verification In Progress" msgstr "" "Ìdéntïtý Vérïfïçätïön Ìn Prögréss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "" "We have received your information and are verifying your identity. You will " "see a message on your dashboard when the verification process is complete " @@ -7839,14 +11349,26 @@ msgstr "" "яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє#" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Return to Your Dashboard" msgstr "Rétürn tö Ýöür Däshßöärd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Review Your Photos" msgstr "Révïéw Ýöür Phötös Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure we can verify your identity with the photos and information you " "have provided." @@ -7855,37 +11377,65 @@ msgstr "" "hävé prövïdéd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s" msgstr "Phötö öf %(fullName)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s's ID" msgstr "Phötö öf %(fullName)s's ÌD Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photo requirements:" msgstr "Phötö réqüïréménts: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you show your whole face?" msgstr "" "Döés thé phötö öf ýöü shöw ýöür whölé fäçé? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you match your ID photo?" msgstr "" "Döés thé phötö öf ýöü mätçh ýöür ÌD phötö? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " "¢σηѕє¢тєтυя #" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Is your name on your ID readable?" msgstr "" "Ìs ýöür nämé ön ýöür ÌD réädäßlé? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Does the name on your ID match your account name: %(fullName)s?" msgstr "" @@ -7893,10 +11443,18 @@ msgstr "" " ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Edit Your Name" msgstr "Édït Ýöür Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure that the full name on your account matches the name on your ID." msgstr "" @@ -7904,21 +11462,37 @@ msgstr "" "Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя#" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photos don't meet the requirements?" msgstr "" "Phötös dön't méét thé réqüïréménts? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Retake Your Photos" msgstr "Rétäké Ýöür Phötös Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Before proceeding, please confirm that your details match" msgstr "" "Béföré pröçéédïng, pléäsé çönfïrm thät ýöür détäïls mätçh Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя" " ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "" "Don't see your picture? Make sure to allow your browser to use your camera " "when it asks for permission." @@ -7927,26 +11501,158 @@ msgstr "" "whén ït äsks för pérmïssïön. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Live view of webcam" msgstr "Lïvé vïéw öf wéßçäm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Retake Photo" msgstr "Rétäké Phötö Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Take Photo" msgstr "Täké Phötö Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problems with Hints and Feedback" msgstr "" -"Dräg änd dröp ör çlïçk héré tö üplöäd vïdéö fïlés. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " +"Çömmön Prößléms wïth Hïnts änd Féédßäçk Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя#" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Title of the course" +msgstr "Tïtlé öf thé çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Organization Logo" +msgstr "Örgänïzätïön Lögö Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Path to organization logo" +msgstr "Päth tö örgänïzätïön lögö Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Maximum logo height 125px, width variable" +msgstr "" +"Mäxïmüm lögö héïght 125px, wïdth värïäßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Add Signatory" +msgstr "Àdd Sïgnätörý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgstr "" +"(Ûp tö 4 sïgnätörïés äré ällöwéd för ä çértïfïçäté) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " "αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" -#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore -msgid "status" -msgstr "stätüs Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "Add your first %(item_type)s" +msgstr "Àdd ýöür fïrst %(item_type)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Maximum 40 characters" +msgstr "Mäxïmüm 40 çhäräçtérs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "2 Lines, 40 characters each" +msgstr "2 Lïnés, 40 çhäräçtérs éäçh Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Image must be 450px X 150px transparent PNG" +msgstr "" +"Ìmägé müst ßé 450px X 150px tränspärént PNG Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +msgid "Thank you! We have received your payment." +msgstr "" +"Thänk ýöü! Wé hävé réçéïvéd ýöür päýmént. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " +"¢σηѕє¢тєтυя #" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.underscore +msgid "CLEAR ALL" +msgstr "ÇLÉÀR ÀLL Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "MORE..." +msgstr "MÖRÉ... Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "LESS..." +msgstr "LÉSS... Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore +msgid "gettext(" +msgstr "géttéxt( Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +msgid "Refine your search" +msgstr "Réfïné ýöür séärçh Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" #: cms/templates/js/add-xblock-component-button.underscore msgid "Add Component:" @@ -7958,94 +11664,11 @@ msgstr "Àdd Çömpönént: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" msgid "%(type)s Component Template Menu" msgstr "%(type)s Çömpönént Témpläté Ménü Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Common Problem Types" -msgstr "Çömmön Prößlém Týpés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore -msgid "Add New Component" -msgstr "Àdd Néw Çömpönént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" - -#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore -msgid "Deprecated" -msgstr "Dépréçätéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "List of uploaded files and assets in this course" -msgstr "" -"Lïst öf üplöädéd fïlés änd ässéts ïn thïs çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "- Sortable" -msgstr "- Sörtäßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "URL" -msgstr "ÛRL Ⱡ'σяєм#" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "You haven't added any assets to this course yet." -msgstr "" -"Ýöü hävén't äddéd äný ässéts tö thïs çöürsé ýét. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Upload your first asset" -msgstr "Ûplöäd ýöür fïrst ässét Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore -msgid "close" -msgstr "çlösé Ⱡ'σяєм ιρѕ#" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "No description available" -msgstr "Nö désçrïptïön äväïläßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Open/download this file" -msgstr "Öpén/döwnlöäd thïs fïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Studio:" -msgstr "Stüdïö: Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Web:" -msgstr "Wéß: Ⱡ'σяєм ι#" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Delete this asset" -msgstr "Délété thïs ässét Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock this asset" -msgstr "Löçk thïs ässét Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock/unlock file" -msgstr "Löçk/ünlöçk fïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "ID" -msgstr "ÌD Ⱡ'σя#" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -msgid "Certificate Details" -msgstr "Çértïfïçäté Détäïls Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "Course Title" msgstr "Çöürsé Tïtlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course Title Override" -msgstr "Çöürsé Tïtlé Övérrïdé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore msgid "Course Number" msgstr "Çöürsé Nümßér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" @@ -8054,38 +11677,6 @@ msgstr "Çöürsé Nümßér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" msgid "Course Number Override" msgstr "Çöürsé Nümßér Övérrïdé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Signatories" -msgstr "Çértïfïçäté Sïgnätörïés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "error.message" -msgstr "érrör.méssägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Information" -msgstr "Çértïfïçäté Ìnförmätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Name" -msgstr "Çértïfïçäté Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Name of the certificate" -msgstr "Nämé öf thé çértïfïçäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Description of the certificate" -msgstr "Désçrïptïön öf thé çértïfïçäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course title" -msgstr "Çöürsé tïtlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" - #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "" "Specify an alternative to the official course title to display on " @@ -8099,649 +11690,37 @@ msgid "Add Additional Signatory" msgstr "Àdd Àddïtïönäl Sïgnätörý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgid "(Add signatories for a certificate)" msgstr "" -"(Ûp tö 4 sïgnätörïés äré ällöwéd för ä çértïfïçäté) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Choose mode" -msgstr "Çhöösé mödé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Preview Certificate" -msgstr "Prévïéw Çértïfïçäté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Activate" -msgstr "Àçtïväté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Deactivate" -msgstr "Déäçtïväté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" -msgstr "" -"{number}{pct_sign} öf çhéçklïsts çömplétéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢т#" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "%" -msgstr "% Ⱡ#" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "Tasks Completed:" -msgstr "Täsks Çömplétéd: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" - -#: cms/templates/js/container-message.underscore -msgid "" -"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " -"changes you will change the student experience." -msgstr "" -"Çäütïön: Thé läst püßlïshéd vérsïön öf thïs ünït ïs lïvé. Bý püßlïshïng " -"çhängés ýöü wïll çhängé thé stüdént éxpérïénçé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм#" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by a unit" -msgstr "" -"Çännöt délété whén ïn üsé ßý ä ünït Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -msgid "This content group is used in:" -msgstr "Thïs çöntént gröüp ïs üséd ïn: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group Name" -msgstr "Çöntént Gröüp Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group ID" -msgstr "Çöntént Gröüp ÌD Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This is the name of the group" -msgstr "Thïs ïs thé nämé öf thé gröüp Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This content group is used in one or more units." -msgstr "" -"Thïs çöntént gröüp ïs üséd ïn öné ör möré ünïts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" +"(Àdd sïgnätörïés för ä çértïfïçäté) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" #: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Contains staff only content" -msgstr "Çöntäïns stäff önlý çöntént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" +msgid "Ungraded" +msgstr "Ûngrädéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" #: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to live content" -msgstr "" -"Ûnpüßlïshéd çhängés tö lïvé çöntént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished units will not be released" -msgstr "" -"Ûnpüßlïshéd ünïts wïll nöt ßé réléäséd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя#" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" -msgstr "" -"Ûnpüßlïshéd çhängés tö çöntént thät wïll réléäsé ïn thé fütüré Ⱡ'σяєм ιρѕυм " -"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" -msgstr "" -"Çölläpsé/Éxpänd thïs %(xblock_type)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Display Name" -msgstr "Dïspläý Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Configure" -msgstr "Çönfïgüré Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Drag to reorder" -msgstr "Dräg tö réördér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Release Status:" -msgstr "Réléäsé Stätüs: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "Released:" -msgstr "Réléäséd: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Scheduled:" -msgstr "Sçhédüléd: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Unscheduled" -msgstr "Ûnsçhédüléd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Graded as:" -msgstr "Grädéd äs: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Due:" -msgstr "Düé: Ⱡ'σяєм ι#" +msgid "Practice proctored Exam" +msgstr "Präçtïçé pröçtöréd Éxäm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" #: cms/templates/js/course-outline.underscore msgid "Proctored Exam" msgstr "Pröçtöréd Éxäm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" #: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Timed and Proctored Exam" -msgstr "Tïméd änd Pröçtöréd Éxäm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "You haven't added any content to this course yet." -msgstr "" -"Ýöü hävén't äddéd äný çöntént tö thïs çöürsé ýét. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" -msgstr "Çlïçk tö ädd ä néw %(xblock_type)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Assignment Type Name" -msgstr "Àssïgnmént Týpé Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" -msgstr "é.g. Höméwörk, Mïdtérm Éxäms Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Abbreviation" -msgstr "Àßßrévïätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. HW, Midterm" -msgstr "é.g. HW, Mïdtérm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Weight of Total Grade" -msgstr "Wéïght öf Tötäl Grädé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "as a percent, e.g. 40" -msgstr "äs ä pérçént, é.g. 40 Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Total Number" -msgstr "Tötäl Nümßér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises assigned" -msgstr "tötäl éxérçïsés ässïgnéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Number of Droppable" -msgstr "Nümßér öf Dröppäßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises that won't be graded" -msgstr "" -"tötäl éxérçïsés thät wön't ßé grädéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυ#" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "Course Handouts" -msgstr "Çöürsé Händöüts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "You have no handouts defined" -msgstr "Ýöü hävé nö händöüts défïnéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "" -"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" -" HTML." -msgstr "" -"Théré ïs ïnvälïd çödé ïn ýöür çöntént. Pléäsé çhéçk tö mäké süré ït ïs välïd" -" HTML. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send push notification to mobile apps" -msgstr "" -"Sénd püsh nötïfïçätïön tö mößïlé äpps Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυ#" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send notification to mobile apps" -msgstr "" -"Sénd nötïfïçätïön tö mößïlé äpps Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Post" -msgstr "Pöst Ⱡ'σяєм ι#" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Date:" -msgstr "Düé Däté: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Time in UTC:" -msgstr "Düé Tïmé ïn ÛTÇ: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Clear Grading Due Date" -msgstr "Çléär Grädïng Düé Däté Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Name" -msgstr "Çhäptér Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "Chapter %s" -msgstr "Çhäptér %s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" -msgstr "" -"prövïdé thé tïtlé/nämé öf thé çhäptér thät wïll ßé üséd ïn nävïgätïng Ⱡ'σяєм" -" ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Asset" -msgstr "Çhäptér Àssét Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" -msgstr "" -"päth/tö/ïntrödüçtïönTöÇöökïéBäkïng-ÇH%d.pdf Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" -msgstr "" -"üplöäd ä PDF fïlé ör prövïdé thé päth tö ä Stüdïö ässét fïlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм " -"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Upload PDF" -msgstr "Ûplöäd PDF Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "delete chapter" -msgstr "délété çhäptér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook information" -msgstr "Téxtßöök ïnförmätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook Name" -msgstr "Téxtßöök Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Introduction to Cookie Baking" -msgstr "Ìntrödüçtïön tö Çöökïé Bäkïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "" -"provide the title/name of the text book as you would like your students to " -"see it" -msgstr "" -"prövïdé thé tïtlé/nämé öf thé téxt ßöök äs ýöü wöüld lïké ýöür stüdénts tö " -"séé ït Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Chapter information" -msgstr "Çhäptér ïnförmätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Add a Chapter" -msgstr "Àdd ä Çhäptér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grading" -msgstr "Grädïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grade as:" -msgstr "Grädé äs: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by an experiment" -msgstr "" -"Çännöt délété whén ïn üsé ßý än éxpérïmént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "This Group Configuration is used in:" -msgstr "" -"Thïs Gröüp Çönfïgürätïön ïs üséd ïn: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυ#" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration information" -msgstr "Gröüp Çönfïgürätïön ïnförmätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration Name" -msgstr "Gröüp Çönfïgürätïön Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration ID" -msgstr "Gröüp Çönfïgürätïön ÌD Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Name of the Group Configuration" -msgstr "" -"Thïs ïs thé Nämé öf thé Gröüp Çönfïgürätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Name or short description of the configuration" -msgstr "" -"Nämé ör shört désçrïptïön öf thé çönfïgürätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Description of the Group Configuration" -msgstr "" -"Thïs ïs thé Désçrïptïön öf thé Gröüp Çönfïgürätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Optional long description" -msgstr "Öptïönäl löng désçrïptïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group information" -msgstr "Gröüp ïnförmätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Groups" -msgstr "Gröüps Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " -"Video, Problems. You must have two or more groups." -msgstr "" -"Nämé öf thé gröüps thät stüdénts wïll ßé ässïgnéd tö, för éxämplé, Çöntröl, " -"Vïdéö, Prößléms. Ýöü müst hävé twö ör möré gröüps. Ⱡ'σяєм#" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Add another group" -msgstr "Àdd änöthér gröüp Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"This configuration is currently used in content experiments. If you make " -"changes to the groups, you may need to edit those experiments." -msgstr "" -"Thïs çönfïgürätïön ïs çürréntlý üséd ïn çöntént éxpérïménts. Ìf ýöü mäké " -"çhängés tö thé gröüps, ýöü mäý nééd tö édït thösé éxpérïménts. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " -"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя " -"ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ " -"ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " -"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " -"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт " -"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт łαвσяυ#" - -#: cms/templates/js/group-edit.underscore -msgid "delete group" -msgstr "délété gröüp Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Type" -msgstr "Lïçénsé Týpé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Learn more about {license_name}" -msgstr "Léärn möré äßöüt {license_name} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Options for {license_name}" -msgstr "Öptïöns för {license_name} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "The following options are available for the {license_name} license." -msgstr "" -"Thé föllöwïng öptïöns äré äväïläßlé för thé {license_name} lïçénsé. Ⱡ'σяєм " -"ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Display" -msgstr "Lïçénsé Dïspläý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "" -"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " -"pages within your course:" -msgstr "" -"Thé föllöwïng méssägé wïll ßé dïspläýéd ät thé ßöttöm öf thé çöürséwäré " -"pägés wïthïn ýöür çöürsé: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" -msgstr "" -"Çréätïvé Çömmöns lïçénséd çöntént, wïth térms äs föllöw: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " -"ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Some Rights Reserved" -msgstr "Sömé Rïghts Résérvéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" +msgid "Timed Exam" +msgstr "Tïméd Éxäm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" #: cms/templates/js/list.underscore #, python-format msgid "%(new_item_message)s" msgstr "%(new_item_message)s Ⱡ'σяєм#" -#: cms/templates/js/list.underscore -#, python-format -msgid "New %(item_type)s" -msgstr "Néw %(item_type)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Add" -msgstr "Àdd Ⱡ'σяєм#" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Clear Value" -msgstr "Çléär Välüé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Download" -msgstr "Döwnlöäd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." -msgstr "" -"Ýöü hävén't äddéd äný téxtßööks tö thïs çöürsé ýét. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт " -"αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "Add your first textbook" -msgstr "Àdd ýöür fïrst téxtßöök Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Previous Uploads" -msgstr "Prévïöüs Ûplöäds Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Download available encodings (.csv)" -msgstr "" -"Döwnlöäd äväïläßlé énçödïngs (.çsv) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Duration" -msgstr "Dürätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Video ID" -msgstr "Vïdéö ÌD Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -msgid "Never published" -msgstr "Névér püßlïshéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" -msgstr "" -"Läst püßlïshéd %(last_published_date)s ßý %(publish_username)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм " -"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "message" -msgstr "méssägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм #" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Previously published" -msgstr "Prévïöüslý püßlïshéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Never published)" -msgstr "Dräft (Névér püßlïshéd) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Visible to Staff Only" -msgstr "Vïsïßlé tö Stäff Önlý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published and Live" -msgstr "Püßlïshéd änd Lïvé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published (not yet released)" -msgstr "Püßlïshéd (nöt ýét réléäséd) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Unpublished changes)" -msgstr "Dräft (Ûnpüßlïshéd çhängés) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Release:" -msgstr "Réléäsé: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Publishing Status" -msgstr "Püßlïshïng Stätüs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" -msgstr "" -"Dräft sävéd ön %(last_saved_date)s ßý %(edit_username)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " -"ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(release_date_from)s" -msgstr "wïth %(release_date_from)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Is Visible To:" -msgstr "Ìs Vïsïßlé Tö: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Will Be Visible To:" -msgstr "Wïll Bé Vïsïßlé Tö: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff Only" -msgstr "Stäff Önlý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(section_or_subsection)s" -msgstr "wïth %(section_or_subsection)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff and Students" -msgstr "Stäff änd Stüdénts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" -msgstr "" -"Sömé çöntént ïn thïs ünït ïs vïsïßlé önlý tö pärtïçülär çöntént gröüps " -"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Hide from students" -msgstr "Hïdé fröm stüdénts Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date and Time" -msgstr "Réléäsé Däté änd Tïmé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date:" -msgstr "Réléäsé Däté: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Time in UTC:" -msgstr "Réléäsé Tïmé ïn ÛTÇ: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Clear Release Date/Time" -msgstr "Çléär Réléäsé Däté/Tïmé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "Vïéw Lïvé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" - -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization" -msgstr "Örgänïzätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Certificate Signatory Configuration" -msgstr "" -"Çértïfïçäté Sïgnätörý Çönfïgürätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Name of the signatory" -msgstr "Nämé öf thé sïgnätörý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "The name of this signatory as it should appear on certificates." msgstr "" "Thé nämé öf thïs sïgnätörý äs ït shöüld äppéär ön çértïfïçätés. Ⱡ'σяєм ιρѕυм" " ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Title of the signatory" -msgstr "Tïtlé öf thé sïgnätörý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "Titles more than 100 characters may prevent students from printing their " @@ -8750,10 +11729,6 @@ msgstr "" "Tïtlés möré thän 100 çhäräçtérs mäý prévént stüdénts fröm prïntïng théïr " "çértïfïçäté ön ä sïnglé pägé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization of the signatory" -msgstr "Örgänïzätïön öf thé sïgnätörý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "The organization that this signatory belongs to, as it should appear on " @@ -8762,105 +11737,69 @@ msgstr "" "Thé örgänïzätïön thät thïs sïgnätörý ßélöngs tö, äs ït shöüld äppéär ön " "çértïfïçätés. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Signature Image" -msgstr "Sïgnätüré Ìmägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Path to Signature Image" -msgstr "Päth tö Sïgnätüré Ìmägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Image must be in PNG format" msgstr "Ìmägé müst ßé ïn PNG förmät Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#" -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Student Visibility" -msgstr "Stüdént Vïsïßïlïtý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "Additional Options:" +msgstr "Àddïtïönäl Öptïöns: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "Timed" +msgstr "Tïméd Ⱡ'σяєм ιρѕ#" + +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "" -"If the unit was previously published and released to students, any changes " -"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." +"Use a timed exam to limit the time learners can spend on problems in this " +"subsection. Learners must submit answers before the time expires. You can " +"allow additional time on per learner basis through the Instructor Dashboard." msgstr "" -"Ìf thé ünït wäs prévïöüslý püßlïshéd änd réléäséd tö stüdénts, äný çhängés " -"ýöü mädé tö thé ünït whén ït wäs hïddén wïll nöw ßé vïsïßlé tö stüdénts. " -"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ " +"Ûsé ä tïméd éxäm tö lïmït thé tïmé léärnérs çän spénd ön prößléms ïn thïs " +"süßséçtïön. Léärnérs müst süßmït änswérs ßéföré thé tïmé éxpïrés. Ýöü çän " +"ällöw äddïtïönäl tïmé ön pér léärnér ßäsïs thröügh thé Ìnstrüçtör Däshßöärd." +" Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ " "тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм," " qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " "¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " +"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт #" + +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "Proctored" +msgstr "Pröçtöréd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" + +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "" +"Proctored exams are timed, and software records video of each learner taking" +" the exam. These videos are then reviewed by a third party." +msgstr "" +"Pröçtöréd éxäms äré tïméd, änd söftwäré réçörds vïdéö öf éäçh léärnér täkïng" +" thé éxäm. Thésé vïdéös äré thén révïéwéd ßý ä thïrd pärtý. Ⱡ'σяєм ιρѕυм " +"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя " +"ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ " +"ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " +"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " "¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт " -"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм #" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -#, python-format -msgid "" -"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " -"to see its content after the release date has passed and you have published " -"the unit." -msgstr "" -"Ìf ýöü mäké thïs %(xblockType)s vïsïßlé tö stüdénts, stüdénts wïll ßé äßlé " -"tö séé ïts çöntént äftér thé réléäsé däté häs pässéd änd ýöü hävé püßlïshéd " -"thé ünït. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ " -"єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм" -" νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα " -"¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт" -" єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт " -"¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηι#" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " -"remain hidden after you clear this option for the section." -msgstr "" -"Àný süßséçtïöns ör ünïts thät äré éxplïçïtlý hïddén fröm stüdénts wïll " -"rémäïn hïddén äftér ýöü çléär thïs öptïön för thé séçtïön. Ⱡ'σ#" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " -"you clear this option for the subsection." -msgstr "" -"Àný ünïts thät äré éxplïçïtlý hïddén fröm stüdénts wïll rémäïn hïddén äftér " -"ýöü çléär thïs öptïön för thé süßséçtïön. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Current Role:" -msgstr "Çürrént Rölé: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "You!" -msgstr "Ýöü! Ⱡ'σяєм ι#" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "send an email message to {email}" -msgstr "sénd än émäïl méssägé tö {email} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢#" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" -msgstr "" -"Prömöté änöthér mémßér tö Àdmïn tö rémövé ýöür ädmïn rïghts Ⱡ'σяєм ιρѕυм " -"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Add {role} Access" -msgstr "Àdd {role} Àççéss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Remove {role} Access" -msgstr "Rémövé {role} Àççéss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмє#" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Delete the user, {username}" -msgstr "Délété thé üsér, {username} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" +"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт łαвσяυ#" #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "Timed Exam" -msgstr "Tïméd Éxäm Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#" +msgid "Practice Proctored" +msgstr "Präçtïçé Pröçtöréd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "This exam is timed" -msgstr "Thïs éxäm ïs tïméd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#" +msgid "" +"Use a practice proctored exam to introduce learners to the proctoring tools " +"and processes. Results of the practice exam do not count towards the " +"learner's grade." +msgstr "" +"Ûsé ä präçtïçé pröçtöréd éxäm tö ïntrödüçé léärnérs tö thé pröçtörïng tööls " +"änd pröçéssés. Résülts öf thé präçtïçé éxäm dö nöt çöünt töwärds thé " +"léärnér's grädé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, " +"ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм " +"α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ " +"єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє" +" νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт " +"¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕє#" #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "Time Allotted (HH:MM):" @@ -8869,68 +11808,18 @@ msgstr "Tïmé Àllöttéd (HH:MM): Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore #, python-format msgid "" -"Students see warnings when 20% and 5% of the allotted time remains. In " -"certain cases, students can be granted allowances that give them extra time " -"to complete the exam." +"Learners see warnings when 20% and 5% of the allotted time remains. You can " +"grant learners extra time to complete the exam through the Instructor " +"Dashboard." msgstr "" -"Stüdénts séé wärnïngs whén 20% änd 5% öf thé ällöttéd tïmé rémäïns. Ìn " -"çértäïn çäsés, stüdénts çän ßé gräntéd ällöwänçés thät gïvé thém éxträ tïmé " -"tö çömplété thé éxäm. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg " -"єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт " -"єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт " -"αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη " -"νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт " -"σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒ#" - -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "This exam is for practice only" -msgstr "Thïs éxäm ïs för präçtïçé önlý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" - -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "" -"Learners can experience the proctoring software setup process and try some " -"example problems. Make sure this practice exam is set up as an ungraded " -"exam." -msgstr "" -"Léärnérs çän éxpérïénçé thé pröçtörïng söftwäré sétüp pröçéss änd trý sömé " -"éxämplé prößléms. Mäké süré thïs präçtïçé éxäm ïs sét üp äs än üngrädéd " -"éxäm. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ " -"єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм" -" νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα " -"¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт" -" єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт " -"¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт#" - -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "This exam is proctored" -msgstr "Thïs éxäm ïs pröçtöréd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" - -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "" -"Students can choose to take this exam with or without online proctoring, but" -" only students who choose the proctored option are eligible for credit. " -"Proctored exams must also be timed exams." -msgstr "" -"Stüdénts çän çhöösé tö täké thïs éxäm wïth ör wïthöüt önlïné pröçtörïng, ßüt" -" önlý stüdénts whö çhöösé thé pröçtöréd öptïön äré élïgïßlé för çrédït. " -"Pröçtöréd éxäms müst älsö ßé tïméd éxäms. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт " -"∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση " -"υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє " -"∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα" -" ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρя#" - -#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore -msgid "File upload succeeded" -msgstr "Fïlé üplöäd süççéédéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore -msgid "" -"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " -"course settings:" -msgstr "" -"Pléäsé çhéçk thé föllöwïng välïdätïön féédßäçks änd réfléçt thém ïn ýöür " -"çöürsé séttïngs: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" +"Léärnérs séé wärnïngs whén 20% änd 5% öf thé ällöttéd tïmé rémäïns. Ýöü çän " +"gränt léärnérs éxträ tïmé tö çömplété thé éxäm thröügh thé Ìnstrüçtör " +"Däshßöärd. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ" +" єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ " +"мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ " +"єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє " +"νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт " +"¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσ#" #: cms/templates/js/verification-access-editor.underscore msgid "Verification Checkpoint" @@ -8962,211 +11851,3 @@ msgstr "" "αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη " "νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт " "σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σ#" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "Edit the name" -msgstr "Édït thé nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#, python-format -msgid "Edit %(display_name)s (required)" -msgstr "Édït %(display_name)s (réqüïréd) Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "formLabel" -msgstr "förmLäßél Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Add URLs for additional versions" -msgstr "" -"Àdd ÛRLs för äddïtïönäl vérsïöns Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "" -"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" -" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " -"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " -"that's compatible with the student's computer will play." -msgstr "" -"Tö ßé süré äll stüdénts çän äççéss thé vïdéö, wé réçömménd prövïdïng ßöth än" -" .mp4 änd ä .wéßm vérsïön öf ýöür vïdéö. Çlïçk ßélöw tö ädd ä ÛRL för " -"änöthér vérsïön. Thésé ÛRLs çännöt ßé ÝöüTüßé ÛRLs. Thé fïrst lïstéd vïdéö " -"thät's çömpätïßlé wïth thé stüdént's çömpütér wïll pläý. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя " -"ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт " -"łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ " -"єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Default Timed Transcript" -msgstr "Défäült Tïméd Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Timed Transcript Conflict" -msgstr "Tïméd Tränsçrïpt Çönflïçt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "" -"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" -" as the timed transcript for the second video file." -msgstr "" -"Thé tïméd tränsçrïpt för thé fïrst vïdéö fïlé döés nöt äppéär tö ßé thé sämé" -" äs thé tïméd tränsçrïpt för thé séçönd vïdéö fïlé. Ⱡ'σяє#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "Which timed transcript would you like to use?" -msgstr "" -"Whïçh tïméd tränsçrïpt wöüld ýöü lïké tö üsé? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Error." -msgstr "Érrör. Ⱡ'σяєм ιρѕυ#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#, python-format -msgid "Timed Transcript from %(filename)s" -msgstr "Tïméd Tränsçrïpt fröm %(filename)s Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "Timed Transcript Found" -msgstr "Tïméd Tränsçrïpt Föünd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " -"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." -msgstr "" -"ÉdX häs ä tïméd tränsçrïpt för thïs vïdéö. Ìf ýöü wänt tö édït thïs " -"tränsçrïpt, ýöü çän döwnlöäd, édït, änd ré-üplöäd thé éxïstïng tränsçrïpt. " -"Ìf ýöü wänt tö répläçé thïs tränsçrïpt, üplöäd ä néw .srt tränsçrïpt fïlé. " -"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ " -"тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм," -" qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " -"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " -"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαт#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Upload New Transcript" -msgstr "Ûplöäd Néw Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Upload New .srt Transcript" -msgstr "Ûplöäd Néw .srt Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Download Transcript for Editing" -msgstr "Döwnlöäd Tränsçrïpt för Édïtïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "No EdX Timed Transcript" -msgstr "Nö ÉdX Tïméd Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "" -"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" -" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" -" own .srt transcript file." -msgstr "" -"ÉdX döésn't hävé ä tïméd tränsçrïpt för thïs vïdéö ïn Stüdïö, ßüt wé föünd ä" -" tränsçrïpt ön ÝöüTüßé. Ýöü çän ïmpört thé ÝöüTüßé tränsçrïpt ör üplöäd ýöür" -" öwn .srt tränsçrïpt fïlé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя " -"α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα" -" αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ " -"ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη " -"яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα " -"ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη #" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Import YouTube Transcript" -msgstr "Ìmpört ÝöüTüßé Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕ#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "No Timed Transcript" -msgstr "Nö Tïméd Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт,#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "" -"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " -"file." -msgstr "" -"ÉdX döésn\\'t hävé ä tïméd tränsçrïpt för thïs vïdéö. Pléäsé üplöäd än .srt " -"fïlé. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "" -"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" -" current timed transcript for this video." -msgstr "" -"Thé tïméd tränsçrïpt för thïs vïdéö ön édX ïs öüt öf däté, ßüt ÝöüTüßé häs ä" -" çürrént tïméd tränsçrïpt för thïs vïdéö. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" -msgstr "" -"Dö ýöü wänt tö répläçé thé édX tränsçrïpt wïth thé ÝöüTüßé tränsçrïpt? " -"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя #" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" -msgstr "" -"Ýés, répläçé thé édX tränsçrïpt wïth thé ÝöüTüßé tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм " -"∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" -msgstr "" -"Tïméd Tränsçrïpt Ûplöädéd Süççéssfüllý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, " -"¢σηѕє¢тєтυя#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " -"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." -msgstr "" -"ÉdX häs ä tïméd tränsçrïpt för thïs vïdéö. Ìf ýöü wänt tö répläçé thïs " -"tränsçrïpt, üplöäd ä néw .srt tränsçrïpt fïlé. Ìf ýöü wänt tö édït thïs " -"tränsçrïpt, ýöü çän döwnlöäd, édït, änd ré-üplöäd thé éxïstïng tränsçrïpt. " -"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ " -"тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм," -" qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ " -"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє " -"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαт#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Confirm Timed Transcript" -msgstr "Çönfïrm Tïméd Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "" -"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " -"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" -" file?" -msgstr "" -"Ýöü çhängéd ä vïdéö ÛRL, ßüt dïd nöt çhängé thé tïméd tränsçrïpt fïlé. Dö " -"ýöü wänt tö üsé thé çürrént tïméd tränsçrïpt ör üplöäd ä néw .srt tränsçrïpt" -" fïlé? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ " -"єιυѕмσ∂ тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм" -" νєηιαм, qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα " -"¢σммσ∂σ ¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт" -" єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт " -"¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσ#" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Use Current Transcript" -msgstr "Ûsé Çürrént Tränsçrïpt Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢#" diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo index e194e56740..38fbdf6f14 100644 Binary files a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po index 2729cc963e..cbd4f5ebaa 100644 --- a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po @@ -174,7 +174,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-29 17:10+0000\n" "Last-Translator: Cristian Salamea \n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n" @@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "Femenino" #. Translators: 'Other' refers to the student's gender #: common/djangoapps/student/models.py msgid "Other/Prefer Not to Say" -msgstr "" +msgstr "Otro / Prefiero no especificar" #: common/djangoapps/student/models.py msgid "Doctorate" @@ -675,12 +675,12 @@ msgstr "Enseñanza primaria" #. Translators: 'None' refers to the student's level of education #: common/djangoapps/student/models.py msgid "No Formal Education" -msgstr "" +msgstr "Educación no formal" #. Translators: 'Other' refers to the student's level of education #: common/djangoapps/student/models.py msgid "Other Education" -msgstr "" +msgstr "Otra formación" #: common/djangoapps/student/models.py msgid "{platform_name} Honor Code Certificate for {course_name}" @@ -735,6 +735,12 @@ msgstr "Nombre del atributo de inscripción." msgid "Value of the enrollment attribute" msgstr "Valor del atributo de inscripción." +#: common/djangoapps/student/models.py +msgid "" +"The window of time after enrolling during which users can be granted a " +"refund, represented in microseconds. The default is 14 days." +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "El curso que está buscando comienza el {date}." @@ -759,6 +765,10 @@ msgstr "No se ha podido inscribir" msgid "You are not enrolled in this course" msgstr "Usted no está inscrito en este curso" +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Enrollment action is invalid" msgstr "La inscripción es inválida" @@ -3426,6 +3436,17 @@ msgstr "" "el curso, como número decimal entre 0.0 y 1.0. Por ejemplo, para 75%, " "ingrese 0.75." +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "Self Paced" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "" +"Set this to \"true\" to mark this course as self-paced. Self-paced courses " +"do not have due dates for assignments, and students can progress through the" +" course at any rate before the course ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "General" msgstr "General" @@ -6282,19 +6303,19 @@ msgstr "Los códigos de registro para la factura {0} han sido reactivados." #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "CourseID" -msgstr "" +msgstr "ID del curso" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "Certificate Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Certificado" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "Total Certificates Issued" -msgstr "" +msgstr "Total de certificados emitidos" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "Date Report Run" -msgstr "" +msgstr "Fecha de ejecución del reporte" #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks_helper.py @@ -6486,6 +6507,19 @@ msgstr "" "de generación en la sección de 'Tareas Pendientes de Instructor'. Podrá " "descargar el reporte una vez esté completado." +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is being created. To view the status of the report, see " +"Pending Instructor Tasks below." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is currently being created. To view the status of the " +"report, see Pending Instructor Tasks below. You will be able to download the" +" report when it is complete." +msgstr "" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "" "The proctored exam results report is being created. To view the status of " @@ -9783,6 +9817,22 @@ msgstr "MB" msgid "No file provided for profile image" msgstr "No se suministró una foto de perfil" +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Internal Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Public Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "API Version" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Enable Student Dashboard Displays" +msgstr "" + #. Translators: This example email address is used as a placeholder in #. a field on the login form meant to hold the user's email address. #. Translators: This example email address is used as a placeholder in @@ -10787,6 +10837,8 @@ msgid "" "Check out our recently launched courses and what's new in your favorite " "subjects" msgstr "" +"De un vistazo a nuestros cursos lanzados recientemente y qué hay de nuevo en" +" sus temas favoritos" #: lms/templates/dashboard.html msgid "Find New Courses" @@ -11534,6 +11586,9 @@ msgid "" "We're sorry, but this version of your browser is not supported. Try again " "using a different browser or a newer version of your browser." msgstr "" +"Lo sentimos, pero esta versión de su navegador no está soportada. Intente " +"nuevamente con un navegador diferente o con una versión más actualizada de " +"su navegador." #: lms/templates/register-shib.html lms/templates/register.html msgid "The following errors occurred while processing your registration:" @@ -12625,35 +12680,40 @@ msgstr "" #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "Invalid Certificate Configuration." -msgstr "" +msgstr "La configuración del certificado no es válida." #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "There is a problem with this certificate." -msgstr "" +msgstr "Hay un problema con este certificado." #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "" "To resolve the problem, your partner manager should verify that the " "following information is correct." msgstr "" +"Para resolver el problema, su administrador deberá verificar que la " +"siguiente información es correcta." #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "The institution's logo." -msgstr "" +msgstr "El logo de la institución." #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "The institution that is linked to the course." -msgstr "" +msgstr "La institución que está vinculada al curso." #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "The course information in the Course Administration tool." msgstr "" +"La información del curso en la herramienta de Administración del curso." #: lms/templates/certificates/server-error.html msgid "" "If all of the information is correct and the problem persists, contact " "technical support." msgstr "" +"Si toda la información es correcta y el problema persiste, contacte a " +"soporte técnico." #: lms/templates/chat/toggle_chat.html msgid "Open Chat" @@ -12870,10 +12930,14 @@ msgid "" " enroll button again. Please visit the {start_help_tag}help page{end_tag} " "for a possible solution." msgstr "" +"El usuario actual no tiene permisos para inscribirse en este curso. Puede " +"que necesite {start_logout_tag}cerrar sesión{end_tag} y volver a intentar " +"inscribirse. Por favor visite la {start_help_tag}página de ayuda{end_tag} " +"para buscar más alternativas." #: lms/templates/courseware/course_about.html msgid "You are enrolled in this course" -msgstr "" +msgstr "Usted está inscrito en este curso" #: lms/templates/courseware/course_about.html msgid "View Courseware" @@ -12901,7 +12965,7 @@ msgstr "Añadir {course_name} al carrito ({price} USD)" #: lms/templates/courseware/course_about.html msgid "Enroll in {course_name}" -msgstr "" +msgstr "Inscrito en {course_name}" #: lms/templates/courseware/course_about.html msgid "View About Page in studio" @@ -12921,15 +12985,16 @@ msgstr "Compartir con amigos y familiares" #: lms/templates/courseware/course_about.html msgid "Tweet that you've enrolled in this course" -msgstr "" +msgstr "Publique en Twitter que se ha inscrito en este curso" #: lms/templates/courseware/course_about.html msgid "Email someone to say you've enrolled in this course" msgstr "" +"Envía un correo a tus amigos indicando que te has registrado en este curso" #: lms/templates/courseware/course_about.html msgid "I just enrolled in {number} {title} through {account}: {url}" -msgstr "" +msgstr "Acabo de inscribirme en {number} {title} a través de {account}: {url}" #: lms/templates/courseware/course_about.html msgid "Take a course with {platform} online" @@ -12937,11 +13002,13 @@ msgstr "Tome un curso abierto con {platform} " #: lms/templates/courseware/course_about.html msgid "I just enrolled in {number} {title} through {platform} {url}" -msgstr "" +msgstr "Me inscribí a {number} {title} en {platform} {url}" #: lms/templates/courseware/course_about.html msgid "Post a Facebook message to say you've enrolled in this course" msgstr "" +"Comparte un mensaje en Facebook, para decir que te haz inscrito en este " +"curso" #: lms/templates/courseware/course_about.html msgid "Classes Start" @@ -13513,11 +13580,11 @@ msgstr "La verificación falló" #: lms/templates/courseware/progress.html msgid "Verification Declined" -msgstr "" +msgstr "Verificación rechazada" #: lms/templates/courseware/progress.html msgid "Completed" -msgstr "" +msgstr "Finalizado" #: lms/templates/courseware/progress.html msgid "Upcoming" @@ -13563,7 +13630,7 @@ msgstr "Hola {name}," #: lms/templates/credit_notifications/credit_eligibility_email.html msgid "Hi," -msgstr "" +msgstr "Hola," #: lms/templates/credit_notifications/credit_eligibility_email.html msgid "" @@ -13592,6 +13659,11 @@ msgid "" "receive your credit, you will also have an official academic transcript at " "the institution that granted the credit." msgstr "" +"Para obtener el crédito del curso, simplemente vaya a su " +"{link_start}{platform_name} panel de control {link_end} y haga click en el " +"botón Obtener Crédito. Después de recibir su crédito, Usted también " +"tendrá un expediente académico oficial en la institución que otorgó el " +"crédito." #: lms/templates/credit_notifications/credit_eligibility_email.html msgid "" @@ -13784,6 +13856,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to unenroll from the purchased course %(course_name)s " "($(course_number)s)?" msgstr "" +"¿Está seguro de que desea anular su inscripción del curso comprado " +"%(course_name)s ($(course_number)s)?" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "You will be refunded the amount you paid." @@ -13795,6 +13869,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to unenroll from the purchased course %(course_name)s " "(%(course_number)s)?" msgstr "" +"¿Está seguro de que desea anular su inscripción del curso comprado " +"%(course_name)s (%(course_number)s)?" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "You will not be refunded the amount you paid." @@ -13805,6 +13881,8 @@ msgstr "No le será devuelto el valor pagado." msgid "" "Are you sure you want to unenroll from %(course_name)s (%(course_number)s)?" msgstr "" +"¿Está seguro de que desea anular su inscripción del curso %(course_name)s " +"(%(course_number)s)?" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html #, python-format @@ -13812,6 +13890,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to unenroll from the verified %(cert_name_long)s track" " of %(course_name)s (%(course_number)s)?" msgstr "" +"¿Está seguro de que desea anular su inscripción del curso con ruta " +"verificada %(cert_name_long)s - %(course_name)s (%(course_number)s)?" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "" @@ -13881,6 +13961,8 @@ msgid "" "Pursue a {cert_name_long} to highlight the knowledge and skills you gain in " "this course." msgstr "" +"Obtenga un {cert_name_long} para destacar el conocimiento y habilidades que " +"adquirirá en este curso." #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "" @@ -13888,10 +13970,13 @@ msgid "" "the course.
{link_start}Learn more about the verified " "{cert_name_long}{link_end}." msgstr "" +"Es oficial. Es fácil de compartir. Es un motivador probado para completar el" +" curso.
{link_start}Aprender más sobre los certificados verificados " +"{cert_name_long}{link_end}." #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "Upgrade to Verified" -msgstr "" +msgstr "Ascender a la opción Verificada" #: lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html msgid "" @@ -13919,10 +14004,12 @@ msgid "" "You are now eligible to purchase course credit for this course. Click " "Get Credit to get started." msgstr "" +"Ahora usted es elegible para comprar créditos de curso. Haga clic en " +"Obtener Créditos para inicial." #: lms/templates/dashboard/_dashboard_credit_info.html msgid "Get Credit" -msgstr "" +msgstr "Obtenga créditos" #. Translators: provider_name is the name of a credit provider or university #. (e.g. State University) @@ -13931,10 +14018,12 @@ msgid "" "Thank you for your payment. To receive course credit, you must now request " "credit at the {provider_name} website." msgstr "" +"Gracias por su pago. Para recibir el crédito del curso, Usted debe hacer la " +"solicitud en el sitio web {provider_name}." #: lms/templates/dashboard/_dashboard_credit_info.html msgid "Finalize Credit" -msgstr "" +msgstr "Finalizar el crédito" #. Translators: provider_name is the name of a credit provider or university #. (e.g. State University) @@ -13943,10 +14032,12 @@ msgid "" "Congratulations! {provider_name} has converted your course " "credit. To see your course credit, click Access Credit." msgstr "" +"¡Felicitaciones! {provider_name} ha convertido su crédito " +"del curso. Para verlo, haga click en Acceso a Créditos." #: lms/templates/dashboard/_dashboard_credit_info.html msgid "Access Credit" -msgstr "" +msgstr "Acceso a Créditos" #. Translators: link_to_provider_site is a link to an external webpage. The #. text of the link will be the name of a @@ -13957,6 +14048,8 @@ msgid "" "{provider_name} did not approve your request for course credit. For more " "information, contact {link_to_provider_site} directly." msgstr "" +"{provider_name} no aprobó su solicitud para el crédito del curos. Para mayor" +" información, contacte a {link_to_provider_site} directamente." #: lms/templates/dashboard/_dashboard_info_language.html msgid "edit" @@ -15365,6 +15458,14 @@ msgstr "" msgid "Generate Proctored Exam Results Report" msgstr "Generar reporte de resultados para examenes supervisados" +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Click to generate a CSV file of survey results for this course." +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Generate Survey Results Report" +msgstr "" + #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "" "To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, " @@ -15385,14 +15486,15 @@ msgstr "Descargar un archivo CSV con las respuestas a problemas" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "Click to list certificates that are issued for this course:" msgstr "" +"Haga clic para listar los certificados que se han emitido para este curso:" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "View Certificates Issued" -msgstr "" +msgstr "Ver Certificados emitidos" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "Download CSV of Certificates Issued" -msgstr "" +msgstr "Descargar archivo CSV con los certificados emitidos" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "" @@ -20177,11 +20279,9 @@ msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html msgid "" -"All course team members are automatically enrolled in the course and can " -"access content in Studio, the LMS, and Insights." +"All course team members can access content in Studio, the LMS, and Insights," +" but are not automatically enrolled in the course." msgstr "" -"Todos los miembros del curso estan automaticamente inscritos en el mismo y " -"pueden acceder al contenido en Studio, el LMS, e Insights" #: cms/templates/manage_users.html msgid "Transferring Ownership" @@ -20705,6 +20805,28 @@ msgid "" msgstr "" "Puntaje que los estudiantes deben alcanzar para pasar el examen de ingreso." +#: cms/templates/settings.html +msgid "Course Pacing" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "Set the pacing for this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Instructor-led courses progress at the pace that the course author sets. You" +" can configure release dates for course content and due dates for " +"assignments." +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Self-paced courses do not have release dates for course content or due dates" +" for assignments. Learners can complete course material at any time before " +"the course end date." +msgstr "" + #: cms/templates/settings.html msgid "Course Content License" msgstr "Licencia del Contenido del Curso" diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo index c411d2412a..25a662c138 100644 Binary files a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po index 181fd169ac..904b7f6a71 100644 --- a/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -99,9 +99,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:17+0000\n" -"Last-Translator: Juan Camilo Montoya Franco \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-29 17:55+0000\n" +"Last-Translator: Sarina Canelake \n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -165,6 +165,50 @@ msgstr "Aceptar" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-edit.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -186,6 +230,50 @@ msgstr "Cancelar" #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore msgid "Delete" msgstr "Borrar" @@ -195,15 +283,10 @@ msgstr "Borrar" msgid "Uploading" msgstr "Subiendo" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/assets.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Name" msgstr "Nombre" @@ -257,6 +340,50 @@ msgstr "Error" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Save" msgstr "Guardar" @@ -267,6 +394,14 @@ msgstr "Guardar" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/templates/image-modal.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-close.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Close" msgstr "Cerrar" @@ -362,6 +497,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Submit" msgstr "Enviar" @@ -473,11 +612,9 @@ msgstr "Encabezado 3" msgid "Add to Dictionary" msgstr "Agregar al diccionario" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" @@ -649,6 +786,10 @@ msgstr "Bloque de código" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Code" msgstr "Código" @@ -762,6 +903,22 @@ msgstr "Borrar tabla" #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Description" msgstr "Descripción" @@ -808,6 +965,34 @@ msgstr "Editar HTML" #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -900,6 +1085,10 @@ msgstr "Formatos" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Fullscreen" msgstr "Pantalla completa" @@ -1217,6 +1406,14 @@ msgstr "Nueva ventana" #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Next" msgstr "Siguiente" @@ -1308,12 +1505,10 @@ msgstr "Pre" msgid "Prev" msgstr "Previo" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/coffee/src/customwmd.js -#: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "Preview" msgstr "Vista previa" @@ -1347,12 +1542,9 @@ msgstr "Reemplazar todo" msgid "Replace with" msgstr "Reemplazar con" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Replace" msgstr "Reemplazar" @@ -1574,6 +1766,14 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore msgid "Title" msgstr "Título" @@ -1637,6 +1837,14 @@ msgstr "Espacio vertical" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/search/course_search_item.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore msgid "View" msgstr "Ver" @@ -2083,6 +2291,14 @@ msgstr "conversación actual" #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Search Results" msgstr "Resultados de búsqueda" @@ -2209,6 +2425,22 @@ msgstr "Mostrando %(first_index)s de un total de %(num_items)s " msgid "Showing %(first_index)s-%(last_index)s out of %(num_items)s total" msgstr "Mostrando %(first_index)s-%(last_index)s de un total de %(num_items)s" +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "The email address you've provided isn't formatted correctly." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s must have at least %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s can only contain up to %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "Please enter your %(field)s." +msgstr "" + #: common/static/js/capa/drag_and_drop/base_image.js msgid "Drop target image" msgstr "Soltar la imagen" @@ -2370,6 +2602,10 @@ msgstr "Fecha de publicación" #: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "More" msgstr "Más" @@ -2412,13 +2648,6 @@ msgid "Annotation Text" msgstr "Anotación" #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore msgid "Clear" msgstr "Borrar" @@ -2441,6 +2670,10 @@ msgstr "Responder" #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "Etiquetas:" @@ -2458,6 +2691,10 @@ msgstr "campos abiertos" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "name" msgstr "nombre" @@ -2468,9 +2705,6 @@ msgid "team count" msgstr "Cantidad de equipos" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team.js -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore msgid "Create" msgstr "Crear" @@ -2581,6 +2815,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Remove" msgstr "Eliminar" @@ -2641,6 +2879,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_profile.js #: lms/static/js/verify_student/views/reverify_view.js #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" @@ -2824,11 +3066,11 @@ msgstr "Cuerpo de la publicación" #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Loading data..." -msgstr "" +msgstr "Cargando datos..." #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Error getting issued certificates list." -msgstr "" +msgstr "Error al obtener la lista de certificados emitidos." #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Error generating proctored exam results. Please try again." @@ -2836,6 +3078,10 @@ msgstr "" "Error al generar el reporte de resultados de examenes supervisados. Por " "favor intente nuevamente." +#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js +msgid "Error generating survey results. Please try again." +msgstr "" + #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Error generating student profile information. Please try again." msgstr "" @@ -2845,6 +3091,14 @@ msgstr "" #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js #: lms/templates/search/search_loading.underscore #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Loading" msgstr "Cargando" @@ -3721,6 +3975,10 @@ msgstr "Ingrese fecha y hora" #: lms/static/js/courseware/credit_progress.js #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Less" msgstr "Menos" @@ -3750,6 +4008,10 @@ msgstr "No se ha encontrado ninguna coincidencia para \"%s\"." #: lms/static/js/discovery/views/search_form.js #: lms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.underscore msgid "There was an error, try searching again." msgstr "Hubo un error, intente buscar de nuevo." @@ -3826,6 +4088,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/groups/views/cohort_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Selected tab" msgstr "Opción seleccionada" @@ -3900,6 +4166,10 @@ msgstr "Actualmente no ha configurado ningún cohorte" #: lms/static/js/groups/views/cohorts.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Add Cohort" msgstr "Añadir cohorte" @@ -4073,6 +4343,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Password" msgstr "Contraseña" @@ -4082,6 +4356,10 @@ msgstr "Restablecer su contraseña" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Reset Password" msgstr "Restablecer contraseña" @@ -4485,7 +4763,7 @@ msgstr "Borrando" msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "Error al guardar en el servidor OpenAssessment" -#: cms/static/js/base.js cms/templates/js/checklist.underscore +#: cms/static/js/base.js msgid "This link will open in a new browser window/tab" msgstr "Este vínculo se abrirá en una nueva ventana o pestaña del navegador" @@ -4780,6 +5058,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "or" msgstr "o" @@ -4877,13 +5167,16 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "Su archivo ha sido borrado." -#: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/static/js/views/assets.js msgid "Date Added" msgstr "Fecha añadida" #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore msgid "Type" msgstr "Escribir" @@ -4909,12 +5202,10 @@ msgid "Max file size exceeded" msgstr "Tamaño maximo del archivo excedido" #: cms/static/js/views/assets.js -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "Elegir archivo" #: cms/static/js/views/assets.js cms/static/js/views/assets.js.c -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Upload New File" msgstr "Subir nuevo archivo" @@ -5031,7 +5322,7 @@ msgstr "Error importando curso" msgid "There was an error with the upload" msgstr "Hubo un error con la subida del archivo" -#: cms/static/js/views/license.js cms/templates/js/license-selector.underscore +#: cms/static/js/views/license.js msgid "All Rights Reserved" msgstr "Todos los Derechos Reservados" @@ -5190,8 +5481,6 @@ msgid "Edit section release date" msgstr "Editar la fecha de liberación de la sección" #: cms/static/js/views/overview_assignment_grader.js -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore msgid "Not Graded" msgstr "No calificado" @@ -5267,8 +5556,6 @@ msgstr "" "cualquier referencia al mismo en la navegación del curso será eliminada." #: cms/static/js/views/uploads.js -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Upload" msgstr "Subir" @@ -5304,6 +5591,10 @@ msgstr "Editor" #: cms/static/js/views/xblock_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Settings" msgstr "Configuración" @@ -5340,8 +5631,6 @@ msgid "Publish all unpublished changes for this %(item)s?" msgstr "Publicar todos los cambios no publicados para este %(item)s?" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore msgid "Publish" msgstr "Publicar" @@ -5380,7 +5669,6 @@ msgid "Publishing" msgstr "Publicar" #: cms/static/js/views/pages/container_subviews.js -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore msgid "Discard Changes" msgstr "Descartar cambios" @@ -5474,6 +5762,10 @@ msgid "The minimum grade for course credit is not set." msgstr "" "La calificación mínima para obtener créditos por el curso no está definida." +#: cms/static/js/views/settings/main.js +msgid "Course pacing cannot be changed once a course has started." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/settings/main.js msgid "%(hours)s:%(minutes)s (current UTC time)" msgstr "%(hours)s:%(minutes)s (hora UTC actual)" @@ -5583,42 +5875,1980 @@ msgstr "Los vínculos deben ser únicos." msgid "Incorrect url format." msgstr "Formato incorrecto de URL." +#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.underscore +msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.underscore +msgid "status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problem Types" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.underscore +msgid "Add New Component" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.underscore +msgid "Deprecated" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "List of uploaded files and assets in this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "- Sortable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "URL" +msgstr "" + #: cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/basic-modal.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Actions" msgstr "Acciones" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "You haven't added any assets to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "Upload your first asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore +msgid "close" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "No description available" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Open/download this file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Studio:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Web:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Delete this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock/unlock file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +msgid "Certificate Details" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course Title Override" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Signatories" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "error.message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Name of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Description of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course title" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Choose mode" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Preview Certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Activate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Deactivate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "%" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "Tasks Completed:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.underscore +msgid "" +"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " +"changes you will change the student experience." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by a unit" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +msgid "This content group is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This is the name of the group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This content group is used in one or more units." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Contains staff only content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to live content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished units will not be released" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Drag to reorder" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Release Status:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "Released:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Scheduled:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Unscheduled" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Graded as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Due:" +msgstr "" + #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Due Date" msgstr "Fecha límite de entrega" +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "You haven't added any content to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Assignment Type Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Abbreviation" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. HW, Midterm" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Weight of Total Grade" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "as a percent, e.g. 40" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Total Number" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises assigned" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Number of Droppable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises that won't be graded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "Course Handouts" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "You have no handouts defined" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "" +"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" +" HTML." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send push notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Post" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Clear Grading Due Date" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "Chapter %s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Upload PDF" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "delete chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Introduction to Cookie Baking" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "" +"provide the title/name of the text book as you would like your students to " +"see it" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Chapter information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Add a Chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grading" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grade as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by an experiment" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "This Group Configuration is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Name of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Name or short description of the configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Description of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Optional long description" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " +"Video, Problems. You must have two or more groups." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Add another group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"This configuration is currently used in content experiments. If you make " +"changes to the groups, you may need to edit those experiments." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.underscore +msgid "delete group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Type" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Learn more about {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Options for {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "The following options are available for the {license_name} license." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Display" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "" +"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " +"pages within your course:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Some Rights Reserved" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "New %(item_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Add" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Clear Value" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Download" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "Add your first textbook" +msgstr "" + #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Previous" msgstr "Anterior" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Previous Uploads" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Download available encodings (.csv)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Video ID" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Status" msgstr "Estado" +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +msgid "Never published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Previously published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Never published)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Visible to Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published and Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published (not yet released)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Unpublished changes)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Release:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Publishing Status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(release_date_from)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Is Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Will Be Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(section_or_subsection)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff and Students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Hide from students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date and Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Clear Release Date/Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Certificate Signatory Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Name of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Title of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Path to Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Student Visibility" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"If the unit was previously published and released to students, any changes " +"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +#, python-format +msgid "" +"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " +"to see its content after the release date has passed and you have published " +"the unit." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " +"remain hidden after you clear this option for the section." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " +"you clear this option for the subsection." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Current Role:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "You!" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "send an email message to {email}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Add {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Remove {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Delete the user, {username}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.underscore +msgid "File upload succeeded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.underscore +msgid "" +"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " +"course settings:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "Edit the name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#, python-format +msgid "Edit %(display_name)s (required)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "formLabel" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Add URLs for additional versions" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "" +"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" +" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " +"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " +"that's compatible with the student's computer will play." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Default Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Timed Transcript Conflict" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "" +"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" +" as the timed transcript for the second video file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "Which timed transcript would you like to use?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Error." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#, python-format +msgid "Timed Transcript from %(filename)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "Timed Transcript Found" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " +"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Upload New Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Upload New .srt Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Download Transcript for Editing" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "No EdX Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "" +"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" +" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" +" own .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Import YouTube Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "No Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "" +"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " +"file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "" +"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" +" current timed transcript for this video." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " +"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Confirm Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "" +"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " +"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" +" file?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Use Current Transcript" +msgstr "" + #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "Largo" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom In" msgstr "Acercar" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom Out" msgstr "Alejar" #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Page number" msgstr "Número de página" @@ -5817,6 +8047,10 @@ msgstr "publicado %(time_ago)s por %(author)s" #: common/static/common/templates/discussion/response-comment-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Reported" msgstr "Reportado" @@ -5846,6 +8080,10 @@ msgstr "pregunta sin responder" #: common/static/common/templates/discussion/thread-list-item.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Pinned" msgstr "Fijado" @@ -5917,25 +8155,45 @@ msgid "Add a comment" msgstr "Añadir un comentario" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "%(post_type)s posted %(time_ago)s by %(author)s" msgstr "%(post_type)s publicados %(time_ago)s por %(author)s" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Closed" msgstr "Cerrado" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "Related to: %(courseware_title_linked)s" msgstr "Relacionado con: %(courseware_title_linked)s" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "This post is visible only to %(group_name)s." msgstr "Este post es visible solo para %(group_name)s." #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "This post is visible to everyone." msgstr "Esta publicación es visible para todos." @@ -6136,6 +8394,14 @@ msgstr "Abandonar al equipo" #: lms/static/js/fixtures/donation.underscore #: lms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.underscore msgid "Donate" msgstr "Donar" @@ -6148,14 +8414,26 @@ msgid "Collapse All" msgstr "Colapsar todo" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Unit" msgstr "Unidad" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Start Date" msgstr "Fecha inicial:" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove all" msgstr "eliminar todo" @@ -6168,6 +8446,10 @@ msgid "Section" msgstr "Sección" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove" msgstr "eliminar" @@ -6222,6 +8504,14 @@ msgstr "Gracias! Hemos recibido su pago para el curso %(course_name)s." #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will" " also receive an email with the same information." @@ -6231,50 +8521,126 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Order No." msgstr "Orden Num." #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Date" msgstr "Fecha" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Amount" msgstr "Cantidad" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Total" msgstr "Total" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Please Note" msgstr "Por favor tener en cuenta" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Crossed out items have been refunded." msgstr "Los items tachados han tenido devolución" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Billed to" msgstr "Facturado a" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "No receipt available" msgstr "No hay recibo disponible" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Go to Dashboard" msgstr "Ir al panel de control" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "If you don't verify your identity now, you can still explore your course " @@ -6287,10 +8653,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Want to confirm your identity later?" msgstr "¿Desea confirmar su identidad después?" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Verify Now" msgstr "Verificar ahora" @@ -6307,6 +8685,10 @@ msgid "End My Exam" msgstr "Terminar mi examen" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "LEARN MORE" msgstr "APRENDER MAS" @@ -6316,6 +8698,10 @@ msgid "Starts: %(start_date)s" msgstr "Comienza: %(start_date)s" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "Starts" msgstr "Empieza" @@ -6324,48 +8710,100 @@ msgid "Clear All" msgstr "Borrar todo" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Highlighted text" msgstr "Texto resaltado" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Note" msgstr "Nota" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "You commented..." msgstr "Usted comentó..." #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Noted in:" msgstr "Anotado en:" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Last Edited:" msgstr "Última modificación:" #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "Clear search results" msgstr "Borrar resultados de búsqueda" #: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore #: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.underscore msgid "Click to edit" msgstr "Haga clic para editar" #: lms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.underscore msgid "title" msgstr "Título" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Specify whether discussion topics are divided by cohort" msgstr "Especifique si los temas de discusión son divididos por cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "Course-Wide Discussion Topics" msgstr "Temas de discusión de todo el curso" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "" "Select the course-wide discussion topics that you want to divide by cohort." msgstr "" @@ -6373,10 +8811,18 @@ msgstr "" "cohorte." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Content-Specific Discussion Topics" msgstr "Temas de discusión específicos al contenido" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "" "Specify whether content-specific discussion topics are divided by cohort." msgstr "" @@ -6384,33 +8830,61 @@ msgstr "" " cohorte." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Always cohort content-specific discussion topics" msgstr "" "Aplicar siempre cohortes a los temas de discusión de contenido específico." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Cohort selected content-specific discussion topics" msgstr "" " Aplicar cohortes a los Temas de discusión de contenido específico " "seleccionados" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "No existen temas de discusión de contenidos específicos" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore msgid "Cohorted" msgstr "Con cohortes" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Manage Students" msgstr "Administrar estudiantes" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add students to this cohort" msgstr "Agregar estudiantes a esta categoria o cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Note: Students can be in only one cohort. Adding students to this group " "overrides any previous group assignment." @@ -6420,6 +8894,10 @@ msgstr "" "previa." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, " "for the students you want to add. *" @@ -6429,14 +8907,30 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "(Required Field)" msgstr "(Campo requerido)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" msgstr "ej. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "You will not receive notification for emails that bounce, so double-check " "your spelling." @@ -6445,34 +8939,66 @@ msgstr "" "asegurarse de que los correos estén bien escritos." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add Students" msgstr "Añadir estudiantes" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Add a New Cohort" msgstr "Añadir NuevaCohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Enter the name of the cohort" msgstr "Ingrese un nombre para la cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Name" msgstr "Cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Assignment Method" msgstr "Método de asignación de cohortes" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Automatic" msgstr "Automático" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Manual" msgstr "Manual" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "" "There must be one cohort to which students can automatically be assigned." msgstr "" @@ -6480,26 +9006,50 @@ msgstr "" "automáticamente." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Associated Content Group" msgstr "Contenido de grupo asociado " #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "No Content Group" msgstr "No hay contenido de grupo" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Select a Content Group" msgstr "seleccionar contenido de grupo" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Choose a content group to associate" msgstr "Elija un grupo de contenido para asociar" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Not selected" msgstr "No seleccionado" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Deleted Content Group" msgstr "Contenido de grupo eliminado" @@ -6523,10 +9073,18 @@ msgstr "" "contenido aún." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Create a content group" msgstr "Crear contenido de grupo" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore #, python-format msgid "(contains %(student_count)s student)" msgid_plural "(contains %(student_count)s students)" @@ -6534,6 +9092,10 @@ msgstr[0] "(contiene %(student_count)s estudiante)" msgstr[1] "(contiene %(student_count)s estudiantes)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "" "Students are added to this cohort only when you provide their email " "addresses or usernames on this page." @@ -6542,40 +9104,76 @@ msgstr "" "provee la dirección de correos o el nombre de usuario en esta página." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "What does this mean?" msgstr "¿Qué significa esto?" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "Students are added to this cohort automatically." msgstr "" "Los estudiantes son agregados automáticamente a esta categoria o cohorte." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore msgid "Select a cohort" msgstr "Seleccione una cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore #, python-format msgid "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" msgstr "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Enable Cohorts" msgstr "Habilitar Cohortes" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Select a cohort to manage" msgstr "Seleccione la cohorte a gestionar" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "View Cohort" msgstr "Ver Cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Assign students to cohorts by uploading a CSV file" msgstr "Asignar estudiantes a la cohorte cargando un archivo CSV." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore #, python-format msgid "" "To review student cohort assignments or see the results of uploading a CSV " @@ -6588,15 +9186,31 @@ msgstr "" " de datos. %(link_end)s" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "Utilizado" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Valid" msgstr "Válido" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore #, python-format msgid "Load next %(num_items)s result" msgid_plural "Load next %(num_items)s results" @@ -6605,26 +9219,54 @@ msgstr[1] "Cargar los siguientes %(num_items)s resultados" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Sorry, no results were found." msgstr "Lo sentimos, no se encuentran resultados" #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Back to Dashboard" msgstr "Volver al Panel de Control" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "New Address" msgstr "Nueva dirección " #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Change My Email Address" msgstr "Cambiar mi dirección de correo electrónico" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Account Settings" msgstr "Configuración de cuenta" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "" "These settings include basic information about your account. You can also " "specify additional information and see your linked social accounts on this " @@ -6635,60 +9277,128 @@ msgstr "" "a su cuenta." #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "section.title" msgstr "section.title" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "An error occurred. Please reload the page." msgstr "Ocurrió un error. Por favor recargue la página." #: lms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Forgot password?" msgstr "¿Olvidaste tu contraseña?" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Sign in" msgstr "Iniciar sesión" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" msgstr "¿Desea iniciar sesión usando %(providerName)s?" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Sign in using %(providerName)s" msgstr "Iniciar sesión usando %(providerName)s" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore msgid "Show me other ways to sign in or register" msgstr "Mostrar otras formas de iniciar sesión o registrarme" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Sign in with Institution/Campus Credentials" msgstr "Iniciar sesión con las credenciales de la institución o el Campus" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Choose your institution from the list below:" msgstr "Elija su institución:" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Back to sign in" msgstr "Volver al inicio" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register with Institution/Campus Credentials" msgstr "Registrarse con las credenciales de la institución o el Campus" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register through edX" msgstr "Registrarse a través de edX" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "" "You have successfully signed into %(currentProvider)s, but your " @@ -6701,10 +9411,18 @@ msgstr "" "%(platformName)s." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Password Reset Email Sent" msgstr "El correo para restablecer contraseña ha sido enviado." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "We've sent instructions for resetting your password to the email address you" " provided." @@ -6713,15 +9431,27 @@ msgstr "" "dirección de correo electrónico que has proporcionado." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "We couldn't sign you in." msgstr "No se ha podido iniciar su sesión." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "An error occurred when signing you in to %(platformName)s." msgstr "Ocurrió un error al iniciar su sesión en %(platformName)s." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "Sign in here using your email address and password, or use one of the " "providers listed below." @@ -6730,49 +9460,97 @@ msgstr "" "puede utilizar algunos de los proveedores en la lista abajo." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign in here using your email address and password." msgstr "" "Regístrese aquí utilizando su dirección de correo electrónico y contraseña " #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "If you do not yet have an account, use the button below to register." msgstr "" "Si todavía no tienes una cuenta, puedes utilizar el botón abajo para " "registrarte " #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "or sign in with" msgstr "o inicie sesión con" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "Sign in with %(providerName)s" msgstr "Iniciar sesión usando %(providerName)s" #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Use my institution/campus credentials" msgstr "Usar mis credenciales de la institución o el Campus" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "New to %(platformName)s?" msgstr "¿Es nuevo en %(platformName)s?" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Create an account" msgstr "Crear una cuenta" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "An error occurred." msgstr "Ha ocurrido un error." #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Password assistance" msgstr "Ayuda con la contraseña" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "" "Please enter your email address below and we will send you instructions for " "setting a new password." @@ -6781,19 +9559,35 @@ msgstr "" "instrucciones para restablecer su contraseña." #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Reset my password" msgstr "Restablecer mi contraseña" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "We couldn't create your account." msgstr "No pudimos crear su cuenta." #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "You've successfully signed into %(currentProvider)s." msgstr "Ha iniciado sesión exitosamente en %(currentProvider)s." #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "" "We just need a little more information before you start learning with " @@ -6803,77 +9597,149 @@ msgstr "" "%(platformName)s." #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create an account using" msgstr "Crear una cuenta usando" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "Create account using %(providerName)s." msgstr "Crear una cuenta usando %(providerName)s" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "or create a new one here" msgstr "o crear una nueva aquí" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create a new account" msgstr "Crear una nueva cuenta" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create your account" msgstr "Crear su cuenta" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Required field" msgstr "Campo requerido" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Already have an account?" msgstr "¿Ya está registrado?" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "You are currently sharing a limited profile." msgstr "Actualmente está compartiendo un perfil limitado." #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "This edX learner is currently sharing a limited profile." msgstr "Este usuario está compartiendo un perfil limitado." #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" msgstr "Felicitaciones! Ya se encuentra verificado en %(platformName)s!" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "You are now enrolled as a verified student for:" msgstr "Ahora estas inscrito como estudiante verificado para:" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "A list of courses you have just enrolled in as a verified student" msgstr "Lista de cursos que te has inscrito como estudiante verificado" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Course" msgstr "Curso" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Starts: %(start)s" msgstr "Empieza: %(start)s" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Explore your course!" msgstr "Explora tus cursos!" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Go to your Dashboard" msgstr "Ir al panel de control" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Verified Status" msgstr "Verificación" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can " @@ -6887,10 +9753,18 @@ msgstr "" " deberá volver a enviar fotografías para una nueva verificación." #: lms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.underscore msgid "Error:" msgstr "Error:" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "What You Need for Verification" msgstr "Lo que necesita para la verificación" @@ -6898,10 +9772,30 @@ msgstr "Lo que necesita para la verificación" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Webcam" msgstr "Cámara web" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a computer that has a webcam. When you receive a browser prompt, " "make sure that you allow access to the camera." @@ -6910,10 +9804,18 @@ msgstr "" "navegador web, asegúrese de permitir el acceso a su webcam." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Photo Identification" msgstr "Identificación fotográfica." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a driver's license, passport, or other government-issued ID that " "has your name and photo." @@ -6923,10 +9825,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Take Your Photo" msgstr "Tome su fotografía" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "When your face is in position, use the camera button %(icon)s below to take " @@ -6936,22 +9850,42 @@ msgstr "" "%(icon)s para tomar la foto." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "To take a successful photo, make sure that:" msgstr "Para tomar la foto correctamente, asegúrese de: " #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your face is well-lit." msgstr "El rostro esté bien iluminado" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your entire face fits inside the frame." msgstr "Su cara está completamente dentro del marco de la foto." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "The photo of your face matches the photo on your ID." msgstr "La foto de su documento coincide con la foto de su cara." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "To use the current photo, select the camera button %(icon)s. To take another" @@ -6963,12 +9897,36 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Preguntas frecuentes" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Why does %(platformName)s need my photo?" msgstr "Por qué %(platformName)s necesita mi foto ?" @@ -6976,6 +9934,18 @@ msgstr "Por qué %(platformName)s necesita mi foto ?" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "As part of the verification process, you take a photo of both your face and " "a government-issued photo ID. Our authorization service confirms your " @@ -6989,6 +9959,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "What does %(platformName)s do with this photo?" msgstr "¿Qué hace %(platformName)s con esta imagen?" @@ -6996,6 +9978,18 @@ msgstr "¿Qué hace %(platformName)s con esta imagen?" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "" "We use the highest levels of security available to encrypt your photo and " @@ -7013,15 +10007,39 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Next: %(nextStepTitle)s" msgstr "Siguiente: %(nextStepTitle)s" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Take a Photo of Your ID" msgstr "Toma una Foto de tu Identificación" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your ID. We will match this photo with " "the photo of your face and the name on your account." @@ -7031,6 +10049,10 @@ msgstr "" "nombre de su cuenta." #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "You need an ID with your name and photo. A driver's license, passport, or " "other government-issued IDs are all acceptable." @@ -7040,20 +10062,40 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Tips on taking a successful photo" msgstr "Consejos para tomar una foto exitosamente" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Ensure that you can see your photo and read your name" msgstr "" "Asegurese de que se pueda ver su cara y leer su nombre en la foto del " "documento de identificación." #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Make sure your ID is well-lit" msgstr "Asegurese que su documento está bien iluminado" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your ID" msgstr "" @@ -7061,18 +10103,38 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Use the retake photo button if you are not pleased with your photo" msgstr "Utilice el botón retomar foto si usted no está satisfecho con su foto" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Preview of uploaded image" msgstr "Vista previa de imagen subida" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera." msgstr "Subir una imagen o captura con tu camara web o del teléfono" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with " "the photo on your ID." @@ -7081,14 +10143,26 @@ msgstr "" "para verificarla contra la fotografía de su documento de identificación." #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Make sure your face is well-lit" msgstr "Asegurese de que su rostro esté bien iluminado" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Be sure your entire face is inside the frame" msgstr "Verifique que su cara está completamente dentro del marco de la foto" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your photo" msgstr "" @@ -7096,18 +10170,34 @@ msgstr "" "foto" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Can we match the photo you took with the one on your ID?" msgstr "" "¿Podemos verificar la foto que usted acaba de tomar contra la foto en su " "documento de identificación?" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #, python-format msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s" msgstr "Gracias por volver a verificar su identificación en: %(courseName)s" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email. After you complete activation you can " @@ -7121,20 +10211,52 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Activate Your Account" msgstr "Activar su cuenta" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Check Your Email" msgstr "Revise su correo electrónico" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Photo ID" msgstr "Foto ID" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or other government-issued ID with your name " "and photo" @@ -7143,22 +10265,38 @@ msgstr "" "con su nombre y foto" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are enrolling in: %(courseName)s" msgstr "Estas inscrito en: %(courseName)s" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are upgrading your enrollment for: %(courseName)s" msgstr "Estas actualizando tu inscripción para: %(courseName)s" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can now enter your payment information and complete your enrollment." msgstr "" "Ahora puede agregar su información de pago, y completar su inscripción" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " @@ -7170,6 +10308,10 @@ msgstr "" "Verificado." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " "you will need to have these to qualify to earn a Verified Certificate." @@ -7178,10 +10320,18 @@ msgstr "" "pero deberá tenerlos para calificar para un Certificado Verificado." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Government-Issued Photo ID" msgstr "Foto de documento oficial de identificación" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "ID-Verification is not required for this Professional Education course." msgstr "" @@ -7189,6 +10339,10 @@ msgstr "" "Profesional" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "All professional education courses are fee-based, and require payment to " "complete the enrollment process." @@ -7197,32 +10351,60 @@ msgstr "" "requieren el pago para completar el proceso de inscripción." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "You have already verified your ID!" msgstr "Usted ha verificado su ID!" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s." msgstr "Su estado de verificación es válido hasta %(verificationGoodUntil)s." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "price" msgstr "precio" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s." msgstr "Gracias! Hemos recibido su pago para %(courseName)s." #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Next Step: Confirm your identity" msgstr "Siguiente paso: Confirmación de identidad" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Check your email" msgstr "Verificar su correo electrónico" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email." @@ -7232,6 +10414,10 @@ msgstr "" "enviado." #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or government-issued ID with your name and " "photo." @@ -7240,10 +10426,18 @@ msgstr "" "con su nombre y foto" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Identity Verification In Progress" msgstr "Verificación de identidad en progreso" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "" "We have received your information and are verifying your identity. You will " "see a message on your dashboard when the verification process is complete " @@ -7256,14 +10450,26 @@ msgstr "" " tendrá acceso a todo el contenido de su curso." #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Return to Your Dashboard" msgstr "Volver al panel principal" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Review Your Photos" msgstr "Revisar sus fotos" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure we can verify your identity with the photos and information you " "have provided." @@ -7272,32 +10478,60 @@ msgstr "" "información suministrada." #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s" msgstr "Foto de %(fullName)s" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s's ID" msgstr "Foto de la identificación de %(fullName)s" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photo requirements:" msgstr "Requerimientos para las fotos:" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you show your whole face?" msgstr "¿Muestra la foto su cara completa?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you match your ID photo?" msgstr "¿Su foto corresponde a la foto en su identificación?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Is your name on your ID readable?" msgstr "¿Está su nombre legible en su identificación?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Does the name on your ID match your account name: %(fullName)s?" msgstr "" @@ -7305,10 +10539,18 @@ msgstr "" "%(fullName)s?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Edit Your Name" msgstr "Edite su nombre" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure that the full name on your account matches the name on your ID." msgstr "" @@ -7316,18 +10558,34 @@ msgstr "" " de identificación." #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photos don't meet the requirements?" msgstr "¿Sus fotos no cumplen los requerimientos?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Retake Your Photos" msgstr "Tome nuevamente sus fotos" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Before proceeding, please confirm that your details match" msgstr "Antes de continuar, por favor confirme que sus datos sean correctos." #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "" "Don't see your picture? Make sure to allow your browser to use your camera " "when it asks for permission." @@ -7336,24 +10594,148 @@ msgstr "" "cámara web cuando este le solicite tal autorización." #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Live view of webcam" msgstr "Señal en vivo de la webcam" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Retake Photo" msgstr "Tomar nuevamente la foto" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Take Photo" msgstr "Tomar foto" -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." -msgstr "Arrastre y suelte o pulse aquí para subir ficheros de vídeo." +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problems with Hints and Feedback" +msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore -msgid "status" -msgstr "estado" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Title of the course" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Organization Logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Path to organization logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Maximum logo height 125px, width variable" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Add Signatory" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "Add your first %(item_type)s" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Maximum 40 characters" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "2 Lines, 40 characters each" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Image must be 450px X 150px transparent PNG" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +msgid "Thank you! We have received your payment." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.underscore +msgid "CLEAR ALL" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "MORE..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "LESS..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore +msgid "gettext(" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +msgid "Refine your search" +msgstr "" #: cms/templates/js/add-xblock-component-button.underscore msgid "Add Component:" @@ -7365,90 +10747,11 @@ msgstr "Añadir Componente:" msgid "%(type)s Component Template Menu" msgstr "Plantilla de menú de componentes %(type)s" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Common Problem Types" -msgstr "Tipos de problemas comunes" - -#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore -msgid "Add New Component" -msgstr "Añadir nuevo Componente" - -#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore -msgid "Deprecated" -msgstr "Descartado" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "List of uploaded files and assets in this course" -msgstr "Lista de archivos y recursos cargados en este curso" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "- Sortable" -msgstr "- Ordenable" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "URL" -msgstr "URL" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "You haven't added any assets to this course yet." -msgstr "No ha añadido aún ningún recurso a este curso." - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Upload your first asset" -msgstr "Subir su primer recurso" - -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore -msgid "close" -msgstr "cerrar" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "No description available" -msgstr "No hay descripción disponible" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Open/download this file" -msgstr "Abrir / descargar este archivo" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Studio:" -msgstr "Studio:" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Web:" -msgstr "Web:" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Delete this asset" -msgstr "Borrar este objeto" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock this asset" -msgstr "Bloquear este recurso" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock/unlock file" -msgstr "Bloquear / Desbloquear recurso" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "ID" -msgstr "ID" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -msgid "Certificate Details" -msgstr "Detalles del certificado" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "Course Title" msgstr "Título del curso" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course Title Override" -msgstr "Reemplazo para el título del curso" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore msgid "Course Number" msgstr "Código del curso" @@ -7457,38 +10760,6 @@ msgstr "Código del curso" msgid "Course Number Override" msgstr "Reemplazo para el número de curso" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Signatories" -msgstr "Signatarios del certificado" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "error.message" -msgstr "Mensaje de error" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Information" -msgstr "Información del certificado" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Name" -msgstr "Nombre del certificado" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Name of the certificate" -msgstr "Nombre del certificado" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Description of the certificate" -msgstr "Descripción del certificado" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course title" -msgstr "Título del curso" - #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "" "Specify an alternative to the official course title to display on " @@ -7502,131 +10773,8 @@ msgid "Add Additional Signatory" msgstr "Añadir signatario adicional" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" -msgstr "(Se permiten hasta 4 signatarios por certificado)" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Choose mode" -msgstr "Elegir modo" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Preview Certificate" -msgstr "Previsualizar certificado" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Activate" -msgstr "Activar" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Deactivate" -msgstr "Desactivar" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" -msgstr "{number}{pct_sign} de las tareas de chequeo completado" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "%" -msgstr "%" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "Tasks Completed:" -msgstr "Tareas completadas" - -#: cms/templates/js/container-message.underscore -msgid "" -"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " -"changes you will change the student experience." +msgid "(Add signatories for a certificate)" msgstr "" -"Atención: La última versión publicada de esta unidad está en vivo. Al " -"publicar los cambios, cambiará la experiencia de los estudiantes." - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by a unit" -msgstr "No puede borrar cuando esta en uso por una unidad" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -msgid "This content group is used in:" -msgstr "Este contenido de grupo es usado en:" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group Name" -msgstr "Content Group Name" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group ID" -msgstr "ID de Contenido de Grupo" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This is the name of the group" -msgstr "Este es el nombre del grupo" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This content group is used in one or more units." -msgstr "Este contenido de grupo es usado en uno o mas unidades." - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Contains staff only content" -msgstr "Contiene solo contenido del equipo del curso" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to live content" -msgstr "Cambios no publicados en el contenido en vivo" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished units will not be released" -msgstr "Las unidades no publicadas no serán liberadas" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" -msgstr "Cambios no publicados del contenido que será liberado en el futuro" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" -msgstr "Contraer/Expandir esta %(xblock_type)s" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Display Name" -msgstr "Nombre para mostrar:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Configure" -msgstr "Configurar" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Drag to reorder" -msgstr "Arrastre para reorganizar" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Release Status:" -msgstr "Estado de liberación:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "Released:" -msgstr "Liberado:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Scheduled:" -msgstr "Programado" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Unscheduled" -msgstr "No programado" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Graded as:" -msgstr "Calificado como:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Due:" -msgstr "Fecha de entrega:" #: cms/templates/js/course-outline.underscore msgid "Proctored Exam" @@ -7636,460 +10784,15 @@ msgstr "Examen supervisado" msgid "Timed and Proctored Exam" msgstr "Examen supervisado y cronometrado" -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "You haven't added any content to this course yet." -msgstr "Todavía no ha añadido ningún contenido a este curso." - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" -msgstr "Haga clic para añadir una nueva %(xblock_type)s" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Assignment Type Name" -msgstr "Nombre del tipo de tarea" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" -msgstr "Ej: Tareas, Evaluaciones" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Abbreviation" -msgstr "Abreviatura" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. HW, Midterm" -msgstr "Ej: Tarea, Eval." - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Weight of Total Grade" -msgstr "Peso en la calificación total" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "as a percent, e.g. 40" -msgstr "como porcentaje, ej: 40" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Total Number" -msgstr "Número total" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises assigned" -msgstr "Total de ejercicios asignados" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Number of Droppable" -msgstr "Cantidad de ejercicios excluibles" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises that won't be graded" -msgstr "Total de ejercicios que no serán calificados" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "Course Handouts" -msgstr "Apuntes del curso" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "You have no handouts defined" -msgstr "No tiene apuntes denifidos" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "" -"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" -" HTML." -msgstr "" -"Hay código invalido en su contenido. Por favor verifique la validez del HTML" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send push notification to mobile apps" -msgstr "Enviar notificaciones PUSH a las aplicaciones móviles" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send notification to mobile apps" -msgstr "Enviar notificaciones a las aplicaciones móviles" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Post" -msgstr "Publicación" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Date:" -msgstr "Fecha límite:" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Time in UTC:" -msgstr "Hora límite en UTC:" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Clear Grading Due Date" -msgstr "Borrar la fecha límite de calificación" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Name" -msgstr "Nombre del capítulo" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "Chapter %s" -msgstr "Capítulo %s" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" -msgstr "Ingrese el título / nombre del capítulo que se usará" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Asset" -msgstr "Recursos del capítulo" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" -msgstr "ruta/al/capitulo%d.pdf" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" -msgstr "Suba un archivo PDF o ingrese la ruta de un recurso en Studio" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Upload PDF" -msgstr "Subir PDF" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "delete chapter" -msgstr "borrar capítulo" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook information" -msgstr "Información del libro de texto" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook Name" -msgstr "Nombre" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Introduction to Cookie Baking" -msgstr "Introducción a las Ciencias de la Computación" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "" -"provide the title/name of the text book as you would like your students to " -"see it" -msgstr "" -"ingrese el título / nombre del libro de texto como será visto por los " -"estudiantes" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Chapter information" -msgstr "Información del capítulo" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Add a Chapter" -msgstr "Añadir capítulo" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grading" -msgstr "Calificaciones" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grade as:" -msgstr "Calificar como:" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by an experiment" -msgstr "No se puede borrar mientras esté en uso por un experimento" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "This Group Configuration is used in:" -msgstr "Esta configuración de grupo se usa en:" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration information" -msgstr "Información de configuración del grupo" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration Name" -msgstr "Nombre de configuración del grupo" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration ID" -msgstr "Identificación de configuración del grupo" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Name of the Group Configuration" -msgstr "Este es el nombre de la Configuración del Grupo" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Name or short description of the configuration" -msgstr "Nombre o descripción corta de la configuración" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Description of the Group Configuration" -msgstr "Esta es la descripción de configuración del grupo" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Optional long description" -msgstr "Descripción larga optativa" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group information" -msgstr "Información del grupo" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Groups" -msgstr "Grupos" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " -"Video, Problems. You must have two or more groups." -msgstr "" -"Nombre de los grupos a los que los estudiantes serán asignados. Por ejemplo," -" Control, video, problemas. Debe tener dos o más grupos." - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Add another group" -msgstr "Añadir nuevo grupo" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"This configuration is currently used in content experiments. If you make " -"changes to the groups, you may need to edit those experiments." -msgstr "" -"Esta configuración se está usando en contenidos experimentales. Si hace " -"cambios a los grupos, puede que necesite editar también dichos experimentos." - -#: cms/templates/js/group-edit.underscore -msgid "delete group" -msgstr "borrar grupo" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Type" -msgstr "Tipo de Licencia" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Learn more about {license_name}" -msgstr "Saber más sobre {license_name}" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Options for {license_name}" -msgstr "Opciones para {license_name}" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "The following options are available for the {license_name} license." -msgstr "" -"Las siguientes opciones están disponibles para {license_name} licencia" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Display" -msgstr "Muestra de la Licencia" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "" -"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " -"pages within your course:" -msgstr "" -"El siguiente mensaje será mostrado al final de las páginas de los cursos. " - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" -msgstr "" -"Contenido con licencia Creative Commons de acuerdo a los siguientes " -"términos:" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Some Rights Reserved" -msgstr "Algunos Derechos Reservados" - #: cms/templates/js/list.underscore #, python-format msgid "%(new_item_message)s" msgstr "%(new_item_message)s" -#: cms/templates/js/list.underscore -#, python-format -msgid "New %(item_type)s" -msgstr "Nueva %(item_type)s" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Add" -msgstr "Añadir" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Clear Value" -msgstr "Borrar" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Download" -msgstr "Descargar" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." -msgstr "No ha añadido aún ningún libro de texto a este curso." - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "Add your first textbook" -msgstr "Añada su primer libro de texto" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Previous Uploads" -msgstr "Subidas anteriores" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Download available encodings (.csv)" -msgstr "Descargar las codificaciones disponibles (.csv)" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Duration" -msgstr "Duración" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Video ID" -msgstr "ID del vídeo" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -msgid "Never published" -msgstr "Nunca publicad" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" -msgstr "" -"Publicado por última vez el %(last_published_date)s por %(publish_username)s" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "message" -msgstr "mensaje" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Previously published" -msgstr "Publicado previamente" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Never published)" -msgstr "Borrador (Nunca publicado)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Visible to Staff Only" -msgstr "Visible solo para el equipo del curso" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published and Live" -msgstr "Publicado y en vivo" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published (not yet released)" -msgstr "Publicado (aún no liberado)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Unpublished changes)" -msgstr "Borrador (Cambios no publicados)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Release:" -msgstr "Liberación:" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Publishing Status" -msgstr "Estado de publicación" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" -msgstr "Borrador guardado el %(last_saved_date)s por %(edit_username)s" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(release_date_from)s" -msgstr "con %(release_date_from)s" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Is Visible To:" -msgstr "Es visible para:" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Will Be Visible To:" -msgstr "Será visible para:" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff Only" -msgstr "Solo equipo del curso" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(section_or_subsection)s" -msgstr "con %(section_or_subsection)s" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff and Students" -msgstr "Equipo del curso y estudiantes" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" -msgstr "" -"Algún contenido en esta unidad es visible sólo a un grupo en particular" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Hide from students" -msgstr "Ocultar a los estudiantes" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date and Time" -msgstr "Fecha y hora de liberación" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date:" -msgstr "Fecha de liberación:" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Time in UTC:" -msgstr "Hora de liberación en UTC:" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Clear Release Date/Time" -msgstr "Borrar la fecha y hora de liberación" - -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "Ver en vivo" - -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization" -msgstr "Organización" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Certificate Signatory Configuration" -msgstr "Configuración de signatarios" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Name of the signatory" -msgstr "Nombre del signatario" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "The name of this signatory as it should appear on certificates." msgstr "El nombre de este signatario como debe aparecer en los certificados." -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Title of the signatory" -msgstr "Título del signatario" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "Titles more than 100 characters may prevent students from printing their " @@ -8098,10 +10801,6 @@ msgstr "" "Si los títulos tienen más de 100 caracteres, pueden impedir que los " "estudiantes impriman sus certificados en una única página." -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization of the signatory" -msgstr "Organización del signatario" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "The organization that this signatory belongs to, as it should appear on " @@ -8110,89 +10809,10 @@ msgstr "" "La organización a la que pertenece el firmante, como debe aparecer en los " "certificados. " -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Signature Image" -msgstr "Imagen de la firma" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Path to Signature Image" -msgstr "Ruta a la imagen de la firma" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Image must be in PNG format" msgstr "La imagen debe estar en formato PNG." -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Student Visibility" -msgstr "Visibilidad al estudiante" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"If the unit was previously published and released to students, any changes " -"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." -msgstr "" -"Si la unidad fue publicada anteriormente y liberada a los estudiantes, " -"cualquier cambio que haya realizado cuando estaba oculta será ahora visible " -"para los estudiantes." - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -#, python-format -msgid "" -"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " -"to see its content after the release date has passed and you have published " -"the unit." -msgstr "" -"Si hace esta %(xblockType)s visible a los estudiantes, ellos podrán ver su " -"contenido después de que la fecha de liberación haya pasado y la unidad se " -"encuentre publicada." - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " -"remain hidden after you clear this option for the section." -msgstr "" -"Cualquier subsección o unidad que esté explícitamente oculta a los " -"estudiantes permanecerá oculta aún después de limpiar esta opción para la " -"sección. " - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " -"you clear this option for the subsection." -msgstr "" -"Cualquier unidad que esté explícitamente oculta a los estudiantes " -"permanecerá oculta aún después de limpiar esta opción para la subsección. " - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Current Role:" -msgstr "Rol actual:" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "You!" -msgstr "¡Usted!" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "send an email message to {email}" -msgstr "envie un correo electrónico a {email}" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" -msgstr "" -"Promueva a otro miembro del equipo a administrador si quiere quitar sus " -"propios privilegios de administrador" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Add {role} Access" -msgstr "Añadir permisos de {role}" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Remove {role} Access" -msgstr "Eliminar permisos de {role}" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Delete the user, {username}" -msgstr "Borrar el usuario, {username}" - #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "Timed Exam" msgstr "Examen cronometrado" @@ -8246,18 +10866,6 @@ msgstr "" "línea, pero solo los que elijan la supervisión podrán obtener créditos. Los " "examenes supervisados deben ser también con tiempo controlado." -#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore -msgid "File upload succeeded" -msgstr "Archivo subido con exito" - -#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore -msgid "" -"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " -"course settings:" -msgstr "" -"Por favor revisa la retroalimentación de validación y reflejalo en tu " -"configuración de curso." - #: cms/templates/js/verification-access-editor.underscore msgid "Verification Checkpoint" msgstr "Punto de verificación" @@ -8279,180 +10887,3 @@ msgstr "" "Los usuarios que requieren verificación deben completar el punto de " "verificación seleccionado para ver el contenido de esta unidad. Los usuarios" " que no requieren verificación ven el contenido en forma predeterminada." - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "Edit the name" -msgstr "Editar el nombre" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#, python-format -msgid "Edit %(display_name)s (required)" -msgstr "Editar %(display_name)s (requerido)" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "formLabel" -msgstr "Etiqueta" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Add URLs for additional versions" -msgstr "Añada URLs para las versiones adicionales" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "" -"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" -" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " -"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " -"that's compatible with the student's computer will play." -msgstr "" -"Para asegurar que todos los estudiantes puedan ver el video, recomendamos " -"suministrar tanto una versión .mp4 como una versión .webm del recurso. Haga " -"clic a continuación para añadir la URL de una nueva versión. Estas URLs no " -"pueden ser de Youtube. El primer video listado que sea compatible con la " -"terminal del usuario será el que se reproducirá." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Default Timed Transcript" -msgstr "Transcripción con tiempos por defecto" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Timed Transcript Conflict" -msgstr "Conflicto en la transcripción" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "" -"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" -" as the timed transcript for the second video file." -msgstr "" -"La transcripción para este primer video no parece ser la misma que la " -"transcripción para el segundo video" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "Which timed transcript would you like to use?" -msgstr "¿Cuál de las transcripciones desea utilizar?" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Error." -msgstr "Error." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#, python-format -msgid "Timed Transcript from %(filename)s" -msgstr "Transcripción de %(filename)s" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "Timed Transcript Found" -msgstr "Se encontró una transcripción" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " -"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." -msgstr "" -"EdX tiene una transcripción para este video. Si desea editarla, puede " -"descargar, editar y volver a cargar el archivo de transcripción. Si desea " -"reemplazarla, puede hacerlo cargando un nuevo archivo .srt" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Upload New Transcript" -msgstr "Cargar nueva transcripción" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Upload New .srt Transcript" -msgstr "Cargar nuevo archivo de transcripción .srt" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Download Transcript for Editing" -msgstr "Descargar Transcripción para editar" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "No EdX Timed Transcript" -msgstr "No hay una transcripción" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "" -"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" -" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" -" own .srt transcript file." -msgstr "" -"EdX no tiene una transcripción de este video en Studio, pero hemos " -"encontrado una en Youtube. Puede importar la transcripción de Youtube o " -"subir su propio archivo .srt." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Import YouTube Transcript" -msgstr "Importar la transcripción desde YouTube" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "No Timed Transcript" -msgstr "No hay transcripción" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "" -"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " -"file." -msgstr "" -"EdX no cuenta con una transcripción para este video. Por favor suba un " -"archivo de transcripción .srt" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "" -"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" -" current timed transcript for this video." -msgstr "" -"La transcripción para este video en edX está desactualizada, pero en YouTube" -" hay una transcripción actualizada para el mismo" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" -msgstr "¿Desea reemplazar la transcripción de edX con la de YouTube?" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" -msgstr "Si, reemplazar la transcripción de edX con la de YouTube" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" -msgstr "Transcripción cargada exitosamente" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " -"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." -msgstr "" -"EdX tiene una transcripción para este video. Si desea reemplazarla, suba un " -"nuevo archivo .srt. Si desea editar esta transcripción, descargue, edite y " -"vuelva a cargar el archivo de transcripción." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Confirm Timed Transcript" -msgstr "Confirmar la transcripción" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "" -"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " -"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" -" file?" -msgstr "" -"Usted ha cambiado la URL del video, pero no hizo cambios en el archivo de " -"transcripción. ¿Desea usar el archivo de transcripción actual o subir un " -"nuevo archivo .srt?" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Use Current Transcript" -msgstr "Usar la transcripción actual" diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 2d2dc97a35..7210fc2388 100644 Binary files a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 61d72c0fc4..5a89adcf13 100644 --- a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -182,7 +182,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-19 17:16+0000\n" "Last-Translator: Xavier Antoviaque \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n" @@ -708,6 +708,12 @@ msgstr "" msgid "Value of the enrollment attribute" msgstr "" +#: common/djangoapps/student/models.py +msgid "" +"The window of time after enrolling during which users can be granted a " +"refund, represented in microseconds. The default is 14 days." +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "" @@ -732,6 +738,10 @@ msgstr "Inscription impossible" msgid "You are not enrolled in this course" msgstr "Vous n'êtes pas inscrit à ce cours" +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Enrollment action is invalid" msgstr "Action d'inscription invalide" @@ -3309,6 +3319,17 @@ msgid "" "as a decimal between 0.0 and 1.0. For example, for 75%, enter 0.75." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "Self Paced" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "" +"Set this to \"true\" to mark this course as self-paced. Self-paced courses " +"do not have due dates for assignments, and students can progress through the" +" course at any rate before the course ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "General" msgstr "Général" @@ -6176,6 +6197,19 @@ msgid "" "download the report when it is complete." msgstr "" +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is being created. To view the status of the report, see " +"Pending Instructor Tasks below." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is currently being created. To view the status of the " +"report, see Pending Instructor Tasks below. You will be able to download the" +" report when it is complete." +msgstr "" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "" "The proctored exam results report is being created. To view the status of " @@ -9241,6 +9275,22 @@ msgstr "MB" msgid "No file provided for profile image" msgstr "" +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Internal Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Public Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "API Version" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Enable Student Dashboard Displays" +msgstr "" + #. Translators: This example email address is used as a placeholder in #. a field on the login form meant to hold the user's email address. #. Translators: This example email address is used as a placeholder in @@ -14635,6 +14685,14 @@ msgstr "" msgid "Generate Proctored Exam Results Report" msgstr "" +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Click to generate a CSV file of survey results for this course." +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Generate Survey Results Report" +msgstr "" + #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "" "To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, " @@ -19176,8 +19234,8 @@ msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html msgid "" -"All course team members are automatically enrolled in the course and can " -"access content in Studio, the LMS, and Insights." +"All course team members can access content in Studio, the LMS, and Insights," +" but are not automatically enrolled in the course." msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html @@ -19648,6 +19706,28 @@ msgid "" "exam. " msgstr "" +#: cms/templates/settings.html +msgid "Course Pacing" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "Set the pacing for this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Instructor-led courses progress at the pace that the course author sets. You" +" can configure release dates for course content and due dates for " +"assignments." +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Self-paced courses do not have release dates for course content or due dates" +" for assignments. Learners can complete course material at any time before " +"the course end date." +msgstr "" + #: cms/templates/settings.html msgid "Course Content License" msgstr "" diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo index a9789408af..f5a91dbdb9 100644 Binary files a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po index 884211c0db..cd0f4f86a1 100644 --- a/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -112,8 +112,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 15:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-29 17:55+0000\n" "Last-Translator: Sarina Canelake \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -178,6 +178,50 @@ msgstr "OK" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-edit.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -196,15 +240,10 @@ msgstr "Supprimer" msgid "Uploading" msgstr "Chargement en cours" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/assets.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -258,6 +297,50 @@ msgstr "Erreur" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Save" msgstr "Enregistrer" @@ -357,6 +440,10 @@ msgstr "Votre résultat n'est pas suffisant pour passer à l'étape suivante." #: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Submit" msgstr "Soumettre" @@ -466,11 +553,9 @@ msgstr "Entête 3" msgid "Add to Dictionary" msgstr "Ajouter au dictionnaire" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore msgid "Advanced" msgstr "Avancé" @@ -642,6 +727,10 @@ msgstr "Bloc du code" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Code" msgstr "Code" @@ -755,6 +844,22 @@ msgstr "Supprimer le tableau" #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Description" msgstr "Description" @@ -1287,12 +1392,10 @@ msgstr "Pré" msgid "Prev" msgstr "Prévisualisation" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/coffee/src/customwmd.js -#: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "Preview" msgstr "Aperçu" @@ -1326,12 +1429,9 @@ msgstr "Remplacer tout" msgid "Replace with" msgstr "Remplacer avec" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Replace" msgstr "Remplacer" @@ -1611,6 +1711,14 @@ msgstr "Espace Vertical" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/search/course_search_item.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore msgid "View" msgstr "Voir" @@ -2070,6 +2178,14 @@ msgstr "Discussion actuelle" #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Search Results" msgstr "Résultats de la recherche" @@ -2194,6 +2310,22 @@ msgstr "%(first_index)s sur %(num_items)s au total" msgid "Showing %(first_index)s-%(last_index)s out of %(num_items)s total" msgstr "" +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "The email address you've provided isn't formatted correctly." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s must have at least %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s can only contain up to %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "Please enter your %(field)s." +msgstr "" + #: common/static/js/capa/drag_and_drop/base_image.js msgid "Drop target image" msgstr "Déposer l'image cible" @@ -2354,6 +2486,10 @@ msgstr "Date de l'envoi" #: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "More" msgstr "Plus" @@ -2394,13 +2530,6 @@ msgid "Annotation Text" msgstr "Texte de l'annotation" #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore msgid "Clear" msgstr "Effacer" @@ -2423,6 +2552,10 @@ msgstr "Répondre" #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "Balises : " @@ -2440,6 +2573,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "name" msgstr "nom" @@ -2449,11 +2586,24 @@ msgstr "nom" msgid "team count" msgstr "total équipe" +#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team.js #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore #: cms/templates/js/content-group-editor.underscore #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore msgid "Create" -msgstr "Créer" +msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team.js msgid "Update" @@ -2610,6 +2760,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_profile.js #: lms/static/js/verify_student/views/reverify_view.js #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Confirm" msgstr "Confirmer" @@ -2786,6 +2940,10 @@ msgstr "" msgid "Error generating proctored exam results. Please try again." msgstr "" +#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js +msgid "Error generating survey results. Please try again." +msgstr "" + #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Error generating student profile information. Please try again." msgstr "" @@ -2795,6 +2953,14 @@ msgstr "" #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js #: lms/templates/search/search_loading.underscore #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Loading" msgstr "Chargement" @@ -3654,6 +3820,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/courseware/credit_progress.js #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Less" msgstr "Moins" @@ -3683,6 +3853,10 @@ msgstr "Nous ne trouvons pas de résultat pour \"%s\"." #: lms/static/js/discovery/views/search_form.js #: lms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.underscore msgid "There was an error, try searching again." msgstr "Une erreur est survenue, essayez à nouveau." @@ -3760,6 +3934,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/groups/views/cohort_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Selected tab" msgstr "Onglet sélectionné" @@ -3833,6 +4011,10 @@ msgstr "Vous n'avez actuellement aucune cohorte configurée" #: lms/static/js/groups/views/cohorts.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Add Cohort" msgstr "Ajouter une cohorte" @@ -4004,6 +4186,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Password" msgstr "Mot de passe" @@ -4013,6 +4199,10 @@ msgstr "Réinitialiser votre mot de passe" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Reset Password" msgstr "Réinitialiser le mot de passe" @@ -4413,7 +4603,7 @@ msgstr "Suppression en cours" msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "Erreur de la sauvegarde d'OpenAssessment" -#: cms/static/js/base.js cms/templates/js/checklist.underscore +#: cms/static/js/base.js msgid "This link will open in a new browser window/tab" msgstr "" "Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre ou onglet de votre navigateur" @@ -4711,6 +4901,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "or" msgstr "ou" @@ -4805,8 +5007,7 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "Votre fichier a été supprimé." -#: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/static/js/views/assets.js msgid "Date Added" msgstr "Date ajoutée" @@ -4837,12 +5038,10 @@ msgid "Max file size exceeded" msgstr "Taille maximale de fichier dépassée" #: cms/static/js/views/assets.js -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "Choisir le fichier" #: cms/static/js/views/assets.js cms/static/js/views/assets.js.c -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Upload New File" msgstr "Envoyer un nouveau fichier" @@ -4959,6 +5158,10 @@ msgid "There was an error with the upload" msgstr "Il y a eu une erreur pendant le téléchargement" #: cms/static/js/views/license.js cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore msgid "All Rights Reserved" msgstr "" @@ -5102,8 +5305,6 @@ msgid "Edit section release date" msgstr "Modifier la date de publication de la section" #: cms/static/js/views/overview_assignment_grader.js -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore msgid "Not Graded" msgstr "Non noté" @@ -5171,8 +5372,6 @@ msgstr "" "seront également supprimées." #: cms/static/js/views/uploads.js -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Upload" msgstr "Envoyer" @@ -5209,6 +5408,10 @@ msgstr "Editeur" #: cms/static/js/views/xblock_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Settings" msgstr "Paramètres" @@ -5245,8 +5448,6 @@ msgid "Publish all unpublished changes for this %(item)s?" msgstr "Publier toutes les modifications non publiées pour cet %(item)s ?" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore msgid "Publish" msgstr "Publier" @@ -5285,7 +5486,6 @@ msgid "Publishing" msgstr "" #: cms/static/js/views/pages/container_subviews.js -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore msgid "Discard Changes" msgstr "Supprimer les changements" @@ -5375,6 +5575,10 @@ msgstr "Critères d'obtention de crédit du cours" msgid "The minimum grade for course credit is not set." msgstr "" +#: cms/static/js/views/settings/main.js +msgid "Course pacing cannot be changed once a course has started." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/settings/main.js msgid "%(hours)s:%(minutes)s (current UTC time)" msgstr "%(hours)s:%(minutes)s (Heure actuelle UTC )" @@ -5481,42 +5685,1980 @@ msgstr "Les liens doivent être uniques." msgid "Incorrect url format." msgstr "Format de l'url incorrect." +#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.underscore +msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.underscore +msgid "status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problem Types" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.underscore +msgid "Add New Component" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.underscore +msgid "Deprecated" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "List of uploaded files and assets in this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "- Sortable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "URL" +msgstr "" + #: cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/basic-modal.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Actions" msgstr "Actions" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "You haven't added any assets to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "Upload your first asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore +msgid "close" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "No description available" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Open/download this file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Studio:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Web:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Delete this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock/unlock file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +msgid "Certificate Details" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course Title Override" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Signatories" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "error.message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Name of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Description of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course title" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Choose mode" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Preview Certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Activate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Deactivate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "%" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "Tasks Completed:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.underscore +msgid "" +"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " +"changes you will change the student experience." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by a unit" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +msgid "This content group is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This is the name of the group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This content group is used in one or more units." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Contains staff only content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to live content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished units will not be released" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Drag to reorder" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Release Status:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "Released:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Scheduled:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Unscheduled" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Graded as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Due:" +msgstr "" + #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Due Date" msgstr "Date d'échéance" +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "You haven't added any content to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Assignment Type Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Abbreviation" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. HW, Midterm" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Weight of Total Grade" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "as a percent, e.g. 40" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Total Number" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises assigned" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Number of Droppable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises that won't be graded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "Course Handouts" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "You have no handouts defined" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "" +"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" +" HTML." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send push notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Post" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Clear Grading Due Date" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "Chapter %s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Upload PDF" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "delete chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Introduction to Cookie Baking" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "" +"provide the title/name of the text book as you would like your students to " +"see it" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Chapter information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Add a Chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grading" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grade as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by an experiment" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "This Group Configuration is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Name of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Name or short description of the configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Description of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Optional long description" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " +"Video, Problems. You must have two or more groups." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Add another group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"This configuration is currently used in content experiments. If you make " +"changes to the groups, you may need to edit those experiments." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.underscore +msgid "delete group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Type" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Learn more about {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Options for {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "The following options are available for the {license_name} license." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Display" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "" +"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " +"pages within your course:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Some Rights Reserved" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "New %(item_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Add" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Clear Value" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Download" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "Add your first textbook" +msgstr "" + #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Previous" msgstr "" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Previous Uploads" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Download available encodings (.csv)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Video ID" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Status" msgstr "Statut" +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +msgid "Never published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Previously published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Never published)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Visible to Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published and Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published (not yet released)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Unpublished changes)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Release:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Publishing Status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(release_date_from)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Is Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Will Be Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(section_or_subsection)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff and Students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Hide from students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date and Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Clear Release Date/Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Certificate Signatory Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Name of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Title of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Path to Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Student Visibility" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"If the unit was previously published and released to students, any changes " +"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +#, python-format +msgid "" +"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " +"to see its content after the release date has passed and you have published " +"the unit." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " +"remain hidden after you clear this option for the section." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " +"you clear this option for the subsection." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Current Role:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "You!" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "send an email message to {email}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Add {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Remove {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Delete the user, {username}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.underscore +msgid "File upload succeeded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.underscore +msgid "" +"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " +"course settings:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "Edit the name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#, python-format +msgid "Edit %(display_name)s (required)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "formLabel" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Add URLs for additional versions" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "" +"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" +" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " +"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " +"that's compatible with the student's computer will play." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Default Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Timed Transcript Conflict" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "" +"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" +" as the timed transcript for the second video file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "Which timed transcript would you like to use?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Error." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#, python-format +msgid "Timed Transcript from %(filename)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "Timed Transcript Found" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " +"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Upload New Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Upload New .srt Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Download Transcript for Editing" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "No EdX Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "" +"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" +" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" +" own .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Import YouTube Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "No Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "" +"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " +"file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "" +"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" +" current timed transcript for this video." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " +"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Confirm Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "" +"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " +"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" +" file?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Use Current Transcript" +msgstr "" + #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom In" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom Out" msgstr "" #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Page number" msgstr "" @@ -5710,6 +7852,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/response-comment-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Reported" msgstr "" @@ -5739,6 +7885,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-list-item.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Pinned" msgstr "" @@ -5808,25 +7958,45 @@ msgid "Add a comment" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "%(post_type)s posted %(time_ago)s by %(author)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Closed" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "Related to: %(courseware_title_linked)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "This post is visible only to %(group_name)s." msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "This post is visible to everyone." msgstr "" @@ -6019,6 +8189,14 @@ msgstr "" #: lms/static/js/fixtures/donation.underscore #: lms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.underscore msgid "Donate" msgstr "Faire un don" @@ -6031,14 +8209,26 @@ msgid "Collapse All" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Unit" msgstr "Unité" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Start Date" msgstr "Date de début" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove all" msgstr "tout supprimer" @@ -6051,6 +8241,10 @@ msgid "Section" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove" msgstr "supprimer" @@ -6101,6 +8295,14 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will" " also receive an email with the same information." @@ -6110,50 +8312,126 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Order No." msgstr "Commande N°" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Date" msgstr "Date" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Amount" msgstr "Montant" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Total" msgstr "Total" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Please Note" msgstr "Veuillez noter" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Crossed out items have been refunded." msgstr "Les éléments barrés ont été remboursés." #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Billed to" msgstr "Facturé à" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "No receipt available" msgstr "Pas de reçu disponible" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Go to Dashboard" msgstr "Aller au tableau de bord" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "If you don't verify your identity now, you can still explore your course " @@ -6166,10 +8444,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Want to confirm your identity later?" msgstr "Voulez-vous confirmer votre identité plus tard?" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Verify Now" msgstr "Vérifier Maintenant" @@ -6186,6 +8476,10 @@ msgid "End My Exam" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "LEARN MORE" msgstr "EN SAVOIR PLUS" @@ -6195,6 +8489,10 @@ msgid "Starts: %(start_date)s" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "Starts" msgstr "Débute" @@ -6203,48 +8501,100 @@ msgid "Clear All" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Highlighted text" msgstr "Texte surligné" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Note" msgstr "Note" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "You commented..." msgstr "Vous avez commenté..." #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Noted in:" msgstr "Noté dans :" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Last Edited:" msgstr "Dernière modification:" #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "Clear search results" msgstr "Effacer les résultats de la recherche" #: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore #: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.underscore msgid "Click to edit" msgstr "Cliquer pour modifier" #: lms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.underscore msgid "title" msgstr "titre" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Specify whether discussion topics are divided by cohort" msgstr "Indique si les sujets de discussion sont divisés en cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "Course-Wide Discussion Topics" msgstr "Sujets de discussion globaux" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "" "Select the course-wide discussion topics that you want to divide by cohort." msgstr "" @@ -6252,40 +8602,76 @@ msgstr "" " cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Content-Specific Discussion Topics" msgstr "Sujets de discussion spécifiques" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "" "Specify whether content-specific discussion topics are divided by cohort." msgstr "" "Indique si les sujets de discussion spécifiques sont divisés en cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Always cohort content-specific discussion topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Cohort selected content-specific discussion topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore msgid "Cohorted" msgstr "Cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Manage Students" msgstr "Gérer les étudiants" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add students to this cohort" msgstr "Ajouter des étudiants à cette cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Note: Students can be in only one cohort. Adding students to this group " "overrides any previous group assignment." @@ -6295,6 +8681,10 @@ msgstr "" "groupes." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, " "for the students you want to add. *" @@ -6305,14 +8695,30 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "(Required Field)" msgstr "(Champ requis)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" msgstr "ex: johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "You will not receive notification for emails that bounce, so double-check " "your spelling." @@ -6321,59 +8727,115 @@ msgstr "" "doublement attentif à l'orthographe." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add Students" msgstr "Ajouter des étudiants" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Add a New Cohort" msgstr "Ajouter une cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Enter the name of the cohort" msgstr "Entrer le nom de la cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Name" msgstr "Nom de la cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Assignment Method" msgstr "Méthode d'affectation des cohortes" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Automatic" msgstr "Automatique" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Manual" msgstr "Manuel" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "" "There must be one cohort to which students can automatically be assigned." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Associated Content Group" msgstr "Groupe de contenu associé" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "No Content Group" msgstr "Pas de groupe de contenu" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Select a Content Group" msgstr "Sélectionner un groupe de contenu" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Choose a content group to associate" msgstr "Choisissez un groupe de contenu à associer" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Not selected" msgstr "Non selectionné" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Deleted Content Group" msgstr "Groupe de contenu supprimé" @@ -6392,10 +8854,18 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Create a content group" msgstr "Créer un groupe de contenu" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore #, python-format msgid "(contains %(student_count)s student)" msgid_plural "(contains %(student_count)s students)" @@ -6403,6 +8873,10 @@ msgstr[0] "(contient %(student_count)s étudiant)" msgstr[1] "(contient %(student_count)s étudiants)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "" "Students are added to this cohort only when you provide their email " "addresses or usernames on this page." @@ -6411,40 +8885,76 @@ msgstr "" "adresses emails ou noms d'utilisateurs dans cette page." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "What does this mean?" msgstr "Qu'est ce que cela signifie?" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "Students are added to this cohort automatically." msgstr "Les étudiants sont ajoutés automatiquement à cette cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore msgid "Select a cohort" msgstr "Selectionner une cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore #, python-format msgid "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" msgstr "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Enable Cohorts" msgstr "Activer les cohortes" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Select a cohort to manage" msgstr "Sélectionnez une cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "View Cohort" msgstr "Voir la cohorte" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Assign students to cohorts by uploading a CSV file" msgstr "" "Affecter les étudiants aux groupes de cohorte en important un fichier CSV" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore #, python-format msgid "" "To review student cohort assignments or see the results of uploading a CSV " @@ -6457,15 +8967,31 @@ msgstr "" "Download. %(link_end)s" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "Utilisé" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Valid" msgstr "Valide" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore #, python-format msgid "Load next %(num_items)s result" msgid_plural "Load next %(num_items)s results" @@ -6474,26 +9000,54 @@ msgstr[1] "Charger les %(num_items)s prochains resultats" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Sorry, no results were found." msgstr "Désolé, aucun résultat trouvé." #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Back to Dashboard" msgstr "Retour au tableau de bord" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "New Address" msgstr "Nouvelle adresse" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Change My Email Address" msgstr "Changer mon adresse email" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Account Settings" msgstr "Paramètres du compte" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "" "These settings include basic information about your account. You can also " "specify additional information and see your linked social accounts on this " @@ -6504,60 +9058,128 @@ msgstr "" "liens avec les réseaux sociaux sur cette page." #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "section.title" msgstr "section.title" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "An error occurred. Please reload the page." msgstr "Une erreur est survenue. Merci de rafraîchir la page." #: lms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Forgot password?" msgstr "Mot de passe oublié?" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Sign in" msgstr "Se connecter" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Sign in using %(providerName)s" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore msgid "Show me other ways to sign in or register" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Sign in with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Choose your institution from the list below:" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Back to sign in" msgstr "Retour à la connexion" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register through edX" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "" "You have successfully signed into %(currentProvider)s, but your " @@ -6566,10 +9188,18 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Password Reset Email Sent" msgstr "L'email de réinitialisation du mot de passe a été envoyé" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "We've sent instructions for resetting your password to the email address you" " provided." @@ -6578,15 +9208,27 @@ msgstr "" "l'adresse email que vous avez fournie." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "We couldn't sign you in." msgstr "Nous n'avons pas pu vous connecter." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "An error occurred when signing you in to %(platformName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "Sign in here using your email address and password, or use one of the " "providers listed below." @@ -6595,46 +9237,94 @@ msgstr "" "fournisseurs ci-dessous." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign in here using your email address and password." msgstr "Connectez-vous ici avec votre adresse email et mot de passe." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "If you do not yet have an account, use the button below to register." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "or sign in with" msgstr "ou se connecter avec" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "Sign in with %(providerName)s" msgstr "Se connecter avec %(providerName)s" #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Use my institution/campus credentials" msgstr "Utiliser mes informations institution/campus" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "New to %(platformName)s?" msgstr "Nouveau sur %(platformName)s?" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Create an account" msgstr "Créer un compte" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "An error occurred." msgstr "Une erreur est survenue." #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Password assistance" msgstr "Aide mot de passe" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "" "Please enter your email address below and we will send you instructions for " "setting a new password." @@ -6643,19 +9333,35 @@ msgstr "" "instructions pour créer un nouveau mot de passe." #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Reset my password" msgstr "Réinitialiser mon mot de passe" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "We couldn't create your account." msgstr "Nous n'avons pas pu créer votre compte." #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "You've successfully signed into %(currentProvider)s." msgstr "Vous êtes connectés avec succès avec %(currentProvider)s." #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "" "We just need a little more information before you start learning with " @@ -6665,79 +9371,151 @@ msgstr "" "commenciez votre apprentissage avec %(platformName)s." #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create an account using" msgstr "Créer un compte avec" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "Create account using %(providerName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "or create a new one here" msgstr "ou en créer un nouveau ici" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create a new account" msgstr "Créer un nouveau compte" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create your account" msgstr "Créez votre compte" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Required field" msgstr "Champ requis" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Already have an account?" msgstr "Vous avez déjà un compte ?" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "You are currently sharing a limited profile." msgstr "Vous partagez actuellement votre profil restreint." #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "This edX learner is currently sharing a limited profile." msgstr "Cette utilisateur partage actuellement un profil restreint." #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" msgstr "Félicitations! Vous êtes maintenant authentifié sur%(platformName)s!" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "You are now enrolled as a verified student for:" msgstr "Vous vous êtes maintenant engagé en tant qu'étudiant vérifié pour :" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "A list of courses you have just enrolled in as a verified student" msgstr "" "Une liste de cours où vous venez de vous inscrire en tant qu'étudiant " "vérifié" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Course" msgstr "Cours" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Starts: %(start)s" msgstr "Début : %(start)s" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Explore your course!" msgstr "Explorez votre cours" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Go to your Dashboard" msgstr "Aller à votre tableau de bord" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Verified Status" msgstr "Statut vérifié" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can " @@ -6747,10 +9525,18 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.underscore msgid "Error:" msgstr "Erreur :" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "What You Need for Verification" msgstr "" @@ -6758,10 +9544,30 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Webcam" msgstr "Webcam" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a computer that has a webcam. When you receive a browser prompt, " "make sure that you allow access to the camera." @@ -6771,10 +9577,18 @@ msgstr "" "d'accéder à la webcam." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Photo Identification" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a driver's license, passport, or other government-issued ID that " "has your name and photo." @@ -6784,10 +9598,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Take Your Photo" msgstr "Prendre votre photo" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "When your face is in position, use the camera button %(icon)s below to take " @@ -6795,23 +9621,43 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "To take a successful photo, make sure that:" msgstr "Pour prendre une bonne photo, assurez-vous que: " #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your face is well-lit." msgstr "Votre visage est bien éclairé" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your entire face fits inside the frame." msgstr " Votre visage est entièrement dans le cadre." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "The photo of your face matches the photo on your ID." msgstr "" "La photo de votre visage concorde avec la photo sur votre pièce d'identité." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "To use the current photo, select the camera button %(icon)s. To take another" @@ -6821,12 +9667,36 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Foire Aux Questions" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Why does %(platformName)s need my photo?" msgstr "" @@ -6834,6 +9704,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "As part of the verification process, you take a photo of both your face and " "a government-issued photo ID. Our authorization service confirms your " @@ -6843,6 +9725,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "What does %(platformName)s do with this photo?" msgstr "Que fait %(platformName)s avec cette photo ?" @@ -6850,6 +9744,18 @@ msgstr "Que fait %(platformName)s avec cette photo ?" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "" "We use the highest levels of security available to encrypt your photo and " @@ -6862,21 +9768,49 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Next: %(nextStepTitle)s" msgstr "Suivant: %(nextStepTitle)s" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Take a Photo of Your ID" msgstr "Prenez une photo de votre pièce d'identité" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your ID. We will match this photo with " "the photo of your face and the name on your account." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "You need an ID with your name and photo. A driver's license, passport, or " "other government-issued IDs are all acceptable." @@ -6886,65 +9820,133 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Tips on taking a successful photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Ensure that you can see your photo and read your name" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Make sure your ID is well-lit" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Use the retake photo button if you are not pleased with your photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Preview of uploaded image" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with " "the photo on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Make sure your face is well-lit" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Be sure your entire face is inside the frame" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Can we match the photo you took with the one on your ID?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #, python-format msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email. After you complete activation you can " @@ -6957,20 +9959,52 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Activate Your Account" msgstr "Activez votre compte" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Check Your Email" msgstr "Vérifiez votre email" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Photo ID" msgstr "ID de la photo" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or other government-issued ID with your name " "and photo" @@ -6979,16 +10013,28 @@ msgstr "" " et photo." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are enrolling in: %(courseName)s" msgstr "Vous vous inscrivez à : %(courseName)s" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are upgrading your enrollment for: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can now enter your payment information and complete your enrollment." msgstr "" @@ -6996,6 +10042,10 @@ msgstr "" " inscription." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " @@ -7004,21 +10054,37 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " "you will need to have these to qualify to earn a Verified Certificate." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Government-Issued Photo ID" msgstr "Photo d'identité officielle" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "ID-Verification is not required for this Professional Education course." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "All professional education courses are fee-based, and require payment to " "complete the enrollment process." @@ -7027,32 +10093,60 @@ msgstr "" "processus d'inscription." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "You have already verified your ID!" msgstr "Vous avez déjà vérifié votre ID!" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s." msgstr "Votre vérification est valable jusqu'au %(verificationGoodUntil)s." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "price" msgstr "prix" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s." msgstr "Merci ! Nous avons reçu votre paiement pour %(courseName)s." #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Next Step: Confirm your identity" msgstr "Étape suivante: Confirmer votre identité" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Check your email" msgstr "Vérifiez votre email" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email." @@ -7061,6 +10155,10 @@ msgstr "" " votre boîte de réception." #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or government-issued ID with your name and " "photo." @@ -7069,10 +10167,18 @@ msgstr "" " et photo." #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Identity Verification In Progress" msgstr "Vérification d'identité en cours" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "" "We have received your information and are verifying your identity. You will " "see a message on your dashboard when the verification process is complete " @@ -7084,14 +10190,26 @@ msgstr "" "temps, vous avez toujours accès à l'ensemble du cours." #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Return to Your Dashboard" msgstr "Retour au Tableau de bord" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Review Your Photos" msgstr "Vérifiez vos photos" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure we can verify your identity with the photos and information you " "have provided." @@ -7100,85 +10218,261 @@ msgstr "" "les informations fournies." #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s" msgstr "Photo de %(fullName)s" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s's ID" msgstr "Photo de l'ID de %(fullName)s" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photo requirements:" msgstr "Conditions requises pour la photo:" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you show your whole face?" msgstr "Votre photo montre-t-elle votre visage en entier ?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you match your ID photo?" msgstr "Votre photo correspond-elle à celle de votre document d'identité ?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Is your name on your ID readable?" msgstr "Le nom sur votre ID est-il lisible ?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Does the name on your ID match your account name: %(fullName)s?" msgstr "" "Le nom sur votre ID correspond-il à votre nom de compte: %(fullName)s?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Edit Your Name" msgstr "Modifier votre nom" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure that the full name on your account matches the name on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photos don't meet the requirements?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Retake Your Photos" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Before proceeding, please confirm that your details match" msgstr "" "Avant de continuer, veuillez vérifier que vos informations personnelles " "correspondent" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "" "Don't see your picture? Make sure to allow your browser to use your camera " "when it asks for permission." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Live view of webcam" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Retake Photo" msgstr "Reprendre une photo" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Take Photo" msgstr "Prendre une photo" -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." -msgstr "Glisser déposer ou cliquer ici pour importer des fichiers vidéo." +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problems with Hints and Feedback" +msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore -msgid "status" -msgstr "statut" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Title of the course" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Organization Logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Path to organization logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Maximum logo height 125px, width variable" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Add Signatory" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "Add your first %(item_type)s" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Maximum 40 characters" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "2 Lines, 40 characters each" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Image must be 450px X 150px transparent PNG" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +msgid "Thank you! We have received your payment." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.underscore +msgid "CLEAR ALL" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "MORE..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "LESS..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore +msgid "gettext(" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +msgid "Refine your search" +msgstr "" #: cms/templates/js/add-xblock-component-button.underscore msgid "Add Component:" @@ -7190,90 +10484,11 @@ msgstr "" msgid "%(type)s Component Template Menu" msgstr "" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Common Problem Types" -msgstr "Types d'exercices classiques" - -#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore -msgid "Add New Component" -msgstr "Ajouter un nouveau Composant" - -#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore -msgid "Deprecated" -msgstr "Obsolète" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "List of uploaded files and assets in this course" -msgstr "Liste des fichiers et des activités téléchargés dans ce cours" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "- Sortable" -msgstr "- Triable" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "URL" -msgstr "URL" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "You haven't added any assets to this course yet." -msgstr "Vous n'avez encore ajouté aucune ressource dans ce cours" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Upload your first asset" -msgstr "Téléversez votre première ressource" - -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore -msgid "close" -msgstr "fermer" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "No description available" -msgstr "Aucune description disponible" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Open/download this file" -msgstr "Ouvrir/Télécharger ce fichier" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Studio:" -msgstr "Studio :" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Web:" -msgstr "Web :" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Delete this asset" -msgstr "Supprimer cet actif" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock this asset" -msgstr "Vérouiller cet actif" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock/unlock file" -msgstr "Verrouiller/Déverrouiller le fichier" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "ID" -msgstr "Identifiant" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -msgid "Certificate Details" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "Course Title" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course Title Override" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore msgid "Course Number" msgstr "" @@ -7282,38 +10497,6 @@ msgstr "" msgid "Course Number Override" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Signatories" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "error.message" -msgstr "message.d'erreur" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Information" -msgstr "Information du certificat" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Name" -msgstr "Nom du certificat" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Name of the certificate" -msgstr "Nom du certificat" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Description of the certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course title" -msgstr "Titre du cours" - #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "" "Specify an alternative to the official course title to display on " @@ -7325,135 +10508,9 @@ msgid "Add Additional Signatory" msgstr "" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgid "(Add signatories for a certificate)" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Choose mode" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Preview Certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Activate" -msgstr "Activer" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Deactivate" -msgstr "Désactiver" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "%" -msgstr "%" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "Tasks Completed:" -msgstr "Tâches complétées" - -#: cms/templates/js/container-message.underscore -msgid "" -"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " -"changes you will change the student experience." -msgstr "" -"Attention: la dernière version publiée de cette unité est active. En " -"publiant des modifications vous allez changer l'expérience des étudiants." - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by a unit" -msgstr "" -"Ne peut être supprimé lorsqu'il est en cours d'utilisation dans une unité" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -msgid "This content group is used in:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group Name" -msgstr "Nom du groupe de contenus" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group ID" -msgstr "ID du groupe de contenu" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This is the name of the group" -msgstr "Ceci est le nom du groupe" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This content group is used in one or more units." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Contains staff only content" -msgstr "Contient du contenu réservé aux membres de l'équipe enseignante" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to live content" -msgstr "Modifications non publiées dans les contenus actifs" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished units will not be released" -msgstr "Les unités non publiées ne seront pas diffusées." - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" -msgstr "" -"Modifications non publiées dans les contenus qui seront diffusées " -"ultérieurement" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" -msgstr "Déplier/Replier ce %(xblock_type)s" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Display Name" -msgstr "Nom d'affichage" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Configure" -msgstr "Configurer" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Drag to reorder" -msgstr "Glissez pour modifier l'ordre" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Release Status:" -msgstr "Statut de la diffusion :" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "Released:" -msgstr "Diffusé :" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Scheduled:" -msgstr "Programmé :" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Unscheduled" -msgstr "Non programmé" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Graded as:" -msgstr "Noté comme :" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Due:" -msgstr "A rendre pour le :" - #: cms/templates/js/course-outline.underscore msgid "Proctored Exam" msgstr "" @@ -7462,555 +10519,31 @@ msgstr "" msgid "Timed and Proctored Exam" msgstr "" -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "You haven't added any content to this course yet." -msgstr "Vous n'avez pas encore ajouté de contenu à ce cours." - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Assignment Type Name" -msgstr "Nom du type de devoir" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" -msgstr "par ex. devoirs à la maison, examens de mi-semestre" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Abbreviation" -msgstr "Abréviation" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. HW, Midterm" -msgstr "par ex. devoirs, mi-semestre" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Weight of Total Grade" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "as a percent, e.g. 40" -msgstr "sous la forme d'un pourentage, par ex 40" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Total Number" -msgstr "Nombre total" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises assigned" -msgstr "nombre total d'exercices attribués" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Number of Droppable" -msgstr "Nombre d'éléments qui peuvent être ignorés" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises that won't be graded" -msgstr "Nombre total d'exercices qui ne seront pas notés" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "Course Handouts" -msgstr "Documents de cours" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "You have no handouts defined" -msgstr "Vous n'avez défini aucun polycopié" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "" -"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" -" HTML." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send push notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Post" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Date:" -msgstr "Date de rendu :" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Time in UTC:" -msgstr "Horaire de rendu en UTC :" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Clear Grading Due Date" -msgstr "Effacer la date limite d'évaluation :" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Name" -msgstr "Nom du chapitre" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "Chapter %s" -msgstr "Chapitre %s" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" -msgstr "" -"Veuillez fournir le titre/nom du chapitre qui sera utilisé pendant la " -"navigation." - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" -msgstr "chemin/vers/l'introductionÀLaManipulationDesCookies%d.pdf" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" -msgstr "" -"Téléversez un PDF ou fournissez le chemin d'un fichier de ressource Studio" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Upload PDF" -msgstr "Envoyer un PDF" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "delete chapter" -msgstr "effacer le chapitre" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook information" -msgstr "information sur le manuel" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook Name" -msgstr "Nom du manuel" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Introduction to Cookie Baking" -msgstr "Introduction à la réalisation de cookies" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "" -"provide the title/name of the text book as you would like your students to " -"see it" -msgstr "" -"veuillez fournir le titre/nom du manuel comme vous souhaiteriez que vos " -"étudiants le voient." - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Chapter information" -msgstr "Information sur le chapitre" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Add a Chapter" -msgstr "Ajouter un chapitre" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grading" -msgstr "Évaluation" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grade as:" -msgstr "Noter comme :" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by an experiment" -msgstr "" -"Ne peut être supprimé lorsqu'il est en cours d'utilisation par une " -"expérience" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "This Group Configuration is used in:" -msgstr "Cette configuration de groupe est utilisée dans :" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration information" -msgstr "Informations sur la configuration du groupe" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration Name" -msgstr "Nom de la configuration du groupe" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration ID" -msgstr "Identifiant de la configuration du groupe" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Name of the Group Configuration" -msgstr "Ceci est le nom de la configuration du groupe" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Name or short description of the configuration" -msgstr "Nom ou description brève de la configuration" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Description of the Group Configuration" -msgstr "Ceci est la description de la configuration du groupe" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Optional long description" -msgstr "Description longue optionnelle" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group information" -msgstr "Information sur le groupe" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Groups" -msgstr "Groupes" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " -"Video, Problems. You must have two or more groups." -msgstr "" -"Nom des groupes auxquels les étudiants seront affectés, par exemple, " -"contrôle, vidéo, problèmes. Vous devez avoir deux ou plusieurs groupes." - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Add another group" -msgstr "Ajouter un autre groupe" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"This configuration is currently used in content experiments. If you make " -"changes to the groups, you may need to edit those experiments." -msgstr "" -"Cette configuration est actuellement utilisé dans des expériences de " -"contenu. Si vous apportez des modifications aux groupes, vous devrez peut-" -"être modifier ces expériences." - -#: cms/templates/js/group-edit.underscore -msgid "delete group" -msgstr "supprimer un groupe" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Type" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Learn more about {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Options for {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "The following options are available for the {license_name} license." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Display" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "" -"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " -"pages within your course:" -msgstr "Le message suivant sera affiché au bas des pages du cours:" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Some Rights Reserved" -msgstr "" - #: cms/templates/js/list.underscore #, python-format msgid "%(new_item_message)s" msgstr "" -#: cms/templates/js/list.underscore -#, python-format -msgid "New %(item_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Add" -msgstr "Ajouter" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Clear Value" -msgstr "Effacer la valeur" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Download" -msgstr "Télécharger" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." -msgstr "Vous n'avez encore ajouté aucun manuel à ce cours." - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "Add your first textbook" -msgstr "Ajouter votre premier manuel" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Previous Uploads" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Download available encodings (.csv)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Duration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Video ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -msgid "Never published" -msgstr "Jamais publié" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" -msgstr "Dernière publication %(last_published_date)s par %(publish_username)s" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "message" -msgstr "message" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Previously published" -msgstr "Déjà publié" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Never published)" -msgstr "Brouillon (Jamais publié)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Visible to Staff Only" -msgstr "Visible par l'équipe seulement" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published and Live" -msgstr "Publié et actif" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published (not yet released)" -msgstr "Publié (pas encore diffusé)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Unpublished changes)" -msgstr "Brouillon (Changements non publiés)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Release:" -msgstr "Diffusion :" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Publishing Status" -msgstr "État de la Publication" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" -msgstr "Brouillon sauvegardé le %(last_saved_date)s par %(edit_username)s" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(release_date_from)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Is Visible To:" -msgstr "Est visible pour :" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Will Be Visible To:" -msgstr "Sera visible pour :" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff Only" -msgstr "Réservé au personnel" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(section_or_subsection)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff and Students" -msgstr "Personnel et étudiants" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Hide from students" -msgstr "Cacher aux étudiants" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date and Time" -msgstr "Date et heure de diffusion" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date:" -msgstr "Date de diffusion :" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Time in UTC:" -msgstr "Horaire de diffusion en UTC :" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Clear Release Date/Time" -msgstr "Effacer Date/Horaire" - -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "Aperçu temps réel" - -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization" -msgstr "Organisation" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Certificate Signatory Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Name of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "The name of this signatory as it should appear on certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Title of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "Titles more than 100 characters may prevent students from printing their " "certificate on a single page." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "The organization that this signatory belongs to, as it should appear on " "certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Signature Image" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Path to Signature Image" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Image must be in PNG format" msgstr "" -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Student Visibility" -msgstr "Visibilité par les étudiants" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"If the unit was previously published and released to students, any changes " -"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." -msgstr "" -"Si l'unité a déjà été publiée et diffusée aux étudiants, tous les " -"changements apportés à l'unité pendant qu'elle était cachée seront désormais" -" visibles par les étudiants." - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -#, python-format -msgid "" -"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " -"to see its content after the release date has passed and you have published " -"the unit." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " -"remain hidden after you clear this option for the section." -msgstr "" -"Toutes les sous-sections ou unités qui sont explicitement cachées aux " -"étudiants resteront cachées, après que vous ayez effacé cette option pour la" -" section." - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " -"you clear this option for the subsection." -msgstr "" -"Toutes les unités qui sont explicitement cachées aux étudiants resteront " -"cachées, après que vous ayez effacé cette option pour la sous-section." - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Current Role:" -msgstr "Rôle actuel :" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "You!" -msgstr "Vous !" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "send an email message to {email}" -msgstr "envoyer un email à {email}" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" -msgstr "" -"Ajouter un autre membre comme Admin pour supprimer vos droits " -"d'administration" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Add {role} Access" -msgstr "Ajouter un accès {role}" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Remove {role} Access" -msgstr "Supprimer l'accès {role}" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Delete the user, {username}" -msgstr "" - #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "Timed Exam" msgstr "" @@ -8053,18 +10586,6 @@ msgid "" "Proctored exams must also be timed exams." msgstr "" -#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore -msgid "File upload succeeded" -msgstr "Chargement du fichier réussi" - -#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore -msgid "" -"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " -"course settings:" -msgstr "" -"Veuillez vérifier les commentaires de validation suivants et en tenir compte" -" dans les paramètres de votre cours:" - #: cms/templates/js/verification-access-editor.underscore msgid "Verification Checkpoint" msgstr "" @@ -8083,174 +10604,3 @@ msgid "" "the content in this unit. Learners who do not require verification see this " "content by default." msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "Edit the name" -msgstr "Modifier le nom" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#, python-format -msgid "Edit %(display_name)s (required)" -msgstr "Modifier %(display_name)s (requis)" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "formLabel" -msgstr "Étiquette du formulaire" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Add URLs for additional versions" -msgstr "Ajoutez des URL pour des versions supplémentaires" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "" -"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" -" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " -"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " -"that's compatible with the student's computer will play." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Default Timed Transcript" -msgstr "Transcription synchronisée par défaut" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Timed Transcript Conflict" -msgstr "Conflit de transcription synchronisée" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "" -"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" -" as the timed transcript for the second video file." -msgstr "" -"La transcription synchronisée du premier fichier vidéo semble différente de " -"la transcription synchronisée du second fichier vidéo." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "Which timed transcript would you like to use?" -msgstr "Quelle transcription synchronisée souhaitez-vous utiliser ?" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Error." -msgstr "Erreur." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#, python-format -msgid "Timed Transcript from %(filename)s" -msgstr "Transcription synchronisée pour %(filename)s" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "Timed Transcript Found" -msgstr "Transcription synchronisée trouvée" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " -"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." -msgstr "" -"EdX dispose d'une transcription synchronisée pour cette vidéo. Si vous " -"souhaitez éditer cette transcription, vous pouvez télécharger, éditer, et " -"re-envoyerr la transcription existante. Si vous souhaitez remplacer cette " -"transcription, envoyez un nouveau fichier srt." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Upload New Transcript" -msgstr "Envoyer une nouvelle transcription" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Upload New .srt Transcript" -msgstr "Envoyer une nouvelle transcription .srt" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Download Transcript for Editing" -msgstr "Télécharger la transcrition pour l'éditer" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "No EdX Timed Transcript" -msgstr "Pas de transcription synchronisée EdX" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "" -"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" -" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" -" own .srt transcript file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Import YouTube Transcript" -msgstr "Importer une transcription YouTube" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "No Timed Transcript" -msgstr "Pas de transcription synchronisée" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "" -"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " -"file." -msgstr "" -"EdX ne dispose pas de transcription synchronisée pour cette vidéo veillez " -"téléverser un fichier de transcription srt." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "" -"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" -" current timed transcript for this video." -msgstr "" -"La transcription synchronisée de cette vidéo sur EdX est périmée, mais " -"YouTube dispose d'une version courante de la transcription de cette vidéo." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" -msgstr "Souhaitez-vous remplacer la transcription EdX par celle de YouTube?" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" -msgstr "Oui, remplacer la transcription EdX par celle de YouTube" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" -msgstr "Transcription synchronisée importée avec succès" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " -"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." -msgstr "" -"EdX dispose d'une transcription synchronisée pour cette vidéo. Si vous " -"souhaitez remplacer cette transcription, envoyer un nouveau fichier de " -"transcription srt. Si vous souhaitez éditer cette transcription, vous pouvez" -" envoyer, éditer et re-réenvoyer la transcription existante." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Confirm Timed Transcript" -msgstr "Confirmer la transcription synchronisée" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "" -"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " -"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" -" file?" -msgstr "" -"Vous avez changé l'URL d'une vidéo, sans changer le fichier de transcription" -" synchronisée. Souhaitez-vous utiliser le fichier courant de transcription " -"synchronisée ou téléverser un nouveau fichier srt de transcription ?" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Use Current Transcript" -msgstr "Utiliser la transcription courante" diff --git a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo index 7785f78e7f..d0e0e336e3 100644 Binary files a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po index 351d3ca04b..c5d6ad6a05 100644 --- a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-28 20:00+0000\n" "Last-Translator: Nadav Stark \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/he/)\n" @@ -583,6 +583,12 @@ msgstr "" msgid "Value of the enrollment attribute" msgstr "" +#: common/djangoapps/student/models.py +msgid "" +"The window of time after enrolling during which users can be granted a " +"refund, represented in microseconds. The default is 14 days." +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "" @@ -607,6 +613,10 @@ msgstr "" msgid "You are not enrolled in this course" msgstr "" +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Enrollment action is invalid" msgstr "" @@ -2938,6 +2948,17 @@ msgid "" "as a decimal between 0.0 and 1.0. For example, for 75%, enter 0.75." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "Self Paced" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "" +"Set this to \"true\" to mark this course as self-paced. Self-paced courses " +"do not have due dates for assignments, and students can progress through the" +" course at any rate before the course ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "General" msgstr "" @@ -5608,6 +5629,19 @@ msgid "" "download the report when it is complete." msgstr "" +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is being created. To view the status of the report, see " +"Pending Instructor Tasks below." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is currently being created. To view the status of the " +"report, see Pending Instructor Tasks below. You will be able to download the" +" report when it is complete." +msgstr "" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "" "The proctored exam results report is being created. To view the status of " @@ -8466,6 +8500,22 @@ msgstr "" msgid "No file provided for profile image" msgstr "" +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Internal Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Public Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "API Version" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Enable Student Dashboard Displays" +msgstr "" + #. Translators: This example email address is used as a placeholder in #. a field on the login form meant to hold the user's email address. #. Translators: This example email address is used as a placeholder in @@ -13502,6 +13552,14 @@ msgstr "" msgid "Generate Proctored Exam Results Report" msgstr "" +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Click to generate a CSV file of survey results for this course." +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Generate Survey Results Report" +msgstr "" + #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "" "To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, " @@ -17639,8 +17697,8 @@ msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html msgid "" -"All course team members are automatically enrolled in the course and can " -"access content in Studio, the LMS, and Insights." +"All course team members can access content in Studio, the LMS, and Insights," +" but are not automatically enrolled in the course." msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html @@ -18092,6 +18150,28 @@ msgid "" "exam. " msgstr "" +#: cms/templates/settings.html +msgid "Course Pacing" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "Set the pacing for this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Instructor-led courses progress at the pace that the course author sets. You" +" can configure release dates for course content and due dates for " +"assignments." +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Self-paced courses do not have release dates for course content or due dates" +" for assignments. Learners can complete course material at any time before " +"the course end date." +msgstr "" + #: cms/templates/settings.html msgid "Course Content License" msgstr "" diff --git a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 3e21e7a8a1..8377625533 100644 Binary files a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po index 778a7d2317..d8bd9ea1a3 100644 --- a/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -44,8 +44,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 15:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-29 17:55+0000\n" "Last-Translator: Sarina Canelake \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,6 +110,50 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-edit.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cancel" msgstr "" @@ -131,6 +175,50 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore msgid "Delete" msgstr "" @@ -149,6 +237,22 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore msgid "Name" msgstr "" @@ -202,6 +306,50 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Save" msgstr "" @@ -212,6 +360,14 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/templates/image-modal.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-close.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Close" msgstr "" @@ -304,6 +460,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Submit" msgstr "" @@ -408,6 +568,10 @@ msgstr "" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore msgid "Advanced" msgstr "" @@ -579,6 +743,10 @@ msgstr "" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Code" msgstr "" @@ -692,6 +860,22 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Description" msgstr "" @@ -738,6 +922,34 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore msgid "Edit" msgstr "" @@ -830,6 +1042,10 @@ msgstr "" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Fullscreen" msgstr "" @@ -1147,6 +1363,14 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Next" msgstr "" @@ -1242,6 +1466,10 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/coffee/src/customwmd.js #: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore msgid "Preview" msgstr "" @@ -1281,6 +1509,14 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Replace" msgstr "" @@ -1554,6 +1790,14 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/search/course_search_item.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore msgid "View" msgstr "" @@ -1954,6 +2198,14 @@ msgstr "" #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Search Results" msgstr "" @@ -2068,6 +2320,22 @@ msgstr "" msgid "Showing %(first_index)s-%(last_index)s out of %(num_items)s total" msgstr "" +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "The email address you've provided isn't formatted correctly." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s must have at least %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s can only contain up to %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "Please enter your %(field)s." +msgstr "" + #: common/static/js/capa/drag_and_drop/base_image.js msgid "Drop target image" msgstr "" @@ -2228,6 +2496,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "More" msgstr "" @@ -2277,6 +2549,34 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore #: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore msgid "Clear" msgstr "" @@ -2299,6 +2599,10 @@ msgstr "" #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "" @@ -2316,6 +2620,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "name" msgstr "" @@ -2329,6 +2637,18 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore #: cms/templates/js/content-group-editor.underscore #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore msgid "Create" msgstr "" @@ -2434,6 +2754,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Remove" msgstr "" @@ -2489,6 +2813,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_profile.js #: lms/static/js/verify_student/views/reverify_view.js #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2665,6 +2993,10 @@ msgstr "" msgid "Error generating proctored exam results. Please try again." msgstr "" +#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js +msgid "Error generating survey results. Please try again." +msgstr "" + #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Error generating student profile information. Please try again." msgstr "" @@ -2672,6 +3004,14 @@ msgstr "" #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js #: lms/templates/search/search_loading.underscore #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Loading" msgstr "" @@ -3439,6 +3779,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/courseware/credit_progress.js #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Less" msgstr "" @@ -3468,6 +3812,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/discovery/views/search_form.js #: lms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.underscore msgid "There was an error, try searching again." msgstr "" @@ -3537,6 +3885,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/groups/views/cohort_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Selected tab" msgstr "" @@ -3610,6 +3962,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/groups/views/cohorts.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Add Cohort" msgstr "" @@ -3767,6 +4123,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Password" msgstr "" @@ -3776,6 +4136,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Reset Password" msgstr "" @@ -4149,6 +4513,10 @@ msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "" #: cms/static/js/base.js cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore msgid "This link will open in a new browser window/tab" msgstr "" @@ -4422,6 +4790,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "or" msgstr "" @@ -4508,11 +4888,23 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore msgid "Date Added" msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore msgid "Type" msgstr "" @@ -4536,11 +4928,19 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js cms/static/js/views/assets.js.c #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore msgid "Upload New File" msgstr "" @@ -4653,6 +5053,10 @@ msgid "There was an error with the upload" msgstr "" #: cms/static/js/views/license.js cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore msgid "All Rights Reserved" msgstr "" @@ -4794,6 +5198,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/overview_assignment_grader.js #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore msgid "Not Graded" msgstr "" @@ -4861,6 +5273,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/uploads.js #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Upload" msgstr "" @@ -4895,6 +5315,10 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/xblock_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Settings" msgstr "" @@ -4933,6 +5357,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Publish" msgstr "" @@ -4972,6 +5404,10 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/pages/container_subviews.js #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Discard Changes" msgstr "" @@ -5053,6 +5489,10 @@ msgstr "" msgid "The minimum grade for course credit is not set." msgstr "" +#: cms/static/js/views/settings/main.js +msgid "Course pacing cannot be changed once a course has started." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/settings/main.js msgid "%(hours)s:%(minutes)s (current UTC time)" msgstr "" @@ -5155,42 +5595,1980 @@ msgstr "" msgid "Incorrect url format." msgstr "" +#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.underscore +msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.underscore +msgid "status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problem Types" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.underscore +msgid "Add New Component" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.underscore +msgid "Deprecated" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "List of uploaded files and assets in this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "- Sortable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "URL" +msgstr "" + #: cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/basic-modal.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Actions" msgstr "" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "You haven't added any assets to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "Upload your first asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore +msgid "close" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "No description available" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Open/download this file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Studio:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Web:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Delete this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock/unlock file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +msgid "Certificate Details" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course Title Override" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Signatories" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "error.message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Name of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Description of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course title" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Choose mode" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Preview Certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Activate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Deactivate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "%" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "Tasks Completed:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.underscore +msgid "" +"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " +"changes you will change the student experience." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by a unit" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +msgid "This content group is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This is the name of the group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This content group is used in one or more units." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Contains staff only content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to live content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished units will not be released" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Drag to reorder" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Release Status:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "Released:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Scheduled:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Unscheduled" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Graded as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Due:" +msgstr "" + #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Due Date" msgstr "" +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "You haven't added any content to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Assignment Type Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Abbreviation" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. HW, Midterm" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Weight of Total Grade" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "as a percent, e.g. 40" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Total Number" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises assigned" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Number of Droppable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises that won't be graded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "Course Handouts" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "You have no handouts defined" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "" +"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" +" HTML." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send push notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Post" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Clear Grading Due Date" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "Chapter %s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Upload PDF" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "delete chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Introduction to Cookie Baking" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "" +"provide the title/name of the text book as you would like your students to " +"see it" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Chapter information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Add a Chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grading" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grade as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by an experiment" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "This Group Configuration is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Name of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Name or short description of the configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Description of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Optional long description" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " +"Video, Problems. You must have two or more groups." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Add another group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"This configuration is currently used in content experiments. If you make " +"changes to the groups, you may need to edit those experiments." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.underscore +msgid "delete group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Type" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Learn more about {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Options for {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "The following options are available for the {license_name} license." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Display" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "" +"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " +"pages within your course:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Some Rights Reserved" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "New %(item_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Add" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Clear Value" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Download" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "Add your first textbook" +msgstr "" + #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Previous" msgstr "" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Previous Uploads" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Download available encodings (.csv)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Video ID" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Status" msgstr "" +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +msgid "Never published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Previously published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Never published)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Visible to Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published and Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published (not yet released)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Unpublished changes)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Release:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Publishing Status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(release_date_from)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Is Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Will Be Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(section_or_subsection)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff and Students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Hide from students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date and Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Clear Release Date/Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Certificate Signatory Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Name of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Title of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Path to Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Student Visibility" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"If the unit was previously published and released to students, any changes " +"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +#, python-format +msgid "" +"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " +"to see its content after the release date has passed and you have published " +"the unit." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " +"remain hidden after you clear this option for the section." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " +"you clear this option for the subsection." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Current Role:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "You!" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "send an email message to {email}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Add {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Remove {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Delete the user, {username}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.underscore +msgid "File upload succeeded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.underscore +msgid "" +"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " +"course settings:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "Edit the name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#, python-format +msgid "Edit %(display_name)s (required)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "formLabel" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Add URLs for additional versions" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "" +"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" +" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " +"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " +"that's compatible with the student's computer will play." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Default Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Timed Transcript Conflict" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "" +"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" +" as the timed transcript for the second video file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "Which timed transcript would you like to use?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Error." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#, python-format +msgid "Timed Transcript from %(filename)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "Timed Transcript Found" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " +"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Upload New Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Upload New .srt Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Download Transcript for Editing" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "No EdX Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "" +"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" +" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" +" own .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Import YouTube Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "No Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "" +"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " +"file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "" +"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" +" current timed transcript for this video." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " +"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Confirm Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "" +"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " +"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" +" file?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Use Current Transcript" +msgstr "" + #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom In" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom Out" msgstr "" #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Page number" msgstr "" @@ -5384,6 +7762,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/response-comment-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Reported" msgstr "" @@ -5413,6 +7795,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-list-item.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Pinned" msgstr "" @@ -5482,25 +7868,45 @@ msgid "Add a comment" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "%(post_type)s posted %(time_ago)s by %(author)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Closed" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "Related to: %(courseware_title_linked)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "This post is visible only to %(group_name)s." msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "This post is visible to everyone." msgstr "" @@ -5693,6 +8099,14 @@ msgstr "" #: lms/static/js/fixtures/donation.underscore #: lms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.underscore msgid "Donate" msgstr "" @@ -5705,14 +8119,26 @@ msgid "Collapse All" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Unit" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Start Date" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove all" msgstr "" @@ -5725,6 +8151,10 @@ msgid "Section" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove" msgstr "" @@ -5773,6 +8203,14 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will" " also receive an email with the same information." @@ -5780,50 +8218,126 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Order No." msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Date" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Amount" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Total" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Please Note" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Crossed out items have been refunded." msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Billed to" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "No receipt available" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Go to Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "If you don't verify your identity now, you can still explore your course " @@ -5833,10 +8347,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Want to confirm your identity later?" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Verify Now" msgstr "" @@ -5853,6 +8379,10 @@ msgid "End My Exam" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "LEARN MORE" msgstr "" @@ -5862,6 +8392,10 @@ msgid "Starts: %(start_date)s" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "Starts" msgstr "" @@ -5870,92 +8404,184 @@ msgid "Clear All" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Highlighted text" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Note" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "You commented..." msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Noted in:" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Last Edited:" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "Clear search results" msgstr "" #: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore #: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.underscore msgid "Click to edit" msgstr "" #: lms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.underscore msgid "title" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Specify whether discussion topics are divided by cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "Course-Wide Discussion Topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "" "Select the course-wide discussion topics that you want to divide by cohort." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Content-Specific Discussion Topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "" "Specify whether content-specific discussion topics are divided by cohort." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Always cohort content-specific discussion topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Cohort selected content-specific discussion topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore msgid "Cohorted" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Manage Students" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add students to this cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Note: Students can be in only one cohort. Adding students to this group " "overrides any previous group assignment." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, " "for the students you want to add. *" @@ -5963,73 +8589,145 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "(Required Field)" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "You will not receive notification for emails that bounce, so double-check " "your spelling." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add Students" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Add a New Cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Enter the name of the cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Name" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Assignment Method" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Automatic" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Manual" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "" "There must be one cohort to which students can automatically be assigned." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Associated Content Group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "No Content Group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Select a Content Group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Choose a content group to associate" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Not selected" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Deleted Content Group" msgstr "" @@ -6048,10 +8746,18 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Create a content group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore #, python-format msgid "(contains %(student_count)s student)" msgid_plural "(contains %(student_count)s students)" @@ -6059,45 +8765,85 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "" "Students are added to this cohort only when you provide their email " "addresses or usernames on this page." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "What does this mean?" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "Students are added to this cohort automatically." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore msgid "Select a cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore #, python-format msgid "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Enable Cohorts" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Select a cohort to manage" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "View Cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Assign students to cohorts by uploading a CSV file" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore #, python-format msgid "" "To review student cohort assignments or see the results of uploading a CSV " @@ -6106,15 +8852,31 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Valid" msgstr "" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore #, python-format msgid "Load next %(num_items)s result" msgid_plural "Load next %(num_items)s results" @@ -6123,26 +8885,54 @@ msgstr[1] "" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Sorry, no results were found." msgstr "" #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Back to Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "New Address" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Change My Email Address" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Account Settings" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "" "These settings include basic information about your account. You can also " "specify additional information and see your linked social accounts on this " @@ -6150,60 +8940,128 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "section.title" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "An error occurred. Please reload the page." msgstr "" #: lms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Forgot password?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Sign in" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Sign in using %(providerName)s" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore msgid "Show me other ways to sign in or register" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Sign in with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Choose your institution from the list below:" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Back to sign in" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register through edX" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "" "You have successfully signed into %(currentProvider)s, but your " @@ -6212,90 +9070,174 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Password Reset Email Sent" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "We've sent instructions for resetting your password to the email address you" " provided." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "We couldn't sign you in." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "An error occurred when signing you in to %(platformName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "Sign in here using your email address and password, or use one of the " "providers listed below." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign in here using your email address and password." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "If you do not yet have an account, use the button below to register." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "or sign in with" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "Sign in with %(providerName)s" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Use my institution/campus credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "New to %(platformName)s?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Create an account" msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "An error occurred." msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Password assistance" msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "" "Please enter your email address below and we will send you instructions for " "setting a new password." msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Reset my password" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "We couldn't create your account." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "You've successfully signed into %(currentProvider)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "" "We just need a little more information before you start learning with " @@ -6303,77 +9245,149 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create an account using" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "Create account using %(providerName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "or create a new one here" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create a new account" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create your account" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Required field" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Already have an account?" msgstr "" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "You are currently sharing a limited profile." msgstr "" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "This edX learner is currently sharing a limited profile." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "You are now enrolled as a verified student for:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "A list of courses you have just enrolled in as a verified student" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Course" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Starts: %(start)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Explore your course!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Go to your Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Verified Status" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can " @@ -6383,10 +9397,18 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.underscore msgid "Error:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "What You Need for Verification" msgstr "" @@ -6394,20 +9416,48 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Webcam" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a computer that has a webcam. When you receive a browser prompt, " "make sure that you allow access to the camera." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Photo Identification" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a driver's license, passport, or other government-issued ID that " "has your name and photo." @@ -6415,10 +9465,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Take Your Photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "When your face is in position, use the camera button %(icon)s below to take " @@ -6426,22 +9488,42 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "To take a successful photo, make sure that:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your face is well-lit." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your entire face fits inside the frame." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "The photo of your face matches the photo on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "To use the current photo, select the camera button %(icon)s. To take another" @@ -6451,12 +9533,36 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Why does %(platformName)s need my photo?" msgstr "" @@ -6464,6 +9570,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "As part of the verification process, you take a photo of both your face and " "a government-issued photo ID. Our authorization service confirms your " @@ -6473,6 +9591,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "What does %(platformName)s do with this photo?" msgstr "" @@ -6480,6 +9610,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "" "We use the highest levels of security available to encrypt your photo and " @@ -6492,21 +9634,49 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Next: %(nextStepTitle)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Take a Photo of Your ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your ID. We will match this photo with " "the photo of your face and the name on your account." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "You need an ID with your name and photo. A driver's license, passport, or " "other government-issued IDs are all acceptable." @@ -6514,65 +9684,133 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Tips on taking a successful photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Ensure that you can see your photo and read your name" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Make sure your ID is well-lit" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Use the retake photo button if you are not pleased with your photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Preview of uploaded image" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with " "the photo on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Make sure your face is well-lit" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Be sure your entire face is inside the frame" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Can we match the photo you took with the one on your ID?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #, python-format msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email. After you complete activation you can " @@ -6582,41 +9820,89 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Activate Your Account" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Check Your Email" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Photo ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or other government-issued ID with your name " "and photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are enrolling in: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are upgrading your enrollment for: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can now enter your payment information and complete your enrollment." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " @@ -6625,69 +9911,125 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " "you will need to have these to qualify to earn a Verified Certificate." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Government-Issued Photo ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "ID-Verification is not required for this Professional Education course." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "All professional education courses are fee-based, and require payment to " "complete the enrollment process." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "You have already verified your ID!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "price" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Next Step: Confirm your identity" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Check your email" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or government-issued ID with your name and " "photo." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Identity Verification In Progress" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "" "We have received your information and are verifying your identity. You will " "see a message on your dashboard when the verification process is complete " @@ -6696,95 +10038,283 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Return to Your Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Review Your Photos" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure we can verify your identity with the photos and information you " "have provided." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s's ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photo requirements:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you show your whole face?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you match your ID photo?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Is your name on your ID readable?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Does the name on your ID match your account name: %(fullName)s?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Edit Your Name" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure that the full name on your account matches the name on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photos don't meet the requirements?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Retake Your Photos" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Before proceeding, please confirm that your details match" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "" "Don't see your picture? Make sure to allow your browser to use your camera " "when it asks for permission." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Live view of webcam" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Retake Photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Take Photo" msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problems with Hints and Feedback" msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore -msgid "status" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Title of the course" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Organization Logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Path to organization logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Maximum logo height 125px, width variable" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Add Signatory" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "Add your first %(item_type)s" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Maximum 40 characters" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "2 Lines, 40 characters each" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Image must be 450px X 150px transparent PNG" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +msgid "Thank you! We have received your payment." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.underscore +msgid "CLEAR ALL" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "MORE..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "LESS..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore +msgid "gettext(" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +msgid "Refine your search" msgstr "" #: cms/templates/js/add-xblock-component-button.underscore @@ -6797,90 +10327,11 @@ msgstr "" msgid "%(type)s Component Template Menu" msgstr "" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Common Problem Types" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore -msgid "Add New Component" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore -msgid "Deprecated" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "List of uploaded files and assets in this course" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "- Sortable" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "URL" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "You haven't added any assets to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Upload your first asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore -msgid "close" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "No description available" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Open/download this file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Studio:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Web:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Delete this asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock this asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock/unlock file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -msgid "Certificate Details" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "Course Title" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course Title Override" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore msgid "Course Number" msgstr "" @@ -6889,38 +10340,6 @@ msgstr "" msgid "Course Number Override" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Signatories" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "error.message" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Name of the certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Description of the certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course title" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "" "Specify an alternative to the official course title to display on " @@ -6932,128 +10351,7 @@ msgid "Add Additional Signatory" msgstr "" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Choose mode" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Preview Certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Activate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Deactivate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "%" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "Tasks Completed:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/container-message.underscore -msgid "" -"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " -"changes you will change the student experience." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by a unit" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -msgid "This content group is used in:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This is the name of the group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This content group is used in one or more units." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Contains staff only content" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to live content" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished units will not be released" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Display Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Configure" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Drag to reorder" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Release Status:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "Released:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Scheduled:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Unscheduled" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Graded as:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Due:" +msgid "(Add signatories for a certificate)" msgstr "" #: cms/templates/js/course-outline.underscore @@ -7064,533 +10362,31 @@ msgstr "" msgid "Timed and Proctored Exam" msgstr "" -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "You haven't added any content to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Assignment Type Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Abbreviation" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. HW, Midterm" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Weight of Total Grade" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "as a percent, e.g. 40" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Total Number" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises assigned" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Number of Droppable" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises that won't be graded" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "Course Handouts" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "You have no handouts defined" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "" -"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" -" HTML." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send push notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Post" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Date:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Time in UTC:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Clear Grading Due Date" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "Chapter %s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Upload PDF" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "delete chapter" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Introduction to Cookie Baking" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "" -"provide the title/name of the text book as you would like your students to " -"see it" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Chapter information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Add a Chapter" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grading" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grade as:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by an experiment" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "This Group Configuration is used in:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Name of the Group Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Name or short description of the configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Description of the Group Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Optional long description" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Groups" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " -"Video, Problems. You must have two or more groups." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Add another group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"This configuration is currently used in content experiments. If you make " -"changes to the groups, you may need to edit those experiments." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-edit.underscore -msgid "delete group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Type" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Learn more about {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Options for {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "The following options are available for the {license_name} license." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Display" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "" -"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " -"pages within your course:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Some Rights Reserved" -msgstr "" - #: cms/templates/js/list.underscore #, python-format msgid "%(new_item_message)s" msgstr "" -#: cms/templates/js/list.underscore -#, python-format -msgid "New %(item_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Add" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Clear Value" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Download" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "Add your first textbook" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Previous Uploads" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Download available encodings (.csv)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Duration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Video ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -msgid "Never published" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "message" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Previously published" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Never published)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Visible to Staff Only" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published and Live" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published (not yet released)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Unpublished changes)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Release:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Publishing Status" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(release_date_from)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Is Visible To:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Will Be Visible To:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff Only" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(section_or_subsection)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff and Students" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Hide from students" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date and Time" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Time in UTC:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Clear Release Date/Time" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Certificate Signatory Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Name of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "The name of this signatory as it should appear on certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Title of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "Titles more than 100 characters may prevent students from printing their " "certificate on a single page." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "The organization that this signatory belongs to, as it should appear on " "certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Signature Image" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Path to Signature Image" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Image must be in PNG format" msgstr "" -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Student Visibility" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"If the unit was previously published and released to students, any changes " -"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -#, python-format -msgid "" -"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " -"to see its content after the release date has passed and you have published " -"the unit." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " -"remain hidden after you clear this option for the section." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " -"you clear this option for the subsection." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Current Role:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "You!" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "send an email message to {email}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Add {role} Access" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Remove {role} Access" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Delete the user, {username}" -msgstr "" - #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "Timed Exam" msgstr "" @@ -7633,16 +10429,6 @@ msgid "" "Proctored exams must also be timed exams." msgstr "" -#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore -msgid "File upload succeeded" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore -msgid "" -"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " -"course settings:" -msgstr "" - #: cms/templates/js/verification-access-editor.underscore msgid "Verification Checkpoint" msgstr "" @@ -7661,157 +10447,3 @@ msgid "" "the content in this unit. Learners who do not require verification see this " "content by default." msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "Edit the name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#, python-format -msgid "Edit %(display_name)s (required)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "formLabel" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Add URLs for additional versions" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "" -"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" -" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " -"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " -"that's compatible with the student's computer will play." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Default Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Timed Transcript Conflict" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "" -"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" -" as the timed transcript for the second video file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "Which timed transcript would you like to use?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Error." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#, python-format -msgid "Timed Transcript from %(filename)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "Timed Transcript Found" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " -"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Upload New Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Upload New .srt Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Download Transcript for Editing" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "No EdX Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "" -"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" -" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" -" own .srt transcript file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Import YouTube Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "No Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "" -"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " -"file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "" -"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" -" current timed transcript for this video." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " -"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Confirm Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "" -"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " -"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" -" file?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Use Current Transcript" -msgstr "" diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo index 2b0e89172f..cd5682ba9d 100644 Binary files a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po index cb716147ae..310dbfcd0d 100644 --- a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po @@ -75,7 +75,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-28 20:21+0000\n" "Last-Translator: ria1234 \n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hi/)\n" @@ -589,6 +589,12 @@ msgstr "" msgid "Value of the enrollment attribute" msgstr "" +#: common/djangoapps/student/models.py +msgid "" +"The window of time after enrolling during which users can be granted a " +"refund, represented in microseconds. The default is 14 days." +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "" @@ -613,6 +619,10 @@ msgstr "" msgid "You are not enrolled in this course" msgstr "आप इस पाठ्यक्रम में दाखिल नहीं हैं" +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Enrollment action is invalid" msgstr "नामांकन क्रिया अमान्य है" @@ -2961,6 +2971,17 @@ msgid "" "as a decimal between 0.0 and 1.0. For example, for 75%, enter 0.75." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "Self Paced" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "" +"Set this to \"true\" to mark this course as self-paced. Self-paced courses " +"do not have due dates for assignments, and students can progress through the" +" course at any rate before the course ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "General" msgstr "सामान्य" @@ -5657,6 +5678,19 @@ msgid "" "download the report when it is complete." msgstr "" +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is being created. To view the status of the report, see " +"Pending Instructor Tasks below." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is currently being created. To view the status of the " +"report, see Pending Instructor Tasks below. You will be able to download the" +" report when it is complete." +msgstr "" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "" "The proctored exam results report is being created. To view the status of " @@ -8636,6 +8670,22 @@ msgstr "" msgid "No file provided for profile image" msgstr "" +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Internal Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Public Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "API Version" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Enable Student Dashboard Displays" +msgstr "" + #. Translators: This example email address is used as a placeholder in #. a field on the login form meant to hold the user's email address. #. Translators: This example email address is used as a placeholder in @@ -13764,6 +13814,14 @@ msgstr "" msgid "Generate Proctored Exam Results Report" msgstr "" +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Click to generate a CSV file of survey results for this course." +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Generate Survey Results Report" +msgstr "" + #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "" "To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, " @@ -17967,8 +18025,8 @@ msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html msgid "" -"All course team members are automatically enrolled in the course and can " -"access content in Studio, the LMS, and Insights." +"All course team members can access content in Studio, the LMS, and Insights," +" but are not automatically enrolled in the course." msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html @@ -18420,6 +18478,28 @@ msgid "" "exam. " msgstr "" +#: cms/templates/settings.html +msgid "Course Pacing" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "Set the pacing for this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Instructor-led courses progress at the pace that the course author sets. You" +" can configure release dates for course content and due dates for " +"assignments." +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Self-paced courses do not have release dates for course content or due dates" +" for assignments. Learners can complete course material at any time before " +"the course end date." +msgstr "" + #: cms/templates/settings.html msgid "Course Content License" msgstr "" diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 9c162a49e9..50611aa783 100644 Binary files a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po index ad39a34a50..da515b8faa 100644 --- a/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -47,8 +47,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 15:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-29 17:55+0000\n" "Last-Translator: Sarina Canelake \n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -113,6 +113,50 @@ msgstr "ठीक" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-edit.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cancel" msgstr "रद्द करें" @@ -134,6 +178,50 @@ msgstr "रद्द करें" #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore msgid "Delete" msgstr "नष्ट करें" @@ -195,6 +283,50 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Save" msgstr "सेव करें" @@ -401,9 +533,17 @@ msgstr "" msgid "Add to Dictionary" msgstr "" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# +#. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the +#. browser when a user needs to edit HTML +#: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore msgid "Advanced" -msgstr "उन्‍नत" +msgstr "" #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML @@ -573,6 +713,10 @@ msgstr "" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Code" msgstr "" @@ -682,6 +826,22 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Description" msgstr "विवरण" @@ -723,6 +883,34 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore msgid "Edit" msgstr "परिवर्तन करें" @@ -815,6 +1003,10 @@ msgstr "" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Fullscreen" msgstr "" @@ -1132,6 +1324,14 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Next" msgstr "" @@ -1221,12 +1421,10 @@ msgstr "" msgid "Prev" msgstr "" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/coffee/src/customwmd.js -#: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "Preview" msgstr "पूर्वावलोकन" @@ -1266,6 +1464,14 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Replace" msgstr "" @@ -1481,6 +1687,14 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore msgid "Title" msgstr "" @@ -1544,6 +1758,14 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/search/course_search_item.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore msgid "View" msgstr "" @@ -1950,6 +2172,14 @@ msgstr "" #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Search Results" msgstr "" @@ -2063,6 +2293,22 @@ msgstr "" msgid "Showing %(first_index)s-%(last_index)s out of %(num_items)s total" msgstr "" +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "The email address you've provided isn't formatted correctly." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s must have at least %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s can only contain up to %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "Please enter your %(field)s." +msgstr "" + #: common/static/js/capa/drag_and_drop/base_image.js msgid "Drop target image" msgstr "" @@ -2223,6 +2469,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "More" msgstr "" @@ -2272,6 +2522,34 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore #: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore msgid "Clear" msgstr "" @@ -2294,6 +2572,10 @@ msgstr "" #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "" @@ -2311,6 +2593,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "name" msgstr "" @@ -2324,6 +2610,18 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore #: cms/templates/js/content-group-editor.underscore #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore msgid "Create" msgstr "" @@ -2429,6 +2727,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Remove" msgstr "" @@ -2484,6 +2786,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_profile.js #: lms/static/js/verify_student/views/reverify_view.js #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2660,6 +2966,10 @@ msgstr "" msgid "Error generating proctored exam results. Please try again." msgstr "" +#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js +msgid "Error generating survey results. Please try again." +msgstr "" + #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Error generating student profile information. Please try again." msgstr "" @@ -2667,6 +2977,14 @@ msgstr "" #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js #: lms/templates/search/search_loading.underscore #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Loading" msgstr "" @@ -3463,6 +3781,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/courseware/credit_progress.js #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Less" msgstr "" @@ -3492,6 +3814,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/discovery/views/search_form.js #: lms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.underscore msgid "There was an error, try searching again." msgstr "" @@ -3561,6 +3887,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/groups/views/cohort_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Selected tab" msgstr "" @@ -3634,6 +3964,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/groups/views/cohorts.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Add Cohort" msgstr "" @@ -3791,6 +4125,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Password" msgstr "" @@ -3800,6 +4138,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Reset Password" msgstr "" @@ -4177,6 +4519,10 @@ msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "खुले मूल्‍यांकन को जमा करने में त्रुटि प्राप्‍त हुई" #: cms/static/js/base.js cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore msgid "This link will open in a new browser window/tab" msgstr "" @@ -4548,6 +4894,10 @@ msgstr "जोड़ी गयी तिथि" #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore msgid "Type" msgstr "" @@ -4570,12 +4920,10 @@ msgid "Max file size exceeded" msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "फाइल का चयन करें " #: cms/static/js/views/assets.js cms/static/js/views/assets.js.c -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Upload New File" msgstr "नई फाइल अपलोड किजिये " @@ -4690,6 +5038,10 @@ msgid "There was an error with the upload" msgstr "अपलोड करने में त्रुटि हुई" #: cms/static/js/views/license.js cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore msgid "All Rights Reserved" msgstr "" @@ -4970,6 +5322,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Publish" msgstr "" @@ -5009,6 +5369,10 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/pages/container_subviews.js #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Discard Changes" msgstr "" @@ -5094,6 +5458,10 @@ msgstr "" msgid "The minimum grade for course credit is not set." msgstr "" +#: cms/static/js/views/settings/main.js +msgid "Course pacing cannot be changed once a course has started." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/settings/main.js msgid "%(hours)s:%(minutes)s (current UTC time)" msgstr "" @@ -5198,42 +5566,1980 @@ msgstr "" msgid "Incorrect url format." msgstr "" +#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.underscore +msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.underscore +msgid "status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problem Types" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.underscore +msgid "Add New Component" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.underscore +msgid "Deprecated" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "List of uploaded files and assets in this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "- Sortable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "URL" +msgstr "" + #: cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/basic-modal.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Actions" msgstr "" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "You haven't added any assets to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "Upload your first asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore +msgid "close" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "No description available" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Open/download this file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Studio:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Web:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Delete this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock/unlock file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +msgid "Certificate Details" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course Title Override" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Signatories" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "error.message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Name of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Description of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course title" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Choose mode" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Preview Certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Activate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Deactivate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "%" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "Tasks Completed:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.underscore +msgid "" +"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " +"changes you will change the student experience." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by a unit" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +msgid "This content group is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This is the name of the group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This content group is used in one or more units." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Contains staff only content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to live content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished units will not be released" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Drag to reorder" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Release Status:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "Released:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Scheduled:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Unscheduled" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Graded as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Due:" +msgstr "" + #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Due Date" msgstr "" +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "You haven't added any content to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Assignment Type Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Abbreviation" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. HW, Midterm" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Weight of Total Grade" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "as a percent, e.g. 40" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Total Number" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises assigned" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Number of Droppable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises that won't be graded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "Course Handouts" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "You have no handouts defined" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "" +"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" +" HTML." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send push notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Post" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Clear Grading Due Date" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "Chapter %s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Upload PDF" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "delete chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Introduction to Cookie Baking" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "" +"provide the title/name of the text book as you would like your students to " +"see it" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Chapter information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Add a Chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grading" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grade as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by an experiment" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "This Group Configuration is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Name of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Name or short description of the configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Description of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Optional long description" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " +"Video, Problems. You must have two or more groups." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Add another group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"This configuration is currently used in content experiments. If you make " +"changes to the groups, you may need to edit those experiments." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.underscore +msgid "delete group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Type" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Learn more about {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Options for {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "The following options are available for the {license_name} license." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Display" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "" +"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " +"pages within your course:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Some Rights Reserved" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "New %(item_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Add" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Clear Value" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Download" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "Add your first textbook" +msgstr "" + #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Previous" msgstr "पिछला" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Previous Uploads" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Download available encodings (.csv)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Video ID" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Status" msgstr "" +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +msgid "Never published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Previously published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Never published)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Visible to Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published and Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published (not yet released)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Unpublished changes)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Release:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Publishing Status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(release_date_from)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Is Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Will Be Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(section_or_subsection)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff and Students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Hide from students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date and Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Clear Release Date/Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Certificate Signatory Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Name of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Title of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Path to Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Student Visibility" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"If the unit was previously published and released to students, any changes " +"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +#, python-format +msgid "" +"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " +"to see its content after the release date has passed and you have published " +"the unit." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " +"remain hidden after you clear this option for the section." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " +"you clear this option for the subsection." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Current Role:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "You!" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "send an email message to {email}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Add {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Remove {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Delete the user, {username}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.underscore +msgid "File upload succeeded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.underscore +msgid "" +"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " +"course settings:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "Edit the name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#, python-format +msgid "Edit %(display_name)s (required)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "formLabel" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Add URLs for additional versions" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "" +"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" +" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " +"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " +"that's compatible with the student's computer will play." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Default Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Timed Transcript Conflict" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "" +"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" +" as the timed transcript for the second video file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "Which timed transcript would you like to use?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Error." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#, python-format +msgid "Timed Transcript from %(filename)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "Timed Transcript Found" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " +"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Upload New Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Upload New .srt Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Download Transcript for Editing" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "No EdX Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "" +"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" +" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" +" own .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Import YouTube Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "No Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "" +"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " +"file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "" +"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" +" current timed transcript for this video." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " +"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Confirm Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "" +"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " +"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" +" file?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Use Current Transcript" +msgstr "" + #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom In" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom Out" msgstr "" #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Page number" msgstr "" @@ -5427,6 +7733,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/response-comment-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Reported" msgstr "" @@ -5456,6 +7766,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-list-item.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Pinned" msgstr "" @@ -5525,25 +7839,45 @@ msgid "Add a comment" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "%(post_type)s posted %(time_ago)s by %(author)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Closed" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "Related to: %(courseware_title_linked)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "This post is visible only to %(group_name)s." msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "This post is visible to everyone." msgstr "" @@ -5736,6 +8070,14 @@ msgstr "" #: lms/static/js/fixtures/donation.underscore #: lms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.underscore msgid "Donate" msgstr "" @@ -5748,14 +8090,26 @@ msgid "Collapse All" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Unit" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Start Date" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove all" msgstr "" @@ -5768,6 +8122,10 @@ msgid "Section" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove" msgstr "" @@ -5816,6 +8174,14 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will" " also receive an email with the same information." @@ -5823,50 +8189,126 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Order No." msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Date" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Amount" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Total" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Please Note" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Crossed out items have been refunded." msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Billed to" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "No receipt available" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Go to Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "If you don't verify your identity now, you can still explore your course " @@ -5876,10 +8318,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Want to confirm your identity later?" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Verify Now" msgstr "" @@ -5896,6 +8350,10 @@ msgid "End My Exam" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "LEARN MORE" msgstr "" @@ -5905,6 +8363,10 @@ msgid "Starts: %(start_date)s" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "Starts" msgstr "" @@ -5913,92 +8375,184 @@ msgid "Clear All" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Highlighted text" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Note" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "You commented..." msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Noted in:" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Last Edited:" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "Clear search results" msgstr "" #: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore #: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.underscore msgid "Click to edit" msgstr "" #: lms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.underscore msgid "title" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Specify whether discussion topics are divided by cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "Course-Wide Discussion Topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "" "Select the course-wide discussion topics that you want to divide by cohort." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Content-Specific Discussion Topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "" "Specify whether content-specific discussion topics are divided by cohort." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Always cohort content-specific discussion topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Cohort selected content-specific discussion topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore msgid "Cohorted" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Manage Students" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add students to this cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Note: Students can be in only one cohort. Adding students to this group " "overrides any previous group assignment." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, " "for the students you want to add. *" @@ -6006,73 +8560,145 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "(Required Field)" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "You will not receive notification for emails that bounce, so double-check " "your spelling." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add Students" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Add a New Cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Enter the name of the cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Name" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Assignment Method" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Automatic" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Manual" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "" "There must be one cohort to which students can automatically be assigned." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Associated Content Group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "No Content Group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Select a Content Group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Choose a content group to associate" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Not selected" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Deleted Content Group" msgstr "" @@ -6091,10 +8717,18 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Create a content group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore #, python-format msgid "(contains %(student_count)s student)" msgid_plural "(contains %(student_count)s students)" @@ -6102,45 +8736,85 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "" "Students are added to this cohort only when you provide their email " "addresses or usernames on this page." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "What does this mean?" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "Students are added to this cohort automatically." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore msgid "Select a cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore #, python-format msgid "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Enable Cohorts" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Select a cohort to manage" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "View Cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Assign students to cohorts by uploading a CSV file" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore #, python-format msgid "" "To review student cohort assignments or see the results of uploading a CSV " @@ -6149,15 +8823,31 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Valid" msgstr "" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore #, python-format msgid "Load next %(num_items)s result" msgid_plural "Load next %(num_items)s results" @@ -6166,26 +8856,54 @@ msgstr[1] "" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Sorry, no results were found." msgstr "" #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Back to Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "New Address" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Change My Email Address" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Account Settings" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "" "These settings include basic information about your account. You can also " "specify additional information and see your linked social accounts on this " @@ -6193,60 +8911,128 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "section.title" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "An error occurred. Please reload the page." msgstr "" #: lms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Forgot password?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Sign in" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Sign in using %(providerName)s" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore msgid "Show me other ways to sign in or register" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Sign in with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Choose your institution from the list below:" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Back to sign in" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register through edX" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "" "You have successfully signed into %(currentProvider)s, but your " @@ -6255,90 +9041,174 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Password Reset Email Sent" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "We've sent instructions for resetting your password to the email address you" " provided." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "We couldn't sign you in." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "An error occurred when signing you in to %(platformName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "Sign in here using your email address and password, or use one of the " "providers listed below." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign in here using your email address and password." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "If you do not yet have an account, use the button below to register." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "or sign in with" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "Sign in with %(providerName)s" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Use my institution/campus credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "New to %(platformName)s?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Create an account" msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "An error occurred." msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Password assistance" msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "" "Please enter your email address below and we will send you instructions for " "setting a new password." msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Reset my password" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "We couldn't create your account." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "You've successfully signed into %(currentProvider)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "" "We just need a little more information before you start learning with " @@ -6346,77 +9216,149 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create an account using" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "Create account using %(providerName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "or create a new one here" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create a new account" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create your account" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Required field" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Already have an account?" msgstr "" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "You are currently sharing a limited profile." msgstr "" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "This edX learner is currently sharing a limited profile." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "You are now enrolled as a verified student for:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "A list of courses you have just enrolled in as a verified student" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Course" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Starts: %(start)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Explore your course!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Go to your Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Verified Status" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can " @@ -6426,10 +9368,18 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.underscore msgid "Error:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "What You Need for Verification" msgstr "" @@ -6437,20 +9387,48 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Webcam" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a computer that has a webcam. When you receive a browser prompt, " "make sure that you allow access to the camera." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Photo Identification" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a driver's license, passport, or other government-issued ID that " "has your name and photo." @@ -6458,10 +9436,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Take Your Photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "When your face is in position, use the camera button %(icon)s below to take " @@ -6469,22 +9459,42 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "To take a successful photo, make sure that:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your face is well-lit." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your entire face fits inside the frame." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "The photo of your face matches the photo on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "To use the current photo, select the camera button %(icon)s. To take another" @@ -6494,12 +9504,36 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Why does %(platformName)s need my photo?" msgstr "" @@ -6507,6 +9541,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "As part of the verification process, you take a photo of both your face and " "a government-issued photo ID. Our authorization service confirms your " @@ -6516,6 +9562,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "What does %(platformName)s do with this photo?" msgstr "" @@ -6523,6 +9581,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "" "We use the highest levels of security available to encrypt your photo and " @@ -6535,21 +9605,49 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Next: %(nextStepTitle)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Take a Photo of Your ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your ID. We will match this photo with " "the photo of your face and the name on your account." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "You need an ID with your name and photo. A driver's license, passport, or " "other government-issued IDs are all acceptable." @@ -6557,65 +9655,133 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Tips on taking a successful photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Ensure that you can see your photo and read your name" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Make sure your ID is well-lit" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Use the retake photo button if you are not pleased with your photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Preview of uploaded image" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with " "the photo on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Make sure your face is well-lit" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Be sure your entire face is inside the frame" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Can we match the photo you took with the one on your ID?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #, python-format msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email. After you complete activation you can " @@ -6625,41 +9791,89 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Activate Your Account" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Check Your Email" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Photo ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or other government-issued ID with your name " "and photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are enrolling in: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are upgrading your enrollment for: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can now enter your payment information and complete your enrollment." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " @@ -6668,69 +9882,125 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " "you will need to have these to qualify to earn a Verified Certificate." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Government-Issued Photo ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "ID-Verification is not required for this Professional Education course." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "All professional education courses are fee-based, and require payment to " "complete the enrollment process." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "You have already verified your ID!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "price" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Next Step: Confirm your identity" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Check your email" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or government-issued ID with your name and " "photo." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Identity Verification In Progress" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "" "We have received your information and are verifying your identity. You will " "see a message on your dashboard when the verification process is complete " @@ -6739,96 +10009,284 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Return to Your Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Review Your Photos" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure we can verify your identity with the photos and information you " "have provided." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s's ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photo requirements:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you show your whole face?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you match your ID photo?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Is your name on your ID readable?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Does the name on your ID match your account name: %(fullName)s?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Edit Your Name" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure that the full name on your account matches the name on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photos don't meet the requirements?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Retake Your Photos" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Before proceeding, please confirm that your details match" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "" "Don't see your picture? Make sure to allow your browser to use your camera " "when it asks for permission." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Live view of webcam" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Retake Photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Take Photo" msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problems with Hints and Feedback" msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore -msgid "status" -msgstr "स्थिति" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Title of the course" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Organization Logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Path to organization logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Maximum logo height 125px, width variable" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Add Signatory" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "Add your first %(item_type)s" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Maximum 40 characters" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "2 Lines, 40 characters each" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Image must be 450px X 150px transparent PNG" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +msgid "Thank you! We have received your payment." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.underscore +msgid "CLEAR ALL" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "MORE..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "LESS..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore +msgid "gettext(" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +msgid "Refine your search" +msgstr "" #: cms/templates/js/add-xblock-component-button.underscore msgid "Add Component:" @@ -6840,90 +10298,11 @@ msgstr "" msgid "%(type)s Component Template Menu" msgstr "" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Common Problem Types" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore -msgid "Add New Component" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore -msgid "Deprecated" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "List of uploaded files and assets in this course" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "- Sortable" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "URL" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "You haven't added any assets to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Upload your first asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore -msgid "close" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "No description available" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Open/download this file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Studio:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Web:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Delete this asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock this asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock/unlock file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -msgid "Certificate Details" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "Course Title" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course Title Override" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore msgid "Course Number" msgstr "" @@ -6932,38 +10311,6 @@ msgstr "" msgid "Course Number Override" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Signatories" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "error.message" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Name of the certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Description of the certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course title" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "" "Specify an alternative to the official course title to display on " @@ -6975,128 +10322,7 @@ msgid "Add Additional Signatory" msgstr "" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Choose mode" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Preview Certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Activate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Deactivate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "%" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "Tasks Completed:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/container-message.underscore -msgid "" -"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " -"changes you will change the student experience." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by a unit" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -msgid "This content group is used in:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This is the name of the group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This content group is used in one or more units." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Contains staff only content" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to live content" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished units will not be released" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Display Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Configure" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Drag to reorder" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Release Status:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "Released:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Scheduled:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Unscheduled" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Graded as:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Due:" +msgid "(Add signatories for a certificate)" msgstr "" #: cms/templates/js/course-outline.underscore @@ -7107,533 +10333,31 @@ msgstr "" msgid "Timed and Proctored Exam" msgstr "" -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "You haven't added any content to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Assignment Type Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Abbreviation" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. HW, Midterm" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Weight of Total Grade" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "as a percent, e.g. 40" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Total Number" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises assigned" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Number of Droppable" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises that won't be graded" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "Course Handouts" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "You have no handouts defined" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "" -"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" -" HTML." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send push notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Post" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Date:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Time in UTC:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Clear Grading Due Date" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "Chapter %s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Upload PDF" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "delete chapter" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Introduction to Cookie Baking" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "" -"provide the title/name of the text book as you would like your students to " -"see it" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Chapter information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Add a Chapter" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grading" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grade as:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by an experiment" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "This Group Configuration is used in:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Name of the Group Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Name or short description of the configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Description of the Group Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Optional long description" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Groups" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " -"Video, Problems. You must have two or more groups." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Add another group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"This configuration is currently used in content experiments. If you make " -"changes to the groups, you may need to edit those experiments." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-edit.underscore -msgid "delete group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Type" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Learn more about {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Options for {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "The following options are available for the {license_name} license." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Display" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "" -"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " -"pages within your course:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Some Rights Reserved" -msgstr "" - #: cms/templates/js/list.underscore #, python-format msgid "%(new_item_message)s" msgstr "" -#: cms/templates/js/list.underscore -#, python-format -msgid "New %(item_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Add" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Clear Value" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Download" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "Add your first textbook" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Previous Uploads" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Download available encodings (.csv)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Duration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Video ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -msgid "Never published" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "message" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Previously published" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Never published)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Visible to Staff Only" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published and Live" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published (not yet released)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Unpublished changes)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Release:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Publishing Status" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(release_date_from)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Is Visible To:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Will Be Visible To:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff Only" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(section_or_subsection)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff and Students" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Hide from students" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date and Time" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Time in UTC:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Clear Release Date/Time" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Certificate Signatory Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Name of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "The name of this signatory as it should appear on certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Title of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "Titles more than 100 characters may prevent students from printing their " "certificate on a single page." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "The organization that this signatory belongs to, as it should appear on " "certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Signature Image" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Path to Signature Image" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Image must be in PNG format" msgstr "" -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Student Visibility" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"If the unit was previously published and released to students, any changes " -"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -#, python-format -msgid "" -"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " -"to see its content after the release date has passed and you have published " -"the unit." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " -"remain hidden after you clear this option for the section." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " -"you clear this option for the subsection." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Current Role:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "You!" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "send an email message to {email}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Add {role} Access" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Remove {role} Access" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Delete the user, {username}" -msgstr "" - #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "Timed Exam" msgstr "" @@ -7676,16 +10400,6 @@ msgid "" "Proctored exams must also be timed exams." msgstr "" -#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore -msgid "File upload succeeded" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore -msgid "" -"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " -"course settings:" -msgstr "" - #: cms/templates/js/verification-access-editor.underscore msgid "Verification Checkpoint" msgstr "" @@ -7704,157 +10418,3 @@ msgid "" "the content in this unit. Learners who do not require verification see this " "content by default." msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "Edit the name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#, python-format -msgid "Edit %(display_name)s (required)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "formLabel" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Add URLs for additional versions" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "" -"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" -" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " -"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " -"that's compatible with the student's computer will play." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Default Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Timed Transcript Conflict" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "" -"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" -" as the timed transcript for the second video file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "Which timed transcript would you like to use?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Error." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#, python-format -msgid "Timed Transcript from %(filename)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "Timed Transcript Found" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " -"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Upload New Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Upload New .srt Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Download Transcript for Editing" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "No EdX Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "" -"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" -" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" -" own .srt transcript file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Import YouTube Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "No Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "" -"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " -"file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "" -"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" -" current timed transcript for this video." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " -"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Confirm Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "" -"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " -"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" -" file?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Use Current Transcript" -msgstr "" diff --git a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo index e78382b2e0..e0f1f782d3 100644 Binary files a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po index 0734bec4e9..b73dcfdc44 100644 --- a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po @@ -92,7 +92,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-25 11:11+0000\n" "Last-Translator: Hongseob Lee \n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n" @@ -625,6 +625,12 @@ msgstr "수강 속성의 이름" msgid "Value of the enrollment attribute" msgstr "수강 속성의 값" +#: common/djangoapps/student/models.py +msgid "" +"The window of time after enrolling during which users can be granted a " +"refund, represented in microseconds. The default is 14 days." +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "이 강좌는 {date}일부터 개강됩니다." @@ -649,6 +655,10 @@ msgstr "등록할 수 없습니다." msgid "You are not enrolled in this course" msgstr "이 강좌에 등록되지 않았습니다." +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Enrollment action is invalid" msgstr "수강신청 작업이 무효입니다." @@ -1204,7 +1214,7 @@ msgstr "시스템에 정의된 마일스톤" #: common/djangoapps/util/password_policy_validators.py msgid "Invalid Length ({0})" -msgstr "유효하지 않은 길이 ({0})" +msgstr "의 길이가 유효하지 않습니다. ({0})" #: common/djangoapps/util/password_policy_validators.py msgid "must be {0} characters or more" @@ -1216,7 +1226,7 @@ msgstr "{0} 자 이하여야 합니다." #: common/djangoapps/util/password_policy_validators.py msgid "Must be more complex ({0})" -msgstr "더 복잡해야 합니다.({0}) " +msgstr "가 더 복잡해야 합니다.({0}) " #: common/djangoapps/util/password_policy_validators.py msgid "must contain {0} or more uppercase characters" @@ -1676,7 +1686,7 @@ msgstr "학습자들이 이 문제 풀기에 시도한 횟수 " #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py msgid "Maximum Attempts" -msgstr "문제 풀기 최대 횟수" +msgstr "문제 풀이 최대 횟수" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "" @@ -1713,15 +1723,15 @@ msgstr "항상" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Answered" -msgstr "응답했습니다." +msgstr "응답" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Attempted" -msgstr "시도했습니다." +msgstr "문제 풀이" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Closed" -msgstr "닫혔습니다. " +msgstr "닫힘" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Finished" @@ -1729,15 +1739,15 @@ msgstr "종료되었습니다" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Correct or Past Due" -msgstr "올바르거나 지난 마감 기한" +msgstr "정답 입력시 또는 기한 경과 후" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Past Due" -msgstr "지난 마감 기한" +msgstr "기한 경과 후" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Never" -msgstr "절대 아님" +msgstr "절대 표시하지 않음" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Whether to force the save button to appear on the page" @@ -1745,14 +1755,14 @@ msgstr "페이지에 저장 버튼이 나타나도록 할 것인지 여부" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Show Reset Button" -msgstr "재설정 버튼 보이기" +msgstr "초기화 버튼 보이기" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "" "Determines whether a 'Reset' button is shown so the user may reset their " "answer. A default value can be set in Advanced Settings." msgstr "" -"학습자가 답을 다시 입력할 수 있도록, '재설정' 버튼을 보이게 할 것인지 정해주십시오. 기본 값 설정은 고급 설정에서 가능합니다. " +"학습자가 답을 다시 입력할 수 있도록, '초기화' 버튼을 보이게 할 것인지 정해주십시오. 기본값 설정은 고급 설정에서 가능합니다. " #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py @@ -1769,7 +1779,7 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "On Reset" -msgstr "초기화 중" +msgstr "초기화 가능" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Per Student" @@ -1907,7 +1917,7 @@ msgstr "답변 제출 기한이 끝났습니다." #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Problem must be reset before it can be checked again." -msgstr "문제를 다시 확인하기 위해서는 문제가 재설정되어야 합니다." +msgstr "문제에 대해 다시 확인받기 위해서는 문제가 초기화되어야 합니다." #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "You must wait at least {wait} seconds between submissions." @@ -1967,7 +1977,7 @@ msgstr "" #. page before they can reset it. #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Refresh the page and make an attempt before resetting." -msgstr "재설정 전에, 페이지를 새로 고침하고 시도하세요." +msgstr "초기화 전에, 페이지를 새로 고침하고 시도하세요." #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_module.py msgid "" @@ -2017,11 +2027,11 @@ msgstr "채점되었습니다." msgid "" "Defines whether the student gets credit for this problem. Credit is based on" " peer grades of this problem." -msgstr "학습자가 이 문제에 대한 점수를 취득할 지 여부를 정해주십시오. 점수는 동료 채점을 기반으로 하여 매겨집니다." +msgstr "학습자가 이 문제에 대한 점수를 취득할 지 여부를 정해주십시오. 점수는 상호 평가를 기반으로 하여 매겨집니다." #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py msgid "If the problem is ready to be reset or not." -msgstr "문제가 재설정될 수 있는지 없는지 " +msgstr "초기화 가능 여부" #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py msgid "The number of times the student can try to answer this problem." @@ -2059,7 +2069,7 @@ msgstr "각 문제의 점수를 정해주십시오. 점수 값이 정해지지 #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py msgid "Minimum Peer Grading Calibrations" -msgstr "예비 상호 채점 최소 인원수" +msgstr "예비 상호 평가 최소 인원수" #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py msgid "" @@ -2069,17 +2079,17 @@ msgstr "상호 평가를 위해, 각 학습자가 완성해야 하는 최소 에 #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py msgid "Maximum Peer Grading Calibrations" -msgstr "예비 상호 채점 최대 인원수" +msgstr "예비 상호 평가 최대 인원수" #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py msgid "" "The maximum number of calibration essays each student will need to complete " "for peer grading." -msgstr "상호 채점을 위해, 각 학습자가 완성해야 하는 최대 에세이 수" +msgstr "상호 평가를 위해, 각 학습자가 완성해야 하는 최대 에세이 수" #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py msgid "Peer Graders per Response" -msgstr "답변별 상호 채점자" +msgstr "답변별 상호 평가자" #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py msgid "The number of peers who will grade each submission." @@ -2087,7 +2097,7 @@ msgstr "상호 평가에서 각 제출물을 채점할 학습자의 수 " #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py msgid "Required Peer Grading" -msgstr "상호 채점이 필요합니다." +msgstr "상호 평가가 필요합니다." #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py msgid "" @@ -2097,7 +2107,7 @@ msgstr "상호 평가에서, 한 학습자가 채점해야 할 다른 학습자 #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py msgid "Allow \"overgrading\" of peer submissions" -msgstr "상호 채점 시 기준 초과 점수 부여 허용" +msgstr "상호 평가 시 기준 초과 점수 부여 허용" #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py msgid "" @@ -2107,7 +2117,7 @@ msgid "" " when settings for `Required Peer Grading` > `Peer Graders per Response`" msgstr "" "필요 채점자 인원이 충원되어도 채점자 추가를 허용합니다. 단, 학습자에 채점 권한이 있는 모든 제출에 이미 채점자가 충원된 경우에 " -"한합니다. 이는 '필수 상호 채점' > '답변별 상호채점' 기능을 사용하기 위함입니다. " +"한합니다. 이는 '필수 상호 평가' > '답변별 상호 평가' 기능을 사용하기 위함입니다. " #: common/lib/xmodule/xmodule/combined_open_ended_module.py #: common/lib/xmodule/xmodule/peer_grading_module.py @@ -3047,6 +3057,17 @@ msgstr "" "학습자가 강좌의 학점을 얻기 위한 최소 성적으로 0.0과 1.0 사이의 숫자를 입력하세요. 예를 들어 75%까지가 최소 성적이라면, " "0.75를 입력합니다." +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "Self Paced" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "" +"Set this to \"true\" to mark this course as self-paced. Self-paced courses " +"do not have due dates for assignments, and students can progress through the" +" course at any rate before the course ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "General" msgstr "일반" @@ -3550,7 +3571,7 @@ msgstr "Amount of grace to give on the due date. " #: common/lib/xmodule/xmodule/peer_grading_module.py msgid "Student data for a given peer grading problem." -msgstr "상호 채점을 위한 학습자 데이터" +msgstr "상호 평가를 위한 학습자 데이터" #: common/lib/xmodule/xmodule/peer_grading_module.py msgid "Peer Grading Interface" @@ -3974,7 +3995,7 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py msgid "Show Reset Button for Problems" -msgstr "문제 재설정 버튼 보이기" +msgstr "문제 초기화 버튼 보이기" #: common/lib/xmodule/xmodule/modulestore/inheritance.py msgid "" @@ -5832,6 +5853,19 @@ msgstr "" "경영 종합 보고서가 작성되고 있는 중입니다. 아래의 '대기중인 교수자 과제'에서 보고서의 현재 상태를 볼 수 있습니다. 보고서가 완성되면" " 다운로드할 수 있습니다." +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is being created. To view the status of the report, see " +"Pending Instructor Tasks below." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is currently being created. To view the status of the " +"report, see Pending Instructor Tasks below. You will be able to download the" +" report when it is complete." +msgstr "" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "" "The proctored exam results report is being created. To view the status of " @@ -6289,7 +6323,7 @@ msgstr "재채점 되었습니다." #. messages as {action}. #: lms/djangoapps/instructor_task/tasks.py msgid "reset" -msgstr "재설정" +msgstr "초기화" #. #-#-#-#-# django-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: This is a past-tense verb that is inserted into task progress @@ -8879,6 +8913,22 @@ msgstr "메가바이트" msgid "No file provided for profile image" msgstr "프로필 사진 파일이 제공되지 않음" +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Internal Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Public Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "API Version" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Enable Student Dashboard Displays" +msgstr "" + #. Translators: This example email address is used as a placeholder in #. a field on the login form meant to hold the user's email address. #. Translators: This example email address is used as a placeholder in @@ -9761,7 +9811,7 @@ msgstr "주석 감추기" #: lms/templates/course.html msgid "LEARN MORE" -msgstr "더 살펴보기" +msgstr "자세히 알아보기" #: lms/templates/course.html msgid "Starts" @@ -10018,7 +10068,7 @@ msgid "" "will do our best to address your inquiry in any language, our responses will" " be in English." msgstr "" -"주의: {platform_name}지원팀은 영어를 사용합니다. 귀하의 질의에 응답하기위해 최선을 다하겠습니다. 응답은 영어가 " +"주의: {platform_name}지원팀은 영어를 사용합니다. 귀하의 질의에 응답하기 위해 최선을 다하겠습니다. 응답은 영어가 " "사용됩니다." #: lms/templates/help_modal.html @@ -10463,7 +10513,7 @@ msgstr "힌트" #: lms/templates/problem.html lms/templates/shoppingcart/shopping_cart.html msgid "Reset" -msgstr "재설정" +msgstr "초기화" #: lms/templates/problem.html lms/templates/word_cloud.html #: lms/templates/combinedopenended/openended/open_ended.html @@ -10665,7 +10715,7 @@ msgstr " {username} 님 안녕하세요!" #: lms/templates/register.html msgid "Enter a Public Display Name:" -msgstr "공개 사용자명을 입력하세요:" +msgstr "ID를 입력하세요." #: lms/templates/register.html msgid "Public Display Name" @@ -10811,7 +10861,7 @@ msgstr "행동들" #: lms/templates/staff_problem_info.html #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/student_admin.html msgid "Reset Student Attempts" -msgstr "학습자 시도 재설정" +msgstr "문제 풀이 횟수 설정 초기화 " #: lms/templates/staff_problem_info.html msgid "Delete Student State" @@ -10895,7 +10945,7 @@ msgstr "이메일 또는 아이디" #: lms/templates/sysadmin_dashboard.html msgid "Delete user" -msgstr "사용자명 삭제" +msgstr "ID 삭제" #: lms/templates/sysadmin_dashboard.html msgid "Create user" @@ -14031,6 +14081,14 @@ msgstr "" msgid "Generate Proctored Exam Results Report" msgstr "" +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Click to generate a CSV file of survey results for this course." +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Generate Survey Results Report" +msgstr "" + #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "" "To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, " @@ -14074,7 +14132,7 @@ msgstr "현재 수강신청한 전체 학습자에 대한 CSV 성적 보고서 #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "Generate Grade Report" -msgstr "평가리포트 생성" +msgstr "성적 보고서 생성" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "Generate Problem Grade Report" @@ -14082,7 +14140,7 @@ msgstr "성적 보고서 생성 오류" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "Reports Available for Download" -msgstr "보고서 다운로드" +msgstr "다운로드 가능한 보고서" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "" @@ -15184,7 +15242,7 @@ msgstr "학습자 사전 평가와 관련해서 선택해 주세요. 선택 결 #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/student_admin.html msgid "Reset Number of Student Attempts" -msgstr "학습자 응시 횟수 초기화" +msgstr "문제 풀이 횟수 초기화" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/student_admin.html msgid "Rescore All Problems" @@ -15355,9 +15413,9 @@ msgstr "" "\n" "{p_tag} 진행중인 상호 평가가 없습니다. 상호평가를 위해\n" "{ul_tag}\n" -"{li_tag} 문제의 답안을 제출해야 합니다.{end_li_tag}\n" -"{li_tag} 귀하가 채점 항목을 더욱 잘 이해하실 수 있도록, 강좌 운영팀이 에세이에 점수를 매겨야 합니다. {end_li_tag}\n" -"{li_tag} 채점 대기 중인 제출이 있을 것입니다. {end_li_tag}\n" +"{li_tag} 문제에 대한 응답을 제출해야 합니다.{end_li_tag}\n" +"{li_tag} 귀하가 채점 항목을 더욱 잘 이해하실 수 있도록, 강좌 운영팀이 먼저 에세이에 점수를 매겨야 합니다. {end_li_tag}\n" +"{li_tag} 채점 대기 중인 응답이 있을 것입니다. {end_li_tag}\n" "{end_ul_tag}\n" "{end_p_tag}\n" @@ -18064,7 +18122,7 @@ msgstr "첫 강좌를 만듭니다." #: cms/templates/index.html msgid "Your new course is just a click away!" -msgstr "새 강좌를 클릭 하나로 만들 수 있습니다." +msgstr "새 강좌를 클릭 한 번으로 만들 수 있습니다." #: cms/templates/index.html msgid "Becoming a Course Creator in {studio_name}" @@ -18358,10 +18416,9 @@ msgstr "교수자는 강좌 운영팀의 다른 구성원을 추가하거나 삭 #: cms/templates/manage_users.html msgid "" -"All course team members are automatically enrolled in the course and can " -"access content in Studio, the LMS, and Insights." +"All course team members can access content in Studio, the LMS, and Insights," +" but are not automatically enrolled in the course." msgstr "" -"전 강좌 운영팀 구성원들은 자동으로 강좌에 등록되며 스튜디오, 학습자 관리 시스템, Insights의 콘텐츠에 접근할 수 있습니다." #: cms/templates/manage_users.html msgid "Transferring Ownership" @@ -18835,6 +18892,28 @@ msgid "" "exam. " msgstr "사전 시험을 통과하기 위해 학습자가 받아야 할 점수입니다." +#: cms/templates/settings.html +msgid "Course Pacing" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "Set the pacing for this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Instructor-led courses progress at the pace that the course author sets. You" +" can configure release dates for course content and due dates for " +"assignments." +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Self-paced courses do not have release dates for course content or due dates" +" for assignments. Learners can complete course material at any time before " +"the course end date." +msgstr "" + #: cms/templates/settings.html msgid "Course Content License" msgstr "강좌 콘텐츠 라이센스" @@ -18965,7 +19044,7 @@ msgstr "마감일이 지난 이후에, 학습자가 제출할 수 있는 기간 #: cms/templates/settings_graders.html msgid "Assignment Types" -msgstr "과제명" +msgstr "과제 유형" #: cms/templates/settings_graders.html msgid "Categories and labels for any exercises that are gradable" diff --git a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 4bc8ff5f69..e89b02cc14 100644 Binary files a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po index abdbbc835b..574fab43e6 100644 --- a/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -57,8 +57,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 15:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-29 17:55+0000\n" "Last-Translator: Sarina Canelake \n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ko_KR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,6 +123,50 @@ msgstr "확인" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-edit.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cancel" msgstr "취소" @@ -198,6 +242,50 @@ msgstr "오류" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Save" msgstr "저장" @@ -305,7 +393,7 @@ msgstr " 평가 제출" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/combinedopenended/display.js msgid "" "Your response has been submitted. Please check back later for your grade." -msgstr "귀하의 답변이 제출되었습니다.성적을 나중에 확인해 보세요." +msgstr "귀하의 응답이 제출되었습니다. 성적을 나중에 확인해 보세요." #. Translators: this button is clicked to submit a student's rating of #. an evaluator's assessment @@ -332,7 +420,7 @@ msgstr "업로드하기에 파일이 너무 큽니다. 2MB 이하의 파일을 #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/combinedopenended/display.js msgid "" "Are you sure you want to remove your previous response to this question?" -msgstr "문제의 이전 답변을 삭제하시겠습니까?" +msgstr "문제의 이전 응답을 삭제하시겠습니까?" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/combinedopenended/display.js msgid "Moved to next step." @@ -678,6 +766,22 @@ msgstr " 테이블 삭제" #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Description" msgstr "설명" @@ -1522,6 +1626,14 @@ msgstr "수직 공간" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/search/course_search_item.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore msgid "View" msgstr "보기" @@ -1928,6 +2040,14 @@ msgstr "현재 대화" #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Search Results" msgstr "검색 결과" @@ -2037,6 +2157,22 @@ msgstr "총 %(num_items)s개 중 %(first_index)s 보기" msgid "Showing %(first_index)s-%(last_index)s out of %(num_items)s total" msgstr "총 %(num_items)s개 중 %(first_index)s-%(last_index)s 보기 " +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "The email address you've provided isn't formatted correctly." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s must have at least %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s can only contain up to %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "Please enter your %(field)s." +msgstr "" + #: common/static/js/capa/drag_and_drop/base_image.js msgid "Drop target image" msgstr "타겟이미지를 드롭하세요" @@ -2189,6 +2325,10 @@ msgstr "게시된 날짜" #: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "More" msgstr "더보기" @@ -2267,6 +2407,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "name" msgstr "이름" @@ -2280,6 +2424,18 @@ msgstr "팀 인원 수" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore #: cms/templates/js/content-group-editor.underscore #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore msgid "Create" msgstr "" @@ -2438,6 +2594,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_profile.js #: lms/static/js/verify_student/views/reverify_view.js #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Confirm" msgstr "확인" @@ -2612,6 +2772,10 @@ msgstr "" msgid "Error generating proctored exam results. Please try again." msgstr "" +#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js +msgid "Error generating survey results. Please try again." +msgstr "" + #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Error generating student profile information. Please try again." msgstr "학습자 정보를 만드는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요." @@ -2619,6 +2783,14 @@ msgstr "학습자 정보를 만드는 중 오류가 발생했습니다. 다시 #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js #: lms/templates/search/search_loading.underscore #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Loading" msgstr "로딩" @@ -2906,7 +3078,7 @@ msgstr "문제 위치를 입력하세요." msgid "" "Success! Problem attempts reset for problem '<%= problem_id %>' and student " "'<%= student_id %>'." -msgstr "'<%= problem_id %>' 문제와 <%= student_id %>' 학습자가 재설정되었습니다." +msgstr "'<%= problem_id %>' 문제와 <%= student_id %>' 학습자가 초기화되었습니다." #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/student_admin.js msgid "" @@ -2914,7 +3086,7 @@ msgid "" " '<%= student_id %>'. Make sure that the problem and student identifiers are" " complete and correct." msgstr "" -" '<%= problem_id %>' 문제에서 '<%= student_id %>' 학습자의 상태 재설정 중 오류가 발생했습니다. 문제와" +" '<%= problem_id %>' 문제에서 '<%= student_id %>' 학습자의 상태 초기화 중 오류가 발생했습니다. 문제와" " 학습자의 ID가 정확한지 확인하세요." #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/student_admin.js @@ -2964,7 +3136,7 @@ msgstr "" #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/student_admin.js msgid "Entrance exam attempts is being reset for student '{student_id}'." -msgstr "'{student_id}' 학습자가 시도한 사전 평가 횟수는 초기화 됩니다." +msgstr "'{student_id}' 학습자가 시도한 사전 평가 횟수는 초기화됩니다." #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/student_admin.js msgid "" @@ -3437,6 +3609,10 @@ msgstr "\"%s\"를 찾을 수 없습니다. " #: lms/static/js/discovery/views/search_form.js #: lms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.underscore msgid "There was an error, try searching again." msgstr "오류가 발생했습니다. 다시 검색하세요." @@ -3506,6 +3682,10 @@ msgstr "오류가 발생했습니다. 페이지를 새로고침한 후, 다시 #: lms/static/js/groups/views/cohort_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Selected tab" msgstr "선택된 탭" @@ -3730,6 +3910,10 @@ msgstr "로그인에 사용되는 이메일 주소입니다. {platform_name}와 #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Password" msgstr "비밀번호" @@ -3739,6 +3923,10 @@ msgstr "비밀번호를 재설정합니다." #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Reset Password" msgstr "비밀번호 재설정" @@ -4113,6 +4301,10 @@ msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "" #: cms/static/js/base.js cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore msgid "This link will open in a new browser window/tab" msgstr "" @@ -4385,6 +4577,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "or" msgstr "" @@ -4471,11 +4675,23 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore msgid "Date Added" msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore msgid "Type" msgstr "" @@ -4499,11 +4715,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js cms/static/js/views/assets.js.c -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Upload New File" msgstr "파일 업로드" @@ -4614,6 +4833,10 @@ msgid "There was an error with the upload" msgstr "" #: cms/static/js/views/license.js cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore msgid "All Rights Reserved" msgstr "" @@ -4755,6 +4978,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/overview_assignment_grader.js #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore msgid "Not Graded" msgstr "" @@ -4822,6 +5053,14 @@ msgstr "교재를 삭제하면 되돌릴 수 없습니다. 삭제 후 강좌 내 #: cms/static/js/views/uploads.js #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Upload" msgstr "" @@ -4855,6 +5094,10 @@ msgid "Editor" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Settings" msgstr "설정" @@ -4893,6 +5136,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Publish" msgstr "" @@ -4932,6 +5183,10 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/pages/container_subviews.js #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Discard Changes" msgstr "" @@ -5013,6 +5268,10 @@ msgstr "" msgid "The minimum grade for course credit is not set." msgstr "" +#: cms/static/js/views/settings/main.js +msgid "Course pacing cannot be changed once a course has started." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/settings/main.js msgid "%(hours)s:%(minutes)s (current UTC time)" msgstr "" @@ -5115,42 +5374,1980 @@ msgstr "" msgid "Incorrect url format." msgstr "" +#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.underscore +msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.underscore +msgid "status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problem Types" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.underscore +msgid "Add New Component" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.underscore +msgid "Deprecated" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "List of uploaded files and assets in this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "- Sortable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "URL" +msgstr "" + #: cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/basic-modal.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Actions" msgstr "" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "You haven't added any assets to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "Upload your first asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore +msgid "close" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "No description available" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Open/download this file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Studio:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Web:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Delete this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock/unlock file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +msgid "Certificate Details" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course Title Override" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Signatories" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "error.message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Name of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Description of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course title" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Choose mode" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Preview Certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Activate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Deactivate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "%" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "Tasks Completed:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.underscore +msgid "" +"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " +"changes you will change the student experience." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by a unit" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +msgid "This content group is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This is the name of the group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This content group is used in one or more units." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Contains staff only content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to live content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished units will not be released" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Drag to reorder" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Release Status:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "Released:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Scheduled:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Unscheduled" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Graded as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Due:" +msgstr "" + #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Due Date" msgstr "" +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "You haven't added any content to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Assignment Type Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Abbreviation" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. HW, Midterm" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Weight of Total Grade" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "as a percent, e.g. 40" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Total Number" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises assigned" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Number of Droppable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises that won't be graded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "Course Handouts" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "You have no handouts defined" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "" +"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" +" HTML." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send push notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Post" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Clear Grading Due Date" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "Chapter %s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Upload PDF" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "delete chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Introduction to Cookie Baking" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "" +"provide the title/name of the text book as you would like your students to " +"see it" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Chapter information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Add a Chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grading" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grade as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by an experiment" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "This Group Configuration is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Name of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Name or short description of the configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Description of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Optional long description" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " +"Video, Problems. You must have two or more groups." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Add another group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"This configuration is currently used in content experiments. If you make " +"changes to the groups, you may need to edit those experiments." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.underscore +msgid "delete group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Type" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Learn more about {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Options for {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "The following options are available for the {license_name} license." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Display" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "" +"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " +"pages within your course:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Some Rights Reserved" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "New %(item_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Add" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Clear Value" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Download" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "Add your first textbook" +msgstr "" + #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Previous" msgstr "" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Previous Uploads" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Download available encodings (.csv)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Video ID" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Status" msgstr "상태" +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +msgid "Never published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Previously published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Never published)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Visible to Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published and Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published (not yet released)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Unpublished changes)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Release:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Publishing Status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(release_date_from)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Is Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Will Be Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(section_or_subsection)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff and Students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Hide from students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date and Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Clear Release Date/Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Certificate Signatory Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Name of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Title of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Path to Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Student Visibility" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"If the unit was previously published and released to students, any changes " +"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +#, python-format +msgid "" +"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " +"to see its content after the release date has passed and you have published " +"the unit." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " +"remain hidden after you clear this option for the section." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " +"you clear this option for the subsection." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Current Role:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "You!" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "send an email message to {email}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Add {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Remove {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Delete the user, {username}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.underscore +msgid "File upload succeeded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.underscore +msgid "" +"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " +"course settings:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "Edit the name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#, python-format +msgid "Edit %(display_name)s (required)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "formLabel" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Add URLs for additional versions" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "" +"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" +" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " +"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " +"that's compatible with the student's computer will play." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Default Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Timed Transcript Conflict" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "" +"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" +" as the timed transcript for the second video file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "Which timed transcript would you like to use?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Error." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#, python-format +msgid "Timed Transcript from %(filename)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "Timed Transcript Found" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " +"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Upload New Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Upload New .srt Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Download Transcript for Editing" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "No EdX Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "" +"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" +" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" +" own .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Import YouTube Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "No Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "" +"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " +"file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "" +"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" +" current timed transcript for this video." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " +"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Confirm Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "" +"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " +"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" +" file?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Use Current Transcript" +msgstr "" + #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom In" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom Out" msgstr "" #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Page number" msgstr "" @@ -5344,6 +7541,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/response-comment-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Reported" msgstr "" @@ -5373,6 +7574,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-list-item.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Pinned" msgstr "" @@ -5442,25 +7647,45 @@ msgid "Add a comment" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "%(post_type)s posted %(time_ago)s by %(author)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Closed" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "Related to: %(courseware_title_linked)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "This post is visible only to %(group_name)s." msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "This post is visible to everyone." msgstr "" @@ -5653,6 +7878,14 @@ msgstr "" #: lms/static/js/fixtures/donation.underscore #: lms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.underscore msgid "Donate" msgstr "기부하기" @@ -5665,14 +7898,26 @@ msgid "Collapse All" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Unit" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Start Date" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove all" msgstr "" @@ -5685,6 +7930,10 @@ msgid "Section" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove" msgstr "" @@ -5733,6 +7982,14 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will" " also receive an email with the same information." @@ -5740,50 +7997,126 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Order No." msgstr "주문 번호" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Date" msgstr "날짜" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Amount" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Total" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Please Note" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Crossed out items have been refunded." msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Billed to" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "No receipt available" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Go to Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "If you don't verify your identity now, you can still explore your course " @@ -5793,10 +8126,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Want to confirm your identity later?" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Verify Now" msgstr "" @@ -5813,6 +8158,10 @@ msgid "End My Exam" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "LEARN MORE" msgstr "" @@ -5822,6 +8171,10 @@ msgid "Starts: %(start_date)s" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "Starts" msgstr "개강일" @@ -5830,92 +8183,184 @@ msgid "Clear All" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Highlighted text" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Note" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "You commented..." msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Noted in:" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Last Edited:" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "Clear search results" msgstr "" #: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore #: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.underscore msgid "Click to edit" msgstr "" #: lms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.underscore msgid "title" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Specify whether discussion topics are divided by cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "Course-Wide Discussion Topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "" "Select the course-wide discussion topics that you want to divide by cohort." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Content-Specific Discussion Topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "" "Specify whether content-specific discussion topics are divided by cohort." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Always cohort content-specific discussion topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Cohort selected content-specific discussion topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore msgid "Cohorted" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Manage Students" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add students to this cohort" msgstr "학습집단에 학습자 추가하기" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Note: Students can be in only one cohort. Adding students to this group " "overrides any previous group assignment." msgstr "학습자는 하나의 학습 집단에만 속할 수 있습니다. 학습자를 학습 집단에 추가하면, 이전의 학습집단 소속이 무효가 됩니다." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, " "for the students you want to add. *" @@ -5923,73 +8368,145 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "(Required Field)" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "You will not receive notification for emails that bounce, so double-check " "your spelling." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add Students" msgstr "학습자 추가" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Add a New Cohort" msgstr "신규 학습 집단 추가" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Enter the name of the cohort" msgstr "학습집단명을 입력하세요." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Name" msgstr "학습집단명" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Assignment Method" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Automatic" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Manual" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "" "There must be one cohort to which students can automatically be assigned." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Associated Content Group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "No Content Group" msgstr "콘텐츠 그룹 없음" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Select a Content Group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Choose a content group to associate" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Not selected" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Deleted Content Group" msgstr "컨텐츠 그룹 삭제" @@ -6008,55 +8525,103 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Create a content group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore #, python-format msgid "(contains %(student_count)s student)" msgid_plural "(contains %(student_count)s students)" msgstr[0] "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "" "Students are added to this cohort only when you provide their email " "addresses or usernames on this page." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "What does this mean?" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "Students are added to this cohort automatically." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore msgid "Select a cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore #, python-format msgid "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Enable Cohorts" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Select a cohort to manage" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "View Cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Assign students to cohorts by uploading a CSV file" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore #, python-format msgid "" "To review student cohort assignments or see the results of uploading a CSV " @@ -6065,15 +8630,31 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Valid" msgstr "" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore #, python-format msgid "Load next %(num_items)s result" msgid_plural "Load next %(num_items)s results" @@ -6081,26 +8662,54 @@ msgstr[0] "" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Sorry, no results were found." msgstr "" #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Back to Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "New Address" msgstr "새 주소" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Change My Email Address" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Account Settings" msgstr "계정 설정" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "" "These settings include basic information about your account. You can also " "specify additional information and see your linked social accounts on this " @@ -6108,60 +8717,128 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "section.title" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "An error occurred. Please reload the page." msgstr "" #: lms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Forgot password?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Sign in" msgstr "로그인" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Sign in using %(providerName)s" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore msgid "Show me other ways to sign in or register" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Sign in with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Choose your institution from the list below:" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Back to sign in" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register through edX" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "" "You have successfully signed into %(currentProvider)s, but your " @@ -6170,90 +8847,174 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Password Reset Email Sent" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "We've sent instructions for resetting your password to the email address you" " provided." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "We couldn't sign you in." msgstr "로그인 실패" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "An error occurred when signing you in to %(platformName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "Sign in here using your email address and password, or use one of the " "providers listed below." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign in here using your email address and password." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "If you do not yet have an account, use the button below to register." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "or sign in with" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "Sign in with %(providerName)s" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Use my institution/campus credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "New to %(platformName)s?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Create an account" msgstr "가입하기" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "An error occurred." msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Password assistance" msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "" "Please enter your email address below and we will send you instructions for " "setting a new password." msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Reset my password" msgstr "비밀번호 재설정" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "We couldn't create your account." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "You've successfully signed into %(currentProvider)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "" "We just need a little more information before you start learning with " @@ -6261,77 +9022,149 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create an account using" msgstr "계정 연동하기" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "Create account using %(providerName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "or create a new one here" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create a new account" msgstr "가입하기" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create your account" msgstr "가입하기" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Required field" msgstr "필수 항목" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Already have an account?" msgstr "" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "You are currently sharing a limited profile." msgstr "" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "This edX learner is currently sharing a limited profile." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "You are now enrolled as a verified student for:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "A list of courses you have just enrolled in as a verified student" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Course" msgstr "강좌" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Starts: %(start)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Explore your course!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Go to your Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Verified Status" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can " @@ -6341,10 +9174,18 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.underscore msgid "Error:" msgstr "오류:" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "What You Need for Verification" msgstr "" @@ -6352,20 +9193,48 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Webcam" msgstr "웹캠" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a computer that has a webcam. When you receive a browser prompt, " "make sure that you allow access to the camera." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Photo Identification" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a driver's license, passport, or other government-issued ID that " "has your name and photo." @@ -6373,10 +9242,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Take Your Photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "When your face is in position, use the camera button %(icon)s below to take " @@ -6384,22 +9265,42 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "To take a successful photo, make sure that:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your face is well-lit." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your entire face fits inside the frame." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "The photo of your face matches the photo on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "To use the current photo, select the camera button %(icon)s. To take another" @@ -6409,12 +9310,36 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Why does %(platformName)s need my photo?" msgstr "" @@ -6422,6 +9347,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "As part of the verification process, you take a photo of both your face and " "a government-issued photo ID. Our authorization service confirms your " @@ -6431,6 +9368,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "What does %(platformName)s do with this photo?" msgstr "" @@ -6438,6 +9387,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "" "We use the highest levels of security available to encrypt your photo and " @@ -6450,21 +9411,49 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Next: %(nextStepTitle)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Take a Photo of Your ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your ID. We will match this photo with " "the photo of your face and the name on your account." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "You need an ID with your name and photo. A driver's license, passport, or " "other government-issued IDs are all acceptable." @@ -6472,65 +9461,133 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Tips on taking a successful photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Ensure that you can see your photo and read your name" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Make sure your ID is well-lit" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Use the retake photo button if you are not pleased with your photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Preview of uploaded image" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with " "the photo on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Make sure your face is well-lit" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Be sure your entire face is inside the frame" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Can we match the photo you took with the one on your ID?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #, python-format msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email. After you complete activation you can " @@ -6540,41 +9597,89 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Activate Your Account" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Check Your Email" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Photo ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or other government-issued ID with your name " "and photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are enrolling in: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are upgrading your enrollment for: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can now enter your payment information and complete your enrollment." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " @@ -6583,69 +9688,125 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " "you will need to have these to qualify to earn a Verified Certificate." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Government-Issued Photo ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "ID-Verification is not required for this Professional Education course." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "All professional education courses are fee-based, and require payment to " "complete the enrollment process." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "You have already verified your ID!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "price" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Next Step: Confirm your identity" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Check your email" msgstr "이메일을 확인하십시요." #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or government-issued ID with your name and " "photo." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Identity Verification In Progress" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "" "We have received your information and are verifying your identity. You will " "see a message on your dashboard when the verification process is complete " @@ -6654,95 +9815,283 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Return to Your Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Review Your Photos" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure we can verify your identity with the photos and information you " "have provided." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s's ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photo requirements:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you show your whole face?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you match your ID photo?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Is your name on your ID readable?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Does the name on your ID match your account name: %(fullName)s?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Edit Your Name" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure that the full name on your account matches the name on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photos don't meet the requirements?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Retake Your Photos" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Before proceeding, please confirm that your details match" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "" "Don't see your picture? Make sure to allow your browser to use your camera " "when it asks for permission." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Live view of webcam" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Retake Photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Take Photo" msgstr "사진 촬영" -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problems with Hints and Feedback" msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore -msgid "status" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Title of the course" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Organization Logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Path to organization logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Maximum logo height 125px, width variable" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Add Signatory" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "Add your first %(item_type)s" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Maximum 40 characters" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "2 Lines, 40 characters each" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Image must be 450px X 150px transparent PNG" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +msgid "Thank you! We have received your payment." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.underscore +msgid "CLEAR ALL" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "MORE..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "LESS..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore +msgid "gettext(" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +msgid "Refine your search" msgstr "" #: cms/templates/js/add-xblock-component-button.underscore @@ -6755,90 +10104,11 @@ msgstr "" msgid "%(type)s Component Template Menu" msgstr "" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Common Problem Types" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore -msgid "Add New Component" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore -msgid "Deprecated" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "List of uploaded files and assets in this course" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "- Sortable" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "URL" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "You haven't added any assets to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Upload your first asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore -msgid "close" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "No description available" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Open/download this file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Studio:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Web:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Delete this asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock this asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock/unlock file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -msgid "Certificate Details" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "Course Title" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course Title Override" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore msgid "Course Number" msgstr "" @@ -6847,38 +10117,6 @@ msgstr "" msgid "Course Number Override" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Signatories" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "error.message" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Name of the certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Description of the certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course title" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "" "Specify an alternative to the official course title to display on " @@ -6890,128 +10128,7 @@ msgid "Add Additional Signatory" msgstr "" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Choose mode" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Preview Certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Activate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Deactivate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "%" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "Tasks Completed:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/container-message.underscore -msgid "" -"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " -"changes you will change the student experience." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by a unit" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -msgid "This content group is used in:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group Name" -msgstr "콘텐츠 그룹 이름" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This is the name of the group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This content group is used in one or more units." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Contains staff only content" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to live content" -msgstr "게시하지 않은 수정안" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished units will not be released" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Display Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Configure" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Drag to reorder" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Release Status:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "Released:" -msgstr "공개일시:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Scheduled:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Unscheduled" -msgstr "지정되지 않음" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Graded as:" -msgstr "과제 유형" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Due:" +msgid "(Add signatories for a certificate)" msgstr "" #: cms/templates/js/course-outline.underscore @@ -7022,533 +10139,31 @@ msgstr "" msgid "Timed and Proctored Exam" msgstr "" -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "You haven't added any content to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Assignment Type Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Abbreviation" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. HW, Midterm" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Weight of Total Grade" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "as a percent, e.g. 40" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Total Number" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises assigned" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Number of Droppable" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises that won't be graded" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "Course Handouts" -msgstr "학습 자료" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "You have no handouts defined" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "" -"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" -" HTML." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send push notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Post" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Date:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Time in UTC:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Clear Grading Due Date" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "Chapter %s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Upload PDF" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "delete chapter" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Introduction to Cookie Baking" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "" -"provide the title/name of the text book as you would like your students to " -"see it" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Chapter information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Add a Chapter" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grading" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grade as:" -msgstr "과제 유형" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by an experiment" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "This Group Configuration is used in:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Name of the Group Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Name or short description of the configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Description of the Group Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Optional long description" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Groups" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " -"Video, Problems. You must have two or more groups." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Add another group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"This configuration is currently used in content experiments. If you make " -"changes to the groups, you may need to edit those experiments." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-edit.underscore -msgid "delete group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Type" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Learn more about {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Options for {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "The following options are available for the {license_name} license." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Display" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "" -"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " -"pages within your course:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Some Rights Reserved" -msgstr "" - #: cms/templates/js/list.underscore #, python-format msgid "%(new_item_message)s" msgstr "" -#: cms/templates/js/list.underscore -#, python-format -msgid "New %(item_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Add" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Clear Value" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Download" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "Add your first textbook" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Previous Uploads" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Download available encodings (.csv)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Duration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Video ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -msgid "Never published" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "message" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Previously published" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Never published)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Visible to Staff Only" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published and Live" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published (not yet released)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Unpublished changes)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Release:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Publishing Status" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(release_date_from)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Is Visible To:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Will Be Visible To:" -msgstr "강좌 공개 대상:" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff Only" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(section_or_subsection)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff and Students" -msgstr "운영팀과 학습자" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Hide from students" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date and Time" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Time in UTC:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Clear Release Date/Time" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Certificate Signatory Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Name of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "The name of this signatory as it should appear on certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Title of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "Titles more than 100 characters may prevent students from printing their " "certificate on a single page." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "The organization that this signatory belongs to, as it should appear on " "certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Signature Image" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Path to Signature Image" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Image must be in PNG format" msgstr "" -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Student Visibility" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"If the unit was previously published and released to students, any changes " -"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." -msgstr "비공개 상태에서 변경된 내용이 학습자에게 보일 것입니다." - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -#, python-format -msgid "" -"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " -"to see its content after the release date has passed and you have published " -"the unit." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " -"remain hidden after you clear this option for the section." -msgstr "선택을 취소하면 학습자는 모든 소주제 또는 학습활동을 볼 수 없습니다. " - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " -"you clear this option for the subsection." -msgstr "소주제 관련 선택을 취소하면, 학습자에게 표시되는 모든 학습활동은 학습자가 볼 수 없습니다." - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Current Role:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "You!" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "send an email message to {email}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Add {role} Access" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Remove {role} Access" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Delete the user, {username}" -msgstr "" - #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "Timed Exam" msgstr "" @@ -7591,16 +10206,6 @@ msgid "" "Proctored exams must also be timed exams." msgstr "" -#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore -msgid "File upload succeeded" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore -msgid "" -"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " -"course settings:" -msgstr "" - #: cms/templates/js/verification-access-editor.underscore msgid "Verification Checkpoint" msgstr "" @@ -7619,157 +10224,3 @@ msgid "" "the content in this unit. Learners who do not require verification see this " "content by default." msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "Edit the name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#, python-format -msgid "Edit %(display_name)s (required)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "formLabel" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Add URLs for additional versions" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "" -"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" -" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " -"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " -"that's compatible with the student's computer will play." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Default Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Timed Transcript Conflict" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "" -"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" -" as the timed transcript for the second video file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "Which timed transcript would you like to use?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Error." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#, python-format -msgid "Timed Transcript from %(filename)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "Timed Transcript Found" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " -"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Upload New Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Upload New .srt Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Download Transcript for Editing" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "No EdX Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "" -"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" -" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" -" own .srt transcript file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Import YouTube Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "No Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "" -"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " -"file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "" -"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" -" current timed transcript for this video." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " -"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Confirm Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "" -"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " -"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" -" file?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Use Current Transcript" -msgstr "" diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo index b237914568..adb6f5c276 100644 Binary files a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index d01be63e75..4d08aa1b2d 100644 --- a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -37,7 +37,7 @@ # LucasPPires , 2014 # lukassem , 2014 # Lulatini , 2014 -# Marcelo Soares Souza , 2014 +# Marcelo Soares Souza , 2014 # Marco Túlio Pires , 2014 # Mariana Baroni , 2014 # Mariana Moretti , 2015 @@ -78,7 +78,7 @@ # Leonardo Lehnemann Agostinho Martins , 2014 # LucasPPires , 2014 # LucasPPires , 2014 -# Marcelo Soares Souza , 2014 +# Marcelo Soares Souza , 2014 # Marco Túlio Pires , 2014 # niels006 , 2014 # niels006 , 2014 @@ -127,7 +127,7 @@ # LucasPPires , 2014 # lukassem , 2014 # Luiz Mituiti , 2014 -# Marcelo Soares Souza , 2014 +# Marcelo Soares Souza , 2014 # Marcos João Alves , 2014 # Marco Túlio Pires , 2014 # marianemurakami , 2014 @@ -187,7 +187,7 @@ # LucasPPires , 2014 # Luiz Mituiti , 2014 # Mariana Moretti , 2014 -# Marcelo Soares Souza , 2014 +# Marcelo Soares Souza , 2014 # Marcos João Alves , 2014 # Marco Túlio Pires , 2014 # Mariana Baroni , 2014 @@ -219,14 +219,14 @@ # javiercencig , 2014 # JhonatannSilva , 2014 # LucasPPires , 2014 -# Marcelo Soares Souza , 2014 +# Marcelo Soares Souza , 2014 # marianemurakami , 2014 # Renata Barboza-Murray, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-20 00:15+0000\n" "Last-Translator: javiercencig \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n" @@ -744,6 +744,12 @@ msgstr "" msgid "Value of the enrollment attribute" msgstr "" +#: common/djangoapps/student/models.py +msgid "" +"The window of time after enrolling during which users can be granted a " +"refund, represented in microseconds. The default is 14 days." +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "" @@ -768,6 +774,10 @@ msgstr "" msgid "You are not enrolled in this course" msgstr "Você não está inscrito neste curso" +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Enrollment action is invalid" msgstr "Ação de inscrição inválida" @@ -3219,6 +3229,17 @@ msgstr "" "A nota mínima que um estudante pode obter para receber o crédito no curso, " "como um decimal entre 0.0 e 1.0. Por exemplo, para 75%, digite 0.75." +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "Self Paced" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "" +"Set this to \"true\" to mark this course as self-paced. Self-paced courses " +"do not have due dates for assignments, and students can progress through the" +" course at any rate before the course ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "General" msgstr "Geral" @@ -6035,6 +6056,19 @@ msgid "" "download the report when it is complete." msgstr "" +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is being created. To view the status of the report, see " +"Pending Instructor Tasks below." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is currently being created. To view the status of the " +"report, see Pending Instructor Tasks below. You will be able to download the" +" report when it is complete." +msgstr "" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "" "The proctored exam results report is being created. To view the status of " @@ -9031,6 +9065,22 @@ msgstr "" msgid "No file provided for profile image" msgstr "" +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Internal Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Public Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "API Version" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Enable Student Dashboard Displays" +msgstr "" + #. Translators: This example email address is used as a placeholder in #. a field on the login form meant to hold the user's email address. #. Translators: This example email address is used as a placeholder in @@ -14300,6 +14350,14 @@ msgstr "" msgid "Generate Proctored Exam Results Report" msgstr "" +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Click to generate a CSV file of survey results for this course." +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Generate Survey Results Report" +msgstr "" + #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "" "To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, " @@ -18572,8 +18630,8 @@ msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html msgid "" -"All course team members are automatically enrolled in the course and can " -"access content in Studio, the LMS, and Insights." +"All course team members can access content in Studio, the LMS, and Insights," +" but are not automatically enrolled in the course." msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html @@ -19025,6 +19083,28 @@ msgid "" "exam. " msgstr "" +#: cms/templates/settings.html +msgid "Course Pacing" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "Set the pacing for this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Instructor-led courses progress at the pace that the course author sets. You" +" can configure release dates for course content and due dates for " +"assignments." +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Self-paced courses do not have release dates for course content or due dates" +" for assignments. Learners can complete course material at any time before " +"the course end date." +msgstr "" + #: cms/templates/settings.html msgid "Course Content License" msgstr "" diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo index e6f9ec9ae1..d78914791c 100644 Binary files a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po index daed9f115b..68f0cf7746 100644 --- a/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -35,7 +35,7 @@ # LucasPPires , 2014 # Lulatini , 2014 # Maíta Medeiros e Silva , 2015 -# Marcelo Soares Souza , 2014 +# Marcelo Soares Souza , 2014 # Marco Túlio Pires , 2014 # marcus vinicius oliveira martins , 2015 # Mariana Baroni , 2014 @@ -155,8 +155,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 15:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-29 17:55+0000\n" "Last-Translator: Sarina Canelake \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2149,6 +2149,22 @@ msgstr "Exibindo %(first_index)s de um total de %(num_items)s" msgid "Showing %(first_index)s-%(last_index)s out of %(num_items)s total" msgstr "Exibindo %(first_index)s-%(last_index)s de um total de %(num_items)s" +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "The email address you've provided isn't formatted correctly." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s must have at least %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s can only contain up to %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "Please enter your %(field)s." +msgstr "" + #: common/static/js/capa/drag_and_drop/base_image.js msgid "Drop target image" msgstr "Soltar a imagem de destino" @@ -2384,6 +2400,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "name" msgstr "" @@ -2397,6 +2417,18 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore #: cms/templates/js/content-group-editor.underscore #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore msgid "Create" msgstr "" @@ -2730,6 +2762,10 @@ msgstr "" msgid "Error generating proctored exam results. Please try again." msgstr "" +#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js +msgid "Error generating survey results. Please try again." +msgstr "" + #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Error generating student profile information. Please try again." msgstr "" @@ -3745,6 +3781,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/groups/views/cohorts.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Add Cohort" msgstr "" @@ -4307,6 +4347,10 @@ msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "" #: cms/static/js/base.js cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore msgid "This link will open in a new browser window/tab" msgstr "" @@ -4580,6 +4624,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "or" msgstr "" @@ -4672,11 +4728,23 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore msgid "Date Added" msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore msgid "Type" msgstr "" @@ -4700,11 +4768,19 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js cms/static/js/views/assets.js.c #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore msgid "Upload New File" msgstr "" @@ -4817,6 +4893,10 @@ msgid "There was an error with the upload" msgstr "" #: cms/static/js/views/license.js cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore msgid "All Rights Reserved" msgstr "" @@ -4956,8 +5036,6 @@ msgid "Edit section release date" msgstr "" #: cms/static/js/views/overview_assignment_grader.js -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore msgid "Not Graded" msgstr "Não avaliado" @@ -5025,6 +5103,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/uploads.js #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Upload" msgstr "" @@ -5061,6 +5147,10 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/xblock_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Settings" msgstr "" @@ -5099,6 +5189,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Publish" msgstr "" @@ -5138,6 +5236,10 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/pages/container_subviews.js #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Discard Changes" msgstr "" @@ -5219,6 +5321,10 @@ msgstr "" msgid "The minimum grade for course credit is not set." msgstr "A nota mínima para obter créditos para o curso não está especificada." +#: cms/static/js/views/settings/main.js +msgid "Course pacing cannot be changed once a course has started." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/settings/main.js msgid "%(hours)s:%(minutes)s (current UTC time)" msgstr "" @@ -5321,42 +5427,1980 @@ msgstr "" msgid "Incorrect url format." msgstr "" +#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.underscore +msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.underscore +msgid "status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problem Types" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.underscore +msgid "Add New Component" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.underscore +msgid "Deprecated" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "List of uploaded files and assets in this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "- Sortable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "URL" +msgstr "" + #: cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/basic-modal.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Actions" msgstr "" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "You haven't added any assets to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "Upload your first asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore +msgid "close" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "No description available" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Open/download this file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Studio:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Web:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Delete this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock/unlock file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +msgid "Certificate Details" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course Title Override" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Signatories" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "error.message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Name of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Description of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course title" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Choose mode" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Preview Certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Activate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Deactivate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "%" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "Tasks Completed:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.underscore +msgid "" +"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " +"changes you will change the student experience." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by a unit" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +msgid "This content group is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This is the name of the group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This content group is used in one or more units." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Contains staff only content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to live content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished units will not be released" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Drag to reorder" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Release Status:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "Released:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Scheduled:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Unscheduled" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Graded as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Due:" +msgstr "" + #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Due Date" msgstr "" +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "You haven't added any content to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Assignment Type Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Abbreviation" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. HW, Midterm" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Weight of Total Grade" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "as a percent, e.g. 40" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Total Number" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises assigned" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Number of Droppable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises that won't be graded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "Course Handouts" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "You have no handouts defined" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "" +"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" +" HTML." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send push notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Post" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Clear Grading Due Date" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "Chapter %s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Upload PDF" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "delete chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Introduction to Cookie Baking" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "" +"provide the title/name of the text book as you would like your students to " +"see it" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Chapter information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Add a Chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grading" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grade as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by an experiment" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "This Group Configuration is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Name of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Name or short description of the configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Description of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Optional long description" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " +"Video, Problems. You must have two or more groups." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Add another group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"This configuration is currently used in content experiments. If you make " +"changes to the groups, you may need to edit those experiments." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.underscore +msgid "delete group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Type" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Learn more about {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Options for {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "The following options are available for the {license_name} license." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Display" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "" +"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " +"pages within your course:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Some Rights Reserved" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "New %(item_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Add" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Clear Value" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Download" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "Add your first textbook" +msgstr "" + #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Previous" msgstr "" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Previous Uploads" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Download available encodings (.csv)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Video ID" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Status" msgstr "" +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +msgid "Never published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Previously published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Never published)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Visible to Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published and Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published (not yet released)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Unpublished changes)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Release:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Publishing Status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(release_date_from)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Is Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Will Be Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(section_or_subsection)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff and Students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Hide from students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date and Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Clear Release Date/Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Certificate Signatory Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Name of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Title of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Path to Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Student Visibility" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"If the unit was previously published and released to students, any changes " +"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +#, python-format +msgid "" +"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " +"to see its content after the release date has passed and you have published " +"the unit." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " +"remain hidden after you clear this option for the section." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " +"you clear this option for the subsection." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Current Role:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "You!" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "send an email message to {email}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Add {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Remove {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Delete the user, {username}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.underscore +msgid "File upload succeeded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.underscore +msgid "" +"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " +"course settings:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "Edit the name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#, python-format +msgid "Edit %(display_name)s (required)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "formLabel" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Add URLs for additional versions" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "" +"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" +" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " +"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " +"that's compatible with the student's computer will play." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Default Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Timed Transcript Conflict" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "" +"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" +" as the timed transcript for the second video file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "Which timed transcript would you like to use?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Error." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#, python-format +msgid "Timed Transcript from %(filename)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "Timed Transcript Found" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " +"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Upload New Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Upload New .srt Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Download Transcript for Editing" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "No EdX Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "" +"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" +" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" +" own .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Import YouTube Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "No Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "" +"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " +"file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "" +"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" +" current timed transcript for this video." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " +"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Confirm Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "" +"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " +"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" +" file?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Use Current Transcript" +msgstr "" + #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom In" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom Out" msgstr "" #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Page number" msgstr "" @@ -5550,6 +7594,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/response-comment-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Reported" msgstr "" @@ -5579,6 +7627,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-list-item.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Pinned" msgstr "" @@ -5648,25 +7700,45 @@ msgid "Add a comment" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "%(post_type)s posted %(time_ago)s by %(author)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Closed" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "Related to: %(courseware_title_linked)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "This post is visible only to %(group_name)s." msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "This post is visible to everyone." msgstr "" @@ -5859,6 +7931,14 @@ msgstr "" #: lms/static/js/fixtures/donation.underscore #: lms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.underscore msgid "Donate" msgstr "" @@ -5871,14 +7951,26 @@ msgid "Collapse All" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Unit" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Start Date" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove all" msgstr "" @@ -5891,6 +7983,10 @@ msgid "Section" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove" msgstr "" @@ -5939,6 +8035,14 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will" " also receive an email with the same information." @@ -5946,50 +8050,126 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Order No." msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Date" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Amount" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Total" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Please Note" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Crossed out items have been refunded." msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Billed to" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "No receipt available" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Go to Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "If you don't verify your identity now, you can still explore your course " @@ -5999,10 +8179,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Want to confirm your identity later?" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Verify Now" msgstr "" @@ -6019,6 +8211,10 @@ msgid "End My Exam" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "LEARN MORE" msgstr "" @@ -6028,6 +8224,10 @@ msgid "Starts: %(start_date)s" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "Starts" msgstr "" @@ -6036,92 +8236,184 @@ msgid "Clear All" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Highlighted text" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Note" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "You commented..." msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Noted in:" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Last Edited:" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "Clear search results" msgstr "" #: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore #: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.underscore msgid "Click to edit" msgstr "" #: lms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.underscore msgid "title" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Specify whether discussion topics are divided by cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "Course-Wide Discussion Topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "" "Select the course-wide discussion topics that you want to divide by cohort." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Content-Specific Discussion Topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "" "Specify whether content-specific discussion topics are divided by cohort." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Always cohort content-specific discussion topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Cohort selected content-specific discussion topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore msgid "Cohorted" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Manage Students" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add students to this cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Note: Students can be in only one cohort. Adding students to this group " "overrides any previous group assignment." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, " "for the students you want to add. *" @@ -6129,73 +8421,145 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "(Required Field)" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "You will not receive notification for emails that bounce, so double-check " "your spelling." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add Students" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Add a New Cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Enter the name of the cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Name" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Assignment Method" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Automatic" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Manual" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "" "There must be one cohort to which students can automatically be assigned." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Associated Content Group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "No Content Group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Select a Content Group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Choose a content group to associate" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Not selected" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Deleted Content Group" msgstr "" @@ -6214,10 +8578,18 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Create a content group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore #, python-format msgid "(contains %(student_count)s student)" msgid_plural "(contains %(student_count)s students)" @@ -6225,45 +8597,85 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "" "Students are added to this cohort only when you provide their email " "addresses or usernames on this page." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "What does this mean?" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "Students are added to this cohort automatically." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore msgid "Select a cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore #, python-format msgid "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Enable Cohorts" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Select a cohort to manage" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "View Cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Assign students to cohorts by uploading a CSV file" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore #, python-format msgid "" "To review student cohort assignments or see the results of uploading a CSV " @@ -6272,15 +8684,31 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Valid" msgstr "" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore #, python-format msgid "Load next %(num_items)s result" msgid_plural "Load next %(num_items)s results" @@ -6289,26 +8717,54 @@ msgstr[1] "" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Sorry, no results were found." msgstr "" #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Back to Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "New Address" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Change My Email Address" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Account Settings" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "" "These settings include basic information about your account. You can also " "specify additional information and see your linked social accounts on this " @@ -6316,60 +8772,128 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "section.title" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "An error occurred. Please reload the page." msgstr "" #: lms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Forgot password?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Sign in" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Sign in using %(providerName)s" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore msgid "Show me other ways to sign in or register" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Sign in with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Choose your institution from the list below:" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Back to sign in" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register through edX" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "" "You have successfully signed into %(currentProvider)s, but your " @@ -6378,90 +8902,174 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Password Reset Email Sent" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "We've sent instructions for resetting your password to the email address you" " provided." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "We couldn't sign you in." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "An error occurred when signing you in to %(platformName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "Sign in here using your email address and password, or use one of the " "providers listed below." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign in here using your email address and password." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "If you do not yet have an account, use the button below to register." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "or sign in with" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "Sign in with %(providerName)s" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Use my institution/campus credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "New to %(platformName)s?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Create an account" msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "An error occurred." msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Password assistance" msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "" "Please enter your email address below and we will send you instructions for " "setting a new password." msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Reset my password" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "We couldn't create your account." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "You've successfully signed into %(currentProvider)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "" "We just need a little more information before you start learning with " @@ -6469,77 +9077,149 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create an account using" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "Create account using %(providerName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "or create a new one here" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create a new account" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create your account" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Required field" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Already have an account?" msgstr "" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "You are currently sharing a limited profile." msgstr "" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "This edX learner is currently sharing a limited profile." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "You are now enrolled as a verified student for:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "A list of courses you have just enrolled in as a verified student" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Course" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Starts: %(start)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Explore your course!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Go to your Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Verified Status" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can " @@ -6549,10 +9229,18 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.underscore msgid "Error:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "What You Need for Verification" msgstr "" @@ -6560,20 +9248,48 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Webcam" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a computer that has a webcam. When you receive a browser prompt, " "make sure that you allow access to the camera." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Photo Identification" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a driver's license, passport, or other government-issued ID that " "has your name and photo." @@ -6581,10 +9297,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Take Your Photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "When your face is in position, use the camera button %(icon)s below to take " @@ -6592,22 +9320,42 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "To take a successful photo, make sure that:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your face is well-lit." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your entire face fits inside the frame." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "The photo of your face matches the photo on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "To use the current photo, select the camera button %(icon)s. To take another" @@ -6617,12 +9365,36 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Why does %(platformName)s need my photo?" msgstr "" @@ -6630,6 +9402,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "As part of the verification process, you take a photo of both your face and " "a government-issued photo ID. Our authorization service confirms your " @@ -6639,6 +9423,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "What does %(platformName)s do with this photo?" msgstr "" @@ -6646,6 +9442,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "" "We use the highest levels of security available to encrypt your photo and " @@ -6658,21 +9466,49 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Next: %(nextStepTitle)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Take a Photo of Your ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your ID. We will match this photo with " "the photo of your face and the name on your account." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "You need an ID with your name and photo. A driver's license, passport, or " "other government-issued IDs are all acceptable." @@ -6680,65 +9516,133 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Tips on taking a successful photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Ensure that you can see your photo and read your name" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Make sure your ID is well-lit" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Use the retake photo button if you are not pleased with your photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Preview of uploaded image" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with " "the photo on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Make sure your face is well-lit" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Be sure your entire face is inside the frame" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Can we match the photo you took with the one on your ID?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #, python-format msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email. After you complete activation you can " @@ -6748,41 +9652,89 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Activate Your Account" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Check Your Email" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Photo ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or other government-issued ID with your name " "and photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are enrolling in: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are upgrading your enrollment for: %(courseName)s" msgstr "Você está atualizando sua matrícula para: %(courseName)s" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can now enter your payment information and complete your enrollment." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " @@ -6791,69 +9743,125 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " "you will need to have these to qualify to earn a Verified Certificate." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Government-Issued Photo ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "ID-Verification is not required for this Professional Education course." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "All professional education courses are fee-based, and require payment to " "complete the enrollment process." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "You have already verified your ID!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "price" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Next Step: Confirm your identity" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Check your email" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or government-issued ID with your name and " "photo." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Identity Verification In Progress" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "" "We have received your information and are verifying your identity. You will " "see a message on your dashboard when the verification process is complete " @@ -6862,95 +9870,283 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Return to Your Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Review Your Photos" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure we can verify your identity with the photos and information you " "have provided." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s's ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photo requirements:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you show your whole face?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you match your ID photo?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Is your name on your ID readable?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Does the name on your ID match your account name: %(fullName)s?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Edit Your Name" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure that the full name on your account matches the name on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photos don't meet the requirements?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Retake Your Photos" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Before proceeding, please confirm that your details match" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "" "Don't see your picture? Make sure to allow your browser to use your camera " "when it asks for permission." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Live view of webcam" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Retake Photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Take Photo" msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problems with Hints and Feedback" msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore -msgid "status" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Title of the course" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Organization Logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Path to organization logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Maximum logo height 125px, width variable" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Add Signatory" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "Add your first %(item_type)s" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Maximum 40 characters" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "2 Lines, 40 characters each" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Image must be 450px X 150px transparent PNG" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +msgid "Thank you! We have received your payment." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.underscore +msgid "CLEAR ALL" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "MORE..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "LESS..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore +msgid "gettext(" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +msgid "Refine your search" msgstr "" #: cms/templates/js/add-xblock-component-button.underscore @@ -6963,90 +10159,11 @@ msgstr "" msgid "%(type)s Component Template Menu" msgstr "" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Common Problem Types" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore -msgid "Add New Component" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore -msgid "Deprecated" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "List of uploaded files and assets in this course" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "- Sortable" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "URL" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "You haven't added any assets to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Upload your first asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore -msgid "close" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "No description available" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Open/download this file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Studio:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Web:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Delete this asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock this asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock/unlock file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -msgid "Certificate Details" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "Course Title" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course Title Override" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore msgid "Course Number" msgstr "" @@ -7055,38 +10172,6 @@ msgstr "" msgid "Course Number Override" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Signatories" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "error.message" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Name of the certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Description of the certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course title" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "" "Specify an alternative to the official course title to display on " @@ -7098,128 +10183,7 @@ msgid "Add Additional Signatory" msgstr "" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Choose mode" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Preview Certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Activate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Deactivate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "%" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "Tasks Completed:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/container-message.underscore -msgid "" -"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " -"changes you will change the student experience." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by a unit" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -msgid "This content group is used in:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This is the name of the group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This content group is used in one or more units." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Contains staff only content" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to live content" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished units will not be released" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Display Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Configure" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Drag to reorder" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Release Status:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "Released:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Scheduled:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Unscheduled" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Graded as:" -msgstr "Avaliado como:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Due:" +msgid "(Add signatories for a certificate)" msgstr "" #: cms/templates/js/course-outline.underscore @@ -7230,533 +10194,31 @@ msgstr "" msgid "Timed and Proctored Exam" msgstr "" -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "You haven't added any content to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Assignment Type Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Abbreviation" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. HW, Midterm" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Weight of Total Grade" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "as a percent, e.g. 40" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Total Number" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises assigned" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Number of Droppable" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises that won't be graded" -msgstr "total de exercícios que não serão avaliados" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "Course Handouts" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "You have no handouts defined" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "" -"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" -" HTML." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send push notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Post" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Date:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Time in UTC:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Clear Grading Due Date" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "Chapter %s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Upload PDF" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "delete chapter" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Introduction to Cookie Baking" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "" -"provide the title/name of the text book as you would like your students to " -"see it" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Chapter information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Add a Chapter" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grading" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grade as:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by an experiment" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "This Group Configuration is used in:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Name of the Group Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Name or short description of the configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Description of the Group Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Optional long description" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Groups" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " -"Video, Problems. You must have two or more groups." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Add another group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"This configuration is currently used in content experiments. If you make " -"changes to the groups, you may need to edit those experiments." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-edit.underscore -msgid "delete group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Type" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Learn more about {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Options for {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "The following options are available for the {license_name} license." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Display" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "" -"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " -"pages within your course:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Some Rights Reserved" -msgstr "" - #: cms/templates/js/list.underscore #, python-format msgid "%(new_item_message)s" msgstr "" -#: cms/templates/js/list.underscore -#, python-format -msgid "New %(item_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Add" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Clear Value" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Download" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "Add your first textbook" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Previous Uploads" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Download available encodings (.csv)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Duration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Video ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -msgid "Never published" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "message" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Previously published" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Never published)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Visible to Staff Only" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published and Live" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published (not yet released)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Unpublished changes)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Release:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Publishing Status" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(release_date_from)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Is Visible To:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Will Be Visible To:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff Only" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(section_or_subsection)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff and Students" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Hide from students" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date and Time" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Time in UTC:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Clear Release Date/Time" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Certificate Signatory Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Name of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "The name of this signatory as it should appear on certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Title of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "Titles more than 100 characters may prevent students from printing their " "certificate on a single page." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "The organization that this signatory belongs to, as it should appear on " "certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Signature Image" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Path to Signature Image" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Image must be in PNG format" msgstr "" -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Student Visibility" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"If the unit was previously published and released to students, any changes " -"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -#, python-format -msgid "" -"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " -"to see its content after the release date has passed and you have published " -"the unit." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " -"remain hidden after you clear this option for the section." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " -"you clear this option for the subsection." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Current Role:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "You!" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "send an email message to {email}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Add {role} Access" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Remove {role} Access" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Delete the user, {username}" -msgstr "" - #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "Timed Exam" msgstr "" @@ -7799,16 +10261,6 @@ msgid "" "Proctored exams must also be timed exams." msgstr "" -#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore -msgid "File upload succeeded" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore -msgid "" -"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " -"course settings:" -msgstr "" - #: cms/templates/js/verification-access-editor.underscore msgid "Verification Checkpoint" msgstr "" @@ -7827,157 +10279,3 @@ msgid "" "the content in this unit. Learners who do not require verification see this " "content by default." msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "Edit the name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#, python-format -msgid "Edit %(display_name)s (required)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "formLabel" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Add URLs for additional versions" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "" -"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" -" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " -"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " -"that's compatible with the student's computer will play." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Default Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Timed Transcript Conflict" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "" -"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" -" as the timed transcript for the second video file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "Which timed transcript would you like to use?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Error." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#, python-format -msgid "Timed Transcript from %(filename)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "Timed Transcript Found" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " -"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Upload New Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Upload New .srt Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Download Transcript for Editing" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "No EdX Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "" -"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" -" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" -" own .srt transcript file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Import YouTube Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "No Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "" -"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " -"file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "" -"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" -" current timed transcript for this video." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " -"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Confirm Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "" -"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " -"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" -" file?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Use Current Transcript" -msgstr "" diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo index 72c7f9271f..a3dbe8b9da 100644 Binary files a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po index 57dfae96d8..278a9bd5c8 100644 --- a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/django.po @@ -37,8 +37,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 18:44:09.818906\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 16:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-30 16:56:53.240310\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -590,6 +590,14 @@ msgstr "رشوث خب فاث ثرقخمموثرف شففقهزعفث" msgid "Value of the enrollment attribute" msgstr "دشمعث خب فاث ثرقخمموثرف شففقهزعفث" +#: common/djangoapps/student/models.py +msgid "" +"The window of time after enrolling during which users can be granted a " +"refund, represented in microseconds. The default is 14 days." +msgstr "" +"فاث صهريخص خب فهوث شبفثق ثرقخممهرل يعقهرل صاهذا عسثقس ذشر زث لقشرفثي ش " +"قثبعري, قثحقثسثرفثي هر وهذقخسثذخريس. فاث يثبشعمف هس 14 يشغس." + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "فاث ذخعقسث غخع شقث مخخنهرل بخق يخثس رخف سفشقف عرفهم {date}." @@ -614,6 +622,10 @@ msgstr "ذخعمي رخف ثرقخمم" msgid "You are not enrolled in this course" msgstr "غخع شقث رخف ثرقخممثي هر فاهس ذخعقسث" +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "غخعق ذثقفهبهذشفث حقثدثرفس غخع بقخو عرثرقخممهرل بقخو فاهس ذخعقسث" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Enrollment action is invalid" msgstr "ثرقخمموثرف شذفهخر هس هردشمهي" @@ -3174,11 +3186,25 @@ msgstr "ثرشزمث حقخذفخقثي ثطشوس" #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "" -"Enter true or false. If this value is true, timed and proctored exams are " -"enabled in your course." +"Enter true or false. If this value is true, proctored exams are enabled in " +"your course. Note that enabling proctored exams will also enable timed " +"exams." msgstr "" -"ثرفثق فقعث خق بشمسث. هب فاهس دشمعث هس فقعث, فهوثي شري حقخذفخقثي ثطشوس شقث " -"ثرشزمثي هر غخعق ذخعقسث." +"ثرفثق فقعث خق بشمسث. هب فاهس دشمعث هس فقعث, حقخذفخقثي ثطشوس شقث ثرشزمثي هر " +"غخعق ذخعقسث. رخفث فاشف ثرشزمهرل حقخذفخقثي ثطشوس صهمم شمسخ ثرشزمث فهوثي " +"ثطشوس." + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "Enable Timed Exams" +msgstr "ثرشزمث فهوثي ثطشوس" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "" +"Enter true or false. If this value is true, timed exams are enabled in your " +"course." +msgstr "" +"ثرفثق فقعث خق بشمسث. هب فاهس دشمعث هس فقعث, فهوثي ثطشوس شقث ثرشزمثي هر غخعق " +"ذخعقسث." #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "Minimum Grade for Credit" @@ -3192,6 +3218,20 @@ msgstr "" "فاث وهرهوعو لقشيث فاشف ش مثشقرثق وعسف ثشقر فخ قثذثهدث ذقثيهف هر فاث ذخعقسث, " "شس ش يثذهوشم زثفصثثر 0.0 شري 1.0. بخق ثطشوحمث, بخق 75%, ثرفثق 0.75." +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "Self Paced" +msgstr "سثمب حشذثي" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "" +"Set this to \"true\" to mark this course as self-paced. Self-paced courses " +"do not have due dates for assignments, and students can progress through the" +" course at any rate before the course ends." +msgstr "" +"سثف فاهس فخ \"فقعث\" فخ وشقن فاهس ذخعقسث شس سثمب-حشذثي. سثمب-حشذثي ذخعقسثس " +"يخ رخف اشدث يعث يشفثس بخق شسسهلروثرفس, شري سفعيثرفس ذشر حقخلقثسس فاقخعلا فاث" +" ذخعقسث شف شرغ قشفث زثبخقث فاث ذخعقسث ثريس." + #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "General" msgstr "لثرثقشم" @@ -6169,6 +6209,24 @@ msgstr "" "خب فاث قثحخقف, سثث حثريهرل هرسفقعذفخق فشسنس زثمخص. غخع صهمم زث شزمث فخ " "يخصرمخشي فاث قثحخقف صاثر هف هس ذخوحمثفث." +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is being created. To view the status of the report, see " +"Pending Instructor Tasks below." +msgstr "" +"فاث سعقدثغ قثحخقف هس زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث قثحخقف, سثث " +"حثريهرل هرسفقعذفخق فشسنس زثمخص." + +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is currently being created. To view the status of the " +"report, see Pending Instructor Tasks below. You will be able to download the" +" report when it is complete." +msgstr "" +"فاث سعقدثغ قثحخقف هس ذعققثرفمغ زثهرل ذقثشفثي. فخ دهثص فاث سفشفعس خب فاث " +"قثحخقف, سثث حثريهرل هرسفقعذفخق فشسنس زثمخص. غخع صهمم زث شزمث فخ يخصرمخشي فاث" +" قثحخقف صاثر هف هس ذخوحمثفث." + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "" "The proctored exam results report is being created. To view the status of " @@ -6375,8 +6433,8 @@ msgid "E-Commerce" msgstr "ث-ذخووثقذث" #: lms/djangoapps/instructor/views/instructor_dashboard.py -msgid "Proctoring" -msgstr "حقخذفخقهرل" +msgid "Special Exams" +msgstr "سحثذهشم ثطشوس" #: lms/djangoapps/instructor/views/instructor_dashboard.py #: lms/djangoapps/support/views/index.py cms/templates/certificates.html @@ -9401,6 +9459,22 @@ msgstr "وز" msgid "No file provided for profile image" msgstr "رخ بهمث حقخدهيثي بخق حقخبهمث هوشلث" +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Internal Service URL" +msgstr "هرفثقرشم سثقدهذث عقم" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Public Service URL" +msgstr "حعزمهذ سثقدهذث عقم" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "API Version" +msgstr "شحه دثقسهخر" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Enable Student Dashboard Displays" +msgstr "ثرشزمث سفعيثرف يشسازخشقي يهسحمشغس" + #. Translators: This example email address is used as a placeholder in #. a field on the login form meant to hold the user's email address. #. Translators: This example email address is used as a placeholder in @@ -14899,6 +14973,14 @@ msgstr "" msgid "Generate Proctored Exam Results Report" msgstr "لثرثقشفث حقخذفخقثي ثطشو قثسعمفس قثحخقف" +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Click to generate a CSV file of survey results for this course." +msgstr "ذمهذن فخ لثرثقشفث ش ذسد بهمث خب سعقدثغ قثسعمفس بخق فاهس ذخعقسث." + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Generate Survey Results Report" +msgstr "لثرثقشفث سعقدثغ قثسعمفس قثحخقف" + #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "" "To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, " @@ -15906,14 +15988,6 @@ msgstr "فاهس هس ش حشقفهشم مهسف, فخ دهثص شمم سفعي msgid "There are no problems in this section." msgstr "فاثقث شقث رخ حقخزمثوس هر فاهس سثذفهخر." -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/proctoring.html -msgid "Allowance Section" -msgstr "شممخصشرذث سثذفهخر" - -#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/proctoring.html -msgid "Student Proctored Exam Section" -msgstr "سفعيثرف حقخذفخقثي ثطشو سثذفهخر" - #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/send_email.html msgid "Send Email" msgstr "سثري ثوشهم" @@ -16034,6 +16108,14 @@ msgstr "حمثشسث ثرفثق ذخعقسث وخيث يثفشهم زثمخص" msgid "Set Price" msgstr "سثف حقهذث" +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/special_exams.html +msgid "Allowance Section" +msgstr "شممخصشرذث سثذفهخر" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/special_exams.html +msgid "Student Special Exam Attempts" +msgstr "سفعيثرف سحثذهشم ثطشو شففثوحفس" + #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/student_admin.html msgid "Student Gradebook" msgstr "سفعيثرف لقشيثزخخن" @@ -19605,11 +19687,11 @@ msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html msgid "" -"All course team members are automatically enrolled in the course and can " -"access content in Studio, the LMS, and Insights." +"All course team members can access content in Studio, the LMS, and Insights," +" but are not automatically enrolled in the course." msgstr "" -"شمم ذخعقسث فثشو وثوزثقس شقث شعفخوشفهذشممغ ثرقخممثي هر فاث ذخعقسث شري ذشر " -"شذذثسس ذخرفثرف هر سفعيهخ, فاث موس, شري هرسهلافس." +"شمم ذخعقسث فثشو وثوزثقس ذشر شذذثسس ذخرفثرف هر سفعيهخ, فاث موس, شري هرسهلافس," +" زعف شقث رخف شعفخوشفهذشممغ ثرقخممثي هر فاث ذخعقسث." #: cms/templates/manage_users.html msgid "Transferring Ownership" @@ -20116,6 +20198,34 @@ msgstr "" "فاث سذخقث سفعيثرف وعسف وثثف هر خقيثق فخ سعذذثسسبعممغ ذخوحمثفث فاث ثرفقشرذث " "ثطشو. " +#: cms/templates/settings.html +msgid "Course Pacing" +msgstr "ذخعقسث حشذهرل" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "Set the pacing for this course" +msgstr "سثف فاث حشذهرل بخق فاهس ذخعقسث" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Instructor-led courses progress at the pace that the course author sets. You" +" can configure release dates for course content and due dates for " +"assignments." +msgstr "" +"هرسفقعذفخق-مثي ذخعقسثس حقخلقثسس شف فاث حشذث فاشف فاث ذخعقسث شعفاخق سثفس. غخع" +" ذشر ذخربهلعقث قثمثشسث يشفثس بخق ذخعقسث ذخرفثرف شري يعث يشفثس بخق " +"شسسهلروثرفس." + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Self-paced courses do not have release dates for course content or due dates" +" for assignments. Learners can complete course material at any time before " +"the course end date." +msgstr "" +"سثمب-حشذثي ذخعقسثس يخ رخف اشدث قثمثشسث يشفثس بخق ذخعقسث ذخرفثرف خق يعث يشفثس" +" بخق شسسهلروثرفس. مثشقرثقس ذشر ذخوحمثفث ذخعقسث وشفثقهشم شف شرغ فهوث زثبخقث " +"فاث ذخعقسث ثري يشفث." + #: cms/templates/settings.html msgid "Course Content License" msgstr "ذخعقسث ذخرفثرف مهذثرسث" diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 699fd7e362..ef3fa7ffa0 100644 Binary files a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po index dc81b39e74..e8e2447725 100644 --- a/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/rtl/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1a\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 18:44:10.142616\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 16:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-30 16:56:53.558449\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: openedx-translation \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,6 +92,50 @@ msgstr "خن" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-edit.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cancel" msgstr "ذشرذثم" @@ -113,6 +157,50 @@ msgstr "ذشرذثم" #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore #: cms/templates/js/xblock-outline.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-delete.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore msgid "Delete" msgstr "يثمثفث" @@ -131,6 +219,22 @@ msgstr "عحمخشيهرل" #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore msgid "Name" msgstr "رشوث" @@ -184,6 +288,50 @@ msgstr "ثققخق" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Save" msgstr "سشدث" @@ -194,6 +342,14 @@ msgstr "سشدث" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/templates/image-modal.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-close.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Close" msgstr "ذمخسث" @@ -287,6 +443,10 @@ msgstr "غخعق سذخقث يهي رخف وثثف فاث ذقهفثقهش فخ #: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Submit" msgstr "سعزوهف" @@ -401,6 +561,10 @@ msgstr "شيي فخ يهذفهخرشقغ" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore msgid "Advanced" msgstr "شيدشرذثي" @@ -572,6 +736,10 @@ msgstr "ذخيث زمخذن" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Code" msgstr "ذخيث" @@ -685,6 +853,22 @@ msgstr "يثمثفث فشزمث" #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Description" msgstr "يثسذقهحفهخر" @@ -731,6 +915,34 @@ msgstr "ثيهف افوم" #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore msgid "Edit" msgstr "ثيهف" @@ -823,6 +1035,10 @@ msgstr "بخقوشفس" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Fullscreen" msgstr "بعممسذقثثر" @@ -1140,6 +1356,14 @@ msgstr "رثص صهريخص" #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Next" msgstr "رثطف" @@ -1155,9 +1379,11 @@ msgstr "رخ ذخمخق" msgid "Nonbreaking space" msgstr "رخرزقثشنهرل سحشذث" +#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (0.1a) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "None" msgstr "رخرث" @@ -1237,6 +1463,10 @@ msgstr "حقثد" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/coffee/src/customwmd.js #: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore msgid "Preview" msgstr "حقثدهثص" @@ -1276,6 +1506,14 @@ msgstr "قثحمشذث صهفا" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Replace" msgstr "قثحمشذث" @@ -1497,6 +1735,14 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/new-post.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore msgid "Title" msgstr "فهفمث" @@ -1560,6 +1806,14 @@ msgstr "دثقفهذشم سحشذث" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/search/course_search_item.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore msgid "View" msgstr "دهثص" @@ -1989,6 +2243,14 @@ msgstr "ذعققثرف ذخردثقسشفهخر" #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Search Results" msgstr "سثشقذا قثسعمفس" @@ -2106,6 +2368,22 @@ msgstr "ساخصهرل %(first_index)s خعف خب %(num_items)s فخفشم" msgid "Showing %(first_index)s-%(last_index)s out of %(num_items)s total" msgstr "ساخصهرل %(first_index)s-%(last_index)s خعف خب %(num_items)s فخفشم" +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "The email address you've provided isn't formatted correctly." +msgstr "فاث ثوشهم شييقثسس غخع'دث حقخدهيثي هسر'ف بخقوشففثي ذخققثذفمغ." + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s must have at least %(count)d characters." +msgstr "%(field)s وعسف اشدث شف مثشسف %(count)d ذاشقشذفثقس." + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s can only contain up to %(count)d characters." +msgstr "%(field)s ذشر خرمغ ذخرفشهر عح فخ %(count)d ذاشقشذفثقس." + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "Please enter your %(field)s." +msgstr "حمثشسث ثرفثق غخعق %(field)s." + #: common/static/js/capa/drag_and_drop/base_image.js msgid "Drop target image" msgstr "يقخح فشقلثف هوشلث" @@ -2266,6 +2544,10 @@ msgstr "يشفث حخسفثي" #: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "More" msgstr "وخقث" @@ -2315,6 +2597,34 @@ msgstr "شررخفشفهخر فثطف" #: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore #: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore msgid "Clear" msgstr "ذمثشق" @@ -2337,6 +2647,10 @@ msgstr "قثحمغ" #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "فشلس:" @@ -2354,6 +2668,10 @@ msgstr "خحثر سمخفس" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "name" msgstr "رشوث" @@ -2367,6 +2685,18 @@ msgstr "فثشو ذخعرف" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore #: cms/templates/js/content-group-editor.underscore #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore msgid "Create" msgstr "ذقثشفث" @@ -2477,6 +2807,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Remove" msgstr "قثوخدث" @@ -2536,6 +2870,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_profile.js #: lms/static/js/verify_student/views/reverify_view.js #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Confirm" msgstr "ذخربهقو" @@ -2727,6 +3065,10 @@ msgstr "ثققخق لثففهرل هسسعثي ذثقفهبهذشفثس مهسف msgid "Error generating proctored exam results. Please try again." msgstr "ثققخق لثرثقشفهرل حقخذفخقثي ثطشو قثسعمفس. حمثشسث فقغ شلشهر." +#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js +msgid "Error generating survey results. Please try again." +msgstr "ثققخق لثرثقشفهرل سعقدثغ قثسعمفس. حمثشسث فقغ شلشهر." + #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Error generating student profile information. Please try again." msgstr "ثققخق لثرثقشفهرل سفعيثرف حقخبهمث هربخقوشفهخر. حمثشسث فقغ شلشهر." @@ -2734,6 +3076,14 @@ msgstr "ثققخق لثرثقشفهرل سفعيثرف حقخبهمث هربخق #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js #: lms/templates/search/search_loading.underscore #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Loading" msgstr "مخشيهرل" @@ -3575,6 +3925,10 @@ msgstr "ثرفثق سفشقف يشفث شري فهوث" #: lms/static/js/courseware/credit_progress.js #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Less" msgstr "مثسس" @@ -3604,6 +3958,10 @@ msgstr "صث ذخعمير'ف بهري شرغ قثسعمفس بخق \"%s\"." #: lms/static/js/discovery/views/search_form.js #: lms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.underscore msgid "There was an error, try searching again." msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق, فقغ سثشقذاهرل شلشهر." @@ -3676,6 +4034,10 @@ msgstr "صث'دث ثرذخعرفثقثي شر ثققخق. قثبقثسا غخع #: lms/static/js/groups/views/cohort_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Selected tab" msgstr "سثمثذفثي فشز" @@ -3749,6 +4111,10 @@ msgstr "غخع ذعققثرفمغ اشدث رخ ذخاخقفس ذخربهلعق #: lms/static/js/groups/views/cohorts.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Add Cohort" msgstr "شيي ذخاخقف" @@ -3919,6 +4285,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Password" msgstr "حشسسصخقي" @@ -3928,6 +4298,10 @@ msgstr "قثسثف غخعق حشسسصخقي" #: lms/static/js/student_account/views/account_settings_factory.js #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Reset Password" msgstr "قثسثف حشسسصخقي" @@ -4323,6 +4697,10 @@ msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "خحثرشسسثسسوثرف سشدث ثققخق" #: cms/static/js/base.js cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore msgid "This link will open in a new browser window/tab" msgstr "فاهس مهرن صهمم خحثر هر ش رثص زقخصسثق صهريخص/فشز" @@ -4615,6 +4993,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "or" msgstr "خق" @@ -4706,11 +5096,23 @@ msgstr "غخعق بهمث اشس زثثر يثمثفثي." #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore msgid "Date Added" msgstr "يشفث شييثي" #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore msgid "Type" msgstr "فغحث" @@ -4736,11 +5138,19 @@ msgstr "وشط بهمث سهظث ثطذثثيثي" #: cms/static/js/views/assets.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "ذاخخسث بهمث" #: cms/static/js/views/assets.js cms/static/js/views/assets.js.c #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore msgid "Upload New File" msgstr "عحمخشي رثص بهمث" @@ -4857,6 +5267,10 @@ msgid "There was an error with the upload" msgstr "فاثقث صشس شر ثققخق صهفا فاث عحمخشي" #: cms/static/js/views/license.js cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore msgid "All Rights Reserved" msgstr "شمم قهلافس قثسثقدثي" @@ -5011,8 +5425,15 @@ msgid "Edit section release date" msgstr "ثيهف سثذفهخر قثمثشسث يشفث" #: cms/static/js/views/overview_assignment_grader.js -#: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore msgid "Not Graded" msgstr "رخف لقشيثي" @@ -5090,6 +5511,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/uploads.js #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Upload" msgstr "عحمخشي" @@ -5125,6 +5554,10 @@ msgstr "ثيهفخق" #: cms/static/js/views/xblock_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Settings" msgstr "سثففهرلس" @@ -5163,6 +5596,14 @@ msgstr "حعزمهسا شمم عرحعزمهساثي ذاشرلثس بخق فا #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Publish" msgstr "حعزمهسا" @@ -5202,6 +5643,10 @@ msgstr "حعزمهساهرل" #: cms/static/js/views/pages/container_subviews.js #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Discard Changes" msgstr "يهسذشقي ذاشرلثس" @@ -5293,6 +5738,10 @@ msgstr "ذخعقسث ذقثيهف قثضعهقثوثرفس" msgid "The minimum grade for course credit is not set." msgstr "فاث وهرهوعو لقشيث بخق ذخعقسث ذقثيهف هس رخف سثف." +#: cms/static/js/views/settings/main.js +msgid "Course pacing cannot be changed once a course has started." +msgstr "ذخعقسث حشذهرل ذشررخف زث ذاشرلثي خرذث ش ذخعقسث اشس سفشقفثي." + #: cms/static/js/views/settings/main.js msgid "%(hours)s:%(minutes)s (current UTC time)" msgstr "%(hours)s:%(minutes)s (ذعققثرف عفذ فهوث)" @@ -5401,42 +5850,2018 @@ msgstr "مهرنس ساخعمي زث عرهضعث." msgid "Incorrect url format." msgstr "هرذخققثذف عقم بخقوشف." +#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.underscore +msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +msgstr "يقشل شري يقخح خق ذمهذن اثقث فخ عحمخشي دهيثخ بهمثس." + +#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.underscore +msgid "status" +msgstr "سفشفعس" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problem Types" +msgstr "ذخووخر حقخزمثو فغحثس" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.underscore +msgid "Add New Component" +msgstr "شيي رثص ذخوحخرثرف" + +#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.underscore +msgid "Deprecated" +msgstr "يثحقثذشفثي" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "List of uploaded files and assets in this course" +msgstr "مهسف خب عحمخشيثي بهمثس شري شسسثفس هر فاهس ذخعقسث" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "- Sortable" +msgstr "- سخقفشزمث" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "URL" +msgstr "عقم" + #: cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/basic-modal.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Actions" msgstr "شذفهخرس" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "You haven't added any assets to this course yet." +msgstr "غخع اشدثر'ف شييثي شرغ شسسثفس فخ فاهس ذخعقسث غثف." + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "Upload your first asset" +msgstr "عحمخشي غخعق بهقسف شسسثف" + +#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore +msgid "close" +msgstr "ذمخسث" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "No description available" +msgstr "رخ يثسذقهحفهخر شدشهمشزمث" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Open/download this file" +msgstr "خحثر/يخصرمخشي فاهس بهمث" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Studio:" +msgstr "سفعيهخ:" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Web:" +msgstr "صثز:" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Delete this asset" +msgstr "يثمثفث فاهس شسسثف" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock this asset" +msgstr "مخذن فاهس شسسثف" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock/unlock file" +msgstr "مخذن/عرمخذن بهمث" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "ID" +msgstr "هي" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +msgid "Certificate Details" +msgstr "ذثقفهبهذشفث يثفشهمس" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course Title Override" +msgstr "ذخعقسث فهفمث خدثققهيث" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Signatories" +msgstr "ذثقفهبهذشفث سهلرشفخقهثس" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "error.message" +msgstr "ثققخق.وثسسشلث" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Information" +msgstr "ذثقفهبهذشفث هربخقوشفهخر" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Name" +msgstr "ذثقفهبهذشفث رشوث" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Name of the certificate" +msgstr "رشوث خب فاث ذثقفهبهذشفث" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Description of the certificate" +msgstr "يثسذقهحفهخر خب فاث ذثقفهبهذشفث" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course title" +msgstr "ذخعقسث فهفمث" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Choose mode" +msgstr "ذاخخسث وخيث" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Preview Certificate" +msgstr "حقثدهثص ذثقفهبهذشفث" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Activate" +msgstr "شذفهدشفث" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Deactivate" +msgstr "يثشذفهدشفث" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" +msgstr "{number}{pct_sign} خب ذاثذنمهسفس ذخوحمثفثي" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "%" +msgstr "%" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "Tasks Completed:" +msgstr "فشسنس ذخوحمثفثي:" + +#: cms/templates/js/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.underscore +msgid "" +"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " +"changes you will change the student experience." +msgstr "" +"ذشعفهخر: فاث مشسف حعزمهساثي دثقسهخر خب فاهس عرهف هس مهدث. زغ حعزمهساهرل " +"ذاشرلثس غخع صهمم ذاشرلث فاث سفعيثرف ثطحثقهثرذث." + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by a unit" +msgstr "ذشررخف يثمثفث صاثر هر عسث زغ ش عرهف" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +msgid "This content group is used in:" +msgstr "فاهس ذخرفثرف لقخعح هس عسثي هر:" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group Name" +msgstr "ذخرفثرف لقخعح رشوث" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group ID" +msgstr "ذخرفثرف لقخعح هي" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This is the name of the group" +msgstr "فاهس هس فاث رشوث خب فاث لقخعح" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This content group is used in one or more units." +msgstr "فاهس ذخرفثرف لقخعح هس عسثي هر خرث خق وخقث عرهفس." + #: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: lms/templates/ccx/schedule.underscore -msgid "Due Date" -msgstr "يعث يشفث" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Contains staff only content" +msgstr "ذخرفشهرس سفشبب خرمغ ذخرفثرف" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to live content" +msgstr "عرحعزمهساثي ذاشرلثس فخ مهدث ذخرفثرف" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished units will not be released" +msgstr "عرحعزمهساثي عرهفس صهمم رخف زث قثمثشسثي" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" +msgstr "عرحعزمهساثي ذاشرلثس فخ ذخرفثرف فاشف صهمم قثمثشسث هر فاث بعفعقث" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" +msgstr "ذخممشحسث/ثطحشري فاهس %(xblock_type)s" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Display Name" +msgstr "يهسحمشغ رشوث" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Configure" +msgstr "ذخربهلعقث" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Drag to reorder" +msgstr "يقشل فخ قثخقيثق" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Release Status:" +msgstr "قثمثشسث سفشفعس:" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "Released:" +msgstr "قثمثشسثي:" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Scheduled:" +msgstr "سذاثيعمثي:" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Unscheduled" +msgstr "عرسذاثيعمثي" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Graded as:" +msgstr "لقشيثي شس:" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Due:" +msgstr "يعث:" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "You haven't added any content to this course yet." +msgstr "غخع اشدثر'ف شييثي شرغ ذخرفثرف فخ فاهس ذخعقسث غثف." + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" +msgstr "ذمهذن فخ شيي ش رثص %(xblock_type)s" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Assignment Type Name" +msgstr "شسسهلروثرف فغحث رشوث" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" +msgstr "ث.ل. اخوثصخقن, وهيفثقو ثطشوس" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Abbreviation" +msgstr "شززقثدهشفهخر" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. HW, Midterm" +msgstr "ث.ل. اص, وهيفثقو" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Weight of Total Grade" +msgstr "صثهلاف خب فخفشم لقشيث" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "as a percent, e.g. 40" +msgstr "شس ش حثقذثرف, ث.ل. 40" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Total Number" +msgstr "فخفشم رعوزثق" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises assigned" +msgstr "فخفشم ثطثقذهسثس شسسهلرثي" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Number of Droppable" +msgstr "رعوزثق خب يقخححشزمث" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises that won't be graded" +msgstr "فخفشم ثطثقذهسثس فاشف صخر'ف زث لقشيثي" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "Course Handouts" +msgstr "ذخعقسث اشريخعفس" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "You have no handouts defined" +msgstr "غخع اشدث رخ اشريخعفس يثبهرثي" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "" +"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" +" HTML." +msgstr "" +"فاثقث هس هردشمهي ذخيث هر غخعق ذخرفثرف. حمثشسث ذاثذن فخ وشنث سعقث هف هس دشمهي" +" افوم." + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send push notification to mobile apps" +msgstr "سثري حعسا رخفهبهذشفهخر فخ وخزهمث شححس" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send notification to mobile apps" +msgstr "سثري رخفهبهذشفهخر فخ وخزهمث شححس" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Post" +msgstr "حخسف" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Date:" +msgstr "يعث يشفث:" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Time in UTC:" +msgstr "يعث فهوث هر عفذ:" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Clear Grading Due Date" +msgstr "ذمثشق لقشيهرل يعث يشفث" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Name" +msgstr "ذاشحفثق رشوث" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "Chapter %s" +msgstr "ذاشحفثق %s" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" +msgstr "حقخدهيث فاث فهفمث/رشوث خب فاث ذاشحفثق فاشف صهمم زث عسثي هر رشدهلشفهرل" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Asset" +msgstr "ذاشحفثق شسسثف" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" +msgstr "حشفا/فخ/هرفقخيعذفهخرفخذخخنهثزشنهرل-ذا%d.حيب" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" +msgstr "عحمخشي ش حيب بهمث خق حقخدهيث فاث حشفا فخ ش سفعيهخ شسسثف بهمث" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Upload PDF" +msgstr "عحمخشي حيب" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "delete chapter" +msgstr "يثمثفث ذاشحفثق" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook information" +msgstr "فثطفزخخن هربخقوشفهخر" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook Name" +msgstr "فثطفزخخن رشوث" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Introduction to Cookie Baking" +msgstr "هرفقخيعذفهخر فخ ذخخنهث زشنهرل" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "" +"provide the title/name of the text book as you would like your students to " +"see it" +msgstr "" +"حقخدهيث فاث فهفمث/رشوث خب فاث فثطف زخخن شس غخع صخعمي مهنث غخعق سفعيثرفس فخ " +"سثث هف" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Chapter information" +msgstr "ذاشحفثق هربخقوشفهخر" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Add a Chapter" +msgstr "شيي ش ذاشحفثق" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grading" +msgstr "لقشيهرل" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grade as:" +msgstr "لقشيث شس:" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by an experiment" +msgstr "ذشررخف يثمثفث صاثر هر عسث زغ شر ثطحثقهوثرف" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "This Group Configuration is used in:" +msgstr "فاهس لقخعح ذخربهلعقشفهخر هس عسثي هر:" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration information" +msgstr "لقخعح ذخربهلعقشفهخر هربخقوشفهخر" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration Name" +msgstr "لقخعح ذخربهلعقشفهخر رشوث" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration ID" +msgstr "لقخعح ذخربهلعقشفهخر هي" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Name of the Group Configuration" +msgstr "فاهس هس فاث رشوث خب فاث لقخعح ذخربهلعقشفهخر" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Name or short description of the configuration" +msgstr "رشوث خق ساخقف يثسذقهحفهخر خب فاث ذخربهلعقشفهخر" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Description of the Group Configuration" +msgstr "فاهس هس فاث يثسذقهحفهخر خب فاث لقخعح ذخربهلعقشفهخر" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Optional long description" +msgstr "خحفهخرشم مخرل يثسذقهحفهخر" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group information" +msgstr "لقخعح هربخقوشفهخر" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Groups" +msgstr "لقخعحس" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " +"Video, Problems. You must have two or more groups." +msgstr "" +"رشوث خب فاث لقخعحس فاشف سفعيثرفس صهمم زث شسسهلرثي فخ, بخق ثطشوحمث, ذخرفقخم, " +"دهيثخ, حقخزمثوس. غخع وعسف اشدث فصخ خق وخقث لقخعحس." + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Add another group" +msgstr "شيي شرخفاثق لقخعح" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"This configuration is currently used in content experiments. If you make " +"changes to the groups, you may need to edit those experiments." +msgstr "" +"فاهس ذخربهلعقشفهخر هس ذعققثرفمغ عسثي هر ذخرفثرف ثطحثقهوثرفس. هب غخع وشنث " +"ذاشرلثس فخ فاث لقخعحس, غخع وشغ رثثي فخ ثيهف فاخسث ثطحثقهوثرفس." + +#: cms/templates/js/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.underscore +msgid "delete group" +msgstr "يثمثفث لقخعح" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Type" +msgstr "مهذثرسث فغحث" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Learn more about {license_name}" +msgstr "مثشقر وخقث شزخعف {license_name}" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Options for {license_name}" +msgstr "خحفهخرس بخق {license_name}" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "The following options are available for the {license_name} license." +msgstr "فاث بخممخصهرل خحفهخرس شقث شدشهمشزمث بخق فاث {license_name} مهذثرسث." + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Display" +msgstr "مهذثرسث يهسحمشغ" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "" +"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " +"pages within your course:" +msgstr "" +"فاث بخممخصهرل وثسسشلث صهمم زث يهسحمشغثي شف فاث زخففخو خب فاث ذخعقسثصشقث " +"حشلثس صهفاهر غخعق ذخعقسث:" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" +msgstr "ذقثشفهدث ذخووخرس مهذثرسثي ذخرفثرف, صهفا فثقوس شس بخممخص:" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Some Rights Reserved" +msgstr "سخوث قهلافس قثسثقدثي" + +#: cms/templates/js/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "New %(item_type)s" +msgstr "رثص %(item_type)s" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Add" +msgstr "شيي" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Clear Value" +msgstr "ذمثشق دشمعث" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Download" +msgstr "يخصرمخشي" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." +msgstr "غخع اشدثر'ف شييثي شرغ فثطفزخخنس فخ فاهس ذخعقسث غثف." + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "Add your first textbook" +msgstr "شيي غخعق بهقسف فثطفزخخن" #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Previous" msgstr "حقثدهخعس" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Previous Uploads" +msgstr "حقثدهخعس عحمخشيس" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Download available encodings (.csv)" +msgstr "يخصرمخشي شدشهمشزمث ثرذخيهرلس (.ذسد)" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Duration" +msgstr "يعقشفهخر" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Video ID" +msgstr "دهيثخ هي" + #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Status" msgstr "سفشفعس" +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +msgid "Never published" +msgstr "رثدثق حعزمهساثي" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" +msgstr "مشسف حعزمهساثي %(last_published_date)s زغ %(publish_username)s" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "message" +msgstr "وثسسشلث" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Previously published" +msgstr "حقثدهخعسمغ حعزمهساثي" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Never published)" +msgstr "يقشبف (رثدثق حعزمهساثي)" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Visible to Staff Only" +msgstr "دهسهزمث فخ سفشبب خرمغ" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published and Live" +msgstr "حعزمهساثي شري مهدث" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published (not yet released)" +msgstr "حعزمهساثي (رخف غثف قثمثشسثي)" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Unpublished changes)" +msgstr "يقشبف (عرحعزمهساثي ذاشرلثس)" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Release:" +msgstr "قثمثشسث:" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Publishing Status" +msgstr "حعزمهساهرل سفشفعس" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" +msgstr "يقشبف سشدثي خر %(last_saved_date)s زغ %(edit_username)s" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(release_date_from)s" +msgstr "صهفا %(release_date_from)s" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Is Visible To:" +msgstr "هس دهسهزمث فخ:" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Will Be Visible To:" +msgstr "صهمم زث دهسهزمث فخ:" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff Only" +msgstr "سفشبب خرمغ" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(section_or_subsection)s" +msgstr "صهفا %(section_or_subsection)s" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff and Students" +msgstr "سفشبب شري سفعيثرفس" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" +msgstr "" +"سخوث ذخرفثرف هر فاهس عرهف هس دهسهزمث خرمغ فخ حشقفهذعمشق ذخرفثرف لقخعحس" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Hide from students" +msgstr "اهيث بقخو سفعيثرفس" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date and Time" +msgstr "قثمثشسث يشفث شري فهوث" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date:" +msgstr "قثمثشسث يشفث:" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Time in UTC:" +msgstr "قثمثشسث فهوث هر عفذ:" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Clear Release Date/Time" +msgstr "ذمثشق قثمثشسث يشفث/فهوث" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "دهثص مهدث" + +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization" +msgstr "خقلشرهظشفهخر" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Certificate Signatory Configuration" +msgstr "ذثقفهبهذشفث سهلرشفخقغ ذخربهلعقشفهخر" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Name of the signatory" +msgstr "رشوث خب فاث سهلرشفخقغ" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Title of the signatory" +msgstr "فهفمث خب فاث سهلرشفخقغ" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization of the signatory" +msgstr "خقلشرهظشفهخر خب فاث سهلرشفخقغ" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Signature Image" +msgstr "سهلرشفعقث هوشلث" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Path to Signature Image" +msgstr "حشفا فخ سهلرشفعقث هوشلث" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Student Visibility" +msgstr "سفعيثرف دهسهزهمهفغ" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"If the unit was previously published and released to students, any changes " +"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." +msgstr "" +"هب فاث عرهف صشس حقثدهخعسمغ حعزمهساثي شري قثمثشسثي فخ سفعيثرفس, شرغ ذاشرلثس " +"غخع وشيث فخ فاث عرهف صاثر هف صشس اهييثر صهمم رخص زث دهسهزمث فخ سفعيثرفس." + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +#, python-format +msgid "" +"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " +"to see its content after the release date has passed and you have published " +"the unit." +msgstr "" +"هب غخع وشنث فاهس %(xblockType)s دهسهزمث فخ سفعيثرفس, سفعيثرفس صهمم زث شزمث " +"فخ سثث هفس ذخرفثرف شبفثق فاث قثمثشسث يشفث اشس حشسسثي شري غخع اشدث حعزمهساثي " +"فاث عرهف." + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " +"remain hidden after you clear this option for the section." +msgstr "" +"شرغ سعزسثذفهخرس خق عرهفس فاشف شقث ثطحمهذهفمغ اهييثر بقخو سفعيثرفس صهمم " +"قثوشهر اهييثر شبفثق غخع ذمثشق فاهس خحفهخر بخق فاث سثذفهخر." + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " +"you clear this option for the subsection." +msgstr "" +"شرغ عرهفس فاشف شقث ثطحمهذهفمغ اهييثر بقخو سفعيثرفس صهمم قثوشهر اهييثر شبفثق " +"غخع ذمثشق فاهس خحفهخر بخق فاث سعزسثذفهخر." + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Current Role:" +msgstr "ذعققثرف قخمث:" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "You!" +msgstr "غخع!" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "send an email message to {email}" +msgstr "سثري شر ثوشهم وثسسشلث فخ {email}" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" +msgstr "حقخوخفث شرخفاثق وثوزثق فخ شيوهر فخ قثوخدث غخعق شيوهر قهلافس" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Add {role} Access" +msgstr "شيي {role} شذذثسس" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Remove {role} Access" +msgstr "قثوخدث {role} شذذثسس" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Delete the user, {username}" +msgstr "يثمثفث فاث عسثق, {username}" + +#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.underscore +msgid "File upload succeeded" +msgstr "بهمث عحمخشي سعذذثثيثي" + +#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.underscore +msgid "" +"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " +"course settings:" +msgstr "" +"حمثشسث ذاثذن فاث بخممخصهرل دشمهيشفهخر بثثيزشذنس شري قثبمثذف فاثو هر غخعق " +"ذخعقسث سثففهرلس:" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "Edit the name" +msgstr "ثيهف فاث رشوث" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#, python-format +msgid "Edit %(display_name)s (required)" +msgstr "ثيهف %(display_name)s (قثضعهقثي)" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "formLabel" +msgstr "بخقومشزثم" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Add URLs for additional versions" +msgstr "شيي عقمس بخق شييهفهخرشم دثقسهخرس" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "" +"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" +" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " +"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " +"that's compatible with the student's computer will play." +msgstr "" +"فخ زث سعقث شمم سفعيثرفس ذشر شذذثسس فاث دهيثخ, صث قثذخووثري حقخدهيهرل زخفا شر" +" .وح4 شري ش .صثزو دثقسهخر خب غخعق دهيثخ. ذمهذن زثمخص فخ شيي ش عقم بخق " +"شرخفاثق دثقسهخر. فاثسث عقمس ذشررخف زث غخعفعزث عقمس. فاث بهقسف مهسفثي دهيثخ " +"فاشف'س ذخوحشفهزمث صهفا فاث سفعيثرف'س ذخوحعفثق صهمم حمشغ." + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Default Timed Transcript" +msgstr "يثبشعمف فهوثي فقشرسذقهحف" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Timed Transcript Conflict" +msgstr "فهوثي فقشرسذقهحف ذخربمهذف" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "" +"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" +" as the timed transcript for the second video file." +msgstr "" +"فاث فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاث بهقسف دهيثخ بهمث يخثس رخف شححثشق فخ زث فاث سشوث" +" شس فاث فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاث سثذخري دهيثخ بهمث." + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "Which timed transcript would you like to use?" +msgstr "صاهذا فهوثي فقشرسذقهحف صخعمي غخع مهنث فخ عسث?" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Error." +msgstr "ثققخق." + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#, python-format +msgid "Timed Transcript from %(filename)s" +msgstr "فهوثي فقشرسذقهحف بقخو %(filename)s" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "Timed Transcript Found" +msgstr "فهوثي فقشرسذقهحف بخعري" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " +"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." +msgstr "" +"ثيط اشس ش فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاهس دهيثخ. هب غخع صشرف فخ ثيهف فاهس " +"فقشرسذقهحف, غخع ذشر يخصرمخشي, ثيهف, شري قث-عحمخشي فاث ثطهسفهرل فقشرسذقهحف. " +"هب غخع صشرف فخ قثحمشذث فاهس فقشرسذقهحف, عحمخشي ش رثص .سقف فقشرسذقهحف بهمث." + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Upload New Transcript" +msgstr "عحمخشي رثص فقشرسذقهحف" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Upload New .srt Transcript" +msgstr "عحمخشي رثص .سقف فقشرسذقهحف" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Download Transcript for Editing" +msgstr "يخصرمخشي فقشرسذقهحف بخق ثيهفهرل" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "No EdX Timed Transcript" +msgstr "رخ ثيط فهوثي فقشرسذقهحف" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "" +"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" +" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" +" own .srt transcript file." +msgstr "" +"ثيط يخثسر'ف اشدث ش فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاهس دهيثخ هر سفعيهخ, زعف صث بخعري ش" +" فقشرسذقهحف خر غخعفعزث. غخع ذشر هوحخقف فاث غخعفعزث فقشرسذقهحف خق عحمخشي غخعق" +" خصر .سقف فقشرسذقهحف بهمث." + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Import YouTube Transcript" +msgstr "هوحخقف غخعفعزث فقشرسذقهحف" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "No Timed Transcript" +msgstr "رخ فهوثي فقشرسذقهحف" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "" +"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " +"file." +msgstr "" +"ثيط يخثسر\\'ف اشدث ش فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاهس دهيثخ. حمثشسث عحمخشي شر .سقف " +"بهمث." + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "" +"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" +" current timed transcript for this video." +msgstr "" +"فاث فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاهس دهيثخ خر ثيط هس خعف خب يشفث, زعف غخعفعزث اشس ش" +" ذعققثرف فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاهس دهيثخ." + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" +msgstr "" +"يخ غخع صشرف فخ قثحمشذث فاث ثيط فقشرسذقهحف صهفا فاث غخعفعزث فقشرسذقهحف?" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" +msgstr "غثس, قثحمشذث فاث ثيط فقشرسذقهحف صهفا فاث غخعفعزث فقشرسذقهحف" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" +msgstr "فهوثي فقشرسذقهحف عحمخشيثي سعذذثسسبعممغ" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " +"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." +msgstr "" +"ثيط اشس ش فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاهس دهيثخ. هب غخع صشرف فخ قثحمشذث فاهس " +"فقشرسذقهحف, عحمخشي ش رثص .سقف فقشرسذقهحف بهمث. هب غخع صشرف فخ ثيهف فاهس " +"فقشرسذقهحف, غخع ذشر يخصرمخشي, ثيهف, شري قث-عحمخشي فاث ثطهسفهرل فقشرسذقهحف." + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Confirm Timed Transcript" +msgstr "ذخربهقو فهوثي فقشرسذقهحف" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "" +"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " +"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" +" file?" +msgstr "" +"غخع ذاشرلثي ش دهيثخ عقم, زعف يهي رخف ذاشرلث فاث فهوثي فقشرسذقهحف بهمث. يخ " +"غخع صشرف فخ عسث فاث ذعققثرف فهوثي فقشرسذقهحف خق عحمخشي ش رثص .سقف فقشرسذقهحف" +" بهمث?" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Use Current Transcript" +msgstr "عسث ذعققثرف فقشرسذقهحف" + #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "مشقلث" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom In" msgstr "ظخخو هر" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom Out" msgstr "ظخخو خعف" #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Page number" msgstr "حشلث رعوزثق" @@ -5634,6 +8059,10 @@ msgstr "حخسفثي %(time_ago)s زغ %(author)s" #: common/static/common/templates/discussion/response-comment-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Reported" msgstr "قثحخقفثي" @@ -5663,6 +8092,10 @@ msgstr "عرشرسصثقثي ضعثسفهخر" #: common/static/common/templates/discussion/thread-list-item.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Pinned" msgstr "حهررثي" @@ -5734,25 +8167,45 @@ msgid "Add a comment" msgstr "شيي ش ذخووثرف" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "%(post_type)s posted %(time_ago)s by %(author)s" msgstr "%(post_type)s حخسفثي %(time_ago)s زغ %(author)s" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Closed" msgstr "ذمخسثي" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "Related to: %(courseware_title_linked)s" msgstr "قثمشفثي فخ: %(courseware_title_linked)s" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "This post is visible only to %(group_name)s." msgstr "فاهس حخسف هس دهسهزمث خرمغ فخ %(group_name)s." #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "This post is visible to everyone." msgstr "فاهس حخسف هس دهسهزمث فخ ثدثقغخرث." @@ -5952,6 +8405,14 @@ msgstr "مثشدث فثشو" #: lms/static/js/fixtures/donation.underscore #: lms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.underscore msgid "Donate" msgstr "يخرشفث" @@ -5964,14 +8425,34 @@ msgid "Collapse All" msgstr "ذخممشحسث شمم" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Unit" msgstr "عرهف" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Start Date" msgstr "سفشقف يشفث" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore +msgid "Due Date" +msgstr "يعث يشفث" + +#: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove all" msgstr "قثوخدث شمم" @@ -5984,6 +8465,10 @@ msgid "Section" msgstr "سثذفهخر" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove" msgstr "قثوخدث" @@ -6038,6 +8523,14 @@ msgstr "فاشرن غخع! صث اشدث قثذثهدثي غخعق حشغوثر #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will" " also receive an email with the same information." @@ -6047,50 +8540,126 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Order No." msgstr "خقيثق رخ." #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Date" msgstr "يشفث" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Amount" msgstr "شوخعرف" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Total" msgstr "فخفشم" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Please Note" msgstr "حمثشسث رخفث" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Crossed out items have been refunded." msgstr "ذقخسسثي خعف هفثوس اشدث زثثر قثبعريثي." #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Billed to" msgstr "زهممثي فخ" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "No receipt available" msgstr "رخ قثذثهحف شدشهمشزمث" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Go to Dashboard" msgstr "لخ فخ يشسازخشقي" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "If you don't verify your identity now, you can still explore your course " @@ -6103,10 +8672,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Want to confirm your identity later?" msgstr "صشرف فخ ذخربهقو غخعق هيثرفهفغ مشفثق?" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Verify Now" msgstr "دثقهبغ رخص" @@ -6123,6 +8704,10 @@ msgid "End My Exam" msgstr "ثري وغ ثطشو" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "LEARN MORE" msgstr "مثشقر وخقث" @@ -6132,6 +8717,10 @@ msgid "Starts: %(start_date)s" msgstr "سفشقفس: %(start_date)s" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "Starts" msgstr "سفشقفس" @@ -6140,88 +8729,176 @@ msgid "Clear All" msgstr "ذمثشق شمم" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Highlighted text" msgstr "اهلامهلافثي فثطف" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Note" msgstr "رخفث" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "You commented..." msgstr "غخع ذخووثرفثي..." #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Noted in:" msgstr "رخفثي هر:" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Last Edited:" msgstr "مشسف ثيهفثي:" #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "Clear search results" msgstr "ذمثشق سثشقذا قثسعمفس" #: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore #: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.underscore msgid "Click to edit" msgstr "ذمهذن فخ ثيهف" #: lms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.underscore msgid "title" msgstr "فهفمث" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Specify whether discussion topics are divided by cohort" msgstr "سحثذهبغ صاثفاثق يهسذعسسهخر فخحهذس شقث يهدهيثي زغ ذخاخقف" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "Course-Wide Discussion Topics" msgstr "ذخعقسث-صهيث يهسذعسسهخر فخحهذس" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "" "Select the course-wide discussion topics that you want to divide by cohort." msgstr "" "سثمثذف فاث ذخعقسث-صهيث يهسذعسسهخر فخحهذس فاشف غخع صشرف فخ يهدهيث زغ ذخاخقف." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Content-Specific Discussion Topics" msgstr "ذخرفثرف-سحثذهبهذ يهسذعسسهخر فخحهذس" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "" "Specify whether content-specific discussion topics are divided by cohort." msgstr "" "سحثذهبغ صاثفاثق ذخرفثرف-سحثذهبهذ يهسذعسسهخر فخحهذس شقث يهدهيثي زغ ذخاخقف." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Always cohort content-specific discussion topics" msgstr "شمصشغس ذخاخقف ذخرفثرف-سحثذهبهذ يهسذعسسهخر فخحهذس" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Cohort selected content-specific discussion topics" msgstr "ذخاخقف سثمثذفثي ذخرفثرف-سحثذهبهذ يهسذعسسهخر فخحهذس" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "رخ ذخرفثرف-سحثذهبهذ يهسذعسسهخر فخحهذس ثطهسف." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore msgid "Cohorted" msgstr "ذخاخقفثي" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Manage Students" msgstr "وشرشلث سفعيثرفس" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add students to this cohort" msgstr "شيي سفعيثرفس فخ فاهس ذخاخقف" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Note: Students can be in only one cohort. Adding students to this group " "overrides any previous group assignment." @@ -6230,6 +8907,10 @@ msgstr "" "خدثققهيثس شرغ حقثدهخعس لقخعح شسسهلروثرف." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, " "for the students you want to add. *" @@ -6239,14 +8920,30 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "(Required Field)" msgstr "(قثضعهقثي بهثمي)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" msgstr "ث.ل. تخاريخث@ثطشوحمث.ذخو, تشرثيخث, تخثغيخث@ثطشوحمث.ذخو" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "You will not receive notification for emails that bounce, so double-check " "your spelling." @@ -6255,60 +8952,116 @@ msgstr "" "غخعق سحثممهرل." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add Students" msgstr "شيي سفعيثرفس" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Add a New Cohort" msgstr "شيي ش رثص ذخاخقف" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Enter the name of the cohort" msgstr "ثرفثق فاث رشوث خب فاث ذخاخقف" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Name" msgstr "ذخاخقف رشوث" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Assignment Method" msgstr "ذخاخقف شسسهلروثرف وثفاخي" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Automatic" msgstr "شعفخوشفهذ" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Manual" msgstr "وشرعشم" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "" "There must be one cohort to which students can automatically be assigned." msgstr "" "فاثقث وعسف زث خرث ذخاخقف فخ صاهذا سفعيثرفس ذشر شعفخوشفهذشممغ زث شسسهلرثي." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Associated Content Group" msgstr "شسسخذهشفثي ذخرفثرف لقخعح" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "No Content Group" msgstr "رخ ذخرفثرف لقخعح" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Select a Content Group" msgstr "سثمثذف ش ذخرفثرف لقخعح" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Choose a content group to associate" msgstr "ذاخخسث ش ذخرفثرف لقخعح فخ شسسخذهشفث" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Not selected" msgstr "رخف سثمثذفثي" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Deleted Content Group" msgstr "يثمثفثي ذخرفثرف لقخعح" @@ -6331,10 +9084,18 @@ msgstr "" "ثطهسف." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Create a content group" msgstr "ذقثشفث ش ذخرفثرف لقخعح" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore #, python-format msgid "(contains %(student_count)s student)" msgid_plural "(contains %(student_count)s students)" @@ -6342,6 +9103,10 @@ msgstr[0] "(ذخرفشهرس %(student_count)s سفعيثرف)" msgstr[1] "(ذخرفشهرس %(student_count)s سفعيثرفس)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "" "Students are added to this cohort only when you provide their email " "addresses or usernames on this page." @@ -6350,39 +9115,75 @@ msgstr "" "شييقثسسثس خق عسثقرشوثس خر فاهس حشلث." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "What does this mean?" msgstr "صاشف يخثس فاهس وثشر?" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "Students are added to this cohort automatically." msgstr "سفعيثرفس شقث شييثي فخ فاهس ذخاخقف شعفخوشفهذشممغ." #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore msgid "Select a cohort" msgstr "سثمثذف ش ذخاخقف" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore #, python-format msgid "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" msgstr "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Enable Cohorts" msgstr "ثرشزمث ذخاخقفس" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Select a cohort to manage" msgstr "سثمثذف ش ذخاخقف فخ وشرشلث" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "View Cohort" msgstr "دهثص ذخاخقف" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Assign students to cohorts by uploading a CSV file" msgstr "شسسهلر سفعيثرفس فخ ذخاخقفس زغ عحمخشيهرل ش ذسد بهمث" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore #, python-format msgid "" "To review student cohort assignments or see the results of uploading a CSV " @@ -6394,15 +9195,31 @@ msgstr "" "%(link_start)s فاث يشفش يخصرمخشي حشلث. %(link_end)s" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "عسثي" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Valid" msgstr "دشمهي" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore #, python-format msgid "Load next %(num_items)s result" msgid_plural "Load next %(num_items)s results" @@ -6411,26 +9228,54 @@ msgstr[1] "مخشي رثطف %(num_items)s قثسعمفس" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Sorry, no results were found." msgstr "سخققغ, رخ قثسعمفس صثقث بخعري." #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Back to Dashboard" msgstr "زشذن فخ يشسازخشقي" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "New Address" msgstr "رثص شييقثسس" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Change My Email Address" msgstr "ذاشرلث وغ ثوشهم شييقثسس" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Account Settings" msgstr "شذذخعرف سثففهرلس" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "" "These settings include basic information about your account. You can also " "specify additional information and see your linked social accounts on this " @@ -6441,60 +9286,128 @@ msgstr "" "حشلث." #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "section.title" msgstr "سثذفهخر.فهفمث" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "An error occurred. Please reload the page." msgstr "شر ثققخق خذذعققثي. حمثشسث قثمخشي فاث حشلث." #: lms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Forgot password?" msgstr "بخقلخف حشسسصخقي?" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Sign in" msgstr "سهلر هر" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" msgstr "صخعمي غخع مهنث فخ سهلر هر عسهرل غخعق %(providerName)s ذقثيثرفهشمس?" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Sign in using %(providerName)s" msgstr "سهلر هر عسهرل %(providerName)s" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore msgid "Show me other ways to sign in or register" msgstr "ساخص وث خفاثق صشغس فخ سهلر هر خق قثلهسفثق" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Sign in with Institution/Campus Credentials" msgstr "سهلر هر صهفا هرسفهفعفهخر/ذشوحعس ذقثيثرفهشمس" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Choose your institution from the list below:" msgstr "ذاخخسث غخعق هرسفهفعفهخر بقخو فاث مهسف زثمخص:" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Back to sign in" msgstr "زشذن فخ سهلر هر" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register with Institution/Campus Credentials" msgstr "قثلهسفثق صهفا هرسفهفعفهخر/ذشوحعس ذقثيثرفهشمس" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register through edX" msgstr "قثلهسفثق فاقخعلا ثيط" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "" "You have successfully signed into %(currentProvider)s, but your " @@ -6506,10 +9419,18 @@ msgstr "" " فخ مهرن غخعق شذذخعرفس, سهلر هر رخص عسهرل غخعق %(platformName)s حشسسصخقي." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Password Reset Email Sent" msgstr "حشسسصخقي قثسثف ثوشهم سثرف" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "We've sent instructions for resetting your password to the email address you" " provided." @@ -6518,15 +9439,27 @@ msgstr "" " حقخدهيثي." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "We couldn't sign you in." msgstr "صث ذخعمير'ف سهلر غخع هر." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "An error occurred when signing you in to %(platformName)s." msgstr "شر ثققخق خذذعققثي صاثر سهلرهرل غخع هر فخ %(platformName)s." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "Sign in here using your email address and password, or use one of the " "providers listed below." @@ -6535,46 +9468,94 @@ msgstr "" "حقخدهيثقس مهسفثي زثمخص." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign in here using your email address and password." msgstr "سهلر هر اثقث عسهرل غخعق ثوشهم شييقثسس شري حشسسصخقي." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "If you do not yet have an account, use the button below to register." msgstr "هب غخع يخ رخف غثف اشدث شر شذذخعرف, عسث فاث زعففخر زثمخص فخ قثلهسفثق." #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "or sign in with" msgstr "خق سهلر هر صهفا" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "Sign in with %(providerName)s" msgstr "سهلر هر صهفا %(providerName)s" #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Use my institution/campus credentials" msgstr "عسث وغ هرسفهفعفهخر/ذشوحعس ذقثيثرفهشمس" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "New to %(platformName)s?" msgstr "رثص فخ %(platformName)s?" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Create an account" msgstr "ذقثشفث شر شذذخعرف" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "An error occurred." msgstr "شر ثققخق خذذعققثي." #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Password assistance" msgstr "حشسسصخقي شسسهسفشرذث" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "" "Please enter your email address below and we will send you instructions for " "setting a new password." @@ -6583,19 +9564,35 @@ msgstr "" "سثففهرل ش رثص حشسسصخقي." #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Reset my password" msgstr "قثسثف وغ حشسسصخقي" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "We couldn't create your account." msgstr "صث ذخعمير'ف ذقثشفث غخعق شذذخعرف." #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "You've successfully signed into %(currentProvider)s." msgstr "غخع'دث سعذذثسسبعممغ سهلرثي هرفخ %(currentProvider)s." #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "" "We just need a little more information before you start learning with " @@ -6605,77 +9602,149 @@ msgstr "" "%(platformName)s." #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create an account using" msgstr "ذقثشفث شر شذذخعرف عسهرل" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "Create account using %(providerName)s." msgstr "ذقثشفث شذذخعرف عسهرل %(providerName)s." #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "or create a new one here" msgstr "خق ذقثشفث ش رثص خرث اثقث" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create a new account" msgstr "ذقثشفث ش رثص شذذخعرف" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create your account" msgstr "ذقثشفث غخعق شذذخعرف" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Required field" msgstr "قثضعهقثي بهثمي" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Already have an account?" msgstr "شمقثشيغ اشدث شر شذذخعرف?" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "You are currently sharing a limited profile." msgstr "غخع شقث ذعققثرفمغ ساشقهرل ش مهوهفثي حقخبهمث." #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "This edX learner is currently sharing a limited profile." msgstr "فاهس ثيط مثشقرثق هس ذعققثرفمغ ساشقهرل ش مهوهفثي حقخبهمث." #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" msgstr "ذخرلقشفعمشفهخرس! غخع شقث رخص دثقهبهثي خر %(platformName)s!" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "You are now enrolled as a verified student for:" msgstr "غخع شقث رخص ثرقخممثي شس ش دثقهبهثي سفعيثرف بخق:" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "A list of courses you have just enrolled in as a verified student" msgstr "ش مهسف خب ذخعقسثس غخع اشدث تعسف ثرقخممثي هر شس ش دثقهبهثي سفعيثرف" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Course" msgstr "ذخعقسث" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Starts: %(start)s" msgstr "سفشقفس: %(start)s" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Explore your course!" msgstr "ثطحمخقث غخعق ذخعقسث!" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Go to your Dashboard" msgstr "لخ فخ غخعق يشسازخشقي" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Verified Status" msgstr "دثقهبهثي سفشفعس" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can " @@ -6689,10 +9758,18 @@ msgstr "" "سعزوهف حاخفخس بخق دثقهبهذشفهخر شلشهر." #: lms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.underscore msgid "Error:" msgstr "ثققخق:" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "What You Need for Verification" msgstr "صاشف غخع رثثي بخق دثقهبهذشفهخر" @@ -6700,10 +9777,30 @@ msgstr "صاشف غخع رثثي بخق دثقهبهذشفهخر" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Webcam" msgstr "صثزذشو" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a computer that has a webcam. When you receive a browser prompt, " "make sure that you allow access to the camera." @@ -6712,10 +9809,18 @@ msgstr "" "وشنث سعقث فاشف غخع شممخص شذذثسس فخ فاث ذشوثقش." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Photo Identification" msgstr "حاخفخ هيثرفهبهذشفهخر" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a driver's license, passport, or other government-issued ID that " "has your name and photo." @@ -6725,10 +9830,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Take Your Photo" msgstr "فشنث غخعق حاخفخ" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "When your face is in position, use the camera button %(icon)s below to take " @@ -6738,22 +9855,42 @@ msgstr "" "غخعق حاخفخ." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "To take a successful photo, make sure that:" msgstr "فخ فشنث ش سعذذثسسبعم حاخفخ, وشنث سعقث فاشف:" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your face is well-lit." msgstr "غخعق بشذث هس صثمم-مهف." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your entire face fits inside the frame." msgstr "غخعق ثرفهقث بشذث بهفس هرسهيث فاث بقشوث." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "The photo of your face matches the photo on your ID." msgstr "فاث حاخفخ خب غخعق بشذث وشفذاثس فاث حاخفخ خر غخعق هي." #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "To use the current photo, select the camera button %(icon)s. To take another" @@ -6765,12 +9902,36 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "بقثضعثرفمغ شسنثي ضعثسفهخرس" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Why does %(platformName)s need my photo?" msgstr "صاغ يخثس %(platformName)s رثثي وغ حاخفخ?" @@ -6778,6 +9939,18 @@ msgstr "صاغ يخثس %(platformName)s رثثي وغ حاخفخ?" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "As part of the verification process, you take a photo of both your face and " "a government-issued photo ID. Our authorization service confirms your " @@ -6790,6 +9963,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "What does %(platformName)s do with this photo?" msgstr "صاشف يخثس %(platformName)s يخ صهفا فاهس حاخفخ?" @@ -6797,6 +9982,18 @@ msgstr "صاشف يخثس %(platformName)s يخ صهفا فاهس حاخفخ?" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "" "We use the highest levels of security available to encrypt your photo and " @@ -6813,15 +10010,39 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Next: %(nextStepTitle)s" msgstr "رثطف: %(nextStepTitle)s" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Take a Photo of Your ID" msgstr "فشنث ش حاخفخ خب غخعق هي" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your ID. We will match this photo with " "the photo of your face and the name on your account." @@ -6830,6 +10051,10 @@ msgstr "" "فاث حاخفخ خب غخعق بشذث شري فاث رشوث خر غخعق شذذخعرف." #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "You need an ID with your name and photo. A driver's license, passport, or " "other government-issued IDs are all acceptable." @@ -6839,36 +10064,76 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Tips on taking a successful photo" msgstr "فهحس خر فشنهرل ش سعذذثسسبعم حاخفخ" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Ensure that you can see your photo and read your name" msgstr "ثرسعقث فاشف غخع ذشر سثث غخعق حاخفخ شري قثشي غخعق رشوث" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Make sure your ID is well-lit" msgstr "وشنث سعقث غخعق هي هس صثمم-مهف" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your ID" msgstr "خرذث هر حخسهفهخر, عسث فاث ذشوثقش زعففخر %(icon)s فخ ذشحفعقث غخعق هي" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Use the retake photo button if you are not pleased with your photo" msgstr "عسث فاث قثفشنث حاخفخ زعففخر هب غخع شقث رخف حمثشسثي صهفا غخعق حاخفخ" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Preview of uploaded image" msgstr "حقثدهثص خب عحمخشيثي هوشلث" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera." msgstr "عحمخشي شر هوشلث خق ذشحفعقث خرث صهفا غخعق صثز خق حاخرث ذشوثقش." #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with " "the photo on your ID." @@ -6877,30 +10142,58 @@ msgstr "" "فاث حاخفخ خر غخعق هي." #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Make sure your face is well-lit" msgstr "وشنث سعقث غخعق بشذث هس صثمم-مهف" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Be sure your entire face is inside the frame" msgstr "زث سعقث غخعق ثرفهقث بشذث هس هرسهيث فاث بقشوث" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your photo" msgstr "" "خرذث هر حخسهفهخر, عسث فاث ذشوثقش زعففخر %(icon)s فخ ذشحفعقث غخعق حاخفخ" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Can we match the photo you took with the one on your ID?" msgstr "ذشر صث وشفذا فاث حاخفخ غخع فخخن صهفا فاث خرث خر غخعق هي?" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #, python-format msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s" msgstr "فاشرنس بخق قثفعقرهرل فخ دثقهبغ غخعق هي هر: %(courseName)s" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email. After you complete activation you can " @@ -6913,20 +10206,52 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Activate Your Account" msgstr "شذفهدشفث غخعق شذذخعرف" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Check Your Email" msgstr "ذاثذن غخعق ثوشهم" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Photo ID" msgstr "حاخفخ هي" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or other government-issued ID with your name " "and photo" @@ -6935,22 +10260,38 @@ msgstr "" "شري حاخفخ" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are enrolling in: %(courseName)s" msgstr "غخع شقث ثرقخممهرل هر: %(courseName)s" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are upgrading your enrollment for: %(courseName)s" msgstr "غخع شقث عحلقشيهرل غخعق ثرقخمموثرف بخق: %(courseName)s" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can now enter your payment information and complete your enrollment." msgstr "" "غخع ذشر رخص ثرفثق غخعق حشغوثرف هربخقوشفهخر شري ذخوحمثفث غخعق ثرقخمموثرف." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " @@ -6962,6 +10303,10 @@ msgstr "" "ذثقفهبهذشفث." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " "you will need to have these to qualify to earn a Verified Certificate." @@ -6970,16 +10315,28 @@ msgstr "" "غخع صهمم رثثي فخ اشدث فاثسث فخ ضعشمهبغ فخ ثشقر ش دثقهبهثي ذثقفهبهذشفث." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Government-Issued Photo ID" msgstr "لخدثقروثرف-هسسعثي حاخفخ هي" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "ID-Verification is not required for this Professional Education course." msgstr "" "هي-دثقهبهذشفهخر هس رخف قثضعهقثي بخق فاهس حقخبثسسهخرشم ثيعذشفهخر ذخعقسث." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "All professional education courses are fee-based, and require payment to " "complete the enrollment process." @@ -6988,32 +10345,60 @@ msgstr "" "ذخوحمثفث فاث ثرقخمموثرف حقخذثسس." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "You have already verified your ID!" msgstr "غخع اشدث شمقثشيغ دثقهبهثي غخعق هي!" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s." msgstr "غخعق دثقهبهذشفهخر سفشفعس هس لخخي عرفهم %(verificationGoodUntil)s." #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "price" msgstr "حقهذث" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s." msgstr "فاشرن غخع! صث اشدث قثذثهدثي غخعق حشغوثرف بخق %(courseName)s." #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Next Step: Confirm your identity" msgstr "رثطف سفثح: ذخربهقو غخعق هيثرفهفغ" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Check your email" msgstr "ذاثذن غخعق ثوشهم" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email." @@ -7022,6 +10407,10 @@ msgstr "" "غخعق هرزخط بخق شر شذفهدشفهخر ثوشهم." #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or government-issued ID with your name and " "photo." @@ -7030,10 +10419,18 @@ msgstr "" "حاخفخ." #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Identity Verification In Progress" msgstr "هيثرفهفغ دثقهبهذشفهخر هر حقخلقثسس" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "" "We have received your information and are verifying your identity. You will " "see a message on your dashboard when the verification process is complete " @@ -7046,14 +10443,26 @@ msgstr "" "شدشهمشزمث ذخعقسث ذخرفثرف." #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Return to Your Dashboard" msgstr "قثفعقر فخ غخعق يشسازخشقي" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Review Your Photos" msgstr "قثدهثص غخعق حاخفخس" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure we can verify your identity with the photos and information you " "have provided." @@ -7062,59 +10471,111 @@ msgstr "" "اشدث حقخدهيثي." #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s" msgstr "حاخفخ خب %(fullName)s" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s's ID" msgstr "حاخفخ خب %(fullName)s'س هي" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photo requirements:" msgstr "حاخفخ قثضعهقثوثرفس:" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you show your whole face?" msgstr "يخثس فاث حاخفخ خب غخع ساخص غخعق صاخمث بشذث?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you match your ID photo?" msgstr "يخثس فاث حاخفخ خب غخع وشفذا غخعق هي حاخفخ?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Is your name on your ID readable?" msgstr "هس غخعق رشوث خر غخعق هي قثشيشزمث?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Does the name on your ID match your account name: %(fullName)s?" msgstr "يخثس فاث رشوث خر غخعق هي وشفذا غخعق شذذخعرف رشوث: %(fullName)s?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Edit Your Name" msgstr "ثيهف غخعق رشوث" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure that the full name on your account matches the name on your ID." msgstr "" "وشنث سعقث فاشف فاث بعمم رشوث خر غخعق شذذخعرف وشفذاثس فاث رشوث خر غخعق هي." #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photos don't meet the requirements?" msgstr "حاخفخس يخر'ف وثثف فاث قثضعهقثوثرفس?" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Retake Your Photos" msgstr "قثفشنث غخعق حاخفخس" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Before proceeding, please confirm that your details match" msgstr "زثبخقث حقخذثثيهرل, حمثشسث ذخربهقو فاشف غخعق يثفشهمس وشفذا" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "" "Don't see your picture? Make sure to allow your browser to use your camera " "when it asks for permission." @@ -7123,24 +10584,148 @@ msgstr "" "صاثر هف شسنس بخق حثقوهسسهخر." #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Live view of webcam" msgstr "مهدث دهثص خب صثزذشو" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Retake Photo" msgstr "قثفشنث حاخفخ" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Take Photo" msgstr "فشنث حاخفخ" -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." -msgstr "يقشل شري يقخح خق ذمهذن اثقث فخ عحمخشي دهيثخ بهمثس." +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problems with Hints and Feedback" +msgstr "ذخووخر حقخزمثوس صهفا اهرفس شري بثثيزشذن" -#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore -msgid "status" -msgstr "سفشفعس" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Title of the course" +msgstr "فهفمث خب فاث ذخعقسث" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Organization Logo" +msgstr "خقلشرهظشفهخر مخلخ" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Path to organization logo" +msgstr "حشفا فخ خقلشرهظشفهخر مخلخ" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Maximum logo height 125px, width variable" +msgstr "وشطهوعو مخلخ اثهلاف 125حط, صهيفا دشقهشزمث" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Add Signatory" +msgstr "شيي سهلرشفخقغ" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgstr "(عح فخ 4 سهلرشفخقهثس شقث شممخصثي بخق ش ذثقفهبهذشفث)" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "Add your first %(item_type)s" +msgstr "شيي غخعق بهقسف %(item_type)s" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Maximum 40 characters" +msgstr "وشطهوعو 40 ذاشقشذفثقس" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "2 Lines, 40 characters each" +msgstr "2 مهرثس, 40 ذاشقشذفثقس ثشذا" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Image must be 450px X 150px transparent PNG" +msgstr "هوشلث وعسف زث 450حط ط 150حط فقشرسحشقثرف حرل" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +msgid "Thank you! We have received your payment." +msgstr "فاشرن غخع! صث اشدث قثذثهدثي غخعق حشغوثرف." + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.underscore +msgid "CLEAR ALL" +msgstr "ذمثشق شمم" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "MORE..." +msgstr "وخقث..." + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "LESS..." +msgstr "مثسس..." + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore +msgid "gettext(" +msgstr "لثففثطف(" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +msgid "Refine your search" +msgstr "قثبهرث غخعق سثشقذا" #: cms/templates/js/add-xblock-component-button.underscore msgid "Add Component:" @@ -7152,90 +10737,11 @@ msgstr "شيي ذخوحخرثرف:" msgid "%(type)s Component Template Menu" msgstr "%(type)s ذخوحخرثرف فثوحمشفث وثرع" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Common Problem Types" -msgstr "ذخووخر حقخزمثو فغحثس" - -#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore -msgid "Add New Component" -msgstr "شيي رثص ذخوحخرثرف" - -#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore -msgid "Deprecated" -msgstr "يثحقثذشفثي" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "List of uploaded files and assets in this course" -msgstr "مهسف خب عحمخشيثي بهمثس شري شسسثفس هر فاهس ذخعقسث" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "- Sortable" -msgstr "- سخقفشزمث" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "URL" -msgstr "عقم" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "You haven't added any assets to this course yet." -msgstr "غخع اشدثر'ف شييثي شرغ شسسثفس فخ فاهس ذخعقسث غثف." - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Upload your first asset" -msgstr "عحمخشي غخعق بهقسف شسسثف" - -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore -msgid "close" -msgstr "ذمخسث" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "No description available" -msgstr "رخ يثسذقهحفهخر شدشهمشزمث" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Open/download this file" -msgstr "خحثر/يخصرمخشي فاهس بهمث" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Studio:" -msgstr "سفعيهخ:" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Web:" -msgstr "صثز:" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Delete this asset" -msgstr "يثمثفث فاهس شسسثف" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock this asset" -msgstr "مخذن فاهس شسسثف" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock/unlock file" -msgstr "مخذن/عرمخذن بهمث" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "ID" -msgstr "هي" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -msgid "Certificate Details" -msgstr "ذثقفهبهذشفث يثفشهمس" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "Course Title" msgstr "ذخعقسث فهفمث" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course Title Override" -msgstr "ذخعقسث فهفمث خدثققهيث" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore msgid "Course Number" msgstr "ذخعقسث رعوزثق" @@ -7244,38 +10750,6 @@ msgstr "ذخعقسث رعوزثق" msgid "Course Number Override" msgstr "ذخعقسث رعوزثق خدثققهيث" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Signatories" -msgstr "ذثقفهبهذشفث سهلرشفخقهثس" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "error.message" -msgstr "ثققخق.وثسسشلث" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Information" -msgstr "ذثقفهبهذشفث هربخقوشفهخر" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Name" -msgstr "ذثقفهبهذشفث رشوث" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Name of the certificate" -msgstr "رشوث خب فاث ذثقفهبهذشفث" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Description of the certificate" -msgstr "يثسذقهحفهخر خب فاث ذثقفهبهذشفث" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course title" -msgstr "ذخعقسث فهفمث" - #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "" "Specify an alternative to the official course title to display on " @@ -7289,592 +10763,34 @@ msgid "Add Additional Signatory" msgstr "شيي شييهفهخرشم سهلرشفخقغ" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" -msgstr "(عح فخ 4 سهلرشفخقهثس شقث شممخصثي بخق ش ذثقفهبهذشفث)" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Choose mode" -msgstr "ذاخخسث وخيث" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Preview Certificate" -msgstr "حقثدهثص ذثقفهبهذشفث" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Activate" -msgstr "شذفهدشفث" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Deactivate" -msgstr "يثشذفهدشفث" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" -msgstr "{number}{pct_sign} خب ذاثذنمهسفس ذخوحمثفثي" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "%" -msgstr "%" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "Tasks Completed:" -msgstr "فشسنس ذخوحمثفثي:" - -#: cms/templates/js/container-message.underscore -msgid "" -"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " -"changes you will change the student experience." -msgstr "" -"ذشعفهخر: فاث مشسف حعزمهساثي دثقسهخر خب فاهس عرهف هس مهدث. زغ حعزمهساهرل " -"ذاشرلثس غخع صهمم ذاشرلث فاث سفعيثرف ثطحثقهثرذث." - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by a unit" -msgstr "ذشررخف يثمثفث صاثر هر عسث زغ ش عرهف" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -msgid "This content group is used in:" -msgstr "فاهس ذخرفثرف لقخعح هس عسثي هر:" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group Name" -msgstr "ذخرفثرف لقخعح رشوث" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group ID" -msgstr "ذخرفثرف لقخعح هي" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This is the name of the group" -msgstr "فاهس هس فاث رشوث خب فاث لقخعح" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This content group is used in one or more units." -msgstr "فاهس ذخرفثرف لقخعح هس عسثي هر خرث خق وخقث عرهفس." +msgid "(Add signatories for a certificate)" +msgstr "(شيي سهلرشفخقهثس بخق ش ذثقفهبهذشفث)" #: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Contains staff only content" -msgstr "ذخرفشهرس سفشبب خرمغ ذخرفثرف" +msgid "Ungraded" +msgstr "عرلقشيثي" #: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to live content" -msgstr "عرحعزمهساثي ذاشرلثس فخ مهدث ذخرفثرف" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished units will not be released" -msgstr "عرحعزمهساثي عرهفس صهمم رخف زث قثمثشسثي" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" -msgstr "عرحعزمهساثي ذاشرلثس فخ ذخرفثرف فاشف صهمم قثمثشسث هر فاث بعفعقث" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" -msgstr "ذخممشحسث/ثطحشري فاهس %(xblock_type)s" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Display Name" -msgstr "يهسحمشغ رشوث" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Configure" -msgstr "ذخربهلعقث" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Drag to reorder" -msgstr "يقشل فخ قثخقيثق" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Release Status:" -msgstr "قثمثشسث سفشفعس:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "Released:" -msgstr "قثمثشسثي:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Scheduled:" -msgstr "سذاثيعمثي:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Unscheduled" -msgstr "عرسذاثيعمثي" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Graded as:" -msgstr "لقشيثي شس:" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Due:" -msgstr "يعث:" +msgid "Practice proctored Exam" +msgstr "حقشذفهذث حقخذفخقثي ثطشو" #: cms/templates/js/course-outline.underscore msgid "Proctored Exam" msgstr "حقخذفخقثي ثطشو" #: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Timed and Proctored Exam" -msgstr "فهوثي شري حقخذفخقثي ثطشو" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "You haven't added any content to this course yet." -msgstr "غخع اشدثر'ف شييثي شرغ ذخرفثرف فخ فاهس ذخعقسث غثف." - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" -msgstr "ذمهذن فخ شيي ش رثص %(xblock_type)s" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Assignment Type Name" -msgstr "شسسهلروثرف فغحث رشوث" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" -msgstr "ث.ل. اخوثصخقن, وهيفثقو ثطشوس" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Abbreviation" -msgstr "شززقثدهشفهخر" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. HW, Midterm" -msgstr "ث.ل. اص, وهيفثقو" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Weight of Total Grade" -msgstr "صثهلاف خب فخفشم لقشيث" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "as a percent, e.g. 40" -msgstr "شس ش حثقذثرف, ث.ل. 40" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Total Number" -msgstr "فخفشم رعوزثق" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises assigned" -msgstr "فخفشم ثطثقذهسثس شسسهلرثي" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Number of Droppable" -msgstr "رعوزثق خب يقخححشزمث" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises that won't be graded" -msgstr "فخفشم ثطثقذهسثس فاشف صخر'ف زث لقشيثي" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "Course Handouts" -msgstr "ذخعقسث اشريخعفس" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "You have no handouts defined" -msgstr "غخع اشدث رخ اشريخعفس يثبهرثي" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "" -"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" -" HTML." -msgstr "" -"فاثقث هس هردشمهي ذخيث هر غخعق ذخرفثرف. حمثشسث ذاثذن فخ وشنث سعقث هف هس دشمهي" -" افوم." - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send push notification to mobile apps" -msgstr "سثري حعسا رخفهبهذشفهخر فخ وخزهمث شححس" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send notification to mobile apps" -msgstr "سثري رخفهبهذشفهخر فخ وخزهمث شححس" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Post" -msgstr "حخسف" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Date:" -msgstr "يعث يشفث:" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Time in UTC:" -msgstr "يعث فهوث هر عفذ:" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Clear Grading Due Date" -msgstr "ذمثشق لقشيهرل يعث يشفث" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Name" -msgstr "ذاشحفثق رشوث" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "Chapter %s" -msgstr "ذاشحفثق %s" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" -msgstr "حقخدهيث فاث فهفمث/رشوث خب فاث ذاشحفثق فاشف صهمم زث عسثي هر رشدهلشفهرل" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Asset" -msgstr "ذاشحفثق شسسثف" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" -msgstr "حشفا/فخ/هرفقخيعذفهخرفخذخخنهثزشنهرل-ذا%d.حيب" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" -msgstr "عحمخشي ش حيب بهمث خق حقخدهيث فاث حشفا فخ ش سفعيهخ شسسثف بهمث" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Upload PDF" -msgstr "عحمخشي حيب" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "delete chapter" -msgstr "يثمثفث ذاشحفثق" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook information" -msgstr "فثطفزخخن هربخقوشفهخر" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook Name" -msgstr "فثطفزخخن رشوث" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Introduction to Cookie Baking" -msgstr "هرفقخيعذفهخر فخ ذخخنهث زشنهرل" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "" -"provide the title/name of the text book as you would like your students to " -"see it" -msgstr "" -"حقخدهيث فاث فهفمث/رشوث خب فاث فثطف زخخن شس غخع صخعمي مهنث غخعق سفعيثرفس فخ " -"سثث هف" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Chapter information" -msgstr "ذاشحفثق هربخقوشفهخر" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Add a Chapter" -msgstr "شيي ش ذاشحفثق" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grading" -msgstr "لقشيهرل" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grade as:" -msgstr "لقشيث شس:" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by an experiment" -msgstr "ذشررخف يثمثفث صاثر هر عسث زغ شر ثطحثقهوثرف" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "This Group Configuration is used in:" -msgstr "فاهس لقخعح ذخربهلعقشفهخر هس عسثي هر:" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration information" -msgstr "لقخعح ذخربهلعقشفهخر هربخقوشفهخر" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration Name" -msgstr "لقخعح ذخربهلعقشفهخر رشوث" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration ID" -msgstr "لقخعح ذخربهلعقشفهخر هي" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Name of the Group Configuration" -msgstr "فاهس هس فاث رشوث خب فاث لقخعح ذخربهلعقشفهخر" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Name or short description of the configuration" -msgstr "رشوث خق ساخقف يثسذقهحفهخر خب فاث ذخربهلعقشفهخر" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Description of the Group Configuration" -msgstr "فاهس هس فاث يثسذقهحفهخر خب فاث لقخعح ذخربهلعقشفهخر" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Optional long description" -msgstr "خحفهخرشم مخرل يثسذقهحفهخر" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group information" -msgstr "لقخعح هربخقوشفهخر" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Groups" -msgstr "لقخعحس" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " -"Video, Problems. You must have two or more groups." -msgstr "" -"رشوث خب فاث لقخعحس فاشف سفعيثرفس صهمم زث شسسهلرثي فخ, بخق ثطشوحمث, ذخرفقخم, " -"دهيثخ, حقخزمثوس. غخع وعسف اشدث فصخ خق وخقث لقخعحس." - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Add another group" -msgstr "شيي شرخفاثق لقخعح" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"This configuration is currently used in content experiments. If you make " -"changes to the groups, you may need to edit those experiments." -msgstr "" -"فاهس ذخربهلعقشفهخر هس ذعققثرفمغ عسثي هر ذخرفثرف ثطحثقهوثرفس. هب غخع وشنث " -"ذاشرلثس فخ فاث لقخعحس, غخع وشغ رثثي فخ ثيهف فاخسث ثطحثقهوثرفس." - -#: cms/templates/js/group-edit.underscore -msgid "delete group" -msgstr "يثمثفث لقخعح" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Type" -msgstr "مهذثرسث فغحث" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Learn more about {license_name}" -msgstr "مثشقر وخقث شزخعف {license_name}" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Options for {license_name}" -msgstr "خحفهخرس بخق {license_name}" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "The following options are available for the {license_name} license." -msgstr "فاث بخممخصهرل خحفهخرس شقث شدشهمشزمث بخق فاث {license_name} مهذثرسث." - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Display" -msgstr "مهذثرسث يهسحمشغ" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "" -"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " -"pages within your course:" -msgstr "" -"فاث بخممخصهرل وثسسشلث صهمم زث يهسحمشغثي شف فاث زخففخو خب فاث ذخعقسثصشقث " -"حشلثس صهفاهر غخعق ذخعقسث:" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" -msgstr "ذقثشفهدث ذخووخرس مهذثرسثي ذخرفثرف, صهفا فثقوس شس بخممخص:" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Some Rights Reserved" -msgstr "سخوث قهلافس قثسثقدثي" +msgid "Timed Exam" +msgstr "فهوثي ثطشو" #: cms/templates/js/list.underscore #, python-format msgid "%(new_item_message)s" msgstr "%(new_item_message)s" -#: cms/templates/js/list.underscore -#, python-format -msgid "New %(item_type)s" -msgstr "رثص %(item_type)s" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Add" -msgstr "شيي" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Clear Value" -msgstr "ذمثشق دشمعث" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Download" -msgstr "يخصرمخشي" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." -msgstr "غخع اشدثر'ف شييثي شرغ فثطفزخخنس فخ فاهس ذخعقسث غثف." - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "Add your first textbook" -msgstr "شيي غخعق بهقسف فثطفزخخن" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Previous Uploads" -msgstr "حقثدهخعس عحمخشيس" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Download available encodings (.csv)" -msgstr "يخصرمخشي شدشهمشزمث ثرذخيهرلس (.ذسد)" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Duration" -msgstr "يعقشفهخر" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Video ID" -msgstr "دهيثخ هي" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -msgid "Never published" -msgstr "رثدثق حعزمهساثي" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" -msgstr "مشسف حعزمهساثي %(last_published_date)s زغ %(publish_username)s" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "message" -msgstr "وثسسشلث" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Previously published" -msgstr "حقثدهخعسمغ حعزمهساثي" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Never published)" -msgstr "يقشبف (رثدثق حعزمهساثي)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Visible to Staff Only" -msgstr "دهسهزمث فخ سفشبب خرمغ" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published and Live" -msgstr "حعزمهساثي شري مهدث" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published (not yet released)" -msgstr "حعزمهساثي (رخف غثف قثمثشسثي)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Unpublished changes)" -msgstr "يقشبف (عرحعزمهساثي ذاشرلثس)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Release:" -msgstr "قثمثشسث:" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Publishing Status" -msgstr "حعزمهساهرل سفشفعس" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" -msgstr "يقشبف سشدثي خر %(last_saved_date)s زغ %(edit_username)s" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(release_date_from)s" -msgstr "صهفا %(release_date_from)s" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Is Visible To:" -msgstr "هس دهسهزمث فخ:" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Will Be Visible To:" -msgstr "صهمم زث دهسهزمث فخ:" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff Only" -msgstr "سفشبب خرمغ" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(section_or_subsection)s" -msgstr "صهفا %(section_or_subsection)s" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff and Students" -msgstr "سفشبب شري سفعيثرفس" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" -msgstr "" -"سخوث ذخرفثرف هر فاهس عرهف هس دهسهزمث خرمغ فخ حشقفهذعمشق ذخرفثرف لقخعحس" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Hide from students" -msgstr "اهيث بقخو سفعيثرفس" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date and Time" -msgstr "قثمثشسث يشفث شري فهوث" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date:" -msgstr "قثمثشسث يشفث:" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Time in UTC:" -msgstr "قثمثشسث فهوث هر عفذ:" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Clear Release Date/Time" -msgstr "ذمثشق قثمثشسث يشفث/فهوث" - -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "دهثص مهدث" - -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization" -msgstr "خقلشرهظشفهخر" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Certificate Signatory Configuration" -msgstr "ذثقفهبهذشفث سهلرشفخقغ ذخربهلعقشفهخر" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Name of the signatory" -msgstr "رشوث خب فاث سهلرشفخقغ" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "The name of this signatory as it should appear on certificates." msgstr "فاث رشوث خب فاهس سهلرشفخقغ شس هف ساخعمي شححثشق خر ذثقفهبهذشفثس." -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Title of the signatory" -msgstr "فهفمث خب فاث سهلرشفخقغ" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "Titles more than 100 characters may prevent students from printing their " @@ -7883,10 +10799,6 @@ msgstr "" "فهفمثس وخقث فاشر 100 ذاشقشذفثقس وشغ حقثدثرف سفعيثرفس بقخو حقهرفهرل فاثهق " "ذثقفهبهذشفث خر ش سهرلمث حشلث." -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization of the signatory" -msgstr "خقلشرهظشفهخر خب فاث سهلرشفخقغ" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "The organization that this signatory belongs to, as it should appear on " @@ -7895,92 +10807,53 @@ msgstr "" "فاث خقلشرهظشفهخر فاشف فاهس سهلرشفخقغ زثمخرلس فخ, شس هف ساخعمي شححثشق خر " "ذثقفهبهذشفثس." -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Signature Image" -msgstr "سهلرشفعقث هوشلث" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Path to Signature Image" -msgstr "حشفا فخ سهلرشفعقث هوشلث" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Image must be in PNG format" msgstr "هوشلث وعسف زث هر حرل بخقوشف" -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Student Visibility" -msgstr "سفعيثرف دهسهزهمهفغ" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"If the unit was previously published and released to students, any changes " -"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." -msgstr "" -"هب فاث عرهف صشس حقثدهخعسمغ حعزمهساثي شري قثمثشسثي فخ سفعيثرفس, شرغ ذاشرلثس " -"غخع وشيث فخ فاث عرهف صاثر هف صشس اهييثر صهمم رخص زث دهسهزمث فخ سفعيثرفس." - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -#, python-format -msgid "" -"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " -"to see its content after the release date has passed and you have published " -"the unit." -msgstr "" -"هب غخع وشنث فاهس %(xblockType)s دهسهزمث فخ سفعيثرفس, سفعيثرفس صهمم زث شزمث " -"فخ سثث هفس ذخرفثرف شبفثق فاث قثمثشسث يشفث اشس حشسسثي شري غخع اشدث حعزمهساثي " -"فاث عرهف." - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " -"remain hidden after you clear this option for the section." -msgstr "" -"شرغ سعزسثذفهخرس خق عرهفس فاشف شقث ثطحمهذهفمغ اهييثر بقخو سفعيثرفس صهمم " -"قثوشهر اهييثر شبفثق غخع ذمثشق فاهس خحفهخر بخق فاث سثذفهخر." - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " -"you clear this option for the subsection." -msgstr "" -"شرغ عرهفس فاشف شقث ثطحمهذهفمغ اهييثر بقخو سفعيثرفس صهمم قثوشهر اهييثر شبفثق " -"غخع ذمثشق فاهس خحفهخر بخق فاث سعزسثذفهخر." - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Current Role:" -msgstr "ذعققثرف قخمث:" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "You!" -msgstr "غخع!" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "send an email message to {email}" -msgstr "سثري شر ثوشهم وثسسشلث فخ {email}" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" -msgstr "حقخوخفث شرخفاثق وثوزثق فخ شيوهر فخ قثوخدث غخعق شيوهر قهلافس" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Add {role} Access" -msgstr "شيي {role} شذذثسس" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Remove {role} Access" -msgstr "قثوخدث {role} شذذثسس" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Delete the user, {username}" -msgstr "يثمثفث فاث عسثق, {username}" +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "Additional Options:" +msgstr "شييهفهخرشم خحفهخرس:" #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "Timed Exam" -msgstr "فهوثي ثطشو" +msgid "Timed" +msgstr "فهوثي" #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "This exam is timed" -msgstr "فاهس ثطشو هس فهوثي" +msgid "" +"Use a timed exam to limit the time learners can spend on problems in this " +"subsection. Learners must submit answers before the time expires. You can " +"allow additional time on per learner basis through the Instructor Dashboard." +msgstr "" +"عسث ش فهوثي ثطشو فخ مهوهف فاث فهوث مثشقرثقس ذشر سحثري خر حقخزمثوس هر فاهس " +"سعزسثذفهخر. مثشقرثقس وعسف سعزوهف شرسصثقس زثبخقث فاث فهوث ثطحهقثس. غخع ذشر " +"شممخص شييهفهخرشم فهوث خر حثق مثشقرثق زشسهس فاقخعلا فاث هرسفقعذفخق يشسازخشقي." + +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "Proctored" +msgstr "حقخذفخقثي" + +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "" +"Proctored exams are timed, and software records video of each learner taking" +" the exam. These videos are then reviewed by a third party." +msgstr "" +"حقخذفخقثي ثطشوس شقث فهوثي, شري سخبفصشقث قثذخقيس دهيثخ خب ثشذا مثشقرثق فشنهرل" +" فاث ثطشو. فاثسث دهيثخس شقث فاثر قثدهثصثي زغ ش فاهقي حشقفغ." + +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "Practice Proctored" +msgstr "حقشذفهذث حقخذفخقثي" + +#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore +msgid "" +"Use a practice proctored exam to introduce learners to the proctoring tools " +"and processes. Results of the practice exam do not count towards the " +"learner's grade." +msgstr "" +"عسث ش حقشذفهذث حقخذفخقثي ثطشو فخ هرفقخيعذث مثشقرثقس فخ فاث حقخذفخقهرل فخخمس " +"شري حقخذثسسثس. قثسعمفس خب فاث حقشذفهذث ثطشو يخ رخف ذخعرف فخصشقيس فاث " +"مثشقرثق'س لقشيث." #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "Time Allotted (HH:MM):" @@ -7989,53 +10862,13 @@ msgstr "فهوث شممخففثي (اا:وو):" #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore #, python-format msgid "" -"Students see warnings when 20% and 5% of the allotted time remains. In " -"certain cases, students can be granted allowances that give them extra time " -"to complete the exam." +"Learners see warnings when 20% and 5% of the allotted time remains. You can " +"grant learners extra time to complete the exam through the Instructor " +"Dashboard." msgstr "" -"سفعيثرفس سثث صشقرهرلس صاثر 20% شري 5% خب فاث شممخففثي فهوث قثوشهرس. هر " -"ذثقفشهر ذشسثس, سفعيثرفس ذشر زث لقشرفثي شممخصشرذثس فاشف لهدث فاثو ثطفقش فهوث " -"فخ ذخوحمثفث فاث ثطشو." - -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "This exam is for practice only" -msgstr "فاهس ثطشو هس بخق حقشذفهذث خرمغ" - -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "" -"Learners can experience the proctoring software setup process and try some " -"example problems. Make sure this practice exam is set up as an ungraded " -"exam." -msgstr "" -"مثشقرثقس ذشر ثطحثقهثرذث فاث حقخذفخقهرل سخبفصشقث سثفعح حقخذثسس شري فقغ سخوث " -"ثطشوحمث حقخزمثوس. وشنث سعقث فاهس حقشذفهذث ثطشو هس سثف عح شس شر عرلقشيثي " -"ثطشو." - -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "This exam is proctored" -msgstr "فاهس ثطشو هس حقخذفخقثي" - -#: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore -msgid "" -"Students can choose to take this exam with or without online proctoring, but" -" only students who choose the proctored option are eligible for credit. " -"Proctored exams must also be timed exams." -msgstr "" -"سفعيثرفس ذشر ذاخخسث فخ فشنث فاهس ثطشو صهفا خق صهفاخعف خرمهرث حقخذفخقهرل, زعف" -" خرمغ سفعيثرفس صاخ ذاخخسث فاث حقخذفخقثي خحفهخر شقث ثمهلهزمث بخق ذقثيهف. " -"حقخذفخقثي ثطشوس وعسف شمسخ زث فهوثي ثطشوس." - -#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore -msgid "File upload succeeded" -msgstr "بهمث عحمخشي سعذذثثيثي" - -#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore -msgid "" -"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " -"course settings:" -msgstr "" -"حمثشسث ذاثذن فاث بخممخصهرل دشمهيشفهخر بثثيزشذنس شري قثبمثذف فاثو هر غخعق " -"ذخعقسث سثففهرلس:" +"مثشقرثقس سثث صشقرهرلس صاثر 20% شري 5% خب فاث شممخففثي فهوث قثوشهرس. غخع ذشر " +"لقشرف مثشقرثقس ثطفقش فهوث فخ ذخوحمثفث فاث ثطشو فاقخعلا فاث هرسفقعذفخق " +"يشسازخشقي." #: cms/templates/js/verification-access-editor.underscore msgid "Verification Checkpoint" @@ -8058,180 +10891,3 @@ msgstr "" "مثشقرثقس صاخ قثضعهقث دثقهبهذشفهخر وعسف حشسس فاث سثمثذفثي ذاثذنحخهرف فخ سثث " "فاث ذخرفثرف هر فاهس عرهف. مثشقرثقس صاخ يخ رخف قثضعهقث دثقهبهذشفهخر سثث فاهس " "ذخرفثرف زغ يثبشعمف." - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "Edit the name" -msgstr "ثيهف فاث رشوث" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#, python-format -msgid "Edit %(display_name)s (required)" -msgstr "ثيهف %(display_name)s (قثضعهقثي)" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "formLabel" -msgstr "بخقومشزثم" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Add URLs for additional versions" -msgstr "شيي عقمس بخق شييهفهخرشم دثقسهخرس" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "" -"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" -" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " -"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " -"that's compatible with the student's computer will play." -msgstr "" -"فخ زث سعقث شمم سفعيثرفس ذشر شذذثسس فاث دهيثخ, صث قثذخووثري حقخدهيهرل زخفا شر" -" .وح4 شري ش .صثزو دثقسهخر خب غخعق دهيثخ. ذمهذن زثمخص فخ شيي ش عقم بخق " -"شرخفاثق دثقسهخر. فاثسث عقمس ذشررخف زث غخعفعزث عقمس. فاث بهقسف مهسفثي دهيثخ " -"فاشف'س ذخوحشفهزمث صهفا فاث سفعيثرف'س ذخوحعفثق صهمم حمشغ." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Default Timed Transcript" -msgstr "يثبشعمف فهوثي فقشرسذقهحف" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Timed Transcript Conflict" -msgstr "فهوثي فقشرسذقهحف ذخربمهذف" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "" -"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" -" as the timed transcript for the second video file." -msgstr "" -"فاث فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاث بهقسف دهيثخ بهمث يخثس رخف شححثشق فخ زث فاث سشوث" -" شس فاث فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاث سثذخري دهيثخ بهمث." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "Which timed transcript would you like to use?" -msgstr "صاهذا فهوثي فقشرسذقهحف صخعمي غخع مهنث فخ عسث?" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Error." -msgstr "ثققخق." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#, python-format -msgid "Timed Transcript from %(filename)s" -msgstr "فهوثي فقشرسذقهحف بقخو %(filename)s" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "Timed Transcript Found" -msgstr "فهوثي فقشرسذقهحف بخعري" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " -"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." -msgstr "" -"ثيط اشس ش فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاهس دهيثخ. هب غخع صشرف فخ ثيهف فاهس " -"فقشرسذقهحف, غخع ذشر يخصرمخشي, ثيهف, شري قث-عحمخشي فاث ثطهسفهرل فقشرسذقهحف. " -"هب غخع صشرف فخ قثحمشذث فاهس فقشرسذقهحف, عحمخشي ش رثص .سقف فقشرسذقهحف بهمث." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Upload New Transcript" -msgstr "عحمخشي رثص فقشرسذقهحف" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Upload New .srt Transcript" -msgstr "عحمخشي رثص .سقف فقشرسذقهحف" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Download Transcript for Editing" -msgstr "يخصرمخشي فقشرسذقهحف بخق ثيهفهرل" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "No EdX Timed Transcript" -msgstr "رخ ثيط فهوثي فقشرسذقهحف" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "" -"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" -" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" -" own .srt transcript file." -msgstr "" -"ثيط يخثسر'ف اشدث ش فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاهس دهيثخ هر سفعيهخ, زعف صث بخعري ش" -" فقشرسذقهحف خر غخعفعزث. غخع ذشر هوحخقف فاث غخعفعزث فقشرسذقهحف خق عحمخشي غخعق" -" خصر .سقف فقشرسذقهحف بهمث." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Import YouTube Transcript" -msgstr "هوحخقف غخعفعزث فقشرسذقهحف" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "No Timed Transcript" -msgstr "رخ فهوثي فقشرسذقهحف" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "" -"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " -"file." -msgstr "" -"ثيط يخثسر\\'ف اشدث ش فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاهس دهيثخ. حمثشسث عحمخشي شر .سقف " -"بهمث." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "" -"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" -" current timed transcript for this video." -msgstr "" -"فاث فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاهس دهيثخ خر ثيط هس خعف خب يشفث, زعف غخعفعزث اشس ش" -" ذعققثرف فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاهس دهيثخ." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" -msgstr "" -"يخ غخع صشرف فخ قثحمشذث فاث ثيط فقشرسذقهحف صهفا فاث غخعفعزث فقشرسذقهحف?" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" -msgstr "غثس, قثحمشذث فاث ثيط فقشرسذقهحف صهفا فاث غخعفعزث فقشرسذقهحف" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" -msgstr "فهوثي فقشرسذقهحف عحمخشيثي سعذذثسسبعممغ" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " -"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." -msgstr "" -"ثيط اشس ش فهوثي فقشرسذقهحف بخق فاهس دهيثخ. هب غخع صشرف فخ قثحمشذث فاهس " -"فقشرسذقهحف, عحمخشي ش رثص .سقف فقشرسذقهحف بهمث. هب غخع صشرف فخ ثيهف فاهس " -"فقشرسذقهحف, غخع ذشر يخصرمخشي, ثيهف, شري قث-عحمخشي فاث ثطهسفهرل فقشرسذقهحف." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Confirm Timed Transcript" -msgstr "ذخربهقو فهوثي فقشرسذقهحف" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "" -"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " -"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" -" file?" -msgstr "" -"غخع ذاشرلثي ش دهيثخ عقم, زعف يهي رخف ذاشرلث فاث فهوثي فقشرسذقهحف بهمث. يخ " -"غخع صشرف فخ عسث فاث ذعققثرف فهوثي فقشرسذقهحف خق عحمخشي ش رثص .سقف فقشرسذقهحف" -" بهمث?" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Use Current Transcript" -msgstr "عسث ذعققثرف فقشرسذقهحف" diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo index 1d867a50b3..0ce1a46a99 100644 Binary files a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index 73262ce3af..8d575190e7 100644 --- a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -182,7 +182,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-16 14:33+0000\n" "Last-Translator: Liubov Fomicheva \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/)\n" @@ -699,6 +699,12 @@ msgstr "" msgid "Value of the enrollment attribute" msgstr "" +#: common/djangoapps/student/models.py +msgid "" +"The window of time after enrolling during which users can be granted a " +"refund, represented in microseconds. The default is 14 days." +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "" @@ -723,6 +729,10 @@ msgstr "" msgid "You are not enrolled in this course" msgstr "Вы не зарегистрированы на этот курс" +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Enrollment action is invalid" msgstr "" @@ -3073,6 +3083,17 @@ msgid "" "as a decimal between 0.0 and 1.0. For example, for 75%, enter 0.75." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "Self Paced" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "" +"Set this to \"true\" to mark this course as self-paced. Self-paced courses " +"do not have due dates for assignments, and students can progress through the" +" course at any rate before the course ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "General" msgstr "" @@ -5746,6 +5767,19 @@ msgid "" "download the report when it is complete." msgstr "" +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is being created. To view the status of the report, see " +"Pending Instructor Tasks below." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is currently being created. To view the status of the " +"report, see Pending Instructor Tasks below. You will be able to download the" +" report when it is complete." +msgstr "" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "" "The proctored exam results report is being created. To view the status of " @@ -8602,6 +8636,22 @@ msgstr "" msgid "No file provided for profile image" msgstr "" +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Internal Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Public Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "API Version" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Enable Student Dashboard Displays" +msgstr "" + #. Translators: This example email address is used as a placeholder in #. a field on the login form meant to hold the user's email address. #. Translators: This example email address is used as a placeholder in @@ -13652,6 +13702,14 @@ msgstr "" msgid "Generate Proctored Exam Results Report" msgstr "" +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Click to generate a CSV file of survey results for this course." +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Generate Survey Results Report" +msgstr "" + #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "" "To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, " @@ -15823,7 +15881,7 @@ msgstr "" #: cms/templates/404.html msgid "The page that you were looking for was not found." -msgstr "Страница, которую вы искали, не найдена" +msgstr "Страница, которую вы искали, не найдена." #: cms/templates/404.html msgid "" @@ -17797,8 +17855,8 @@ msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html msgid "" -"All course team members are automatically enrolled in the course and can " -"access content in Studio, the LMS, and Insights." +"All course team members can access content in Studio, the LMS, and Insights," +" but are not automatically enrolled in the course." msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html @@ -18250,6 +18308,28 @@ msgid "" "exam. " msgstr "" +#: cms/templates/settings.html +msgid "Course Pacing" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "Set the pacing for this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Instructor-led courses progress at the pace that the course author sets. You" +" can configure release dates for course content and due dates for " +"assignments." +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Self-paced courses do not have release dates for course content or due dates" +" for assignments. Learners can complete course material at any time before " +"the course end date." +msgstr "" + #: cms/templates/settings.html msgid "Course Content License" msgstr "" diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 9190d53849..58324cce03 100644 Binary files a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po index d062b903e3..409b727193 100644 --- a/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -103,9 +103,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 12:47+0000\n" -"Last-Translator: Liubov Fomicheva \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-29 17:55+0000\n" +"Last-Translator: Sarina Canelake \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -169,6 +169,50 @@ msgstr "ОК" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-edit.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cancel" msgstr "Отмена" @@ -335,6 +379,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Submit" msgstr "" @@ -439,6 +487,10 @@ msgstr "Добавить в словарь" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore msgid "Advanced" msgstr "" @@ -610,6 +662,10 @@ msgstr "" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Code" msgstr "" @@ -764,6 +820,34 @@ msgstr "Редактировать HTML" #: cms/templates/js/signatory-details.underscore #: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore #: common/static/common/templates/discussion/forum-action-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore msgid "Edit" msgstr "" @@ -856,6 +940,10 @@ msgstr "" #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Fullscreen" msgstr "" @@ -1173,6 +1261,14 @@ msgstr "Новое окно" #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Next" msgstr "" @@ -1268,6 +1364,10 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/coffee/src/customwmd.js #: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore msgid "Preview" msgstr "" @@ -1307,6 +1407,14 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Replace" msgstr "" @@ -1580,6 +1688,14 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/search/course_search_item.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore msgid "View" msgstr "" @@ -1994,6 +2110,14 @@ msgstr "" #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Search Results" msgstr "" @@ -2114,6 +2238,22 @@ msgstr "" msgid "Showing %(first_index)s-%(last_index)s out of %(num_items)s total" msgstr "" +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "The email address you've provided isn't formatted correctly." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s must have at least %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s can only contain up to %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "Please enter your %(field)s." +msgstr "" + #: common/static/js/capa/drag_and_drop/base_image.js msgid "Drop target image" msgstr "" @@ -2290,6 +2430,10 @@ msgstr "Дата публикации" #: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "More" msgstr "" @@ -2339,6 +2483,34 @@ msgstr "" #: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore #: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore msgid "Clear" msgstr "" @@ -2361,6 +2533,10 @@ msgstr "" #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Tags:" msgstr "" @@ -2378,6 +2554,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/collections/topic.js #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "name" msgstr "" @@ -2391,6 +2571,18 @@ msgstr "количество команд" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore #: cms/templates/js/content-group-editor.underscore #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore msgid "Create" msgstr "" @@ -2496,6 +2688,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Remove" msgstr "" @@ -2551,6 +2747,10 @@ msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/team_profile.js #: lms/static/js/verify_student/views/reverify_view.js #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Confirm" msgstr "" @@ -2731,6 +2931,10 @@ msgstr "" msgid "Error generating proctored exam results. Please try again." msgstr "" +#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js +msgid "Error generating survey results. Please try again." +msgstr "" + #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Error generating student profile information. Please try again." msgstr "" @@ -2738,6 +2942,14 @@ msgstr "" #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js #: lms/templates/search/search_loading.underscore #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Loading" msgstr "" @@ -3507,6 +3719,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/courseware/credit_progress.js #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Less" msgstr "" @@ -3538,6 +3754,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/discovery/views/search_form.js #: lms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.underscore msgid "There was an error, try searching again." msgstr "" @@ -3607,6 +3827,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/groups/views/cohort_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Selected tab" msgstr "" @@ -3688,6 +3912,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/groups/views/cohorts.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Add Cohort" msgstr "" @@ -3854,6 +4082,10 @@ msgid "Reset your Password" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Reset Password" msgstr "Изменить пароль" @@ -4239,6 +4471,10 @@ msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "" #: cms/static/js/base.js cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore msgid "This link will open in a new browser window/tab" msgstr "" @@ -4511,6 +4747,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "or" msgstr "или" @@ -4597,11 +4845,23 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore msgid "Date Added" msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore msgid "Type" msgstr "" @@ -4625,11 +4885,19 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "" #: cms/static/js/views/assets.js cms/static/js/views/assets.js.c #: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore msgid "Upload New File" msgstr "" @@ -4745,7 +5013,7 @@ msgstr "" msgid "There was an error with the upload" msgstr "" -#: cms/static/js/views/license.js cms/templates/js/license-selector.underscore +#: cms/static/js/views/license.js msgid "All Rights Reserved" msgstr "Все права защищены" @@ -4887,6 +5155,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/overview_assignment_grader.js #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore msgid "Not Graded" msgstr "" @@ -4954,6 +5230,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/uploads.js #: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Upload" msgstr "" @@ -4988,6 +5272,10 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/xblock_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Settings" msgstr "" @@ -5026,6 +5314,14 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Publish" msgstr "" @@ -5065,6 +5361,10 @@ msgstr "" #: cms/static/js/views/pages/container_subviews.js #: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore msgid "Discard Changes" msgstr "" @@ -5146,6 +5446,10 @@ msgstr "" msgid "The minimum grade for course credit is not set." msgstr "" +#: cms/static/js/views/settings/main.js +msgid "Course pacing cannot be changed once a course has started." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/settings/main.js msgid "%(hours)s:%(minutes)s (current UTC time)" msgstr "" @@ -5248,42 +5552,1980 @@ msgstr "" msgid "Incorrect url format." msgstr "Неверный формат ссылки." +#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.underscore +msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.underscore +msgid "status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problem Types" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.underscore +msgid "Add New Component" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.underscore +msgid "Deprecated" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "List of uploaded files and assets in this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "- Sortable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "URL" +msgstr "" + #: cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/basic-modal.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Actions" msgstr "" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "You haven't added any assets to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "Upload your first asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore +msgid "close" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "No description available" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Open/download this file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Studio:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Web:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Delete this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock/unlock file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +msgid "Certificate Details" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course Title Override" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Signatories" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "error.message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Name of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Description of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course title" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Choose mode" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Preview Certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Activate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Deactivate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "%" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "Tasks Completed:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.underscore +msgid "" +"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " +"changes you will change the student experience." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by a unit" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +msgid "This content group is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This is the name of the group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This content group is used in one or more units." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Contains staff only content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to live content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished units will not be released" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Drag to reorder" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Release Status:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "Released:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Scheduled:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Unscheduled" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Graded as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Due:" +msgstr "" + #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Due Date" msgstr "" +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "You haven't added any content to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Assignment Type Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Abbreviation" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. HW, Midterm" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Weight of Total Grade" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "as a percent, e.g. 40" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Total Number" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises assigned" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Number of Droppable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises that won't be graded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "Course Handouts" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "You have no handouts defined" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "" +"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" +" HTML." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send push notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Post" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Clear Grading Due Date" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "Chapter %s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Upload PDF" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "delete chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Introduction to Cookie Baking" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "" +"provide the title/name of the text book as you would like your students to " +"see it" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Chapter information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Add a Chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grading" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grade as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by an experiment" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "This Group Configuration is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Name of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Name or short description of the configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Description of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Optional long description" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " +"Video, Problems. You must have two or more groups." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Add another group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"This configuration is currently used in content experiments. If you make " +"changes to the groups, you may need to edit those experiments." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.underscore +msgid "delete group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Type" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Learn more about {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Options for {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "The following options are available for the {license_name} license." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Display" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "" +"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " +"pages within your course:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Some Rights Reserved" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "New %(item_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Add" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Clear Value" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Download" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "Add your first textbook" +msgstr "" + #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Previous" msgstr "" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Previous Uploads" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Download available encodings (.csv)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Video ID" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Status" msgstr "" +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +msgid "Never published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Previously published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Never published)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Visible to Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published and Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published (not yet released)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Unpublished changes)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Release:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Publishing Status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(release_date_from)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Is Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Will Be Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(section_or_subsection)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff and Students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Hide from students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date and Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Clear Release Date/Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Certificate Signatory Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Name of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Title of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Path to Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Student Visibility" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"If the unit was previously published and released to students, any changes " +"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +#, python-format +msgid "" +"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " +"to see its content after the release date has passed and you have published " +"the unit." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " +"remain hidden after you clear this option for the section." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " +"you clear this option for the subsection." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Current Role:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "You!" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "send an email message to {email}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Add {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Remove {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Delete the user, {username}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.underscore +msgid "File upload succeeded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.underscore +msgid "" +"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " +"course settings:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "Edit the name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#, python-format +msgid "Edit %(display_name)s (required)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "formLabel" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Add URLs for additional versions" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "" +"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" +" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " +"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " +"that's compatible with the student's computer will play." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Default Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Timed Transcript Conflict" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "" +"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" +" as the timed transcript for the second video file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "Which timed transcript would you like to use?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Error." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#, python-format +msgid "Timed Transcript from %(filename)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "Timed Transcript Found" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " +"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Upload New Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Upload New .srt Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Download Transcript for Editing" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "No EdX Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "" +"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" +" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" +" own .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Import YouTube Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "No Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "" +"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " +"file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "" +"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" +" current timed transcript for this video." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " +"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Confirm Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "" +"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " +"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" +" file?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Use Current Transcript" +msgstr "" + #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom In" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom Out" msgstr "" #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Page number" msgstr "" @@ -5477,6 +7719,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/response-comment-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Reported" msgstr "" @@ -5506,6 +7752,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-list-item.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Pinned" msgstr "" @@ -5575,25 +7825,45 @@ msgid "Add a comment" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "%(post_type)s posted %(time_ago)s by %(author)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Closed" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "Related to: %(courseware_title_linked)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "This post is visible only to %(group_name)s." msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "This post is visible to everyone." msgstr "" @@ -5786,6 +8056,14 @@ msgstr "" #: lms/static/js/fixtures/donation.underscore #: lms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.underscore msgid "Donate" msgstr "" @@ -5798,14 +8076,26 @@ msgid "Collapse All" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Unit" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Start Date" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove all" msgstr "" @@ -5818,6 +8108,10 @@ msgid "Section" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove" msgstr "" @@ -5866,6 +8160,14 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will" " also receive an email with the same information." @@ -5873,50 +8175,126 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Order No." msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Date" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Amount" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Total" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Please Note" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Crossed out items have been refunded." msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Billed to" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "No receipt available" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Go to Dashboard" msgstr "Перейти к панели управления" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "If you don't verify your identity now, you can still explore your course " @@ -5926,10 +8304,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Want to confirm your identity later?" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Verify Now" msgstr "" @@ -5946,6 +8336,10 @@ msgid "End My Exam" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "LEARN MORE" msgstr "ПОДРОБНЕЕ" @@ -5955,6 +8349,10 @@ msgid "Starts: %(start_date)s" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "Starts" msgstr "" @@ -5963,92 +8361,184 @@ msgid "Clear All" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Highlighted text" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Note" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "You commented..." msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Noted in:" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Last Edited:" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "Clear search results" msgstr "" #: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore #: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.underscore msgid "Click to edit" msgstr "" #: lms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.underscore msgid "title" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Specify whether discussion topics are divided by cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "Course-Wide Discussion Topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "" "Select the course-wide discussion topics that you want to divide by cohort." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Content-Specific Discussion Topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "" "Specify whether content-specific discussion topics are divided by cohort." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Always cohort content-specific discussion topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Cohort selected content-specific discussion topics" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore msgid "Cohorted" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Manage Students" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add students to this cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Note: Students can be in only one cohort. Adding students to this group " "overrides any previous group assignment." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, " "for the students you want to add. *" @@ -6056,73 +8546,145 @@ msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "(Required Field)" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "You will not receive notification for emails that bounce, so double-check " "your spelling." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add Students" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Add a New Cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Enter the name of the cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Name" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Assignment Method" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Automatic" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Manual" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "" "There must be one cohort to which students can automatically be assigned." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Associated Content Group" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "No Content Group" msgstr "Нет группы по изучаемым материалам" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Select a Content Group" msgstr "Выбрать группу по изучаемым материалам" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Choose a content group to associate" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Not selected" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Deleted Content Group" msgstr "Удалённая группа по изучаемым материалам" @@ -6141,10 +8703,18 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Create a content group" msgstr "Создать группу по изучаемым материалам" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore #, python-format msgid "(contains %(student_count)s student)" msgid_plural "(contains %(student_count)s students)" @@ -6154,45 +8724,85 @@ msgstr[2] "" msgstr[3] "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "" "Students are added to this cohort only when you provide their email " "addresses or usernames on this page." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "What does this mean?" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "Students are added to this cohort automatically." msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore msgid "Select a cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore #, python-format msgid "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Enable Cohorts" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Select a cohort to manage" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "View Cohort" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Assign students to cohorts by uploading a CSV file" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore #, python-format msgid "" "To review student cohort assignments or see the results of uploading a CSV " @@ -6201,15 +8811,31 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Valid" msgstr "" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore #, python-format msgid "Load next %(num_items)s result" msgid_plural "Load next %(num_items)s results" @@ -6220,26 +8846,54 @@ msgstr[3] "" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Sorry, no results were found." msgstr "" #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Back to Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "New Address" msgstr "Новый адрес" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Change My Email Address" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Account Settings" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "" "These settings include basic information about your account. You can also " "specify additional information and see your linked social accounts on this " @@ -6247,60 +8901,128 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "section.title" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "An error occurred. Please reload the page." msgstr "" #: lms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Forgot password?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Sign in" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" msgstr "Войти с помощью логина и пароля %(providerName)s?" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Sign in using %(providerName)s" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore msgid "Show me other ways to sign in or register" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Sign in with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Choose your institution from the list below:" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Back to sign in" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register through edX" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "" "You have successfully signed into %(currentProvider)s, but your " @@ -6309,90 +9031,174 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Password Reset Email Sent" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "We've sent instructions for resetting your password to the email address you" " provided." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "We couldn't sign you in." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "An error occurred when signing you in to %(platformName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "Sign in here using your email address and password, or use one of the " "providers listed below." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign in here using your email address and password." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "If you do not yet have an account, use the button below to register." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "or sign in with" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "Sign in with %(providerName)s" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Use my institution/campus credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "New to %(platformName)s?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Create an account" msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "An error occurred." msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Password assistance" msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "" "Please enter your email address below and we will send you instructions for " "setting a new password." msgstr "" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Reset my password" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "We couldn't create your account." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "You've successfully signed into %(currentProvider)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "" "We just need a little more information before you start learning with " @@ -6400,77 +9206,149 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create an account using" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "Create account using %(providerName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "or create a new one here" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create a new account" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create your account" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Required field" msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Already have an account?" msgstr "" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "You are currently sharing a limited profile." msgstr "" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "This edX learner is currently sharing a limited profile." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "You are now enrolled as a verified student for:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "A list of courses you have just enrolled in as a verified student" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Course" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Starts: %(start)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Explore your course!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Go to your Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Verified Status" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can " @@ -6480,10 +9358,18 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.underscore msgid "Error:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "What You Need for Verification" msgstr "" @@ -6491,20 +9377,48 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Webcam" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a computer that has a webcam. When you receive a browser prompt, " "make sure that you allow access to the camera." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Photo Identification" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a driver's license, passport, or other government-issued ID that " "has your name and photo." @@ -6512,10 +9426,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Take Your Photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "When your face is in position, use the camera button %(icon)s below to take " @@ -6523,22 +9449,42 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "To take a successful photo, make sure that:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your face is well-lit." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your entire face fits inside the frame." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "The photo of your face matches the photo on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "To use the current photo, select the camera button %(icon)s. To take another" @@ -6548,12 +9494,36 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Why does %(platformName)s need my photo?" msgstr "" @@ -6561,6 +9531,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "As part of the verification process, you take a photo of both your face and " "a government-issued photo ID. Our authorization service confirms your " @@ -6570,6 +9552,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "What does %(platformName)s do with this photo?" msgstr "" @@ -6577,6 +9571,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "" "We use the highest levels of security available to encrypt your photo and " @@ -6589,21 +9595,49 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Next: %(nextStepTitle)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Take a Photo of Your ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your ID. We will match this photo with " "the photo of your face and the name on your account." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "You need an ID with your name and photo. A driver's license, passport, or " "other government-issued IDs are all acceptable." @@ -6611,65 +9645,133 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Tips on taking a successful photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Ensure that you can see your photo and read your name" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Make sure your ID is well-lit" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Use the retake photo button if you are not pleased with your photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Preview of uploaded image" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with " "the photo on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Make sure your face is well-lit" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Be sure your entire face is inside the frame" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Can we match the photo you took with the one on your ID?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #, python-format msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email. After you complete activation you can " @@ -6679,41 +9781,89 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Activate Your Account" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Check Your Email" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Photo ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or other government-issued ID with your name " "and photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are enrolling in: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are upgrading your enrollment for: %(courseName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can now enter your payment information and complete your enrollment." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " @@ -6722,69 +9872,125 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " "you will need to have these to qualify to earn a Verified Certificate." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Government-Issued Photo ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "ID-Verification is not required for this Professional Education course." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "All professional education courses are fee-based, and require payment to " "complete the enrollment process." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "You have already verified your ID!" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "price" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Next Step: Confirm your identity" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Check your email" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or government-issued ID with your name and " "photo." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Identity Verification In Progress" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "" "We have received your information and are verifying your identity. You will " "see a message on your dashboard when the verification process is complete " @@ -6793,95 +9999,283 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Return to Your Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Review Your Photos" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure we can verify your identity with the photos and information you " "have provided." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s's ID" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photo requirements:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you show your whole face?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you match your ID photo?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Is your name on your ID readable?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Does the name on your ID match your account name: %(fullName)s?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Edit Your Name" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure that the full name on your account matches the name on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photos don't meet the requirements?" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Retake Your Photos" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Before proceeding, please confirm that your details match" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "" "Don't see your picture? Make sure to allow your browser to use your camera " "when it asks for permission." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Live view of webcam" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Retake Photo" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Take Photo" msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problems with Hints and Feedback" msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore -msgid "status" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Title of the course" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Organization Logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Path to organization logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Maximum logo height 125px, width variable" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Add Signatory" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "Add your first %(item_type)s" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Maximum 40 characters" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "2 Lines, 40 characters each" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Image must be 450px X 150px transparent PNG" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +msgid "Thank you! We have received your payment." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.underscore +msgid "CLEAR ALL" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "MORE..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "LESS..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore +msgid "gettext(" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +msgid "Refine your search" msgstr "" #: cms/templates/js/add-xblock-component-button.underscore @@ -6894,90 +10288,11 @@ msgstr "" msgid "%(type)s Component Template Menu" msgstr "" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Common Problem Types" -msgstr "Часто встречающиеся типы заданий" - -#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore -msgid "Add New Component" -msgstr "Добавить новый Компонент" - -#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore -msgid "Deprecated" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "List of uploaded files and assets in this course" -msgstr "Список загруженных файлов и материалов курса" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "- Sortable" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "URL" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "You haven't added any assets to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Upload your first asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore -msgid "close" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "No description available" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Open/download this file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Studio:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Web:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Delete this asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock this asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock/unlock file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -msgid "Certificate Details" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "Course Title" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course Title Override" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore msgid "Course Number" msgstr "" @@ -6986,38 +10301,6 @@ msgstr "" msgid "Course Number Override" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Signatories" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "error.message" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Name of the certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Description of the certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course title" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "" "Specify an alternative to the official course title to display on " @@ -7029,130 +10312,7 @@ msgid "Add Additional Signatory" msgstr "" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Choose mode" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Preview Certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Activate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Deactivate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "%" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "Tasks Completed:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/container-message.underscore -msgid "" -"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " -"changes you will change the student experience." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by a unit" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -msgid "This content group is used in:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This is the name of the group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This content group is used in one or more units." -msgstr "" -"Эта группа по изучаемым материалам уже используется в одном или нескольких " -"блоках" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Contains staff only content" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to live content" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished units will not be released" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Display Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Configure" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Drag to reorder" -msgstr "Перетащите для изменения порядка" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Release Status:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "Released:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Scheduled:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Unscheduled" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Graded as:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Due:" +msgid "(Add signatories for a certificate)" msgstr "" #: cms/templates/js/course-outline.underscore @@ -7163,536 +10323,31 @@ msgstr "" msgid "Timed and Proctored Exam" msgstr "" -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "You haven't added any content to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Assignment Type Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Abbreviation" -msgstr "Аббревиатура" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. HW, Midterm" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Weight of Total Grade" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "as a percent, e.g. 40" -msgstr "в процентах, например, 40" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Total Number" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises assigned" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Number of Droppable" -msgstr "Количество отбрасываемых" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises that won't be graded" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "Course Handouts" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "You have no handouts defined" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "" -"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" -" HTML." -msgstr "" -"Неверный код в содержимом. Пожалуйста, убедитесь в верности HTML-кода." - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send push notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Post" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Date:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Time in UTC:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Clear Grading Due Date" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "Chapter %s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Asset" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Upload PDF" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "delete chapter" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Introduction to Cookie Baking" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "" -"provide the title/name of the text book as you would like your students to " -"see it" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Chapter information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Add a Chapter" -msgstr "Добавить главу" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grading" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grade as:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by an experiment" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "This Group Configuration is used in:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Name of the Group Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Name or short description of the configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Description of the Group Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Optional long description" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Groups" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " -"Video, Problems. You must have two or more groups." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Add another group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"This configuration is currently used in content experiments. If you make " -"changes to the groups, you may need to edit those experiments." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-edit.underscore -msgid "delete group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Type" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Learn more about {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Options for {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "The following options are available for the {license_name} license." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Display" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "" -"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " -"pages within your course:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Some Rights Reserved" -msgstr "Некоторые права защищены" - #: cms/templates/js/list.underscore #, python-format msgid "%(new_item_message)s" msgstr "" -#: cms/templates/js/list.underscore -#, python-format -msgid "New %(item_type)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Add" -msgstr "Добавить" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Clear Value" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Download" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "Add your first textbook" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Previous Uploads" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Download available encodings (.csv)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Duration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Video ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -msgid "Never published" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" -msgstr "" -"Последний раз опубликовано %(last_published_date)s пользователем " -"%(publish_username)s" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "message" -msgstr "сообщение" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Previously published" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Never published)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Visible to Staff Only" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published and Live" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published (not yet released)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Unpublished changes)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Release:" -msgstr "Выпуск:" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Publishing Status" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(release_date_from)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Is Visible To:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Will Be Visible To:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff Only" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(section_or_subsection)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff and Students" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Hide from students" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date and Time" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date:" -msgstr "Дата выпуска:" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Time in UTC:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Clear Release Date/Time" -msgstr "Очистить дату/время выпуска" - -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Certificate Signatory Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Name of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "The name of this signatory as it should appear on certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Title of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "Titles more than 100 characters may prevent students from printing their " "certificate on a single page." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "The organization that this signatory belongs to, as it should appear on " "certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Signature Image" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Path to Signature Image" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Image must be in PNG format" msgstr "" -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Student Visibility" -msgstr "Видимость для студентов" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"If the unit was previously published and released to students, any changes " -"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -#, python-format -msgid "" -"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " -"to see its content after the release date has passed and you have published " -"the unit." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " -"remain hidden after you clear this option for the section." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " -"you clear this option for the subsection." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Current Role:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "You!" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "send an email message to {email}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Add {role} Access" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Remove {role} Access" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Delete the user, {username}" -msgstr "" - #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "Timed Exam" msgstr "" @@ -7735,16 +10390,6 @@ msgid "" "Proctored exams must also be timed exams." msgstr "" -#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore -msgid "File upload succeeded" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore -msgid "" -"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " -"course settings:" -msgstr "" - #: cms/templates/js/verification-access-editor.underscore msgid "Verification Checkpoint" msgstr "" @@ -7763,157 +10408,3 @@ msgid "" "the content in this unit. Learners who do not require verification see this " "content by default." msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "Edit the name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#, python-format -msgid "Edit %(display_name)s (required)" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "formLabel" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Add URLs for additional versions" -msgstr "Добавить ссылки на дополнительные версии" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "" -"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" -" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " -"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " -"that's compatible with the student's computer will play." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Default Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Timed Transcript Conflict" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "" -"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" -" as the timed transcript for the second video file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "Which timed transcript would you like to use?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Error." -msgstr "Ошибка." - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#, python-format -msgid "Timed Transcript from %(filename)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "Timed Transcript Found" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " -"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Upload New Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Upload New .srt Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Download Transcript for Editing" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "No EdX Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "" -"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" -" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" -" own .srt transcript file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Import YouTube Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "No Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "" -"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " -"file." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "" -"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" -" current timed transcript for this video." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" -msgstr "Вы хотите заменить субтитры в edX субтитрами с YouTube?" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" -msgstr "Да, заменить субтитры в edX субтитрами с YouTube" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " -"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Confirm Timed Transcript" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "" -"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " -"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" -" file?" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Use Current Transcript" -msgstr "" diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index f849593967..6aff827aa0 100644 Binary files a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 3e4aa72433..ddc9298dd3 100644 --- a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -266,7 +266,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-18 03:04+0000\n" "Last-Translator: louyihua \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" @@ -773,6 +773,12 @@ msgstr "" msgid "Value of the enrollment attribute" msgstr "" +#: common/djangoapps/student/models.py +msgid "" +"The window of time after enrolling during which users can be granted a " +"refund, represented in microseconds. The default is 14 days." +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "The course you are looking for does not start until {date}." msgstr "" @@ -797,6 +803,10 @@ msgstr "" msgid "You are not enrolled in this course" msgstr "您还没有选修本课程" +#: common/djangoapps/student/views.py +msgid "Your certificate prevents you from unenrolling from this course" +msgstr "" + #: common/djangoapps/student/views.py msgid "Enrollment action is invalid" msgstr "选课操作无效" @@ -1524,7 +1534,7 @@ msgstr "不正确" #: common/lib/capa/capa/responsetypes.py msgid "Error {err} in evaluating hint function {hintfn}." -msgstr "在评价提示功能{hintfn}发生错误{err}。" +msgstr "在对提示函数 {hintfn} 求值时发生错误 {err}。" #: common/lib/capa/capa/responsetypes.py msgid "(Source code line unavailable)" @@ -1598,7 +1608,7 @@ msgstr "你可能在数学问题中无法使用变量({bad_variables})。" #: common/lib/capa/capa/responsetypes.py msgid "factorial function evaluated outside its domain:'{student_answer}'" -msgstr "超出自动评价功能的有效范围：“{student_answer}”" +msgstr "在阶乘函数的定义域之外对其求值：“{student_answer}”" #: common/lib/capa/capa/responsetypes.py msgid "Invalid math syntax: '{student_answer}'" @@ -1716,7 +1726,7 @@ msgstr "无效输入：{bad_input}不允许出现在回答中。" msgid "" "factorial function not permitted in answer for this problem. Provided answer" " was: {bad_input}" -msgstr "针对该问题的回答不在自动评价功能允许范围之内。提交的回答是：{bad_input}" +msgstr "该问题的答案中不允许使用阶乘函数。提交的回答是：{bad_input}" #: common/lib/capa/capa/responsetypes.py msgid "Invalid input: Could not parse '{bad_input}' as a formula." @@ -1992,11 +2002,11 @@ msgstr "" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Check" -msgstr "提交" +msgstr "检查答案" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Final Check" -msgstr "最终检查" +msgstr "最后一次检查答案" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Checking..." @@ -2020,13 +2030,13 @@ msgstr "如果该问题依然存在，请联系课程工作人员。" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Hint: " -msgstr "" +msgstr "提示：" #. Translators: e.g. "Hint 1 of 3" meaning we are showing the first of three #. hints. #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Hint ({hint_num} of {hints_count}): " -msgstr "" +msgstr "提示(第 {hint_num} 个，共 {hints_count} 个)：" #. Translators: 'closed' means the problem's due date has passed. You may no #. longer attempt to solve the problem. @@ -2036,7 +2046,7 @@ msgstr "问题已结束。" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "Problem must be reset before it can be checked again." -msgstr "在检查问题之前必须把它重新设置" +msgstr "在重新检查问题之前必须把它重置。" #: common/lib/xmodule/xmodule/capa_base.py msgid "You must wait at least {wait} seconds between submissions." @@ -3120,6 +3130,17 @@ msgid "" "as a decimal between 0.0 and 1.0. For example, for 75%, enter 0.75." msgstr "" +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "Self Paced" +msgstr "" + +#: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py +msgid "" +"Set this to \"true\" to mark this course as self-paced. Self-paced courses " +"do not have due dates for assignments, and students can progress through the" +" course at any rate before the course ends." +msgstr "" + #: common/lib/xmodule/xmodule/course_module.py msgid "General" msgstr "一般" @@ -5790,6 +5811,19 @@ msgid "" "download the report when it is complete." msgstr "" +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is being created. To view the status of the report, see " +"Pending Instructor Tasks below." +msgstr "" + +#: lms/djangoapps/instructor/views/api.py +msgid "" +"The survey report is currently being created. To view the status of the " +"report, see Pending Instructor Tasks below. You will be able to download the" +" report when it is complete." +msgstr "" + #: lms/djangoapps/instructor/views/api.py msgid "" "The proctored exam results report is being created. To view the status of " @@ -8707,6 +8741,22 @@ msgstr "" msgid "No file provided for profile image" msgstr "" +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Internal Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Public Service URL" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "API Version" +msgstr "" + +#: openedx/core/djangoapps/programs/models.py +msgid "Enable Student Dashboard Displays" +msgstr "" + #. Translators: This example email address is used as a placeholder in #. a field on the login form meant to hold the user's email address. #. Translators: This example email address is used as a placeholder in @@ -13764,6 +13814,14 @@ msgstr "" msgid "Generate Proctored Exam Results Report" msgstr "" +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Click to generate a CSV file of survey results for this course." +msgstr "" + +#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html +msgid "Generate Survey Results Report" +msgstr "" + #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/data_download.html msgid "" "To generate a CSV file that lists all student answers to a given problem, " @@ -17950,8 +18008,8 @@ msgstr "管理员是课程团队成员中可以添加和移除其它课程团队 #: cms/templates/manage_users.html msgid "" -"All course team members are automatically enrolled in the course and can " -"access content in Studio, the LMS, and Insights." +"All course team members can access content in Studio, the LMS, and Insights," +" but are not automatically enrolled in the course." msgstr "" #: cms/templates/manage_users.html @@ -18409,6 +18467,28 @@ msgid "" "exam. " msgstr "学生要顺利完成入学考试所必须满足的分数。" +#: cms/templates/settings.html +msgid "Course Pacing" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "Set the pacing for this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Instructor-led courses progress at the pace that the course author sets. You" +" can configure release dates for course content and due dates for " +"assignments." +msgstr "" + +#: cms/templates/settings.html +msgid "" +"Self-paced courses do not have release dates for course content or due dates" +" for assignments. Learners can complete course material at any time before " +"the course end date." +msgstr "" + #: cms/templates/settings.html msgid "Course Content License" msgstr "" diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 3604656c9b..bb962e00d8 100644 Binary files a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ diff --git a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po index e0cc2d802a..ddccec7d27 100644 --- a/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -130,8 +130,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: edx-platform\n" "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-22 18:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 15:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-30 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-29 17:55+0000\n" "Last-Translator: Sarina Canelake \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -196,6 +196,50 @@ msgstr "是的" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-edit.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.cfc19b6321f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -214,15 +258,10 @@ msgstr "删除" msgid "Uploading" msgstr "上传中" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: cms/static/js/views/assets.js #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Name" msgstr "名称" @@ -276,6 +315,50 @@ msgstr "错误" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.3c87df12c01c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/section-name-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Save" msgstr "保存" @@ -373,6 +456,10 @@ msgstr "您的成绩达不到要求，不能进行下一步骤。" #: common/static/common/templates/discussion/thread-response.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Submit" msgstr "提交" @@ -472,11 +559,9 @@ msgstr "标题 3" msgid "Add to Dictionary" msgstr "加入到字典" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore msgid "Advanced" msgstr "高级" @@ -759,6 +844,22 @@ msgstr "删除表格" #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Description" msgstr "描述" @@ -1288,12 +1389,10 @@ msgstr "Pre 标签" msgid "Prev" msgstr "上一个" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/static/coffee/src/customwmd.js -#: cms/templates/js/asset-library.underscore msgid "Preview" msgstr "预览" @@ -1327,12 +1426,9 @@ msgstr "全部替换" msgid "Replace with" msgstr "替换为" -#. #-#-#-#-# djangojs-partial.po (edx-platform) #-#-#-#-# #. Translators: this is a message from the raw HTML editor displayed in the #. browser when a user needs to edit HTML #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Replace" msgstr "替换" @@ -1606,6 +1702,14 @@ msgstr "垂直间距" #: common/lib/xmodule/xmodule/js/src/html/edit.js #: lms/templates/search/course_search_item.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.d26546e39910.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.18a15104c28f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_item.underscore msgid "View" msgstr "视图" @@ -2011,6 +2115,14 @@ msgstr "当前对话" #: lms/static/js/edxnotes/views/tabs/search_results.js #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Search Results" msgstr "搜索结果" @@ -2120,6 +2232,22 @@ msgstr "" msgid "Showing %(first_index)s-%(last_index)s out of %(num_items)s total" msgstr "" +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "The email address you've provided isn't formatted correctly." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s must have at least %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "%(field)s can only contain up to %(count)d characters." +msgstr "" + +#: common/static/common/js/utils/edx.utils.validate.js +msgid "Please enter your %(field)s." +msgstr "" + #: common/static/js/capa/drag_and_drop/base_image.js msgid "Drop target image" msgstr "拖放的目标图像" @@ -2272,6 +2400,10 @@ msgstr "发表日期" #: common/static/common/templates/discussion/forum-actions.underscore #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "More" msgstr "更多" @@ -2312,13 +2444,6 @@ msgid "Annotation Text" msgstr "批注文本" #: common/static/js/vendor/ova/catch/js/catch.js -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore msgid "Clear" msgstr "清除" @@ -2356,6 +2481,10 @@ msgid "open slots" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "name" msgstr "名称" @@ -2365,11 +2494,24 @@ msgstr "名称" msgid "team count" msgstr "" +#: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team.js #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore #: cms/templates/js/content-group-editor.underscore #: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore msgid "Create" -msgstr "创建" +msgstr "" #: lms/djangoapps/teams/static/teams/js/views/edit_team.js msgid "Update" @@ -2473,6 +2615,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/views/image_field.js #: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore #: lms/djangoapps/teams/static/teams/templates/edit-team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Remove" msgstr "" @@ -2526,6 +2672,10 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Confirm" msgstr "确认" @@ -2700,6 +2850,10 @@ msgstr "" msgid "Error generating proctored exam results. Please try again." msgstr "" +#: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js +msgid "Error generating survey results. Please try again." +msgstr "" + #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js msgid "Error generating student profile information. Please try again." msgstr "生成学生档案信息时出现错误，请重试。" @@ -2707,6 +2861,14 @@ msgstr "生成学生档案信息时出现错误，请重试。" #: lms/static/coffee/src/instructor_dashboard/data_download.js #: lms/templates/search/search_loading.underscore #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.469387008149.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_loading.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Loading" msgstr "正在加载" @@ -3485,6 +3647,10 @@ msgstr "" #: lms/static/js/courseware/credit_progress.js #: lms/templates/discovery/facet.underscore #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Less" msgstr "" @@ -3512,6 +3678,10 @@ msgid "We couldn't find any results for \"%s\"." msgstr "" #: lms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/search_error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.b69c159d0140.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/search_error.underscore msgid "There was an error, try searching again." msgstr "出错了，请尝试重新搜素。" @@ -3581,6 +3751,10 @@ msgstr "我们遇到了一个错误。请刷新你的浏览器并重试。" #: lms/static/js/groups/views/cohort_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Selected tab" msgstr "选中的标签" @@ -3650,6 +3824,10 @@ msgstr "您目前没有已配置的群组" #: lms/static/js/groups/views/cohorts.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Add Cohort" msgstr "添加群组" @@ -3805,6 +3983,10 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Password" msgstr "密码" @@ -3813,6 +3995,10 @@ msgid "Reset your Password" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Reset Password" msgstr "重设密码" @@ -4182,9 +4368,13 @@ msgstr "删除中" msgid "OpenAssessment Save Error" msgstr "开放式评估保存错误" -#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: cms/static/js/base.js cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore msgid "This link will open in a new browser window/tab" -msgstr "该链接将会在新的浏览器窗口／标签打开" +msgstr "" #: cms/static/js/base.js msgid "This link will open in a modal window" @@ -4541,8 +4731,7 @@ msgstr "" msgid "Your file has been deleted." msgstr "您的文件已经被删除" -#: cms/static/js/views/assets.js cms/templates/js/asset-library.underscore -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: cms/static/js/views/assets.js msgid "Date Added" msgstr "添加日期" @@ -4569,12 +4758,10 @@ msgid "Max file size exceeded" msgstr "文件大小超出限制" #: cms/static/js/views/assets.js -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Choose File" msgstr "选择文件" #: cms/static/js/views/assets.js cms/static/js/views/assets.js.c -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore msgid "Upload New File" msgstr "上传新文件" @@ -4685,6 +4872,10 @@ msgid "There was an error with the upload" msgstr "文件上传错误" #: cms/static/js/views/license.js cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore msgid "All Rights Reserved" msgstr "" @@ -4824,8 +5015,6 @@ msgid "Edit section release date" msgstr "修改章节发布日期" #: cms/static/js/views/overview_assignment_grader.js -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore msgid "Not Graded" msgstr "尚未评分" @@ -4891,8 +5080,6 @@ msgid "" msgstr "删除教材的操作无法撤销，同时课件导航中对该教材的引用也将被移除。" #: cms/static/js/views/uploads.js -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore msgid "Upload" msgstr "上传" @@ -4927,6 +5114,10 @@ msgstr "编辑器" #: cms/static/js/views/xblock_editor.js #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Settings" msgstr "设置" @@ -4963,8 +5154,6 @@ msgid "Publish all unpublished changes for this %(item)s?" msgstr "要发布此%(item)s中所有尚未发布的更改吗？" #: cms/static/js/views/modals/course_outline_modals.js -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore msgid "Publish" msgstr "发布" @@ -5003,7 +5192,6 @@ msgid "Publishing" msgstr "正在发布" #: cms/static/js/views/pages/container_subviews.js -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore msgid "Discard Changes" msgstr "放弃更改" @@ -5085,6 +5273,10 @@ msgstr "" msgid "The minimum grade for course credit is not set." msgstr "" +#: cms/static/js/views/settings/main.js +msgid "Course pacing cannot be changed once a course has started." +msgstr "" + #: cms/static/js/views/settings/main.js msgid "%(hours)s:%(minutes)s (current UTC time)" msgstr "%(hours)s:%(minutes)s (当前 UTC 时间)" @@ -5187,42 +5379,1980 @@ msgstr "链接应当唯一。" msgid "Incorrect url format." msgstr "无效的 URL 格式。" +#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.a3c73865dbb7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload-list.underscore +msgid "Drag and drop or click here to upload video files." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/active-video-upload.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.7145c07dbb94.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/active-video-upload.underscore +msgid "status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problem Types" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.d4aecd3a64dd.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component.underscore +msgid "Add New Component" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/advanced_entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.660f21a633f7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/advanced_entry.underscore +msgid "Deprecated" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "List of uploaded files and assets in this course" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "- Sortable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "URL" +msgstr "" + #: cms/templates/js/asset-library.underscore #: cms/templates/js/basic-modal.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.415179aefc07.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/basic-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Actions" msgstr "" +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "You haven't added any assets to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-library.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.a80d4a190855.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-library.underscore +msgid "Upload your first asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset-upload-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.08d287c1d54b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset-upload-modal.underscore +msgid "close" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "No description available" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Open/download this file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Studio:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Web:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Delete this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock this asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/asset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.aabc8b491a6d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/asset.underscore +msgid "Lock/unlock file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +msgid "Certificate Details" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course Title Override" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-details.underscore +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.5f988a0367c5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Signatories" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "error.message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Certificate Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Name of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Description of the certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Course title" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Choose mode" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Preview Certificate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Activate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-web-preview.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.7f1a4d99de65.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-web-preview.underscore +msgid "Deactivate" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "%" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/checklist.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.ccf05a0c32e4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/checklist.underscore +msgid "Tasks Completed:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/container-message.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.cc1224413644.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/container-message.underscore +msgid "" +"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " +"changes you will change the student experience." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by a unit" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.170ba2663d4a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-details.underscore +msgid "This content group is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "Content Group ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This is the name of the group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/content-group-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.fb7df3c51164.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/content-group-editor.underscore +msgid "This content group is used in one or more units." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Contains staff only content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to live content" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished units will not be released" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Configure" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Drag to reorder" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Release Status:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "Released:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Scheduled:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Unscheduled" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Graded as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +msgid "Due:" +msgstr "" + #: cms/templates/js/course-outline.underscore #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Due Date" msgstr "截止日期" +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +msgid "You haven't added any content to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course-outline.underscore +#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.05246d1f7f2d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course-outline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.26511430588d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-outline.underscore +#, python-format +msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Assignment Type Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Abbreviation" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "e.g. HW, Midterm" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Weight of Total Grade" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "as a percent, e.g. 40" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Total Number" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises assigned" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "Number of Droppable" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_grade_policy.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.62f954876128.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_grade_policy.underscore +msgid "total exercises that won't be graded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "Course Handouts" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "You have no handouts defined" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_handouts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.03885b977531.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_handouts.underscore +msgid "" +"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" +" HTML." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send push notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Send notification to mobile apps" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/course_info_update.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.4e28d561f259.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/course_info_update.underscore +msgid "Post" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Due Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/due-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.53fafdcf5daf.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/due-date-editor.underscore +msgid "Clear Grading Due Date" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "Chapter %s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Chapter Asset" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +#, python-format +msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "Upload PDF" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-chapter.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.d3f01421964c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-chapter.underscore +msgid "delete chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Textbook Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Introduction to Cookie Baking" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "" +"provide the title/name of the text book as you would like your students to " +"see it" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Chapter information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/edit-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.faa3ebbda7fa.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edit-textbook.underscore +msgid "Add a Chapter" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grading" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/grading-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.7ff8eefeea64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/grading-editor.underscore +msgid "Grade as:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Cannot delete when in use by an experiment" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.497c481b40c1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-details.underscore +msgid "This Group Configuration is used in:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration Name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group Configuration ID" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Name of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Name or short description of the configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "This is the Description of the Group Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Optional long description" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Group information" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " +"Video, Problems. You must have two or more groups." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "Add another group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-configuration-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.0d2d2666fe2b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-configuration-editor.underscore +msgid "" +"This configuration is currently used in content experiments. If you make " +"changes to the groups, you may need to edit those experiments." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/group-edit.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.025ee9ad6b68.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/group-edit.underscore +msgid "delete group" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Type" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Learn more about {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Options for {license_name}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "The following options are available for the {license_name} license." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "License Display" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "" +"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " +"pages within your course:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/license-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.852169a50ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/license-selector.underscore +msgid "Some Rights Reserved" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "New %(item_type)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Add" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore +#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.870a172d2a87.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-dict-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.a4de8ee7a313.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.2f62b8f01268.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-list-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.e409f39f687a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-number-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.f3c3996edccc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-option-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.585336933efe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-string-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.94cf2f9f52e9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-entry.underscore +msgid "Clear Value" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore +#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/metadata-translations-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.fa4e6b88d889.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/metadata-file-uploader-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.e6ce4d1caffe.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/metadata-translations-item.underscore +msgid "Download" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/no-textbooks.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.dd80461b169e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/no-textbooks.underscore +msgid "Add your first textbook" +msgstr "" + #: cms/templates/js/paging-header.underscore #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore #: common/static/common/templates/discussion/pagination.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.1d4394185d77.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/paging-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Previous" msgstr "" +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Previous Uploads" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Download available encodings (.csv)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +msgid "Video ID" +msgstr "" + #: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore #: lms/djangoapps/support/static/support/templates/certificates_results.underscore #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.51e26b0e6476.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/previous-video-upload-list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Status" msgstr "状态" +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +msgid "Never published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "message" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-history.underscore +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.d92856e1158b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-history.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Previously published" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Never published)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Visible to Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published and Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Published (not yet released)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Draft (Unpublished changes)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Release:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Publishing Status" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(release_date_from)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Is Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Will Be Visible To:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff Only" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#, python-format +msgid "with %(section_or_subsection)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Staff and Students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.98ac0aad864c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/publish-xblock.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Hide from students" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date and Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Date:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Release Time in UTC:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/release-date-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.e5bc4ea904db.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/release-date-editor.underscore +msgid "Clear Release Date/Time" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/show-textbook.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.dd0031e77606.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/show-textbook.underscore +msgid "View Live" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-details.underscore +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.109758305475.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-details.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Certificate Signatory Configuration" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Name of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Title of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Organization of the signatory" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Path to Signature Image" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "Student Visibility" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"If the unit was previously published and released to students, any changes " +"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +#, python-format +msgid "" +"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " +"to see its content after the release date has passed and you have published " +"the unit." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " +"remain hidden after you clear this option for the section." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/staff-lock-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.5c244c0a0c57.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/staff-lock-editor.underscore +msgid "" +"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " +"you clear this option for the subsection." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Current Role:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "You!" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "send an email message to {email}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Add {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Remove {role} Access" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/team-member.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.a88bb640fd1c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/team-member.underscore +msgid "Delete the user, {username}" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/upload-dialog.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.558d2055b5ef.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/upload-dialog.underscore +msgid "File upload succeeded" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/validation-error-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.df2e470ab957.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/validation-error-modal.underscore +msgid "" +"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " +"course settings:" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "Edit the name" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +#, python-format +msgid "Edit %(display_name)s (required)" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/xblock-string-field-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.2f9cb521d87c.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/xblock-string-field-editor.underscore +msgid "formLabel" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Add URLs for additional versions" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "" +"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" +" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " +"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " +"that's compatible with the student's computer will play." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.b08359a9023b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore +msgid "Default Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Timed Transcript Conflict" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "" +"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" +" as the timed transcript for the second video file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +msgid "Which timed transcript would you like to use?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Error." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.0aed48cbc2b6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore +#, python-format +msgid "Timed Transcript from %(filename)s" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "Timed Transcript Found" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " +"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Upload New Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Upload New .srt Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.6d20cead9bcb.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Download Transcript for Editing" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "No EdX Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "" +"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" +" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" +" own .srt transcript file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.44ae5eef8161.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore +msgid "Import YouTube Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "No Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.1dfac14a6721.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore +msgid "" +"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " +"file." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "" +"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" +" current timed transcript for this video." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.327dc19e5de7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore +msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.bd6cb4fc282d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore +msgid "" +"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " +"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " +"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Confirm Timed Transcript" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "" +"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " +"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" +" file?" +msgstr "" + +#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.aca6141ea300.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore +msgid "Use Current Transcript" +msgstr "" + #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Large" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom In" msgstr "" #: common/static/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/image-modal.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.8fe501b2957a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/image-modal.underscore msgid "Zoom Out" msgstr "" #: common/static/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/components/paging-footer.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.85dce12f79f5.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/components/paging-footer.underscore msgid "Page number" msgstr "" @@ -5416,6 +7546,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/response-comment-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-response-show.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Reported" msgstr "" @@ -5445,6 +7579,10 @@ msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-list-item.underscore #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Pinned" msgstr "" @@ -5514,25 +7652,45 @@ msgid "Add a comment" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "%(post_type)s posted %(time_ago)s by %(author)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "Closed" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "Related to: %(courseware_title_linked)s" msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore #, python-format msgid "This post is visible only to %(group_name)s." msgstr "" #: common/static/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/common/templates/discussion/thread-show.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.583cf8896477.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/common/templates/discussion/thread-show.underscore msgid "This post is visible to everyone." msgstr "" @@ -5725,6 +7883,14 @@ msgstr "" #: lms/static/js/fixtures/donation.underscore #: lms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/dashboard/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/js/fixtures/donation.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.bf211cd248f1.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/dashboard/donation.underscore msgid "Donate" msgstr "捐助" @@ -5737,14 +7903,26 @@ msgid "Collapse All" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Unit" msgstr "单元" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "Start Date" msgstr "开始日期" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove all" msgstr "全部移除" @@ -5757,6 +7935,10 @@ msgid "Section" msgstr "" #: lms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/ccx/schedule.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.50fbfd435a6f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/ccx/schedule.underscore msgid "remove" msgstr "移除" @@ -5805,6 +7987,14 @@ msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "Please print this page for your records; it serves as your receipt. You will" " also receive an email with the same information." @@ -5812,50 +8002,126 @@ msgstr "请打印此页留作纪录，这就是你的收据；你也会收到一 #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Order No." msgstr "订单号：" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Date" msgstr "日期" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Amount" msgstr "金额" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Total" msgstr "总计" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Please Note" msgstr "请注意" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Crossed out items have been refunded." msgstr "划掉的项目已退款。" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Billed to" msgstr "账单寄给" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "No receipt available" msgstr "没有可用的收据。" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Go to Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "If you don't verify your identity now, you can still explore your course " @@ -5865,10 +8131,22 @@ msgstr "如果你现在不验证你的身份，你仍可以通过课程面板浏 #: lms/templates/commerce/receipt.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Want to confirm your identity later?" msgstr "希望以后再验证你的身份？" #: lms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore msgid "Verify Now" msgstr "" @@ -5885,6 +8163,10 @@ msgid "End My Exam" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "LEARN MORE" msgstr "" @@ -5894,6 +8176,10 @@ msgid "Starts: %(start_date)s" msgstr "" #: lms/templates/discovery/course_card.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore msgid "Starts" msgstr "" @@ -5902,92 +8188,184 @@ msgid "Clear All" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Highlighted text" msgstr "高亮文本" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Note" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "You commented..." msgstr "你评论的…" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Noted in:" msgstr "" #: lms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/note-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.aeb914645ef7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/note-item.underscore msgid "Last Edited:" msgstr "最后修改：" #: lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/edxnotes/tab-item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.fc1ac78f1728.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/edxnotes/tab-item.underscore msgid "Clear search results" msgstr "清空搜索结果" #: lms/templates/fields/field_dropdown.underscore #: lms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_textarea.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.63a0291df358.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_dropdown.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.1be1438f1ede.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_textarea.underscore msgid "Click to edit" msgstr "" #: lms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/fields/field_text.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.46480061c06b.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/fields/field_text.underscore msgid "title" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Specify whether discussion topics are divided by cohort" msgstr "指定是否由群组对讨论主题进行划分。" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "Course-Wide Discussion Topics" msgstr "全课程范围内的讨论主题" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.6b9308f2e953.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-course-wide.underscore msgid "" "Select the course-wide discussion topics that you want to divide by cohort." msgstr "选择您希望由群组划分的全课程范围内的讨论主题。" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Content-Specific Discussion Topics" msgstr "特定于内容的讨论主题" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "" "Specify whether content-specific discussion topics are divided by cohort." msgstr "指定是否要由群组对特定于内容的讨论主题进行划分。" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Always cohort content-specific discussion topics" msgstr "总是群组化特定于内容的讨论主题" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "Cohort selected content-specific discussion topics" msgstr "群组化所选的特定于内容的讨论主题" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.1439e7f3f488.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-inline.underscore msgid "No content-specific discussion topics exist." msgstr "不存在特定于内容的讨论主题。" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.0d4443cb0194.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-discussions-subcategory.underscore msgid "Cohorted" msgstr "已群组化" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Manage Students" msgstr "管理学生" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add students to this cohort" msgstr "将学生加入到该群组中" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Note: Students can be in only one cohort. Adding students to this group " "overrides any previous group assignment." msgstr "注意：每个学生只能加入一个群组，将学生加入该组会覆盖之前对该学生所有的群组分配。" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "Enter email addresses and/or usernames, separated by new lines or commas, " "for the students you want to add. *" @@ -5995,73 +8373,145 @@ msgstr "请输入要添加的学生的电子地址和／或用户名，每行一 #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "(Required Field)" msgstr "(必填字段)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" msgstr "例如：johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "" "You will not receive notification for emails that bounce, so double-check " "your spelling." msgstr "您不会收到邮件未送达的通知，因此请仔细检查以确保拼写无误。" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.4f480fe87632.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-editor.underscore msgid "Add Students" msgstr "添加学生" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Add a New Cohort" msgstr "添加新群组" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Enter the name of the cohort" msgstr "请输入群组的名字" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Name" msgstr "群组名" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Cohort Assignment Method" msgstr "分配群组的方法" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Automatic" msgstr "自动" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Manual" msgstr "手动" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "" "There must be one cohort to which students can automatically be assigned." msgstr "必须存在一个可以将学生自动分配进去的群组。" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Associated Content Group" msgstr "已关联的内容组" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "No Content Group" msgstr "没有内容组" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Select a Content Group" msgstr "选择一个内容组" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Choose a content group to associate" msgstr "选择一个内容组来关联" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Not selected" msgstr "未选择" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Deleted Content Group" msgstr "删除内容组" @@ -6080,55 +8530,103 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.1e14ea524130.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-form.underscore msgid "Create a content group" msgstr "创建一个内容组" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore #, python-format msgid "(contains %(student_count)s student)" msgid_plural "(contains %(student_count)s students)" msgstr[0] "(包含 %(student_count)s名学生)" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "" "Students are added to this cohort only when you provide their email " "addresses or usernames on this page." msgstr "只有当你在本页面提供了学生们的邮件地址或用户名，他们才会被添加到该群组中。" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "What does this mean?" msgstr "这是什么意思？" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.830a5f48678f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-group-header.underscore msgid "Students are added to this cohort automatically." msgstr "学生们已被自动添加到该群组中。" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore msgid "Select a cohort" msgstr "选择一个群组" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.461c4e5d1555.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohort-selector.underscore #, python-format msgid "%(cohort_name)s (%(user_count)s)" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Enable Cohorts" msgstr "启用群组" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Select a cohort to manage" msgstr "选择要管理的群组" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "View Cohort" msgstr "查看群组" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore msgid "Assign students to cohorts by uploading a CSV file" msgstr "通过上传一个CSV文件来将学生们分配到群组中。" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.2496d0e899bc.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/cohorts.underscore #, python-format msgid "" "To review student cohort assignments or see the results of uploading a CSV " @@ -6138,15 +8636,31 @@ msgstr "" "要检查为学生分配群组的结果，或者查看上传CSV文件的结果，请通过%(link_start)s数据下载页面%(link_end)s下载课程档案信息或群组分配结果。" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Used" msgstr "" #: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.20b880ad7ec9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/enrollment-code-lookup-links.underscore msgid "Valid" msgstr "" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore #, python-format msgid "Load next %(num_items)s result" msgid_plural "Load next %(num_items)s results" @@ -6154,26 +8668,54 @@ msgstr[0] "加载下%(num_items)s项结果" #: lms/templates/search/course_search_results.underscore #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.3f757ef5e44f.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/course_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Sorry, no results were found." msgstr "对不起，未找到搜索结果。" #: lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/search/dashboard_search_results.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.1c4061882de4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/search/dashboard_search_results.underscore msgid "Back to Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "New Address" msgstr "新地址" #: lms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.03264515e9d6.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account.underscore msgid "Change My Email Address" msgstr "更改我的电子邮件地址" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "Account Settings" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "" "These settings include basic information about your account. You can also " "specify additional information and see your linked social accounts on this " @@ -6181,60 +8723,128 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore msgid "section.title" msgstr "" #: lms/templates/student_account/account_settings.underscore #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.2266fa0d2c64.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/account_settings.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "An error occurred. Please reload the page." msgstr "" #: lms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/form_field.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.0cdd26bf6096.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/form_field.underscore msgid "Forgot password?" msgstr "忘记密码？" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Sign in" msgstr "登录" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Would you like to sign in using your %(providerName)s credentials?" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore #, python-format msgid "Sign in using %(providerName)s" msgstr "" #: lms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/hinted_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.4440b0af2c5e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/hinted_login.underscore msgid "Show me other ways to sign in or register" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Sign in with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Choose your institution from the list below:" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.94f62b1e6393.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_login.underscore msgid "Back to sign in" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register with Institution/Campus Credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/institution_register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.aebb1fc73f62.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/institution_register.underscore msgid "Register through edX" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "" "You have successfully signed into %(currentProvider)s, but your " @@ -6243,90 +8853,174 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Password Reset Email Sent" msgstr "密码重置邮件已发送" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "We've sent instructions for resetting your password to the email address you" " provided." msgstr "我们已经向你提供的电子邮件地址发送了重置密码的说明。" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "We couldn't sign you in." msgstr "我们无法让您登录。" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "An error occurred when signing you in to %(platformName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "" "Sign in here using your email address and password, or use one of the " "providers listed below." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Sign in here using your email address and password." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "If you do not yet have an account, use the button below to register." msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "or sign in with" msgstr "或者通过以下方式登录" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "Sign in with %(providerName)s" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Use my institution/campus credentials" msgstr "" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore #, python-format msgid "New to %(platformName)s?" msgstr "刚刚接触%(platformName)s？" #: lms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/login.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.212520554437.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/login.underscore msgid "Create an account" msgstr "创建账户" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "An error occurred." msgstr "发生了一个错误。" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Password assistance" msgstr "密码取回帮助" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "" "Please enter your email address below and we will send you instructions for " "setting a new password." msgstr "请在下面输入你的电子邮件地址以便我们给你发送如何设置新密码的说明。" #: lms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/password_reset.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.cb2e909309a9.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/password_reset.underscore msgid "Reset my password" msgstr "重设我的密码" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "We couldn't create your account." msgstr "我们无法创建你的账户。" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "You've successfully signed into %(currentProvider)s." msgstr "您已成功登录%(currentProvider)s。" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "" "We just need a little more information before you start learning with " @@ -6334,77 +9028,149 @@ msgid "" msgstr "你只需再多提供一点信息就可以开始在%(platformName)s学习了。" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create an account using" msgstr "使用以下方式创建账户" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore #, python-format msgid "Create account using %(providerName)s." msgstr "" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "or create a new one here" msgstr "或在此创建一个新账户" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create a new account" msgstr "创建新账户" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Create your account" msgstr "创建你的账户" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Required field" msgstr "必填字段" #: lms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_account/register.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.aa61d2476df0.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_account/register.underscore msgid "Already have an account?" msgstr "已经有账户了？" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "You are currently sharing a limited profile." msgstr "" #: lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/student_profile/learner_profile.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.b01f24b0b31d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/student_profile/learner_profile.underscore msgid "This edX learner is currently sharing a limited profile." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Congratulations! You are now verified on %(platformName)s!" msgstr "恭喜！你已经在%(platformName)s上认证成功！" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "You are now enrolled as a verified student for:" msgstr "你现在正以已认证学生的身份选修：" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "A list of courses you have just enrolled in as a verified student" msgstr "你以已认证学生的身份选修的课程列表" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Course" msgstr "课程" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Starts: %(start)s" msgstr "开始于： %(start)s" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Explore your course!" msgstr "探索你的课程！" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Go to your Dashboard" msgstr "前往你的课程面板" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore msgid "Verified Status" msgstr "验证状态" #: lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.dd84c543ca43.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/enrollment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "" "Thank you for submitting your photos. We will review them shortly. You can " @@ -6415,10 +9181,18 @@ msgstr "" "感谢你提交照片，我们将于稍后进行审核。你现在就可以注册%(platformName)s上任意提供认证证书的课程。认证只在一年内有效，一年后，你必须要提交照片重新认证。" #: lms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/error.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.10f82e0d47b4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/error.underscore msgid "Error:" msgstr "错误：" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "What You Need for Verification" msgstr "" @@ -6426,20 +9200,48 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Webcam" msgstr "摄像头" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a computer that has a webcam. When you receive a browser prompt, " "make sure that you allow access to the camera." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Photo Identification" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "" "You need a driver's license, passport, or other government-issued ID that " "has your name and photo." @@ -6447,10 +9249,22 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Take Your Photo" msgstr "给自己拍照" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "When your face is in position, use the camera button %(icon)s below to take " @@ -6458,22 +9272,42 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "To take a successful photo, make sure that:" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your face is well-lit." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "Your entire face fits inside the frame." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore msgid "The photo of your face matches the photo on your ID." msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #, python-format msgid "" "To use the current photo, select the camera button %(icon)s. To take another" @@ -6483,12 +9317,36 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "常见问题" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Why does %(platformName)s need my photo?" msgstr "为什么%(platformName)s需要我的照片？" @@ -6496,6 +9354,18 @@ msgstr "为什么%(platformName)s需要我的照片？" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "As part of the verification process, you take a photo of both your face and " "a government-issued photo ID. Our authorization service confirms your " @@ -6506,6 +9376,18 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "What does %(platformName)s do with this photo?" msgstr "%(platformName)s用这些照片做什么？" @@ -6513,6 +9395,18 @@ msgstr "%(platformName)s用这些照片做什么？" #: lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "" "We use the highest levels of security available to encrypt your photo and " @@ -6526,21 +9420,49 @@ msgstr "" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.801d5848da55.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/face_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Next: %(nextStepTitle)s" msgstr "下一步：%(nextStepTitle)s" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Take a Photo of Your ID" msgstr "拍摄一张你身份证件的照片" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your ID. We will match this photo with " "the photo of your face and the name on your account." msgstr "请用摄像头拍摄一张你身份证件的照片，我们将用该照片与你的面部照片及你在账户中填写的姓名进行匹配。" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "" "You need an ID with your name and photo. A driver's license, passport, or " "other government-issued IDs are all acceptable." @@ -6548,65 +9470,133 @@ msgstr "你需要一份带有你姓名和照片的证件，我们可以接受驾 #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Tips on taking a successful photo" msgstr "成功拍摄的小技巧" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Ensure that you can see your photo and read your name" msgstr "请确保你的照片和名字清晰可见" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore msgid "Make sure your ID is well-lit" msgstr "请确保你的身份证件光线充足" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your ID" msgstr "一旦你将身份证件摆放妥当，请用相机按钮%(icon)s来拍照" #: lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.9219a0a55684.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/id_photo_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Use the retake photo button if you are not pleased with your photo" msgstr "如果你对照片不满意，请使用重拍按钮重新拍一张照片" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Preview of uploaded image" msgstr "预览已上传的图片" #: lms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/image_input.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.339c3a31c6a4.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/image_input.underscore msgid "Upload an image or capture one with your web or phone camera." msgstr "上传照片或通过使用你的网络／手机摄像头拍照上传。" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "" "Use your webcam to take a photo of your face. We will match this photo with " "the photo on your ID." msgstr "请用摄像头拍摄一张你的面部照片，我们将用该照片与你身份证件上的照片进行匹配。" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Make sure your face is well-lit" msgstr "请确保你的面部光线充足" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Be sure your entire face is inside the frame" msgstr "请确保你的整张脸都在方框以内" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore #, python-format msgid "Once in position, use the camera button %(icon)s to capture your photo" msgstr "一但你已经就位，请用相机按钮%(icon)s来拍照" #: lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.c807f5cc5896.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/incourse_reverify.underscore msgid "Can we match the photo you took with the one on your ID?" msgstr "我们能否将你拍的照片与你身份证件上的照片进行比对？" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #, python-format msgid "Thanks for returning to verify your ID in: %(courseName)s" msgstr "感谢你回来为%(courseName)s验证你的身份证件" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email. After you complete activation you can " @@ -6616,41 +9606,89 @@ msgstr "在选课之前你需要先激活你的账户，请检查收件箱中的 #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Activate Your Account" msgstr "激活你的账户" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Check Your Email" msgstr "检查你的电子邮件" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Photo ID" msgstr "有照片的身份证件" #: lms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/intro_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.c9a732303952.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/intro_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or other government-issued ID with your name " "and photo" msgstr "驾照、护照或者其他由政府签发的带有你姓名和照片的身份证件" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are enrolling in: %(courseName)s" msgstr "你即将选修：%(courseName)s" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "You are upgrading your enrollment for: %(courseName)s" msgstr "你正在为%(courseName)s升级你的选课类型" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can now enter your payment information and complete your enrollment." msgstr "你可以现在就输入支付信息并完成选课。" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " @@ -6659,69 +9697,125 @@ msgid "" msgstr "即使你没有满足下面这些要求，你也可以现在就付款；但是你只有在%(date)s之前满足这些要求才有资格获得一份已认证的证书。" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "You can pay now even if you don't have the following items available, but " "you will need to have these to qualify to earn a Verified Certificate." msgstr "即使你没有满足下面这些要求，你也可以现在就付款；但是你只有满足了这些要求才有资格获得一份已认证的证书。" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "Government-Issued Photo ID" msgstr "政府签发的带有照片的身份证件" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "ID-Verification is not required for this Professional Education course." msgstr "该专业教育课程不强制要求验证身份证件。" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "" "All professional education courses are fee-based, and require payment to " "complete the enrollment process." msgstr "所有的专业教育课程都是收费的，必须成功交费才能完成选课过程。" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "You have already verified your ID!" msgstr "您已经成功验证了您的身份证件！" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore #, python-format msgid "Your verification status is good until %(verificationGoodUntil)s." msgstr "在%(verificationGoodUntil)s之前您的验证状态都有效。" #: lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.21478361333a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/make_payment_step.underscore msgid "price" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore #, python-format msgid "Thank you! We have received your payment for %(courseName)s." msgstr "谢谢！我们已经收到你对%(courseName)s的付款。" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Next Step: Confirm your identity" msgstr "下一步：确认你的身份" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "Check your email" msgstr "查收你的邮件" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "You need to activate your account before you can enroll in courses. Check " "your inbox for an activation email." msgstr "在选课之前你需要先激活你的账户，请检查收件箱中的激活邮件。" #: lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.8fc0db850d5a.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/payment_confirmation_step.underscore msgid "" "A driver's license, passport, or government-issued ID with your name and " "photo." msgstr "驾照、护照或者由政府签发的带有你姓名和照片的身份证件。" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Identity Verification In Progress" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "" "We have received your information and are verifying your identity. You will " "see a message on your dashboard when the verification process is complete " @@ -6730,95 +9824,283 @@ msgid "" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.d45e119e5c47.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/reverify_success_step.underscore msgid "Return to Your Dashboard" msgstr "" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Review Your Photos" msgstr "复核你的照片" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure we can verify your identity with the photos and information you " "have provided." msgstr "请确保我们可以通过你提供的照片及信息来验证你的身份。" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s" msgstr "%(fullName)s的照片" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Photo of %(fullName)s's ID" msgstr "%(fullName)s的身份证件照片" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photo requirements:" msgstr "照片要求：" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you show your whole face?" msgstr "这张照片中有你的整张脸吗？" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Does the photo of you match your ID photo?" msgstr "这张照片和你身份证件上的照片相匹配吗？" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Is your name on your ID readable?" msgstr "你身份证件上的名字是清晰的吗？" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore #, python-format msgid "Does the name on your ID match your account name: %(fullName)s?" msgstr "你身份证件上的姓名和你在账户中填写的姓名“%(fullName)s”相符吗？" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Edit Your Name" msgstr "编辑你的名字" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "" "Make sure that the full name on your account matches the name on your ID." msgstr "请确保你在账户中填写的全名和你身份证件中的名字相一致。" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Photos don't meet the requirements?" msgstr "照片不符合要求？" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Retake Your Photos" msgstr "重拍你的照片" #: lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.6db9afe99479.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/review_photos_step.underscore msgid "Before proceeding, please confirm that your details match" msgstr "在进行下一步之前，请确认你提供的信息之间相符" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "" "Don't see your picture? Make sure to allow your browser to use your camera " "when it asks for permission." msgstr "没有看到你自己？请确认当浏览器请求使用摄像头权限的时候你允许了该请求。" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Live view of webcam" msgstr "摄像头的实时画面" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Retake Photo" msgstr "重新拍照" #: lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.d7fedc35c987.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/verify_student/webcam_photo.underscore msgid "Take Photo" msgstr "拍照" -#: cms/templates/js/active-video-upload-list.underscore -msgid "Drag and drop or click here to upload video files." -msgstr "拖放文件至此处或点击这里来上传视频文件。" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/add-xblock-component-menu-problem.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.9c0639087466.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/add-xblock-component-menu-problem.underscore +msgid "Common Problems with Hints and Feedback" +msgstr "" -#: cms/templates/js/active-video-upload.underscore -msgid "status" +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Title of the course" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Organization Logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Path to organization logo" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Maximum logo height 125px, width variable" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "Add Signatory" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/certificate-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.93e592c413af.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/certificate-editor.underscore +msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/list.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.a0c15d411f42.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/list.underscore +#, python-format +msgid "Add your first %(item_type)s" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Maximum 40 characters" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "2 Lines, 40 characters each" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/coffee/fixtures/signatory-editor.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.3009878ee0a5.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/signatory-editor.underscore +msgid "Image must be 450px X 150px transparent PNG" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/commerce/receipt.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.90d0f0fb7c4d.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/commerce/receipt.underscore +msgid "Thank you! We have received your payment." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/filter_bar.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.20a680f9b347.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/filter_bar.underscore +msgid "CLEAR ALL" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "MORE..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/more_less_links.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.36be0faecf3e.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/more_less_links.underscore +msgid "LESS..." +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/result_item.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.c9453a26c840.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/result_item.underscore +msgid "gettext(" +msgstr "" + +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/cms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.38160b8cc3b7.underscore +#: test_root/staticfiles/lms/templates/discovery/search_facets_list.underscore +msgid "Refine your search" msgstr "" #: cms/templates/js/add-xblock-component-button.underscore @@ -6831,90 +10113,11 @@ msgstr "" msgid "%(type)s Component Template Menu" msgstr "" -#: cms/templates/js/add-xblock-component-menu-problem.underscore -msgid "Common Problem Types" -msgstr "常见问题类型" - -#: cms/templates/js/add-xblock-component.underscore -msgid "Add New Component" -msgstr "添加新组件" - -#: cms/templates/js/advanced_entry.underscore -msgid "Deprecated" -msgstr "已过时的" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "List of uploaded files and assets in this course" -msgstr "该课程中上传的文件和资源列表" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "- Sortable" -msgstr "—可排序的" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "URL" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "You haven't added any assets to this course yet." -msgstr "你尚未向该课程添加任何资源。" - -#: cms/templates/js/asset-library.underscore -msgid "Upload your first asset" -msgstr "上传第一个资源" - -#: cms/templates/js/asset-upload-modal.underscore -msgid "close" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "No description available" -msgstr "没有可用的描述" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Open/download this file" -msgstr "打开／下载该文件" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Studio:" -msgstr "Studio：" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Web:" -msgstr "网页：" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Delete this asset" -msgstr "删除该资源" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock this asset" -msgstr "锁定该资源" - -#: cms/templates/js/asset.underscore -msgid "Lock/unlock file" -msgstr "锁定／解锁文件" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "ID" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -msgid "Certificate Details" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "Course Title" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course Title Override" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-details.underscore msgid "Course Number" msgstr "" @@ -6923,38 +10126,6 @@ msgstr "" msgid "Course Number Override" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-details.underscore -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Signatories" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "error.message" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Certificate Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Name of the certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Description of the certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "Course title" -msgstr "" - #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore msgid "" "Specify an alternative to the official course title to display on " @@ -6966,130 +10137,9 @@ msgid "Add Additional Signatory" msgstr "" #: cms/templates/js/certificate-editor.underscore -msgid "(Up to 4 signatories are allowed for a certificate)" +msgid "(Add signatories for a certificate)" msgstr "" -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Choose mode" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Preview Certificate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Activate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/certificate-web-preview.underscore -msgid "Deactivate" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "{number}{pct_sign} of checklists completed" -msgstr "已完成 {number}{pct_sign} 的校对表项目" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "%" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/checklist.underscore -msgid "Tasks Completed:" -msgstr "已完成的任务：" - -#: cms/templates/js/container-message.underscore -msgid "" -"Caution: The last published version of this unit is live. By publishing " -"changes you will change the student experience." -msgstr "注意：该单元最新发布的版本已上线。通过发布更新将会改善学生体验。" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by a unit" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-details.underscore -msgid "This content group is used in:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "Content Group ID" -msgstr "内容组 ID" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This is the name of the group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/content-group-editor.underscore -msgid "This content group is used in one or more units." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Contains staff only content" -msgstr "包含仅限工作人员可见的内容" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to live content" -msgstr "对在线内容有未发布的更改" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished units will not be released" -msgstr "尚未发布的单元将不会被公开" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Unpublished changes to content that will release in the future" -msgstr "将在未来公开的、尚未发布的内容更新" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Collapse/Expand this %(xblock_type)s" -msgstr "折叠／扩展该%(xblock_type)s" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Display Name" -msgstr "显示名称" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Configure" -msgstr "配置" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Drag to reorder" -msgstr "拖动以重排序" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Release Status:" -msgstr "公开状态：" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "Released:" -msgstr "已公开：" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Scheduled:" -msgstr "已定于：" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Unscheduled" -msgstr "尚未计划" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Graded as:" -msgstr "评分方式：" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -msgid "Due:" -msgstr "截止时间：" - #: cms/templates/js/course-outline.underscore msgid "Proctored Exam" msgstr "" @@ -7098,533 +10148,31 @@ msgstr "" msgid "Timed and Proctored Exam" msgstr "" -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -msgid "You haven't added any content to this course yet." -msgstr "您尚未向该课程添加任何内容。" - -#: cms/templates/js/course-outline.underscore -#: cms/templates/js/xblock-outline.underscore -#, python-format -msgid "Click to add a new %(xblock_type)s" -msgstr "点击添加一个新%(xblock_type)s" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Assignment Type Name" -msgstr "作业类型名称" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. Homework, Midterm Exams" -msgstr "例如：家庭作业、期中考试" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Abbreviation" -msgstr "缩写" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "e.g. HW, Midterm" -msgstr "例如：家作、期中" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Weight of Total Grade" -msgstr "在总评分中的权重" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "as a percent, e.g. 40" -msgstr "百分比，例如 40" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Total Number" -msgstr "总数" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises assigned" -msgstr "分配的练习总数" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "Number of Droppable" -msgstr "可放弃的数量" - -#: cms/templates/js/course_grade_policy.underscore -msgid "total exercises that won't be graded" -msgstr "不参与评分的练习数" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "Course Handouts" -msgstr "课程讲义" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "You have no handouts defined" -msgstr "您尚未定义讲义" - -#: cms/templates/js/course_info_handouts.underscore -msgid "" -"There is invalid code in your content. Please check to make sure it is valid" -" HTML." -msgstr "您的内容中有无效的代码。请仔细检查以确保其是合法的HTML。" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send push notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Send notification to mobile apps" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/course_info_update.underscore -msgid "Post" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Date:" -msgstr "截止日期：" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Due Time in UTC:" -msgstr "截止时间（UTC）：" - -#: cms/templates/js/due-date-editor.underscore -msgid "Clear Grading Due Date" -msgstr "清除评分截止日期" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Name" -msgstr "章名称" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "Chapter %s" -msgstr "第%s章" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "provide the title/name of the chapter that will be used in navigating" -msgstr "提供将用在导航中的章标题／名称" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Chapter Asset" -msgstr "章资源" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -#, python-format -msgid "path/to/introductionToCookieBaking-CH%d.pdf" -msgstr "路径/路径/曲奇烘焙简介-第%d章.pdf" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file" -msgstr "上传 PDF 文件或提供指向 Studio 资源文件的路径" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "Upload PDF" -msgstr "上传 PDF" - -#: cms/templates/js/edit-chapter.underscore -msgid "delete chapter" -msgstr "删除章" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook information" -msgstr "课本信息" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Textbook Name" -msgstr "课本名称" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Introduction to Cookie Baking" -msgstr "曲奇烘焙简介" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "" -"provide the title/name of the text book as you would like your students to " -"see it" -msgstr "提供您希望学生看到的课本标题／名称" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Chapter information" -msgstr "章信息" - -#: cms/templates/js/edit-textbook.underscore -msgid "Add a Chapter" -msgstr "添加一章" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grading" -msgstr "评分" - -#: cms/templates/js/grading-editor.underscore -msgid "Grade as:" -msgstr "评分方式：" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Cannot delete when in use by an experiment" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-details.underscore -msgid "This Group Configuration is used in:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration Name" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group Configuration ID" -msgstr "组配置 ID" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Name of the Group Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Name or short description of the configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "This is the Description of the Group Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Optional long description" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Group information" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Groups" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"Name of the groups that students will be assigned to, for example, Control, " -"Video, Problems. You must have two or more groups." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "Add another group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-configuration-editor.underscore -msgid "" -"This configuration is currently used in content experiments. If you make " -"changes to the groups, you may need to edit those experiments." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/group-edit.underscore -msgid "delete group" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Type" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Learn more about {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Options for {license_name}" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "The following options are available for the {license_name} license." -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "License Display" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "" -"The following message will be displayed at the bottom of the courseware " -"pages within your course:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Creative Commons licensed content, with terms as follow:" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/license-selector.underscore -msgid "Some Rights Reserved" -msgstr "" - #: cms/templates/js/list.underscore #, python-format msgid "%(new_item_message)s" msgstr "" -#: cms/templates/js/list.underscore -#, python-format -msgid "New %(item_type)s" -msgstr "新建%(item_type)s" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Add" -msgstr "添加" - -#: cms/templates/js/metadata-dict-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-list-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-number-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-option-entry.underscore -#: cms/templates/js/metadata-string-entry.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-entry.underscore -msgid "Clear Value" -msgstr "清除值" - -#: cms/templates/js/metadata-file-uploader-item.underscore -#: cms/templates/js/video/metadata-translations-item.underscore -msgid "Download" -msgstr "下载" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "You haven't added any textbooks to this course yet." -msgstr "您尚未向该课程添加任何课本。" - -#: cms/templates/js/no-textbooks.underscore -msgid "Add your first textbook" -msgstr "添加第一本课本" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Previous Uploads" -msgstr "过去上传的文件" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Download available encodings (.csv)" -msgstr "下载可用的编码方式(.csv)" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Duration" -msgstr "长度" - -#: cms/templates/js/previous-video-upload-list.underscore -msgid "Video ID" -msgstr "视频 ID" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -msgid "Never published" -msgstr "从未发布过" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Last published %(last_published_date)s by %(publish_username)s" -msgstr "最近由%(publish_username)s于%(last_published_date)s发布" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "message" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-history.underscore -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Previously published" -msgstr "之前已发布" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Never published)" -msgstr "草稿(从未发布过)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Visible to Staff Only" -msgstr "仅工作人员可见" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published and Live" -msgstr "已发布并在线" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Published (not yet released)" -msgstr "已发布(尚未公开)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Draft (Unpublished changes)" -msgstr "草稿(有尚未发布的变更)" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Release:" -msgstr "公开：" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Publishing Status" -msgstr "发布状态" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "Draft saved on %(last_saved_date)s by %(edit_username)s" -msgstr "草稿由%(edit_username)s存储于%(last_saved_date)s" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(release_date_from)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Is Visible To:" -msgstr "可见：" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Will Be Visible To:" -msgstr "将会可见：" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff Only" -msgstr "仅员工" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#, python-format -msgid "with %(section_or_subsection)s" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Staff and Students" -msgstr "员工和学生" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -msgid "Some content in this unit is visible only to particular content groups" -msgstr "这个单元内的某些内容只对指定的内容组可见" - -#: cms/templates/js/publish-xblock.underscore -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Hide from students" -msgstr "对学生隐藏" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date and Time" -msgstr "公开日期及时间" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Date:" -msgstr "公开日期：" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Release Time in UTC:" -msgstr "公开时间（UTC）：" - -#: cms/templates/js/release-date-editor.underscore -msgid "Clear Release Date/Time" -msgstr "清除公开日期／时间" - -#: cms/templates/js/show-textbook.underscore -msgid "View Live" -msgstr "查看在线版" - -#: cms/templates/js/signatory-details.underscore -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Certificate Signatory Configuration" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Name of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "The name of this signatory as it should appear on certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Title of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "Titles more than 100 characters may prevent students from printing their " "certificate on a single page." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Organization of the signatory" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "" "The organization that this signatory belongs to, as it should appear on " "certificates." msgstr "" -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Signature Image" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/signatory-editor.underscore -msgid "Path to Signature Image" -msgstr "" - #: cms/templates/js/signatory-editor.underscore msgid "Image must be in PNG format" msgstr "" -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "Student Visibility" -msgstr "学生可见性" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"If the unit was previously published and released to students, any changes " -"you made to the unit when it was hidden will now be visible to students." -msgstr "如果此单元先前已被发布且向学生公开，任何在该单元处于隐藏时的改动都将对学生可见。" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -#, python-format -msgid "" -"If you make this %(xblockType)s visible to students, students will be able " -"to see its content after the release date has passed and you have published " -"the unit." -msgstr "如果您将该%(xblockType)s设置为对学生可见，那么在您已发布此单元的情况下，学生们将会在公开日期之后看到其内容。" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any subsections or units that are explicitly hidden from students will " -"remain hidden after you clear this option for the section." -msgstr "任何明确对学生隐藏的节或单元将会一直保持隐藏，直到您为该章清除此选项。" - -#: cms/templates/js/staff-lock-editor.underscore -msgid "" -"Any units that are explicitly hidden from students will remain hidden after " -"you clear this option for the subsection." -msgstr "任何明确对学生隐藏的单元将会一直保持隐藏，直到您为该节清除此选项。" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Current Role:" -msgstr "当前角色：" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "You!" -msgstr "您！" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "send an email message to {email}" -msgstr "向{email}发送一封邮件信息" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Promote another member to Admin to remove your admin rights" -msgstr "提升另一名成员为管理员以解除您自己的管理权限" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Add {role} Access" -msgstr "添加{role}访问权限" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Remove {role} Access" -msgstr "删除{role}访问权限" - -#: cms/templates/js/team-member.underscore -msgid "Delete the user, {username}" -msgstr "删除用户 {username}" - #: cms/templates/js/timed-examination-preference-editor.underscore msgid "Timed Exam" msgstr "" @@ -7667,16 +10215,6 @@ msgid "" "Proctored exams must also be timed exams." msgstr "" -#: cms/templates/js/upload-dialog.underscore -msgid "File upload succeeded" -msgstr "文件上传成功" - -#: cms/templates/js/validation-error-modal.underscore -msgid "" -"Please check the following validation feedbacks and reflect them in your " -"course settings:" -msgstr "请检查以下验证反馈并结合这样反馈修改您的课程设置：" - #: cms/templates/js/verification-access-editor.underscore msgid "Verification Checkpoint" msgstr "" @@ -7695,160 +10233,3 @@ msgid "" "the content in this unit. Learners who do not require verification see this " "content by default." msgstr "" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "Edit the name" -msgstr "编辑名称" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -#, python-format -msgid "Edit %(display_name)s (required)" -msgstr "编辑%(display_name)s(必填)" - -#: cms/templates/js/xblock-string-field-editor.underscore -msgid "formLabel" -msgstr "" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Add URLs for additional versions" -msgstr "添加其他版本的URL" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "" -"To be sure all students can access the video, we recommend providing both an" -" .mp4 and a .webm version of your video. Click below to add a URL for " -"another version. These URLs cannot be YouTube URLs. The first listed video " -"that's compatible with the student's computer will play." -msgstr "" -"要确保所有学生都能看到视频，我们建议您同时提供.mp4版本和.webm版本的视频。点击下方按钮添加另一个版本的URL（请勿使用YouTube的URL），学生将会看到列表中第一个与其计算机兼容的视频。" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/metadata-videolist-entry.underscore -msgid "Default Timed Transcript" -msgstr "默认字幕" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Timed Transcript Conflict" -msgstr "字幕冲突" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "" -"The timed transcript for the first video file does not appear to be the same" -" as the timed transcript for the second video file." -msgstr "第一个视频文件的字幕似乎与第二个视频文件的字幕不同。" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -msgid "Which timed transcript would you like to use?" -msgstr "您想使用哪个字幕？" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Error." -msgstr "错误。" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-choose.underscore -#, python-format -msgid "Timed Transcript from %(filename)s" -msgstr "来自%(filename)s的字幕" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "Timed Transcript Found" -msgstr "找到字幕" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript. " -"If you want to replace this transcript, upload a new .srt transcript file." -msgstr "EdX 有该视频的字幕。如果您希望编辑该字幕，可以下载编辑后重新上传。如果您想替换该字幕，请上传一个新的 .srt 字幕文件。" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Upload New Transcript" -msgstr "上传新字幕" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Upload New .srt Transcript" -msgstr "上传新的 .srt 字幕" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Download Transcript for Editing" -msgstr "下载字幕进行编辑" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "No EdX Timed Transcript" -msgstr "没有 EdX 字幕" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "" -"EdX doesn't have a timed transcript for this video in Studio, but we found a" -" transcript on YouTube. You can import the YouTube transcript or upload your" -" own .srt transcript file." -msgstr "" -"EdX 在 Studio 中没有该视频的字幕，但是我们在 YouTube 中找到了一个字幕。您可以导入 YouTube 字幕或者上传您自己的 .srt " -"字幕文件。" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-import.underscore -msgid "Import YouTube Transcript" -msgstr "导入 YouTube 字幕" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "No Timed Transcript" -msgstr "没有字幕" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-not-found.underscore -msgid "" -"EdX doesn\\'t have a timed transcript for this video. Please upload an .srt " -"file." -msgstr "EdX 没有该视频的字幕。请上传一个 .srt 文件。" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "" -"The timed transcript for this video on edX is out of date, but YouTube has a" -" current timed transcript for this video." -msgstr "EdX 上该视频的字幕已过时，但 YouTube 上有该视频字幕的当前版本。" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Do you want to replace the edX transcript with the YouTube transcript?" -msgstr "您希望用 YouTube 字幕替换 edX 字幕吗？" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-replace.underscore -msgid "Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript" -msgstr "是的，用 YouTube 字幕替换 edX 字幕。" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "Timed Transcript Uploaded Successfully" -msgstr "字幕上传成功" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-uploaded.underscore -msgid "" -"EdX has a timed transcript for this video. If you want to replace this " -"transcript, upload a new .srt transcript file. If you want to edit this " -"transcript, you can download, edit, and re-upload the existing transcript." -msgstr "EdX 有该视频的字幕。如果您希望替换该字幕，请上传一个新的 .srt 字幕文件。如果您希望编辑该字幕，可以下载编辑后重新上传。" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Confirm Timed Transcript" -msgstr "确认字幕" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "" -"You changed a video URL, but did not change the timed transcript file. Do " -"you want to use the current timed transcript or upload a new .srt transcript" -" file?" -msgstr "您变更了视频的 URL，但没有变更字幕文件。您希望继续使用当前的字幕文件还是上传一个新的 .srt 字幕文件？" - -#: cms/templates/js/video/transcripts/messages/transcripts-use-existing.underscore -msgid "Use Current Transcript" -msgstr "使用当前字幕"